O aventură extraordinară care s-a întâmplat cu Vladimir Mayakovsky vara la dacha
(Pușkino. Akulova Gora, casa lui Rumyantsev, 27 verste de-a lungul căii ferate Yaroslavl)

În o sută patruzeci de sori a ars apusul,
vara a avut loc în iulie,
a fost fierbinte
caldura plutea -
era la cabana.
Cocoșața Gorbil Pușkino
munte rechin,
si jos pe munte
satul era
acoperișul era răsucit cu scoarță.
Și dincolo de sat
gaură,
și în acea gaură, probabil
soarele apunea de fiecare dată
încet și sigur.
Și mâine
din nou
umple lumea
soarele răsare.
Și zi de zi
teribil de supărat
pe mine
acest
a devenit.
Și așa, odată supărat,
că totul s-a stins de frică,
eu am strigat la soare:
"Da-te jos!
Suficient pentru a hoinări în iad!”
Am strigat la soare
„Un parazit!
esti acoperit de nori,
și aici - nu știu nici ierni, nici ani,
stai jos, desenează postere!”
Am strigat la soare
"Așteptaţi un minut!
ascultă, cu nas de aur,
decât așa
să vină inactiv
mie
pentru ceai!
Ce am facut!
Sunt mort!
Mie,
de bunăvoinţă
de sine,
raspandirea fasciculului-trepte,
soarele se plimbă pe câmp.
Vreau să nu arăt frică
și se retrag înapoi.
Deja în grădina ochilor lui.
Trec deja prin grădină.
în ferestre,
la ușă
intrând în gol,
masa soarelui a căzut,
s-a prăbușit;
traducerea spiritului
a vorbit în bas:
„Aduc luminile înapoi
pentru prima dată de la creaţie.
M-ai sunat?
Condu ceaiul
conduce, poet, gem!
O lacrimă din ochii celor mai mulți -
căldura m-a înnebunit
dar eu la el
pentru un samovar:
"Bine,
stai jos, luminare!
Diavolul mi-a tras îndrăzneala
striga la el -
confuz
M-am așezat pe colțul băncii
Mă tem că nu se poate mai rău!
Dar ciudat de la soare
curgea -
si gradul
uitare
stau si vorbesc
cu un luminator
treptat.
Despre asta
Eu vorbesc despre asta
ceva sa blocat pe Rosta,
si soarele:
"Bine,
nu fi trist,
doar uita-te la lucruri!
Și eu, crezi
strălucire
uşor.
- Hai, încearcă! —
Și iată-te -
a inceput sa mearga
te duci - si stralucesti in ambele!
Au vorbit până se întunecă -
până în noaptea anterioară adică.
Ce întuneric este aici?
fara domni"
suntem cu el, ne obisnuim complet.
Si asa mai departe
prietenia nu se topește
L-am lovit pe umăr.
Și soarele de asemenea:
"Tu și cu mine
noi, tovarăşe, doi!
Să mergem poet
uite,
Hai să cântăm
lumea în gunoi gri.
Îmi voi turna soarele
iar tu esti a ta
versuri”.
Zidul de umbre
închisoare de noapte
a căzut sub soare cu un pistol cu ​​două țevi.
Poezii și zarvă ușoară
stai in orice!
Asta va obosi
și vrea noaptea
intinde-te,
vis stupid.
Brusc - eu
toată lumina pentru a putea -
și iar ziua sună.
Strălucește mereu
strălucește peste tot
până în zilele ultimului fund,
straluceste -
si fara unghii!
Iată sloganul meu
si soarele!

Analiza poeziei „O aventură extraordinară” de Maiakovski

Poezia „O aventură extraordinară...” a fost scrisă de Mayakovsky în 1920. S-a bazat pe impresiile șederii efective a poetului la casa lui Rumyantsev.

În lucrare într-o formă fantastică, Mayakovsky își exprimă opiniile idealiste. Revoluția a fost prezentată autorului zorilor lumii noi. Un membru al unei societăți comuniste trebuie să fie supus întregii naturi. Comunismul a proclamat puterile și posibilitățile nelimitate ale omului. Prin urmare, nu este nimic surprinzător în faptul că autorul se poate întoarce cu ușurință către soare însuși. Acest punct de vedere conține, de asemenea, negarea religiei și a tuturor superstițiilor. Într-o societate patriarhală, soarele era îndumnezeit. Țăranul din Rusia țaristă îl trata ca pe o ființă superioară, de care depindea direct viața lui. Creștinismul a pus un singur Dumnezeu în acest loc, dar soarele, ca una dintre creațiile Puterii Superioare, era încă inaccesibil.

Materialismul a dat o explicație științifică pentru existența tuturor corpurilor cosmice. Acest lucru a scăzut deja semnificativ poziția soarelui. Părea să fie doar una dintr-un număr infinit de stele și departe de a fi cea mai strălucitoare. Pe vremea lui Mayakovsky, oamenii deja visau să zboare în spațiu, așa că distanța până la soare a fost „redusă”.

Poetul este un om al unei noi societăți. El se poate ocupa de orice sarcină sau problemă. Furios pe soare (!), îl invită cu îndrăzneală să-l viziteze. Maiakovski îi reproșează chiar luminatorului. Este ocupat cu munca, iar soarele se plimbă nepăsător pe cer în fiecare zi. În ciuda încrederii în sine, poetul încă experimentează o teamă involuntară când vede că soarele se îndreaptă cu adevărat spre casa lui. Dar această teamă trece treptat, pentru că oaspetele își recunoaște și egalul în poet. Aceasta este o altă propunere de afirmare a vieții a comunismului. Nu există sarcini imposibile în lume. O persoană este oprită doar de îndoiala de sine. Este necesar să vă ocupați de orice afacere fără ezitare, iar acest lucru va duce invariabil la succes.

Poetul și soarele poartă o conversație calmă, fără grabă. Își împărtășesc problemele. Eroul liric înțelege că și soarele face o treabă dificilă. Acest lucru îi apropie și mai mult. În comunism, valoarea unei persoane depinde direct de contribuția sa la muncă. Este foarte caracteristic că în valul sentimentelor prietenești soarele se adresează poetului drept „tovarăș”. În final, Mayakovsky compară poemele sale cu strălucirea soarelui și susține că sloganul lor comun este să strălucească mereu și peste tot.

Astfel, Mayakovsky în poemul „O aventură extraordinară...” își expune visul utopic - contopirea forțelor umane și naturale într-un singur impuls de muncă, care va duce inevitabil la un viitor fericit.

Zilele trecute am privit un apus uimitor .... și mi-am amintit ceva de V. Mayakovsky ... „În o sută patruzeci de sori a ars apusul,
vara se rostogoli în iulie, era cald, căldura plutea - era la dacha." Odată știam pe de rost această poezie lungă, dar aici, nu-mi aminteam cu adevărat, bineînțeles că m-am aprins .... M-am urcat să mă uit, l-am găsit și iată-l - (chiar sub fotografie) .... Uau, îmi place Maiakovski!!!

AVENTURA EXTRAORDINARĂ CU VLADIMIR MAYAKOVSKY ÎN VARA ÎN CABANĂ

(Pușkino, Akulova Gora, casa lui Rumyantsev, 27 verste de-a lungul căii ferate Yaroslavl)

În o sută patruzeci de sori a ars apusul,
vara a avut loc în iulie,
a fost fierbinte
caldura plutea -
era la cabana.
Cocoșața Gorbil Pușkino
munte rechin,
si jos pe munte
satul era
acoperișul era răsucit cu scoarță.
Și dincolo de sat
gaură,
și în acea gaură, probabil
soarele apunea de fiecare dată
încet și sigur.
Și mâine
din nou
umple lumea
soarele a răsărit alo.
Și zi de zi
teribil de supărat
pe mine
acest
a devenit.

Și așa, odată supărat,
că totul s-a stins de frică,
eu am strigat la soare:
"Da-te jos!
Suficient pentru a hoinări în iad!”
Am strigat la soare
„Un parazit!
esti acoperit de nori,
și aici - nu știu nici ierni, nici ani,
stai jos, desenează postere!”
Am strigat la soare
"Așteptaţi un minut!
ascultă, cu nas de aur,
decât așa
să vină inactiv
mie
pentru ceai!
Ce am facut!
Sunt mort!
Mie,
de bunăvoinţă
de sine,
raspandirea fasciculului-trepte,
soarele se plimbă pe câmp.
Vreau să nu arăt frică
și se retrag înapoi.
Deja în grădina ochilor lui.
Trec deja prin grădină.
în ferestre,
la ușă
intrând în gol,
masa soarelui a căzut,
s-a prăbușit;
traducerea spiritului
a vorbit în bas:
„Retur luminile
pentru prima dată de la creaţie.
M-ai sunat?
Condu ceai
conduce, poet, gem!
O lacrimă din ochii celor mai mulți -

Căldura m-a înnebunit
dar eu la el
pentru un samovar:
"Bine,
stai jos, luminare!
Diavolul mi-a tras îndrăzneala
striga la el -
confuz
M-am așezat pe colțul băncii
Mă tem că nu se poate mai rău!
Dar ciudat de la soare
curgea -
si gradul
uitare
stau si vorbesc
cu luminatorul treptat.
Despre asta
Eu vorbesc despre asta
ceva sa blocat pe Rosta,
si soarele:
"Bine,
nu fi trist,
doar uita-te la lucruri!
Și eu, crezi
strălucire
uşor?
- Hai, încearcă! —
Și iată-te -
a inceput sa mearga
te duci - si stralucesti in ambele!
Au vorbit până se întunecă -
până în noaptea anterioară adică.
Ce întuneric este aici?
fara domni"
suntem cu el, ne obisnuim complet.
Si asa mai departe
prietenia nu se topește
L-am lovit pe umăr.
Și soarele de asemenea:
"Tu și cu mine
noi, tovarăşe, doi!

Să mergem poet
uite,
Hai să cântăm
lumea în gunoi gri.
Îmi voi turna soarele
iar tu esti a ta
versuri”.
Zidul de umbre
închisoare de noapte
a căzut sub soare cu un pistol cu ​​două țevi.
Poezii și agitație ușoară -
stai in orice!
Asta va obosi
și vrea noaptea
intinde-te,
vis stupid.
Brusc - eu
toată lumina pentru a putea -
și iar ziua sună.
Strălucește mereu
strălucește peste tot
până în zilele ultimului fund,
straluceste -
si fara unghii!
Iată sloganul meu
si soarele!

Maiakovski. . ... - Pușkino este o zonă suburbană lângă Moscova (acum orașul Pușkin), pe care Mayakovsky a descris-o într-una dintre cele mai populare poezii ale sale „O aventură extraordinară care s-a întâmplat cu Vladimir ...

AVENTURA EXTRAORDINARĂ CU VLADIMIR MAYAKOVSKY ÎN VARA ÎN CABANĂ

(Pușkino, Akulova Gora, casa lui Rumyantsev,
27 de verste de-a lungul căii ferate Iaroslavl. dor.)

În o sută patruzeci de sori a ars apusul,
vara a avut loc în iulie,
a fost fierbinte
caldura plutea -
era la cabana.
Cocoșața Gorbil Pușkino
munte rechin,
iar fundul muntelui
satul era
10 acoperișurile erau răsucite cu scoarță.
Și dincolo de sat
gaură,
și în acea gaură, probabil
soarele apunea de fiecare dată
încet și sigur.
Și mâine
din nou
umple lumea
soarele răsare.
20 Și zi după zi
teribil de supărat
pe mine
acest
a devenit.
Și așa, odată supărat,
că totul s-a stins de frică,
eu am strigat la soare:
"Da-te jos!
suficient pentru a merge în iad!"
30 Am strigat soarelui:
"Parazit!
esti acoperit de nori,
și aici - nu știu nici ierni, nici ani,
stai jos, desenează postere!"
Am strigat la soare
"Așteptaţi un minut!
ascultă, cu nas de aur,
decât așa
să vină inactiv
40 pentru mine
pentru ceai!"
Ce am facut!
Sunt mort!
Mie,
de bunăvoinţă
de sine,
raspandirea fasciculului-trepte,
soarele se plimbă pe câmp.
Vreau să nu arăt frică
50 și se retrage înapoi.
Deja în grădina ochilor lui.
Trec deja prin grădină.
în ferestre,
la ușă
intrând în gol,
masa soarelui a căzut,
s-a prăbușit;
traducerea spiritului
a vorbit în bas:
60 „Conduc înapoi la lumini
pentru prima dată de la creaţie.
M-ai sunat?
Condu ceai
conduce, poet, gem!
O lacrimă din ochii celui foarte...
căldura m-a înnebunit
dar i-am spus
pentru un samovar:
"Bine,
70 stai jos, luminare!"
Diavolul mi-a tras îndrăzneala
striga la el -
confuz
M-am așezat pe colțul băncii
Mă tem că nu se poate mai rău!
Dar ciudat de la soare
curgea -
si gradul
uitare
80 stând vorbind
cu luminatorul treptat.
Despre asta
Eu vorbesc despre asta
ceva sa blocat pe Rosta,
si soarele:
"Bine,
nu fi trist,
doar uita-te la lucruri!
Și eu, crezi
90 strălucire
uşor?
- Hai, încearcă! -
Și iată-te -
a inceput sa mearga
te duci - și străluciți în ambele!"
Au vorbit până se întunecă -
până în noaptea anterioară adică.
Ce întuneric este aici?
fara domni"
100 suntem alături de el, obișnuindu-ne complet.
Si asa mai departe
prietenia nu se topește
L-am lovit pe umăr.
Și soarele de asemenea:
"Tu și cu mine
noi, tovarăşe, doi!
Să mergem poet
uite,
Hai să cântăm
110 în lume în gunoi gri.
Îmi voi turna soarele
iar tu esti a ta
versuri”.
Zidul de umbre
închisoare de noapte
a căzut sub soare cu un pistol cu ​​două țevi.
Poezii și agitație ușoară -
stai in orice!
Asta va obosi
120 și vrea noaptea
intinde-te,
vis stupid.
Brusc - eu
toată lumina pentru a putea -
iar ziua sună;
Strălucește mereu
strălucește peste tot
până în zilele ultimului fund,
straluceste -
130 și fără cuie!
Iată sloganul meu
si soarele!

Maiakovski Vladimir Vladimirovici (1893 - 1930)
poet sovietic rus. Născut în Georgia, în satul Baghdadi, în familia unui pădurar.
Din 1902 a studiat la gimnaziul din Kutaisi, apoi la Moscova, unde după moartea tatălui său s-a mutat împreună cu familia. În 1908 a părăsit gimnaziul, dedicându-se muncii revoluționare subterane. La vârsta de cincisprezece ani a intrat în RSDLP (b), a îndeplinit sarcini de propagandă. A fost arestat de trei ori, în 1909 a fost închis în închisoarea Butyrskaya, în izolare. Acolo a început să scrie poezie. Din 1911 a studiat la Școala de Pictură, Sculptură și Arhitectură din Moscova. Aderat la cubo-futurişti, în 1912 publică prima sa poezie – „Noapte” – în colecţia futuristă „O palmă în faţa gustului public”.
Tema tragediei existenței umane sub capitalism pătrunde în cele mai mari lucrări ale lui Mayakovsky din anii prerevoluționari - poeziile „Un nor în pantaloni”, „Flaut-coloana vertebrală”, „Război și pace”. Chiar și atunci, Mayakovsky a căutat să creeze poezia „piețelor și străzilor”, adresată maselor largi. El credea în apropierea revoluției viitoare.
Epos și versuri, satiră zdrobitoare și afișe de propagandă ROSTA - toată această diversitate a genurilor lui Mayakovsky poartă pecetea originalității sale. În poeziile lirico-epopee „Vladimir Ilici Lenin” și „Bine!” poetul a întruchipat gândurile și sentimentele unui om al societății socialiste, trăsăturile epocii. Mayakovsky a influențat puternic poezia progresivă a lumii - Johannes Becher și Louis Aragon, Nazim Hikmet și Pablo Neruda au studiat sub el. În lucrările ulterioare „Klop” și „Bath” există o satiră puternică cu elemente de distopie asupra realității sovietice.
În 1930 s-a sinucis, neputând suporta conflictul intern cu epoca sovietică „de bronz”, în 1930, a fost înmormântat la cimitirul Novodevichy.
http://citaty.su/kratkaya-biografiya-mayakovskogo

Care este semnificația temei solare în poemul prezentat?

„O AVENTURĂ EXTRAORDINARĂ CARE S-A PETRECUT CU VLADIMIR MAYAKOVSKI ÎN VARA ÎN CABANĂ” V.V. Maiakovski

(Pușkino. Akulova Gora, casa lui Rumyantsev, 27 verste de-a lungul căii ferate Yaroslavl)

În o sută patruzeci de sori a ars apusul,

vara a avut loc în iulie,

era cald, căldura înota -

era la cabana.

Cocoșața Gorbil Pușkino

Muntele rechin și fundul muntelui -

era un sat, acoperișurile erau răsucite de scoarță.

Și în spatele satului - o gaură,

și în acea gaură, probabil

soarele apunea de fiecare dată, încet și sigur.

Și mâine din nou soarele a răsărit stacojiu pentru a inunda lumea.

Și zi de zi, a început să mă enerveze teribil.

Și așa că odată furios că totul s-a stins de frică,

ascuțit, am strigat către soare: „Coboară-te!

Suficient pentru a hoinări în iad!”

Am strigat la soare

„Un parazit!

ești acoperit de nori și aici...

nu cunoaste nici ierni, nici ani, stai si deseneaza postere!”

Am strigat la soare

ascultă, zlatolobo, deci așa,

să vină la mine fără afaceri

pentru ceai!

Ce am facut!

de bunăvoinţă

Vreau să nu arăt frică - și să mă retrag înapoi.

Deja în grădina ochilor lui.

Trec deja prin grădină.

Prin ferestre, prin uși, prin gol,

masa soarelui a căzut,

s-a prăbușit; respirând, a vorbit cu o voce de bas:

„Return focurile pentru prima dată de la creație.

M-ai sunat?

Condu ceaiul

Conduce, poet, gem!

O lacrimă din ochii celor mai mulți - căldura m-a înnebunit,

dar i-am dat un samovar:

— Ei bine, stai jos, luminare!

Diavolul mi-a atras tupeul să strig la el -

rușinat, m-am așezat pe colțul băncii,

Mă tem că nu se poate mai rău!

Dar ciudat de la soare curgea, -

și uitând gradul

Stau, vorbind cu luminatorul treptat.

Eu vorbesc despre asta

Rosta a mâncat ceva, iar soarele:

„Bine, nu-ți face griji

doar uita-te la lucruri!

Și eu, crezi

Du-te și încearcă! -

Și iată-te -

a inceput sa mearga

te duci - si stralucesti in ambele!

Au vorbit până se întunecă, -

până în noaptea anterioară adică.

Ce întuneric este aici?

suntem cu el, ne obisnuim complet.

Și în curând, netopind prietenia, l-am lovit pe umăr.

Și soarele de asemenea:

noi, tovarăşe, doi!

Să mergem poet

lumea în gunoi gri.

Îmi voi turna soarele, iar tu pe al tău, în versuri.

Zidul de umbre, închisoarea nopților

a căzut sub soare cu un pistol cu ​​două țevi.

Poezie și agitație ușoară - strălucește în orice!

Obosit atunci și vrea noaptea

întinde-te, sonnipa proastă.

toată lumina pe care o pot – și iar ziua sună.

Strălucește mereu, strălucește peste tot, până în zilele ultimului fund,

strălucire - și fără unghii!

Iată sloganul meu - și soarele!

Afișează textul complet

În poezia lui Mayakovsky „O aventură extraordinară ..” este descris un caz fantastic al întâlnirii poetului cu soarele. Poetul provoacă trupul ceresc, îl invită la ceai.

ascultă, zlatolobo, deci așa,

să vină la mine fără afaceri

pentru ceai!

Soarele răspunde invitației venind în vizită.

de bunăvoinţă

răspândind faze-pași, soarele umblă pe câmp.

Soarele se comportă familiar cu eroul, nu există distanță între ei în comunicare. La ceai, ei vorbesc în condiții egale.

O AVENTURĂ EXTRAORDINARĂ DIN
VLADIMIR MAYAKOVSKY ÎN CABANĂ VARA

(Pușkino. Akulova Gora, casa lui Rumyantsev,
27 de verste de-a lungul căii ferate Iaroslavl. dor.)

În o sută patruzeci de sori a ars apusul,
vara a avut loc în iulie,
a fost fierbinte
caldura plutea -
era la cabana.
Cocoșața Gorbil Pușkino
munte rechin,
iar fundul muntelui
satul era
acoperișul era răsucit cu scoarță.
Și dincolo de sat
gaură,
și în acea gaură, probabil
soarele apunea de fiecare dată
încet și sigur.
Și mâine
din nou
umple lumea
soarele răsare.
Și zi de zi
teribil de supărat
pe mine
acest
a devenit.
Și așa, odată supărat,
că totul s-a stins de frică,
eu am strigat la soare:
"Da-te jos!
suficient pentru a merge în iad!"
Am strigat la soare
"Parazit!
esti acoperit de nori,
și aici - nu știu nici ierni, nici ani,
stai jos, desenează postere!"
Am strigat la soare
"Așteptaţi un minut!
ascultă, cu nas de aur,
decât așa
să vină inactiv
mie
pentru ceai!"
Ce am facut!
Sunt mort!
Mie,
de bunăvoinţă
de sine,
raspandirea fasciculului-trepte,
soarele se plimbă pe câmp.
Vreau să nu arăt frică
și se retrag înapoi.
Deja în grădina ochilor lui.
Trec deja prin grădină.
în ferestre,
la ușă
intrând în gol,
masa soarelui a căzut,
s-a prăbușit;
traducerea spiritului
a vorbit în bas:
„Aduc luminile înapoi
pentru prima dată de la creaţie.
M-ai sunat?
Condu ceaiul
conduce, poet, gem!
O lacrimă din ochii celui foarte...
căldura m-a înnebunit
dar i-am spus
pentru un samovar:
"Bine,
stai jos, luminare!"
Diavolul mi-a tras îndrăzneala
striga la el -
confuz
M-am așezat pe colțul băncii
Mă tem că nu se poate mai rău!
Dar ciudat de la soare
curgea -
si gradul
uitare
stau si vorbesc
cu un luminator
treptat.
Despre asta
Eu vorbesc despre asta
ceva sa blocat pe Rosta,
si soarele:
"Bine,
nu fi trist,
doar uita-te la lucruri!
Și eu, crezi
strălucire
uşor.
- Hai, încearcă! -
Și iată-te -
a inceput sa mearga
te duci - și străluciți în ambele!"
Au vorbit până se întunecă -
până în noaptea anterioară adică.
Ce întuneric este aici?
fara domni"
suntem cu el, ne obisnuim complet.
Si asa mai departe
prietenia nu se topește
L-am lovit pe umăr.
Și soarele de asemenea:
"Tu și cu mine
noi, tovarăşe, doi!
Să mergem poet
uite,
Hai să cântăm
lumea în gunoi gri.
Îmi voi turna soarele
iar tu esti a ta
versuri”.
Zidul de umbre
închisoare de noapte
a căzut sub soare cu un pistol cu ​​două țevi.
Poezii și zarvă ușoară
stai in orice!
Asta va obosi
și vrea noaptea
intinde-te,
vis stupid.
Brusc - eu
toată lumina pentru a putea -
și iar ziua sună.
Strălucește mereu
strălucește peste tot
până în zilele ultimului fund,
straluceste -
si fara unghii!
Iată sloganul meu
si soarele!

text editat:
poezia sovietică rusă.
Ed. L.P. Krementsova.
Leningrad: Iluminismul, 1988.

Traducerea textului cântecului Vladimir Mayakovsky - În o sută patruzeci de sori a ars apusul

AVENTURA EXTRAORDINARĂ, FOND CU
VLADIMIR MAYAKOVSKY VARA LA DACHA

(Pușkino. Akulova Gora, cabana Rumyantsev,
27 de mile pe calea ferată Yaroslavl. Dor.)

O sută patruzeci de sori au apus
în iulie, scos din vară,
a fost căldura
căldura a înotat-
in tara a fost.
Pușkino, o cocoașă de deal
Muntele Akulova
iar fundul muntelui
satul era,
acoperișuri curbate din scoarță.
Și în afara satului
gaură
și în acea gaură, cred
soarele apunea de fiecare dată
încet și sigur.
Și mâine
din nou
toarnă lumea
soarele răsare Alo.
Și zi după zi
teribil de supărat
pe mine
iată-l
.
Și așa odată furios
de frică totul s-a stins,
subliniind, am strigat soarelui:
"Haide!
decât să mergi în iad!"
Am strigat soarelui:
„Păcat de rahat!
zanegin in nori tu
și apoi - nu știu nici ZIM, nici ani,
Sidi, pictează postere!"
Am strigat soarelui:
"Aștepta!
uite, zlamalova,
asa de
fără lucruri să vină,
mie
a mers ceaiul!"
Ce am facut!
Am murit!
Mie
in buna credinta
în sine,
întinderea fasciculului-treptele
soarele se plimbă pe câmp.
Frica nu vrea să se arate
și s-a retras pe spate.
În grădina ochiului lui.
Deja fiind o grădină.
în ferestre,
in USA
mergând în gol
a căzut masa soarelui,
izbucni;
spiritul se mișcă,
bas vorbitor:
„Sunt alungat luminile înapoi
pentru prima dată de la creare.
M-ai sunat?
ceaiurile de urmărire,
goana, poetul, dulceata!"
O lacrimă din ochii lui
căldură nebună,
dar i-am spus-
la samovar:
"Bine,
stai jos, bine."
Diavolul mi-a tras îndrăzneala
țipând la el,
confuz,
M-am așezat pe colțul băncii
Mi-e teamă - nu am plecat mai rău!
Dar cel mai ciudat dintre soare Yas
curgea-
si respectabil
uitare
stând, vorbind
cu soarele
treptat.
Despre
spune tu,
ce s-a blocat Creșterea,
si soarele:
"BINE,
Nu plânge,
Privește lucrurile pur și simplu!
Și pentru mine, crezi
strălucire
uşor.
- Hai, încearcă! -
Și iată
s-a angajat să plece,
du-te și strălucește în ambele!”
Așa că stai până se întunecă
noaptea anterioară.
Ce este întunericul aici?
Tu
noi, destul de obișnuiți.
si asa mai departe,
prietenie legată,
lovesc pe umăr.
Și soarele de asemenea:
"Tu și cu mine,
noi, tovarăşe, doi!
Hai, poete,
vtrim,
spoem
lumea este în chestia gri.
„Voi fi soarele care să-și reverse pe al lui,
iar tu o faci pe a ta
versurile”.
zidul de umbre,
închisoare de noapte
sub soare a căzut o pușcă cu două țevi.
Poezie și mizerie ușoară
Strălucește în ceea ce au primit!
Obosit,
și vrea noapte
intinde-te,
proastă sonică.
Deodată eu
toate Sveta pot-
și din nou ziua trisonică.
Să strălucească mereu
să strălucească peste tot,
greu de spus
strălucire-
si fara unghii!
Acesta este sloganul meu
si soarele!

textul spunea:
poezia sovietică rusă.
Ed. de L. P. krementsov.
Leningrad: Prosveshchenie, 1988.