Neregulārie darbības vārdi angļu valodā tie ir darbības vārdi, kuriem ir īpašas formas (Past Simple) un (Past Participle). Starp tiem ir gan ļoti izplatīti (just - just, runāt - runāt), gan reti (šķelties - griezt, zvērēt - atteikties). Zemāk redzamās tabulas parāda izplatīti neregulāri darbības vārdi.

Lasi arī:

Neskatoties uz to, ka neregulārie darbības vārdi mainās īpašā veidā, tiem joprojām ir zināma regularitāte. Tālāk esošajā tabulā darbības vārdi ir norādīti ar tulkojumu un transkripciju, un tie ir izplatīti, pamatojoties uz formu sakritību:

1. Darbības vārdi AAA – visas trīs formas ir vienādas (griezt – griezt – griezt, sagriezt).
2. ABA darbības vārdi – 1. un 3. forma sakrīt (skriet – skrēja – skrien, skrien).
3. Darbības vārdi ABC – 2. un 3. forma sakrīt (mācīt – mācīt – mācīt, mācīt).
4. ABC darbības vārdi – visas formas ir dažādas (zināt – zināja – zināms, zināt).

Tabulas iekšpusē vārdi tiek sadalīti nevis alfabētiski, bet gan pēc biežuma, t.i., jo augstāks vārds, jo biežāk tas tiek lietots. Piestiprināts pie galdiem pdf faili– tos var izdrukāt, pielīmēt uz kartona un izgriezt kartītes vārdu apguvei.

AAA darbības vārdi: vienādi trīs formās Lejupielādēt PDF
Tulkošana	Infinitīvs	Vienkāršā pagātne	Pagātnes divdabis
ielieciet	ielieciet	ielieciet	ielieciet
ļaut	ļaut	ļaut	ļaut
griezt	griezt	griezt	griezt
ievietot (instalēt)	komplekts	komplekts	komplekts
bet	bet	bet	bet
mest (metāls)	cast	cast	cast
izmaksas	izmaksas	izmaksas	izmaksas
pārspēt	sist	sist	sist
radīt sāpes	ievainot	ievainot	ievainot
adīt	adīt	adīt	adīt
stop	atmest	atmest	atmest
izplatīt	izplatība	izplatība	izplatība
ABA tipa darbības vārdi: sakrīt 1. un 3. forma
palaist	palaist	skrēja	palaist
nāc	nāc	nāca	nāc
kļūt	kļūt	kļuva	kļūt
Darbības vārdi, piemēram, ABB: sakrīt 2. un 3. forma
lasīt	lasīt	lasīt	lasīt
mācīt (iegūt zināšanas)	mācīties	mācīties (iemācījies)	mācīties (iemācījies)
domā	domā [θiŋk]	domāja [θɔ:t]	domāja [θɔ:t]
mācīt (izglītot)	mācīt	mācīja	mācīja
smarža (smarža)	smarža	smaka	smaka
dzirdēt	dzirdēt	dzirdēts	dzirdēts
turiet	turiet	notika	notika
atnest	atnest	atveda	atveda
stāvēt	stāvēt	stāvēja	stāvēja
zaudēt (zaudēt)	zaudēt	zaudēja	zaudēja
satikties	satikties	satikās	satikās
svins	svins	vadīja	vadīja
saprast	saprast [ʌndə’stænd]	sapratu [ʌndə'stud]	sapratu [ʌndə'stud]
uzvarēt	uzvarēt	uzvarēja	uzvarēja
pirkt	pirkt	nopirka	nopirka
nosūtīt	nosūtīt	nosūtīts	nosūtīts
pārdot	pārdot	pārdots	pārdots
noķert	noķert	nozvejotas	nozvejotas kɔ:t]
cīnīties	cīnīties	cīnījās	cīnījās
likt (nolikt)	gulēja	likts	likts
sēdēt	sēdēt	sēd	sēd
saistīt	saistīt	saistīts	saistīts
asiņot	asiņot	noasiņoja	noasiņoja
būvēt	būvēt	būvēts	būvēts
sadedzināt	sadedzināt	sadedzis	sadedzis
samierinies	darījums	risināts	risināts
izrakt	izrakt	izrakta	izrakta
barība	barība	baro	baro
pakārt	pakārt	pakārts	pakārts
paslēpties	paslēpties	slēpās	paslēptas ['hɪdn]
liekties	liekties	liesa (noliecās)	liesa (noliecās)
aizdot (kādam)	aizdot	lente	lente
apgaismot	gaisma	lit	lit
braukt	braukt	jāja	braukts ['rɪdn]
šūt	šūt	sašuva	šūts (šūts)
burvestība vai burvestība	burvestība	rakstīts	rakstīts
nojume	noplūde	izlijis	izlijis
nospļauties	nospļauties	spļāva (spļaut)	spļaut (spļaut)
sabojāt	spoileris	bojāti	bojāti
stick	stick	iestrēdzis	iestrēdzis
streikot	streikot	pārsteidza	pārsteidza
slaucīt	slaucīt	slaucīts	slaucīts
raudāt	raudāt	raudāja	raudāja
vērpjot	vējš	brūce	brūce
Darbības vārdi patīkABC: visas formas ir atšķirīgas
aiziet	aiziet	aizgāja	pagājis
zināt	zināt	zināja	zināms
ņem	ņem	paņēma	paņemts ['teik(ə)n]
skat	skat	ieraudzīja	redzēts
dot	dot	deva	dota
rakstīt	rakstīt	rakstīja	rakstīts ['ritn]
runāt	runāt	runāja	runāts ['spouk(e)n]
vadīt automašīnu	braukt	brauca	braukts ['vadīts]
pārtraukums	pārtraukums	salūza	salauzts ['brouk(e)n]
valkāt drēbes)	valkāt	valkāja	nēsāts
Tur ir	ēst	ēda	ēsts ['i:tn]
dzert	dzert	dzēra	piedzēries
zīmēt (zīmēt)	izdarīt	zīmēja	uzzīmēts
zagt	zagt	nozaga	nozagts ['stəulən]
mest	mest [θrəu]	iemeta [θru:]	izmesta [θrəun]
trieciens	trieciens	pūta	izpūstas
kritums	kritums	nokrita	kritušo ['fɔ:lən]
sākt	sākt	sākās	sākās
aizmirst	aizmirst	aizmirsa	aizmirsts
piedod	piedod	piedeva	piedots
lidot	lidot	lidoja	lidoja
iesaldēt (iesaldēt)	iesaldēt	sastinga	saldēti ['saldēts]
augt	augt	pieauga	pieaudzis
zvanu	gredzens	rangs	pakāpiens
krata	krata [ʃeik]	satricināja [ʃuk]	sakrata [’ʃeik(ə)n]
dziedāt	dziedāt	dziedāja	dziedāja
smirdēt	smirdēt	smirdēja (smirdēja)	smirdēja
mēģināt	censties	centos	censties ['strɪvn]
zveret	zvēru	zvērēja	zvērināts
asaru	asaru	saplēsa	saplēsts
mosties	mosties	pamodos	pamodināts ['wouk(e)n]

Pievērsiet uzmanību vārdiem lasīt Un vējš. 2. un 3. formā lasāms kā . Un darbības vārdu vējš - vērpties nevajadzētu jaukt ar lietvārdu vējš - vējš.

Desmit visvienkāršākie neregulārie darbības vārdi

Starp parasti lietotajiem neregulārajiem darbības vārdiem mēs varam atšķirt visvienkāršākā. Vispirms jums tie jāzina. Sāciet mācīties no tiem darbības vārdus, nevis alfabētiskā secībā. Jūs varat tos apgūt burtiski 5–10 minūtēs.

Tulkošana	Infinitīvs (1. forma)	Vienkāršā pagātne (2. veidlapa)	Pagātnes divdabis (3. forma)
aiziet	aiziet	aizgāja	pagājis
zināt	zināt	zināja	zināms
domā	domā [θiŋk]	domāja [θɔ:t]	domāja [θɔ:t]
ņem	ņem	paņēma	paņemts ['teik(ə)n]
skat	skat	ieraudzīja	redzēts
dot	dot	deva	dota
rakstīt	rakstīt	rakstīja	rakstīts ['ritn]
runāt	runāt	runāja	runāts ['spouk(e)n]
dzirdēt	dzirdēt	dzirdēts	dzirdēts
pirkt	pirkt	nopirka	nopirka

Šie darbības vārdi vispirms ir jāapgūst

Piezīmes:

1. Laika gaitā daži darbības vārdi ir gandrīz pārvērtušies no neregulāriem par regulāriem. Piemēram, pat ne pārāk vecās mācību grāmatās ir rakstīts, ka darbības vārds strādāt– neregulārs, tam ir šādas formas: darbs – kalts – kalts. Tagad forma kalts gandrīz netiek lietots, izņemot vispāratzītos izteicienos, piemēram, “kaltas dzelzs”, tāpēc es to neesmu iekļāvis šajā tabulā.
2. Darbības vārdi mācīties(mācīties), noliekties(lean) arī biežāk tiek lietoti kā pareizi: mācījās, sliecās, īpaši ASV.
3. Pievērsiet uzmanību veidlapām lasīt - lasīt - lasīt. Vārds ir rakstīts vienādi, bet lasīts savādāk.
4. Nejauciet darbības vārdu vējš(vērpjot) un lietvārdu vējš- vējš. Tie ir rakstīti vienādi, taču tiem ir atšķirīga izruna un nozīme.
5. Britu versijā darbības vārdi šūt izrunā kā

Angļu valodai nepieciešama detalizēta un sistemātiska pieeja. Protams, ja prioritāte ir iegūt zināšanas, kas palīdzēs praksē. Īpašu vietu šī mērķa ietvaros ieņem, kam ir diezgan racionāli skaidrojumi.

Darbības vārds / darbības vārds
būt	bija bija	bijis	Esi
pārspēt	pārspēt	piekauts ["bi:tn]	Beat
kļūt	kļuva	kļūt	Kļūsti
sākt	sākās	sākās	Sāciet
asiņot	noasiņoja	noasiņoja	Asiņot
trieciens	pūta	izpūstas	Pūt
pārtraukums	salūza	salauzts ["brouk(e)n]	Pārtraukt
atnest	atveda	atveda	Atnest
būvēt	būvēts	būvēts	Būvēt
sadedzināt	sadedzis	sadedzis	sadedzināt
pārsprāgt	pārsprāgt	pārsprāgt	Izlausties
pirkt	nopirka	nopirka	Pirkt
noķert	nozvejotas	nozvejotas	Ķer, ķer, ķer
izvēlēties	izvēlējās [ʃəuz]	izvēlēts	Izvēlieties
nāc	nāca	nāc	Nāc
izmaksas	izmaksas	izmaksas	Izmaksas
rāpot	iezagās	iezagās	Pārmeklēt
griezt	griezt	griezt	Griezt
darīt	izdarīja	darīts	Dariet
izdarīt	zīmēja	uzzīmēts	Zīmēt, vilkt
sapnis	sapnis	sapnis	Sapņot, snaust
dzert	dzēra	piedzēries	Dzert
braukt	brauca	brauc ["drivn]	Braukt
ēst	ēda	ēda ["i:tn]	Ēst
kritums	nokrita	kritis ["fɔ:lən]	Rudens
barība	baro	baro	Barība
justies	jūtama	jūtama	Jūties
cīnīties	cīnījās	cīnījās	Cīnīties
atrast	atrasts	atrasts	Atrast
der	der	der	Atbilst izmēram
lidot	lidoja	lidoja	Lidot
aizmirst	aizmirsa	aizmirsts	Aizmirsti
piedod	piedeva	piedots	Piedod
iesaldēt	sastinga	sasaldēts ["frouzn]	Iesaldēt
saņemt [get]	ieguva	ieguva	Saņemt
dot	deva	dota	Došana
aiziet	aizgāja	pagājis	Aiziet
augt	pieauga	pieaudzis	Augt
pakārt	pakārts	pakārts	Pakārt
ir	bija	bija	Ir
dzirdēt	dzirdēts	dzirdēts	Dzirdēt
paslēpties	slēpās	paslēpts ["hidn]	Slēpt
sist	sist	sist	Sitiet mērķī
turiet	notika	notika	Turiet
ievainot	ievainot	ievainot	Ievainot
paturēt	paturēja	paturēja	Satur
mesties ceļos	nometās ceļos	nometās ceļos	Nometies ceļos
zināt	zināja	zināms	Zināt
gulēja	likts	likts	Liekot
svins	vadīja	vadīja	Jaunumi
liekties	liesās	liesās	Noliekt
mācīties	mācīties	mācīties	Uzziniet
atstāt	pa kreisi	pa kreisi	Aiziet
aizdot	lente	lente	Aizņemt
ļaut	ļaut	ļaut	Ļaujiet
meli	gulēja	lain	Meli
gaisma	lit	lit	apgaismot
zaudēt	zaudēja	zaudēja	Zaudēt
veidot	izgatavots	izgatavots	Ražot
nozīmē	domāts	domāts	Nozīmēt
satikties	satikās	satikās	Iepazīstieties
kļūda	kļūdījies	maldījies	Lai kļūdītos
maksāt	samaksāts	samaksāts	Maksāt
pierādīt	pierādīts	pierādīts	Pierādīt
ielieciet	ielieciet	ielieciet	Put
atmest	atmest	atmest	Ej ārā
lasīt	lasīt	lasīt	Lasīt
braukt	jāja	jāja ["ridn]	Jāj ar zirgu
gredzens	rangs	pakāpiens	Gredzens
celšanās	roze	augšāmcēlies ["rizn]	Piecelties
palaist	skrēja	palaist	Skrien
saki	teica	teica	Runājiet
skat	ieraudzīja	redzēts	Skat
meklēt	meklēja	meklēja	Meklēt
pārdot	pārdots	pārdots	Pārdod
nosūtīt	nosūtīts	nosūtīts	Sūtīt
komplekts	komplekts	komplekts	Put
šūt	sašuva	šūti	Šūt
krata [ʃeik]	satricināja [ʃuk]	sakrata ["ʃeik(ə)n]	Kratīt
parādīt [ʃəu]	parādīja [ʃəud]	parādīts [ʃəun]	Rādīt
sarukt [ʃriŋk]	saruka [ʃræŋk]	sarucis [ʃrʌŋk]	Samazināt
ciet [ʃʌt]	ciet [ʃʌt]	ciet [ʃʌt]	Aizvērt
dziedāt	dziedāja	dziedāja	Dziedāt
izlietne	nogrima, nogrima	nogrimusi	Noslīcināt
sēdēt	sēd	sēd	Sēdies
Gulēt	gulēja	gulēja	Gulēt
slidkalniņš	slidkalniņš	slidkalniņš	Slidkalniņš
sēt	iesēja	dienvidos	Sēj
runāt	runāja	runāts ["spouk(e)n]	Runājiet
burvestība	rakstīts	rakstīts	Izskaidrot
tērēt	iztērēti	iztērēti	Tērēt
noplūde	izlijis	izlijis	Šķūnis
spoileris	bojāti	bojāti	Sabojāt
izplatība	izplatība	izplatība	izklājies
pavasaris	atsprāga	atsperots	Pārlēkt
stāvēt	stāvēja	stāvēja	Stāvēt
zagt	nozaga	nozagts ["stəulən]	Nozagt
stick	iestrēdzis	iestrēdzis	iedurt
dzelt	iedzēla	iedzēla	Sting
slaucīt	slaucīts	slaucīts	Slaucīt
uzbriest	uzbriest	pietūkušas ["swoul(e)n]	Uzbriest
peldēt	peldējās	peldēja	Peldēties
šūpoles	šūpojās	šūpojās	Sway
ņem	paņēma	uzņemts ["teik(ə)n]	Ņem, ņem
mācīt	mācīja	mācīja	Uzziniet
asaru	saplēsa	saplēsts	Asaru
pastāsti	stāstīja	stāstīja	Pastāsti
domā [θiŋk]	domāju [θɔ:t]	domāju [θɔ:t]	Padomājiet
mest [θrəu]	iemeta [θru:]	izmests [θrəun]	Metiens
saprast [ʌndə"stænd]	sapratu [ʌndə"stud]	sapratu [ʌndə"stud]	Saprast
mosties	pamodos	pamodināts ["wouk(e)n]	Celies
valkāt	valkāja	nēsāts	Valkāt
raudāt	raudāja	raudāja	Raudāt
slapjš	slapjš	slapjš	Saslapināties
uzvarēt	uzvarēja	uzvarēja	Uzvarēt
vējš	brūce	brūce	Izlobīties
rakstīt	rakstīja	rakstīts ["ritn]	Rakstiet

Kāpēc ir svarīgi zināt neregulārus darbības vārdus angļu valodā?

Tātad, neregulāriem darbības vārdiem, kā minēts iepriekš, ir galvenā loma veiksmīgā angļu valodas apguvē. Daudzi cilvēki to varēja pārbaudīt. Apsvērsim galvenās nianses.

Prakse rāda: puse no runā un rakstībā pieļautajām kļūdām ir darbības vārdu formu un laiku nepareizā lietošanā. Bieži darbības vārds teikumā ir lieks vai lietots nepatiesi. Tas var pilnībā mainīt nozīmi. Angļu valodas apguves princips ir tāds, ka jāsāk ar tām tēmām, kurās bieži tiek pieļautas kļūdas. Tāpēc neregulāru darbības vārdu tabula pilnībā jāizpēta. Pretējā gadījumā jūs patiešām varat iegūt negatīvas sekas, kas sastāv no frāžu neskaidrības. Kad gadās daudz kļūdu, pazūd vēlme mācīties valodu. To nevar pieļaut. Ir svarīgi koncentrēties uz uzdevuma panākumiem. Ar pareizo pieeju visi mērķi tiks sasniegti.

Neregulārus darbības vārdus var izmantot kā tādu frāžu un teikumu veidotājus, kas ir unikāli ar savu ietekmi un oriģinalitāti. Angļu filologi lepojas ar šādiem darbības vārdiem, piedēvējot tos senās ģermāņu valodas izcelsmei. Daudzi angļu valodā runājošie dzejnieki un rakstnieki smēlās no viņiem radošu spēku. Lasītāji var teikt, ka netaisās rakstīt dzeju angliski (lai gan ar laiku viss ir iespējams, likteņa līkločus ir grūti paredzēt). Tomēr tie veido tā pamatu. Bez tiem nav iespējams apgūt angļu valodu. Daudzi cilvēki, kas veltīja savu brīvo laiku starptautiskas valodas studijām, varēja to pārliecināties. Sistemātiska pieeja ļaus apgūt visas tēmas, arī tās, kuras tiek uzskatītas par grūti apgūstamām.

Neregulāru darbības vārdu izpēte ir nepieciešama arī tāpēc, ka daži regulārie darbības vārdi tiem ir ļoti līdzīgi. Piemēram, atrasts ir līdzīgs neregulāram darbības vārdam. Ja jūs to uztverat šādi, tad praksē jūs nonāksit apjukumā. Katra nianse ir svarīga un jāņem vērā.

Jums jāsāk mācīties neregulārus darbības vārdus pēc iespējas agrāk. Tie galvenokārt ir balstīti uz izņēmumiem, nevis noteikumiem. Šim grūtajam brīdim vajadzētu stimulēt un stimulēt. Regulārus darbības vārdus vēlāk būs daudz vieglāk apgūt. Pavisam, pamata neregulāri darbības vārdi angļu valodā joprojām ir noteikta sistēma. Viņa palīdzēs viņu attīstībā.

Neregulāri darbības vārdi ir grūti, tas ir fakts. Tomēr šīm “mānīgajām runas daļām” ir vērts katru dienu veltīt vismaz 10 minūtes, lai tās tiktu apgūtas vienreiz un uz visiem laikiem. Ja jums ir noteikta sistēma, tas nedaudz atvieglos uzdevumu. Ir svarīgi saprast: bez neregulāriem darbības vārdiem nebūs angļu valodas. Tāpēc ir vērts tiem veltīt laiku.

Lapas apakšā jūs atradīsiet vairākus tabulas ar neregulāru darbības vārdu sarakstu un ieteikumiem, kā tos ātrāk apgūt, to transkripciju, tulkojumu, izrunu, var klausīties un lejupielādēt audio, veikt vingrinājumus, bet pagaidām atcerēsimies 2 gadījumus, kad tie tiek lietoti.

Vai tu viņu mīlēji? Nē, es viņu nemīlēju. ES mīlu ed tu.

Ir skaidrs, ka iekš jautājums Un noliegums pagātnes formā mēs lietojam did/ned’t un darbības vārdu bez izmaiņām (infinitīvs).
UN TIKAI V apstiprinājums Darbības vārdam tiek pievienots “-ed” (vai “-d”). Bet ne visiem. Apmēram simts īpaši izplatītu darbības vārdu ir neregulāri, tiem nav pievienots -ed, bet katram darbības vārdam tiek izmantota cita forma. Kā pateikt: "ES tevi redzēju."
"ES redzu d tu” – tā teikt nepareizi, jo redzēt ir “neregulārs darbības vārds”. Tātad vēlreiz:

Paziņojums pagātnes formā Neregulāri darbības vārdi netiek veidoti, pievienojot “-ed”. Katram neregulārajam darbības vārdam ir sava forma.

Es tevi redzēju - es tevi redzēju

Darbības vārdu lietojums ir labi izskaidrots programmas “Polyglots: angļu valoda 16 stundās” pirmajā nodarbībā.

Šī bija darbības vārda forma vienkārša pagātne - nenoteikta pagātne. Ir arī cita darbības vārda forma, kurā neregulāri darbības vārdi uzvedas līdzīgi - tas ir pagātnes divdabis - pagātnes divdabis (otrais divdabis).

Pagātnes divdabis — pagātnes divdabis (otrais divdabis)

Šī veidlapa tiek izmantota:

1. ja rezultāts kādā brīdī ir svarīgs: Es salauzu roku – esmu salauzis roku (Perfekti laiki- perfektie laiki)
2. kā īpašības vārds: Mana sirds ir salauzta (īpašības vārdi)
3. kad darbības objekts ir teikuma galvenā persona: Manu logu izsita tas idiots (Pasīvā balss– pasīva balss) Salīdziniet arī:
   Es tevi redzu - es tevi redzu. Vai tu mani redzi - tu mani redzi vai Mani redzi tu (burtiski: es tevi redzu).

Regulāriem darbības vārdiem pagātnes divdabis tiek veidots vēlreiz, pievienojot “-ed”:

• Esmu atvēris logu
• Logs ir aizvērts

Spēle

Nodarbības laikā var spēlēt spēli “Nosauciet visas trīs neregulāra darbības vārda formas”. Noklikšķiniet uz attēla, lai to palielinātu.

Galda spēle "Neregulāri darbības vārdi"

Klausieties audio

redzēt redzējis redzēts
padarīt izgatavots izgatavots
atrast atrasts atrasts
zināt zināja zināms
tikt galā
aiziet aizgāja
rakstīt rakstīts
domāt doma doma
nāc nāc nāc
ņem, ņēma, paņēma
likt, likt, likt
stāstīja, stāstīja, stāstīja
dot, dot, dot
lasīt, lasīt, lasīt
glabāt, glabāt, glabāt

sākās, sākās, sākās
ļauj, ļauj, ļauj
dzirdēt, dzirdēt, dzirdēt
griezt, griezt, griezt
ēst ēda ēdis
skrien, skrien, skrien

atnest, atnest, atnest
kļūt, kļūt, kļūt
augt, audzēti, audzēti
zīmēt, zīmēt, zīmēt
rāda, rāda, rāda
nozīmē, domāts, domāts

jūt, jūt, jūt
turēt, turēt, turēt
stāvēt, stāvēt, stāvēt
saprast, saprast, saprast
zaudēt, zaudēt, zaudēt
ķer, noķer, noķer

pirkt, pirkt, pirkt
sūtīt, nosūtīts, nosūtīts
krist, nokrita, nokrita
Izvēlēties, izvēlējās, izvēlēts
gulēt, gulēt, gulēt
runāt, runāt, runāt

satiku, satiku, satiku
vadīt, vadīt, vadīt
iekost, sakost, sakost
sit, sit, sit
braukt, brauca, brauca
salūza, salūza, salauza

sēdēt, sēdēt, sēdēt
tērēt, tērēt, tērēt
zvana, zvanīja, zvana
valkāt, valkāt, valkāt
pārdot, pārdot, pārdot
sist, sit, sita

uzvarēt, uzvarēt, uzvarēt
sāp, sāp, sāp
dzied, dzied, dzied
pūt, pūta, pūta
celies, cēlās, cēlās
braukt brauca jāja

lidot, lidot, lidot
dzert, dzēris, piedzēries,
aizmirsu, aizmirsu, aizmirsu
mest, mest, mest
pakārt, pakārts, izsalcis,
peldēt, peldēt, peldēt

Visas trīs formas ir vienādas

Vienkāršā pagātnes un pagātnes divdabja formas ir vienādas

Infinitīvs	Vienkāršā pagātne	Pagātnes divdabis	Tulkošana
justies	jūtama	jūtama	justies
būvēt	būvēts	būvēts	būvēt
paturēt	paturēja	paturēja	satur
atstāt	pa kreisi	pa kreisi	atstāt
aizdot	lente	lente	ieņemt
zaudēt	zaudēja	zaudēja	zaudēt
satikties	satikās	satikās	satikties
nosūtīt	nosūtīts	nosūtīts	nosūtīt
Gulēt	gulēja	gulēja	Gulēt
tērēt	iztērēti	iztērēti	tērēt
sēdēt	sēd	sēd	sēdēt
saņemt [get]	ieguva	ieguva	saņemt
atnest	atveda	atveda	atnest
pirkt	nopirka	nopirka	pirkt
noķert	nozvejotas	nozvejotas	ķer, paķer
mācīt	mācīja	mācīja	mācīties
domā [θiŋk]	domāju [θɔ:t]	domāju [θɔ:t]	domā
atrast	atrasts	atrasts	atrast
ir	bija	bija	ir
dzirdēt	dzirdēts	dzirdēts	dzirdēt
turiet	notika	notika	turiet
svins	vadīja	vadīja	svins
veidot	izgatavots	izgatavots	ražot
maksāt	samaksāts	samaksāts	maksāt
saki	teica	teica	runāt
pārdot	pārdots	pārdots	pārdot
stāvēt	stāvēja	stāvēja	stāvēt
pastāsti	stāstīja	stāstīja	pastāsti
uzvarēt	uzvarēja	uzvarēja	uzvarēt

Visas formas ir atšķirīgas

Infinitīvs	Vienkāršā pagātne	Pagātnes divdabis	Tulkošana
būt	bija bija	bijis	būt
kļūt	kļuva	kļūt	kļūt
nāc	nāca	nāc	nāc
darīt	izdarīja	darīts	darīt
aiziet	aizgāja	pagājis	aiziet
sākt	sākās	sākās	sākt
dzert	dzēra	piedzēries	dzert
gredzens	rangs	pakāpiens	gredzens
palaist	skrēja	palaist	palaist
peldēt	peldējās	peldēja	peldēt
pārtraukums	salūza	salauzts ['brouk(e)n]	pārtraukums
braukt	brauca	vadīts [’brauca]	braukt
ēst	ēda	ēda ['i:tn]	Tur ir
aizmirst	aizmirsa	aizmirsts	aizmirst
dot	deva	dota	dot
iesaldēt	sastinga	sasaldēts ['frouz]	iesaldēt
braukt	jāja	ridned [' ridn]	jāj ar zirgu
skat	ieraudzīja	redzēts	skat
runāt	runāja	runāts ['spouk(e)n]	runāt
ņem	paņēma	uzņemts [’teik(ə)n]	ņem, ņem
valkāt	valkāja	nēsāts	valkāt
rakstīt	rakstīja	rakstīts [’ritn]	rakstīt
trieciens	pūta	izpūstas	trieciens
lidot	lidoja	lidoja	lidot
zināt	zināja	zināms	zināt
parādīt [ʃəu]	parādīja [ʃəud]	parādīts [ʃəun]	parādīt
mest [θrəu]	iemeta [θru:]	izmests [θrəun]	mest

Internetā var atrast daudzas variācijas neregulāru darbības vārdu saraksti un tabulas angļu valodā . Mēs, savukārt, aicinām arī lejupielādēt tabulu ar darbības vārdiem, kuriem ir neregulāras formas, vispatīkamākajā formātā. Raksta turpinājumā jūs izlasīsiet papildu materiālus par šo tēmu, kā arī jūs atradīsiet video kā ātri mācies visi neregulārie angļu valodas darbības vārdi. ZIP arhīvā ir vispilnīgākā informācija par tēmu “Neregulāri darbības vārdi”, tostarp neregulāri darbības vārdi dzejā.

Ko nozīmē neregulāro darbības vārdu tabula?

Tabulas pirmajā slejā parādīts infinitīvi neregulāri darbības vārdi bez daļiņas “to”. Šajā formā tos var izmantot, piemēram, pēc . Es varu kļūt par dziedātāju - es varu kļūt par dziedātāju. Otrā kolonna parāda pagātnes forma(Vienkāršā pagātne). Par dziedātāju kļuvu pirms gada – par dziedātāju kļuvu pirms gada. Trešajā - Pagātnes divdabja forma(pagātnes divdabis), ko var lietot patstāvīgi vai piedalīties pabeigto laiku veidošanā (Perfect Tenses). Es jau esmu kļuvis par dziedātāju – es jau esmu kļuvis par dziedātāju. Pēdējā kolonna ir tulkojums. Turklāt neregulāro darbības vārdu tabulā ir transkripcija.

Kā ātri iemācīties neregulārus darbības vārdus angļu valodā: video

Cienījamie vietnes apmeklētāji, es atradu internetā smieklīgu video par visu neregulāro darbības vārdu mācīšanu Amerikā. Kurš atkārtos par piedevu? Ļoti vienkāršs un jautrs veids, iesaku! 😮

Ir pareizi (parasti) un nepareizi (neregulāri). Lietojot neregulāros darbības vārdus, to formas tiek veidotas citādi nekā parastie darbības vārdi (infinitīvam pievienojot –ed).

Neregulāro darbības vārdu tabula sastāv no trim formām:

1. (šī ir darbības vārda sākuma forma bez daļiņas līdz).
2. (darbības vārds pagātnes formā).
3. (pagātnes divdabis).

Diemžēl nav šāda noteikuma, kas palīdzētu noteikt, kurš darbības vārds ir pareizs un kurš nē.

Kopumā angļu valodā ir aptuveni . Protams, jūs nevarēsit tos iemācīties uzreiz, un tas arī nav nepieciešams: daudzi no tiem netiek izmantoti runā, jo tiek uzskatīti par novecojušiem.

Veidi, kā ātri iegaumēt neregulārus darbības vārdus

Ir daži veidi, kā paātrināt neregulāru darbības vārdu apguvi:

Grupa Nr.1. Darbības vārdam visās trīs formās ir vienāda izruna un pareizrakstība.

Piemēram:

griezt	griezt	griezt	griezt
ievainot	ievainot	ievainot	ievainot

Grupa№ 2 . Past Simple un Past Participle ir identiski pareizrakstības un izrunas ziņā. Piemēram:

Grupa№ 4 .Darbības vārda formu veido, pievienojot -old pirmajai infinitīva grupai:

Grupa№ 6. Darbības vārda forma tagadnes vienkāršā un pagātnes divdabā ir vienāda:

Grupa№ 8 .Past Simple forma tiek veidota, izmantojot –ew, un Past Participle forma tiek veidota, izmantojot -own:

Grupa№ 9 . PAR Past Participle forma tiek veidota, izmantojot galotni -n, kas pievienota infinitīvam:

Grupa№ 11 . Patskaņis katrā formā mainās saskaņā ar i-a-u principu, piemēram:

Piezīme. Neregulāri būs arī darbības vārdi, kas veidoti ar prefiksiem re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- un citiem. Viņu pagātnes vienkāršās un pagātnes līdzdalības formas ir tādas pašas kā darbības vārdiem, no kuriem tie tika atvasināti. Piemēram, iestatīt – atiestatīt, stāvēt – saprast.

Neregulāru darbības vārdu tabula (Irregular Verbs)

Zemāk ir neregulāro darbības vārdu tabula ar 117 visizplatītākajiem un visbiežāk lietotajiem darbības vārdiem.

Infinitīvs	Vienkāršā pagātne	Pagātnes divdabis	Tulkošana
būt	bija bija	bijis	būt
pārspēt	pārspēt	piekauts ['bi:tn]	pārspēt
kļūt	kļuva	kļūt	kļūt
sākt	sākās	sākās	sākt
asiņot	noasiņoja	noasiņoja	asiņot
trieciens	pūta	izpūstas	trieciens
pārtraukums	salūza	salauzts ['brouk(e)n]	pārtraukums
atnest	atveda	atveda	atnest
būvēt	būvēts	būvēts	būvēt
sadedzināt	sadedzis	sadedzis	sadedzināt
pārsprāgt	pārsprāgt	pārsprāgt	izlausties
pirkt	nopirka	nopirka	pirkt
noķert	nozvejotas	nozvejotas	ķer, paķer
izvēlēties	izvēlējās [ʃəuz]	izvēlēts	izvēlēties
nāc	nāca	nāc	nāc
izmaksas	izmaksas	izmaksas	izmaksas
rāpot	iezagās	iezagās	rāpot
griezt	griezt	griezt	griezt
darīt	izdarīja	darīts	darīt
izdarīt	zīmēja	uzzīmēts	zīmēt, vilkt
sapnis	sapnis	sapnis	sapnis, snaust
dzert	dzēra	piedzēries	dzert
braukt	brauca	vadīts [’brauca]	braukt
ēst	ēda	ēda ['i:tn]	Tur ir
kritums	nokrita	kritis [’fɔ:lən]	kritums
barība	baro	baro	barība
justies	jūtama	jūtama	justies
cīnīties	cīnījās	cīnījās	cīnīties
atrast	atrasts	atrasts	atrast
der	der	der	atbilst izmēram
lidot	lidoja	lidoja	lidot
aizmirst	aizmirsa	aizmirsts	aizmirst
piedod	piedeva	piedots	piedod
iesaldēt	sastinga	sasaldēts ['frouz]	iesaldēt
saņemt [get]	ieguva	ieguva	saņemt
dot	deva	dota	dot
aiziet	aizgāja	pagājis	aiziet
augt	pieauga	pieaudzis	augt
pakārt	pakārts	pakārts	pakārt
ir	bija	bija	ir
dzirdēt	dzirdēts	dzirdēts	dzirdēt
paslēpties	slēpās	paslēpts ['hidn]	paslēpties
sist	sist	sist	trāpīt mērķī
turiet	notika	notika	turiet
ievainot	ievainot	ievainot	ievainot
paturēt	paturēja	paturēja	satur
mesties ceļos	nometās ceļos	nometās ceļos	mesties ceļos
zināt	zināja	zināms	zināt
gulēja	likts	likts	ielieciet
svins	vadīja	vadīja	svins
liekties	liesās	liesās	slīpums
mācīties	mācīties	mācīties	mācīties
atstāt	pa kreisi	pa kreisi	atstāt
aizdot	lente	lente	ieņemt
ļaut	ļaut	ļaut	ļaut
meli	gulēja	lain	meli
gaisma	lit	lit	apgaismot
zaudēt	zaudēja	zaudēja	zaudēt
veidot	izgatavots	izgatavots	ražot
nozīmē	domāts	domāts	nozīmēt
satikties	satikās	satikās	satikties
kļūda	kļūdījies	maldījies	kļūdīties
maksāt	samaksāts	samaksāts	maksāt
pierādīt	pierādīts	pierādīts	pierādīt
ielieciet	ielieciet	ielieciet	ielieciet
atmest	atmest	atmest	ej ārā
lasīt	lasīt	lasīt	lasīt
braukt	jāja	ridned [' ridn]	jāj ar zirgu
gredzens	rangs	pakāpiens	gredzens
celšanās	roze	augšāmcēlies [’rizn]	piecelties
palaist	skrēja	palaist	palaist
saki	teica	teica	runāt
skat	ieraudzīja	redzēts	skat
meklēt	meklēja	meklēja	Meklēt
pārdot	pārdots	pārdots	pārdot
nosūtīt	nosūtīts	nosūtīts	nosūtīt
komplekts	komplekts	komplekts	ielieciet
šūt	sašuva	šūti	šūt
krata [ʃeik]	satricināja [ʃuk]	sakrata [’ʃeik(ə)n]	krata
parādīt [ʃəu]	parādīja [ʃəud]	parādīts [ʃəun]	parādīt
sarukt [ʃriŋk]	saruka [ʃræŋk]	sarucis [ʃrʌŋk]	samazināt
ciet [ʃʌt]	ciet [ʃʌt]	ciet [ʃʌt]	aizveriet
dziedāt	dziedāja	dziedāja	dziedāt
izlietne	nogrima, nogrima	nogrimusi	noslīcināt
sēdēt	sēd	sēd	sēdēt
Gulēt	gulēja	gulēja	Gulēt
slidkalniņš	slidkalniņš	slidkalniņš	slidkalniņš
sēt	iesēja	dienvidos	sēt
runāt	runāja	runāts ['spouk(e)n]	runāt
burvestība	rakstīts	rakstīts	izskaidrot
tērēt	iztērēti	iztērēti	tērēt
noplūde	izlijis	izlijis	nojume
spoileris	bojāti	bojāti	sabojāt
izplatība	izplatība	izplatība	izklājies
pavasaris	atsprāga	atsperots	lēkt
stāvēt	stāvēja	stāvēja	stāvēt
zagt	nozaga	nozagts [’stəulən]	zagt
stick	iestrēdzis	iestrēdzis	iedurt
dzelt	iedzēla	iedzēla	dzelt
slaucīt	slaucīts	slaucīts	slaucīt
uzbriest	uzbriest	pietūkušas ['swoul(e)n]	uzbriest
peldēt	peldējās	peldēja	peldēt
šūpoles	šūpojās	šūpojās	šūpoties
ņem	paņēma	uzņemts [’teik(ə)n]	ņem, ņem
mācīt	mācīja	mācīja	mācīties
asaru	saplēsa	saplēsts	asaru
pastāsti	stāstīja	stāstīja	pastāsti
domā [θiŋk]	domāju [θɔ:t]	domāju [θɔ:t]	domā
mest [θrəu]	iemeta [θru:]	izmests [θrəun]	mest
saprast [ʌndə’stænd]	sapratu [ʌndə’stud]	sapratu [ʌndə’stud]	saprast
mosties	pamodos	pamodos ['wouk(e)n]	Celies
valkāt	valkāja	nēsāts	valkāt
raudāt	raudāja	raudāja	raudāt
slapjš	slapjš	slapjš	slapjš
uzvarēt	uzvarēja	uzvarēja	uzvarēt
vējš	brūce	brūce	izlocīties
rakstīt	rakstīja	rakstīts [’ritn]	rakstīt

Skaidri redzēsim, kā teikumos mainās neregulāro darbības vārdu formas:

• Es rakstu vēstuli savai vecmāmiņai. — Mans tēvs pagājušajā gadā uzrakstīja bestselleru.— Šo stāstu sarakstījis nepazīstams Otrā pasaules kara karavīrs.
• Es redzu savu labāko draugu katru dienu. Es redzēju savu brālēnu pirms trim dienām sava tēvoča Bena dzimšanas dienas ballītē. – Šo komēdiju jau esmu redzējis.

Ievērojot rakstā aprakstītos noteikumus, būs daudz vieglāk apgūt nepareizos. Veiksmi!