1. Afixação.

2. Flexão interna.

3. Palavras de serviço.

4. A ordem das palavras em uma frase.

5. Repetição de palavras (reduplicação).

6. Adição de bases.

7. Ênfase.

8. Entonação.

9. Supletivismo.

1. Afixação– expressão de significados gramaticais com a ajuda de afixos. A afixação é característica da língua russa e de outras línguas indo-européias. Em russo, este é o principal meio de expressar significados gramaticais. Para expressar significados gramaticais em russo, as inflexões são usadas principalmente (incluindo zero), com menos frequência - prefixos e sufixos. Em russo, inglês, francês e outros idiomas europeus, os afixos são geralmente: 1) polissemânticos, por exemplo, na palavra cavalo o fim - EU expressa significados gramaticais a) gênero. s., b) unidades. h, c) marido. R.; 2) sinônimo: o mesmo significado pode ser expresso usando diferentes afixos, por exemplo, em terminações russas - uma , -no expressar os significados gramaticais de gênero. p. unidades horas para substantivos marido. R. 2ª declinação: um pedaço de açúcar uma, torrão de açúcar no; 3) homônimo, por exemplo, em russo o final é - s (-e ) são usados ​​em substantivos da 1ª declinação no gênero. p. unidades h ( países y , terra e ) e neles. s. pl. h. ( países s , terra e ); em inglês terminando - s (-es ) pode ser usado para denotar pl. horas para substantivos ( caneta s "canetas" , tabela es "tabelas") e para designar 3l. unidades presente temperatura (leitura s"lê, vá es"vai").

2. flexão interna- esta é a alternância de sons dentro da base, que é um meio de expressar significados gramaticais. Deve-se ter em mente que apenas as alternâncias que expressam significados gramaticais têm o status de flexão interna. Tais alternâncias são geralmente alternâncias históricas. histórico são chamados assim alternância, que pode ser explicado historicamente, ou seja. baseado nas leis fonéticas de épocas anteriores. Por exemplo, alternâncias históricas para//h, G//Nós vamos, X//sh, t//h//sch, d//Nós vamos//estrada de ferro, com//sh, h//Nós vamos e outras podem ser explicadas pela lei da palatalização (mitigação) que vigorou na era proto-eslava (até ao século V-VI d.C.). E alternância cerca de//ø , e//ø associado ao destino dos fonemas reduzidos b e b, que nos séculos X1-X1I. perdidos como fonemas independentes. Em que b e b em posições fortes mudou em conformidade b→ oh b→ e, e perdeu em posições fracas. Por exemplo: com b n〤 → dormir; d b n〥 → dia(s), resultando em alternâncias cerca de//ø , e//ø.

Tendo surgido como um fenômeno fonético, tais alternâncias se transformaram em um meio morfológico de expressar significados gramaticais, ou seja, adquiriu o status de inflexão interna.

Em russo, a flexão interna em sua forma pura é rara, por exemplo, em pares aspectuais de verbos: coletar - coletar, enviar - enviar, evitar - evitar. Mais frequentemente, a flexão interna acompanha a afixação. Por exemplo: convencer(coruja) - convencer(Não-Sov.) A diferença de espécies é expressa aqui por afixação - e- (corujas), - uma- (nesov.), flexão interna d//estrada de ferro.

A flexão interna em sua forma pura é especialmente característica das línguas semíticas, bem como das línguas germânicas. Por exemplo, em hebraico Senhor cerca de b"roubar", G uma n uma b"roubaram" G cerca de neb"roubando"; Em inglês s eu ng"canta", s uma ng"cantou" s você ng"pequeno".

3. Palavras de serviço expressar o significado gramatical da palavra. As palavras funcionais são preposições, conjunções, partículas, artigos, pós-fixos, verbos auxiliares, palavras de grau de comparação etc. As palavras funcionais são amplamente usadas nos idiomas em que a afixação é pouco desenvolvida: em chinês, vietnamita, inglês, alemão, francês. Por exemplo, nele. lang. os significados dos casos são expressos principalmente com a ajuda de artigos, cf .: der(im. p. unidades h. macho. R.), covil(vinho. p. unidade h. macho. R.), dem(dat. p. unidade h. masculino. R.). Em russo, as palavras funcionais geralmente acompanham a afixação.

As preposições expressam várias relações entre os membros de uma frase: espacial ( em, em, sobre, sob, atrás, em, sobre etc.), temporária ( antes, depois, antes), metas ( por), causas ( devido a, devido a, devido a) e etc

Conjunções expressam relações de composição entre palavras e unidades predicativas (conectivo - e, Sim, oposição - uma, mas, Sim no sentido mas, separando - se-ou, ou-ou, ou-ou etc.), subordinando as relações entre unidades predicativas ( o que, como, se, quando, de modo que, porque, desde, se - então, embora - entretanto).

As partículas são usadas para expressar valores de inclinação 1) seria- para expressar o modo subjuntivo; 2) deixe ser, deixar, Sim- para expressar o modo imperativo.

Os artigos são usados ​​nas línguas árabe, românica e germânica. Os artigos são multivalorados. Em primeiro lugar, são acompanhamentos gramaticais do substantivo, ou seja, denotar um substantivo. Qua: Inglês. Toque- Toque, uma Toque- um jogo; Alemão schreiben- escrever, das schreiben- carta. Além disso, os artigos têm significados:

1) certeza-incerteza - cf.: eng. a carta- uma carta; Alemão der apresentação- ein apresentação;

2) tipo - cf.: it. (fêmea) morrer murmurar,(cf. R.) das Gentil,(masculino. p.), der Vater;

3) caso - cf.: it. (criança levada.) der Vater, (win.p.) covil Vater, (dat.p.) dem Vater;

4) números - cf.: it. (unidades) das Gentil, (plural) d ou seja mais gentil.

Verbos auxiliares também são palavras funcionais. Os verbos auxiliares são usados ​​em formas analíticas e expressam significados gramaticais, por exemplo, na forma do tempo futuro, o verbo auxiliar expressa os significados de pessoa e número. Em russo é um verbo Eu vou(será, será, será etc.) , Em inglês deve (will): Eu devo…, você… etc.

Palavras de comparação: por exemplo em russo mais, menos, muito, mais (-th, -th), Em inglês lang. - mais, a maioria.

4. Ordem das palavras também pode ser uma forma de expressar significados gramaticais. A ordem das palavras como ferramenta gramatical é mais usada em idiomas com afixação pouco desenvolvida (inglês, francês, idiomas turcos). Por exemplo, em inglês lang. somente graças a uma ordem fixa de palavras pode-se determinar o que é o sujeito e o que é o objeto: O pai ama o filho. Qua: rússia. Pai ama filho. Aqui, a adição é expressa por afixação - o uso de um meio gramatical para expressar a categoria de animação - a forma do caso genitivo-acusativo.

5. Repetição de palavras (reduplicação). Em várias línguas, a repetição é usada para denotar o plural. Por exemplo, na Malásia laranja"homem e laranja-laranja"pessoas"; em sumério morto galinhas"o país", galinhas-galinhas"países". Em russo, a repetição é usada 1) para reforçar a mensagem: sim-sim, não-não, não-não; 2) para expressar um alto grau de qualidade: lindo-bonito, alto-alto e etc.; 3) para expressar a duração de uma ação: caminhar caminhar.

6. A adição do básico. Em russo, esta é uma forma de formar novas palavras. Mas em línguas antigas, por exemplo, em latim, a adição de radicais poderia servir como uma ferramenta gramatical: (presente.) Faz « eu dou", (passado) dedi « deu».

7. estresse como meio gramatical é usado apenas em línguas que possuem heterogêneas, ou seja, acento em movimento. Por exemplo, em russo: 1 ) braços(gênero p. unidade h.) - braços(im. p. pl.) , as montanhas(gênero p. unidade h.) - as montanhas(im. p. pl.); 2) fatiar(não-Sov. v.) - fatiar(Sov. V.).

8. Entonação usado para formar uma proposta. A frase é caracterizada pela completude entoacional. A entonação é uma das principais características de uma frase. Com a ajuda da entonação, distinguem-se os tipos de frases: exclamativa, interrogativa, narrativa, de incentivo; partes de frases complexas sem união estão conectadas; membros homogêneos, membros isolados da sentença, recursos, palavras introdutórias são distinguidos. qua Ele pode estar em uma palestra agora. Ele pode estar em uma palestra agora.

9. supletivismo(do latim suppleo "reabastecer", "completar") - esta é uma expressão de significados gramaticais usando

formas heterogêneas. Assim, em russo, o supletivismo é usado para expressar:

1) diferenças de espécies: pegue - pegue, coloque - coloque;

2) diferenças temporárias: Vou(tempo presente) - caminhou(tempo passado), cf.: eng. vai – fui;

3) para substantivos - valores numéricos: Humano(unidade) - pessoas(pl.), criança(unidade) - crianças(pl.);

4) para pronomes - os significados de número e caso: EU(unidade) - nós(pl.), EU(criança levada.) - mim(gênero p.), nós(im. p. pl.) - nós(gen. n. pl.), cf.: eng. eu-eu, nós-nós;

5) para adjetivos e advérbios - valores do grau de comparação: bom é melhor,ruim - pior; bom melhor,ruim - pior; cf.: inglês. bom melhor; ruim - pior.

Formas sintéticas de expressar GZ:

1) Afixação é o uso de afixos para expressar significado gramatical (do - do, exchange - exchange, table - table - table). A maneira mais comum de expressar GZ.

2) Inflexão interna - uma mudança gramaticalmente significativa na composição fonêmica da raiz (walked - walk, wild - game, dial - dial)

3) Reduplicação (repetição) - a expressão do GZ por uma repetição completa ou parcial da base (walk-walk, mal, o melhor).

4) Ênfase. A mudança na tensão serve como uma forma de expressar o GZ. No PR, o estresse pode distinguir entre formas de substantivos, humores e a forma do verbo (Windows - windows, love - love, pour - pour)

5) Supletivismo - combinação de palavras heterogêneas em um par gramatical para expressar o GZ (bom - melhor, ruim - pior, eu - eu, criança - crianças)

Formas analíticas de expressar CG:

1) Ordem das palavras. Distingue as funções sintáticas das palavras em uma frase (relações sujeito-objeto, relações do definido e da definição) e os tipos comunicativos das próprias frases: Alegria (S) substitui tristeza (O) - Tristeza (S) substitui alegria (O ); cientistas surdos são cientistas surdos.

2) Palavras funcionais - unidades que acompanham palavras significativas e as libertam da expressão da gramática ou acompanham afixação flexional.

Preposições (ou posposições)

Partículas

Artigos

Reformado também destaca verbos auxiliares, palavras de grau (mais, menos)

3) Entonação. Este método não se refere a uma palavra, mas a uma frase, portanto, está associado a uma frase e sua estrutura.

ü Distingue entre características comunicativas e modais de uma frase: distingue frases interrogativas de afirmativas, expressando dúvida, surpresa, motivação, etc. (Você escreveu. Você escreveu? Você escreveu!)

ü A disposição e gradação das pausas podem dividir a frase de diferentes maneiras (Andar por muito tempo - não podia e Andar - não poderia andar por muito tempo)

ü A pausa pode distinguir entre uma frase simples e uma frase complexa: vejo um rosto em lágrimas - vejo: um rosto em lágrimas.

Modo misto (híbrido) de expressar o GZ:

Combina características de tipos sintéticos e analíticos.

O CG de casos preposicionais e outros é expresso de duas maneiras - flexão de caso e preposição (fale sobre a conferência, visite o Jardim Botânico, vá pescar, conheça o artista)

Meios de expressão do GC (indicadores gramaticais):

1) Finais (bonito-th-th)

2) Sufixos formativos (verbos, adjetivos: gritando, gritando, tecido)

3) Alternância (amigo-amigos)

4) Ênfase (janelas - Windows)

5) Preposições (sem chapéu, com chapéu, sob chapéu)

6) Entonação (espero que você esteja sentado confortavelmente? Sente-se.)

7) Palavras auxiliares (vou estudar, mais forte)

4. Conceitos básicos de morfologia: significado gramatical, modo gramatical, forma gramatical, categoria gramatical. O conceito de paradigma morfológico.

O significado gramatical é um significado linguístico abstrato e generalizado inerente a um número de palavras, formas de palavras, construções sintáticas e que encontra sua própria expressão regular/padrão na língua.

A forma gramatical é a forma de expressar o GZ

Forma gramatical - modificações regulares da palavra, unidas pela identidade de sua LZ e diferindo em significados morfológicos/gramaticais.

GK - um sistema de linhas de formas morfológicas opostas entre si com valores homogêneos.

Um exemplo de categoria que tem uma posição dupla é a categoria de número em substantivos. O GC pode ser reconhecido como uma unidade bilateral do nível morfológico da língua, pois possui um plano para o conteúdo do PS e um plano para a expressão do PV.

Do ponto de vista semântico, GC é um conjunto de valores de grama homogêneos. Assim, o significado geral da categoria de um caso inclui o significado particular de 6 casos. As CAs privadas também podem ser compostas. No exemplo dos casos: em R.p. destacam-se: os valores de pertencimento, partes, sujeito, espacial. Eles são elementares e não podem ser decompostos em outros significados.

Do ponto de vista formal, GK - um conjunto de formas gramaticais que servem para expressar valores gramaticais particulares.

Os GCs diferem uns dos outros:

Pela natureza do relacionamento

Pelo número de membros opostos

Oposição binária - número

Trindade - hora

Sistema GK em NRY

GK flexional e não flexional

flexional- categorias, cujas formas de membros podem ser representadas por formas da mesma palavra.

Não-flexivo (classificação)- não pode ser representado por formas da mesma palavra.

Um paradigma é um conjunto ordenado de formas gramaticais de uma palavra. As partes do discurso de serviço não têm um paradigma.

A totalidade de todos os paradigmas particulares é um paradigma completo. O paradigma substantivo completo consiste em todas as formas singulares e plurais.

À frente de cada paradigma completo está a forma original, que tem uma função de nomenclatura e é fixada no dicionário.

Também se distinguem paradigmas incompletos (tesoura, descalço, aspirar, crepúsculo) e redundantes (chá-chá, anos-verão).

Palavras com um paradigma completo - mesa, fresco, correr, etc.

Com um paradigma incompleto (defeituoso) - leite, descalço (não tem grau de comparação), amanhecer (porque descreve o estado de natureza, não pode ser aplicado a uma pessoa).

Com um paradigma zero - palavras emprestadas, por exemplo: metrô, clichê, cacatua, bordô, bege

Com um paradigma excessivo - formas de palavras que possuem dois paradigmas (onda - onda)

GCs são expressos usando vários meios gramaticais (=indicadores gramaticais, indicadores formais).

Em russo, existem os seguintes meios de expressar significados gramaticais.

1. Os principais meios intrapalavras de expressar significados gramaticais:

1) terminações (= flexões) expressar formas CG de gênero, número, caso de substantivos, adjetivos, particípios, pronomes: mo sua novo oh inacabado oh livros e ; caso de numerais: vinte e DVD mente ; pessoas, números, gênero do verbo: escrever no, escrevi uma e broto no escrever.

2) afixos formativos:

a) sufixos- passado do verbo falar eu, escrita eu um, movendo-se eué; adjetivos comparativos e superlativos velozes sua, Forte sua, novo eysh ii; formas aspectuais do verbo conhecer waª, redistribuição simº, sentido Nós vamosº.

b) prefixos- formas aspectuais do verbo no escrever, cerca de leitura; formas superlativas de adjetivos: nai melhor, nai mais inteligente.

dentro) pós-fixos- formulários de compromisso lavagem Xia , cativar Xia , dobrar Xia .

2. Meios intra-palavra adicionais para expressar significados gramaticais:

1) estresse– apenas estresse: formas de caso lar uma (I.p. pl.) - d cerca de mãe(Gen. p.s.ch.), águas s (Gen. n.) - dentro cerca de dy(pl.); acento + afixação: formas pessoais do verbo: escrever no (1 litro) - P e costurar(2 l.), formas da forma: vst uma t (coruja) - levantando uma t (pousada); estresse + alternância de sons: esposas s (Unidade Gen.p.) - Nós vamos ei nós(Imp., singular).

2) alternância de sons na base- formas de caso do substantivo: Nós vamos e n uma(Im.p., singular) - f ei nós(Im.p., pl.), alternando com som zero nas formas maiúsculas: com cerca de n(I.p.) - dorme(R.p.); formas específicas do verbo: Izve rua ele sabe sch no; formas pessoais do verbo: ka hno (1 litro) - ka tish (2 litros), etc.

3) entonação- formas gramaticais do modo imperativo: vá!, sente-se!, escreva!;

3. Meios não verbais de expressar significados gramaticais:

1) preposições- em unidade com inflexões, eles são um meio de expressar significados de caso: Sobre trabalho(valor do objeto P..p.), no trabalho(valor local de P. p.), em casa(R..p.), Para casa(D.p.);

2) palavras auxiliares– formas do modo subjuntivo do verbo: partícula iria, iria encontrar; formas do tempo futuro de verbos imperfectivos: verbo de ligação seja: eu vou, você vai, nós vamos... ler; formas de graus de comparação de adjetivos e advérbios: mais profundo, mais maravilhoso, mais detalhado.

Dependendo da natureza dos meios de expressar o significado gramatical, a forma gramatical de uma palavra pode ser representada por uma forma de palavra diga diga, ou uma combinação de duas formas de palavras: uma palavra significativa e uma palavra de função (verbo de ligação, partículas) eu vou falar, diria. No primeiro caso temos sintético formas morfológicas, e no segundo - analítico formas de palavras. Na língua russa também existem supletivo formas de palavras que, como parte do paradigma morfológico, são formadas a partir de diferentes bases lexicais com o mesmo significado lexical: a) formas singulares. e muitos outros. números substantivos - Humano(unidade) - pessoas(pl.), b) corujas. e nesov. tipo de verbo: por(unsov.v.) - por(sov.v.); c) tempo verbal: ir - foi; d) formas de caso dos pronomes: eu - eu, ele é dele; e) grau comparativo dos adjetivos: bom melhor.

Portanto, existem 3 maneiras de expressar o significado gramatical em uma palavra:

1. Sintético, em que os meios de expressar significados gramaticais estão na própria palavra.

2. Analítico, em que os meios de expressar significados gramaticais estão fora da palavra.

3 supletivo, em que o significado gramatical é expresso em formas de palavras do mesmo lexema, formadas a partir de raízes diferentes.

No paradigma morfológico de uma palavra, pode haver formas de palavras formadas de todas as três maneiras. Por exemplo, vai Vai Vai Vai.

Os meios e formas acima de expressar significado gramatical estão associados à formação de formas de palavras como parte de paradigmas morfológicos, por isso são chamados de paradigmático. Além de paradigmáticos, significados gramaticais podem ser expressos sintagmático significa - com a ajuda de outras formas de palavras com as quais o dado é combinado como parte de um sintagma (em uma frase e uma sentença).

No caso do uso da fala de palavras gramaticalmente modificadas, os meios paradigmáticos e sintagmáticos de expressar significados gramaticais se complementam. Por exemplo, na frase terno novo ternos novos os significados do número são expressos nas terminações do substantivo e do adjetivo. Se uma palavra gramaticalmente invariável funciona na fala, na qual não há meios paradigmáticos de expressar o GP, então a única maneira de detectar o significado gramatical é a sintagmática - compatibilidade gramatical: Casaco novo – casacos novos, casacos novos etc.

A língua russa é flexional, caracteriza-se por uma forma sintética de expressar o GZ. No entanto, no século 20 há uma tendência para um aumento no grau de analiticismo. Cerca de 2000 palavras imutáveis, cujos significados gramaticais são expressos fora desta palavra. Adjetivos analíticos (invariáveis) aparecem vestido bege, calça flare.

Ao determinar os significados gramaticais das formas das palavras, é necessário levar em consideração todos os meios de expressar significados gramaticais no complexo.

1. categoria gramatical.

Os significados gramaticais formalmente expressos que estão em oposição (opostos um ao outro) são categoria gramatical.

E.V. Klobukov: « Categoria gramaticalé uma oposição sistêmica de todos os significados gramaticais homogêneos expressos por meios gramaticais formais” (2005, p. 498).

L.I. Rakhmanov: « Categoria gramatical generaliza significados gramaticais correlativos e opostos que encontram sua expressão em certas formas gramaticais.

Categoria gramatical (=morfológica)é uma unidade linguística bilateral, representada pela unidade semântica gramatical, formas morfológicas da palavra e seus indicadores formais que expressam essa semântica. No quadro da categoria gramatical, os significados morfológicos da palavra se opõem a outros significados morfológicos expressos por indicadores formais.

Do ponto de vista semântico, as categorias gramaticais representam um conjunto de significados gramaticais homogêneos, mas contrastantes; Do ponto de vista formal, as categorias gramaticais são um conjunto de formas gramaticais que expressam esse significado gramatical.

Breve gramática russa (V.V. Lopatin): "Uma categoria gramatical é um sistema de linhas de formas gramaticais opostas umas às outras com significados homogêneos" (KG, 1989, p. 11).

GK = MK pertencem às classes gramaticais mais comuns de palavras - partes significativas do discurso: substantivos, adjetivos, numerais, verbos, pronomes.

As categorias gramaticais organização paradigmática. Um paradigma é um sistema de formas gramaticais unidas por um significado integral e opostas entre si ao mesmo tempo por componentes de um significado gramatical que possuem meios formais de expressão. A oposição de séries de formas dentro de uma categoria gramatical é realizada com base na presença ou ausência de um dos significados gramaticais particulares formalmente expressos nas formas opostas. (Ibid.). Por exemplo, dentro da categoria de gênero substantivo, as formas masculinas, femininas e neutras são distinguidas.

Significados gramaticais particulares expressos por formas gramaticais como parte de uma categoria formam oposições.

Diferenciar privado e equivalente oposição:

NO privativo as oposições são opostas por um forte (+) e um fraco (-) membro da oposição. Um membro forte da oposição é caracterizado pela presença de um certo componente de significado gramatical, e um membro fraco da oposição é caracterizado pela ausência desse componente de significado.

A forma perfectiva do verbo (+) expressa CG 'ação limitada por um limite', a forma imperfectiva (-) - 'uma ação longa que não tem limite'.

O modo indicativo do verbo (+) expressa GZ 'ação que ocorre de fato',

Imperativo e subjuntivo (-) – ‘ação irreal (desejada, possível)’.

NO equivalente oposições se opõem a membros igualmente específicos, cada um dos quais se opõe a todos os outros.

Feminino, masculino, neutro; singular Plural.

Existem oposições binárias, nas quais dois termos se opõem, e oposições não binárias, que incluem um número maior de oposições.

flexional categoria, se o paradigma de um lexema contiver pelo menos dois significados dessa categoria gramatical (categorias de número e caso, tempo do verbo).

classificação categorias, se um significado gramatical da categoria é representado no paradigma de um lexema - a categoria do gênero do substantivo.

As categorias gramaticais são obrigatórias e regulares para todas as palavras de uma parte do discurso; caracterizam partes significativas da fala e determinam sua especificidade morfológica. Eles são distribuídos de forma diferente entre as partes do discurso: substantivos - gênero, número, caso; verbo - aspecto, promessa, humor, tempo, pessoa, número, gênero. GC, caracterizando as palavras de diferentes partes do discurso, estão em uma relação de subordinação hierárquica. Por exemplo, a categoria de caso caracteriza substantivos, adjetivos, pronomes, numerais, particípios. Mas a categoria básica é o caso dos substantivos. GCs são de natureza sistêmica e hierárquica e dentro de uma parte do discurso. Assim, as categorias verbais básicas são aspecto, voz, tempo e humor, porque caracterizam a própria ação, chamada de verbo. A categoria de uma pessoa é orientada comunicativamente, as categorias de número e gênero são sintagmaticamente (sintaticamente) determinadas pela combinação de um verbo com substantivos. OGs estão em estreita interação entre si e mostram uma tendência a se interpenetrar: a forma e o tempo do verbo, a pessoa dos verbos e pronomes, o número do substantivo e outras partes do discurso.

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E CIÊNCIA DA FEDERAÇÃO RUSSA

UNIVERSIDADE ESTADUAL RUSSA eles. I. KANTA

FACULDADE DE LINGUÍSTICA E COMUNICAÇÃO INTERCULTURAL

DEPARTAMENTO DE TEORIA DA LINGUAGEM E COMUNICAÇÃO INTERCULTURAL

FORMAS DE EXPRESSAR SIGNIFICADOS GRAMATICAIS

Trabalho concluído:

aluno da FLIMK, 1º ano, turma 2AP

A. A. Slobodskikh

Kaliningrado

INTRODUÇÃO…………………………………………………….3

CAPÍTULO 1………………………………………………………..4

CAPÍTULO 2………………………………………………………..5

CAPÍTULO 3………………………………………………………..9

CAPÍTULO 4………………………………………………………..12

CONCLUSÃO…………………………………………………13

Referências……………………………………………..14

Anexo 1……………………………………………………15

INTRODUÇÃO

Gramática [ Apêndice 1] define o tipo de linguagem, sendo a parte mais estável dela. Se a fonética e o vocabulário ocupam uma posição periférica na estrutura da língua, então a gramática ocupa uma posição central. Mas, ao mesmo tempo, é sempre indireta, pois sua conexão com a realidade se dá apenas por meio do vocabulário. Além disso, a gramática é impensável sem a fonética, pois o que não é expresso foneticamente também está ausente na gramática.

Assim, podemos dizer que todo fenômeno gramatical tem sempre dois lados: o interno - o significado gramatical, e o externo - a forma gramatical de expressão.

Como ciência, a gramática inclui duas partes - morfologia [ Apêndice 1] e sintaxe. O objeto de estudo em morfologia são palavras individuais e suas propriedades gramaticais.

Cada palavra significativa, por sua vez, tem dois significados - lexical e gramatical. Se pode haver apenas um significado lexical, então uma palavra pode ter vários significados gramaticais, e eles encontram sua expressão morfológica e sintática na língua.

No campo da morfologia, o significado gramatical é o significado geral das palavras como partes do discurso (por exemplo, o significado de objetividade em substantivos), bem como significados particulares de formas de palavras e palavras em geral, opostos um ao outro dentro da estrutura de categorias gramaticais [ Apêndice 1] (por exemplo, o significado de um determinado tempo verbal, pessoa, número ou gênero).

As várias formas de expressar significados gramaticais na língua serão discutidas neste artigo.

O conceito de significado gramatical .

O significado gramatical é um significado linguístico abstrato generalizado inerente a um número de palavras ou formas de palavras, construções sintáticas e encontrando sua expressão regular na língua.

Como já mencionado, cada palavra significativa tem um significado lexical e gramatical. O portador do significado lexical é a base da palavra. O gramatical, por outro lado, atua como um aditivo ao lexical e expressa relações. Por exemplo, a relação com outras palavras em uma frase ou sentença, a relação com a pessoa que executa a ação ou a relação do fato relatado com a realidade e o tempo. .

O significado gramatical não é determinado pelo significado lexical da palavra e, ao contrário do significado lexical inerente a uma determinada palavra, não se concentra em uma palavra. É comum a muitas palavras na língua. Além disso, a mesma palavra pode ter vários significados gramaticais, alterando sua forma gramatical, mas mantendo seu significado lexical. Por exemplo, a palavra tabela tem várias formas tabela , tabela , mesas, - que expressam os significados gramaticais de número e caso.

O significado gramatical de uma determinada palavra de uma forma ou de outra é expresso de uma certa maneira gramatical. [ Apêndice 1]. Há um número limitado desses métodos usados ​​em idiomas - afixação, flexão interna, reduplicação, supletivismo, acento e entonação, ordem das palavras, palavras auxiliares. A gramática de qualquer língua só pode ser expressa dessa maneira. Alguns idiomas (por exemplo, russo, inglês) usam todos os métodos acima, enquanto outros (por exemplo, francês, chinês) usam apenas alguns. Além disso, deve-se notar que em diferentes idiomas esses métodos são combinados com diferentes significados gramaticais, o que cria uma nova forma a cada vez.

As formas gramaticais de expressar significados gramaticais são facilmente contáveis ​​e visíveis. Existem três formas principais de expressão: sintética, analítica e mista.

Formas Sintéticas de Expressar Valores

O método sintético consiste em expressar o significado na própria palavra e inclui afixação, alternância e flexão interna, reduplicação, supletivismo, adições e modo de acentuação.

Modo de fixação

O método de afixação consiste em anexar vários afixos às raízes ou radicais das palavras [ Apêndice 1], servindo para expressar significados gramaticais.

Por exemplo: casa casa uma- lar no, fazer - com fazer, escrever n escrever, estar atrasado - estar atrasado simº.

Os afixos podem ser divididos em prefixos antes da raiz e pós-fixos após a raiz. Existem idiomas que não usam prefixos (por exemplo, turco), mas expressam gramática apenas com pós-fixos e vice-versa - idiomas que não reconhecem pós-fixos (por exemplo, suaíli). O grupo de línguas indo-europeias, em particular o russo, usa prefixos e pós-fixos, que por sua vez são divididos em sufixos e inflexões. Sufixos são pós-fixos com significado derivacional, e flexões são pós-fixos com significado relacional.

Existem também afixos de um tipo diferente, embora sufixos e prefixos sejam mais comuns nas línguas do mundo:

1) Interfixos– morfemas de serviço [ Apêndice 1], que servem para conectar raízes em palavras compostas. Por exemplo, conectando vogais em russo: estrelas- cerca de-cair, nevar- cerca de-jogada .

2) Confixos- combinações de dois afixos - prefixo e posfixo - que atuam em conjunto. Por exemplo, verbos alemães: lobo- "louvor" e ge - arremessar - t- "louvado", onde -ge e - t cercam a raiz, fazendo a palavra junto.

3) Infixos- afixos inseridos dentro da raiz ou caule. Por exemplo, em latim: pt - m - p - o- "Estou quebrando" r ū p -ī - "Eu quebrei". Tipo consoante nasal "insertivo" [m].

4) Transfixos- afixos que quebram a raiz, consistindo apenas de consoantes. Este fenômeno é característico das línguas semíticas. Por exemplo, o hebraico GNOB- "roubar" GāNaB- “roubado”, onde está a raiz HD significa a ideia de "roubar", e as vogais transfixas significam formas de palavras: o infinitivo e o passado.

Também desempenha um papel importante em muitas línguas. afixo zero - a ausência de um afixo em uma forma do paradigma na presença de afixos em outras formas. Por exemplo, para a palavra chifre o afixo zero é um indicador do caso nominativo, o singular, pois em todos os outros casos do singular e plural existem afixos - chifre-a, chifre-y, chifre-á, chifre-ov.

Método de alternância e flexão interna

Os significados gramaticais podem ser expressos por mudanças na composição sonora da própria raiz. As alternâncias de sons - substituição mútua nos mesmos lugares e nos mesmos morfemas - podem ser:

1) Fonético. A mudança no som é devido à posição, e as variantes de um fonema se alternam. Por exemplo, a alternância de vogais tônicas e átonas em russo: agua[agua] - agua[vadá], ou consoantes sonoras e surdas: amigo[druk] - amigo[amigo].

2) Não fonético. As mudanças de som não dependem da posição, diferentes fonemas se alternam. Por exemplo, [amigo-] - [druz׳-] - [amigo-] em palavras amigo - amigos - amigável .

Entre as alternâncias não fonéticas, por sua vez, estão:

a) Morfológico. A alternância não é determinada pela posição fonética, mas também não expressa significado gramatical, mas apenas acompanha a formação das formas gramaticais. Por exemplo, testa - testa, toco - toco- o fenômeno da "vogal fluente". Alternação [k - h], [g - f], [x - w] - ne para s-ne h comer, ser G y - seja Nós vamos uh, su X oh-su sh e. Combinações alternadas de consoantes com uma consoante: [sk - u], [st - u], [zg - f], [zd - f] - plo sk awn - plano sch inferno, sobre rua oh - fácil sch pedido zd em - por zz e.

b) Gramática. A alternância não depende da posição fonética, e os fonemas independentes alternam entre si, com zero, ou um fonema com dois. .É isso que é flexão interna .

Ablaut - o tipo mais antigo de flexão interna, caracterizado por uma mudança na vogal na raiz durante a formação das principais formas do verbo. Por exemplo, o verbo em inglês:

Neste caso, a alternância da vogal na raiz da palavra é claramente visível.

Trema - uma espécie de inflexão interna, formada no período medieval em várias línguas de forma independente. O trema é caracterizado por uma mudança nas vogais na raiz durante a formação da forma plural. Por exemplo, em inglês:

F oo t – f ee t

"pernas"

reduplicações

reduplicação (repetir) consiste na repetição completa ou parcial da raiz, do radical ou da palavra inteira sem alterar a composição sonora ou com a sua alteração parcial.

O significado gramatical faz parte do lado do conteúdo, que é inerente a uma série de palavras e tem um caráter abstrato, generalizante, conteúdo linguístico abstrato de uma unidade gramatical. Cada fenômeno gramatical tem sempre dois lados: um significado gramatical interno, o que é expresso, e um modo de expressão gramatical externo, o que é expresso. A consideração de qualquer fenômeno gramatical nesses dois aspectos é obrigatória. Todos os métodos gramaticais podem ser divididos em dois tipos fundamentalmente diferentes: 1) sintético- as formas de expressar a gramática dentro de uma palavra são flexão interna, afixação, repetições, adições, acento e supletivismo, 2) analítico- formas de expressar a gramática fora de uma palavra são formas de palavras de função, ordem das palavras e entonação.

Método sintético: a) flexão interna: os significados gramaticais podem ser expressos por alterações na composição sonora da própria raiz, ou, caso contrário, por flexão interna, porém, nem todas as alterações sonoras na raiz são flexão interna. As alternâncias gramaticais são muito semelhantes às alternâncias morfológicas, no entanto, a diferença essencial entre as alternâncias gramaticais e as alternâncias morfológicas é que as alternâncias gramaticais não acompanham apenas várias formas de palavras formadas e distinguidas de outras maneiras (por exemplo, por afixação, como em vozh-u - voz-shish, etc. .), mas expressam significados gramaticais de forma independente. Exemplo: em inglês: cantar-sang-sung-song.

b) o método de fixação consiste na fixação de afixos nas raízes (ou caules).

c) as repetições, ou reduplicações, consistem na repetição completa ou parcial do radical, radical ou da palavra inteira sem alteração da composição sonora ou com alteração parcial da mesma. Muitas vezes, a repetição é usada para expressar o plural, por exemplo, na língua malaia orang - "pessoa", orang-orang - "pessoas".

d) além disso, em contraste com a afixação, não o morfema de raiz com afixos, mas o morfema de raiz com a raiz um, são combinados em um lexema, como resultado do qual surge uma única nova palavra composta; assim, a adição serve para a formação de palavras. Exemplo: em alemão: Kopfschmerz - "dor de cabeça".

e) O acento só pode ser um meio expressivo na gramática quando é mutável. Portanto, o acento tonal pode sempre ser uma forma gramatical devido à sua politonicidade, ou seja, variabilidade de tom na mesma sílaba; por exemplo, em lituano. É impossível usar o estresse dinâmico dessa maneira devido à sua monotonicidade, ou seja, homogeneidade. Mas se for possível mover o acento, isso é feito de uma maneira gramatical muito conveniente. Então, genitivo singular braços, pernas, pulgas o lugar de estresse difere da forma nominativa plural das mesmas palavras: braços, pernas, pulgas.

f) supletivismo - combinação em um par gramatical (ou em uma série gramatical) palavras com raízes ou bases diferentes, quando, apesar da diferença de raízes ou radicais, o significado lexical não muda, e a “diferença de palavras” serve apenas como uma maneira gramatical de distinguir significados gramaticais. Nas línguas indo-européias, é típico usar o supletivismo de raiz para formar graus de comparação de adjetivos e advérbios com o significado de "bom" e "ruim"; comparar: russo: bom melhor, Inglês: bom melhor.

Método analítico: a) palavras funcionais liberam significantes da expressão gramatical ou acompanham afixação flexional. As palavras de serviço são desprovidas de função nominativa, pois não nomeiam nada e apenas mostram a relação entre os membros da frase (preposições, conjunções) ou entre frases (uniões), e também indicam alguns significados gramaticais que não dependem do combinação de palavras na frase (artigos, partículas, verbos auxiliares, palavras de grau). As palavras funcionais geralmente desempenham o mesmo papel que os afixos. Exemplo: Masha é mais bonita que Natasha e Masha é mais bonita que Natasha. Entre as palavras de serviço estão divididas: Preposições. (Relações subordinadas entre membros de uma sentença ou significados de caso. Servem para expressar relações espaciais, temporais, alvo, causais e outras). Sindicatos. (compondo relações em frases simples e complexas; conectando, dividindo, conjunções adversativas). Partículas. 1) significados modais (se, faria, afinal) 2) significados não modais (somente, exatamente, apenas, ainda, então, mesmo). Artigo. 1) Um sinal de um nome, substanciação de verbos, a transição de partes não nominais do discurso para nominal 2) Distinguir a categoria gramatical de definição e indefinição (a-o). 3) A distinção de gênero em sua forma mais pura. 4) Número distintivo (francês). 5) Declinação (alemão). Palavras de grau. Palavras vazias. Eles não formam uma categoria particularmente clara, mas são oficiais (uma médica, uma lavadeira).

b) Ordem das palavras. A dependência do objeto em relação ao sujeito, a distinção entre a definição e o definido, é uma forte ferramenta estilística. em linguagens analíticas.

c) entonação. A entonação não se refere a uma palavra, mas a uma frase e, portanto, está gramaticalmente relacionada à frase e sua estrutura. 1) forma de frase modal. (entonação interrogativa, motivadora, etc.). 2) Arranjo e gradação das pausas na frase. Andar por um longo tempo - não podia; Fiquei muito tempo sem andar. 3) Distinguir entre frases simples e complexas usando pausas. vejo um rosto com rugas; Eu vejo: o rosto está enrugado. 4) A entonação pode distinguir uma conexão de coordenação de uma subordinante. Eles cortam a floresta, as lascas voam; Eles cortam a floresta - as lascas voam. 5) Acento lógico, ou seja, este ou aquele deslocamento do acento frasal para a seleção lógica de quaisquer elementos da frase. 6) Destacar palavras e frases introdutórias.