Asta e cea mai bună scuză pe care o poți Vino cu?
Asta e cea mai bună scuză pe care ai putea veni? ☰
Ni s-a cerut Vino cu câteva idei noi.
Ni s-a cerut să sugerăm ceva nou. ☰
Sper că poți Vino cu un plan mai bun decât acesta.
Sper că vei veni cu un plan mai bun. ☰
Ce scuză nebunească va avea Vino cu de data asta?
Ce scuză ridicolă va veni de data asta? ☰
Ei au Vino cu câteva noi moduri creative de a face bani.
Au venit cu câteva moduri neconvenționale de a face bani. ☰
S-au strâns până au putut Vino cu un raspuns.
Au rămas tăcuți până când au putut veni cu un răspuns. ☰
Va trebui să muncim din greu Vino cu cealaltă firmă.
Pentru a ajunge din urmă concurenții, trebuie să muncim foarte mult. ☰
Au pus împreună mai multe idei în jug Vino cu o nouă teorie.
Au combinat mai multe idei și au dezvoltat o nouă teorie. ☰
Am vrut să cumpărăm casa, dar nu am putut Vino cu banii.
Am vrut să cumpărăm această casă, dar nu am putut obține banii pentru ea. ☰
Cu siguranță nu este dincolo de inteligența omului să Vino cu o solutie.
Pentru a veni cu o soluție pentru mintea umană este exact în putere. ☰
Dacă extrapolăm din date, putem Vino cu o predicție rezonabilă.
Dacă extrapolăm din aceste date, obținem o prognoză perfect rezonabilă. ☰
Echilibrarea muncii cu familia - încerc mereu să o fac Vino cu ecuația perfectă în acest sens.
Munca și familia – mereu încerc să găsesc o cale de mijloc în această chestiune. ☰
Cine poate Vino cu atâtea nituri? *
Cine are atât de mulți dolari? ☰
Colin încă trebuia Vino cu bunurile. *
Colin mai trebuia să demonstreze de ce era capabil. ☰
Anunță-mă dacă tu Vino cu orice. *
Dacă îți vine ceva în minte, spune-mi. ☰
Nu-ți face griji, vom face Vino cu ceva. *
Nu-ți face griji, vom găsi ceva. ☰
Nu am putut Vino cu orice sugestie sensibilă. *
Nu aș putea oferi nicio opțiune rezonabilă. ☰
Mă voi zgâria câteva zile și voi vedea ce am Vino cu. *
Mă voi uita pe aici câteva zile, poate voi găsi ceva. ☰
Avea îndrăzneală Vino cu răspunsul corect. *
Era destul de inteligent pentru a găsi răspunsul corect. ☰
Nu putea Vino cu orice scuză plauzibilă când l-am întrebat de ce a întârziat. *
Nu s-a putut gândi la nicio explicație plauzibilă când l-am întrebat de ce a întârziat. ☰
Ce sperietură! Nu m-am gândit niciodată că „voi vedea ziua în care te-ai” d Vino cu ceva de genul acesta. *
Ei bine, e înfricoșătoare! Nu m-am gândit niciodată că ai putea să te cuplezi cu cineva ca ăsta. ☰
Unii oameni aparent au o abilitate aproape neobișnuită Vino cu raspunsul corect. *
Unii oameni au o capacitate aproape neobișnuită de a găsi răspunsul corect. ☰
eu a venit cu o figură foarte diferită.
Am primit un număr complet diferit. ☰
Echipa noastră a venit cu unele cele mai interesante descoperiri.
Echipa noastră a reușit să găsească ceva foarte interesant. ☰
ei a venit cu o soluție mai bună a problemei.
Au venit cu cea mai bună soluție la această problemă. ☰
ei a venit cu o sustragere de la lege pentru a păstra tot pământul pentru ei.
Ei și-au dat seama cum să ocolească legea pentru a păstra toate aceste pământuri pentru ei. ☰
El a venit cu o idee nenorocită. *
I-a venit o idee minunată. ☰
Încă 23 de exemple se prăbușescExemplele marcate cu * pot conține argou și fraze colocviale.
Traducere engleză-rusă COME UP WITH
1) ajunge din urmă cu smb. A trebuit să alerg să vin cu ea. A trebuit să încep să alerg să o ajung din urmă.
2) egalizare cu smth., smth. Va trebui să muncim din greu pentru a veni cu cealaltă firmă. ≈ Pentru a ajunge din urmă cu concurenții, trebuie să muncim foarte mult.
3) gândește, meditează, sper că poți veni cu un plan mai bun decât acesta. ≈ Sper să vii cu ceva mai bun.
gasesti
Nou dicționar mare engleză-rusă. Nou mare dicționar engleză-rusă. 2011
→ Dicționare engleză-rusă → Nou dicționar mare engleză-rusă
Mai multe semnificații ale cuvintelor și traduceri pentru COME UP WITH din engleză în rusă în dicționare engleză-rusă și din rusă în engleză în dicționare rusă-engleză.
Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru cuvântul „COME UP WITH” în dicționare.
- COME UP WITH — frază de produs în special în abordarea unei probleme sau a unei provocări
Dicționar explicativ al limbii engleze - Merriam Webster - VENI CU - gândește-te, fii lovit de, inventează (o idee)
Dicționar explicativ al limbii engleze - pat editorial - COME UP WITH -: pentru a produce în special în tratarea unei probleme sau provocari a venit cu o soluție
- VINE CU - pentru a produce în special în abordarea unei probleme sau provocari< came up with a solution>
Dicţionar englez colegial Merriam Webster - COME UP WITH - produce (ceva), mai ales atunci când este presat sau provocat. → vino
Vocabul concis în engleză Oxford - VIN CU - 1. Dacă vii cu un plan sau o idee, te gândești la el și o sugerezi. Mai multe dintre…
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - VENI CU - 1. Dacă ai ~ un plan sau o idee, te gândești la el și o sugerezi. Câțiva dintre membri au...
Collins COBUILD - Dicționar englez pentru cursanții de limbi străine - VINO CU
Vocabul argou englezesc - COME UP WITH - Depășiți, ajungeți din urmă.
Dicţionar de sinonime engleze - VENI CU-phr verb
Oxford Colocations Dictionary Second Edition - COME UP WITH — phr verbul Vino cu este folosit cu aceste substantive ca obiect: răspuns, proiectare, …
Oxford Colocations Dicţionar englez - VINE CU - PRODUCE, găsește, gândește; propune, înainta, înainta, sugerează, recomanda, pledează, introduce, discută. 2192; antet
Vocabular englezesc concis din tezaurul Oxford - VIN CU - (v. phr.) 1. A oferi. * /Putem întotdeauna să ne bazăm pe John Smith pentru a veni cu o soluție bună...
Dicţionar de idiomuri engleze - VINO CU
Vocabul limbajului englezesc - COME UP WITH - gândește-te, compune Poți veni cu răspunsul la întrebarea mea?
Vocabular limba engleză - VIN CU v. Phr. 1. A oferi. Ne putem baza întotdeauna pe John Smith pentru a veni cu o soluție bună pentru...
Vocabular engleză idiome americane - VENI CU - 1) ajunge din urmă cu cineva. A trebuit să alerg să vin cu ea. ≈ A trebuit să încep să alerg ca să ajung din urmă...
Dicţionar mare englez-rus - VENI CU - Inspiră
- VENI CU - Inspiră
Dicţionar englez-rus american - VENI CU - Inspiră
Dicţionar englez-rus american - COME UP WITH - a> ajunge din urmă cu cineva. A trebuit să alerg să vin cu ea. b>
Dicționar englez-rus-englez de vocabular general - colecție de cele mai bune dicționare - VENI CU - 1) prinde pe cineva, prinde pe cineva. A trebuit să alerg să vin cu ea. a trebuit sa trec la...
Dicţionar rus-englez Tiger - COME UP WITH - 1) prinde din urmă (smth.), catch up (smth.) A trebuit să fug să vin cu ea. …
Dicționar englez-rus de vocabular general - COME UP WITH - 1) prinde din urmă (smth.), catch up (smth.) A trebuit să fug să vin cu ea. trebuia sa alerg...
Dicționar englez-rus de vocabular general - COME UP WITH - a> ajunge din urmă cu cineva. A trebuit să alerg să vin cu ea. b> egal cu smth., smth. Vom avea…
Dicționarul englez-rus al lui Muller - ediția a 24-a - VIN CU - a. ajunge din urmă cu cineva A trebuit să alerg să vin cu ea. b. egaliza cu ceva, cineva. Vom avea…
Dicţionarul Englez-Rus al lui Muller - bed edition - VENI CU - 1) ajunge din urmă cu cineva. urmărind pe cineva. 2) egalizare cu smth., smth. 3) oferta (plan, proiect etc.)
Dicționar suplimentar engleză-rusă - COME UP WITH - phrvi infml Unii oameni se pare că au o abilitate aproape neobișnuită de a veni cu răspunsul corect -
Noul Dicționar englez-rus al vocabularului colocvial modern - Glazunov - COME UP WITH - phrvi infml Unii oameni se pare că au o abilitate aproape neobișnuită de a veni cu răspunsul corect -
Noul dicționar englez-rus al vocabularului colocvial modern - VIN CU - vine cu phrvi infml Unii oameni se pare că au o abilitate aproape neobișnuită de a veni cu răspunsul corect...
Noul Dicționar englez-rus de engleză informală modernă - VENI CU - Unii oameni aparent au o capacitate aproape neobișnuită de a veni cu răspunsul corect - Unii oameni au...
Noul dicționar englez-rus de engleză informală modernă - VINE CU - 1. prinde din urmă, depășește; 2. să înțeleagă
Dicţionar englez-rus de idiomuri engleze - COME UP WITH - prinde din urmă, depășește; înţelege
Dicționar englez-rus de idiomuri -
- VENI
Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc - WITH - I. (|)wi]th, ]th, _wə] prepoziție Etimologie: engleză mijlocie, din engleza veche, prepoziție și adverb, contra, opus, spre, cu; asemănător cu …
- — I. (|)əp adverb Etimologie: parțial din engleza mijlocie în sus, din engleza veche ūp; parțial din engleza mijlocie uppe pe...
Noul dicționar englez internațional al Webster - VENI
Noul dicționar englez internațional al Webster -
- VENI
Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster - — I. ˈəp adverb Etimologie: parțial din engleza mijlocie în sus, din engleza veche ūp; parțial din engleza mijlocie uppe pe...
Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster - VENI
Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster - — pregătiți. 2. up adv deoparte, pentru a nu fi în uz; ca, a aduna bogății; pune sus…
Webster limba engleză - VENI - p.p. de veni. 2. veni substantiv venind. 3. veni substantiv a se apropia sau a ajunge, ca printr-o călătorie sau...
Webster limba engleză - VENI
Vocabul englezesc Merriam-Webster - - /ʌp; NUME / adverb , prepoziție , adjectiv , verb , substantiv ■ adverb NOTĂ DE AJUTOR: Pentru …
- VENI
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
Traducere
inventează, inventează (gând, plan, soluție, scuză, poveste etc.)
Expresii
veni cu — a fi pe aceeași linie; oferta (idee, plan); a fi aproape de
come up with a bang - izbucnește cu vigoare reînnoită; izbucnesc cu vigoare reînnoită
vin cu agendă — propune o agendă
vine cu un tratat - se oferă să semneze un tratat; propune un contract
vine cu răspuns — oferă un răspuns; da un raspuns
veni cu o soluție — oferă o soluție
vine cu reducere — vin cu o propunere de reducere; propune o reducere
să vină cu o bubuitură
veni cu o propunere — a face o propunere; face o propunere
veni cu o soluție — găsește o cale de ieșire; găsiți o soluție
Exemple
A trebuit să alerg să vin cu ea.
A trebuit să încep să alerg să o ajung din urmă.
Echilibrarea muncă și familie - I "m pentru totdeaunaîncercând să vină cu ecuația perfectă în acest sens.
Munca și familia – mereu încerc să găsesc o cale de mijloc în această chestiune.
Încă nu a venit cu bunurile.
Mai trebuia să demonstreze de ce era capabil.
Este cea mai bună scuză cu care poți veni?
Asta e cea mai bună scuză pe care ai putea veni?
Sper că poți veni cu un plan mai bun decât acesta.
Sper că vei veni cu un plan mai bun.
Va trebui să muncim din greu pentru a veni cu cealaltă firmă.
Pentru a ajunge din urmă concurenții, trebuie să muncim foarte mult.
Dacă extrapolăm din date, putem veni cu o predicție rezonabilă.
Dacă extrapolăm din aceste date, obținem o prognoză perfect rezonabilă.
