ភាសាបារាំង ឃ. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃហេឡូប៉ាល់

ភាសាបារាំងគឺជាភាសាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ វាត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សជាង 220 លាននាក់ - ចូលរួមជាមួយពួកគេផងដែរ! ការរៀនភាសាអាចជាការពិបាក ប៉ុន្តែអត្ថបទនេះផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពសង្ខេបនៃវិធីសាស្រ្តដែលអ្នកនឹងរៀនភាសាបារាំងក្នុងពេលដ៏ខ្លី!

ជំហាន

ចាប់ផ្តើមរៀន

    ស្វែងយល់ពីប្រភេទនៃការយល់ឃើញរបស់អ្នកចំពោះព័ត៌មាន។តើ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​ដែល​មើល​ឃើញ, auditory ឬ kinesthetic? នេះមានន័យថា របៀបដែលអ្នកចងចាំបានប្រសើរជាងមុន៖ ដោយការមើលឃើញពាក្យ ដោយការស្តាប់ ឬតាមលំដាប់ដោយភ្ជាប់សកម្មភាព និងអារម្មណ៍ជាមួយពាក្យ។

    • ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់សិក្សាភាសាពីមុនមក ចូរចងចាំពីរបៀបដែលអ្នកបានរៀនវា ហើយមើលអ្វីដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នក និងអ្វីដែលមិនមានប្រយោជន៍។
    • នៅក្នុងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលភាគច្រើន អ្នកនឹងសរសេរច្រើន ហើយនិយាយតិច។ ការនិយាយភាសា និងការបញ្ចូលខ្លួនអ្នកទៅក្នុងវាគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ហើយជាវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការរៀនភាសាមួយបានលឿនជាងមុន។
  1. ទន្ទេញពាក្យនិងឃ្លាចំនួន 30 ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃអ្នកនឹងដឹងប្រហែល 80% នៃភាសា។ ពាក្យដែលប្រើញឹកញាប់បំផុតបង្កើតបានភាគរយច្រើនបំផុតនៃការប្រើប្រាស់ ដូច្នេះចាប់ផ្តើមដោយទន្ទេញពាក្យសាមញ្ញបំផុត។

    រៀនរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា។រៀនពីរបៀបដែលកិរិយាស័ព្ទផ្សំជាមួយនាម និងជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្វីដែលអ្នករៀននៅដើមដំបូងនឹងកាន់តែមានន័យនៅពេលអ្នកកាន់តែស្ទាត់ជំនាញជាមួយភាសា។ តែងតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។

    ការជ្រៀតចូលទៅក្នុងបរិយាកាសភាសា

    1. អាននិងសរសេរជាភាសាបារាំង។ដើម្បីស្គាល់ភាសាមួយ អ្នកត្រូវអាន និងសរសេរនៅក្នុងវា។ វានឹងជួយអ្នកឱ្យប្រើពាក្យដែលអ្នកបានទន្ទេញចាំរួចហើយ ហើយរក្សាវានៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នក។

      ស្តាប់អ្វីមួយជាភាសាបារាំង។ចាក់តន្ត្រីបារាំង ឬភាពយន្តដែលអ្នកចូលចិត្តដាក់ជាភាសាបារាំង។ រកមើលភាពយន្តបារាំង កម្មវិធីទូរទស្សន៍បារាំង និងស្ថានីយ៍វិទ្យុ។ អនុវត្តដោយនិយាយឡើងវិញនូវអ្វីដែលអ្នកបានឮ។

      និយាយ​ភាសា​បារាំង។នេះគឺជាទិដ្ឋភាពដ៏សំខាន់បំផុតមួយក្នុងការរៀនភាសាបារាំង។ អ្នក​គួរ​និយាយ​ភាសា ទោះ​បី​ជា​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​មិន​ស្រួល​ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​មិន​ចេះ​ច្រើន​ក៏​ដោយ។ មនុស្សគ្រប់រូបចាប់ផ្តើមដូចនេះ ប៉ុន្តែយូរៗទៅអ្នកនឹងប្រសើរឡើង។

      • ស្វែងរកប៊ិចប៊ិច ឬ Skype មិត្តភក្តិដែលភាសាកំណើតគឺបារាំង។ មានកម្មវិធីជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិត ឬនៅសាកលវិទ្យាល័យ និងសាលាភាសាដែលអាចឱ្យអ្នកទាក់ទងជាមួយមនុស្សដែលនិយាយភាសាបារាំងបាន។
      • កុំបាក់ទឹកចិត្តដោយការរិះគន់លើការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នក។ ផ្ទុយទៅវិញ អរគុណអ្នករិះគន់ ហើយធ្វើការកែលម្អ។
      • និយាយឱ្យខ្លាំងៗជាភាសាបារាំងពេលអ្នកនៅម្នាក់ឯង។ ប្រាប់ពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។ ប្រសិនបើអ្នកលាងចានឬបើកឡានសូមនិយាយអំពីវា។ យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសំឡេង និងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នក។
    2. អនុវត្ត, អនុវត្ត, អនុវត្ត។បើ​មិន​អនុវត្ត​អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​រៀន នោះ​អ្នក​នឹង​ទៅ​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន​ទេ។ សូម្បីតែការរៀនភាសារហ័សក៏ត្រូវការពេលវេលាជាក់លាក់ដែរ។ បើអ្នកប្រឹងប្រែង និងអនុវត្តអ្វីដែលអ្នកបានរៀន ច្បាស់ជាសង្ស័យថាអ្នកនឹងរៀនភាសាបារាំងបានល្អ!

    រៀនឃ្លាមានប្រយោជន៍

    • មនុស្ស​ខ្លះ​ពូកែ​ភាសា ហើយ​ខ្លះ​មិន​ចេះ​ភាសា។ កុំប្រើនេះជាលេស។
    • បន្ទាប់ពីពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នក ចាប់ផ្តើមបកប្រែរឿងដែលអ្នកជួបប្រទះក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ជាឧទាហរណ៍ បន្ទាប់ពីស្តាប់បទចម្រៀងជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក សូមព្យាយាមបកប្រែវាជាភាសាបារាំង។ អាចនិយាយដូចគ្នាចំពោះម៉ឺនុយ ផ្លាកសញ្ញាផ្លូវ និងសូម្បីតែការសន្ទនាធម្មតា។ អ្នកប្រហែលជាគិតថាវាធុញទ្រាន់ ប៉ុន្តែភាសាអាចរៀនបានតែជាមួយការអនុវត្តប៉ុណ្ណោះ។ ពេលខ្លះ ការនិយាយអ្វីមួយជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក អ្នកនឹងគិតថាខ្លួនឯងមិនដឹងថាអ្នកបកប្រែពាក្យណាមួយទៅជាភាសាបារាំងទេ។ ក្នុងករណីបែបនេះ សូមក្រឡេកមើលវចនានុក្រម ដើម្បីកុំឱ្យបាត់បង់ជំនាញ និងកុំភ្លេចភាសា។
    • និយាយភាសាបារាំងដោយខ្លួនឯង។ កុំភ្លេចសើចជាមួយកំហុស - វាជួយ។
    • ព្យាយាមនិយាយភាសាបារាំងនៅពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចឮអ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដអំពីឃ្លាមួយ សូមពិនិត្យមើលវាម្តងទៀតនៅក្នុងវចនានុក្រម។ មានកម្មវិធីបកប្រែជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិត - រកមើលអ្វីដែលត្រឹមត្រូវសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។ កុំខ្លាចក្នុងការធ្វើខុស; កំហុសគឺជាផ្នែកមួយនៃដំណើរការសិក្សា។

ការរៀនភាសាគឺជានីតិវិធីដ៏ស្មុគស្មាញមួយដែលទាមទារការអត់ធ្មត់ និងការងារច្រើន។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ មាន​វិធី​សាស្ត្រ​ជា​ច្រើន​ក្នុង​ការ​រៀន​ភាសា​បារាំង ដែល​ពេញ​និយម​ខ្លាំង​នៅ​គ្រប់​ប្រទេស​នៅ​អឺរ៉ុប។

សព្វថ្ងៃនេះមនុស្សជាច្រើនរៀនភាសាបារាំងនៅប្រទេសបារាំងដែលផ្តល់លទ្ធផលល្អណាស់។ អ្នកអាចស្គាល់កម្មវិធីបែបនេះនៅលើគេហទំព័រឯកទេសផ្សេងៗ។

ដំណាក់កាលដំបូង

ដើម្បី​រៀន​ភាសា​បារាំង​ពី​ដើម អ្នក​ជំនាញ​បាន​ណែនាំ​ឲ្យ​ធ្វើ​តាម​អនុសាសន៍​ស្រប​គ្នា​មួយ​ចំនួន៖

  1. ជាដំបូង អ្នកគួរតែសម្រេចចិត្តពីរបៀបដែលអ្នកយល់ឃើញព័ត៌មានល្អបំផុត។ ជាឧទាហរណ៍ មនុស្សខ្លះអាចទន្ទេញពាក្យបានយ៉ាងរហ័សដោយត្រចៀក ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតនៅតែត្រូវមើលពាក្យទាំងនោះ។ នេះគឺសំខាន់ណាស់ព្រោះល្បឿននៃការរៀនអាស្រ័យលើវា។
  2. ចាប់ផ្តើមរៀនពីមូលដ្ឋាន។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ វាជាការល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីរៀនពីរបៀបដែលអក្សរ និងព្យាង្គនីមួយៗមានសំឡេង។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀនពីរបៀបអានឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដែលមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ភាសានេះ។ ក្នុង​ដំណាក់​កាល​ដំបូង​អនុវត្ត​រយៈពេល ១៥-២០ នាទី​ច្រើន​ដង​ក្នុង​មួយ​សប្តាហ៍។ បន្ទាប់មកចន្លោះពេលនេះគួរតែត្រូវបាននាំទៅអប្បបរមា 1-2 ម៉ោង។

យើងបន្តរៀន

នៅពេលដែលអ្នកបានដោះស្រាយជាមួយនឹងមូលដ្ឋាន អ្នកអាចបន្តទៅសម្ភារៈស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀត។ ក្បួនដោះស្រាយសម្រាប់សិក្សាវាមានលំដាប់នៃសកម្មភាពដូចខាងក្រោមៈ

  • រៀនវេយ្យាករណ៍។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការយល់មិនត្រឹមតែពីរបៀបដែលពាក្យត្រូវបានប្រកបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរបៀបដាក់វាទៅក្នុងប្រយោគឱ្យបានត្រឹមត្រូវផងដែរ។ ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសាមញ្ញបំផុតដែលអ្នកនឹងមិនចាំបាច់បង្កើតទម្រង់ស្មុគស្មាញទេ។ បន្តទៅភាពតានតឹង និងច្បាប់ផ្សេងទៀតតាមលំដាប់លំដោយ។ កុំព្យាយាមសិក្សាអ្វីៗទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ ព្រោះអ្នកនឹងយល់ច្រលំ
  • នៅពេលអ្នកដឹងច្រើនរួចហើយ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមកែលម្អ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន មើលភាពយន្តជាភាសាបារាំង ព្រោះនេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអភិវឌ្ឍការនិយាយបានត្រឹមត្រូវ។ អ្នកក៏គួរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿងសាមញ្ញបំផុត ដែលត្រូវបានបំពេញដោយការបកប្រែ។ ដូចនេះ អ្នកនឹងមិនត្រឹមតែយល់ឃើញពីការនិយាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងទន្ទេញពាក្យ និងឃ្លាថ្មីៗទៀតផង។
  • ប្រើអ៊ិនធឺណិត ជាកន្លែងដែលមេរៀនភាសាបារាំងជាវីដេអូ និងសំឡេងជាច្រើនត្រូវបានបង្ហោះ។ វាជាការសំខាន់ក្នុងការជ្រើសរើសវិធីសាស្រ្តដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ខ្លួនអ្នកដែលនឹងជួយអ្នក។
  • បន្ទាប់ពីមេរៀន ឬប្រធានបទនីមួយៗបានបញ្ចប់ សូមព្យាយាមបង្រួបបង្រួមវាដោយសរសេរប្រយោគ ឬអត្ថបទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការនិយាយឡើងវិញនូវអ្វីដែលអ្នកបានរៀនច្រើនពីមុនមក។

ការរៀនភាសាបារាំងគឺជានីតិវិធីដ៏ស្មុគស្មាញដែលទាមទារការអត់ធ្មត់ និងការតស៊ូ។ នេះគឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងឆាប់រហ័ស។

សម្ភារៈនេះត្រូវបានផ្ញើមកយើងដោយអ្នកអានធម្មតារបស់យើង Sanzhar Surshanov (twitter របស់គាត់ @SanzharS) ដែលបានចែករំលែកវិធីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការរៀនភាសាថ្មីសម្រាប់អ្នក។

តាំងពីដើមឆ្នាំនេះមក ខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀនភាសាបារាំង។ ខ្ញុំធ្វើបែបនេះដោយមានជំនួយពីភាសាអង់គ្លេស ចាប់តាំងពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមនិយាយភាសាអង់គ្លេសដោយទំនុកចិត្ត ខ្ញុំអាចនិយាយបានថាខ្ញុំបានរកឃើញគន្លឹះនៃធនធានអ៊ីនធឺណិតជាច្រើន។

ខាង​ក្រោម​នេះ​ខ្ញុំ​ចង់​រាយ​បញ្ជី និង​រៀប​រាប់​ពី​របៀប​ដែល​ខ្ញុំ​រៀន​ភាសា​បារាំង៖

1. Duolingo

គេហទំព័រនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកបង្កើត CAPTCHA និង RECAPTCHA និស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យ Carnegie Mellon ។ ដោយវិធីនេះ រាល់ពេលដែលអ្នកបញ្ចូល recaptcha អ្នកជួយឌីជីថលសៀវភៅចាស់ៗរាប់ពាន់ក្បាល។ គំនិតចម្បងគឺសម្រាប់មនុស្សឱ្យរៀនភាសាក្នុងពេលដំណាលគ្នា និងបកប្រែអ៊ីនធឺណិតទៅជាភាសាផ្សេងៗ។

សម្ភារៈទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកជាប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។

បន្ទាប់​ពី​អ្នក​បញ្ចប់​លំហាត់ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​សម្ភារៈ​ពិត​ដែល​យក​ពី​អ៊ីនធឺណិត​សម្រាប់​ការ​បកប្រែ។ ដំបូង ប្រយោគសាមញ្ញ ដូចដែលអ្នករៀនកាន់តែស្មុគស្មាញ។ តាមរយៈការបកប្រែប្រយោគ អ្នកពង្រឹងចំណេះដឹងរបស់អ្នក និងជួយបកប្រែគេហទំព័រ។ អ្នកក៏អាចមើលការបកប្រែរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតផងដែរ។

លំហាត់រួមមានការបកប្រែអត្ថបទ ការនិយាយ ការស្តាប់។ ដូចនេះ វាមិនមានការសង្កត់ធ្ងន់លើវេយ្យាករណ៍ទេ។

បន្ថែមពីលើភាសាបារាំង អ្នកអាចរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់ អង់គ្លេស អ៊ីតាលី និងព័រទុយហ្គាល់។

មេរៀនអូឌីយ៉ូទៅដូចនេះ៖ សិស្ស 2 នាក់មករកគាត់ដែលមិនចេះភាសាបារាំង។ វាប្រែថាអ្នកក្លាយជាសិស្សទី 3 ។ Michelle និយាយជាមួយសិស្ស ហើយនោះជារបៀបដែលពួកគេរៀនភាសា។ គាត់ពន្យល់ពីភាពខុសគ្នារវាងភាសាអង់គ្លេស និងបារាំង ដំបូងនិយាយអំពីពាក្យថ្មី បន្ទាប់មកសុំឱ្យបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេសទៅជាភាសាបារាំង។

ភាពខុសគ្នាសំខាន់និងច្បាប់នៃវិធីសាស្ត្រ Michel គឺ មិនចាំបាច់ព្យាយាមទន្ទេញពាក្យ ឃ្លា ជាដើម។

ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវពន្យល់យ៉ាងណាទេ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីមេរៀនទីមួយ ក្នុងកម្រិតវិចារណញាណ អ្នកចាប់ផ្តើមទាយថាតើវានឹងទៅជាភាសាដែលអ្នកកំពុងរៀនយ៉ាងដូចម្តេច។

ខ្ញុំផ្ទាល់ពិតជាចូលចិត្តវិធីសាស្ត្រនេះ។

3. អនុស្សាវរីយ៍

ខ្ញុំប្រើគេហទំព័រ memrise ដើម្បីបង្កើតវាក្យសព្ទរបស់ខ្ញុំ។

នៅលើវែបសាយត៍អ្នកអាចស្វែងរកវគ្គសិក្សាផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន អ្នកក៏អាចរៀនកូដ Morse ផងដែរ។ ខ្ញុំកំពុងរៀន - Hacking French ។

ដោយរៀនពាក្យថ្មីអ្នក "ដាំផ្កា" ។ ដាំគ្រាប់ពូជ ស្រោចទឹក ។ល។

លក្ខណៈពិសេសចម្បងគឺអ្នកបង្កើត memes សម្រាប់ពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ និងភ្ជាប់ជាមួយភាសាអង់គ្លេស។ ខ្ញុំមិនបានបង្កើត memes ដោយខ្លួនឯងទេ ខ្ញុំប្រើការបង្កើតរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត។

អ្នក​ដាំ​ផ្កា​បែប​នេះ៖ នៅ​ដើម​ដំបូង ទន្ទេញ​អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ រួច​និយាយ​ដដែលៗ។ ចុចលើចម្លើយត្រឹមត្រូវ សរសេរការបកប្រែដោយខ្លួនឯង ស្តាប់ឃ្លា ជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវពីបញ្ជី។ នេះបញ្ចប់ផ្នែកទីមួយ។

បន្ទាប់ពី 4-5 ម៉ោង អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងតាមអ៊ីមែលដែលអ្នកត្រូវធ្វើវគ្គសិក្សាឡើងវិញ។ ធ្វើ​ពាក្យ​ខាង​លើ​នេះ​ឡើង​វិញ បើ​អ្នក​ធ្វើ​ខុស​ក្នុង​ការ​បក​ប្រែ ពាក្យ​ទៅ​ពាក្យ​ដដែលៗ។ នោះហើយជារបៀបដែលវាកើតឡើងទាំងអស់។

4. ព័ត៌មានជាភាសាបារាំងយឺត

សូមអរគុណដល់ twitter ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានរកឃើញតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ធនធានដ៏អស្ចារ្យមួយផ្សេងទៀត។