Verbe neregulateîn engleză, acestea sunt verbe care au forme speciale (Past Simple) și (Past Participle). Printre acestea se numără atât cele foarte comune (simți – a simți, vorbești – a vorbi) cât și rare (cleave – a tăia, a renunța – a renunța). Tabelele de mai jos arată verbe neregulate comune.
Citeste si:
În ciuda faptului că verbele neregulate se schimbă într-un mod special, ele au totuși o anumită regularitate. În tabelul de mai jos, verbele sunt date cu traducere și transcriere și sunt distribuite pe baza coincidenței formelor:
- Verbele AAA - toate cele trei forme sunt aceleași (tăiat - tăiat - tăiat, tăiat).
- Verbele ABA – formele I și a III-a coincid (a alerga – a alerga – a alerga, a alerga).
- Verbele ABC – formele a 2-a și a 3-a coincid (preda – predat – predat, preda).
- Verbe ABC – toate formele sunt diferite (știu – știu – știu, cunoaște).
În interiorul tabelului, cuvintele sunt distribuite nu în ordine alfabetică, ci în funcție de frecvență, adică cu cât cuvântul este mai mare, cu atât este mai des folosit. Atașat la mese fișiere pdf– le puteți imprima, le puteți lipi pe carton și puteți decupa cartonașe pentru învățarea cuvintelor.
Verbe AAA: aceleași în trei forme Descarcă PDF | |||
---|---|---|---|
Traducere | Infinitiv | Perfect simplu | Participiu trecut |
a pune | a pune |
a pune |
a pune |
lăsa | lăsa |
lăsa |
lăsa |
a tăia | a tăia |
a tăia |
a tăia |
pune (instalează) | a stabilit |
a stabilit |
a stabilit |
pariu | pariu |
pariu |
pariu |
arunca (metal turnat) | turnat |
turnat |
turnat |
cost | cost |
cost |
cost |
bate | lovit |
lovit |
lovit |
a provoca o durere | rănit |
rănit |
rănit |
a tricota | tricota |
tricota |
tricota |
Stop | părăsi |
părăsi |
părăsi |
distribui | răspândire |
răspândire |
răspândire |
Verbe de tip ABA: formele 1 și 3 se potrivesc | |||
alerga | alerga |
a fugit |
alerga |
vino | vino |
a venit |
vino |
deveni | deveni |
a devenit |
deveni |
Verbe precum ABB: formele 2 și 3 se potrivesc | |||
citit | citit |
citit |
citit |
preda (dobândește cunoștințe) | învăța |
învăța (învățat) |
învăța (învățat) |
gândi | gândi [θiŋk] |
gând [θɔ:t] |
gând [θɔ:t] |
preda (educa) | a preda |
predat |
predat |
miros (miros) | miros |
mirosit |
mirosit |
auzi | auzi |
auzit |
auzit |
tine | tine |
ținută |
ținută |
aduce | aduce |
adus |
adus |
stand | stand |
stătea în picioare |
stătea în picioare |
pierde (pierde) | pierde |
pierdut |
pierdut |
întâlni | întâlni |
întâlnit |
întâlnit |
conduce | conduce |
LED |
LED |
a intelege | a intelege [ʌndə’stænd] |
înțeles [ʌndə’stud] |
înțeles [ʌndə’stud] |
victorie | victorie |
castigat |
castigat |
Cumpără | Cumpără |
cumparat |
cumparat |
trimite | trimite |
trimis |
trimis |
vinde | vinde |
vândut |
vândut |
captură | captură |
prins |
prins kɔ:t] |
luptă | luptă |
au luptat |
au luptat |
pune (pun) | culca |
pus |
pus |
sta | sta |
sat |
sat |
lega | lega |
legat |
legat |
sângera | sângera |
sângerat |
sângerat |
construi | construi |
construit |
construit |
a arde | a arde |
ars |
ars |
a avea de-a face cu | afacere |
tratate |
tratate |
săpa | săpa |
săpat |
săpat |
a hrani | a hrani |
hrănit |
hrănit |
atârna | atârna |
spânzurat |
spânzurat |
ascunde | ascunde |
ascuns |
ascuns [‘hɪdn] |
a se sprijini | a se sprijini |
aplecat (aplecat) |
aplecat (aplecat) |
împrumuta (cuiva) | a împrumuta |
bandă |
bandă |
ilumina | ușoară |
aprins |
aprins |
plimbare | plimbare |
călărit |
călărit [‘rɪdn] |
a coase | a coase |
cusut |
cusut (cusut) |
vraja sau vraja | vraja |
ortografiat |
ortografiat |
magazie | deversare |
vărsat |
vărsat |
scuipat | scuipat |
scuipat (scuipat) |
scuipat (scuipat) |
strica | spoiler |
stricat |
stricat |
băț | băț |
blocat |
blocat |
grevă | grevă |
lovit |
lovit |
mătura | mătura |
măturat |
măturat |
strigăt | plânge |
plâns |
plâns |
răsucire | vânt |
răni |
răni |
Verbe caABC: toate formele sunt diferite |
|||
merge | merge |
a mers |
plecat |
stiu | stiu |
știa |
cunoscut |
lua | lua |
a luat |
Luat [‘teik(ə)n] |
vedea | vedea |
a văzut |
văzut |
da | da |
a dat |
dat |
scrie | scrie |
a scris |
scris [‘ritn] |
vorbi | vorbi |
vorbit |
vorbit [‘spouk(e)n] |
Condu o mașină | conduce |
condus |
condus [‘condus] |
pauză | pauză |
rupt |
spart [‘brouk(e)n] |
poartă haine) | purta |
purtau |
uzat |
Există | mânca |
a mancat |
mâncat [‘i:tn] |
băutură | băutură |
băut |
beat |
trage (trage) | a desena |
a tras |
desenat |
fura | fura |
furat |
furat [‘stəulən] |
arunca | arunca [θrəu] |
aruncat [θru:] |
aruncat [θrəun] |
a sufla | a sufla |
a suflat |
suflat |
toamna | toamna |
căzut |
căzut [‘fɔ:lən] |
începe | ÎNCEPE |
a început |
început |
a uita | a uita |
uitat |
uitat |
iartă | iartă |
iertat |
iertat |
a zbura | a zbura |
a zburat |
zburat |
îngheța (îngheța) | îngheţa |
a înghețat |
îngheţat [‘frouzn] |
crește | crește |
crescut |
crescut |
apel | inel |
rang |
treaptă |
scutura | scutura [ʃeik] |
s-a scuturat [ʃuk] |
zguduit [‘ʃeik(ə)n] |
cânta | cânta |
cântat |
cântat |
putoare | putoare |
puțea (putut) |
împuțit |
încerca | străduiește-te |
s-a străduit |
străduit [‘strɪvn] |
a injura | jura |
a jurat |
jurat |
rupere | rupere |
sfâşiat |
rupt |
trezi | trezi |
trezit |
trezit [‘wouk(e)n] |
Fii atent la cuvinte cititȘi vânt. În formele a 2-a și a 3-a read se citește ca . Iar verbul vânt - a răsuci, nu trebuie confundat cu substantivul vânt - vânt.
Cele mai de bază zece verbe neregulate
Printre verbele neregulate utilizate în mod obișnuit putem distinge cel mai elementar. Mai întâi trebuie să le cunoști. Începeți să învățați verbele din ele, și nu în ordine alfabetică. Le poți învăța în literalmente 5 – 10 minute.
Traducere | Infinitiv (forma I) | Past Simple (forma a II-a) | Participiu trecut (forma a treia) |
---|---|---|---|
merge | merge |
a mers |
plecat |
stiu | stiu |
știa |
cunoscut |
gândi | gândi [θiŋk] |
gând [θɔ:t] |
gând [θɔ:t] |
lua | lua |
a luat |
Luat [‘teik(ə)n] |
vedea | vedea |
a văzut |
văzut |
da | da |
a dat |
dat |
scrie | scrie |
a scris |
scris [‘ritn] |
vorbi | vorbi |
vorbit |
vorbit [‘spouk(e)n] |
auzi | auzi |
auzit |
auzit |
Cumpără | Cumpără |
cumparat |
cumparat |
Aceste verbe trebuie învățate mai întâi
Note:
- De-a lungul timpului, unele verbe aproape au trecut de la neregulat la regulat. De exemplu, chiar și în manualele nu foarte vechi se scrie că verbul a munci– neregulat, are formele: lucru – forjat – lucrat. Acum forma forjat este folosit cu greu decât în expresii consacrate precum „fier forjat”, așa că nu l-am inclus în acest tabel.
- Verbe a invata(învăța), a se apleca(lean) sunt, de asemenea, mai des folosite ca corecte: învățat, înclinat, mai ales în SUA.
- Atenție la formulare Citeste Citeste citeste. Cuvântul este scris la fel, dar citit diferit.
- Nu confunda verbul vânt(întorsătură) și substantiv vânt- vânt. Sunt scrise la fel, dar au pronunție și semnificații diferite.
- În versiunea britanică verbele a coase pronuntat ca
Limba engleză necesită o abordare detaliată și sistematică. Desigur, dacă prioritatea este de a dobândi cunoștințe, asta va ajuta în practică. Un loc special în cadrul acestui obiectiv este ocupat de, pentru care există destul de explicații raționale.
Verb / Verb |
|||
fi | a fost, a fost | fost | Fi |
bate | bate | bătut ["bi:tn] | Bate |
deveni | a devenit | deveni | Deveni |
ÎNCEPE | a început | început | Începe |
sângera | sângerat | sângerat | Sângera |
a sufla | a suflat | suflat | A sufla |
pauză | rupt | rupt ["brouk(e)n] | Pauză |
aduce | adus | adus | Aduce |
construi | construit | construit | Construi |
a arde | ars | ars | a arde |
izbucni | izbucni | izbucni | Izbucni |
Cumpără | cumparat | cumparat | Cumpără |
captură | prins | prins | Prinde, apucă, prinde |
alege | ales [ʃəuz] | ales | Alege |
vino | a venit | vino | Vino |
cost | cost | cost | Cost |
târî | strecurat | strecurat | Târăște-te |
a tăia | a tăia | a tăia | A tăia |
do | făcut | Terminat | Do |
a desena | a tras | desenat | Desenează, trage |
vis | vis | vis | Visează, adormi |
băutură | băut | beat | Băutură |
conduce | condus | condus [„condus] | Conduce |
mânca | a mancat | mâncat ["i:tn] | Mânca |
toamna | căzut | căzut ["fɔ:lən] | Toamna |
a hrani | hrănit | hrănit | A hrani |
simt | simțit | simțit | Simte |
luptă | au luptat | au luptat | Luptă |
găsi | găsite | găsite | Găsi |
potrivi | potrivi | potrivi | Se potrivește la dimensiune |
a zbura | a zburat | zburat | A zbura |
a uita | uitat | uitat | A uita |
iartă | iertat | iertat | Iartă |
îngheţa | a înghețat | înghețat [„frouzn] | Îngheţa |
obține[obține] | a primit | a primit | A primi |
da | a dat | dat | Dăruind |
merge | a mers | plecat | Merge |
crește | crescut | crescut | Crește |
atârna | spânzurat | spânzurat | Atârna |
avea | a avut | a avut | Avea |
auzi | auzit | auzit | Auzi |
ascunde | ascuns | ascuns ["ascuns] | Ascunde |
lovit | lovit | lovit | Loviți ținta |
tine | ținută | ținută | Ține |
rănit | rănit | rănit | Rănit |
a pastra | ținut | ținut | Conține |
îngenunchea | îngenuncheat | îngenuncheat | Îngenunchea |
stiu | știa | cunoscut | Să știi |
culca | pus | pus | Punând |
conduce | LED | LED | Știri |
a se sprijini | aplecat | aplecat | Înclinare |
învăța | învăța | învăța | Învăța |
părăsi | stânga | stânga | Părăsi |
a împrumuta | bandă | bandă | Ocupa |
lăsa | lăsa | lăsa | Lăsa |
minciună | culca | lain | Minciună |
ușoară | aprins | aprins | ilumina |
pierde | pierdut | pierdut | Pierde |
face | făcut | făcut | Legume şi fructe |
Rău | însemna | însemna | A insemna |
întâlni | întâlnit | întâlnit | Întâlni |
greşeală | greșit | gresit | A fi gresit |
a plati | plătit | plătit | A plăti |
dovedi | demonstrat | dovedit | Dovedi |
a pune | a pune | a pune | A pune |
părăsi | părăsi | părăsi | Ieși |
citit | citit | citit | Citit |
plimbare | călărit | călărit [„călărit] | Calareste un cal |
inel | rang | treaptă | Inel |
creştere | Trandafir | înviat [„rizn] | Scoală-te |
alerga | a fugit | alerga | Alerga |
Spune | a spus | a spus | Vorbi |
vedea | a văzut | văzut | Vedea |
căuta | căutat | căutat | Căutare |
vinde | vândut | vândut | Vinde |
trimite | trimis | trimis | Trimite |
a stabilit | a stabilit | a stabilit | A pune |
a coase | cusut | cusute | A coase |
se agită [ʃeik] | scuturat [ʃuk] | zguduit ["ʃeik(ə)n] | Scutura |
arată [ʃəu] | a arătat [ʃəud] | arătat [ʃəun] | Spectacol |
micșora [ʃriŋk] | s-a micșorat [ʃræŋk] | micșorat [ʃrʌŋk] | Reduce |
închis [ʃʌt] | închis [ʃʌt] | închis [ʃʌt] | Închide |
cânta | cântat | cântat | Cânta |
chiuvetă | scufundat, scufundat | scufundat | Îneca |
sta | sat | sat | Sta |
dormi | a dormit | a dormit | Dormi |
diapozitiv | diapozitiv | diapozitiv | Slide |
scroafă | semănat | sud | Scroafă |
vorbi | vorbit | vorbit [„spouk(e)n] | Vorbi |
vraja | ortografiat | ortografiat | A vrăji |
petrece | a petrecut | a petrecut | Petrece |
deversare | vărsat | vărsat | Magazin |
spoiler | stricat | stricat | Strica |
răspândire | răspândire | răspândire | împrăștiat |
arc | a izvorât | arsuri | A sari |
stand | stătea în picioare | stătea în picioare | Stand |
fura | furat | furat ["stəulən] | Fura |
băț | blocat | blocat | înţepătură |
intepatura | înțepat | înțepat | Sting |
mătura | măturat | măturat | Mătura |
umfla | umflat | umflat ["swoul(e)n] | Umfla |
înot | inotat | înot | Înot |
leagăn | legănat | legănat | Legănare |
lua | a luat | luat ["teik(ə)n] | Ia, ia |
a preda | predat | predat | Învăța |
rupere | sfâşiat | rupt | Rupere |
spune | spuse | spuse | Spune |
gândește [θiŋk] | gând [θɔ:t] | gând [θɔ:t] | Gândi |
arunca [θrəu] | a aruncat [θru:] | aruncat [θrəun] | Arunca |
înțelege [ʌndə"stænd] | înțeles [ʌndə"stud] | înțeles [ʌndə"stud] | A intelege |
trezi | trezit | trezit ["wouk(e)n] | Trezeşte-te |
purta | purtau | uzat | Purta |
plânge | plâns | plâns | Strigăt |
umed | umed | umed | Uda-te |
victorie | castigat | castigat | Victorie |
vânt | răni | răni | Scurtă-te |
scrie | a scris | scris ["ritn] | Scrie |
De ce este important să cunoști verbe neregulate în engleză?
Deci, verbele neregulate, așa cum am menționat mai sus, joacă un rol cheie în învățarea cu succes a limbii engleze. Mulți oameni au putut verifica acest lucru. Să luăm în considerare principalele nuanțe.
Practica arată: jumătate din greșelile făcute în vorbire și scris sunt în utilizarea incorectă a formelor și timpurilor verbale. Adesea, un verb este de prisos într-o propoziție sau este folosit în mod fals. Acest lucru poate schimba complet sensul. Principiul învățării limbii engleze este că trebuie să începi cu acele subiecte în care se comit adesea greșeli. De aceea tabelul verbelor neregulate trebuie studiat pe deplin. În caz contrar, puteți obține cu adevărat consecințe negative constând în confuzia de fraze. Când apar multe greșeli, dorința de a învăța o limbă dispare. Acest lucru nu poate fi permis. Este important să se concentreze pe succesul sarcinii. Cu abordarea corectă, toate obiectivele vor fi atinse.
Verbele neregulate pot fi folosite ca constructori de fraze și propoziții care sunt unice prin impactul și originalitatea lor. Filologii englezi sunt mândri de astfel de verbe, atribuindu-le originilor vechii limbi germanice. Mulți poeți și scriitori vorbitori de limbă engleză au extras din ei puterea creatoare. Cititorii pot spune că nu vor scrie poezie în limba engleză (deși în timp totul este posibil, este greu de prezis întorsăturile destinului). Cu toate acestea, ele formează fundația sa. Fără ele este imposibil să stăpânești limba engleză. Mulți oameni care și-au dedicat timpul liber studierii unei limbi internaționale au putut verifica acest lucru. O abordare sistematică vă va permite să stăpâniți toate subiectele, inclusiv pe cele care sunt considerate dificil de studiat.
Studiul verbelor neregulate este, de asemenea, necesar din cauza faptului că unele verbe regulate sunt foarte asemănătoare cu acestea. De exemplu, găsit este similar cu un verb neregulat. Dacă îl percepi în acest fel, atunci în practică vei ajunge cu confuzie. Fiecare nuanță este importantă și trebuie luată în considerare.
Trebuie să începeți să învățați verbele neregulate cât mai devreme posibil. Ele se bazează mai degrabă pe excepții decât pe reguli. Acest moment dificil ar trebui să stimuleze și să stimuleze. Verbele obișnuite vor deveni mult mai ușor de învățat mai târziu. Deloc, verbe neregulate de bază în engleză mai au un anumit sistem. Ea va ajuta la dezvoltarea lor.
Verbele neregulate sunt dificile, acesta este un fapt. Cu toate acestea, merită să dedicați cel puțin 10 minute în fiecare zi acestor „părți insidioase de vorbire”, astfel încât să fie învățate odată pentru totdeauna. Având un anumit sistem, sarcina va fi puțin mai ușoară. Este important de înțeles: fără verbe neregulate nu va exista limba engleză. Prin urmare, merită să petreceți timp cu ele.
În partea de jos a paginii veți găsi mai multe Mese cu o listă de verbe neregulate și recomandări despre cum să le înveți mai repede, transcrierea, traducerea, pronunția lor, poți asculta și descărca audio, face exerciții, dar deocamdată să ne amintim 2 cazuri când sunt folosite.
Ai iubit-o? Nu, nu am iubit-o. iubesc ed tu.
Este clar că în întrebareȘi negare la timpul trecut folosim did/didn’t și verbul fără schimbare (infinitiv).
ȘI NUMAI V aprobare„-ed” (sau „-d”) se adaugă verbului. Dar nu tuturor. Aproximativ o sută de verbe deosebit de comune sunt neregulate; -ed nu li se adaugă, dar se folosește o formă diferită pentru fiecare verb. Cum să spun: "Te-am văzut."
"Înțeleg d tu” – ca să zic așa gresit, deoarece a se vedea este un „verb neregulat”. Deci din nou:
Enunț la timpul trecut Verbele neregulate nu se formează prin adăugarea „-ed”. Fiecare verb neregulat are propria sa formă.
Te-am văzut - Te-am văzut
Folosirea verbelor este bine explicată în prima lecție a programului „Poliglot: engleză în 16 ore”.
Aceasta era forma verbului trecut simplu - trecut nedefinit. Există, de asemenea, o altă formă de verb în care verbele neregulate se comportă în mod similar - aceasta este participiu trecut – participiu trecut (participiu al doilea).
Participiu trecut – participiu trecut (participiu al doilea)
Acest formular este folosit:
- dacă rezultatul este important la un moment dat: Mi-am rupt brațul – mi-am rupt brațul (Timpurile perfecte– timpuri perfecte)
- ca adjectiv: Inima mea e frântă (adjectivele)
- când persoana principală a propoziției este obiectul acțiunii: Geamul meu a fost spart de acel idiot (Diateza pasiva– voce pasivă) Comparați și:
te văd - te văd. Mă vezi – Tu mă vezi sau Sunt văzut de tine (la propriu: te văd).
Pentru verbele obișnuite, participiul trecut se formează din nou prin adăugarea „-ed”:
- Am deschis fereastra
- Fereastra este închisă
Un joc
În timpul lecției puteți juca jocul „Numiți toate cele trei forme ale unui verb neregulat”. Click pe poza pentru marire.
Joc de masă „Verbe neregulate”
Ascultă audio
vad am vazut vazusem
a face făcut făcut
găsi găsit găsit
stiu stiu cunoscut
a terminat
du-te plecat
scrie scris
gand gand gand
vino vino vino
ia luat luat
pune, pune, pune
spune, spus, spus
da, da, da
Citeste Citeste citeste
păstrează, păstrează, păstrează
începe, a început, a început
lasa, lasa, lasa
auzi, auzi, auzi
tăiați, tăiați, tăiați
a mânca, a mâncat, a mâncat
fugi fugi fugi
aduce adus adus
deveni, deveni, deveni
cresc, cresc, cresc
trage, tras, tras
arata, aratat, aratat
însemnând, însemnând, însemnând
simți, simți, simți
tine, tine, tine
sta, stătea, stătea
înțeles, înțeles, înțeles
pierdut pierdut pierdut
prinde, prins, prins
cumpărat, cumpărat, cumpărat
trimite, trimis, trimis
a căzut, a căzut, a căzut
alege, ales, ales
dormi, dormi, dormi
vorbit, vorbit, vorbit
a cunoaște, cunoscut, cunoscut
conduce, condus, condus
a musca a muscat Muscat
lovit, lovit, lovit
condus, condus, condus
spart, spart, spart
sta, sat, sat
cheltuit, cheltuit, cheltuit
sună, sună, sună
poarta a purtat purtat
vinde, vinde, vinde
bătut, bătut, bătut
câștigă, câștigă, câștigă
rănit, rănit, rănit
cânta, cântă, cântă
sufla, sufla, sufla
ridică, înălță, înălță
plimbare călărit călărit
zboară, a zburat, zburat
băutură băut beat,
uita uitat uitat
aruncat, aruncat, aruncat
atarna, atarna, foame,
înotă, înotă, înotă
Toate cele trei forme sunt aceleași
Formele trecut simplu și participiu trecut sunt aceleași
Infinitiv |
Perfect simplu |
Participiul trecut |
Traducere |
simt | simțit | simțit | simt |
construi | construit | construit | construi |
a pastra | ținut | ținut | conține |
părăsi | stânga | stânga | părăsi |
a împrumuta | bandă | bandă | ocupa |
pierde | pierdut | pierdut | pierde |
întâlni | întâlnit | întâlnit | întâlni |
trimite | trimis | trimis | trimite |
dormi | a dormit | a dormit | dormi |
petrece | a petrecut | a petrecut | petrece |
sta | sat | sat | sta |
obține[obține] | a primit | a primit | a primi |
aduce | adus | adus | aduce |
Cumpără | cumparat | cumparat | Cumpără |
captură | prins | prins | prinde, apucă |
a preda | predat | predat | învăța |
gândește [θiŋk] | gând [θɔ:t] | gând [θɔ:t] | gândi |
găsi | găsite | găsite | găsi |
avea | a avut | a avut | avea |
auzi | auzit | auzit | auzi |
tine | ținută | ținută | tine |
conduce | LED | LED | conduce |
face | făcut | făcut | legume şi fructe |
a plati | plătit | plătit | a plăti |
Spune | a spus | a spus | vorbi |
vinde | vândut | vândut | vinde |
stand | stătea în picioare | stătea în picioare | stand |
spune | spuse | spuse | spune |
victorie | castigat | castigat | victorie |
Toate formele sunt diferite
Infinitiv |
Perfect simplu |
Participiul trecut |
Traducere |
fi | a fost, a fost | fost | fi |
deveni | a devenit | deveni | deveni |
vino | a venit | vino | vino |
do | făcut | Terminat | do |
merge | a mers | plecat | merge |
ÎNCEPE | a început | început | începe |
băutură | băut | beat | băutură |
inel | rang | treaptă | inel |
alerga | a fugit | alerga | alerga |
înot | inotat | înot | înot |
pauză | rupt | spart [‘brouk(e)n] | pauză |
conduce | condus | condus [‘condus] | conduce |
mânca | a mancat | mâncat [‘i:tn] | Există |
a uita | uitat | uitat | a uita |
da | a dat | dat | da |
îngheţa | a înghețat | înghețat [‘frouzn] | îngheţa |
plimbare | călărit | călărit [‘ridn] | calareste un cal |
vedea | a văzut | văzut | vedea |
vorbi | vorbit | vorbit [‘spouk(e)n] | vorbi |
lua | a luat | luat [‘teik(ə)n] | ia, ia |
purta | purtau | uzat | purta |
scrie | a scris | scris [‘ritn] | scrie |
a sufla | a suflat | suflat | a sufla |
a zbura | a zburat | zburat | a zbura |
stiu | știa | cunoscut | stiu |
arată [ʃəu] | a arătat [ʃəud] | arătat [ʃəun] | spectacol |
arunca [θrəu] | a aruncat [θru:] | aruncat [θrəun] | arunca |
Puteți găsi multe variante pe Internet liste și tabele de verbe neregulate în limba engleză . Noi, la rândul nostru, vă invităm și să descărcați un tabel de verbe care au forme neregulate în cel mai plăcut format. În continuarea articolului veți citi material suplimentar pe această temă, plus veți găsi video Cum invata repede toate verbele engleze neregulate. Arhiva ZIP conține cele mai complete informații despre subiectul „Verbe neregulate”, inclusiv verbe neregulate în poezie.
Ce înseamnă tabelul verbelor neregulate?
Prima coloană a tabelului arată infinitive verbe neregulate fără particula „to”. În această formă pot fi folosite, de exemplu, după . Pot deveni cântăreață - pot deveni cântăreață. A doua coloană arată forma timpului trecut(Perfect simplu). Am devenit cântăreață acum un an - am devenit cântăreață acum un an. In al treilea - Forma Participului trecut(participiu trecut), care poate fi folosit independent sau poate participa la formarea timpurilor completate (Timpurile perfecte). Am devenit deja cântăreață - am devenit deja cântăreață. Ultima coloană este traducerea. În plus, tabelul verbelor neregulate conține transcriere.
Cum să înveți rapid verbele neregulate în engleză: video
Dragi vizitatori ai site-ului, am găsit pe Internet un videoclip amuzant despre predarea tuturor verbelor neregulate din America. Cine va repeta pentru un bis? Un mod foarte ușor și distractiv, o recomand! 😮
Există corecte (regulate) și incorecte (neregulate). Când se folosesc verbe neregulate, formele lor sunt formate în moduri diferite față de verbele obișnuite (prin adăugarea –ed la infinitiv).
Tabelul cu verbe neregulate este format din trei forme:
- (aceasta este forma inițială a verbului fără particula to).
- (verb la timpul trecut).
- (participiu trecut).
Din păcate, nu există o astfel de regulă care să ajute la determinarea care verb este corect și care nu.
În total în engleză există aproximativ . Desigur, nu le veți putea învăța imediat și nu este nevoie: multe dintre ele nu sunt folosite în vorbire, deoarece sunt considerate învechite.
Modalități de memorare rapidă a verbelor neregulate
Există câteva moduri prin care puteți accelera învățarea verbelor neregulate:
![](https://i0.wp.com/eng911.ru/wp-content/uploads/2015/10/Kartochka.jpg)
Grupa nr. 1. Verbul în toate cele trei forme are aceeași pronunție și ortografie.
De exemplu:
a tăia | a tăia | a tăia | a tăia |
rănit | rănit | rănit | rănit |
grup№ 2 . Past Simple și Past Participle sunt identice în ortografie și pronunție. De exemplu:
grup№ 4 .Forma verbală se formează prin adăugarea -old la prima grupă a infinitivului:
grup№ 6. Forma verbului la prezentul simplu și la participiu trecut este aceeași:
grup№ 8 .Forma Past Simple este formată folosind –ew, iar forma Past Participle se formează folosind -own:
grup№ 9 . DESPRE Forma Participului trecut se formează folosind terminația -n adăugată la infinitiv:
grup№ 11 . Vocala din fiecare formă se schimbă conform principiului i-a-u, de exemplu:
Notă. Vor fi de asemenea neregulate verbele formate cu prefixele re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- și altele. Formele lor Past Simple și Past Participal sunt aceleași cu verbele din care au fost derivate. De exemplu, setați – resetați, stați – înțelegeți.
Tabel de verbe neregulate (verbe neregulate)
Mai jos este un tabel de verbe neregulate cu cele 117 cele mai comune și mai utilizate.
Infinitiv | Perfect simplu | Participiul trecut | Traducere |
fi | a fost, a fost | fost | fi |
bate | bate | bătut ['bi:tn] | bate |
deveni | a devenit | deveni | deveni |
ÎNCEPE | a început | început | începe |
sângera | sângerat | sângerat | sângera |
a sufla | a suflat | suflat | a sufla |
pauză | rupt | spart [‘brouk(e)n] | pauză |
aduce | adus | adus | aduce |
construi | construit | construit | construi |
a arde | ars | ars | a arde |
izbucni | izbucni | izbucni | izbucni |
Cumpără | cumparat | cumparat | Cumpără |
captură | prins | prins | prinde, apucă |
alege | ales [ʃəuz] | ales | alege |
vino | a venit | vino | vino |
cost | cost | cost | cost |
târî | strecurat | strecurat | târâi |
a tăia | a tăia | a tăia | a tăia |
do | făcut | Terminat | do |
a desena | a tras | desenat | desenează, trage |
vis | vis | vis | visează, adormi |
băutură | băut | beat | băutură |
conduce | condus | condus [‘condus] | conduce |
mânca | a mancat | mâncat [‘i:tn] | Există |
toamna | căzut | căzut [‘fɔ:lən] | toamna |
a hrani | hrănit | hrănit | a hrani |
simt | simțit | simțit | simt |
luptă | au luptat | au luptat | luptă |
găsi | găsite | găsite | găsi |
potrivi | potrivi | potrivi | se potrivesc la dimensiune |
a zbura | a zburat | zburat | a zbura |
a uita | uitat | uitat | a uita |
iartă | iertat | iertat | iartă |
îngheţa | a înghețat | înghețat [‘frouzn] | îngheţa |
obține[obține] | a primit | a primit | a primi |
da | a dat | dat | da |
merge | a mers | plecat | merge |
crește | crescut | crescut | crește |
atârna | spânzurat | spânzurat | atârna |
avea | a avut | a avut | avea |
auzi | auzit | auzit | auzi |
ascunde | ascuns | ascuns ['hidn] | ascunde |
lovit | lovit | lovit | a lovit ținta |
tine | ținută | ținută | tine |
rănit | rănit | rănit | rănit |
a pastra | ținut | ținut | conține |
îngenunchea | îngenuncheat | îngenuncheat | îngenunchea |
stiu | știa | cunoscut | stiu |
culca | pus | pus | a pune |
conduce | LED | LED | conduce |
a se sprijini | aplecat | aplecat | înclinare |
învăța | învăța | învăța | învăța |
părăsi | stânga | stânga | părăsi |
a împrumuta | bandă | bandă | ocupa |
lăsa | lăsa | lăsa | lăsa |
minciună | culca | lain | minciună |
ușoară | aprins | aprins | ilumina |
pierde | pierdut | pierdut | pierde |
face | făcut | făcut | legume şi fructe |
Rău | însemna | însemna | a insemna |
întâlni | întâlnit | întâlnit | întâlni |
greşeală | greșit | gresit | fa o greseala |
a plati | plătit | plătit | a plăti |
dovedi | demonstrat | dovedit | dovedi |
a pune | a pune | a pune | a pune |
părăsi | părăsi | părăsi | ieși |
citit | citit | citit | citit |
plimbare | călărit | călărit [‘ridn] | calareste un cal |
inel | rang | treaptă | inel |
creştere | Trandafir | înviat [‘rizn] | scoală-te |
alerga | a fugit | alerga | alerga |
Spune | a spus | a spus | vorbi |
vedea | a văzut | văzut | vedea |
căuta | căutat | căutat | căutare |
vinde | vândut | vândut | vinde |
trimite | trimis | trimis | trimite |
a stabilit | a stabilit | a stabilit | a pune |
a coase | cusut | cusute | a coase |
se agită [ʃeik] | scuturat [ʃuk] | zguduit [‘ʃeik(ə)n] | scutura |
arată [ʃəu] | a arătat [ʃəud] | arătat [ʃəun] | spectacol |
micșora [ʃriŋk] | s-a micșorat [ʃræŋk] | micșorat [ʃrʌŋk] | reduce |
închis [ʃʌt] | închis [ʃʌt] | închis [ʃʌt] | închide |
cânta | cântat | cântat | cânta |
chiuvetă | scufundat, scufundat | scufundat | îneca |
sta | sat | sat | sta |
dormi | a dormit | a dormit | dormi |
diapozitiv | diapozitiv | diapozitiv | diapozitiv |
scroafă | semănat | sud | scroafă |
vorbi | vorbit | vorbit [‘spouk(e)n] | vorbi |
vraja | ortografiat | ortografiat | a vrăji |
petrece | a petrecut | a petrecut | petrece |
deversare | vărsat | vărsat | magazie |
spoiler | stricat | stricat | strica |
răspândire | răspândire | răspândire | împrăștiat |
arc | a izvorât | arsuri | a sari |
stand | stătea în picioare | stătea în picioare | stand |
fura | furat | furat [‘stəulən] | fura |
băț | blocat | blocat | înţepătură |
intepatura | înțepat | înțepat | intepatura |
mătura | măturat | măturat | mătura |
umfla | umflat | umflat [‘swoul(e)n] | umfla |
înot | inotat | înot | înot |
leagăn | legănat | legănat | legănare |
lua | a luat | luat [‘teik(ə)n] | ia, ia |
a preda | predat | predat | învăța |
rupere | sfâşiat | rupt | rupere |
spune | spuse | spuse | spune |
gândește [θiŋk] | gând [θɔ:t] | gând [θɔ:t] | gândi |
arunca [θrəu] | a aruncat [θru:] | aruncat [θrəun] | arunca |
înțelege [ʌndə’stænd] | înțeles [ʌndə’stud] | înțeles [ʌndə’stud] | a intelege |
trezi | trezit | trezit [‘wouk(e)n] | trezeşte-te |
purta | purtau | uzat | purta |
plânge | plâns | plâns | strigăt |
umed | umed | umed | umed |
victorie | castigat | castigat | victorie |
vânt | răni | răni | se zvârcoli |
scrie | a scris | scris [‘ritn] | scrie |
Să vedem clar cum se schimbă formele verbelor neregulate în propoziții:
- Îi scriu o scrisoare bunicii. — Tatăl meu a scris un bestseller anul trecut.— Această poveste a fost scrisă de un soldat necunoscut al celui de-al Doilea Război Mondial.
- Îl văd pe cel mai bun prieten al meu în fiecare zi. L-am văzut pe vărul meu în urmă cu trei zile la petrecerea de naștere a unchiului meu Bens. – Am văzut deja această comedie.
Urmând regulile descrise în articol, va deveni mult mai ușor să le înveți pe cele greșite. Noroc!