Bulgária em búlgaro. Saúde e cuidados médicos

A história da Bulgária remonta a milhares de anos e começa sua contagem regressiva na distante era neolítica, quando tribos agrícolas nômades se mudaram para cá do território da Ásia Menor. Ao longo de sua história, a Bulgária mais de uma vez se tornou um cobiçado troféu de conquistadores vizinhos e visitou o reino da Trácia Odrísio, a Macedônia grega, foi incluída no Império Romano e, posteriormente, em Bizâncio, e no século XV. conquistado pelo Império Otomano.
Tendo experimentado invasões, guerras, conquistas, a Bulgária, no entanto, conseguiu reviver, encontrando sua própria nação e ganhando autodeterminação cultural e histórica.

reino Odrysian
Por volta do séc. BC e. O território da Bulgária era a periferia da Grécia Antiga, estendendo-se ao longo da costa do Mar Negro. Por vários séculos, com base nas tribos indo-européias que vieram do norte, uma tribo de trácios foi formada aqui, de quem a Bulgária recebeu seu primeiro nome - Trácia (Trácia búlgara). Com o tempo, os trácios se tornaram a principal população deste território e formaram seu próprio estado - o reino Odrysian, que unia a Bulgária, a Romênia, o norte da Grécia e a Turquia. O reino tornou-se o maior conglomerado urbano da Europa na época. As cidades fundadas pelos trácios - Serdika (moderna Sofia), Eumolpiada (moderna Plovdiv) - ainda não perderam seu significado. Os trácios eram uma civilização extremamente desenvolvida e rica, as ferramentas e utensílios domésticos que eles criaram estavam à frente de seu tempo em muitos aspectos (habilidades de lâminas de metal, joias de ouro requintadas, carruagens de quatro rodas, etc.). Muitas criaturas míticas passaram para os vizinhos dos gregos dos trácios - o deus Dionísio, a princesa Europa, o herói Orfeu, etc. Mas em 341 aC. enfraquecido pelas guerras coloniais, o reino Odrysian caiu sob a influência da Macedônia, e em 46 dC. tornou-se parte do Império Romano e mais tarde, em 365, Bizâncio.
Primeiro reino búlgaro
O primeiro reino búlgaro surgiu em 681 com a chegada dos nômades asiáticos dos búlgaros ao território da Trácia, que foram forçados a deixar as estepes da Ucrânia e do sul da Rússia sob o ataque dos cazares. A aliança resultante entre a população eslava local e os nômades provou ser muito bem sucedida nas campanhas contra Bizâncio e possibilitou a expansão do reino búlgaro no século IX, incluindo a Macedônia e a Albânia. O reino búlgaro tornou-se o primeiro estado eslavo da história e, em 863, os irmãos Cirilo e Metódio criaram o alfabeto eslavo - cirílico. A adoção do cristianismo pelo czar Boris em 865 tornou possível apagar as fronteiras entre os eslavos e os búlgaros e criar um único grupo étnico - os búlgaros.
Segundo Reino Búlgaro
De 1018 a 1186, o reino búlgaro estava novamente sob o domínio de Bizâncio, e apenas a revolta de Asen, Pedro e Kaloyan em 1187 permitiu que parte da Bulgária se separasse. Foi assim que se formou o Segundo Reino Búlgaro, que durou até 1396. Constantes incursões na Península Balcânica pelo Império Otomano, que começaram já em 1352, levaram à queda do Segundo Reino Búlgaro, que deixou de existir como independente estado durante cinco longos séculos.

dominação otomana
Como resultado dos quinhentos anos do jugo otomano, a Bulgária foi completamente arruinada, a população diminuiu e as cidades foram destruídas. Já no século XV. todas as autoridades búlgaras deixaram de existir, e a igreja perdeu sua independência e tornou-se subordinada ao Patriarca de Constantinopla.
A população cristã local foi privada de todos os direitos e submetida à discriminação. Assim, os cristãos eram obrigados a pagar mais impostos, não tinham o direito de portar armas, cada quinto filho da família era obrigado a servir no exército otomano. Os búlgaros levantaram revoltas mais de uma vez, querendo acabar com a violência e a opressão dos cristãos, mas todos foram brutalmente reprimidos.

Renascimento nacional búlgaro
No século XVII a influência do Império Otomano está enfraquecendo, e o país realmente cai na anarquia: o poder está concentrado nas mãos das gangues kurjali que aterrorizaram o país. Neste momento, o movimento nacional reviveu, o interesse pela autoconsciência histórica do povo búlgaro aumentou, uma língua literária estava sendo formada, o interesse por sua própria cultura estava sendo revivido, as primeiras escolas, teatros apareceram, jornais na língua búlgara começou a ser impresso, etc.
Semi-independência principesca
O domínio principesco surgiu após a libertação da Bulgária do domínio otomano como resultado da derrota da Turquia na guerra com a Rússia (1877 - 1878) e da independência do país em 1878. Em homenagem a este evento chave na história da Bulgária, um magnífico templo foi erguido na capital de Sofia em 1908 Alexander Nevsky, que se tornou a marca registrada não só da cidade, mas de todo o estado.
De acordo com o Tratado de San Stefano, a Bulgária recebeu o vasto território da Península Balcânica, que incluía a Macedônia e o norte da Grécia. No entanto, sob pressão do Ocidente, em vez de conquistar a independência, a Bulgária recebeu ampla autonomia dentro do Império Otomano e uma forma monárquica de governo liderada pelo príncipe alemão Alexandre, sobrinho do czar russo Alexandre II. No entanto, a Bulgária conseguiu se unir novamente, como resultado do que o país ganhou a Rumélia Oriental, parte da Trácia e acesso ao Mar Egeu. Mas nesta composição, a Bulgária conseguiu existir por um curto período de 5 anos (1913-1918), após a derrota na Primeira Guerra Mundial, o país perdeu a maior parte de seu território.

Terceiro reino búlgaro
O terceiro reino búlgaro abrange o período de 1918 a 1946. Apesar do acordo assinado em 1937 sobre "paz inquebrável e amizade sincera e eterna" com a Iugoslávia, durante a Segunda Guerra Mundial a Bulgária escolhe a Alemanha como aliada e introduz suas tropas no território de um país vizinho, apoiando assim a intervenção alemã. A tentativa do czar Boris de mudar de rumo não teve sucesso. Após sua morte prematura, seu filho Simeão II, de 6 anos, que mais tarde fugiu para a Espanha, assume o trono. Em 1944, as tropas soviéticas entraram na Bulgária e já em 1944-1945. o exército búlgaro começa a realizar operações militares contra a Alemanha e seus aliados como parte das forças armadas soviéticas. O curso político da Bulgária foi predeterminado, em 1944 o poder passa para os comunistas sob a liderança de Todor Zhivkov. Em 1946, como resultado de um referendo, a monarquia foi liquidada e a Bulgária proclamou-se uma república liderada por um primeiro-ministro.

Bulgária comunista
Durante o regime comunista, a Bulgária alcançou altos resultados no desenvolvimento e modernização da indústria, industrialização e coletivização da agricultura, o que permitiu não só fornecer ao país empregos, tecnologia de ponta, vários bens e produtos alimentares, mas também tornar-se um grande exportador. O principal consumidor das exportações búlgaras foi, obviamente, a URSS. Assim, bens industriais e têxteis, produtos agrícolas, vários alimentos enlatados, produtos de tabaco, bebidas alcoólicas (conhaque, cerveja) e os primeiros computadores foram ativamente fornecidos às repúblicas soviéticas, e os resorts búlgaros se tornaram um local de férias popular para os cidadãos soviéticos. No entanto, em 1989, a onda da perestroika também atingiu a Bulgária e, após a queda do Muro de Berlim em 9 de novembro de 1989, o sistema comunista foi derrubado e o líder permanente de 78 anos do Partido Comunista, Todor Zhivkov, foi preso e posteriormente julgado por acusações de corrupção e suborno.

Bulgária moderna
A Bulgária moderna tomou um rumo rumo à integração ocidental e europeia. Assim, em 29 de março de 2004, o país aderiu à OTAN e, em 1º de janeiro de 2007, à União Européia. Realizando uma modernização abrangente, a cada ano a Bulgária se torna cada vez mais atraente para os turistas estrangeiros, um destino popular para férias de verão e inverno. A construção generalizada de novos hotéis, o desenvolvimento de infraestruturas, a melhoria da qualidade de serviço e a diversificação de serviços permitiram à Bulgária aumentar repetidamente o fluxo turístico.
Hoje, os resorts do país são complexos modernos para umas férias confortáveis ​​e gratificantes - uma excelente base hoteleira, uma variedade de rotas de excursão, entretenimento para todos os gostos, formas alternativas de turismo e muito mais. Preços atraentes, baixos em comparação com outros resorts europeus, tornam as férias aqui acessíveis para uma ampla gama de turistas - desde empresas de jovens a famílias com crianças, enquanto os luxuosos hotéis de 5 * atendem às necessidades dos hóspedes mais exigentes.
Apesar de a Bulgária estar mais associada a férias na praia, o país tem oportunidades incríveis para o turismo de inverno. Excelentes estâncias de esqui - Bansko, Borovets, Pamporovo - fascinam pela beleza da natureza circundante, pistas modernas para amadores e profissionais, excelentes oportunidades para os menores fãs de esportes de esqui, bem como para aqueles que preferem snowboard ao esqui.
E se você ainda não se sentir confiante o suficiente, instrutores experientes estão à sua disposição. Eles não apenas ensinarão todas as habilidades e habilidades necessárias em pouco tempo, mas também oferecerão comunicação em seu idioma nativo. A ausência de uma barreira linguística, a semelhança de culturas e tradições ortodoxas tornam a visita aos resorts da Bulgária ainda mais agradável, venha e veja por si mesmo!

República da Bulgária

A Bulgária está localizada no sudeste da Europa, na Península Balcânica. Ao norte faz fronteira com a Romênia, a oeste - com Sérvia e Macedônia, ao sul - com Grécia e Turquia. No leste é banhado pelo Mar Negro.

O país recebeu o nome do etnônimo do povo - os búlgaros.

Capital

Quadrado

População

8210 mil pessoas

Divisão administrativa

Consiste em 8 áreas que incluem comunidades. A cidade de Sofia também tem o estatuto de região.

Forma de governo

República parlamentar.

chefe de Estado

Presidente eleito para um mandato de 5 anos.

órgão legislativo supremo

Assembleia Popular Unicameral.

Plovdiv, Varna, Rousse, Burgas.

Língua oficial

Búlgaro.

Religião

85% são ortodoxos, 13% são muçulmanos.

Composição étnica

87% - búlgaros, 9% - turcos, 2,5% - ciganos, 2,5% - macedônios.

Moeda

Lev = 100 stotinka.

Clima

Continental, de transição para o Mediterrâneo. A temperatura média anual é de + 13°C. A temperatura do ar em janeiro chega a zero. A temperatura média do mês mais quente - julho - nas planícies é de + 23 °С a + 25 °С. A precipitação nas terras baixas cai na quantidade de 500-600 mm por ano, nas montanhas - 1000-1200 mm por ano. Todo o país de oeste a leste é atravessado pelas montanhas dos Balcãs, onde a zona climática vertical é claramente visível. O ponto mais alto é o Monte Musala (2925 m).

Flora

As florestas ocupam até 30% do território da Bulgária. Aqui há carvalho, carpa, faia, olmo, freixo, pinheiro, abeto, abeto.

Fauna

Veados, gamos, veados, camurças, javalis vivem nas florestas, lobos, raposas, lebres, furões, texugos, esquilos vivem nas montanhas. Um grande número de pássaros. Os répteis são comuns no sul do país. No Mar Negro, eles pegam cavala, linguado, no Danúbio - esturjão estrelado, perca, carpa.
Rios e lagos. Rios Danúbio, Iskar, Maritsa.

Atrações

Monumento da Irmandade de Armas russo-búlgara na passagem de Shipka, uma basílica em Nessebar, uma igreja redonda em Preslav, uma grande basílica em Pliska, igrejas de Pedro e Paulo em Veliko Tarnovo - uma cidade de reserva, um mosteiro do século X . em Rila, um mosteiro, uma mesquita e um minarete em Plovdiv, a Catedral de São Jorge, a Catedral de Santa Sofia, a Catedral Alexander Nevsky do século XIX, erguida em homenagem aos soldados russos que deram a vida pela libertação o jugo turco, a Mesquita Jamia, a Igreja Boyana, o museu arqueológico.

Informações úteis para turistas

Na estação quente, além de windsurf, esqui aquático e vela, mergulho e catamarãs, remo e todos os tipos de regatas estão à disposição dos hóspedes. Na primavera e no outono, alguns hotéis de luxo oferecem piscinas de água do mar aquecidas. Longos passeios de barco ao longo da costa de Golden Sands têm uma atração mágica, especialmente para as crianças.
Limites de velocidade: 50 km/h em áreas urbanas, 90 km/h fora e 120 km/h em rodovias.

- 110994km2.

População da Bulgária. 7.171 Milhões de pessoas (

PIB da Bulgária. $55.73 bilhão (

Divisões administrativas da Bulgária. Consiste em 8 áreas que incluem comunidades. A cidade de Sofia também tem o estatuto de região.

Forma de governo na Bulgária. República parlamentar.

Chefe de Estado da Bulgária. Presidente eleito para um mandato de 5 anos.

mais alto órgão legislativo da Bulgária. Assembleia Popular Unicameral.

mais alto órgão executivo da Bulgária. Conselho de Ministros.

Principais cidades da Bulgária. Plovdiv, Varna, Rousse, Burgas.

Língua estatal da Bulgária. Búlgaro.

Religião na Bulgária. 85% são ortodoxos, 13% são muçulmanos.

Composição étnica da Bulgária. 87% - búlgaros, 9% - turcos, 2,5% -, 2,5% - macedônios.

Moeda da Bulgária. Lev = 100 stotinka.

O clima da Bulgária. Continental, transitório. A temperatura média anual é de + 13°C. chega a zero em janeiro. A temperatura média do mês mais quente - julho - é de + 23 °С a + 25 °С. nas planícies caem na quantidade de 500-600 mm por ano, nas montanhas - 1000-1200 mm por ano. Todo o país de oeste a leste é atravessado pelas montanhas dos Balcãs, onde a linha vertical é claramente visível. O ponto mais alto é o Monte Musala (2925 m). Flora. As florestas ocupam até 30% do território da Bulgária. Aqui há carvalho, carpa, faia, olmo, freixo, pinheiro, abeto, abeto.

Victor Pashinsky

Um dos fatores importantes na escolha de um país para recreação para muitos turistas é a barreira do idioma.

Bem, quem entre nós, indo para novos países por conta própria, não experimentou:

  • Eles vão me entender lá se eu falar russo?
  • Eles falam russo na Bulgária? Geração mais velha ou mais nova?
  • E qual é a língua nesta Bulgária?
  • Eles falam inglês lá?

Vamos tentar responder a essas e outras perguntas do ponto de vista das pessoas que visitaram pessoalmente 9 . Conseguimos nos comunicar bastante ativamente com búlgaros de diferentes idades e grupos sociais e entender com quem é melhor falar russo e com quem em inglês.

Neste artigo, compartilhamos nossa experiência e doamos.

Qual é o idioma na Bulgária?

A língua oficial da Bulgária é búlgaro. Esta é uma língua eslava e, portanto, para os habitantes da Rússia e da Ucrânia, é bastante compreensível. Geralmente não há problemas.

Há muitos russos na Bulgária, mesmo que não seja tão notável quanto em Montenegro. Uma parte significativa dos anúncios e anúncios, especialmente os de venda de imóveis, são escritos em russo.

Usa-se cirílico ou latim?

Bulgária usa cirílico, ou seja, tudo está escrito em letras russas familiares para nós. Claro que, como o nosso, os nomes de algumas lojas e supermercados estão escritos em letras inglesas.

Em muitos cruzamentos você pode ver placas com nomes de ruas e setas. Os nomes são escritos em búlgaro e em inglês. Embora tenhamos a impressão de que a versão em inglês foi feita através do Google Translate, há muitos erros nela.

A situação é semelhante com algumas descrições - as informações podem ser duplicadas em russo e inglês. Mas na maioria das vezes será escrito em búlgaro compreensível para uma pessoa russa e em inglês universal.

Em princípio, em termos de idioma, a Bulgária é um país muito confortável, se não por um, mas ...

Um aceno de cabeça na Bulgária significa não!

Há um detalhe na Bulgária que confunde europeus com americanos e russos com ucranianos.

Se os búlgaros discordam de alguma coisa, eles acenam como nós quando queremos dizer sim. Ou seja, o aceno usual significa “não”. O consentimento dos búlgaros é denotado por um peculiar balançar de cabeça de um lado para o outro. Não da maneira como mostramos “não”, mas inclinando-o para um ombro, depois para o segundo.

Eles me entenderão na Bulgária?

Nós na Bulgária nos comunicamos calmamente em russo e em inglês. Fomos compreendidos até pelas avós que tricotavam toalhas de mesa tão bonitas.

Na Bulgária, você definitivamente será entendido. Se eles quiserem, claro. Apesar do fato de que os búlgaros são simplesmente pessoas incrivelmente amigáveis, eles também não gostam de arrogância e grosseria. Você educadamente pergunta algo em russo, você será entendido e respondido em búlgaro. E curiosamente, você também entenderá tudo perfeitamente.

Muitas palavras e expressões em búlgaro são exatamente as mesmas que em russo. Mas também existem palavras falsas. Por exemplo:

  • Bulka em meios búlgaros noiva
  • Montanha em meios búlgaros floresta
  • governante Esse ambulância
  • Camiseta Esse mãe não roupas
  • Direita meios Em linha reta- Não confunda
  • Tabela apoia ruarua, estranho, certo?

O principal conselho para se comunicar com os búlgaros: seja educado e amigável e eles definitivamente o ajudarão! Não se esqueça de dizer olá (o russo é o suficiente Boa tarde, soa semelhante ao búlgaro), desculpe ( Desculpe-me, por favor), não se esqueça de agradecer ( graças a ou Muito Obrigado).

Por exemplo, em um restaurante ou no café da manhã de um hotel, você pode dizer muito obrigado, beshe muito delicioso. E você verá como a atitude da equipe em relação a você mudará.

Eles falam russo na Bulgária?

A geração mais velha de búlgaros ensinou russo na escola como segunda língua. A maioria das pessoas ainda se lembra e entende muito bem. Durante toda a viagem, encontramos apenas uma pessoa que não nos entendia - ele era um faz-tudo por cerca de 55 anos. Perguntamos como encontrar

A geração mais jovem não aprendeu russo na escola, mas fala muito bem - no entanto, os turistas de língua russa são uma das importantes fontes de renda para os búlgaros. E você não pode dizer que eles estão lucrando conosco. muito democrático, e o serviço é decente. Nos supermercados, dada a sua qualidade e o fator “cidade resort”.

Saber inglês ajudará na Bulgária?

Inglês só deve ser falado para jovens. Muitos turistas dos EUA e da Europa vêm para a Bulgária e, portanto, a maioria dos vendedores e garçons falam inglês muito bem.

No entanto, para ser completamente honesto, as situações em que ajudamos os americanos e os búlgaros a se entenderem surgiram com bastante frequência. No entanto, com o russo na Bulgária é melhor do que com o inglês. Especialmente entre a geração mais velha e motoristas de ônibus. A opção ideal é saber russo e inglês, como nós.

Para que você possa verificar se entende o idioma búlgaro e se se sentirá confortável na Bulgária, selecionamos várias fotografias de uma variedade de sinais, documentos, menus, etiquetas de preços.

Um preço típico na praia é em 4 idiomas. Tudo é simples e claro.

E este é o menu do McDonald's local em Sunny Beach - há opções em russo e inglês

O rótulo do queijo de cabra é uma inscrição em búlgaro. A propósito, o queijo estava delicioso - altamente recomendado.

Mapa de rotas de transporte público - estão disponíveis na maioria das paradas.

Certificado da anfitriã do hotel onde ficamos - tudo em búlgaro

Descrição da atração em 2 idiomas (às vezes em russo também)

O sinal usual em russo e inglês. Os búlgaros parecem não comprar isso.

Como já dissemos, os búlgaros são simplesmente um povo incrivelmente hospitaleiro e hospitaleiro. Os montenegrinos eram assim há 5 a 10 anos, enquanto os turistas de língua russa iam lá não tão massivamente.

Para ganhar o favor dos búlgaros, basta não esquecer de dizer olá, sorrir e agradecer.

É tão confortável neste país que mesmo a atitude habitual e educada não se torna um pouco desagradável.

Como configurar um tradutor offline?

Quando estávamos preparando um semelhante, adicionamos um pequeno livro de frases no final. Por um lado, isso é conveniente, mas por outro lado, esses livros de frases são ridicularizados com muito mais frequência do que são ensinados.

Geografia da Bulgária

A Bulgária é um estado no sudeste da Europa, localizado na Península Balcânica, em sua parte oriental. A Bulgária é banhada pelo Mar Negro. Em terra, o país faz fronteira com a Turquia, Grécia, Sérvia, Romênia e Macedônia. O principal território do país é ocupado por cadeias montanhosas: Sredna Gora, Stara Planina, Rhodopes, Pirin, Rila, onde está localizado o Monte Musala - o ponto mais alto da Península Balcânica com uma altura de 2925m. Na parte norte da Bulgária há a planície do baixo Danúbio, no sul - a planície da Trácia Superior, na parte central - a bacia de Kazanlak. Aproximadamente um terço do território da Bulgária é ocupado por florestas.

Estrutura estatal da Bulgária

A Bulgária é uma república parlamentar, o chefe de Estado é o presidente, eleito por voto direto por 5 anos.

Clima na Bulgária

O norte da Bulgária é caracterizado por um clima continental temperado, a planície da Trácia é estepe e na costa o clima é próximo ao Mediterrâneo.

Na planície do Danúbio, mais de 600 mm de precipitação caem anualmente; no início do verão, a precipitação é mais abundante. Na planície da Trácia, a seca começa já em agosto, há menos chuvas. 450-500mm de precipitação no leste de Dobruja e nos rios Maritsa e Tundzha. Mas nas regiões montanhosas (Rila, Pirin, Rhodopes e Balcãs) caem mais de 1000 mm de precipitação.

Língua da Bulgária

A língua oficial é o búlgaro.

Em quase todos os lugares você pode se explicar em russo. Alemão, inglês e francês também são bastante comuns.

Religião na Bulgária

A maioria da população da Bulgária, aproximadamente 85% - cristãos ortodoxos, cerca de 12% - muçulmanos sunitas. O país tem 0,8% de judeus e 0,5% de protestantes e católicos cada.

Moeda da Bulgária

A unidade monetária da Bulgária é o lev, em um lev existem 100 stotinki.

Restrições alfandegárias na Bulgária

É permitido importar para a Bulgária sem pagar impostos 50 charutos ou 200 cigarros, vinho (2 litros) ou 1 litro de bebida alcoólica forte, você também pode importar presentes e lembranças em uma quantidade razoável, pode importar moeda estrangeira sem restrições. Você só precisa lembrar que se você importar moeda superior a 10.000 dólares americanos, você precisa preencher uma declaração alfandegária. Você também precisa declarar câmeras de vídeo, computadores, joias e outros itens caros.

Ao exportar valores da Bulgária, eles devem ser incluídos na declaração alfandegária. Moeda estrangeira no valor de menos de 1.000 dólares americanos pode ser exportada sem fornecer documentos, o valor de 1.000 a 10.000 dólares é inserido na declaração. Caso seja exportada do país uma moeda superior a US$ 10.000, devem ser fornecidos documentos que expliquem a origem do dinheiro.

Características nacionais da Bulgária

Tradições

Uma das características distintivas dos búlgaros é a forma como expressam o seu acordo ou desacordo. Em contraste com o aceno de cabeça em concordância aceito na Rússia, os habitantes da Bulgária balançam a cabeça e, em caso de resposta negativa, acenam com a cabeça.

Pontas

Como regra, a conta do restaurante inclui o custo do serviço. Se a gorjeta não estiver incluída na conta, é costume deixar uma gorjeta de cerca de 10 a 15% do valor da conta. No cabeleireiro e no táxi, sobra 10% do valor total da conta para o chá. No hotel, você pode deixar o valor em leva, equivalente a um dólar, para o chá.

Horário de expediente

Durante a semana, as lojas estão abertas das 10h às 20h, aos sábados das 8h às 14h. Os bancos estão abertos de segunda a sexta-feira das 8h00 às 11h30, depois um intervalo até às 14h00 e continuam a funcionar até às 18h00; aos sábados, os clientes são esperados nos bancos das 8h30 às 11h30.

Voltagem da rede:

220V

Código do país:

+359

Nome de domínio geográfico de primeiro nível:

.bg

Telefones de emergência:

Polícia - 166
Ambulância - 150
Proteção contra incêndio - 160
Assistência na Estrada - 146

Escritórios de representação da Bulgária na Rússia:

consulado Geral

Endereço: Moscou, 119590 Moscou, Mosfilmovskaya 66
telefone: 143-67-00
fax: 232-33-02
www.bulgaria.ru