Alfabetul Quenya. Scrierea elfică

În multe cărți și filme celebre, personajele vorbesc limbi fictive. De obicei, discursul lor este limitat la câteva rânduri. Cu toate acestea, pentru a scrie aceste observații, lingviștii profesioniști vin cu o nouă limbă cu drepturi depline în care puteți comunica în viața reală.

Specialistul din Sankt Petersburg Vladimir Skvortsov a vorbit despre ce tipuri de limbi fictive există și cum sunt ele folosite în viața modernă. De obicei, unul dintre fanii genului fantastic vrea să stăpânească limba vorbită de eroii romanului epic „Stăpânul inelelor”, în timp ce alții vor pur și simplu să se arate în companie inserând câteva fraze în Chatlako-Patsak. limbajul în conversație. Există dicționare și tutoriale pentru astfel de limbi disponibile gratuit pe Internet. Potrivit expertului, limbile fictive sunt studiate în principal pentru divertisment și formarea memoriei.

klingonian

Limbajul Klingon a fost creat pentru personajele din seria Star Trek. Acesta este limbajul războinicilor, așa că sună agresiv, iar înjurăturile sunt considerate o artă. Cuvintele conțin multe sunete guturale, ceea ce permite ca discursul să fie și mai intimidant. Limba Klingon are propria sa gramatică, sintaxă și vocabular bogat, împrumutate parțial din limba indiană și sanscrită.

Limba klingon este foarte populară printre fanii fanteziei. Foto: Din arhiva personală

În America, există chiar și un Institut de Limbă Klingon, care traduce literatura clasică și Biblia în Klingon. Până la urmă, aproximativ o sută de oameni din lume pot vorbi fluent această limbă. Există un caz cunoscut în care tatăl unui nou-născut a vorbit cu fiul său exclusiv în klingon, în timp ce mama băiatului a vorbit cu copilul în engleză. Câțiva ani mai târziu, copilul vorbea ambele limbi la fel de bine, dar a preferat să vorbească în engleză - nu îi plăcea limba Klingon.

Sindarin

Pentru eroii operelor sale, scriitorul John Tolkien a creat cincisprezece varietăți de limbi elfice. Sindarin este limba modernă a spiridușilor, cea mai comună printre reprezentanții acestei rase. Tolkien a luat ca bază limbile galeze, islandeze și scandinave.

Referinţă.

John Ronald Reuel Tolkien este un scriitor englez, autorul cărților The Hobbit sau There and Back Again, The Lord of the Rings și The Silmarillion. Romanul Stăpânul inelelor a fost lansat în Statele Unite la începutul anilor 1960 și a provocat un adevărat boom. Însuși autorul a recunoscut că succesul îl măgulește, dar cu timpul s-a săturat de popularitate. A trebuit chiar să-și schimbe numărul de telefon pentru că fanii îl deranjau cu apeluri. În 1961, scriitorul Clive S. Lewis a făcut lobby pentru ca Tolkien să primească Premiul Nobel pentru literatură. Cu toate acestea, academicienii suedezi au respins nominalizarea cu formularea că cărțile lui Tolkien „nu pot fi numite în niciun caz proză de cea mai înaltă clasă”. În 2008, ziarul britanic The Times l-a clasat pe Tolkien pe locul șase în lista sa cu „cei mai mari scriitori britanici din 1945”.

Quenya

Quenya este una dintre limbile elfice inventate de Tolkien pentru Stăpânul Inelelor. Quenya este o limbă veche elfică și nu este potrivită pentru vorbirea de zi cu zi. Această limbă este cel mai asemănătoare cu finlandeza și are, de asemenea, elemente de greacă și latină. În prezent, mai multe reviste sunt publicate în Quenya.

Khuzdul

Khuzdul este limba folosită de Piticii Pământului de Mijloc. Se știe că oamenii mici lucrează în minele subterane, lucrează mult, așa că limbajul lor sună abrupt, agresiv și are multe consoane. Limbile semitice au fost folosite pentru a crea Khuzdul. Se crede că Khuzdul este cea mai veche limbă a Pământului de Mijloc, lumea literară a lui Tolkien.

Vorbire neagră

Potrivit lui Tolkien, dialectul negru a fost inventat pentru servitorii săi de Sauron, dușmanul popoarelor Pământului de Mijloc. În această limbă este scrisă vraja pentru Inelul Atotputerniciei. Vorbirea neagră se bazează pe Dagestanul antic, limbile hurriane. Astfel, în dialectul negru, numele Sauron înseamnă „dezgustător”, iar același cuvânt tradus din hurrian înseamnă „om cu arme”.

Dothraki

Acest limbaj a fost inventat de George R.R. Martin pentru personajele Dothraki din cărțile A Song of Ice and Fire. Mai târziu, când serialul Game of Thrones a fost bazat pe carte, limba Dothraki a fost modificată de lingvistul David Peterson. Pentru a crea o nouă limbă, lingvistul a împrumutat fragmente de gramatică și fonetică din turcă, estonă, swahili și chiar rusă. De exemplu, în Dothraki, apare declinarea cazurilor, care este inerentă limbii ruse. Limba este foarte armonioasă, ceea ce contribuie la memorarea sa rapidă.

Na'vi

Această limbă este vorbită de eroii celebrului film „Avatar” - umanoizi cu piele albastră. James Cameron a venit cu cel puțin patruzeci de cuvinte în Na’vi special pentru filmările filmului. Lingvistul Paul Frommer și-a dat seama că filmul va fi un succes și a dezvoltat limbajul până la capăt. Acum vocabularul Na'vi numără mai mult de 1,5 mii de cuvinte. Morfologia și gramatica limbii sunt similare cu dialectele polineziene. Multe cuvinte sună ca germană.

Divin

Limbajul divin a fost inventat de regizorul Luc Besson și actrița Milla Jovovich pentru filmările filmului The Fifth Element. În filme, eroina lui Jovovich, Lilu, vorbește această limbă. Potrivit legendei, în această limbă locuitorii lumii au comunicat înainte de începutul timpurilor. Lexicul limbii include doar 400 de cuvinte, dar acest stoc este destul de suficient pentru vorbirea colocvială. Unul dintre fanii filmului a reușit chiar să scrie mai multe poezii în limba divină.

Simlish

Personajele din popularul joc de calculator The Sims vorbesc un limbaj fictiv creat de dezvoltatori special pentru Sims. Creatorii jocului au simțit că vorbirea reală va interfera cu jocul, așa că au decis să vină cu un nou limbaj. Pentru a face acest lucru, au împrumutat câteva elemente din ucraineană, latină și din limba indienilor navajo. Simlish este limitat la fraze la nivel de zi cu zi.

Limba Chatlako-Patsak

Poate că acest limbaj, inventat de Georgy Danelia pentru filmul „Kin-dza-dza”, este cel mai ușor de învățat. Dicționarul conține doar câteva cuvinte: „patsak”, „gravitsappa”, „trunklyukator”, „chattles”. Cuvântul „kts”, adică chibrituri, a fost inventat datorită inscripției de pe cutiile de chibrituri, care menționa fabrica Clara Zetkin. „Pepelats”, o mașină de zbor, provine din „cenușa” georgiană - fluture. Pentru toate celelalte semnificații, este folosit cuvântul „ku”, care poate avea mii de semnificații în funcție de intonație.

LA Spre marea dorință a numeroaselor și în continuă creștere a maselor de cititori, profesorul ne spune ceva despre scrierea acelor limbi de care am atins în acest manual. Probabil, fiecare dintre noi, chinuiți de o pasiune hobbită pentru scrisorile misterioase, a petrecut mult timp copiend cu atenție scrisori elegante de la fotocopiatoare dezgustătoare sau coperțile publicațiilor de stânga ale vreunei edituri „Zhyldyz” din vreun oraș din Yoshkar-Ola și încercând să calculează-le citirea după cele mai bizare traduceri sau, dacă cineva are noroc, pe baza originalelor. Această tradiție nu a putut să nu conducă la ceea ce a dus - la faptul că aproape toată lumea are acum propria sa scriere elfică, amintindu-mi viu de unul dintre colegele mele de cameră dintr-o instituție veselă, care știa paisprezece limbi și zece dintre ele - - singur pe tot globul.

Deci, acum vă voi prezenta sistemul care a fost folosit de un anume John Ronald Reuel Tolkien.

Potrivit lui, aceste litere au fost inventate de un anume Rumil ( Rúmil), iar după aceea sistemul lor de scriere a fost editat temeinic de faimosul geniu al tuturor timpurilor și popoarelor Feanor ( Fëanor), care, după cum se dovedește, știa multe despre lingvistică.

Scrisoarea este trimisă, exact ca a noastră, de la stânga la dreapta și de sus în jos. Există o teorie că printre popoarele care au făcut o mișcare istorică de la sud-est la nord-vest - printre indo-europeni, de exemplu - scrisul este îndreptat de la stânga la dreapta, în timp ce la semiți care s-au mutat de la nord la sud, de exemplu - de la dreapta la stânga, adică împotriva cursului soarelui. Această teorie crede că direcția scrisului depinde de direcția în care soarele a strălucit în principal pentru acest popor. Ei bine, spiridușii o confirmă. Cu toate acestea, japonezii și chinezii scriu de sus în jos, iar indienilor mayași și cretanilor din culturile A și B le plăcea să scrie orice în spirală. Întotdeauna va exista cineva căruia îi face plăcere să strice o imagine armonioasă.

Scrierea alfabetică elfică, pe care o vom studia aici, spre deosebire de scrierea runică elfică a lui Kertar, pe care nu o vom studia, este ceva ca un alfabet - include douăzeci și patru de litere - tengwa. Ele sunt combinate într-un tabel - tengwar, în care fiecare verticală se numește téma, serie, serie și fiecare orizontală - tyellë (rețineți pluralul non-standard - tyelle r!), niveluri, niveluri. Prin urmare, tengwar-ul principal, de bază, conține patru teme și șase povestitoare.

Acum voi descrie tipul și conținutul tengwar-ului Quenya, deoarece Feanor s-a ocupat de el, l-a sistematizat mai bine decât oricine, iar acest tengwar a servit drept bază pentru toate celelalte tengwar, care în fiecare limbă au fost ușor modificate în conformitate cu fonetica lui. limba respectivă.

Tengwa este format din două elemente: telco - trunchiul și lúvë - arcul. Ambele elemente sunt determinate de fonetica sunetului notat cu tengwa. Și anume: țeava coborâtă înseamnă un sunet scurt; ridicat - spirant; the arch is open - buzele sunt deschise; arcul este închis - buzele sunt închise (sunete labiale). Dublarea arcului înseamnă a exprima sunetul. Există excepții de la aceste reguli armonioase; Ele sunt aparent cauzate de faptul că nu suntem în întregime puternici în fonologia elfică și nu ne imaginăm corect sunetul și pronunția sunetelor elfice. În plus, câinele ar putea crește în timpul călătoriei.

ÎN primul tema - se numește după tengwe tincotéma superior - arcul este deschis în partea de jos și este situat în dreapta trunchiului. Acest -- dentare sună t, nd, þ, nt, n, r postvocalic.

În al doilea -- parmatema -- la fel, dar arc închis. Aici sunt labiala (bilabiala) sună p, mb, f, mp, m, v.

Al treilea -- calmatéma - la fel ca primul, dar arcul este situat în stânga trunchiului și este deschis în partea de sus. Acest -- palatina posterioară (velară) sună k, cunoscut și sub denumirea de c, s, ng, kh, nk, e (sunetul este aparent similar cu unul dintre yusurile nazale din vechiul rus - jumătate vocală, jumătate consoană).

ȘI Al patrulea , quessetéma - o copie exactă a celui de-al doilea, doar întoarsă și la stânga portbagajului și deschisă în partea de sus. Acest labial neocluziv palatal posterior-- kw, cunoscut și sub numele de q, ngw, khw, nkw/nq, nw și pur și simplu w sau v.

În ceea ce privește nivelurile orizontale, acestea arată astfel:

Primul - tincotyellë, numit așa cum înțelegeți, prin prima sa literă - este, așa cum ar fi, de bază, toate celelalte sunt modificările sale: în el trunchiul este îndreptat în jos și există un arc cu el. Acest -- scurt fără voce-- t, p, k, kw (q).

Al treilea -- thuletyellë - un arc, dar trunchiul este sus. Aceștia sunt spiranți fără voce - þ (ei bine, cred că de mult timp a fost clar pentru ariciul nostru că acesta nu este „th”), f, kh, khw.

a cincea -- numentyellë - trunchiul este scurt, adică nu există nicio direcție a trunchiului și există un arc dublu. Acestea sunt nazale și sonore n, m, ng, ngw.

Dacă tengwar-ul ar fi fost construit cu respectarea deplină și exactă a principiului, atunci al doilea povestitor ar trebui să conțină scurtmetraje vocale de tipurile d și b, spiranții cu vocea a patra ð și gh și al șaselea - nazale fără voce de tipurile nh și mh. Dar elfii antici fie nu cunoșteau irlandeză și galeza, fie pur și simplu nu erau puternici în fonetica teoretică, iar în propria lor limbă nu existau astfel de sunete, iar nevoia de a le rezerva litere nu le-a trecut prin cap minunatele și strălucitoare. Prin urmare, chiar și casierii arată diferit, nu așa cum ar trebui, conform logicii continuării schemei.

Al doilea -- andotyellë, descris ca un arc dublu cu trunchiul în jos, conține în Quenya tengwar nazal voce scurt sunete, și anume nd, mb, ng și ngw.

Al patrulea -- antotyellë, trunchi sus și arc dublu -- nazalȘi scurt la fel, dar Surd: nt, mp, nk și nkw, alias nq.

ȘI şaselea -- óretyellë, un trunchi scurt și un arc -- așa-numitul semi-voce sunete. Nu știu, din nou, la ce se referea exact aici, dar acestea sunt doar sunetele r, v, y („al nostru este scurt”) și w.

Există și așa-numitul tengwar suplimentar, care este absolut necesar pentru limbile elfice. Aparent, pentru ușurința desenului și a reprezentării mentale, are și patru serii și trei niveluri, dar nu există un sistem în el. Cel mai probabil, acolo au fost incluse sunete pe care atât Rumil, cât și Feanor le-a fost greu să le clasifice conform schemei tengwar-ului principal. Desigur, pentru mine este un mister de ce acestea sunt suficient de importante pentru Q sunetele nu au intrat în tengwar-ul principal, unde s-ar fi putut face unele completări pentru ei în sistem, dar în final nu au mers nicăieri, ceea ce înseamnă că totul este în ordine. Aceasta include trilul r, sunetele rd, l, ld (există îndoieli cu privire la acestea din urmă: înseamnă pur și simplu un „l” dur, dentar, care există, să zicem, în limba rusă, sau un sunet mai complicat, cum ar fi polonezul Ł) s, z, hy, există teng-uri în ea yanta pentru înfățișarea i-diftongilor și urë pentru u-diftongi, precum și tengwa pentru h fără voce, precum în cuvântul hlókë, care, totuși, nu mai era folosit în Epoca a treia.

În principiu, pe baza materialului prezentat aici, acum fiecare își poate construi un tengwar acasă. Dar există și câteva informații suplimentare.

Se spune că în Tengwar of Feanor seria a treia și a patra au fost palatal (anteropalatal) sună ty, ky și altele asemenea lor, iar nivelurile cinci și șase sunt aspirate tx (acum aceasta înseamnă „thx”), kx („kh”) și altele asemenea. Dar în scrierea Epocii a treia aceste scrisori nu erau prezente, erau transmise prin combinații de alte litere, iar tengwar-ul avea exact tipul cu care sunt pe cale să vă prezint. Pentru detalii va sfatuiesc sa contactati „Vinyar Tengwar” nr. 8.

Sunetul z reprezentat de tengwa áze, în cursul unor răsturnări istorice misterioase și nicăieri clar explicate, s-a transformat în r. Dar pentru sunetul r exista deja un tengwa (cel pe care l-ai luat pentru al doilea, dacă ai urmat enumerarea - este pentru un sunet complet diferit, care în limba noastră este reprezentat și de litera „r”). Prin urmare tengwu áze, deja redenumit în sunt, redenumit din nou în esëși a început să folosească ss pentru sunet.

În același tengwar suplimentar există teng-uri silmë nuquernaȘi essë nuquerna, care sunt tengvas inversate orizontal, respectiv, silmëȘi esë. Ele nu conțin nicio semnificație secretă, ci au fost introduse, după cum spune profesorul, doar pentru comoditatea scrisului. Cu toate acestea, nu erau de prisos.

În limbile elfice, există două sisteme de scriere, două alfabete. Astăzi vom vorbi despre cel mai vechi dintre ei. Se numește tengwar. Tengwar a fost inventat de Fëanor („Fiery Spirit”) (conform unei alte versiuni, Rumil din Tirion, un elf Noldor), inspiratorul rebeliunii Noldor și creatorul celor trei diamante Silmaril. Există 24 de semne în tengwar, care sunt împărțite în 4 serii (témara) și 6 niveluri (tyellë). Semnele Tengwar se numesc tengwa. Tengva consta dintr-un „trunchi” (telko) și un semicerc (lúvë). Ambele elemente sunt determinate de fonetica sunetului notat cu tengwa. Și anume: țeava coborâtă înseamnă un sunet scurt; ridicat - spirant; the arch is open - buzele sunt deschise; arcul este închis - buzele sunt închise (sunete labiale). Dublarea arcului înseamnă a exprima sunetul. Sunetele vocalelor erau indicate în tengwar prin superscripte. Aceste superscripte au fost numite tehts. Tehturile au fost plasate deasupra tengwa precedând sunetul vocal (în Quenya) sau deasupra celui care urmează (în Sindarin). Dacă un cuvânt a început cu un sunet vocal, atunci a fost folosit un simbol special „andait”, care în sine nu înseamnă nimic, ci este necesar doar pentru ca un tehta să poată fi plasat deasupra lui. Notele tehnice au arătat astfel:


Diftongii ai, oi, ui au fost desenați cu tehturile corespunzătoare deasupra tengwa yanta. Pentru diftongii au, eu, iu, tehturile a, e și i au fost plasate deasupra tengwa úrë.

Să aruncăm o privire mai atentă asupra alfabetului Tengwar în sine. După cum am menționat deja, este împărțit în 4 subiecte și șase rânduri.

ÎN primul tema - se numește după tengwe tincotéma superior - arcul este deschis în partea de jos și este situat în dreapta trunchiului. Acest - dentare sună t, nd, þ, nt, n, r.

În al doilea – parmatema – la fel, dar arc închis. Aici sunt labial sună p, mb, f, mp, m, v.

Al treilea – calmatéma – la fel ca primul, dar arcul este situat în stânga trunchiului și este deschis în partea de sus. Acest - postpalatin sunete k, cunoscute și sub numele de c, s, ng, kh, nk, e (sunet semi-vocal, semi-consonantic).

ȘI Al patrulea , quessetéma este o copie exactă a celui de-al doilea, doar întoarsă și la stânga portbagajului și deschisă în partea de sus. Acest labial posterior palatal– kw, cunoscut și ca q, ngw, khw, nkw/nq, nw și pur și simplu w sau v.

În ceea ce privește nivelurile orizontale, acestea arată astfel:

Primul - tincotyellë, numit așa cum înțelegeți, prin prima sa literă - este, așa cum ar fi, de bază, toate celelalte sunt modificările sale: în el trunchiul este îndreptat în jos și există un arc cu el. Acest - scurt fără voce– t, p, k, kw (q) .

Al doilea – andotyellë, descris ca un arc dublu cu trunchiul în jos, conține în Quenya tengwar nazal voce scurt sunete, și anume nd, mb, ng și ngw.

Al treilea – thuletyellë – un arc, dar trunchiul este sus. Aceștia sunt spiranți surzi - th, f, kh, khw.

Al patrulea – antotyellë, trunchi sus și arc dublu – nazalȘi scurt la fel, dar Surd: nt, mp, nk și nkw, alias nq.

a cincea – numentyellë – trunchiul este scurt, adică nu există nicio direcție a trunchiului și există un arc dublu. Acestea sunt nazale și sonore n, m, ng, ngw.

ȘI şaselea – óretyellë, trunchi scurt și un arc – așa-numitul semi-voce sunete: r, v, y („al-lea nostru scurt”) și w.

Există și așa-numitul tengwar suplimentar, care este absolut necesar pentru limbile elfice. Are, de asemenea, patru serii și trei niveluri, dar nu există niciun sistem în el. Cel mai probabil, acolo au fost incluse sunete pe care atât Rumil, cât și Feanor le-a fost greu să le clasifice conform schemei tengwar-ului principal.

Include trilul r, sunetele rd, l, ld, s, z, hy, conține tengwa yanta pentru a descrie i-diftongi și úrë pentru u-diftongi, precum și tengwa pentru h fără voce, cum ar fi cuvântul hlókë .

Tengwar Quenya Main





Tengwar Quenya suplimentar


Un set interesant de concepte a fost folosit pentru a denumi literele tengwar.

Este posibil să le împărțiți în următoarele grupuri.

1) Direcții cardinale: formen, numen, romen, hyarmen.

2) Cuvinte legate de limbaj și vorbire: parma – „carte”, anto – „gură”, anca – „falcă”, ore – „gând”, „minte interioară”, hwesta – „respirație”, thule (sule) – „ spirit”, „respirație”, lambe – „limbaj”, esse – „nume”.

3) Cuvinte legate de măiestrie: tinco – „metal”, calma – „lampă”, harma – „comoară”, anga – „fier”, malta – „aur”.
Aceasta poate include și ando – „poartă”, yanta – „pod”, ampa – „cârlig”, quesse – „penă” (care poate fi un ornament), anna – „cadou” (la urma urmei, Noldor-ii și-au dat de obicei creațiile ca cadouri).

Alte nume sunt greu de grupat în funcție de semnificația lor. Cu toate acestea, cred că pentru oricare dintre Eldar concepte precum silme - „lumina stelelor”, wilya - „aer, cer”, alda - „copac”, arda - „teren”, „Univers” au fost importante; pentru oricare dintre Noldor-ul lui Aman - ngoldo („Noldo”) „înțelept, cunoscător”, vala „putere”.
Conceptele rămase pentru scriere: umbar - „stâncă”, ungwe - „pânză”, ynkwe - „gold”, ngwalme - „chin”, ur - „căldură”, poate asociat cu vremurile întunecate ale exodului Noldor.
Explicațiile pentru aceasta sunt fie că aceste nume au apărut deja în Pământul de Mijloc și, inițial, literele au fost numite diferit (la urma urmei, numele „sunt” - „lumina soarelui” a apărut ca o alternativă la „esse”); sau, dacă Feanor dădea numele, era un fel de previziune.

Au folosit Tengwar pentru a picta cu o pensulă. Iată cum arată inscripția tengwar:


Teme pentru acasă:

1) Cum se numesc: a) un semn al alfabetului elfic, b) elemente ale unei litere, c) un semn care denotă un sunet vocal, d) un simbol special pentru a desemna un sunet vocal la începutul unui cuvânt?

2) Descrieți în detaliu pozițiile posibile ale elementelor tengwa și semnificațiile acestora.

3) Ce este techtar? De ce sunt necesare tehnici?

4) Descrieți sunetele oricărei serii și oricărui rând de tengwar.

5) De ce a fost necesar să se creeze un tengwar suplimentar?

Sarcini suplimentare:

1) De ce credeți că numele semnelor tengwar foloseau cuvinte precum umbar - „stâncă”, ungwe - „web”, ynkwe - „gol”, ngwalme - „chin”? (5 puncte)

2) Traduceți inscripția dată în prelegerea din elfică în rusă, folosind literatură suplimentară. Vă rugăm să indicați de unde provin aceste linii. Vă rugăm să indicați ce tip de Tengwar, Quenya sau Sindarin este. Cum ai determinat asta? (10 puncte)

3) Raportul „Tengwar Quenya și Tengwar Sindarin. Analiza comparativa"

4) Eseu - joc de rol: „Invenția Tengwarului” în numele lui Feanor sau Rumil.

5) Găsiți o inexactitate în prelegere și scrieți ce este (5 puncte).

* mese de Yagami Light & Adeline Delhi-Shafer

Vă puteți întreba - de ce să vorbiți în limbi inventate, pentru că nimeni nu le înțelege? Acesta este ideea! Să presupunem că trebuie să vorbiți despre ceva foarte important la telefon (sau, mai recent, pe Skype) și cu siguranță nu doriți să vă audă concurenții și cu atât mai puțin agențiile de informații. Nu, vor asculta cu urechea, dar probabil că nu vor înțelege niciun cuvânt. Tot ce ai nevoie este ca partenerul tău de la celălalt capăt al liniei (de cealaltă parte a monitorului) să cunoască și această limbă.
În plus, învățarea oricărei limbi noi este un antrenament grozav pentru creier. Și pentru asta nu trebuie să mergi la cursuri de limbă - doar răbdare și internet

Limbajul utopic al lui Thomas More
Sper că din lecțiile voastre de istorie vă amintiți cine a fost Thomas More? Un profesor, scriitor, avocat, diplomat și om politic care a trăit la începutul secolelor al XV-lea și al XVI-lea și nu-i plăcea atât de mult societatea engleză încât a venit cu o țară a prosperității cu mult înaintea lui Marx-Engels-Lenin și a numit-o „Utopie, „care înseamnă și „cel mai bun loc.” „și „locul lipsă”. Lucrarea voluminoasă a fost publicată în 1516 și a fost scrisă în latină. Cu toate acestea, Thomas More a imaginat o nouă limbă, spre deosebire de orice înainte, ca fundamentală pentru noua societate ideală.

Limba Tengwar (elfică) a lui Tolkien
Ei bine, nu-mi spune că nu ai fost niciodată încântat de faptul că Liv Tyler vorbește fluent Sindarin Tengwar. Aceasta este limba lui Valarin, Telerin, Sindarin, o grămadă de alte locuri și chiar Limba Întunecată din Mordor. Când stăpânești limba perfect și ai „Fermecul nostru” în mâini, adică Inelul Atotputerniciei, nu te grăbi să-l distrugi. Ar putea veni la îndemână.

Kirt - limba pitică a lui Tolkien
Și, dacă am început să vorbim despre Pământul de Mijloc, atunci nu trebuie să uităm de numeroșii oameni de gnomi. Populația din Moria a integrat cu succes alfabetul Kirt (sau Kertas Daeron) în limba lor Khuzdul, pentru că... ei bine, știi, piticii nu scriu - ei sculptează cuvinte în piatră. În principiu, există o presupunere că Tolkien a „rulat” aproape exact kirth-ul din runele celtice. Așa că, în același timp, învață limba care se mai vorbește în unele locuri din Irlanda.

Futurama Alien Language
Dacă crezi că icoanele ciudate care apar în multe episoade din Futurama sunt doar un set de simboluri care i-au venit în capul lui Matt Groeneng, atunci te înșeli foarte tare. Așa cum, până de curând, ne-am înșelat. Extratereștrii din desene animate au chiar semne de punctuație. Asta înseamnă că această limbă este viitorul :)

Limba Klingon din Star Trek
Cum poți face o listă de limbi fictive și să nu menționezi klingon-ul? Această limbă a câștigat atât de populară încât există un anumit număr de oameni în lume care o vorbesc fluent. Mai mult, Shakespeare și chiar Biblia sunt traduse în klingon. Singurul inconvenient cu Klingon este că, cel mai probabil, în „școlile viclene” de pe tot Pământul, pentru orice eventualitate, deja îl predau.

Aurek Besh - limba Jedi
În ciuda faptului că Aurek Besh a apărut pentru prima dată doar în filmul Return of the Jedi, pot presupune că Jedi o vorbesc de multe secole.

Kryptonian - limba lui Superman
Kryptonian (sau kryptonese) este vorbit, nu este surprinzător, pe Krypton, planeta natală a lui Clark Kent. Când decideți să învățați această limbă, nu uitați de blestemul lui Superman și, de asemenea, gândiți-vă la faptul că atunci când vă încheiați postarea pe Facebook (VKontakte, Twitter etc.) cu un semn dublu de exclamare, chiar scrieți scrisoarea "A".

Limba anticilor de la Stargate
Dacă credeți seria SG-1, atunci aceasta este limba scrisă și vorbită de Anticii – oamenii care au creat (inclusiv) civilizația pământească cu milioane de ani în urmă. Deși, trebuie remarcat faptul că apariția acestui font, ne datorăm de fapt unui vechi poster ceh, pe baza căruia a fost creat de artistul Boyd Godfrey pentru episodul pilot din Stargate Atlantis.

Rune de dragon
Limba dragonilor este considerată cea mai veche dintre toate cele care au existat pe Pământ. Dragonii sunt în general creaturi taciturne, dar dacă au început să vorbească, s-au exprimat exclusiv în această limbă. Oamenii din Evul Mediu foloseau adesea Draconic ca limbaj universal al magiei. Acum este dificil să verifici exact cum sună. Și toate mulțumiri Sfântului Gheorghe, care a distrus, spun ei, ultimul dragon viu de pe planetă.

Perioadă: Direcția scrisorii:

de la stanga la dreapta

Semne:

24 de principale, încă 12 suplimentare, 2 andaite și 5 techtar

Origine: Interval Unicode:

U+E000…U+E07F

ISO 15924: Vezi și: Proiect: Lingvistică

Tengwar(mp.  „scrierea”) este unul dintre tipurile de scriere din legendarium-ul lui J. R. R. Tolkien.

Povestea originii

Legendă

Conform intrigii Legendariumului, Tengwar a fost creat de Fëanor, un elf al poporului Noldor, pe baza alfabetului sathi anterior și a fost folosit pentru a scrie majoritatea limbilor Pământului de Mijloc, ambele elfi (Quenya, Sindarin). ) și alte popoare (Westron). În funcție de fonologia limbii, se folosesc diferite utilizări ale tengwar-ului.

Cuvânt tengwar tradus din Quenya înseamnă „scriere, semne pentru scris”. Deci cuvântul tengwa constituie numărul său singular și denotă un simbol tengwar.

Structura

Principalele 24 de semne tengwar sunt combinate în 4 rând (temar), în funcție de locul pronunției. Rândurile I și II ( tincotemaȘi parmatema) sunt folosite aproape întotdeauna pentru consoanele dentare și labiale, respectiv, rândul III - pentru palat sau velar, rândul IV - pentru velar sau labiovelar.

Patru rânduri împărțite în șase trepte (tyeller) în funcţie de metoda de articulare şi de utilizare a vocii. Gradurile 1 și 2 sunt folosite pentru consoanele stop sonore și sonore, 3 și 4 pentru fricative sonore și sonore, 5 pentru nazale și 6 pentru semivocale.

Pentru comoditate, semnele suplimentare sunt, de asemenea, combinate în etape, dar mai puțin regulat. Semne silmëȘi esë Ele există în versiuni verticale și inversate pentru a ușura plasarea superscriptelor.

Pentru a indica vocalele, în majoritatea variantelor, se folosesc semne vocale în superscript - tehts ( tehtar). În funcție de limbă, vocalele sunt plasate deasupra consoanei anterioare sau următoare (după cum se vede în exemple, în sindarin vocalele sunt plasate deasupra consoanei următoare, în timp ce în Annatara și Quenya sunt plasate deasupra consoanei anterioare). Există, de asemenea, o notație completă în care anditele sunt folosite pentru vocale, urmate de tehts. Există andite pentru vocale lungi (andite lungi, asemănătoare cu j) și scurte (andite scurte, asemănătoare cu i).

Caracteristicile aplicației

Quenya

Quenya folosește următoarea schemă de corespondență între semnele tengwar și pronunție:

  • ¹ este folosit înaintea consoanelor și la sfârșitul unui cuvânt
  • ² consoană „goală”, cu două puncte orizontale, folosită pentru a reprezenta semivocala [j]
  • ³ sunt folosite ca parte a diftongilor ai, ei, oi, ui, au, eu, ou, iu
  • 4 „h”, oarecum asurzitor „r” sau „l” ulterior. De exemplu, „hlare”. În Age III Quenya, sunetul nu este asurzit, ci este înregistrat în același mod

Pentru vocale se folosesc simboluri („tehtar”, singular „tehta”), scrise deasupra consoanei anterioare (în sindarin - deasupra următoarei) sau deasupra unui „purtător” special. Le puteți vedea în poza din dreapta.

Schema de baza

Majoritatea limbilor folosesc o variantă a „modelului de bază” tengwar:

t p cap k
d b j g
a [θ] f sh [ʃ] kh[x]
dh [ð] v zh [ʒ] gh[ɣ]
n m ñ ng
[ɾ] w y[y] -
r rh 4 l lh 4
s s z z
h hw[ʍ] 4 e 5 tu 5

4 opțiuni de orb r, l și w
5 sunt folosiți ca parte a diftongilor ai, ei, oi, ui, aw, ew, ow, iw

Schema lui Beleriand

t p k kw?
d b g gw?
a [θ] f cap chw?
dh v gh[ɣ] ghw?
nn mm ng [ŋ] ngw?
n m - w
r rh 4 l lh 4
s y z z
h hw [ʍ] 4 e 5 tu 5

4 opțiuni de orb r, l și w
5 sunt folosiți ca parte a diftongilor ai, ei, oi, ui, aw, ew, ow, iw Notă. Halla este folosită pentru i

Exemplu de text

Mai jos este textul din Declarația Universală a Drepturilor Omului în limba engleză, transliterat în Tengwar.

            ⸬                   ⸬

Traducere:

Toți oamenii se nasc liberi și egali în demnitate și drepturi. Sunt înzestrați cu rațiune și conștiință și trebuie să acționeze unul față de celălalt într-un spirit de fraternitate.

Scrieți o recenzie despre articolul „Tengwar”

Legături

  • - Wikibook în engleză.

Extras care caracterizează Tengwar

Probabil ați auzit despre isprava eroică a lui Raevsky, care și-a îmbrățișat cei doi fii și a spus: „Voi muri cu ei, dar nu ne vom clinti!” Și într-adevăr, deși inamicul era de două ori mai puternic decât noi, noi nu ne-am clintit. Ne petrecem timpul cât putem de bine; dar în război, ca în război. Prințesa Alina și Sophie stau cu mine toată ziua, iar noi, văduve nefericite ale soților în viață, purtăm conversații minunate la scame; doar tu, prietene, lipsești... etc.
În mare parte, prințesa Marya nu a înțeles întreaga semnificație a acestui război, deoarece bătrânul prinț nu a vorbit niciodată despre el, nu a recunoscut și a râs de Desalles la cină când a vorbit despre acest război. Tonul prințului era atât de calm și de încrezător, încât prințesa Marya, fără să raționeze, l-a crezut.
Pe tot parcursul lunii iulie, bătrânul prinț a fost extrem de activ și chiar animat. De asemenea, a amenajat o nouă grădină și o nouă clădire, o clădire pentru muncitorii din curte. Un lucru care a deranjat-o pe Prințesa Marya a fost că dormea ​​puțin și, după ce și-a schimbat obiceiul de a dormi în birou, și-a schimbat locul înnoptărilor în fiecare zi. Fie a poruncit să-i fie așezat patul de tabără în galerie, apoi a rămas pe canapea sau pe scaunul Voltaire din sufragerie și a moștenit fără să se dezbrace, în timp ce nu m lle Bourienne, ci băiatul Petrușa i-a citit; apoi a petrecut noaptea în sala de mese.
La 1 august a fost primită o a doua scrisoare de la prințul Andrei. În prima scrisoare, primită la scurt timp după plecare, prințul Andrei i-a cerut cu umilință tatălui său iertare pentru ceea ce și-a permis să-i spună și i-a cerut să-i întoarcă favoarea. Bătrânul prinț a răspuns la această scrisoare cu o scrisoare afectuoasă și după această scrisoare a înstrăinat-o pe franțuzoaică de sine. A doua scrisoare a prințului Andrei, scrisă de lângă Vitebsk, după ce francezii au ocupat-o, a constat într-o scurtă descriere a întregii campanii, cu un plan conturat în scrisoare și considerații pentru continuarea campaniei. Prin această scrisoare, prințul Andrei i-a prezentat tatălui său inconvenientul poziției sale apropiate de teatrul de război, chiar pe linia de mișcare a trupelor, și l-a sfătuit să plece la Moscova.
La cina din acea zi, ca răspuns la cuvintele lui Desalles, care a spus că, după cum s-a auzit, francezii au intrat deja în Vitebsk, bătrânul prinț și-a amintit scrisoarea prințului Andrei.
„L-am primit astăzi de la prințul Andrei”, i-a spus el prințesei Marya, „nu ai citit-o?”
„Nu, mon pere, [tată]”, a răspuns prințesa cu teamă. Nu putea citi o scrisoare despre care nici măcar nu auzise.
„Scrie despre acest război”, a spus prințul cu acel zâmbet familiar și disprețuitor cu care vorbea mereu despre adevăratul război.
„Trebuie să fie foarte interesant”, a spus Desalles. - Prințul este capabil să știe...
- Oh, foarte interesant! – spuse doamna Bourienne.
„Du-te și adu-mi-o”, se întoarse bătrânul prinț către doamna Bourienne. – Știi, pe o măsuță sub un precipice.
Mlle Bourienne sări bucuroasă.
„Oh, nu”, strigă el, încruntat. - Hai, Mihail Ivanovici.
Mihail Ivanovici s-a ridicat și a intrat în birou. Dar de îndată ce a plecat, bătrânul prinț, privind neliniștit în jur, și-a aruncat șervețelul și a plecat singur.
„Nu știu să facă nimic, vor încurca totul.”
În timp ce mergea, prințesa Marya, Desalles, mlle Bourienne și chiar Nikolushka s-au privit în tăcere. Bătrânul prinț s-a întors cu un pas grăbit, însoțit de Mihail Ivanovici, cu o scrisoare și un plan, pe care el, nepermițând nimănui să le citească în timpul cinei, le-a așezat lângă el.
Intrând în sufragerie, i-a întins scrisoarea prințesei Marya și, întinzând în fața lui planul noii clădiri, pe care și-a fixat ochii, i-a poruncit să o citească cu voce tare. După ce a citit scrisoarea, Prințesa Marya s-a uitat întrebătoare la tatăl ei.
Se uită la plan, evident pierdut în gânduri.
- Ce părere ai despre asta, prințe? – Desalles și-a permis să pună o întrebare.
- Eu! Eu!.. – spuse prințul, parcă trezindu-se neplăcut, fără să-și ia ochii de la planul de construcție.
- Este foarte posibil ca teatrul de război să se apropie atât de aproape de noi...
- Ha ha ha! Teatrul de Război! – spuse prințul. „Am spus și spun că teatrul de război este Polonia, iar inamicul nu va pătrunde niciodată mai departe decât Neman.
Desalles se uită cu mirare la prinț, care vorbea despre Neman, când inamicul era deja la Nipru; dar prințesa Marya, care uitase poziția geografică a Nemanului, credea că ceea ce a spus tatăl ei este adevărat.
- Când zăpada se topește, se vor îneca în mlaștinile Poloniei. „Pur și simplu nu pot vedea”, a spus prințul, gândindu-se aparent la campania din 1807, care părea atât de recentă. - Bennigsen ar fi trebuit să intre mai devreme în Prusia, lucrurile ar fi luat o altă întorsătură...
— Dar, prințe, spuse Desalles timid, scrisoarea vorbește despre Vitebsk...
„Ah, în scrisoare, da...”, spuse prințul nemulțumit, „da... da...” Chipul lui căpătă brusc o expresie mohorâtă. El s-a oprit. - Da, scrie el, francezii sunt învinși, care râu este acesta?
Desalles îşi coborî ochii.
— Prințul nu scrie nimic despre asta, spuse el încet.
- El nu scrie? Ei bine, nu m-am inventat eu. - Toată lumea a tăcut mult timp.
„Da... da... Ei bine, Mihaila Ivanovici”, spuse el deodată, ridicând capul și arătând spre planul construcției, „spune-mi cum vrei să-l refaci...”
Mihail Ivanovici a abordat planul, iar prințul, după ce a vorbit cu el despre planul pentru noua clădire, s-a uitat furios la Prințesa Marya și Desalles și a plecat acasă.
Prințesa Marya a văzut privirea stânjenită și surprinsă a lui Desalles ațintită asupra tatălui ei, a observat tăcerea lui și a fost uimită că tatăl uitase scrisoarea fiului său pe masa din sufragerie; dar îi era teamă nu numai să vorbească și să-l întrebe pe Desalles despre motivul stânjenii și al tăcerii lui, dar îi era frică măcar să se gândească la asta.
Seara, Mihail Ivanovici, trimis de la prinț, a venit la Prințesa Marya pentru o scrisoare de la Prințul Andrei, care a fost uitată în sufragerie. Prințesa Marya a trimis scrisoarea. Deși a fost neplăcut pentru ea, și-a permis să-l întrebe pe Mihail Ivanovici ce face tatăl ei.