Ce l-a făcut celebru pe Afanasy Nikitin? „Mercând peste trei mări” de Afanasy Nikitin

Fapte interesante din viața unui comerciant și călător din Tver sunt prezentate în acest articol.

Afanasy Nikitin fapte interesante

1. Afanasy Nikitin a fost primul călător rus care a vizitat Persia și India. Întors din aceste țări, călătorul a vizitat Turcia, Somalia și Muscat.

2. Nikitin a descoperit țările din est cu 25 de ani înainte de călătoriile lui Vasco da Gama și a multor alți călători.

3. Celebrele note de călătorie ale lui Afanasyev „Walking through Three Seas”, aceasta este o carte de referință capricioasă, care descrie în detaliu viața, precum și structura politică a țărilor din Est. În Rus', aceste manuscrise au fost primele care le-au descris pe cele maritime cu scopul de a povesti comerțul. Este interesant că autorul a considerat notele sale un păcat.

4. Trei ani de călătorie pentru Afanasy Nikitin nu au fost în zadar - a învățat limbi străine. În însemnările sale există cuvinte persane, arabe și chiar turcești.

5. Pentru oamenii de știință, viața personală a lui Nikitin rămâne încă un mister. Nu se știe dacă a avut o soție și copii.

6. Nikitin nu este deloc numele de familie al călătorului. Nu existau nume de familie atunci. Acesta este patronimul lui, adică Afanasy, fiul lui Nikita.

7. El a descris Calcutta, Ceylon și Indochina, care erau necunoscute anterior.

8. Afanasia Nikitin provenea dintr-o familie săracă. Iar principalul motiv pentru care a plecat în călătorii a fost îmbunătățirea situației financiare a familiei prin comerțul cu comercianții străini.

India, renumită pentru bogățiile sale fabuloase, a atras mulți călători europeni încă din cele mai vechi timpuri. Unul dintre ei a fost Afanasy Nikitin, care a fost primul european care a vizitat unele zone din această țară.

Oportunitatea de a pleca într-o călătorie lungă i s-a prezentat la începutul verii anului 1468, când Hasan Bek, ambasadorul Hanatului Shirvan (care era situat în Transcaucazia Caspică), a sosit la Moscova. Negustorii din Moscova și Tver au decis să se alăture caravanei de întoarcere a ambasadorului pentru a face comerț în țările caspice și Persia. Aproximativ 30 de negustori ruși au pornit pe mai multe nave. Printre aceștia se număra și Nikitin, care se bucura de autoritate în rândul comercianților. Prin urmare, i s-au încredințat multe bunuri de vânzare.

La acea vreme, posesiunile Rusiei de-a lungul Volgăi se întindeau doar puțin la sud de Nijni Novgorod. Cu toate acestea, navele comerciale și ambasadele au coborât în ​​siguranță la Astrakhan. Totuși, lângă Astrakhan a avut loc o luptă aprigă cu tătarii, care au atacat corăbiile și le-au prădat. Din întreaga rulotă, doar două nave au supraviețuit. De la gura râului Volga ne-am îndreptat spre orașul Derbent. Pe drum, o furtună a izbucnit pe Marea Hvalynsk (Caspică), iar una dintre nave s-a prăbușit pe țărm. Celălalt a fost jefuit de triburile locale. Bunurile împrumutate de la comercianți nu i-au permis lui Nikitin să se întoarcă acasă cu mâinile goale. A mers în orașul Baku, iar de acolo s-a mutat în Persia (Iran), unde a stat mai bine de doi ani și a călătorit aproximativ 2 mii de km de-a lungul acestuia. Ajuns la Ormuz, un port din Golful Persic, unul dintre principalele centre comerciale ale Orientului medieval, Nikitin a aflat că caii sunt foarte apreciați în India și, după ce și-a investit toate fondurile într-un cal, el, sub numele de negustorul Haji Yusuf din orașul Khorsani, pe o daba (barcă mică de coastă) a mers pe țărmurile Indiei. După o călătorie pe mare de șase săptămâni, A. Nikitin și tovarășii săi au aterizat în portul Chaul, pe coasta Malabar, la sud de Bombay.

Nikitin a petrecut patru luni în Bidar, capitala regatului Bahmanid, renumită pentru țesăturile sale de mătase, produsele din metal și pietrele prețioase. Din regatul Bahmanid, Nikitin a mers în statul hindus Vijayanagar. Împreună cu hindușii a făcut un pelerinaj la centrul religios din Parvat. Nikitin a trăit printre oameni obișnuiți, s-a familiarizat cu modul lor de viață, credințele și moravurile, meșteșugurile populare și monumentele religioase și artistice. În însemnările sale, el vorbește despre situația dificilă a țăranilor și viața luxoasă a nobililor. Rezumând astfel de observații, A. Nikitin a scris: „Țara (India) este populată, iar oamenii din mediul rural sunt foarte săraci, dar boierii au mare putere și sunt foarte bogați”.

El acordă o mare atenție naturii Indiei, pe care a descris-o colorat în jurnalele sale. Speranțele lui Nikitin cu privire la posibilitatea comerțului între Rus și India nu erau justificate. După cum notează el, „nu există bunuri pentru pământul rus”. De aceea, în timp ce se afla în India timp de aproape patru ani, Nikitin și-a îndreptat mintea iscoditoare și puterile de observație pentru a studia toate aspectele vieții și ale naturii misterioasei țări indiene. El și-a subliniat observațiile în înregistrările cunoscute sub numele de „Mercarea peste trei mări” - Caspic (Khvalynskoe), Negru (Istanbul), Arab (Gundustan).

Călătoria de întoarcere a lui Nikitin a fost oarecum diferită de cea anterioară. De pe coasta Indiei a sosit cu vaporul în Ormuz, apoi a mers spre nord prin Persia. Cu toate acestea, războaiele intestine purtate de conducătorii locali l-au împiedicat să-și urmeze calea anterioară. A trebuit să ne întoarcem spre vest spre portul Trebizond de la Marea Neagră. De acolo, Nikitin a navigat pe mare spre Crimeea, spre Balaklava și apoi spre Kafa (Feodosia). Aici a întâlnit un grup de negustori ruși și a mers cu ei la Rus'. Dar nu era sortit să ajungă în țara natală. Pe drum, s-a îmbolnăvit și a murit nu departe de Smolensk. La trei ani după ce Nikitin s-a întors din India, cronicarii au rescris cu atenție manuscrisul „Mercând peste trei mări” și l-au inclus în cronică.

Nikitin a fost primul care a descris natura indiană, viața și obiceiurile oamenilor de rând, pe care i-a tratat cu multă simpatie și simpatie. Narațiunea lui Nikitin s-a distins prin veridicitate, rigoare și parcimonie în selecția faptelor. A scris doar despre ceea ce a văzut și s-a observat. „Walking Beyond Three Seas” este cu mai multe fațete, aproape enciclopedic. În ceea ce privește profunzimea gândirii și sentimentelor, în simplitatea și accesibilitatea sa, aceasta este o mare lucrare rusă antică. Și nu este o coincidență faptul că celebrul slavist rus, filolog și etnograf academician I. I. Sreznevsky a considerat „Mercarea peste trei mări” ca fiind un monument literar la fel de important ca „Povestea campaniei lui Igor”. Din punct de vedere științific, „Mersul” a fost foarte apreciat de istoricii ruși remarcabili N. M. Karamzin în „Istoria statului rus” și S. M. Solovyov în „Istoria Rusiei din vremurile antice”.

O evaluare nu mai puțin măgulitoare a făcut-o I. P. Minaev, profesor la Universitatea din Sankt Petersburg, fondatorul școlii rusești de indologie, care a vizitat India de trei ori: „Tverich Nikitin îi depășește pe mulți călători din vestul Europei prin imparțialitate, observație și inteligență. Sobrietatea care distinge toate mesajele sale și fidelitatea observației dau dreptul de a compara notițele sale cu cele mai remarcabile dintre călătoriile antice.” Afanasy Nikitin a devenit, după spusele lui P. P. Semenov-Tyan-Shansky, adevăratul strămoș al tuturor geografilor de călători ruși.

Născut: 1433

Anii morții: 1475

Afanasy Nikitin este un celebru călător, comerciant și scriitor rus. A intrat în istorie ca unul dintre primii europeni care au reușit să facă o călătorie lungă în Persia, Turcia și India. El a descris descoperirile și realizările sale uimitoare în cartea „Mercând peste trei mări” - Caspică, Neagră și Arabă.

scurtă biografie

Istoria a păstrat foarte puține informații despre anii de viață ai personajului istoric, datorită căruia au fost cunoscute multe lucruri interesante despre ținuturile de peste mări în Rus'. Primele înregistrări care menționează comerciantul datează din perioada călătoriei sale spre Est.

Se știe doar că Afanasy Nikitin s-a născut la mijlocul secolului al XV-lea în orașul Tver. Tatăl său era un simplu țăran, dar Afanasy a reușit să se ridice pe picioare și să înceapă comerțul. La o vârstă fragedă, a reușit să vadă multe țări în care a stabilit relații comerciale.

Orez. 1. Afanasy Nikitin.

Nikitin nu este un nume de familie, ci un patronimic al călătorului, deoarece în acele vremuri îndepărtate numele de familie pur și simplu nu existau. De asemenea, este de remarcat faptul că comerciantul Tver purta oficial un nume patronimic, în timp ce în principatul Moscovei un astfel de drept aparținea doar reprezentanților celei mai înalte nobilimi.

Călătoria lui Afanasy Nikitin în India

În primăvara anului 1468, Nikitin a echipat două nave pentru a începe comerțul cu noi țări. Traseul său trecea prin Volga și Marea Caspică, unde blănurile rusești scumpe erau deosebit de apreciate pe piețele locale.

Dar lângă Astrakhan, corăbiile au fost aproape complet jefuite de tătari. Negustorii ruinați nu se puteau întoarce în patria lor, deoarece mulți dintre ei cumpărau bunuri pentru vânzare pe credit, iar la întoarcerea acasă s-au confruntat cu o capcană a datoriilor. Nu au avut de ales decât să călătorească în jurul lumii în căutarea unei vieți mai bune.

TOP 4 articolecare citesc împreună cu asta

Nikitin s-a îndreptat și spre sud: după ce a ajuns în Derbent și apoi în Persia însăși, comerciantul s-a îndreptat către portul aglomerat Hormuz, care era punctul de trecere al multor rute comerciale din Est.

Orez. 2. Portul Ormuz.

Călătorul a aflat că armăsarii pursânge sunt deosebit de apreciați în India. Cu ultimii săi bani a cumpărat un cal, sperând să-l vândă profitabil comercianților indieni și să se îmbogățească. Așadar, în 1471, Nikitin a ajuns în India, care în acel moment era deja pe hărți, dar a rămas încă o țară puțin studiată.

În următorii trei ani, comerciantul rus a călătorit în jurul Indiei. Ducându-i dor de patrie, și-a făcut aprovizionare cu bunuri indiene și a pornit pe drumul de întoarcere. Totuși, într-unul din porturi, toate bunurile sale au fost arestate. După ce a petrecut iarna în Feodosia, Afanasy Nikitin a pornit din nou, dar în primăvara anului 1475 a murit în drum spre casă.

Moștenirea lui Afanasy Nikitin

De-a lungul călătoriei, Nikitin a scris note de călătorie, care mai târziu a compilat faimoasa sa carte „Walking through Three Seas”. Aceasta a fost prima lucrare din literatura rusă care a descris în detaliu nu călătoria în sine, ci o călătorie de afaceri, cu descrieri vii și pline de viață ale culturii, religiei, structurii economice și politice a altor țări.

În cartea sa, Nikitin a descris în detaliu viața Indiei medievale. A fost incredibil de surprins de aspectul indienilor: culoarea pielii lor, împletituri lungi atât la bărbați, cât și la femei, o lipsă aproape totală de îmbrăcăminte și, în același timp, o abundență de bijuterii pe brațe și picioare. Cu toate acestea, călătorul însuși era o mare curiozitate - un bărbat „alb” din India era întotdeauna urmat pe călcâie de o mulțime de privitori.

Orez. 3. India medievală.

Lucrarea lui Nikitin este plină de rugăciuni musulmane și vocabular arabo-persan. Oamenii de știință au ridicat în mod repetat întrebarea că comerciantul s-ar fi putut converti la islam în timpul călătoriei sale în Est. În acest caz, la întoarcerea în patria sa, el s-ar fi confruntat cu represalii severe pentru schimbarea credinței sale.

Afanasy Nikitin, un comerciant mediocru din Tver, a devenit primul european care a studiat și descris India medievală cu un sfert de secol înainte ca colonialiștii portughezi să sosească acolo.

Notele sale „Walking through Three Seas” au devenit cel mai valoros monument literar și istoric, în care versatilitatea observațiilor sale este combinată cu toleranța religioasă și devotamentul față de țara natală.

Biografia lui Afanasy Nikitin. Începutul drumului

Nu se știe când începe biografia lui Afanasy Nikitin. Cert este că este fiul țăranului Nikita, ceea ce înseamnă că Nikitin este patronimul lui, nu numele de familie. De asemenea, nu se știe cum a devenit comerciant. Acum știm doar că călătorul rus Afanasy Nikitin de la mijlocul anilor 1460 era deja un om destul de bogat care comercializa blănuri în străinătate. În acel moment, el devenise deja un comerciant experimentat care vizitase Bizanțul, Moldova, Lituania și Crimeea. Și norocul l-a însoțit peste tot.

Aparent, un comerciant competent obținea întotdeauna documentele (scrisorile) relevante de la prințul Tver. Geografia mare a călătoriilor comerciale a călătorul Afanasy Nikitin indică indirect că cunoștea o serie de limbi turcești și farsi. În plus, nu trebuie să pierdem din vedere faptul că Principatul Tver făcea atunci parte din marele și puternicul stat tătar al Hoardei de Aur, care permitea comercianților ruși să facă comerț liber cu multe țări musulmane. Cea mai faimoasă călătorie din biografia lui Afanasy Nikitin a început, de asemenea, destul de lin.

Rutele lui Nikitinsky „mers pe jos”

Acum este imposibil de stabilit data exactă la care caravana de negustori a început să plece. Unii istorici o datează în 1466, alții o schimbă în 1468. Omițând datele exacte și bazându-se pe fapte specifice, se pot afirma următoarele.
Călătoria care a dat lumii descoperirile lui Afanasy Nikitin a început în primăvară. Apoi, un grup de negustori ruși a echipat o caravană de nave pentru o călătorie comercială în Volga de Jos și Caucazul de Nord. Caravana avea două nave, încărcate, printre altele, cu „junk moale”, adică. blănuri, care erau bine preţuite în acele părţi.

Marele Duce de Tver Mihail Borisovici i-a dat lui Nikitin o scrisoare prin care îi permitea să înceapă un comerț extins în sudul Hoardei de Aur, lângă Astrahan. Pentru o mai mare securitate, s-a planificat să se alăture caravanei la ambasada rusă a lui Vasily Papin, dar a plecat mai devreme. Apoi caravana a așteptat ambasada tătară a lui Shirvan Hasan-bek, cu care a mers în Volga de Jos.

Vai! Acoperirea negustorilor nu a ajutat. Lângă Astrahan, o caravană de corăbii a fost atacată de tâlhari locali, care nici măcar nu s-au uitat la capacul ambasadei și au luat toate bunurile negustorului. Întoarcerea înapoi fără bani și fără bunuri a antrenat consecințe groaznice, așa că negustorii ruinați s-au împrăștiat în toate direcțiile. Nikitin s-a îndreptat spre sud, spre Baku, apoi o parte din Persia și mai departe spre Mazanderan. Astfel au început descoperirile geografice ale lui Afanasy Nikitin.

Drumul spre India și înapoi

Nikitin a trăit în Persia de peste doi ani, încercând să compenseze cumva bunurile pierdute în apropiere de Astrakhan. După ce a aflat că armăsarii pursânge costă bani frumoși în India, s-a îndreptat acolo. Călătoria lui Afanasy Nikitin în India a început în 1471, când el, cu un cal cumpărat din Persia, a fost încărcat pe o navă care se îndrepta spre portul indian Chaul.

Din păcate, comerciantul nu a putut să vândă imediat animalul la un preț decent, iar apoi drumul lui Nikitin l-a purtat prin orașele indiene. În capitala statului Bahmani, Bidar, și-a vândut în cele din urmă calul și a plecat la Parvat, orașul sfânt, unde a locuit un an și jumătate. De acolo, traseul lui Afanasy Nikitin a dus în provincia „diamond” Raichur, unde a petrecut încă șase luni, câștigând bani pentru călătoria de întoarcere.

Trei ani de călătorii ale lui Afanasy Nikitin prin India l-au dezamăgit. Nu vedea aproape nimic util acolo pentru patria sa. Nu aveau voie să exporte mărfuri ieftine fără taxe și erau mulți tâlhari pe mare, ceea ce îngreuna extrem de mult comerțul. Neavând un succes deosebit în comerțul indian, călătorul rus a început să se pregătească să plece acasă.

Această rută a lui Afanasy Nikitin a străbătut peninsulele Arabă și Somalia, Hormuz, Tabriz, Trabzon. Aici, bănuindu-l că este un spion turkmen, i-au fost sechestrate toate bunurile, lăsându-i pe Nikitin doar cu însemnările lui. Din Trabzon a ajuns la Kafa, unde și-a petrecut iarna, așteptând caravana negustorilor rusi. În cafenea s-a împrietenit cu negustorii moscoviți, cu care a plecat acasă în primăvara anului 1475.

Din păcate, sănătatea lui Nikitin, slăbită de ani de călătorie, l-a eșuat și a murit brusc, nu departe de Smolensk. Notele sale au fost aduse la Moscova și, ulterior, l-au glorificat pe negustor

Cu siguranță ai fi curios să știi ce a descoperit Afanasy Nikitin. După ce ați citit acest articol, veți afla unde a vizitat acest bărbat.Anii de viață ai lui Afanasy Nikitin - 1442-1474 (75). S-a născut în Tver, în familia lui Nikita, un țăran, așa că Nikitin este un patronim, nu un nume de călător. Majoritatea țăranilor la acea vreme nu aveau nume de familie.

Biografia sa este cunoscută doar parțial de istorici. Nu există informații sigure despre tinerețea și copilăria sa, doar că a devenit comerciant la o vârstă destul de fragedă și a vizitat Crimeea, Bizanțul, Lituania și alte state în chestiuni comerciale. Întreprinderile comerciale ale lui Afanasy au fost destul de reușite: s-a întors cu bine în patria sa cu mărfuri de peste mări.

Mai jos este cel situat în Tver.

În 1468, Athanasius a întreprins o expediție în timpul căreia a vizitat țările din Orient, Africa, India și Persia. descrisă într-o carte numită „Mercând peste trei mări” de Afanasy Nikitin.

Ormuz

Nikitin a mers în Persia prin Baku, după care, după ce a traversat munții, a mers mai spre sud. Și-a făcut călătoria fără grabă, oprindu-se mult timp în sate și studiind limbile locale, precum și angajându-se în comerț. Atanasie a ajuns în primăvara anului 1449 în Ormuz, un oraș mare situat la intersecția diferitelor rute comerciale: din India, China, Asia Mică și Egipt.

Produsele de la Ormuz erau deja cunoscute în Rusia. Perlele Ormuz au fost deosebit de renumite. Afanasy Nikitin, aflând că caii erau exportați în acest oraș, a decis să facă o acțiune riscantă. A cumpărat un armăsar arab și s-a urcat pe o navă în speranța de a-l revânzare profitabil în India. Afanasy a mers în orașul Chaul. Astfel a continuat descoperirea Rusiei a Indiei. Afanasy Nikitin a ajuns aici pe mare.

Primele impresii despre India

Călătoria a durat șase săptămâni. India a făcut cea mai puternică impresie asupra comerciantului. Călătorul, fără a uita de comerț, a devenit interesat și de cercetarea etnografică. A notat în detaliu ceea ce a văzut în jurnalele sale. În însemnările sale, India apare ca o țară minunată, în care totul este complet diferit de cel din Rusia. Afanasy a scris că toți oamenii de aici umblă goi și negri. A fost uimit că până și locuitorii săraci purtau bijuterii din aur. Nikitin însuși, de altfel, i-a uimit și pe indieni. Locuitorii locali văzuseră rar oameni albi înainte. Nikitin nu a reușit să-și vândă profitabil armăsarul în Chaul. S-a îndreptat spre interior, vizitând un mic oraș situat în partea superioară a Sinei, apoi Junnar.

Despre ce a scris Afanasy Nikitin?

Afanasy Nikitin în notele sale de călătorie a notat detalii de zi cu zi, a descris atracții și obiceiuri locale. Aceasta a fost aproape prima descriere a vieții Indiei nu numai pentru Rus, ci și pentru Europa. Afanasy a scris despre ce mâncare mănâncă localnicii, cu ce își hrănesc animalele, cu ce mărfuri fac comerț și cum se îmbracă. El a descris chiar și procesul de preparare a băuturilor îmbătatoare, precum și obiceiul gospodinelor din India de a dormi în același pat cu oaspeții.

Povestea care s-a întâmplat în cetatea Junnar

Călătorul nu a rămas în fortăreața Junnar de bunăvoie. Hanul local a luat armăsarul de la Afanasy când a aflat că este un extraterestru din Rus, și nu un necredincios, și i-a pus o condiție pentru necredincios: fie se convertește la islam, fie nu numai că nu își va întoarce calul, dar va fi, de asemenea, vândut ca sclav de către khan. Patru zile au fost date pentru reflecție. Singura șansă l-a salvat pe călătorul rus. L-a întâlnit pe Muhammad, o veche cunoștință, care a garantat pentru străin înaintea khanului.

Nikitin a studiat activitățile agricole ale populației în cele două luni petrecute în Junnar. El a observat că în India se seamănă și se ară grâu, mazăre și orez în timpul sezonului ploios. El descrie, de asemenea, vinificația locală. Nucile de cocos sunt folosite ca materie primă în ea.

Cum Afanasy și-a vândut calul

Athanasius a vizitat orașul Alland după Junnar. Aici era un târg mare. Comerciantul a vrut să vândă, dar acest lucru din nou a eșuat. Chiar și fără el erau mulți cai buni la târg.

Afanasy Nikitin a reușit să-l vândă abia în 1471 și chiar și atunci fără profit, sau chiar în pierdere. Acest lucru s-a întâmplat în orașul Bidar, unde călătorul a ajuns după ce a așteptat sezonul ploios în alte așezări. A stat aici mult timp și s-a împrietenit cu populația locală. Afanasy le-a povestit locuitorilor despre credința și pământul său. De asemenea, hindușii au povestit multe despre viața lor de familie, rugăciuni și obiceiuri. Multe dintre înregistrările lui Nikitin sunt dedicate problemelor religioase ale locuitorilor locali.

Parvat în notele lui Nikitin

Următorul lucru pe care l-a descoperit Afanasy Nikitin a fost orașul sacru Parvat. El a ajuns aici pe malurile lui Krishna în 1472. Credincioși din toată India veneau din acest oraș la festivitățile anuale care erau dedicate.Nikitin notează în jurnalele sale că acest loc este la fel de important pentru brahmanii indieni precum este Ierusalimul pentru creștini.

Călătoria ulterioară a lui Afanasy Nikitin

Negustorul a călătorit în jurul Indiei încă un an și jumătate, încercând să facă comerț și studiind obiceiurile locale. Dar întreprinderile comerciale (motivul pentru care Afanasy Nikitin a traversat trei mări) au eșuat. Nu a găsit niciodată mărfuri potrivite pentru export în Rus' din India.

Afanasy Nikitin a vizitat Africa (coasta de est) pe drumul de întoarcere. În ținuturile etiopiene, conform înregistrărilor din jurnal, a reușit ca prin minune să evite jaful. Călătorul i-a plătit pe tâlhari cu pâine și orez.

Retur

Călătoria lui Afanasy Nikitin a continuat cu întoarcerea lui la Ormuz și mersul spre nord prin Iran, unde aveau loc operațiuni militare în acel moment. Afanasy a trecut de Kashan, Shiraz, Erzinjan și a ajuns în Trabzon, un oraș turcesc situat pe coasta de sud a Mării Negre. Returul părea aproape, dar norocul lui Nikitin s-a întors din nou. Autoritățile turce l-au arestat pentru că l-au confundat cu un spion iranian. Așadar, Afanasi Nikitin, un negustor și călător rus, a fost privat de toate proprietățile sale. Tot ce-i mai rămâne este jurnalul lui.

Afanasy a împrumutat bani pentru călătoria condiționată. Voia să ajungă la Feodosia, unde plănuia să se întâlnească cu negustori ruși și să plătească datoriile cu ajutorul lor. El a putut ajunge la Kafa (Feodosia) abia în 1474, în toamnă. Nikitin și-a petrecut iarna aici, completându-și notele de călătorie. În primăvară, a decis să se întoarcă în Rusia de-a lungul Niprului, la Tver. Acesta a fost sfârșitul călătoriei lui Afanasy Nikitin în India.

Moartea lui Afanasy Nikitin

Dar călătorul nu era destinat să se întoarcă: a murit la Smolensk în circumstanțe neclare. Probabil, ani de greutăți și rătăciri au subminat sănătatea lui Afanasy. Însoțitorii săi, negustorii moscoviți, și-au adus manuscrisele la Moscova și le-au predat lui Mamyrev, funcționar, consilier al lui Ivan al III-lea. Înregistrările au fost ulterior incluse în cronica din 1480.

Au fost descoperite în secolul al XIX-lea de Karamzin și publicate sub titlul autorului în 1817. Cele trei mări menționate în titlul acestei lucrări sunt Oceanul Caspic, Negru și Indian.

Ce a descoperit Afanasy Nikitin?

Cu mult înainte de sosirea europenilor în India, un negustor rus s-a trezit în această țară. Traseul maritim de aici a fost descoperit de Vasco da Gama, un comerciant portughez, câteva decenii mai târziu.

Deși obiectivul comercial nu a fost atins, călătoria a dus la prima descriere a Indiei. În Rus' antică, înainte de aceasta, era cunoscută doar din legende şi din unele surse literare. Un bărbat din secolul al XV-lea a putut să vadă această țară cu ochii săi și să le spună talentat compatrioților săi despre ea. A scris despre sistemul politic, religii, comerț, animale exotice (elefanți, șerpi, maimuțe), obiceiuri locale și a consemnat și câteva legende.

Nikitin a descris, de asemenea, zone și orașe pe care nu le vizitase el însuși, dar despre care i-au spus indienii. El menționează, în special, insula Ceylon, Calcutta și Indochina, care erau necunoscute rușilor la acea vreme. Prin urmare, ceea ce a descoperit Afanasy Nikitin a fost de mare valoare. Informațiile culese cu grijă astăzi ne permit să judecăm aspirațiile geopolitice și militare ale conducătorilor Indiei de la acea vreme, despre armata lor.

„Walking through Three Seas” de Afanasy Nikitin este primul text de acest fel din istoria literaturii ruse. Sunetul unic al operei este dat de faptul că călătorul nu a descris exclusiv locuri sfinte, ca pelerinii înaintea lui. Nu diferitele obiecte ale religiei creștine intră în câmpul său vizual, ci oameni cu alte credințe și moduri de viață. Notele sunt lipsite de cenzură internă și oficialitate, ceea ce le face deosebit de valoroase.