Categoria de gen a substantivelor. Caracteristici ale expresiei atributului semantic al genului (genului) în cuvintele care denotă animale (zoonime) Substantive generale de gen

Genul substantivelor este o categorie gramaticală, manifestată prin capacitatea de a fi combinate cu forme specifice de cuvinte compatibile. Categoria de gen poate fi exprimată semantic (adică în sens, numai pentru substantivele animate), gramatical și sintactic. Din punct de vedere semantic, toate substantivele sunt masculine, feminine și neutre. Cuvintele care indică animale și persoane de sex masculin sunt masculine (frate, bunic, elev, gâscă, cocoș, cal); substantive care denumesc animale și persoane feminine (sora, bunica, elevă, gâscă, pui, cal) - la genul feminin; animale și persoane, indiferent de sex (omul de ciuperci, monstru, față (persoană), copil) - la genul neutru.

Genul substantivelor este exprimat gramatical prin terminarea cu cazul nominativ. Această categorie de gen este caracteristică atât substantivelor flexate animate, cât și neînsuflețite. În acest caz, pe lângă cele 3 genuri principale, se distinge și un gen general. Diferențele dintre ele sunt prezentate în tabel:

Masculin

Feminin

Gen neutru

Gen comun

Desinența este zero, tulpina se termină cu o consoană tare sau -th (scaun, erou);

Desinența este zero, tulpina se termină cu o consoană moale, iar în cazul genitiv terminațiile sunt -a, -я (cal - cal, doctor - doctor, iedera - iederă).

Desinența -a, -ya (mână, pământ), cu excepția cuvintelor care denumesc persoane de sex masculin (slujitor, guvernator) și a cuvintelor cu sufixul -in, care arată o evaluare subiectivă augmentativă (domina, mostina);

Desinența este zero, tulpina se termină cu o consoană, iar în cazul genitiv terminația este -i (secară - secară, tish - tishi, caiet - caiete).

Terminație -o, -e (granule, mare);

Cuvintele copil, monstru, monstru, chip;

10 pe -mya (trib, timp, nume, stindard, sămânță, etrier, uger, coroană, povară, flacără);

Unele substantive neînsuflețite indeclinabile de origine străină (tabu, taxi, juriu, tocană, interviu, sutien).

Terminațiile -a, -ya, în cuvinte care denumesc persoane masculine și feminine (adormiți, morocănos, murdar, bătăuș, bâlbâiat, cartofi de canapea, orfan, suck-up, hohote, ignorant).

Genul substantivelor poate fi determinat sintactic de forma cuvântului convenit, care depinde de substantiv. Astfel, participiile și adjectivele care sunt de acord cu substantivele masculine se termină în -y, -y, -oh (grădina frumoasă, băiat cântător, soldat luptă); cu substantive feminine - în -aya, -aya (stradă frumoasă, ora de vară); cu substantive neutre - în -oe, -ee (cer frumos, dimineață de iarnă).

De asemenea, genul substantivelor se determină folosind terminația predicatului, exprimată printr-un verb la timpul trecut la modul conjunctiv sau indicativ, sau printr-un participiu sau gen masculin - predicatul are o terminație zero (ploaia a trecut, planul a fost finalizat); feminin - desinență -a (lucrarea este terminată, luna a răsărit); neutru - terminație -o (scrisoarea a fost primită, soarele a răsărit).

Există, de asemenea, Majoritatea dintre ele aparțin genului neutru (depozitul, interviul și toate substantivele substantivate indeclinabile precum „bună ziua”, „ura”, „da”, „mâine”, „nu vreau”). Următoarele cazuri sunt excepții:

Ga (hectar), cafea, maci, penalty, suluguni, sirocco, ecu, tornado, shimmy, precum și numele limbilor (bengali, urdu, suemi, pașto, hindi) sunt masculine;

Avenue, bere, salamul, kohlrabi sunt feminine.

Genul substantivelor indeclinabile, cum ar fi ziare, reviste, poate fi determinat de genul substantivului cu semnificația conceptului generic (japonez complet (oraș) Tokyo, larg (râu) Mississippi, publicat (ziar) „The Times"). Genul abrevierilor trebuie să fie determinat de genul cuvântului principal (MSU - masculin - Universitatea de Stat din Moscova; ONU - feminin - Națiunile Unite; CSI - neutru - Comunitatea Statelor Independente). Este imposibil de stabilit genul substantivelor care nu sunt folosite la singular, ci doar la plural, întrucât nu au o categorie de gen (pantaloni, furci, paste, iesle).

Categoria de gen este legată de categoria de animat/neînsuflețit. În substantivele animate, formele masculin și feminin sunt destinate să exprime semnificația genului ( student -student, câine). Dar sensul genului este exprimat, de regulă, numai în acele substantive care sunt incluse în perechea de gen.

Cuplu de familie este o opoziție pereche a substantivelor m. și f. genuri care au același sens lexical, dar diferă în sensul sexului biologic.

Din punct de vedere formal, există:

    suplitiv cupluri de naștere ( bărbat - femeie, bunica - bunic, oaie - berbec);

    derivativ(student - student, gâscă - gâscă, leu - leoaică);

    flexiv - având o bază comună și terminații diferite ( soț - soție, naș - naș, Alexandru - Alexandra).

În afara perechilor de gen, genul gramatical nu are de obicei semnificație de gen ( persoană, creatură, copil, veveriță), cu excepția denumirilor de profesii sau ocupații tipic masculine sau feminine ( oțel, femeie în travaliu).

Mai des, unul dintre cuvintele unei perechi generice denotă nu numai o creatură de un anumit gen, ci este și un nume comun pentru toate creaturile de acest tip ( În grup sunt 20 de elevi). În perechile de gen care denotă o persoană, doar un substantiv de genul m ( artist, profesor, muzician).

Dacă cuvintele incluse în perechea generică sunt nume de animale, atunci tipul de animal poate fi desemnat ca un cuvânt din genul m ( iepuri de câmp, lei, măgari), și cu alte cuvinte. drăguț ( pisici, oi, capre).

3. Substantive comune

Pe lângă cele 3 genuri principale, se disting și substantivele general gen, în sensul că se corelează cu persoane atât de sex masculin, cât și de sex feminin, în contextul realizării semnificației unui singur gen ( Sasha al nostru / al nostru, un plictisitor groaznic / teribil, Belykh știa / știa).

În secolul al XX-lea, când multe profesii și poziții au devenit disponibile femeilor, unele cuvinte masculine au început să fie combinate cu cuvinte concordante nu numai masculine, ci și feminine. În vorbirea colocvială puteți auzi: deputatul a primit vizitatori; maestru al sportului a stabilit un nou record; strungarul a făcut o treabă bună.

Cuvinte de tranziție ca deputat, maestru, strungar, doctor, doctor, profesorîn categoria substantivelor de gen general nu este completată, deci construcții ca doctorul a spus expresii ca doctor bun sunt colocviale, iar utilizarea lor este sub formă de cazuri oblice ( Am văzut un doctor bun) este complet exclus.

În vorbirea colocvială, pentru a desemna femeile de profesie, există nume formate folosind sufixe -sha, -ikha (servitor de bilete, medic, casier, secretar, doctor, paznic, portar).

Astfel de cuvinte sunt folosite într-o măsură limitată, pe de o parte, deoarece pot fi înțelese în două moduri: ca numele personajului și ca denumirea soției unei persoane din profesia corespunzătoare: Iată că vine maistrul nostru(fie maistrul însuși, fie soția maistrului).

Pe de altă parte, astfel de formațiuni sunt evitate în vorbirea literară din cauza conotației lor colocviale, reduse sau chiar denigratoare ( profesor, doctor, locatar). Acest lucru se aplică în special cuvintelor din - Iha, poate că acest lucru se datorează asocierilor nedorite cu nume de animale ( iepure, elefant).

Astfel de forme sunt folosite, de regulă, în vorbirea stilizată pentru caracteristicile de vorbire ale personajelor. Când te adresezi unei femei de profesie, se recomandă utilizarea unor forme neutre: tovarăș dirijor, tovarăș casier.

Cele de mai sus nu se aplică formelor neutre precum țesător, croitorși la cuvintele care au doar o formă feminină pentru a denota o profesie: manichiuristă. În vorbirea profesională sunt folosite și cuvintele sprinter, înotător.

Pentru a indica corespondența masculină cu cuvintele balerină, dactilografă se folosesc expresii descriptive dansator de balet, masina de scris.În uz profesional a apărut un cuplu asistent medical - frate medical.

Categoria de gen a substantivelor este reprezentată de trei tipuri de GZ: GZ masculin, GZ feminin și GZ neutru. Substantive al căror gen gramatical este determinat de context ( slob, plângăreț), sunt numite substantive comune (termen convențional). În cazuri rare, când cuvintele au două forme de gen (de obicei una dintre forme este mai comună), ele vorbesc despre gen pereche: key - key, spasm - spasm, unta - unta, shutter - shutter si altii unii.

Cuvintele care sunt la plural sau au doar forma plurală nu au sens de gen.

Distribuția după gen a substantivelor flexate

Din punct de vedere morfologic, genul substantivelor este determinat de natura tulpinii și a terminației. Sufixe ( circus performer - artist de circ La ah, rezident din Minsk - rezident din Minsk La ah, arici - arici al lor ah, gătește - gătește al lor A), dar principalul indicator al genului este finalul.

La masculincuvintele includ: 1) având o sfârșit cu zero la caz nominativ singular: casa, servieta(la genitiv aceste cuvinte au terminatia a: casa - acasă, Irtysh - Irtysha); 2) având desinența -а (-я) la cazul nominativ (sunt substantive animate care denotă persoane masculine); 3) sufixe –ish-, -ishk-, -ushk-, -in- în cuvinte ca cizmă, privighetoare, căsuță,domina(cuvintele sunt formate din substantive masculine); 4) având la nominativ singular desinențele -ой, -й, -й (adjective și participii substantivate ca privat, om de știință); 5) cuvânt calfă.

La femininAcestea includ cuvintele care au terminațiile la nominativ singular: 1) -а (-я); 2) terminație zero (în cazul genitiv - terminație -i: bucurie - bucurie, Astrakhan - Astrakhan); 3) terminații -aya, -aya (adjective și participii substantivate): baie, sufragerie, spalatorie.

La neutru raporta : 1) cuvinte care au terminația -o (-e) la cazul nominativ singular; 2) substantive care încep cu -mya, 3) cuvânt copil, 4) cuvinte cu terminațiile -oe, -ee la caz nominativ singular (adjective și participii substantivate): subiect, tort, amfibian.

Grup de substantive comunecuvintele sunt alcătuite: 1) care desemnează o persoană printr-o trăsătură sau acțiune caracteristică (cu terminații -а (-я)): înghesuit, scund, lacom, cu mâinile albe; 2) nume de persoane trunchiate: Valya, Zhenya, Lera; 3) nume de familie neschimbabile: Chernykh, Sagan, Dumbazde, Ozheshko; 4) cuvinte străine care desemnează persoane de diferite genuri: omolog, protejat, incognito.

Cuvintele care păstrează genul gramatical, indiferent de persoana desemnată, nu sunt incluse în această categorie. Astfel, substantivele care denotă persoane de profesie sunt clasificate pe gen în funcție de tipul desinenției, indiferent de sexul persoanelor desemnate. Majoritatea substantivelor care numesc persoane prin profesie sunt masculine: medic, avocat, chirurg(Dar: manichiuristă, bona, asistentă).

Substantivele care denotă animale sunt, de asemenea, clasificate în genuri în funcție de tipul de terminație în cazul nominativ: veverita, turba. Substantivele în sens figurat se pot referi atât la persoane feminine, cât și la persoane masculine: șarpe, pălărie, saltea. Sensul gramatical al genului substantivului rămâne neschimbat.

Unele cuvinte au o pereche corelativă de gen: arici - arici, elefant - elefant, profesor - profesor. Uneori, un cuvânt corelativ cu genul are o conotație stilistică redusă ( doctor – doctor, director – director) sau capătă un alt sens ( dactilografă - dactilografă, secretară - secretară).

Poate fi destul de dificil de determinat dacă anumite grupuri de substantive aparțin unui gen sau altuia. Trebuie amintit că cuvintele tul, pâslă pentru acoperiș, aerosoli, șină, șampon aparțin genului masculin și vanilie, colofoniu, persalt, cocenila, porumb- la feminin.

Genul substantivelor compuse neînsuflețite scrise cu cratima este determinat: în primul rând, de prima parte, dacă ambele părți se schimbă: canapea pat(masculin); în al doilea rând, în funcție de partea mutabilă, dacă cealaltă este imuabilă: radiații beta(gen neutru). Destul de des, genul este determinat de partea care exprimă un sens mai larg: apartament-muzeu(feminin).

Substantivele care denumesc anumite tipuri de obiecte folosite în perechi pot fi, de asemenea, dificil de determinat gen. O singură formă de gen (feminin) pentru substantive pantof, sandală, agrafă, cizmă.

Trebuie amintit că genul unor substantive din limbile rusă și belarusă nu se potrivește: gâsca este masculin (în rusă) și feminin (în belarusă), câinele este feminin (în rusă) și masculin (în belarusă).

Distribuția pe gen a substantivelor neschimbabile

1. Substantive comune neschimbabile distribuite pe gen după cum urmează:

Masculin

Feminin

Gen neutru

Gen comun

Numele persoanelor de sex masculin: arbitru, torear, impresar

Numele persoanelor de sex feminin: frau, doamna, peri,(vrăjitoare)

Numele obiectelor neînsuflețite: bistro, cafenea, juriu

Cuvinte: protejat, omolog, incognito, hippie

Numele majorității animalelor: cacatos, cimpanzei, ponei.(Cuvinte collie și grizzly poate fi masculin sau feminin).

Substantive care au primit o categorie de gen pe baza sensului generic al cuvântului: tsetse (zbură), iwasi (hering), broccoli, guli-rabe (soiuri de varză), avenue (stradă)

Cuvinte justificate: „bună”, politicos „bună”, „mâine” al nostru.

niste

Cuvinte de excepție:

a) numele vântului: sirocco, tornadă; b) nume de limbi: Hindi, Swahili, Urdu; c) denumiri ale unor produse: cafea, suluguni (brânză); d) cuvinte: penalty (lovitură), ecu (monedă), kawasaki (tip de vas).

Dacă se subliniază funcția de reproducere a animalelor, atunci se folosește forma feminină a verbului, indicând genul animalului: Cangurul a născut un copil.

2. Nume proprii imuabilenumele sunt distribuite în funcție de sex ( Irene- Femeie, Nicolas– masculin), numele de familie cu vocală (cu excepția a neaccentuată), precum și numele de familie cu -y(s) se referă la cuvinte de gen general ( Samoilo a sosit, a vorbit E.K. Korotkikh; a raportat Ivan Gornovykh).

3. Genul numelor geografice, administrative indeclinabile și de asemenea, numele publicațiilor tipărite sunt determinate de conceptul generic: Batumi însorită(oraș), Mississippi larg(râu), Times de ieri"(ziar), "Figaro"(revistă) publicat.

4. În unele cazuri, același cuvânt este folosit în diferite forme generice în funcție de sensul lexical: Mali(stat) anexat O ajunge la rezoluție. Mali(o tara) încheiat A Contracta.

Distribuția după tipul de abrevieri

Genul abrevierilor indeclinabile este dictat în primul rând de genul cuvântului de referință: Departamentul de Afaceri Interne al districtului Oktyabrsky(departamentul raional al afacerilor interne) - gen masculin, prestigioasa Universitate de Stat din Moscova(Universitatea de Stat din Moscova) - masculin, APN(Academia de Științe Pedagogice) - feminin.

Unele abrevieri (de obicei flexate) capătă semnificații de gen pe baza aspectului lor fonetic, indiferent de cuvântul principal. Astfel, cuvintele flexate aparțin genului masculin: universitate, registratură(înregistrare civilă), Ministerul Afacerilor Externe(Ministerul Afacerilor Externe) și cuvântul inflexibil Servicii locative si comunale(Departamentul pentru Locuințe și Utilități) Servicii locative si comunale(Departamentul Locuințe și Utilități).

Caracteristici ale expresiei atributului semantic al genului (genului) în cuvintele care denotă animale (zoonime)

În limbajul literar modern categorie de genîn cuvinte care desemnează animale ( zoonime), este clar exprimat în opoziție gramaticală: iepurele_ a sărit_ - iepurele a sărit, berbecul alb_oaie albăși așa mai departe. Opoziția pereche a substantivelor masculine și feminine se caracterizează, de regulă, prin prezența unui singur sens lexical. Pentru substantivele incluse în cuplu de naștere, sens biologic genul este exprimat în diferite moduri: gramatical (morfologicȘi sintactic), lexicalȘi formarea cuvintelor .

În cercul cuvintelor care denotă animale, mijloacele gramaticale (morfologice) includ un sistem de inflexiuni. miercuri: cal bun_; iepure laș_; tigru dungat_; un urs mare_ etc. – zoonime masculin.În zoonime Femeie flexiunea este atașată unei tulpini care are un formant special de formare a cuvintelor - un sufix productiv: -ich-, -ic- etc. Comparați: iepure laș, tigroașă în dungi, urs mareși așa mai departe. Categoria de gen denotă corelarea sintactică a substantivelor cu anumite forme de adjective, verbe și pronume: Un urs mare se plimba încet în jurul incinteiUn urs mare se plimba încet în jurul incintei. Indicatorii în astfel de cazuri sunt formele concordante: a mers_ mare(Ale mele_) urs_(Domnul.) - a mers mare(Ale mele) ursoaica(f.r.).

Metoda de formare a cuvintelor de exprimare a categoriei de gen este foarte productivă în cuvintele care desemnează animale (mai rar păsări). mier. cupluri de naștere„masculin (masculin) – feminin (feminin)”: sufixare – leu/leoaică(alternând la rădăcina e//Ø), tigru/tigrea, urs/ursa, lupShe Wolf (k//h), iepure / iepure (k//h); porumbel_ / porumbel; gâscă_/gâscă, trunchierea bazei - peacock_/peahen etc.

Modul lexical de exprimare a categoriei de gen este destul de productiv în cuvintele zoonime. Aici, diferite lexeme păstrează un înțeles lexical comun și diferă doar prin gen: armăsariapă, berbecoaie, taur - vacă etc. De exemplu: lup_She Wolf; donkey_ – măgar; tigru_tigresa, leu_leoaica, ursul_ursoaica, vultur_ – vultur; iepure de câmp_iepure de câmp; păun - păun; pisica Kitty; porumbel_ – porumbel; gâscă_gâscă; curcan_curcanși așa mai departe. La diferențierea de gen Substantivele feminine - numele animalelor și păsărilor feminine - sunt derivate din substantivele corelative ale genului masculin. În limba rusă modernă, într-o serie de cazuri există forme paralele pentru a desemna bărbat și femeie: goat_ - capră (capră), wolf_ – lupoaica (lup), cerb_ - căprioară.

În cuvintele zoonime, precum și în alte substantive animate, sunt relevate abaterile de gen. De exemplu, în cuvinte balenă_(Domnul.), rechin(femeie) Nu există indicatori ai diferențelor de gen. Această caracteristică se manifestă și în substantive - zoonime, neavând scop economic. Diferențele de gen la animale și păsări nu coincid întotdeauna cu împărțirea substantivelor în masculin și feminin. Uneori, în parurile generice ale zoonimelor este folosit un cuvânt care apare ca denumirea comună, De exemplu gâscă - gander/gâscă. Majoritatea substantivelor denotă animale, pasari,și peşte, indiferent de sex, se aplică fie numai la bărbați sau numai la genul feminin. miercuri: bursucul, barza, foca, strutul– substantive masculine; veveriță, maimuță, rechin, câine– substantive feminine.

Metoda lexicală transmite apartenența unei persoane sau a unui animal la unul sau altul prin sens lexical cuvântul însuși (cf. în rusă: vacă, taur, berbecși așa mai departe.). Modul sintactic de exprimare a categoriei de gen este implementat la nivel frazeȘi promoții. Aici, dacă o persoană sau un animal aparține unuia sau altuia se determină folosind lexeme speciale, care indică cu acurateţe atitudinile faţă de un anumit gen. Aceste lexeme includ așa-numitele cuvinte de semnalizare - nume și denumiri speciale pentru oameni și animale, indicând sexul și genul acestora: omȘi femeie; bărbat (bărbat)Și individ feminin (femeie).În rusă modernă, perechile de gen sunt formate destul de productiv. Acest lucru se întâmplă cu limbajul pe mai multe niveluri înseamnăgramatical, lexicalȘi formarea cuvintelor.

Genul gramatical al substantivelor este exprimat nu numai semantic, dar se manifestă şi în inflexiuneȘi formarea cuvintelor, de aceea este nevoie de indicatori care exprimă sistem de inflexiuni,

În ficțiune, cuvintele zoonime rusești sunt larg reprezentate printre substantivele cu sufixe diminutive, transmiterea semanticii evaluative. miercuri: vacăvaca (-ushk)- și. R., Taurtaur (-ok-)- Domnul. și așa mai departe. Date indicatori de formare a cuvintelor Cuvintele sunt caracterizate într-un anumit fel de gen. De exemplu:

Cum e timpul de culcare - acum îi cântă următoarea melodie de la birou: „Du-te, mea vacă, acasă.” Ei bine, acum plutește spre dormitor (N. Leikin).

În corpus de vocabular expresiv-evaluativ, unităţi formate din transfer metaforic pe baza numelui animalului, servind pt caracteristici figurative (calitative) ale unei persoane. mier. numele animalului (zoosemism) vulpeși zoocaracteristici (zoomorfism) vulpe- „om viclean”. În ceea ce privește exprimarea diferențelor de gen în zoomorfisme, atunci atitudinea față de gen în limba rusă modernă este determinată la nivel sintagmatică,Și morfologic. mier. cuvânt vulpe_în combinație cu cuvântul definit: ce vulpe vicleană ești_(in raport cu fata masculin gen) - Ce vulpe vicleană ești(în raport cu o persoană de sex feminin). Să ne uităm la exemple.

Categoria de gen este una dintre categoriile universale ale structurii gramaticale a limbii ruse: acoperă cele mai importante părți ale vorbirii (substantive, adjective, parțial pronume și numerale, parțial un verb). Categoria de gen din fiecare parte a vorbirii se manifestă într-un mod unic și, în același timp, apropie aceste categorii de cuvinte. Categoria de gen este principalul mijloc de exprimare a semanticii gramaticale speciale a unui substantiv - sensul obiectivității. Sensul generic este constant semnul morfologic al unui substantiv (substantivele nu se schimbă după gen): carte, masă, fereastră.

Categoria de gen era anterior semantică: desemna categoria de gen și era strâns legată de categoria animației. În limba rusă modernă, categoria de gen acoperă atât substantivele animate, cât și cele neînsuflețite.

În funcție de gen, substantivele rusești sunt împărțite în 5 tipuri:

Substantive masculine (aproximativ 46%);

Substantive feminine (aproximativ 40%);

Substantive neutre (puțin peste 10%);

Substantive comune;

Substantive care nu fac parte din categoria de gen.

Sensul gramatical al genului se bazează pe opoziția a 3 sensuri gramaticale: masculin, feminin și mediu drăguț. Fiecare sens gramatical nu corespunde unei forme, ci unui cuvânt. Substantivele pot avea un singur gen. Pe această bază, categoria de gen este definită ca lexico-gramaticală, care este exprimată nu prin forme ale aceluiași cuvânt, ci prin lexeme independente. Opoziția dintre substantivele feminine și cele masculine este cel mai clar exprimată: poate fi urmărită în toate formele de cuvânt singulare ( carte - masa, carti - masa, carte - masa etc.). Mai puțin contrastate sunt substantivele masculine și neutre (această opoziție este exprimată numai în forma originală - im.p.): masa - fereastra, masa - fereastra, masa - fereastra etc.

General genul se distinge în limba rusă în mod pur condiționat și nu are o semnificație generică specială. Genul comun sunt acele substantive care pot fi combinate cu adjective și verbe atât de gen masculin, cât și de gen feminin: un orfan. Sensul generic prin natura sa este sintactic: exprimă capacitatea unui substantiv de a fi calificat printr-un adjectiv sub diferite forme (masculin, feminin și neutru): haină nouă, casă nouă, carte nouă.

Categoria de gen se găsește în substantive doar la singular. La plural, indicatorii generici au fost șterși, sensul generic este neexprimat. Astfel, acele substantive care au doar o formă de plural sunt în afara categoriei de gen.


În limba rusă modernă, genul este un fenomen morfologic-sintactic complex.

Expresia genului depinde de natura animată-neînsuflețită a substantivelor:

1) În grupul substantivelor animate (în numele de persoane și animale), genul este caracter motivat Are semantic baza, adica coincide cu conceptul de gen. Acest lucru se exprimă prin faptul că astfel de substantive au perechi de gen: student - student, muncitor - muncitor, pisica - pisica. Dar nu toate substantivele personale și numele de animale au perechi de gen. Educația lor este limitată de motive fonetice, stilistice și de altă natură. De exemplu, numele persoanelor de profesie (unii oameni de știință le numesc „bigeneric” sau chiar substantive generice) nu au perechi de gen: geolog, filolog, decan, rector, director si etc.

Aceste ființe se poate referi la persoane de sex masculin și feminin. Aceste semnificații se găsesc în context. În același timp, în vorbirea colocvială, formele de acord în genul feminin sunt folosite pentru a desemna o persoană de sex feminin: our doctor got sick - doctorul nostru s-a îmbolnăvit.În limbajul literar, astfel de forme sunt considerate nenormative: indiferent de persoana despre ce gen vorbim, aceste forme trebuie convenite la forma masculină, deoarece aceste substantive sunt masculine și necesită acord formal la genul masculin.

Aceste substantive nu trebuie atribuite genului general, deoarece În vorbirea colocvială, acordul cu formele feminine este posibil doar în cazul nominativ, în timp ce pentru substantivele comune, acordul după gen apare în toate formele de caz:

doctor (m.r.) DAR bătăuş

doctorul nostru (al nostru) bătăuşul nostru - bătăuşul nostru

doctorul nostru, doctorul nostru bătăuşul nostru - bătăuşul nostru

Unele nume de persoane de profesie au devenit cuvinte de genul general: judecător, șef, coleg.

Substantivele care numesc animale nu au întotdeauna perechi de gen. Elephant - elefant femelă(perechea de gen este înregistrată în dicționar). Substantive vrabie, zboară denotă atât femeie, cât și bărbați; acest sens se dezvăluie numai în context.

2) În grupul substantivelor neînsuflețite, categoria de gen are un caracter nemotivat, formal (soare, luna, luna). Astfel, în majoritatea cuvintelor limbii ruse, categoria de gen nu este asociată cu diferențe semantice, prin urmare sensul de gen este de natură formală, sintactică, adică. afectează formele convenite de cuvinte care definesc substantivele: nou prieten, noua iubita, noua societate.