Acolo unde masa era mâncare, era un sicriu

Din oda „Despre moartea prințului Meșcerski” (1779) de poetul Gavrila Romanovich Derzhavin 1743-1816):

Fiul luxului, al răcoarei și al negului,

Unde te-ai ascuns, Meşcerski?

Ai părăsit malul ăsta vieții,

Ai plecat pe țărmurile morților...

Acolo unde masa era mâncare, era un sicriu;

Acolo unde sărbătorile s-au auzit clicuri,

Pietre funerare urlă acolo

Și Moartea palidă se uită la toți...

Alegoric despre apropierea dintre tragic și vesel, despre linia fragilă, subțire, dintre viață și moarte.

Dicționar enciclopedic de cuvinte și expresii înaripate. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003 .

Vedeți ce este „Unde masa era mâncare, acolo este un sicriu” în alte dicționare:

Iar Derzhavin se uită palid la toată lumea. La moartea cărții. Meshchersky... Marele dicționar frazeologic explicativ al lui Michelson

Acolo unde masa era mâncare, acolo stă sicriul Și moartea palidă se uită la toți. Derzhavin. La moartea cărții. Meșcerski… Marele dicționar frazeologic explicativ al lui Michelson (ortografia originală)

Din oda „Despre moartea prințului Meșcerski” (1779) a poetului Gavrila Romanovich Derzhavin (1743 1816): Fiu al luxului, al răcorului și al moliciunii, Unde, Meșcerski, te-ai ascuns? Ai părăsit malul acestei vieți, Te-ai retras pe malurile morților... Acolo unde masa era mâncare, acolo stă sicriul; Unde …

- - un celebru poet, om de stat și personalitate publică din a doua jumătate a trecutului și primul sfert al acestui secol (n. 3 iulie 1743, d. 8 iulie 1816). Strămoșul său, tătarul Murza Bagrim, în secolul al XV-lea, în timpul domniei lui Vasily ... ... Mare enciclopedie biografică

Proprietatea fundamentală a literaturii ruse este că este literatura Cuvântului. Cuvintele Logosului. Istoria sa de o mie de ani se deschide cu „Predica despre lege și har” a Mitropolitului. Hilarion (sec. XI). Aici „Legea” Vechiului Testament (limitată la nivel național, închisă... istoria Rusiei

Gavriil Romanovici (1743-1816), cel mai mare poet rus al secolului al XVIII-lea. Din partea tatălui său, el descindea din tătarul Murza Bagrim, care a emigrat în secolul al XV-lea. din Marea Hoardă. Născut în Kazan, într-o familie de mici nobili pământeni. A primit o educație slabă (mai întâi de la ...... Enciclopedia literară

poet rus. Născut într-o familie nobilă săracă, a studiat la Gimnaziul din Kazan (1759–62). Din 1762 până...

I Derzhavin Gavrila Romanovici, poet rus. Născut într-o familie nobilă săracă, a studiat la ...... Marea Enciclopedie Sovietică

Din oda „Despre moartea prințului Meșcerski” (1779) de Gavrila Romanovich Derzhavin (1743 1816): Unde era mâncare pe masă, este un sicriu; Unde s-au auzit sărbători clicuri, Fețe de piatră funerară urlă acolo, Și moartea palidă se uită la toți. Alegoric: despre mortal ...... Dicționar de cuvinte și expresii înaripate

- (greacă αντιθεσις opoziție) una dintre metodele stilisticii (vezi figuri), care constă în compararea unor idei și concepte specifice interconectate printr-o structură comună sau sens intern. De exemplu: „Cine a fost nimic, va deveni totul”... Enciclopedia literară

Citirea versetului „Stau după gratii într-o temniță umedă” de Pușkin Alexander Sergeevich este o adevărată plăcere pentru toți cunoscătorii de literatură rusă. Lucrarea este plină de un sentiment de deznădejde și dor romantic. Pușkin a scris această poezie în 1822, în exil la Chișinău. Poetul nu a putut să se împace cu „exilul” într-o asemenea sălbăticie. În ciuda faptului că Siberia era o alternativă dură la această închisoare, Alexander Sergeevich s-a simțit ca un prizonier. A putut să-și mențină locul în societate, dar sentimentul de sufocare nu l-a părăsit. Aceste emoții l-au inspirat pe poet să scrie o lucrare atât de sumbră și disperată.

Textul poeziei lui Pușkin „Stau după gratii într-o temniță umedă” din primele rânduri scufundă cititorul în lumea autorului, plin de neputință în fața împrejurărilor. Poetul se compară cu un vultur care și-a petrecut viața în captivitate. Pușkin exaltă puterea spiritului unei păsări, care, născută în captivitate, se străduiește totuși în sus, departe de această temniță.Poemul constă aproape în întregime dintr-un monolog de vultur. Se pare că ne învață pe noi, și pe Pușkin însuși, că libertatea este cel mai bun lucru care poate fi. Și ai ascultat involuntar această lecție. Lucrarea stabilește reflecții filozofice asupra puterii de voință a unei persoane asuprite.

Stau în spatele gratiilor într-o temniță umedă.
Un vultur tânăr crescut în captivitate,
Tovarășul meu trist, făcându-și aripa,
Mâncarea sângeroasă ciugulește sub fereastră,

ciugulește, aruncă și se uită pe fereastră,
De parcă ar fi gândit același lucru cu mine;
Mă sună cu ochii și strigătul lui
Și vrea să spună: „Să zburăm!

Suntem păsări libere; e timpul, frate, e timpul!
Acolo, unde muntele devine alb în spatele norului,
Acolo, unde marginile mării devin albastre,
Acolo, unde mergem doar vântul... da, eu! .. "

Un frumos rusofob iubitor de libertate, care disprețuia lumea, un elev al lui Pușkin ucis de un lunetist de pe munte și alte cunoștințe dobândite în lecțiile școlare și din programele educaționale de televiziune care trebuie uitate urgent

Lermontov în auditoriul Universității din Moscova. Desen de Vladimir Milashevsky. 1939

1. Lermontov s-a născut în Tarkhany

Nu; vărul secund al poetului Akim Shan Giray a scris despre asta, dar s-a înșelat. De altfel, Lermontov s-a născut la Moscova, în casa generalului-maior F.N.Tolya, situată vizavi de Poarta Roșie. Acum, în acest loc există un monument al lui Lermontov, sculptorul ID Brodsky.

2. Lermontov a părăsit Universitatea din Moscova din cauza persecuției

Se presupune că poetul a fost persecutat în legătură cu așa-numita poveste Malov care s-a întâmplat în martie 1831, când M. Ya. Malov, profesor de drept penal, a fost boicotat de studenți și forțat să părăsească audiența în timpul unei prelegeri, pentru care au fost pedepsiți. Nu; de fapt, Lermontov a decis să-și continue studiile la Universitatea din Sankt Petersburg, pentru care a plecat la Sankt Petersburg în 1832. În scrisoarea sa de demisie, el a scris: „Din cauza circumstanțelor interne, nu-mi mai pot continua studiile la universitatea locală și, prin urmare, cer cu umilință consiliului de conducere al Universității Imperiale din Moscova, după ce m-a demis din ea, să-mi ofere un certificat adecvat pentru transfer la Universitatea Imperială din Sankt Petersburg.” (Cu toate acestea, Lermontov nu a studiat acolo, ci a intrat la Școala de Ensigni de Gărzi și Junkers de Cavalerie.)

Defilarea cadeților Școlii de steaguri și cadeți de cavalerie. Litografia dintr-un desen de Akim Shan Giray. 1834 Din albumul „M. Y. Lermontov. Viață și creație”. Art, 1941

3. Lermontov a fost ucis în urma unei conspirații, la ordinul lui Nicolae I. Nu Martynov a împușcat în poet, ci un lunetist de pe munte

Toate acestea sunt presupuneri fără temei. Circumstanțele binecunoscute ale duelului au fost descrise de prințul A. I. Vasilchikov, care și-a lăsat memoriile, A. A. Stolypin, care a întocmit protocolul, și N. S. Martynov în timpul anchetei. Din ele rezultă că Martynov l-a provocat pe Lermontov la duel din cauza insultei pe care i-a adus-o poetul. Versiunea despre lunetist, în special, a fost exprimată pe canalul Kultura și exprimată de V. G. Bondarenko în ultima biografie a lui Lermontov, publicată în seria ZhZL. Potrivit lui Vasilcikov și Stolypin, care au fost prezenți la locul duelului, Martynov a fost cel care a tras. Nu există niciun motiv să gândim altfel.

4. Lermontov se simțea prost la școala de cadeți și nu putea scrie poezie

De fapt, deși Lermontov a petrecut doar doi ani la școala de cadeți, în acest timp a scris destul de multe: o serie de poezii, romanul Vadim, poemul Hadji Abrek, a cincea ediție a Demonului. Și asta fără a lua în calcul creativitatea specifică Junker, care era în mare parte obscenă. În plus, Lermontov a desenat mult la școala de cadeți: s-au păstrat peste 200 de desene.

Aparent, o astfel de idee despre aspectul lui Lermontov s-a format sub influența personajului său. Deci, în memorii și ficțiune, se menționează din când în când privirea lui Lermontov: sarcastică, vicioasă, persecutoare. Dar cei mai mulți dintre contemporanii săi și-au amintit de Lermontov deloc ca pe un bărbat frumos romantic: scund, îndesat, lat în umeri, într-un pardesiu care nu i se potrivea, cu un cap mare și o șuviță gri în părul negru. La școala de cadeți și-a rupt piciorul și apoi a șchiopătat. Unul dintre memoriști a remarcat că, din cauza unui fel de boală congenitală, fața lui Lermontov a fost uneori acoperită de pete și și-a schimbat culoarea. Cu toate acestea, există și referiri la faptul că Lermontov avea sănătate și putere aproape eroică. De exemplu, A.P. Shan-Girey a scris că în copilărie nu l-a văzut niciodată pe Lermontov grav bolnav, iar A.M. Merinsky, un tovarăș cadet al poetului, și-a amintit cum Lermontov s-a îndoit și a legat un nod de berbec.

6. Pușkin a fost profesorul lui Lermontov

Se spune adesea că Pușkin a fost profesorul lui Lermontov; uneori se spune că, după ce s-a mutat la Sankt Petersburg și a făcut cunoștință cu mediul lui Pușkin, poetul, din reverență, i-a fost teamă să se familiarizeze cu idolul său. Lermontov a fost cu adevărat impresionat de poeziile romantice ale lui Pușkin și, sub influența lor, a creat câteva dintre ele. De exemplu, Lermontov are o poezie cu același titlu ca a lui Pușkin - „Prizonierul Caucazului”. În Un erou al timpului nostru, multe sunt luate de la Eugen Onegin. Dar influența lui Pușkin nu trebuie exagerată, el a fost departe de singurul model pentru Lermontov.

Pușkin și Gogol. Miniatura de A. Alekseev. 1847 Din albumul „M. Y. Lermontov. Viață și creație”. Art, 1941

Se spune uneori că, chiar și la moartea sa într-un duel, Lermontov l-a „imitat” pe Pușkin, dar aceasta este o interpretare mistică care nu se bazează pe fapte. Primul duel al lui Pușkin este destul de asemănător cu primul al lui Lermontov - cu francezul Ernest de Barante, care anterior împrumutase arme celui de-al doilea al lui Dantes. Duelul dintre Lermontov și de Barant s-a încheiat fără prejudicii pentru ambii adversari, dar poetul a fost trimis în exil, din care nu s-a mai întors.

7. Lermontov a scris „Stau în spatele gratiilor într-o temniță umedă...”

Nu, acestea sunt poeziile lui Pușkin. Chiar și profesorii de școală devin adesea confuzi în autorii poeziei clasice rusești: „Furtuna de primăvară” a lui Tyutchev este atribuită lui Fet, „Sub terasament, în șanțul necosit” a lui Blok lui Nekrasov și așa mai departe. De obicei, un autor cu o reputație adecvată este „selectat” pentru text; pentru Lermontov în cultura rusă, aureola exilului sumbru, singurătății romantice și impulsul spre libertate este ferm fixată. Prin urmare, se pare că „Prizonierul” lui Pușkin este mai potrivit pentru Lermontov decât propriul său poem cu același nume („Deschide temnița pentru mine, / Dă-mi strălucirea zilei...”).

Lermontov, Belinsky și Panaev. Ilustrație pentru „Jurnalist, Cititor și Scriitor”. Desen de Mihail Vrubel. 1890-1891 Galeria de Stat Tretiakov

8. Lermontov a fost un poet de geniu de la o vârstă fragedă.

Poetul ar fi avut loc în tinerețea timpurie, precum Pușkin. De fapt, opera poetică timpurie a lui Lermontov este în mare măsură imitativă și conține multe împrumuturi directe care au fost ușor de recunoscut de contemporani. Belinsky a presupus că poeziile lui Lermontov, care nu i-au plăcut, „aparțin chiar primelor sale experimente, iar noi, cei care îi înțelegem și apreciem talentul poetic, suntem încântați să credem că ele [primele experimente] nu vor fi incluse în colecția de lucrările lui”.

9. Lermontov, iubitor de libertate, la fel ca Mtsyri, se plictisea în înalta societate și îl disprețuia

Lermontov a fost într-adevăr împovărat de comportamentul nefiresc al oamenilor din înalta societate. Dar, în același timp, el însuși a participat la tot ceea ce a trăit societatea seculară: în baluri, mascarade, seri seculare și dueluri. Plictisit, poetul, la fel ca mulți tineri din anii 1820 și 1830, i-a imitat pe Byron și pe eroul său Childe Harold. Noțiunea de Lermontov ca oponent al înaltei societăți a fost înrădăcinată în critica literară în epoca sovietică, se pare că datorită Moartei unui poet, care se ocupă de responsabilitatea curții imperiale pentru moartea lui Pușkin.