Alfabeto inglês lendo letras em russo. Cartas em inglês e sua transcrição

Saiba mais sobre o significado de traço, dois pontos, parênteses e outros símbolos.

Você pode ver outra versão da transcrição em inglês e, se necessário, imprimir ou copiar para edição no Microsoft Word
Transcrição em inglês

Pronúncia dos sons do inglês.

Pronúncia das vogais inglesas.

A pronúncia dos sons do inglês é representada por letras russas, você deve entender que não é possível transmitir a pronúncia correta do inglês usando o alfabeto russo.

  • ɑː longo, profundo a
  • ʌ vogal curta a, como na palavra russa para executar.
  • ɒ = ɔ - curto, aberto sobre
  • ɔː - o longo
  • зː - vogal longa ё, como na palavra russa ouriço.
  • æ - abrir e
  • e - como e na palavra estes
  • ə - som átono pouco claro, semelhante a e
  • iː - longo e
  • ɪ - curto, aberto e
  • ʊ \u003d u - u curto, pronunciado com um leve arredondamento dos lábios.
  • uː - longo y pronunciado sem muito arredondamento dos lábios.

Sons de duas vogais

Pronúncia das consoantes inglesas.

  • p - p
  • b - b
  • milímetros
  • f - f
  • v - em
  • s - com
  • z - z
  • t - assemelha-se a um som russo t pronunciado com a língua posicionada na gengiva.
  • d - assemelha-se a um som russo dpronunciado com a língua posicionada na gengiva.
  • n - assemelha-se a um som russo npronunciado com a língua posicionada na gengiva.
  • l - assemelha-se a um som russo l, pronunciado com a língua posicionada na gengiva.
  • r é um som muito duro pronunciado sem vibração da língua. Corresponde ao som p na palavra lote
  • ʃ - sh russo suave
  • ʒ - zh russo suave, como na palavra fermento.
  • t'- h
  • ʤ - semelhante ao som russo j (dublado h)
  • k - k
  • h - respiração, que lembra um som fracamente pronunciado x
  • ju - long yu na palavra sul
  • je - o som e na palavra abeto
  • jɔ - som ё na palavra árvore de Natal
  • jʌ - som i na palavra pit
  • j - assemelha-se ao som russo © antes das vogais. Ocorre em combinação com vogais.

consoantes inglesas que não têm equivalentes aproximados em russoː

  • w - formado com lábios arredondados (como em um apito). Parece um som emitido apenas com os lábios. Na tradução, é denotado por letras em ou y ː C iliams - Williams, Williams.
  • ƞ - Abra a boca e diga n sem fechar a boca.
  • ɵ - Mova a ponta levemente achatada da língua entre os dentes e pronuncie russo com
  • ð - Empurre a ponta levemente achatada da língua entre os dentes e diga russo

Os sons que representam são 44 fonemas ingleses, que são divididos em duas categorias: consoantes e vogais. Como os sons não podem ser escritos, os grafemas (letras ou combinações de letras) são usados ​​para transmitir sons na escrita.

Alfabeto Ingles

Existem 26 letras em inglês. Padrão começa com a letra a e termina com a letra z.

Ao classificar os caracteres alfabéticos, eles distinguem:

  • 5 vogais puras: a, e, i, o, u;
  • 19 consoantes puras: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
  • 2 semivogais: y, w.

Nenhum dever de casa. Sem dentes. Sem livros didáticos

A partir do curso "INGLÊS ANTES DO AUTOMÁTICO" você:

  • Aprenda a escrever boas frases em inglês sem aprender gramática
  • Aprenda o segredo de uma abordagem progressiva, graças à qual você pode reduzir o aprendizado de inglês de 3 anos para 15 semanas
  • Vontade verifique suas respostas instantaneamente+ obtenha uma análise completa de cada tarefa
  • Baixe o dicionário nos formatos PDF e MP3, tabelas de aprendizagem e gravação de áudio de todas as frases

Características das consoantes inglesas

Uma combinação consonantal é um conjunto de duas ou três letras consoantes que retêm seu som original quando pronunciadas. Esses conjuntos ocorrem no início ou no final de uma palavra. Por exemplo, a palavra bravo, na qual tanto "b" quanto "r" são pronunciados, é a combinação inicial. No banco de palavras "-nk" é a combinação final.

Classificação:

  1. As combinações iniciais são classificadas em conjuntos com "l", "r" e "s". Em "l" a combinação termina com "l". Um exemplo seriam as letras "bl" na palavra blind. Da mesma forma, o som final em "r" em combinação com "r" quando "br" e "cr", por exemplo, nas palavras ponte, guindaste. Pelo contrário, em "s" começa com s, "st" e "sn" - stap, snail.
  2. As combinações finais são agrupadas em conjuntos com "s", "l" e "n": -st, -sk, -ld, -nd, -nk. Exemplos, primeiro, mesa, ouro, areia, pia.

Dígrafos

Dígrafos consonantais referem-se a um conjunto de consoantes que formam um som. Alguns dígrafos estão no início e no final da palavra - "sh", "ch" e "th". Existem também dígrafos iniciais e finais estritos - "kn-" e "-ck".

Exemplos de dígrafos:

CH- -CH
Kn- — k
Ph- -sh
Sh- -ss
º-
o- -tch
Wr-

Características dos dígrafos:


Tabela de pronúncia das consoantes inglesas

b b bolsa, banda, táxi bolsa, banda, táxi
d d pai, fez, senhora, estranho [ɒd] morto, fez, senhora, od
f f, ph, às vezes gh fable , fact , if [ɪf], off [ɒf], photo , glyph fábula, fato, se, de, fooutow, glifo
g dar, bandeira dar, bandeira
h espera, presunto espera, presunto
j geralmente representado por y, mas às vezes por outras vogais amarelo, sim, jovem, neurônio, cubo Yelow, ies, yang, n (b) yueron, k (b) yu: b - o som j é semelhante ao som da vogal i:.
k k, c, q, que, ck, às vezes ch gato, matar, rainha, pele, grosso [θɪk], caos kat, kil, qui:n, sik, keyos
eu eu faixa, clipe, sino, leite, sould lane, clip, bel, milk, sould - tem duas opções de som: /l/ puro antes de uma vogal, /ɫ/ “escurecido” antes de uma consoante ou no final de uma palavra
m m homem, eles [ðem], lua cara, zem, mu:n
n n ninho, sol ninho, san
ŋ ng anel, cantar, dedo

[ŋ] às vezes é seguido pelo som [g]. [ŋ] se "ng" estiver no final de uma palavra ou palavra relacionada (sing, singer, thing), para "-ing", que traduz verbos em particípios ou gerúndios. [ŋg], se "ng" não estiver no final de uma palavra ou em palavras relacionadas, também em graus comparativos (mais longo, mais longo).

/toque/, /canta/, /dedo/
p p caneta, giro, ponta, feliz caneta, girar, tipo, feliz
r r rato, resposta, arco-íris, rato, ondulação, arco-íris -

movimento da língua próximo ao rebordo alveolar, mas sem tocá-lo

s s, às vezes c ver, cidade, passar, lição si:, pa: s, floresta
ʃ sh, si, ti, às vezes s ela [ʃi:], crash , sheep [ʃi:p], sure [ʃʊə], session , emoção [ɪməʊʃn], leash shi:, crash, shi:p, shue, session, imashn, li:sh
t t gosto, picada testar, picar
t' ch, às vezes t cadeira [ʧɛə], natureza ensina praia t che e, ney t che, ti: t h, bi: t h
θ º coisa [θɪŋ], dentes, Atenas [æθɪnz[ t sing, ti: t s, et sinz - fricativa surda
ð º isso [ðɪs], mãe d sis, ma d ze - fricativa sonora
v v, às vezes f voz, cinco, de [ɔv] voz, cinco, ov
W w, às vezes você molhado, janela, rainha y em em, y em indeu, ku em i: n - [w] é semelhante a
z z zoológico, preguiçoso zu: preguiçoso
ʒ g, si, z, às vezes s gênero [ʒɑːŋr], prazer, bege, convulsão, visão gênero e, plezhe, beizh, b:zhe, visão
d' j, às vezes g, dg, d gin [ʤɪn], alegria [ʤɔɪ], borda gim, alegria, borda

vogais inglesas

Cada vogal inglesa é pronunciada de três maneiras:

  1. como um som longo;
  2. como um som curto;
  3. como uma vogal neutra (schwa).

No alfabeto inglês, existem 5 vogais, mas às vezes y se torna uma vogal e é pronunciado como i, e w substitui u, por exemplo, no dígrafo ow.

Regras para ler as vogais

As vogais curtas, caracterizadas por um som "curto", aparecem quando há uma vogal em uma palavra, seja no início de uma palavra ou entre duas consoantes. Por exemplo, if, elk, hop, fan. Um padrão típico de vogal curta é consoante+vogal+consoante (CHS).

As palavras são ensinadas como famílias que representam grupos de palavras com um padrão comum, como no padrão "-ag" - saco, wag, tag ou "-at" - gato, morcego, chapéu.

vogais:

Som Carta Exemplos
[æ] uma trapo, sag, ram, jam, gap, sap mat
[ɛ] e galinha, caneta, molhado, aposta, deixe
[ɪ] eu porco, peruca, cavar, pino, vitória, estanho, estanho, pouco
[ɒ] o salto, pop, topo, quente, pote, muito
[ʌ] você bug, lug, pug, cabana, mas, corte

vogais:


Som Escrita Exemplos
UMA ai, ai, a+consoante+e nome, correio, cinza, ás
E e, ee, ea, y, ie ,ei, i+consoante+e ele, profundo, besta, dândi, ladrão, receber, elite
EU i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd meu, placa, alto, céu, selvagem, tipo
O o+consoante +e, oa, ow, o+ll, ld tom, estrada, Nota, conhecer, rolar, negrito
você ew, ue, u+consoante+e poucos, devido, sintonia

O som da vogal em sílabas átonas é expresso pelo som neutro abreviado ("schwa"), o símbolo fonêmico /ə/, especialmente se não forem usadas consoantes silábicas.

Por exemplo:

  • a em cerca, ao redor, aprovar, acima [ə bʌv];
  • e em acidente, mãe, tomada, câmera;
  • i c, família, lentilha, lápis oficial;
  • o em memória, comum, liberdade, propósito, Londres;
  • u em oferta, indústria, sugerir, difícil, ter sucesso, mínimo;
  • e mesmo y em sibila;
  • schwa aparece em palavras de função: para, de, são.

Características dos sons das vogais em inglês

As vogais são divididas em monotongos, ditongos ou tritongos. Um monotongo é quando há uma vogal em uma sílaba, um ditongo é quando há duas vogais em uma sílaba.

Vamos olhar mais de perto:

  1. Monotongos são vogais puras e estáveis., cujas características acústicas (timbre) não mudam durante o tempo em que são pronunciadas.
  2. - um som formado pela combinação de duas vogais adjacentes em uma sílaba. Tecnicamente, a língua (ou outras partes do aparelho de fala) se move quando uma vogal é pronunciada - a primeira posição é mais forte que a segunda. Na transcrição de um ditongo, o primeiro caractere é o ponto de partida do corpo da língua, o segundo caractere é a direção do movimento. Por exemplo, você deve saber que em /aj/ o corpo da língua está na posição central inferior representada por /a/ e imediatamente começa a se mover para cima e para frente até a posição de /i/.
  3. Os ditongos geralmente são formados quando vogais separadas trabalham juntas em uma conversa rápida.. Normalmente (na fala do falante) o corpo da língua não tem tempo de chegar à posição /i/. Portanto, o ditongo muitas vezes termina mais próximo de /ɪ/ ou mesmo de /e/. No ditongo /aw/, o corpo da língua se move da posição central inferior /a/, depois sobe e volta para a posição /u/. Embora também sejam distinguidos ditongos únicos, que são ouvidos como sons de vogais separados (fonemas).
  4. O inglês também tem tritongos.(combinações de três vogais adjacentes), incluindo três tipos de som, por exemplo, fogo /fʌɪə/, flor /flaʊər/. Mas em qualquer caso, todos os ditongos e tritongos são formados a partir de monotongos.

Tabela de pronúncia das vogais simples do inglês

Todas as vogais são formadas por apenas 12 monotongos. Cada um, independentemente da ortografia, é pronunciado usando alguma combinação desses sons.

A tabela mostra exemplos de vogais inglesas simples com pronúncia russa:

[ɪ] cova, beijo, ocupado pete, gatinho, beezy
[e] ovo, deixe, vermelho por exemplo, anos, vermelho
[æ] maçã, viagem, louco maçã, viagem, hidromel
[ɒ] não, rock, copiar música, rock, cópia
[ʌ] copo, filho, dinheiro boné, san, mani
[ʊ] olha, pé, poderia arco, pé, legal
[ə] longe, longe ei ei
ser, conhecer, ler bi:, mi:t, ri:d
[ɑ:] braço, carro, pai a:m, ka:, fa:dze
[ɔ:] porta, serra, pausa para:, de:, para: de
[ɜ:] vire, garota, aprenda cho:n, gyo:l, le:n
azul, comida, também blu:, foo:d, tu:

Tabela de pronúncia de ditongo

dia, dor, rédea dei, pena, rédea
vaca, sabe kou, sabe
sábio, ilha visto, ilha
agora, truta não, truta
[ɔɪ] barulho, moedas noiz, moeda
[ɪə] perto, ouça não, ei
[ɛə] onde, ar Uh uh Uh
[ʊə] puro, turista p (b) yue, tu e rist

Aprenda a transcrição de palavras em inglês

Considere alguns recursos da transcrição em inglês:

Há um grande número de vídeos online na Internet para ouvir, e você também pode praticar usando exercícios.

Quando você começa a aprender inglês, a primeira coisa que você encontra é o alfabeto inglês (alfabeto inglês [ˈalfəbɛt]). Escrever letras em inglês não é algo completamente novo, mesmo no estágio inicial de aprendizado, porque qualquer pessoa moderna encontra diariamente letras em inglês no teclado do computador e do telefone. Sim, e as palavras em inglês são encontradas em todas as etapas: na publicidade, nos rótulos de vários produtos, nas vitrines.

Navegação do artigo

Mas, embora as letras pareçam familiares, às vezes é difícil pronunciá-las corretamente em inglês, mesmo para aqueles que falam inglês razoavelmente bem. Todo mundo está familiarizado com a situação quando você precisa soletrar uma palavra em inglês - por exemplo, para ditar um endereço de e-mail ou o nome de um site. É aqui que começam os nomes maravilhosos: i - “como um bastão com um ponto”, s - “como um dólar”, q - “onde está o russo th”.

Alfabeto inglês com pronúncia russa, transcrição e dublagem

O alfabeto inglês com pronúncia russa é apenas para iniciantes. No futuro, quando você se familiarizar com as regras de leitura em inglês e aprender novas palavras, precisará estudar transcrição. Ele é usado em todos os dicionários e, se você o conhecer, removerá de uma vez por todas o problema da pronúncia correta de novas palavras para você. Aconselhamos nesta fase a comparar os ícones de transcrição entre colchetes com o equivalente russo. Talvez, nesses exemplos curtos, você se lembre de algumas das proporções dos sons do inglês e do russo.

Abaixo está uma tabela mostrando o alfabeto inglês com transcrição e pronúncia russa. Observe a aparência das letras maiúsculas e minúsculas.

← Mova a tabela para a esquerda para visualizá-la na íntegra

Carta

Ouço

Transcrição

pronúncia russa

Abaixo, você pode ouvir todas as letras do alfabeto inglês de uma só vez:

Treinador de alfabeto

Escolha a letra que corresponde à sua pronúncia.

cartas do alfabeto inglês

Cartões muito eficazes do alfabeto inglês em seu estudo. Letras brilhantes e grandes serão mais fáceis de lembrar. Veja por si mesmo:

Tais cartões podem ser feitos independentemente, por exemplo, de acordo com a amostra acima. Em seguida, imprima, recorte as letras e organize-as na sequência correta.

Para as crianças, nas cartas do alfabeto inglês, você pode representar animais além das letras para memorizar imediatamente novas palavras, e o processo de aprendizado não foi chato.

Características de algumas letras do alfabeto inglês.

No alfabeto inglês 26 letras: 20 consoantes e 6 vogais.

As vogais são A, E, I, O, U, Y.

Existem algumas letras no idioma inglês que queremos prestar atenção especial porque elas têm certas características que precisam ser levadas em consideração ao aprender o alfabeto.

  • A letra Y em inglês pode ser lida como vogal e como consoante. Por exemplo, na palavra “sim” é um som de consoante [j] (th), e na palavra “muitos” é um som de vogal [i] (e).
  • As consoantes nas palavras, como regra, transmitem apenas um som. A letra X é uma exceção. É transmitido imediatamente por dois sons - [ ks ] (ks).
  • A letra Z no alfabeto é lida de forma diferente nas versões britânica e americana (como você provavelmente já notou na tabela). A versão britânica é (zed), a versão americana é (zi).
  • A pronúncia da letra R também é diferente. Versão britânica - (a), versão americana - (ar).

Para garantir que você pronuncia corretamente as letras em inglês, recomendamos que você não apenas as olhe e leia (usando a transcrição ou a versão em russo), mas também ouça. Para fazer isso, recomendamos que você encontre e ouça a música ABC. Essa música geralmente é usada para ensinar o alfabeto às crianças, mas também pode ser útil para adultos. A música ABC é muito popular no ensino, existe em várias variações. Se você cantar com o locutor várias vezes, poderá não apenas verificar a pronúncia correta das letras, mas também lembrar facilmente o alfabeto junto com a melodia.

Ouça uma música sobre o alfabeto inglês:

Algumas palavras sobre ortografia

Assim, aprendemos o alfabeto da língua inglesa. Sabemos como as letras inglesas são pronunciadas individualmente. Mas voltando às regras de leitura, você verá imediatamente que muitas letras em diferentes combinações são lidas de maneira completamente diferente. Surge uma pergunta razoável - como diria o gato Matroskin - para que serve memorizar o alfabeto? Na verdade, existem benefícios práticos.

O ponto aqui não é a capacidade de dizer o alfabeto do começo ao fim, mas a capacidade de soletrar facilmente qualquer palavra em inglês. Essa habilidade é necessária quando você precisa escrever nomes em inglês sob ditado. Se você precisa de inglês para trabalhar, essa habilidade pode ser muito útil, pois os nomes em inglês, mesmo que soem iguais, podem ser escritos de várias maneiras. Por exemplo, Ashley ou Ashlee, Mila e Milla, sem falar nos sobrenomes. Portanto, para os próprios britânicos e americanos, é considerado absolutamente natural pedir para soletrar o nome se você precisar soletrar (soletrar) - daí a palavra ortografia, que você pode ver em vários tutoriais.

Exercícios online para consolidar o alfabeto

Escolha a letra que vai

Escreva a letra que inicia a palavra.

Escreva a letra que termina a palavra.

Decifre o código e escreva a mensagem secreta em letras. O número corresponde à ordem da letra no alfabeto.

Você pode aplicar o conhecimento adquirido na prática com a ajuda de. Com a ajuda de exercícios exclusivos, mesmo no nível mais básico, você pode dominar não apenas a leitura, mas também a escrita de palavras em inglês, além de aprender as regras básicas de gramática e continuar aprendendo ainda mais.

Alfabeto Inglesé a base da língua inglesa. Se você está apenas começando a aprender inglês, então a primeira coisa que você precisa fazer é aprender o alfabeto inglês ( Alfabeto Ingles), que consiste em apenas 26 letras. Além disso, possui apenas 5 letras para vogais e 21 letras para consoantes.

Alfabeto inglês com transcrição e ortografia com pronúncia para iniciantes com tradução para o russo.

As vogais incluem as letras A, E, I, O, U;
para consoantes - B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z.

Observação: A letra Y às vezes também é tratada como uma vogal.

A história do alfabeto inglês é muito interessante. A escrita inglesa apareceu já no século 5 dC. E inicialmente, runas anglo-saxãs especiais foram usadas para gravação, que não eram fáceis de escrever. Em conexão com a chegada de missionários cristãos do século VII, as runas foram gradualmente substituídas por letras latinas. Além disso, todos conhecem a pronúncia especial das letras em inglês e, portanto, são necessários caracteres de transcrição especiais.
Para iniciantes, o alfabeto inglês com tradução para o russo será muito útil.

Na tabela você pode ver tanto a versão em inglês da transcrição quanto a tradução desta transcrição para o russo.

Chamamos a sua atenção o alfabeto da língua inglesa com transcrição e pronúncia russa:

cartatranscriçãoOrtografia russa do nome da letranome da letra latina
1 Um um [ei] Ei uma
2 Bb [bi:] bi abelha
3 c c [si:] si cee
4 D d [di:] di dee
5 e e [eu:] e e
6 F [ef] ef ef
7 G g [dʒi:] ji Nossa
8 H h [eitʃ] h doer
9 eu eu [ai] ah eu
10 Jj [d'ei] gaio Jay
11 Kk [kei] ok ok
12 eu [el] o email el
13 Milímetros [em] Em em
14 N n [pt] pt pt
15 O o [você] UO o
16 Pp [pi:] pi xixi
17 Q q [kju:] deixa deixa
18 R r [uma:] a:, ar ar
19 S s [es] es ess
20 T t [ti:] ti camiseta
21 Você [ju:] Yu você
22 Vv [vi:] dentro e v
23 W w [`dʌbl`ju:] Duplo duplo-u
24 Xx [ex] o ex ex
25 S s [wai] estrela wy
26 Zz [Zed] Zé, Zé Zé, Zé

Alfabeto inglês para crianças.

Você também pode ver abaixo o alfabeto inglês em imagens:

Alfabeto inglês em palavras.

Palavras para cada letra do alfabeto inglês:

a - alfabeto, abc
b - para trás
c - cidade
d - dia
e-Inglês
f-estrangeiro
g - alemão
h-ajuda
e - internacional
j- piada
k - criança, chave
l - letra, latim
m- mãe
n - número
o - pedido
p-pônei
q-quiz
r - rima
s - música, som
t - treinar, testar
u - unidade
v-vídeo
w - trabalho
x-xenônio
y - youtube, você
z-zoo

Data de publicação: 02/06/2012 13:46 UTC

  • Alfabeto alegre, Inglês, Fursenko S., 2000 - Se você gosta de boxe, você será forte, você será corajoso, você será astuto, como ... Leitão é um nariz engraçado. A cauda é curvada como um ponto de interrogação. … livros de ingles
  • English, Grade 11, Balko N.S., 2010 - A edição proposta contém respostas para todos os exercícios do livro English for Grade 11 (autores I.I. Panova, E.B. Karnevskaya, Z.D. ... livros de ingles

Aprender inglês começa com o aprendizado do alfabeto inglês. A base do alfabeto inglês moderno usado hoje é o alfabeto latino. Apesar do fato de o alfabeto inglês consistir em apenas 26 letras, mas no próprio idioma eles contam, de acordo com várias fontes, de 44 a 49 sons. 5 letras representam vogais e 21 letras representam consoantes. Vogais: A, E, I, O, U (Y também é às vezes tratado como uma vogal) Consoantes: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R , S, T, V, W, X, Y, Z

A especificidade da língua inglesa e do alfabeto inglês reside no fato de que existem diferenças significativas entre como as letras do alfabeto inglês são escritas e como são lidas. Portanto, para pronunciar corretamente as letras inglesas que compõem as palavras, o ensino de línguas usa a Transcrição, que indica claramente como esta ou aquela letra é pronunciada em uma determinada palavra.

impresso
símbolo
escrito a mão
Fonte
Aproximado
soando
Fonético
transcrição
Ouço
pronúncia
Um um Ei
Bb bi
c c si
D d di
e e e [ı:]
F ef
G g ji
H h h
eu eu ah
Jj gaio
Kk Kay
eu o email
Milímetros Em
impresso
símbolo
escrito a mão
Fonte
Aproximado
soando
Fonético
transcrição
Ouço
pronúncia
N n pt
O o UO
Pp pi
Q q deixa
R r ar [ɑ:]
S s es
T t ti
Você Yu
Vv dentro e
W w você duplo ["dʌbljʋ:]
Xx o ex
S s estrela
Zz zed

História da origem da língua inglesa

O inglês pertence a um grande e difundido grupo de línguas chamado línguas germânicas. Esse grupo, por sua vez, está incluído em um grupo ainda maior de línguas chamadas de línguas indo-européias, que, além das línguas germânicas, incluem românicas, eslavas, bálticas, celtas, gregas, armênias, iranianas, indianas, Hitita e algumas outras línguas vivas e agora já mortas.
Distribuído no Reino Unido, Irlanda, América do Norte, Austrália, Nova Zelândia, bem como em vários países da Ásia e África. Oficial língua do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, EUA, Austrália, Nova Zelândia, Canadá e Irlanda (no Canadá - junto com o francês, na Irlanda - junto com o irlandês), uma das línguas oficiais da República da Índia (temporariamente) e 15 estados africanos (África do Sul, República Federal da Nigéria, República do Gana, República do Uganda, República do Quénia, República Unida da Tanzânia, etc.). Uma das línguas oficiais e de trabalho da ONU.

A língua inglesa vem da língua das antigas tribos germânicas (anglos, saxões e jutos), que migraram do continente nos séculos V-VI. na Grã-Bretanha povoada por celtas. A interação dos dialetos tribais dos anglos, saxões e jutos, que se desenvolveram nas condições de formação do povo inglês, levou à formação de dialetos territoriais. No período de desenvolvimento do inglês antigo, a língua inglesa (séculos 7 a 11; chamada de língua anglo-saxônica) é representada por 4 dialetos; Northumbrian, Mércia, Wessex e Kentish. O declínio das regiões norte e nordeste devido às invasões dos escandinavos e o fortalecimento da influência econômica e política do Reino de Wessex nos séculos IX-XI. levou à formação de uma linguagem literária baseada principalmente no dialeto de Wessex e à preservação da maioria dos monumentos da escrita em inglês antigo na versão wessiana.
Um exemplo é a Crônica Anglo-Saxônica. Existe na forma de uma série de crônicas paralelas, a partir do século VII. O mais importante é o chamado "Parker Chronicle", que foi realizado até o final do século IX. (891) no dialeto Wessex. Monges cronistas, cujos nomes permanecem desconhecidos, geralmente escreviam sem pretensões de processamento artístico do texto; provavelmente a língua da "Crônica Anglo-Saxônica" é próxima da língua falada da época. Por volta do século IX incluem traduções feitas pelo rei Alfredo: 1) "Sura Pastoralis" ("Cuidado do pastor") - obra do Papa Gregório I, que viveu no século VI. A tradução é precedida por um prefácio escrito por Alfred; 2) "História Mundial" do monge espanhol Orosius (VB.) 3) "Consolação da Filosofia" do filósofo cristão romano Boécio (séculos V-VI). Até o século X. incluem os escritos do abade Elfric (sermões, tradução de The Art of Grammar, etc.); no século 11 - sermões de Wulfstan.

Mesmo no final do século VI. A cristianização da Grã-Bretanha começou. No final do século VII O cristianismo foi estabelecido em todo o país. A introdução do cristianismo desempenhou um papel muito importante no desenvolvimento cultural e estatal dos estados anglo-saxões. Missionários cristãos introduziram o alfabeto latino na Inglaterra. Vários sinais rúnicos foram adicionados a ele; assim, o signo rúnico þ, o chamado espinho, foi usado para transmitir os sons /θ/ e /ð/; os mesmos sons foram transmitidos pela letra ð. Bibliotecas foram criadas nos mosteiros a partir dos manuscritos copiados pelos monges, as crônicas foram mantidas. Assim, um fato muito importante da influência cultural da igreja foi a criação da escrita. Da linguagem da população celta da Grã-Bretanha, são principalmente nomes de lugares que sobreviveram.

Os ataques dos escandinavos (a partir do final do século VIII), que terminaram na subjugação da Inglaterra em 1016 ao rei dinamarquês, e a criação de assentamentos escandinavos levaram à interação de idiomas intimamente relacionados - inglês e escandinavo, que afetou a presença no inglês moderno de um número significativo de palavras de origem escandinava e contribuiu para o fortalecimento de várias tendências gramaticais no inglês antigo.
Palavras emprestadas não podem ser reduzidas a nenhum grupo lexical específico; No entanto, estas são palavras cotidianas. Assim, as palavras modernas remontam às palavras emprestadas escandinavas. Companheiro, marido, lei, errado; chamar, tomar e uma série de outros.Nas regiões do nordeste da Inglaterra, a toponímia escandinava foi preservada, geralmente de uma composição complexa com segundos elementos de origem escandinava: ~bu - sk. "aldeia" - Whitby, Appleby.

Em 1066 a Inglaterra sofreu a conquista normanda. Os vencedores trouxeram consigo a língua francesa; mais precisamente, seu dialeto do norte é o normando. No decorrer dos séculos seguintes após as conquistas, os chamados dialeto anglo-normando. O anglo-normando existiu na Inglaterra até o final do século XIV, após o que desapareceu sem deixar vestígios. Até o século XIV. não era apenas a língua falada pela nobreza, mas também a língua da ficção. Assim, três línguas coexistiam na Inglaterra: inglês, francês (anglo-normando) e latim. Os dialetos ingleses falados pela população indígena eram iguais entre si; várias obras foram escritas sobre eles, mas o inglês não foi usado como idioma do estado. A linguagem da correspondência estatal, das leis emitidas pela coroa, a linguagem da comunicação entre professores e alunos na escola, a linguagem dos debates parlamentares era anglo-normanda. O latim era a língua da igreja e da ciência. Com a crescente assimilação da parte normanda da população, o inglês penetrou naqueles estratos sociais onde o francês (anglo-normando) havia sido anteriormente a língua da comunicação cotidiana. Desde meados do século XIII. pode-se traçar a expansão gradual do escopo do uso do inglês. O primeiro documento público escrito em inglês foi a Proclamação de Henrique III (1258). Está escrito no dialeto londrino, que na época estava mais próximo do sudoeste, embora também incluísse elementos do dialeto centro-leste. No século seguinte, em 1362, os comerciantes londrinos entraram com uma petição para conduzir os procedimentos legais em inglês. A petição foi concedida. Ao mesmo tempo, o ensino nas escolas passa a ser ministrado em inglês; pela primeira vez o inglês começou a soar ocasionalmente no parlamento, mas mais tarde o inglês ganhou uma posição cada vez mais forte no parlamento. No final do século XIV. O inglês acabou se tornando a língua oficial. Quando o inglês começa a funcionar como a língua das instituições estatais, o dialeto do centro administrativo do governo, Londres, adquire uma posição especial. Dialeto londrino do início do século XIV. representado por poemas de Adam Davy; a segunda metade pelas obras de Geoffrey Chaucer, John Gower e John Wycliffe. Desde a ascensão do dialeto londrino, o resto dos dialetos territoriais mudou gradualmente para a posição de dialetos não escritos.
O inglês aprendeu um grande número de palavras românicas, não apenas significativas, mas também partes do discurso combativas: preposições e conjunções (exceto, porque). A maior parte dos empréstimos é atestada desde meados do século XIII até o final do século XIV. Mais tarde, poucas palavras novas em francês entraram na língua e, nesse período, palavras pertencentes às mais diversas áreas lexicais entraram na língua inglesa. Especialmente claramente os empréstimos refletem a influência normanda nas áreas da vida que foram associadas à implementação do governo do país: Nomes diretamente relacionados à vida da corte real - corte, servo, príncipe. Mas os nomes do rei e da rainha permaneceram ingleses - rei, rainha. Palavras relacionadas à organização do exército e assuntos militares - exército, batalha, vitória. A palavra cavaleiro "cavaleiro" - eng. Palavras relacionadas à organização da igreja - religião, capela, confessar; com o exercício do poder em um estado feudal - suserano, vassalo, governo, aldeia; com processos judiciais - justiça, juiz, sentença; com a vida da cidade - cidade, comerciante; com artesanato urbano - açougueiro, pintor, pedreiro, alfaiate. Os artesãos que viviam e trabalhavam na aldeia mantiveram seus nomes em inglês - ferreiro, fiandeiro, tecelão.
O período do inglês médio do desenvolvimento do inglês (séculos 12 a 15; às vezes chamado de inglês médio) é caracterizado por mudanças fonéticas e gramaticais que demarcam nitidamente o inglês médio do período do inglês antigo. A redução das vogais átonas levou a uma significativa simplificação da estrutura morfológica, e um novo sistema de paradigmas verbais foi formado com base na gramatização das frases verbais.

Nos séculos 16-17. desenvolve o chamado. inglês moderno primitivo O inglês moderno tem um grande número de dialetos territoriais: no Reino Unido - o dialeto escocês, um grupo de dialetos do norte, central (centro-leste, centro-oeste), sul e sudoeste; nos EUA - grupos de East English, Mid-Atlantic (central), sudeste, centro-oeste. A variação dialetal da língua inglesa na Grã-Bretanha é muito mais pronunciada do que nos Estados Unidos, onde o dialeto central se torna a base da norma literária. A estrutura fonética da língua inglesa é caracterizada pela presença de vogais específicas, consoantes, ausência de uma fronteira nítida entre ditongos e monotongos longos. Entre outras línguas germânicas, o inglês se distingue pela presença de sinais pronunciados de estrutura analítica: os principais meios de expressar relações gramaticais são palavras auxiliares (preposições, verbos auxiliares) e ordem das palavras. As formas analíticas são usadas para expressar algumas relações espécie-temporais, para formar graus de comparação de adjetivos. As relações de caso são transmitidas pela posição das palavras em uma frase e por construções preposicionais. uma ordem de palavras fixa é um dos principais meios de expressar ligações sintáticas em uma estrutura de sentença. Em inglês, a produção de palavras sem afixo (conversão) é amplamente utilizada. O léxico tem uma alta proporção de empréstimos (cerca de 70% do vocabulário), entre os quais um grande grupo é formado por palavras e afixos emprestados do francês e do latim, e em parte do italiano e do espanhol. O inglês literário foi baseado na língua de Londres, cuja base dialetal mudou em um estágio inicial da formação da língua literária devido ao deslocamento na 2ª metade do século XIII - 1ª metade do século XIV. o dialeto do sul forma o centro-leste. A tipografia (1476) e a popularidade das obras de J. Chaucer (1340-1400), que escrevia no dialeto londrino, contribuíram para a consolidação e disseminação das formas londrinas. No entanto, a tipografia registrou algumas grafias tradicionais que não refletiam as normas de pronúncia do final do século XV. A discrepância entre pronúncia e ortografia, característica do inglês moderno, começou. Com o desenvolvimento da linguagem literária, o sistema de estilos funcionais se expandiu e se complicou, houve a delimitação das formas de fala falada e escrita e a codificação das normas literárias. Um papel importante no desenvolvimento da língua literária foi desempenhado pelos contatos linguísticos diretos e indiretos da língua inglesa com outras línguas, associados à disseminação da língua inglesa fora da Inglaterra. Este último levou à formação de variantes do inglês padrão nos EUA, Canadá e Austrália, que diferem do inglês padrão principalmente na pronúncia e no vocabulário. Existem discrepâncias no significado lexical de palavras individuais (por exemplo, caminhão "caminhão" nos EUA e "plataforma aberta" na Inglaterra), o uso de americanismos em vez de unidades sinônimas da versão britânica (por exemplo, elevador "elevador " em vez de elevador, calçada em vez de calçada "calçada" e etc.). Tipos semelhantes de características específicas também são encontrados na variante australiana, cujos elementos distintivos são menos numerosos. O inglês no Canadá é fortemente influenciado pelo inglês americano e britânico.