Revoluția din 1917 a influențat nu numai evenimentele politice ulterioare ale țării, ci și numele copiilor. Unele dintre ele provoacă astăzi neîncredere (cum ar fi Perkosrak sau Waterpezhekosma), deoarece seamănă mai degrabă cu o invocare. Cu toate acestea, multe așa-numite nume revoluționare au apărut în Uniunea Sovietică.

Numele obiectelor geografice

O astfel de „facere de nume” a fost cea mai populară în anii treizeci ai secolului trecut. Aceste date doar cad apogeul șocului asociat formării și funcționării țării ocupând o șesime din teren. Este semnificativ (conform observațiilor bătrânilor) că, în cea mai mare parte, oamenii își numeau copiii astfel fără nicio constrângere din partea autorităților.

Baza unor astfel de nume au fost caracteristicile geografice, ale căror nume au servit la crearea unui nou nume pentru tinerii „progresiști”. Numele unei persoane poate fi un munte, un râu, numele unui oraș; curios că au fost folosite ca bază nu numai nume sovietice, ci și străine ale obiectelor.

Printre astfel de nume masculine, cele mai cunoscute sunt Himalaya, Ural, Altai, Cairo, Irtysh, Paris. Nume feminine în același stil - Neva, Lima, Angara, Volga, Florența, Taigina (din cuvântul „taiga”). Avksoma se deosebește - numele capitalei este opusul.

Nume după lună

Datele evenimentelor din anii trecuți (în special cele care au fost într-un fel sau altul legate de revoluție) au fost sărbătorite de întreaga țară prietenă; în acele vremuri era considerat o onoare deosebită să te naști, de exemplu, în octombrie sau noiembrie. Desigur, acest lucru a contribuit la faptul că cetățenii sovietici obișnuiți și-au numit fii și fiice numele „pe luni”:

• Ianuarie, ianuarie și Janvarina.
• Fevralin şi Fevralina.
• Martha, Martyn, Martimian, Marcin, Vosmart (8 martie).
• Aprelin, aprilie (schimbat din „Aurelius”).
• Maya, May, May Day, Maina.
• Julius (consonant cu Julius).
• Augustin, august.
• Septembrie.
• octombrie, octombrie. Numele neobișnuite din octombrie includ cele derivate din Lenin, Stalin și revoluție.
• Noyabrina (care este faimoasa Nonna Mordyukova).
• Dekabrina (prima campioană mondială la șah din Moldova - Dekabrina Volfovna Kazatsker).

În plus, în URSS de atunci, un copil putea purta numele unui copac. Băiatul putea „fi” stejar, cedru sau frasin, iar fetele individuale se numeau Azalea, Mesteacăn, Crizantemă, Garoafa sau Arin. Și numele Rose și Lily sunt încă foarte comune.

Legătura cu știința și armata

Realizările științifice ale Uniunii Sovietice și astăzi inspiră mândrie în țara lor; iar în acele zile era un factor de raliu incredibil de puternic. Prin urmare, nu este nimic surprinzător în aspectul mic Perkosrakov (însemnă prima rachetă spațială), Uryurvkosov (însemnând - „Ura, Yura în spațiu”!) si nume asemanatoare.

Progrese tehnice

Implementarea unor astfel de evenimente de amploare în toată țara precum industrializarea și electrificarea a dus la apariția unor nume precum Elektrina, Elektromir, Elina, Industrialan, Energiy, Industrina și Netta. Interesul pentru științele exacte, precum și creșterea nivelului de educație al populației, au predeterminat nașterea fetelor și băieților cu nume minunate, deși nu foarte originale:

• Algebrina.
• Ipotenuză.
• Median
• Amper.
• Curie.
• Micron.
• Electron.
• Volt.
• Minor (în cinstea modului muzical în muzică). „Major” ca nume, apropo, nu a fost folosit în Uniunea Sovietică.
• Granit, Lapis lazuli și Bazalt (influența geologilor în familie este remarcabilă).

Chimiștii au în general un întreg tabel de elemente, în care există nume sonore demne de constructorii comunismului - Radiu, Ruteniu, Vanadiu, Iridiu, Columbia (acum acest element se numește niobiu), Tungsten, Argent, Heliu; unele dintre ele sunt încă folosite astăzi.

Lansarea plugului (sau tractorului) electric sovietic „Kommunar” în 1924 a predeterminat apariția Tractorins și Tractor în rândul fetelor, respectiv băieților. Desigur, numele „Kommunar” nu a fost lăsat fără atenție, adăugând poate modificări minore cuvântului - Kommunar, Kommuner, Kommunell. Potrivit unor rapoarte neconfirmate, în primii ani ai fondării URSS, au existat nume precum Combină, Turbină, Vagon, Diesel; unii norocoși ar putea fi numiți după un excavator ambulant (Shaes) sau un depozit central de farmacie (Tsas).

Expediții științifice

Realizările și isprăvile oamenilor de știință care au mers să exploreze Arctica, precum și isprăvile expediției lui Otto von Schmidt și Ivan Dmitrievich Papanin, nu numai că au insuflat entuziasm și mândrie oamenilor, dar i-au și inspirat să creeze nume neobișnuite, scopul. dintre care a fost să perpetueze activitățile eroilor populari (bine, , într-o oarecare măsură, devin complice la succesul lor). Dintre acestea se remarcă Sevmorputin nu este ceea ce îmi vine prima minte, ci „Ruta Mării Nordului”.

Evenimentele care s-au dezvoltat ca urmare a operațiunii de salvare a vaporului „Chelyuskin” au contribuit la apariția în rândul oamenilor cu numele Oyushminald (O. Yu. Schmidt pe gheață), precum și Chernald (Chelyuskin pe gheață) și altele asemenea (Lapanalda, Lagshminalda, Lagshmivar, Lachekamora, Zipanalda, Drepanald, adică la fel).

Succese în industria spațială

Zborul istoric al lui Iuri Gagarin, precum și al altor cosmonauți, a provocat o serie de nume sovietice nou inventate (ale căror abrevieri nu sunt atât de ușor de descifrat pentru o persoană modernă), precum și unele lozinci adresate oamenilor.

Un exemplu izbitor al unui astfel de nume este Waterpezhekosma, sau „Valentina Tereshkova, prima femeie cosmonaută”. Există un analog al unui astfel de nume (deși este dificil să-l numești) - Valterperzhenka, esența este aceeași.

Gagarin, care a cucerit poporul sovietic nu numai cu isprava sa, ci și cu un zâmbet fermecător, a devenit „vinovatul” unor nume precum Uryurvkos, Yuralga (inițialele cosmonautului), Yuravkos, Yurvkosur, Yurgag, Yurgoz (Yuri Gagarin a înconjurat Pământul). ) și Urgavneb (aclamații, Gagarin pe cer).

armata Rosie

Nu mai puțin decât știința, în URSS își venerau armata, a cărei zi de formare a fost 23 februarie 1918. Copiii au fost numiți nu numai prescurtarea Armatei Roșii, ci și lozinci prescurtate și lozinci ale acelor ani:

• Lenar, Arville - armata lui Lenin. Versiunea feminină este Lenara.
• Langvard - garda lui Lenin.
• Krarmiya, Krasarmiya și Krasarmiya - armata roșie.
• Flacără, Krasarmeets.
• Steaua, Steaua de Mare.
• Voenmore - un marinar militar.
• Pobysk este o generație de luptători și constructori ai comunismului.

În acele zile, putea să apară numele Kaleria, adică „o victorie ușoară a Armatei Roșii asupra imperialiștilor japonezi”. După cum știți, astfel de abrevieri lungi nu sunt neobișnuite în timpul sovietic.

Unii oameni la acea vreme puteau fi numiți Tovarishch și Tovarishtai (au fost purtați, de exemplu, de sculptorul tuvan Ondar Tovarishtai Chadambayevich și politicianul Khovalyg Vladislav Tovarishtaiovich). De asemenea, puteți adăuga la această listă denumirile de echipamente și termeni specifici de armată - Aviație, Vanguard (a existat un astfel de actor - Leontiev Avangard Nikolaevich), Avia, Avietta, Aurora și Aurora, Baricade (om de știință Zamyshlyaev Barrikad Vyacheslavovich), Baricade, ca precum şi minunatul nume Glavspirt şi altele.

Apeluri și sloganuri patriotice

Vastul câmp de propagandă al Uniunii Sovietice a fost construit pe sloganuri scurte și sloganuri care exprimă anumite idei despre comunism într-o formă scurtă; multe nume ridicole și ciudate de origine sovietică sunt o frază prescurtată care cheamă la amintirea cazului Lenin sau amintește de sărbătorile sovietice.

Una dintre aceste sărbători a fost ziua primăverii și a muncii - 1 mai, care a fost sărbătorită în întreaga URSS. Poate cel mai faimos nume neobișnuit este asociat cu această sărbătoare specială - Dazdraperma, care înseamnă „Trăiască Primul Mai!”.

Ei au dorit să salute nu numai astfel de date memorabile, ci și mișcării revoluției și chiar și unor țări străine. Următoarele nume se potrivesc cu aceasta:

• Dazdrasmygda - numele gloriifică „arcul” sau unirea locuitorilor satului și orașului într-un singur popor.
• Dazvemir este o glorificare a Revoluției Mondiale, al cărei debut era așteptat cu nerăbdare în fiecare an.
• Dazdrasen - denotă data memorabilă a Revoluției din octombrie (7 noiembrie).

Dazdranagon a urat salut întregii populații din Honduras (desigur, în primul rând - figurilor comunismului precum Padilla Rush), Dalis - primele litere ale numelor lui Lenin și Stalin și Dasdges - constructorilor DneproGES. . Astfel de apeluri ar putea avea și un caracter educațional, de exemplu, „Jos analfabetismul!” transformat în numele feminin Dolonegrama. În 1925, a fost înregistrat numele Lyubistina (iubește adevărul) și alții ca el.

Personalități politice

După marea victorie asupra naziștilor, au apărut nume, într-un fel sau altul legate de această dată memorabilă. Pofistal - un nume masculin care îl glorifica pe Stalin(„I. Stalin învingându-i pe fasciști”), Pobeda, Pravdina, Svoboda, Sostager (soldat - eroul lui Stalin), Stalber (Stalin, Beria), Stator (Stalin triumfă); iar uneori doar Stalin, Socialina, Stalen, Stalenita, Stalenberia, Stalik, Staly, Staliv.

Cu toate acestea, dorința de a-și numi copiii într-un mod original a fost prezentă nu numai sub Lenin și Stalin; epoca Hrușciov s-a remarcat și prin unele perle în domeniul numelor. De exemplu, Kukutsapol (spre „porumb – regina câmpurilor”), Kinemm, derivat din cuvântul „cinema”, Sickle-and-Hammer sau pur și simplu Secera (sau pur și simplu Hammer, sensul este clar fără explicații), Glasp (publicitatea presei), precum și Niserkh (primele litere ale numele complet al lui Hrușciov).

Un exemplu interesant de nume, al cărui scop nu este de a glorifica o figură sau un domeniu al științei, ci de a stigmatiza o persoană; în special, Solpred înseamnă „Soljenițîn este un trădător”. Și succesele în îndeplinirea planului economic s-au reflectat în nume precum Uspepya (succesele primului plan cincinal), Pyatvchet și Piachegod - „cinci în patru” sau un plan pe cinci ani în patru ani.

Lenin și ideologia lui

Fără îndoială, liderul proletariatului mondial și unul dintre principalii ideologi ai comunismului este liderul ca bază pentru crearea numelui popular. Unele dintre nume sunt încă folosite de oameni astăzi; alții s-au scufundat în uitare din cauza prăbușirii URSS și, de asemenea, din cauza absurdității lor de-a dreptul. Aceste nume sunt împărțite în trei grupuri principale:

• Numele complet al liderului: Vladlen și Vladlena, Vladil, Vladilen, Viulen, Vlail, Violen, Viorel, Vil (inițiale), Vilenin, Velenin, Vilorik, Villior, Vileor, Vilork, Vilor (părintele revoluției sau eliberatorul muncitorilor și țărani), și, de asemenea, pur și simplu Lider.
• Abrevieri care înseamnă inițialele politicienilor, comuniștilor celebri sau sloganurile asociate cu Vladimir Ilici: Vinun (Vladimir Ilici nu va muri niciodată), Volen (voința lui Lenin), Delezh (cauza lui Lenin trăiește), Ledrud (Lenin este un prieten al copiilor), Lengenmir (Lenin este geniul lumii), Leundezh (Lenin a murit, dar opera lui continuă), Mels (Marx, Engels, Lenin, Stalin) și altele asemenea.
• Nume asociate indirect cu liderul, care au fost cele mai populare în anii 20 și 30 ai secolului XX. Rem (Revoluția Mondială), Rem (Revoluția, Engels, Marx), Tomik (triumful marxismului și comunismului), Tomil (triumful lui Marx și Lenin), Roma (Revoluția și pacea), Roblen (născut pentru a fi leninist), Revmark (marxismul revoluționar), Maenlest (inițialele lui Marx, Engels, Lenin, Stalin), Marlene (o combinație de Marx și Lenin), precum și numele de Lyublen (dragoste de Lenin).

Printre cele mai populare nume din URSS se numără Ninel (numele de familie al liderului este invers) și Luigi, care a fost împrumutat din străinătate. Decodificarea unor nume este cu adevărat uimitoare: Trolebuzina este un nume care include literele numelor a patru figuri politice - Troțki, Lenin, Buharin și Zinoviev.

Dorind să iasă în evidență printre alte familii (sau poate dorind să mulțumească autorităților sovietice), cetățenii individuali și-au spus fiilor nume precum Pridespar (bună ziua delegaților congresului partidului), Yasleik (sunt cu Lenin și Krupskaya), Izil (urmează preceptele lui Ilici), Kim (idealul comunist al tinereții), Istmat (materialismul istoric) și neîntrecutul Vydeznar (ceea ce înseamnă - ține steagul revoluției mai sus!).

Bineînțeles, fetele nu au fost nici „jinite” de un nume mediocru, numindu-le pe lângă Dazdraperma și alte nume revoluţionare: Isaida (urmați preceptele lui Ilici, pruncul), Doner (fiica unei epoci noi), Dotnar (fiica poporului muncitor), Bukharin (desigur, în cinstea figurii), Budyon, Zheldor (cală ferată), Zaklimen (primele rânduri ale Internaționalului), Capitalla, Laila (becul lui Ilici), cel mai puțin amuzant Lucius, precum și toate derivatele cuvântului „revoluție” (Revolla, Remira, Revolda, Revoluta, Revita).

Atentie, doar AZI!

Fantezia părinților sovietici nu cunoștea cu adevărat limite. Dar toate numele noi și formele derivate pot fi împărțite condiționat în mai multe grupuri.

Nume de locuri și anotimpuri

De asemenea, s-a putut alege un nume după luna nașterii: decembrie, Dekabrina, noiembrie, septembrie, Fevralin, Aprelin. Ei bine, cei care se numeau Oktyabrenko au fost deosebit de norocoși.

Adesea, părinții s-au inspirat din râuri, orașe și munți. Copiilor li s-au dat nume: Neva, Cairo, Lima, Paris, Himalaya, Altai, Angara, Ural și chiar Avksoma - Moscova, dimpotrivă.

În filmul „Heart of a Dog” numele fetelor au fost alese la o adunare generală. (pinterest.ru)

Natura și resursele

Un copil născut în URSS ar putea fi cu ușurință botezat Stejar, Mesteacăn, Azalea, Arin sau Garoafa.

Matematică, fizică, chimie și tehnologie

Știința, care se dezvolta într-un ritm activ, sugera părinților nume bune: Algebrina, Ampère, Hypotenuse, Netta (din „net”), Drezina, Om, Electrina, Elina (electrificare + industrializare). Mineralele și elementele chimice au fost și ele în cinste: granit, rubin, radiu, wolfram, heliu, argint, iridiu.

sloganuri

Desigur, ce este Uniunea Sovietică fără sloganuri, în cinstea căreia copiii au venit cu nume abrevieri:

Dazvemir - din „Trăiască revoluția mondială!”.
Dazdranagon - din „Trăiască oamenii din Honduras!”.
Dazdraperma - din „Trăiască Primul Mai!”.
Dazdrasmygda - din „Trăiască legătura dintre oraș și rural!”.
Dazdrasen - din „Trăiască ziua de șapte noiembrie!”.
Dalis - din „Trăiască Lenin și Stalin!”.
Damir (a) - din sloganurile „Dă revoluția lumii!”, „Trăiască revoluția mondială” sau „Trăiască lumea”.
Dasdges - din "Trăiască constructorii DneproGES!"
Diviziunea - de la reducerea sloganului „Cauza lui Lenin trăiește”.
Deleor – din „Cazul lui Lenin – Revoluția din octombrie”.
Demir - din reducerea sloganului „Dă revoluția lumii!”.

Sloganul Zilei Mai. (pinterest.com)

Ideologie și profesii revoluționare

Limba rusă este îndatorată revoluției pentru multe cuvinte și concepte noi care sunt ferm înrădăcinate în viața de zi cu zi. Ideologia a devenit o altă sursă de inspirație pentru a găsi nume pentru copiii lor: băiatul ar fi putut foarte bine să primească un nume:

Avtodor - de la denumirea prescurtată „Societatea pentru Promovarea Automobilului și Îmbunătățirea Drumurilor”.
Agitprop - de la numele prescurtat (până în 1934) al Departamentului de Agitație și Propaganda din cadrul Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune.
Baricade (versiunea feminină a numelui este Baricade).
Luptător - de la luptători pentru cauza justă a revoluției și nu numai.
Voenmor - de la reducerea sintagmei „marinar militar”.
Lider - totul este clar aici.
Glasp - probabil din „publicitatea presei”.
Karmiy, Karmiya - de la abrevierea numelui de Armata Roșie
Kid - de la reducerea expresiei „ideal comunist”.
Kim - de la numele organizației Communist Youth International.
Kravasil - (Armata Roșie este cea mai puternică dintre toate)
Kukutsapol - de la reducerea sloganului domniei lui N. S. Hrușciov „Porumbul este regina câmpurilor”.
Național - de la prescurtarea cuvântului internațional.
Piachegod este o abreviere pentru sloganul „Plan cincinal – în patru ani!”.
Revvol - de la reducerea expresiei „voință revoluționară”.
Revdar - de la reducerea sintagmei „dar revoluționar”.
Sickle-And-Hammer - un nume compus; din emblema heraldică sovietică.

Numele de femei se repetă adesea pe cele ale bărbaților, dar cu adăugarea literei „a” la sfârșit. Au fost și unele originale.

Kommuner - de la reducerea sintagmei epoca comunistă.
Scânteie - dintr-un substantiv comun (așa se numește personajul principal al poveștii lui Boris Vasiliev „Mâine a fost război”).
Laila - de la abrevierea expresiei „becul lui Ilici”.
Lucia - de la Revoluție.
Victoria este dintr-un substantiv comun.
Idle Light - de la abrevierea expresiei „sărbătoarea puterii sovietice”.
Revvola - de la reducerea sintagmei „val revoluționar”.

Lideri, figuri revoluționare și eroi ai URSS

Personalități revoluționare, lideri și „eroi simpli” ai URSS, au dat, poate, cel mai abundent teren pentru noi nume. De regulă, erau alcătuite din primele litere ale prenumelui și prenumelui sau din prenumele mai multor persoane, iar uneori era un nume de familie + slogan:

Bestrev - de la reducerea expresiei „Beria - garda revoluției”.
Bukharin - de la numele lui N.I. Bukharin.
Budyon - de la numele lui S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - de la abrevierea expresiei „Valentina Tereshkova - prima femeie cosmonaut”.
Dzerzh - pe numele lui F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - de la numele și prenumele Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - de la numele partidului și omul de stat Alexandra Kollontai.
Ledat - de la Lev Davidovich Trotsky.
Malis (Mels) - prescurtare pentru numele Marx, Engels, Lenin și Stalin.

În filmul Stilyagi, protagonistul ajunge într-un tribunal Komsomol după ce renunță la ultima literă a numelui său.

Hipster Mel. (pinterest.com)

Niserha - de la prescurtarea numelui, patronimului și numelui de familie Nikita Sergeevich Hrușciov.
Ordzhonika - de la numele lui G.K. Ordzhonikidze.
Yurgoz - Yuri Gagarin a înconjurat Pământul.

Lenin

Deoparte erau numele, care se bazau pe numele lui Lenin:

Varlin - Marea Armată a lui Lenin
Vidlen - de la reducerea expresiei „Marile idei ale lui Lenin.
Vil (a) - de la inițialele numelui, patronimului și prenumelui Vladimir Ilici Lenin.
Vilen (a) - prescurtare pentru Vladimir Ilici Lenin.
Vilenor - din reducerea sloganului „V. I. Lenin este părintele revoluției.”
Willian - de la abrevierea expresiei „V. I. Lenin şi Academia de Ştiinţe.
Vilivs - de la inițialele numelui, patronimului și prenumelui Vladimir Ilici Lenin și Iosif Vissarionovici Stalin.
Vilik - Vladimir Ilici Lenin și comunismul.
Vilich este o abreviere pentru numele și patronimul lui Vladimir Ilici.
Vilyur (a) - numele are mai multe opțiuni de decodare: de la reducerea expresiilor „Vladimir Ilici iubește muncitorii”, „Vladimir Ilici iubește Rusia” sau „Vladimir Ilici iubește patria-mamă”.
Vinun - din reducerea sloganului „Vladimir Ilici nu va muri niciodată”.
Zamvil - de la reducerea sintagmei „deputat al lui V. I. Lenin”.
Idlen - de la reducerea expresiei „ideile lui Lenin”.
Izael, Isil - de la reducerea expresiei „executor al preceptelor lui Ilici”.
Lelyud - din reducerea sloganului „Lenin iubește copiii”.
Lengenmir - din reducerea sloganului „Lenin - geniul lumii”.
Lennor (a), Lenora - din reducerea sloganului „Lenin este arma noastră”.
Ninel - din lectura inversă a numelui Lenin.
Plint - de la reducerea expresiei „Partidul lui Lenin și armata de muncă a poporului”.

Uneori, lângă Lenin, au fost plasate și alte nume de familie, nu mai puțin native și familiare poporului sovietic (dintre care unele, însă, au fost numite ulterior trădători):

Lentrobuh - de la prescurtarea numelor Lenin, Trotsky, Bukharin.
Lentrosh - de la prescurtarea numelor Lenin, Trotsky, Shaumyan.
Pădure - după primele litere ale numelor Lenin, Stalin.
Lestak - de la reducerea sloganului „Lenin, Stalin, comunism!”.
Lestaber - după primele litere ale numelor Lenin, Stalin, Beria.

Stalin

Numărul de nume formate în numele lui Stalin este mult mai mic decât al celor similare - de la Lenin. Cu toate acestea, toate sună tare:

Stalber - de la prescurtarea numelor Stalin și Beria.
Stalen - de la prescurtarea numelor Stalin, Lenin.
Stalinberia - de la reducerea lui Stalin, Lenin, Beria.
Stalenita - de la prescurtarea numelor Stalin, Lenin.
Stalet - de la prescurtarea numelor Stalin, Lenin, Troțki.
Staliv - de la prescurtarea numelui de familie și a inițialelor Stalin I.V.
Stalik - de la numele lui I. V. Stalin.
Stalin - tot sub numele de Stalin.

Actrița Irina Cherichenko ca Iskra Polyakova în filmul „Mâine a fost război”. (pinterest.com)

Nume împrumutate

A devenit destul de popular să se numească copiii în onoarea eroilor străini legați fie de cauza revoluției, fie de artă și știință. Deci, în URSS, au început să apară fete pe nume Angela (în onoarea activistei americane pentru drepturile omului Angela Davis), Zarema (un nume împrumutat, care a fost atribuit semnificației „pentru revoluția lumii”), Rosa (în onoarea Rozei Luxemburg), Clara - ca Zetkin. Băieții se numeau John sau Jonrid (după numele scriitorului), Hume - în cinstea filozofului David Hume, Ravel (ca compozitorul francez Maurice Ravel) sau Ernst - în cinstea comunistului german Ernst Thalmann.

Numele de origine sovietică sunt nume personale care există în limbile popoarelor fostei URSS, de exemplu, în rusă, tătară și ucraineană, care au apărut după Revoluția din octombrie 1917 în perioada de glorie a neologismelor și abrevierilor în sovietic. Uniune.

Defalcarea fostelor fundamente sociale și tradiții de numire, asociate în primul rând cu obligația de a alege un nume pentru nou-născut conform calendarului în timpul ritului botezului, a oferit părinților o mai mare libertate în alegerea numelor copiilor lor. Au început să fie folosite ca nume de personal diverse substantive comune: nume de plante (Mesteacăn, Garoafa, Stejar), minerale (Rubin, Granit), elemente chimice (Radium, Tungsten, Iridiu), toponime (Volga, Himalaya, Kazbek, Onega), tehnice și termeni matematici (Median, Diesel, Combine, Railcar), profesii (Tankman) și alte cuvinte colorate de ideologia revoluționară (Idee, Decembrist, Camrade, Will, Dawn, Ateist, Freedom). S-au format și forme derivate (Noyabrina, Traktorina). O astfel de creare de nume este uneori numită antroponimizare semantică.

O gamă largă de nume de neologism personal a fost formată din lozinci revoluționare, numele unor organisme ale noului guvern, precum și din numele și prenumele liderilor revoluționari și liderilor comuniști (Vladlen, Damir, Kim, Roy, Elina).

Numele de origine sovietică includ și multe nume împrumutate. După Revoluția din octombrie, a existat un aflux semnificativ de nume străine în limba rusă. Unii dintre ei au fost asociați direct cu liderii mișcării comuniste internaționale (Rose - în onoarea Rosei Luxembourg, Ernst - în onoarea lui Ernst Thalmann), unii au fost asociați cu eroii "progresist" opere literare traduse sau personaje istorice (Joan, Eric, Rudolf, Robert).

În epoca post-revoluționară, nume necanonice (nu sunt marcate în calendarele bisericești) vechi rusești și slave vechi, precum și nume care există în alte limbi slave (Svetozar, Peresvet, Mstislav, Miloslava, Lubomir, Vanda, Vladislav) ) a intrat în uz.

Majoritatea numelor de origine sovietică - în special cele nou formate - au fost rar folosite și nu au prins rădăcini, rămânând mai degrabă o curiozitate istorică și lingvistică; mulți purtători de nume exotice, împliniți vârsta majoratului, au solicitat schimbarea numelui. Cu toate acestea, unele dintre aceste nume, compuse cu succes, au supraviețuit și au devenit destul de cunoscute.

Arvil- armata lui V. I. Lenin.

Vector- Marele comunism triumfă.

Weor- Marea Revoluție din Octombrie.

Vidlen- marile idei ale lui Lenin.

vilaine- IN SI. Lenin.

Whelan- IN SI. Lenin și Academia de Științe.

villord- IN SI. Lenin este organizatorul mișcării muncitorești.

wil- IN SI. Lenin.

Vilyur- Vladimir Ilici iubește Rusia.

Winun- Vladimir Ilici nu va muri niciodată.

Whist- Marea forță istorică a muncii.

Vladlen- Vladimir Ilici Lenin.

Volen- voința lui Lenin.

Teanc- Tragătorul de ochi Voroşilov.

Gertrude- Erou al Muncii.

Dazdraperma Trăiască Primul Mai!

Dalis Trăiască Lenin și Stalin!

Divizia- Munca lui Lenin continuă să trăiască.

Isaida- Urmează-l pe Ilici, iubito.

Kim- Internaționala Tineretului Comunist.

Lapanalda- Tabăra lui Papanin pe un ban de gheață.

Flipper- trăgător leton.

Ledat- Lev Davidovici Troţki.

Lenior- Lenin și Revoluția din octombrie.

Panglică- Armata de muncă a lui Lenin.

pădure- Lenin, Stalin.

Foaie- Lenin și Stalin.

Luigi- Lenin a murit, dar ideile sunt vii.

Marlene- Marx, Lenin.

octombrie- în cinstea loviturii de stat bolșevice din octombrie 1917

hârtie piramida partidului.

Beneficiu- amintiți-vă de preceptele lui Lenin.

Revmira- armata mondială a revoluției.

Rosik- Comitetul executiv rus.

Silenus- puterea lui Lenin.

Stalin- Stalinist.

Tomil- triumful lui Marx, Lenin.

Tomik- Marxismul și comunismul triumf.

truc (om)- Trei "LA"- Komsomol, Komintern, comunism.

hrănit- Felix Edmundovich Dzerjinski.

woodruff- Sunt cu Lenin și Krupskaya.

Avangardă; apărut în anii 1930.

Leontiev, Avangard Nikolaevici- actor

Aviaţie

Aviette- din franceza aviette, aviette.

Avia- din morfem aerian (adica legat de aviatie).

Auxoma- din lectura inversă a cuvântului Moscova.

Aurora)- după numele crucișătorului "Aurora".

aurory- după numele crucișătorului "Aurora".

Avtodor- de la numele prescurtat „Societăți pentru Promovarea Automobilului și Îmbunătățirea Drumurilor”.

Agit- dintr-un substantiv comun prescurtat.

Agitprop- de la denumirea prescurtată (până în 1934) a Departamentului de Agitație și Propaganda din cadrul Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor Unisional.

adiu- din trunchierea unor nume tradiționale masculine (cf. Gennady, Arkady).

Azalee- de la numele plantei.

Aida- în numele personajului principal al operei cu același nume de G. Verdi.

Aer- prin inițialele lui A. I. Rykov, al doilea președinte al Consiliului Comisarilor Poporului din URSS după Lenin.

Academie- dintr-un substantiv comun.

Aldan- de la toponimul Aldan.

Algebrina- din algebră.

Allegro (masculin), Allegra (femeie)- dintr-un termen muzical.

Diamant- de la numele diamantului mineral.

Altai- din toponimul Altai.

Alfa

Amper

Amur- de la toponimul Amur.

Angara- din toponimul Angara.

Aprilina- de la numele lunii aprilie.

Ararat- de la toponimul Ararat.

Arvil „Armata lui V. I. Lenin”.

Argent- din lat. argentum (argint).

Aria- dintr-un substantiv comun.

Arlechin- dintr-un substantiv comun.

Arlen- din prescurtarea sintagmei „Armata lui Lenin”. Omonim cu numele de origine celtică Arlen.

Armată- dintr-un substantiv comun

Artaka- din prescurtarea numelui „Academia de artilerie”. În consonanță cu numele armenesc Artak.

Academia de Artilerie- denumire compusă; cf. Artak.

Assol- în numele personajului principal al poveștii de A. Green „Vânze stacojii”.

Aster- din greacă - stea.

Astrela- din greaca. - stea.

Ateu- dintr-un substantiv comun.

Aelita- numele personajului principal al poveștii cu același nume de A. N. Tolstoi, care a devenit nume personal.

Ayan- de la toponimul Ayan.

B

Baricadă- dintr-un substantiv comun.

noapte alba- un nume compus, din conceptul de nopti albe.

mesteacăn- dintr-un substantiv comun.

Bestrev- din prescurtarea sintagmei „Beria este gardianul revoluției”

Beta- de la numele literei alfabetului grecesc.

Bonaparte- de la numele lui Napoleon Bonaparte.

Bolsovenets- Marea Enciclopedie Sovietică.

Luptător- dintr-un substantiv comun.

Bosfor- din toponimul Bosfor.

diamant (femeie)- de la numele pietrei prețioase diamant.

Budyon- de la numele lui S. M. Budyonny.

Rebel- dintr-un substantiv comun.

Buharin- de la numele lui N. I. Buharin.

LA

Valterperjenka- din prescurtarea sintagmei .

Vanadiu- de la denumirea elementului chimic vanadiu.

Vanzetti- de la numele lui Bartolomeo Vanzetti.

Varlin- Marea Armată a lui Lenin.

Waterpagecosmos- din prescurtarea sintagmei „Valentina Tereshkova - prima femeie cosmonaută”.

Vector- de la scurtarea sloganului „Marele comunism triumfă”.

Velior- din prescurtarea sintagmei .

Velira- din prescurtarea sintagmei „marele muncitor”.

Weor- din prescurtarea sintagmei „Marea revoluție din octombrie”.

Primăvară- de la numele sezonului.

Vidlen- din prescurtarea sintagmei „Ideile grozave ale lui Lenin”

furculiță(e)

Vilen(a)- prescurtare pentru Vladimir Ilici Lenin. Numele masculin Vilen, împrumutat din rusă, este cunoscut și în limba tătară.

Vilenin(a)- de la inițialele și numele de familie Vladimir Ilici Lenin.

Vilenor- de la scurtarea sloganului "LA. I. Lenin - părintele revoluției ".

Vileor(V. I. Lenin, Revoluția din octombrie sau V. I. Lenin - organizatorul revoluției.

Willian- din prescurtarea sintagmei "LA. I. Lenin și Academia de Științe».

Willy, Willy- de la inițialele numelui, patronimului și prenumelui Vladimir Ilici Lenin.

vilior- din prescurtarea sintagmei „Vladimir Ilici Lenin și revoluția din octombrie”.

Vilic- prescurtare pentru numele și patronimul Vladimir Ilici.

Vilor(a)- din slogan „Vladimir Ilici Lenin - Organizatorul Revoluției”

villord- de la scurtarea sloganului „Vladimir Ilici Lenin - organizatorul mișcării muncitorești”.

Vilorius (Viloria)- la fel ca Vilor (a).

Viloric- de la scurtarea sloganului "LA. I. Lenin - eliberatorul muncitorilor și țăranilor ".

vilorg- dintr-o frază „Vladimir Ilici Lenin - organizator”.

Vilork- Vladimir Ilici Lenin - organizatorul comunei revoluţionare.

Vilort- Vladimir Ilici Lenin - organizatorul muncii.

Viluza- din prescurtarea sintagmei „Testamentele Vladimir Ilici Lenin-Ulianov”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

wil- după inițialele lui V. I. Lenin

wilgeny- Vladimir Ilici - un geniu

Vilnur- din rusă. Vladimir Ilici Lenin și Tat. nury (tradus - ) (nume tătar).

Wilsor- de la scurtarea sloganului „Vladimir Ilici Lenin - creatorul Revoluției din octombrie”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în
limba tătară.

Vilyur(a)- numele are mai multe variante de decodare: de la reducerea frazelor „Vladimir Ilici îi iubește pe muncitori”, „Vladimir Ilici iubește Rusia” sau „Vladimir Ilici își iubește patria-mamă”. Împrumutate din rusă, numele sunt cunoscute și în limba tătară.

Winun- de la scurtarea sloganului „Vladimir Ilici nu va muri niciodată”.

Violaine- din prescurtarea sintagmei „Vladimir Ilici, octombrie, Lenin”.

Viorel- din prescurtarea sintagmei „Vladimir Ilici, Revoluția din octombrie, Lenin”.

Whist- din prescurtarea sintagmei „marea forță istorică a muncii”.

Vitim- de la toponimul Vitim.

Viulen(a)- de la prescurtarea numelui, patronimului, prenumelui și pseudonimului Vladimir Ilici Ulianov-Lenin.

Vladilen(a)- de la prescurtarea numelui, patronimului și prenumelui Vladimir Ilici Lenin. Opțiuni fonetice - Vladelin, Vladelina.

Vladil- de la prescurtarea numelui, patronimului și prenumelui Vladimir Ilici Lenin.

Vladlen(a)- de la prescurtarea numelui și prenumelui Vladimir Lenin. Numele masculin de Vladlen, împrumutat din rusă, este cunoscut și în limba tătară.

Vlail- Vladimir Ilici Lenin

mai războinic- din prescurtarea sintagmei "marinar militar".

Lider- dintr-un substantiv comun.

Volga- din toponimul Volga.

Volen- din prescurtarea sintagmei „Voința lui Lenin”.

Volodar- de la numele revoluționarului V. Volodarsky.

Tungsten- de la denumirea elementului chimic wolfram.

Will, Will- dintr-un substantiv comun.

Volt- de la unitatea fizică de măsură.

Teanc- din reducerea titlului onorific „Voroșilov trăgător de ochi”.

Vosmart- 8 martie (Ziua Internațională a Femeii).

Est

lume- de la scurtarea ideologemului "revolutie mondiala".

Nominalizat- dintr-un substantiv comun.

Vydeznar- Țineți steagul revoluției mai sus

Vykraznar- Deasupra steagului roșu al revoluției

G

Gaidar- de la numele scriitorului Arkady Gaidar.

Gamma- de la numele literei alfabetului grecesc.

Garibaldi- de la numele lui Giuseppe Garibaldi.

Harrison- de la numele de familie englez Harrison.

garoafa- de la numele florii, care a devenit unul dintre simbolurile revoluționare.

Hegelin- de la numele lui G. W. F. Hegel.

Helian- de la soarele grecesc.

Heliu, Heliu

Bijuterie- dintr-un substantiv comun.

Geniu, geniu- dintr-un substantiv comun.

Geodar- din combinarea fonemelor "geo-"și "cadou".

Dalie- numele florii.

Stema- dintr-un substantiv comun.

heroida- dintr-un substantiv comun.

Erou- dintr-un substantiv comun.

Gertrude)- de la „erou (eroina) muncii”. A apărut în anii 1920. Omonim cu numele feminin vest-european Gertrude.

Himalaya- din toponimul Himalaya.

Ipotenuză- de la termenul matematic ipotenuză.

Glavspirt- de la denumirea prescurtată a Direcției principale a industriei alcoolului și a băuturilor alcoolice.

Glasp- probabil de la „publicitatea presei”.

corn- dintr-un substantiv comun.

Granit- de la numele mineralului.

Vis- dintr-un substantiv comun.

D

Dazworld- de la scurtarea sloganului „Trăiască revoluția mondială!”

Dazdraperma- de la scurtarea sloganului „Trăiască Primul Mai!”. Cel mai faimos exemplu de creare a numelui ideologic.

Dazdrasmygda- de la scurtarea sloganului „Trăiască legătura dintre oraș și țară!”

Dazdrasen- de la scurtarea sloganului „Trăiască ziua de șapte noiembrie!”

Dazdruag- Trăiască Iuri Gagarin

Dalis- de la scurtarea sloganului „Trăiască Lenin și Stalin!”.

Dal, Dalina- dintr-un substantiv comun.

dalton- de la numele fizicianului englez John Dalton.

Damir(a)- din sloganuri „Trăiască revoluția mondială” sau „Trăiască lumea”. Împrumutate din rusă, numele sunt cunoscute și în limba tătară.

Danelia- de la numele de familie georgian Danelia.

Cadou- dintr-un substantiv comun.

Darwin- de la numele naturalistului Charles Darwin.

Dusdges- de la scurtarea sloganului „Trăiască constructorii DneproGES!”.

decembrie

decembrie (a)- de la numele lunii decembrie.

decembrist- dintr-un substantiv comun.

Divizia- de la scurtarea sloganului „Cazul lui Lenin continuă să trăiască”.

Deleor- de la scurtarea sloganurilor „Cazul lui Lenin – Revoluția din octombrie” sau „Zece ani de revoluție din octombrie”.

Delhi (femei)- de la toponimul Delhi.

Demir- de la scurtarea sloganului „Dă revoluția lumii!”

Democrat- dintr-un substantiv comun.

Jonrid- de la numele și prenumele lui John Reid.

Dzerzh- pe numele lui F. E. Dzerjinski.

Dzermen- după primele silabe ale numelor conducătorilor Ceka-OGPU F. E. Dzerzhinsky și V. R. Menzhinsky. Varianta fonetică este Jermaine.

Zefa- de la numele și prenumele Dzerzhinsky, Felix.

Diamara- din prescurtarea cuvintelor "dialectică"și "Marxism".

Motorină- de la numele de zi cu zi al motorului diesel.

Decan

Diner(a), Ditnera- din prescurtarea sintagmei „Copilul New Age”.

Dognat-Peregnat, Dognat-Peregnat- un nume compus derivat dintr-un slogan „Prinde din urmă și depășește”. Sunt cunoscute numele gemenilor Dognat și Peregnat.

Dolonegrama- de la scurtarea sloganului — Jos analfabetismul!.

Furnal- denumire prerevoluționară (abreviere de la Dominic), omonimă cu numele cuptorului de topire.

Donara- din prescurtarea sintagmei "fiica poporului".

Donera- din prescurtarea sintagmei „fiica unei noi ere”.

Dora, Dorina- Deceniul Revoluției din octombrie.

Dotnara- din prescurtarea sintagmei „fiica oamenilor muncii”.

fiica- dintr-un substantiv comun.

vagon- dintr-un substantiv comun.

Drepanald- din prescurtarea sintagmei „Driva lui Papanintsev pe un ban de gheață”.

Gând- dintr-un substantiv comun.

Diavol- din prescurtarea sintagmei „copilul epocii lui V. I. Lenin”.

Davis- de la numele comunistei americane Angela Davis.

E

Eurasia- din toponimul Eurasia.

ȘI

Jean Paul Marat- denumire compusă; în cinstea figurii Marii Revoluţii Franceze, J.P.Marat.

Zheldora- de la prescurtarea conceptului de cale ferată.

Jaures, Jaures- de la numele socialistului francez Jean Jaurès.

Z

Zaklymena- din cuvânt "de marca", din prima linie a imnului "Internaţional": „Ridică-te, naibii”.

Zamvil- din prescurtarea sintagmei „Deputatul V. I. Lenin”.

Vest- de la numele uneia dintre direcţiile cardinale.

Zarema- prescurtare pentru slogan „Pentru revoluția lumii”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară. Omonim cu numele turcesc Zarema (folosit de A. S. Pușkin în poem „Fântâna Bakhchisarai”).

Zares- prescurtare pentru slogan „Pentru Republica Sovietică”

Zarina, Zorina- dintr-un substantiv comun.

Zorya, Zorya- dintr-un substantiv comun. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Stea- dintr-un substantiv comun. Steaua roșie este unul dintre simbolurile heraldice ale erei sovietice.

Zoreslava, Zorislava- din foneme "zorii"și "glorie". Format după modelul tradițional al numelor slave (cf. Vladislav, Yaroslav).

Și

Ibiza- Iosif Vissarionovici Stalin a fost comun în republicile caucaziene.

Ivista- Iosif Vissarionovici Stalin.

Idee, idee- dintr-un substantiv comun.

Idilă- dintr-un substantiv comun.

inactiv- din prescurtarea sintagmei „Ideile lui Lenin”.

Isaida- din prescurtarea sintagmei „Urmează-l pe Ilici, iubito”.

Isael, Izil- din prescurtarea sintagmei „executorul preceptelor lui Ilici”. Împrumutate din rusă, numele sunt cunoscute și în limba tătară.

Izzvil- de la scurtarea sloganului „Studiați preceptele lui Vladimir Ilici Lenin”.

Isili- la fel ca Isaia.

Isolda- dintr-o frază "din gheata"; dat unei fete care s-a născut în timpul iernarii exploratorilor polari din Taimyr. Omonim cu numele vest-european Isolda.

Izotermă- din termenul fizic.

Ikki- de la abrevierea ECCI (Comitetul Executiv al Internaționalei Comuniste).

Ilkom- de la abrevierea Ilici, comuna.

Imels- sub numele de Institutul de Marxism-Leninism, care în 1954-1956 a fost numit Institutul Marx-Engels-Lenin-Stalin. Varianta fonetică este Imels.

indus- din toponimul Indus.

industrial- dintr-un substantiv comun.

Industrie- dintr-un substantiv comun.

Interna- din international.

Iridiu- de la denumirea unui element chimic.

Irtysh- de la toponimul Irtysh.

Scânteie- dintr-un substantiv comun. A apărut în anii 1920-1930. "Scânteie"- Ziar revoluționar fondat de Lenin.

Istalina- de la numele și prenumele lui Iosif Stalin. A apărut în anii 1920-1930.

Eastmat- de la prescurtarea denumirii disciplinei științifice materialism istoric.

iulie, iulie- de la numele lunii iulie. În consonanță cu numele tradiționale Julius, Julia.

La

Kazbek- de la toponimul Kazbek. Este cunoscut și în limba tătară.

Cairo- de la toponimul Cairo.

Potasiu- de la denumirea unui element chimic.

Kama- de la toponimul Kama.

Camelia- de la numele plantei.

Căpitan

Karina- de la numele Mării Kara. Acesta era numele fetei care s-a născut în timpul primei (și ultimei) călătorii a vaporului "Chelyuskin" de-a lungul Traseului Mării Nordului (1933). Numele este omonim cu Karina din Europa de Vest și, de asemenea, în consonanță cu Karine de Est și Korinna din Europa de Vest.

Karm, Karmy

Karmia- de la prescurtarea denumirii Armata Rosie.

Karlen- (Karl (Marx), Lenin.

Copil- din prescurtarea sintagmei "ideal comunist".

Kim(e)- de la numele organizației Internaționala Tineretului Comunist. Numele masculin Kim, împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Kinemm- de la reducerea cuvântului "Cinema".

Cyrus- de la prescurtarea denumirii Internațională Comunistă. Omonim numelui ortodox de origine greacă Cyrus.

Kirina- formată pe modelul numelor tradiţionale feminine.

Trifoi- dintr-un substantiv comun.

Club- dintr-un substantiv comun.

Kollontai- de la numele partidului și om de stat Alexandra Kollontai.

Columbia- de la numele unui element chimic (denumirea sa modernă este niobiu) sau de la numele navigatorului Cristofor Columb.

Colhida- de la toponimul Colchis.

Comandant- dintr-un substantiv comun. A fost înregistrată în anii 1920-1930 pe teritoriul Altai.

secerator- dintr-un substantiv comun.

Komintern- de la denumirea prescurtată a Internaționalei Comuniste.

Comisar- dintr-un substantiv comun.

Kommunar

Kommuner- de la prescurtarea sintagmei epocă comunistă.

Compart- de la prescurtarea sintagmei partid comunist.

Komsomol- de la unul dintre numele Komsomolului, o organizație comunistă de tineret.

Kravsil- Armata Roșie este cea mai puternică dintre toate

Krarmiya- de la prescurtarea denumirii Armată Roșie - forțele armate ale Rusiei Sovietice.

Krasarm(a)- de la numele Armatei Roșii. Înregistrat în anii 1920-1930.

Krasnomir- a fost înregistrată în anii 1920-1930. Format după modelul numelor slave (cf. Lubomir).

Krasnoslav- a fost înregistrată în anii 1920-1930. Format după modelul numelor slave (cf. Yaroslav).

Cromwell- de la numele liderului Revoluției engleze, Oliver Cromwell.

Kukutsapol- de la reducerea sloganului domniei lui N. S. Hrușciov „Porumbul este regina câmpurilor”.

Curie- dintr-o unitate fizică de măsură sau din numele unor fizicieni francezi.

L

Lavansaria- de la toponimul Lavensaari.

Lagshmivar(a), Lashmivar(a)- scurt pentru „Tabăra Schmidt în Arctica”. A apărut în anii 1930 în legătură cu epopeea salvării Chelyuskiniților.

Lagshminald(a)- din prescurtarea sintagmei „Tabăra lui Schmidt pe un ban de gheață”.

lapis lazuli- de la numele mineralului.

Laila- din prescurtarea sintagmei "Lampa lui Ilici".

Lapanalda- din prescurtarea sintagmei „Tabăra lui Papanin pe un ban de gheață”.

Lasmai- de la prescurtarea numelui grupului „Tender May”

Flipper- din prescurtarea sintagmei „Tugător leton”.

Lachecamora- din prescurtarea sintagmei „Tabăra Chelyuskiniților din Marea Kara”

Levanna- dintr-o combinație de nume de părinți: Leu și Anna.

Legrad(a)- Leningrad

Ledav- după primele silabe ale numelui și patronimicului lui Troțki - Lev Davidovich.

Ledat- de la Lev Davidovici Troțki.

Ledrud- de la scurtarea sloganului „Lenin este prietenul copiilor”.

Ledict- Lenin și dictatura

Lelude- de la scurtarea sloganului „Lenin iubește copiii”.

Lemar(a), Lemark- de la prescurtarea numelor Lenin și Marx. Împrumutate din rusă, numele sunt cunoscute și în limba tătară.

Lemir(a)- din prescurtarea sintagmei „Lenin și revoluția mondială”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Lena- de la toponimul Lena. Omonim cu forma scurtă a unor nume tradiționale ortodoxe (Elena, Leonida, Leontina, Leontiya etc.).

Lenar(i)- din prescurtarea sintagmei „Armata lui Lenin”. Împrumutate din rusă, numele sunt cunoscute și în limba tătară.

Lenvlad- după primele silabe ale prenumelui și numelui Lenin Vladimir.

Langward- din prescurtarea sintagmei „Garda Lenin”.

Lengenmeer- de la scurtarea sloganului "Lenin - geniul lumii".

Lengerb- din prescurtarea sintagmei „Stema lui Lenin”.

Lange- Lenin este în viață.

Lenian(a)- de la numele lui Lenin.

Leniz(a)- din prescurtarea sintagmei „Testamentele lui Lenin”. Împrumutate din rusă, numele sunt cunoscute și în limba tătară.

Lenin (a)

Leniniana- de la numele lui Lenin. Înregistrat în anii 1920-1930.

Leninid- din prescurtarea sintagmei „idei leniniste”.

leninismul- din prescurtarea sintagmei „Lenin și steagul marxismului”.

Leninir- din prescurtarea sintagmei „Lenin și revoluția”.

Lenior- din prescurtarea sintagmei „Lenin și revoluția din octombrie”.

Lennor(a), Lenora- de la scurtarea sloganului „Lenin este arma noastră”.

Lenst- Lenin, Stalin

Panglică- din prescurtarea sintagmei „Armata Muncii a lui Lenin”.

Lentrosh- de la prescurtarea numelor Lenin, Troțki, Shaumyan.

Lenuza- din prescurtarea sintagmei „Testamentele Lenin-Ulianov”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Lenur(a)- din prescurtarea sintagmei „Lenin a fondat revoluția”. Împrumutate din rusă, numele sunt cunoscute și în limba tătară.

Lenar- din prescurtarea sintagmei „Epoca Lenin”.

Lermont- de la numele lui M. Yu. Lermontov.

pădure- prin primele litere ale numelor de familie Lenin, Stalin.

Lestaber- prin primele litere ale numelor de familie Lenin, Stalin, Beria.

Lestak- de la scurtarea sloganului „Lenin, Stalin, comunism!”

Leungege, Leunge- de la scurtarea sloganului „Lenin a murit, dar cauza lui continuă să trăiască”.

libertate(a)- din franceza liberte, libertate. Consonantă cu unele nume împrumutate din limbile vest-europene.

Livady- din toponimul Livadia.

ligă- dintr-un substantiv comun.

Lily, Lily- numele florii.

Lima- de la toponimul Lima.

Lina- de la prescurtarea denumirii organizației internaționale Liga Națiunilor. Omonim cu binecunoscutul nume Lina în limbile europene, care este o formă scurtă a unor nume (de exemplu, Angelina, Carolina).

Lira, Lira

Foaie- prin primele litere ale numelor de familie Lenin și Stalin.

Lausanne- din toponimul Lausanne.

Laura- din prescurtarea sintagmei „Lenin, revoluția din octombrie”. Omonim cu binecunoscutul nume Laura în limbile europene, care este o formă a numelui Laura.

lorix- Lenin, Revoluția din octombrie, industrializare, colectivizare, socialism

Loricaric „Lenin, revoluția din octombrie, industrializare, colectivizare, electrificare, radio și comunism”.

Lorieks- o abreviere pentru o frază „Lenin, octombrie, revoluție, industrializare, electrificare, colectivizare a țării”.

Lorieric- o abreviere pentru o frază „Lenin, Revoluția din octombrie, industrializarea, electrificarea, radioul și comunismul”.

Lunio- de la scurtarea sloganului „Lenin a murit, dar ideile au rămas”.

Luigi (a)- de la scurtarea sloganului „Lenin a murit, dar ideile sunt vii”. În consonanță cu numele italian Luigi (italian Luigi).

Lunachara- de la numele lui A. V. Lunacharsky.

Lundezhi- Lenin a murit, dar munca lui continuă să trăiască

Lga- de la trunchierea numelui tradițional Olga.

Lyubistina- din prescurtarea sintagmei "iubește adevărul". Inregistrat pentru prima data in 1926 la Leningrad.

Lublen- din prescurtarea sintagmei „Iubește-l pe Lenin”.

Luxen(i)- din lat. lux, lumină.

Lucernă- dintr-un substantiv comun.

lucia- de la Revoluție. - Înregistrat în anii 1920-1930. Omonim cu numele de origine latină Lucius, cunoscut de la sfinții ortodocși pre-revoluționari.

M

Magnet- dintr-un substantiv comun.

Maina

mai, mai- de la numele lunii mai. Numele este asociat cu sărbătoarea de Ziua Mai.

Principal(a)- de la toponimul Main.

Maislav, Mayeslav- de la numele lunii mai și gloria fonemului

Mayan- (nume feminin; în cinstea primei, Ziua Internațională a Muncitorilor). Numele Mayei era cunoscut înainte.

Marat- de la numele lui J. P. Marat.

Marilene(a)

Marklen- din adăugarea literelor inițiale ale numelor Marx și Lenin.

Marx (a)- de la numele lui Karl Marx. Fixat în anii 1920-1930.

Marxana, Marxina- de la numele lui Karl Marx.

Marksen- din numele lui Marx și Engels.

Marlene- din adăugarea literelor inițiale ale numelor de familie Marx și Lenin: Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Martin- de la denumirea comună a cuptorului cu vatră deschisă.

Marenlenst

Mauser- de la marca de arme.

Maels- prin primele litere ale numelor de familie Marx, Engels, Lenin, Stalin. Varianta fonetică este Maels.

Mael

Maenlest- prin primele litere ale numelor de familie Marx, Engels, Lenin, Stalin.

Median

Mezhenda- de la prescurtarea denumirii sărbătorii "Ziua Internationala a Femeii".

Micron- de la denumirea unitatii de masura.

Politie- de la numele organelor sovietice de aplicare a legii.

Minor- dintr-un termen muzical.

Miol, Miolina- din prescurtarea numelor părinților: numele masculin Mikhail și Olga feminină.

Lumea(i)- dintr-un substantiv comun sau dintr-o abreviere a unei sintagme "revolutie mondiala".

Smirnă- de la scurtarea ideologemului „Revoluția mondială”.

Ciocan

Monolit- dintr-un substantiv comun.

Mopr- de la abrevierea MOPR (International Organization for Assistance to the Fighters of the Revolution).

mora- de la numele lui Thomas More.

Motwil- din prescurtarea sintagmei „Suntem din V. I. Lenin”.

Mela- prin primele litere ale numelor de familie Marx, Engels, Lenin.

Răutate- o abreviere pentru numele Marx, Engels, Lenin și Stalin.

Malor- o abreviere pentru sloganuri „Marx, Engels, Lenin, revoluția din octombrie” sau „Marx, Engels, Lenin – organizatorii revoluției”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Mels- o abreviere a numelor Marx, Engels, Lenin, Stalin.

melsor- Marx, Engels, Lenin, Stalin, Revoluția din octombrie.

marlis- Marx, Engels, Revoluție, Lenin și Stalin.

Myslis- din prescurtarea sintagmei „Gânduri despre Lenin și Stalin”.

Myud(a), Myund- din reducere „Ziua Internațională a Tineretului”.

H

Nancy- de la toponimul Nancy.

Narcisa- de la numele florii.

Știința- dintr-un substantiv comun.

Naţional- de la prescurtarea cuvântului internațional.

Neva- de la toponimul Neva.

Ninel- din lectura inversă a numelui Lenin. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Niserha- de la prescurtarea numelui, patronimului și prenumelui Nikita Sergeevich Hrușciov.

Novomir- dintr-o frază "lume noua". Format după modelul numelor slave.

Nord- de la termenul marin, care denota nord, directia nord.

noiembrie- de la numele lunii.

Nurvil- din tat. nury şi rusă. Vladimir Ilici Lenin (tradus - „lumina lui Vladimir Ilici Lenin”).

Nera- din prescurtarea sintagmei "nouă eră". Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

netta- de la termenul net.

O

Odvar- de la prescurtarea denumirii Armată specială din Orientul Îndepărtat.

octombrie- dintr-un substantiv comun.

Oktyabrin(a)- în cinstea Revoluției din octombrie. Numele feminin Oktyabrina, împrumutat din rusă, este cunoscut și în limba tătară.

octombrie- după denumirea lunii octombrie; în cinstea Revoluţiei din octombrie. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

octombrie- în cinstea Revoluției din octombrie. A fost înregistrată în anii 1920-1930 pe teritoriul Altai.

Ohm- dintr-o unitate fizică de măsură.

Onega- de la toponimul Onega.

Sau- o abreviere pentru Revoluția din octombrie.

Ordzhonika- de la numele lui G.K. Ordzhonikidze.

Orletos- de la scurtarea sloganului „Revoluția din octombrie, Lenin, munca este baza socialismului”.

Osoaviakhim- de la numele organizației publice OSOAVIAKHIM.

Oyushminald- din reducere „Otto Yulievici Schmidt pe un ban de gheață”. A apărut în anii 1930 în legătură cu epopeea salvării Chelyuskiniților. Inregistrat si in 1960.

P

hârtie- din prescurtarea sintagmei "piramida petrecerii"

Paris- din toponimul Paris.

Partizan- dintr-un substantiv comun.

Transportul- dintr-un substantiv comun (adică CPSU).

zi de mai- de la numele sărbătorii de 1 Mai (denumirea oficială în URSS este Ziua Solidarității Internaționale a Muncitorilor).

perkosrak- prima rachetă spațială.

Persostratus, Persovstratus- dintr-o frază „Primul balon stratosferic sovietic”. Primul balon stratosferic sovietic "URSS-1" a zburat în 1933.

Pionier- dintr-un substantiv comun. Înregistrat în anii 1920-1930.

Poster- dintr-un substantiv comun. Înregistrat în anii 1920-1930.

flacără- dintr-un substantiv comun.

soclu- din prescurtarea sintagmei „Partidul lui Lenin și Armata Muncii Populară”.

Victorie

Pobysk- abrevierea pentru „Câștigătorul lunii octombrie, luptătorul și constructorul comunismului”

Polonii- din prescurtarea sintagmei „Adu-ți aminte de Lenin, Stalin”.

poligraf- de la termenul de poligrafie.

Beneficiu- din prescurtarea sintagmei „Amintiți-vă de preceptele lui Lenin”.

Porii- din prescurtarea sintagmei „Amintiți-vă de deciziile congreselor”.

Servietă- dintr-un substantiv comun.

Pofistal- din prescurtarea sintagmei „învingătorul fascismului / fasciștii Iosif Stalin”.

Pravdina- dintr-un substantiv comun.

Bord- din prescurtarea sintagmei „Adevărul lui Lenin”.

Pravles- din prescurtarea sintagmei „Adevărul lui Lenin, Stalin”.

Prazat- din rusă. proletariatul şi abrevierile Tat. Azatlygy (în traducere - „libertatea proletariatului”). nume tătar.

Inactiv- din prescurtarea sintagmei „sărbătoarea puterii sovietice”.

Pridespar- de la scurtarea sloganului „Salutări delegaților Congresului Partidului!”

Proletcult- de la denumirea organizației culturale și educaționale Proletkult.

vineri- o abreviere pentru sloganul participanților la competiția socialistă „Plan pe cinci ani – în patru ani!”.

Piachegod- prescurtare pentru slogan „Plan pe cinci ani – în patru ani!”.

Beat- de la toponimul PYana.

R

Ravel- de la numele compozitorului francez Maurice Ravel.

bucuros- din reducere „democrație funcțională”. Înregistrat în anii 1920-1930. Omonim numelui slav nebisericesc Rada. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Radamès- în numele personajului operei G. Verdi Aida.

radian- dintr-un termen matematic.

Radiu- de la denumirea elementului chimic radiu.

Radik- o formă diminutivă a numelui Radiy. Împrumutat din rusă, în limba tătară a devenit un nume independent.

Radiola- de la substantivul comun radio. A fost fixat în primii ani ai puterii sovietice.

Radischa- de la numele lui A. N. Radishchev.

Raithia- de la prescurtarea sintagmei tipografie raională.

Ramil- din prescurtarea sintagmei „Poliția de lucru”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Ranis- din cuvânt "din timp"în sensul primului copil, sau născut dimineața devreme. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Rannur- un nume format din numele masculin Ranis si femela Nurania. nume tătar.

Rev(e)- de la Revoluție. Înregistrat în anii 1920-1930. Sunt cunoscute numele fetelor gemene Reva și Lucia. Numele masculin Rev, împrumutat din rusă, este cunoscut și în limba tătară.

Revvola- din prescurtarea sintagmei „val revoluționar”.

Revvol- din prescurtarea sintagmei "vointa revolutionara".

Revdar- din prescurtarea sintagmei „cadou revoluționar”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Revidit- din prescurtarea sintagmei „copil revoluționar”.

Revel- de la toponimul Revel.

Revlit- dintr-o frază "literatura revolutionara".

Revmark- din prescurtarea sintagmei „marxism revoluționar”.

Revmir(a)- din prescurtarea sintagmei "revolutie mondiala". Numele masculin Revmir, împrumutat din rusă, este cunoscut și în limba tătară.

Revo (nume masculin și feminin)- de la primele silabe ale cuvântului "revoluţie". Împrumutate din rusă, numele sunt cunoscute și în limba tătară.

Revola, Revola- de la revoluție. Menționat într-o poezie de Alexander Prokofiev.

Revold(a)- din abrevierea sintagmelor "miscare revolutionara" sau „copil revoluționar”.

Revoltă(e)- (din Revolta Franceză) - un rebel.

revoluţie- de la revoluție.

Revoluţie- dintr-un substantiv comun.

Reworg- din prescurtarea sintagmei „organizator revoluționar”.

Revput- din prescurtarea sintagmei „mod revoluționar”.

Rem(a)- din prescurtarea sintagmei "revolutie mondiala". Numele sunt omonime cu numele bisericești prerevoluționare de origine latină Rem și Rem. Numele masculin Rem, împrumutat din rusă, este cunoscut și în limba tătară.

Remizan- din prescurtarea sintagmei „Revoluția mondială a început”.

Remir- din prescurtarea sintagmei "revolutie mondiala". Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Renas- din prescurtarea sintagmei „revoluție, știință, unire”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară. Versiunea fonetică a numelui tătar este Rinas.

Renat- de la scurtarea sloganului „Revoluție, știință, muncă”. Numele sunt omonime cu numele bisericești pre-revoluționare de origine latină.

Reny, Reny- de la denumirea elementului chimic reniu.

Reomir- de la prescurtarea cuvântului revoluție și pace.
Res- din prescurtarea sintagmei „hotărâri ale congreselor”.

Ref- din prescurtarea sintagmei „front revoluționar”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară. Versiunea fonetică a numelui tătar este Reef.

Refnur- din rusă. front revoluționar și Tat. nury (tradus - „lumina frontului revoluționar”). nume tătar; varianta fonetică - Rifnur.

Reid(e)- de la numele scriitorului J. Reed.

Roma- din prescurtarea sintagmei „revoluție și pace”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Ricks- din prescurtarea sintagmei „Uniunea Muncitorilor și Țăranilor”.

Riorita- de la numele popularului foxtrot din anii 1930 "Rio Rita".

Rhythmina- dintr-un substantiv comun.

Robespierre- de la numele lui Maximilian Robespierre.

Roblin- din prescurtarea sintagmei „Născut pentru a fi leninist”.

Rodwark- din prescurtarea sintagmei „Născut în Arctica”.

Roy- Revoluția Internațională din octombrie.

Romblin- din prescurtarea sintagmei „născut capabil să fie leninist”.

Rosik- din prescurtarea numelui „Comitetul executiv rus”.

Rubin- de la numele mineralului.

Rousseau- de la numele gânditorului francez J.-J. Rousseau.

Ruteniu- de la denumirea elementului chimic ruteniu.

Rem(a)- numele are mai multe variante de decodare: de la reducerea sloganurilor „Revoluție, electrificare, mecanizare”, „Revoluție, Engels, Marx” sau „Revoluție, electrificare, pace”.

Remo- de la scurtarea sloganurilor „Revoluție, Electrificare, Octombrie Mondială” sau „Revoluție, electrificare, mobilizare”.

DIN

Sakmara- din toponimul Sakmara.

Sayana- de la toponimul Sayan.

Ușoară- dintr-un substantiv comun.

Svetoslav (a)- din combinarea fonemelor "ușoară"și "glorie". Format după modelul tradițional al numelor slave (cf. Svyatoslav, Vladislav).

libertate- dintr-un substantiv comun.

Severina- de la numele uneia dintre direcţiile cardinale. Format după modelul tradițional al numelor personale feminine.

nordici- dintr-un substantiv comun "nordic".

Sevmorputin- de la prescurtarea conceptului de Ruta Mării Nordului. Înregistrat în anii 1930-1940.

7 noiembrie- denumire compusă; din numele de zi cu zi al sărbătorii Revoluției din octombrie.

Septembrie- de la numele lunii septembrie.

Secera- dintr-un substantiv comun. Înregistrat în anii 1920-1930. Sunt cunoscute numele fraților Hammer și Seceră (1930) - din emblema heraldică sovietică.

Secera și ciocanul- denumire compusă; din emblema heraldică sovietică.

Silenus- din prescurtarea sintagmei „puterea lui Lenin”.

Liliac- de la numele plantei.

Slavina- dintr-un substantiv comun. Format după modelul tradițional al numelor personale feminine.

Slacela- de la scurtarea sloganului „Slavă Chelyuskiniților!”.

Smersh- moartea spionilor.

Sfat- dintr-un substantiv comun.

Sovl- Autoritatea sovietică.

Sonar- poporul sovietic.

Compozitor- din prescurtarea sintagmei "Soldat - erou din Stalingrad". Numele este asociat cu bătălia de la Stalingrad.

social, socialina- dintr-un substantiv comun.

Uniune- de la numele Uniunii Sovietice. Înregistrat în anii 1920-1930.

Spartacus- în numele lui Spartacus.

Spartakiad- de la numele competițiilor sportive de masă desfășurate în mod regulat în URSS.

stăpânitor- de la reducerea denumirilor Stalin şi Beria.

Stalen

stalenită- de la prescurtarea numelor Stalin, Lenin.

oţel- de la prescurtarea numelor Stalin, Lenin, Trotki.

Staliv- de la prescurtarea prenumelui și a inițialelor Stalin I.V.

oţel- dintr-un substantiv comun.

Stalik- de la numele lui I.V. Stalin.

Stalin- de la numele lui I. V. Stalin.Stalingrad.

Oțel (femă)- dintr-un substantiv comun. Fixat în anii 1930.

stator- din prescurtarea sintagmei „Stalin triumfă”.

Capital- dintr-un substantiv comun. Înregistrat în anii 1920-1930.

Şantier naval- dintr-un substantiv comun.

T

Taigina- dintr-un substantiv comun.

Secret- dintr-un substantiv comun.

Takles, Taklis- din prescurtarea sintagmei „Tactica lui Lenin și Stalin”.

Talina- dintr-un substantiv comun.

Tamerlan- de la numele europenizat al comandantului și cuceritorului Tamerlan.

Tanchist- dintr-un substantiv comun. A fost înregistrată în anii 1920-1930 pe teritoriul Altai.

Telman- pe numele lui Ernst Thalmann. Numele este cunoscut în limba tătară și este folosit încă din anii 1930.

Telmina- de la numele lui Ernst Thalmann.

Tiksi (femeie)- de la toponimul Tiksi.

Camarad- dintr-un substantiv comun. A fost înregistrată în anii 1920-1930 pe teritoriul Altai.

Tomik- din prescurtarea sintagmei „Marxismul și comunismul triumf”.

Tomil- din prescurtarea sintagmei „Triumful lui Marx și Lenin”.

Thorez- pe numele comunistului francez Maurice Thorez.

Toriu, Toriu- de la denumirea elementului chimic toriu.

Punct- dintr-un substantiv comun.

La Traviata- de la numele operei de G. Verdi "La Traviata".

Tractor, Tractorina- dintr-un substantiv comun. A fost fixat în primii ani ai puterii sovietice. Numele este asociat cu lansarea primului tractor domestic (1923).

Tribună- dintr-un substantiv comun.

Truc, Tricom- decodificat ca "trei" K "" ("trei" com ""): Komsomol, Komintern, Comunism.

trolebusina- de la prescurtarea numelor Troțki, Lenin, Buharin, Zinoviev.

Troled- Troţki Lev Davidovici.

Trolezin- de la prescurtarea numelor Troțki, Lenin, Zinoviev.

Trollene- de la prescurtarea numelor Troțki, Lenin.

Trudomir- din combinarea fonemelor "muncă"și "lume". Format după modelul tradițional al numelor slave.

Tullius- de la numele generic roman antic Tullius (exemplu: Mark Tullius Cicero).

Turbină- dintr-un substantiv comun. Fixat în anii 1920.

La

Ural- din toponimul Ural. Fixat în anii 1920.

Urgavneb- de la scurtarea sloganului "Ura! Gagarin pe cer! Numele este asociat cu primul zbor cu echipaj uman în spațiul cosmic (12 aprilie 1961).

Uryuvkosm, Uryurvkos, Uyukos- Ura, Yura în spațiu!

Încântare- dintr-un substantiv comun.

având timp- din prescurtarea sintagmei „Succesele primelor planuri cincinale”.

F

fevralin- de la numele lunii februarie.

Felds, Felds- Felix Dzerjinski.

Feliksana- feminin de la numele masculin Felix (inainte de Revolutia din octombrie se folosea numele canonic Felix).

Philadelphia- de la toponimul Philadelphia.

Florenţa- din toponimul Florența.

Frunze- de la numele lui M. V. Frunze.

hrănit- după inițialele lui F. E. Dzerjinski.

X

Crizantema- de la numele florii.

C

Tsas- o abreviere pentru „Depozitul central al farmaciei”. Înregistrat în anii 1920-1930.

Culori- dintr-un substantiv comun.

H

Chara- dintr-un substantiv comun.

Chelnaldin(a)- din prescurtarea sintagmei „„Chelyuskin” (sau Chelyuskintsy) pe un ban de gheață”.

Cherkaz- din prescurtarea numelui „Cazaci roșii”.

Chermet- metalurgia feroasă.

Chilina- de la numele statului Chile.

W

Shaes- Excavator ambulant.

Schmidt- de la numele exploratorului arctic O. Yu. Schmidt.

E

Evir- Epoca războaielor și revoluțiilor.

Edie- Acesta este un copil al lui Ilici.

Edil (femeie)- o abreviere pentru o frază „Această fată poartă numele lui Lenin”.

Edison- de la numele inventatorului american Thomas Edison.

Un electrician- de la denumirea profesiei. Înregistrat în anii 1920-1930.

electrina- dintr-un substantiv comun. Numele este asociat cu planul GOELRO.

Electrolenina- de la prescurtarea cuvântului electricitate și a prenumelui Lenin. Numele este asociat cu planul GOELRO.

Electroworld- din prescurtarea sintagmei „lumea electrică”. Numele este asociat cu planul GOELRO.

Electron- de la numele particulei elementare.

electrificare- dintr-un substantiv comun; numele este asociat cu planurile de electrificare a Rusiei, vezi GOELRO; spre deosebire de cuvântul prototip, numele este scris prin "despre").

Elina- electrificare și industrializare - un nume cunoscut anterior.

Elită- dintr-un substantiv comun

El- după numele literei lui Killille.

Elbrus- din toponimul Elbrus.

Elmar(a)- de la reducerea numelor Engels, Lenin, Marx. Împrumutate din rusă, numele sunt cunoscute și în limba tătară. Variante fonetice ale numelor tătare - Ilmar (a).

Elmira- din prescurtarea sintagmei „electrificarea lumii”.

Elf- de la numele personajelor mitologice.

Emil- de la numele Engels, Marx și Lenin. Omonim cu numele vest-european de origine greacă Emil (în calendarul ortodox - Emilius).

Engelen, Englen- din prescurtarea sintagmei „Engels și Lenin”. Înregistrat în anii 1920-1930.

Engel, Engels, Engelsina- de la numele lui Friedrich Engels. Fixat în anii 1920-1930. Numele feminin Engelsina, împrumutat din rusă, este cunoscut și în limba tătară.

Eneida- de la numele epopeei antice "Eneida".

Energie, Energie- dintr-un substantiv comun.

Enmar- Engels, Marx.

Erg- de la denumirea unitatii fizice de masura.

Ery, Era- dintr-un substantiv comun.

Erislav- din combinarea fonemelor "eră"și "glorie". Format după modelul tradițional al numelor slave.

Ercoma- din prescurtarea sintagmei „era comunismului”.

Erlen- din prescurtarea sintagmei „Epoca lui Lenin”.

Eter- de la denumirea unei clase de compuși chimici.

YU

Aniversare- dintr-un substantiv comun. Numele este asociat cu celebrarea a zecea aniversare a Revoluției din octombrie din 1927.

Hume- de la numele filozofului scoțian David Hume.

Humanita- în consonanță cu numele ziarului comunist francez „Umanit”.

Yunir- din prescurtarea sintagmei „tânăr revoluționar”. Împrumutat din rusă, numele este cunoscut și în limba tătară.

Yunkoma- din prescurtarea sintagmei „tânăr comunard”.

Yunna- dintr-un substantiv comun "tineret".

Unovlad- din combinarea morfemelor "tineri-"(cf. tinerețe) și "Vlad"(cf. proprii). Format după modelul numelor slave.

Unpion- din prescurtarea sintagmei „tânăr pionier”.

Yunpibook- un tânăr pionier - un viitor membru al Komsomolului.

Yuravkos- din prescurtarea sintagmei „Yura în spațiu”.

Yuralga- de la prescurtarea numelui, patronimului și prenumelui Yuri Alekseevich Gagarin.

Jurvkosur- din prescurtarea sintagmei „Yura în spațiu, ură!”

Yurgag- Iuri Gagarin.

Yurgoz- Yuri Gagarin a înconjurat Pământul.

eu

Yaatea- din prescurtarea sintagmei „Sunt ateu”.

Jarek- reactor nuclear - numele este consonant cu diminutivul "Yarik" din „Iaroslav”

Iaroslavna- din patronimul eroinei „Cuvinte despre campania lui Igor” Euphrosyne Yaroslavna.

Yaslen - "Sunt cu Lenin".

Jaslenik, Jaslik- din prescurtarea sintagmei „Sunt cu Lenin și Krupskaya”.

Arville - V. I. Armata lui Lenin (Franța, secolul al XVIII-lea... ce dracu este armata lui Lenin?)
Artaka - Academia de Artilerie
Waterpezhekosma - Valentina Tereshkova - prima femeie cosmonaut (... și mama ei Dazdraperma)
Vector - Marele comunism triumfă (și la școală au predat un fel de segmente direcționale)
Velior - Marea revoluție din octombrie (Tolkien a fost comunist???)
Velira - Mare muncitoare (... și Valera de asemenea)
Veor - Marea revoluție din octombrie (Ivanov Veor a purtat Dior)
Vidlen - Marile idei ale lui Lenin

Vilan - V. I. Lenin și Academia de Științe (Da, Dima Vilan cu piesa "I'm a night fucker" ...)
Vilen - V. I. Lenin
Vilenor - Vladimir Ilici Lenin? tatăl revoluției (am întrebat deja despre Tolkien...)
Vilora - V. I. Lenin - organizatorul revoluției (se turna ulei de Milor în bucătăria din Vilora)
Vilord - V. I. Lenin - organizatorul mișcării muncitorești (Warlord, Skylord, Vilord ...)
Vilorik - V. I. Lenin - eliberatorul muncitorilor și țăranilor (Imagine epică - vikingii eliberează muncitorii și țăranii ...)
Vilyur - Vladimir Ilici își iubește patria-mamă (și, de asemenea, iubește velurul)
Wil - V. I. Lenin
Vinun - Vladimir Ilici nu va muri niciodată (acțiunea comunistă „Pune-ți numele Vinun pe fiul tău și nu risipi banii la înmormântare”
Whist - Marea forță istorică a muncii (Cât de mult joci whist?)
Vladilen: Vladimir Ilici Lenin
Vladlen: Vladimir Lenin
Volen - Voința lui Lenin (Volen Semenovici era liber în toate. Chiar și în numele lui.)
Vors - împușcător Voroshilovsky (toate astea sunt o prostie despre lână)
Gertrude - Eroina muncii (Nu bea vin, eroina a muncii ...)
Dazvemir - Trăiască revoluția mondială
Dazdrasen - Trăiască ziua de șapte noiembrie
Dazdrasmygda - Trăiască legătura dintre oraș și mediul rural (Dazdraperma se odihnește.oga)
Dazdraperma - Trăiască primul mai
Dalis - Trăiască Lenin și Stalin (și ți-au fost dăruite...)
Diviziune - cazul lui Lenin continuă (și dicționarul explicativ al lui Dahl nu este cumva de acord)
Diner (a) - Copilul unei noi ere (spridușii sovietici au apărut deja...)
Donera - Fiica unei noi ere
Dotnara - Fiica muncitorilor
Idlen - Idei lui Lenin
Isaida - Urmează-l pe Ilici, iubito
Izili - Executor al preceptelor lui Ilici
Isil - Îndeplinește preceptele lui Ilici (un nume pentru un băiat evreu. Nu altfel)
Copil - Idealul comunist (Puști tradus după opinia Komsomolului)
Kim - Internaționala Tineretului Comunist (Kim Il Sung și acolo)
Krarmiya - Armata Roșie
Kukutsapol - Porumb - regina câmpurilor (Da, Quetzalcoatl ...)
Lagshmiwara - tabăra lui Schmidt din Arctica
Ultimul - trăgător leton (concurent cu Vors, trăgător Voroshilov)
Lapanalda - tabăra lui Papanin pe un ban de gheață
Ledat - Lev Davidovich Trotsky
Ledrud - Lenin? prieten al copiilor
Lelyud - Lenin iubește copiii
Lenar (a) - armata lui Lenin (Nici un cuvânt despre elfi!)
Lengenmire - Lenin? geniul lumii
Leninid - idei leniniste
Leninir – Lenin și revoluția
Lenior – Lenin și Revoluția din octombrie
Lenore - Lenin este arma noastră (mă întreb dacă McCaffrey știe despre asta?)
Ribbon - Armata Muncii Leninista
Lentrosh - Lenin, Troțki, Shaumyan
Pădure - Lenin, Stalin (copaci, pini...)
Lestak - Lenin, Stalin, comunismul
Leundezh - Lenin a murit, dar munca lui continuă să trăiască
Fox-Lenin și Stalin (O vulpe într-o grădină zoologică într-o cușcă este amuzantă)
Lista - Lenin și Stalin (găsește diferența cu Vulpea)
Lorierik - Lenin, Revoluția din octombrie, industrializare, electrificare, radio și comunism
Luigi (a) - Lenin a murit, dar ideile sunt vii (nu poți spune altfel...)
Lunio - Lenin a murit, dar ideile au rămas
Lyublen - Iubește Lenin
Marlene - Marx, Lenin (Marx, Lenin Dietrich...)
Maels - Marx, Engels, Lenin, Stalin
Maenlest - Marx, Engels, Lenin, Stalin
Mezhenda - Ziua Internațională a Femeii (Al optulea martie cu alte cuvinte)
Malor - Marx, Engels, Lenin, Revoluția din octombrie (Milord stand și invidiat)
Münd - Ziua Internațională a Tineretului
Ninel - Lenin (dimpotrivă și cu un semn moale) (În general, acest fel de mâncare este așa ...)
Niserha - Nikita Sergeevich Hrușciov (copil clar)
Odvar - Armata specială din Orientul Îndepărtat (Vikingii vin!)
Orletos - Revoluția din octombrie, Lenin, munca? baza socialismului
Oyushminald (a) - O. Yu. Schmidt pe un ban de gheață
Papir - Piramida de petrecere
Perso(in?) Strat - Primul balon stratosferic sovietic
Gen (e) pentru - Amintiți-vă preceptele lui Lenin (cu siguranță este util să vă amintiți preceptele lui Lenin. da)
Pori - Amintiți-vă de decizia congreselor
Pofistal - Învingătorul fascismului Joseph Stalin (Este acest medicament?)
Revizuit - Adevărul lui Lenin
Pridespar - Salutări delegaților congresului partidului
Pyatvchet - Plan pe cinci ani la patru ani
Raitia - Tipografia raională
Revmark - Marxismul revoluționar
Revmira - Revoluțiile armatei mondiale (revoluția lumii)
Remus - Revoluția Mondială
Roma - Revoluție și pace (ar fi primarul capitalei italiene)
Roblin - Născut pentru a fi leninist
Rosik - Comitetul Executiv rus
Rem - Revoluție, Engels, Marx
Puternic - puterea lui Lenin (tăria lui Lenin este puternică. da)
Stalen - Stalin, Lenin (nu exista sex în URSS, dar exista un dialect olban)
Stator - Stalin triumfă (studiez cu atenție dispozitivul motorului electric ...)
Taqlis - Tactica lui Lenin și Stalin
Tomik - Marxismul și comunismul triumf
Tomil - Triumful lui Marx și Lenin
Truc (om) - Trei "K"? Komsomol, Komintern, comunism
Troleibuz - Trotsky, Lenin, Buharin, Zinoviev (Și am crezut că troleibuzul a fost atât de insultat ...)
Trolen - Troţki, Lenin
Uryurvkos - Ura, Yura în spațiu (Și orcii sunt și ei aici...)
Fed: Felix Edmundovich Dzerjinski
Chelnaldin (a) - Chelyuskin pe un ban de gheață
Erlen - Era lui Lenin
Yuralga: Yuri Alekseevici Gagarin
Yaslenik - Am fost cu Lenin și Krypskaya ... (... M-am jucat la grădiniță în cutia cu nisip)

Fiecare epocă a fost caracterizată de propria modă pentru haine, coafură, stil de comunicare și chiar nume. În Uniunea Sovietică, după revoluția din 1917 și până la prăbușirea acesteia, copiilor li s-au dat de foarte multe ori nume formate din simbolurile vremii. Luați, de exemplu, binecunoscuta Dazdraperma - un nume creat din sloganul „Trăiască 1 Mai!” Această recenzie prezintă cele mai amuzante nume derivate din nume geografice, științe, simboluri revoluționare.

Oamenii din oraș, care erau pasionați de realizările avansate ale științei sovietice, erau bucuroși să-și numească copiii: Wolfram, Helium, Hypotenuuse, Dresina. Chiar și armonioasa „Elina” este o abreviere pentru „electrificare și industrializare”.

Abrevierile derivate din sloganuri patriotice au fost deosebit de populare. Oamenii le-au răsucit cât au putut mai bine:
Dazvemir - Trăiască revoluția mondială!
Dazdranagon - Trăiască oamenii din Honduras!
Dazdrasmygda - Trăiască legătura dintre oraș și țară!
Divide - cauza lui Lenin continuă să trăiască!
Deleor - Cazul lui Lenin - Revoluția din octombrie!

Diverse organizații sociale i-au inspirat și pe cetățeni să creeze nume noi:
Avtodor - prescurtare pentru „Societatea pentru Promovarea Automobilului și Îmbunătățirea Drumurilor”.
Voenmore - "Sailor"
Copil - „Ideal comunist”
Kukutsapol - sloganul erei Hrușciov: „Porumbul este regina câmpurilor”
Idle Light - „Sărbătoarea puterii sovietice”
Piachegod - "Plan cincinal - în patru ani!"

Liderii de partid au trezit aproape venerație în rândul oamenilor de rând și, pentru a fi cumva implicați în puternicii acestei lumi, părinții își numeau copiii prin combinații de nume, patronimice și nume de familie ale liderilor:
Varlin - Marea Armată a lui Lenin
Vidlen - Marile idei ale lui Lenin
Vilyur - Vladimir Ilici Lenin iubește Rusia
Izael - Executor al preceptelor lui Ilici
Lelyud - Lenin iubește copiii
Plinta – Partidul lui Lenin și Armata Muncii Populară
Un alt nume neobișnuit, Yurgag, este derivat din Acest om a cucerit milioane de inimi nu numai prin faptul că a zburat primul în spațiu, ci și prin carisma, simțul umorului și farmecul său extraordinar.