Schultüte: taška prváka v Nemecku. Začiatok školského života v nemeckej škole

Dnes chcem trochu odbočiť od bábkovej témy. Už to nie je ďaleko, nezľaknite sa :)) Prvý september je za dverami a je čas na rozprávanie o prvákoch! Pre tento rok padol tento šťastný osud na našu rodinu a túto tému nie je možné obísť.

Mal som to šťastie, že som šiel do prvej triedy ešte v Sovietskom zväze. Hnedá uniforma s bielou zásterou a bielymi vyšívanými goliermi, biele mašle na úzkostnej hlave, koženková červená aktovka s medveďom a dvoma prackami, prvý zvonček v ruke malého dievčatka, ktorý na pleci zdvihol statný desiatnik, žlto-červené lístie pod nohami, pokropené jesenným dažďom, čerstvý septembrový vzduch, príhovor nemennej pani riaditeľky a tradičné „V škole učia, v škole učia...“ z reproduktora. Trochu matne zapamätané, ak mám byť úprimný. Teraz už nedokážem v pamäti oddeliť prvý riadok od nasledujúceho a ten obrázok v hlave mám snáď požičaný z tretieho alebo dokonca zo šiesteho ročníka. Aj keď stop, v šiestej školskej uniforme už bola zrušená ...

V hlave mi však stále pevne utkvel obraz prváka s bujnou kyticou astier či šípov gladiol, zovretých v trasúcich sa rukách, s veľkými mašľami, biely vrch-čierny spodok. Ako sa však ukázalo, z môjho dieťaťa sa stal úplne iný prvák. Nemohol som odmietnuť tradičnú schému v oblečení a moje dieťa sa ukázalo byť najviac čiernobiele v triede :) Všetky ostatné deti zvyčajne chodia do školy v čomkoľvek. Samozrejme, rodičia sa ich snažia obliekať elegantnejšie, v súlade s ich vkusom. Najvýraznejšie to bolo, samozrejme, vidieť na dievčatách, ale tie, až na pár výnimiek v nadýchaných „plesových“ šatách s tylom, čipkou a výšivkou, boli väčšinou v ľahkých letných šatách, farebných sláčikoch a sukniach s tričkami. NIKOMU nebola poklona!!! Pravda, jedno dievča malo čiapku :)) Chlapci sa predvádzali v nohaviciach, rifliach, šortkách a košeliach s polokošelami. Dvaja z celej triedy mali na sebe bundy a vesty. Len ten môj mal kravatu. (A pani učiteľka v triede povedala, že je najmúdrejší! :)) V zásade sú Nemci v oblečení dosť demokratickí, čo sa úplne odráža na outfitoch prvákov. S ohľadom na deti dodržiavajú zásadu kvality, pohodlia a praktickosti. Hlavným mottom pri výbere oblečenia na „prvý september“ je nosenie každý deň.


O tom, čo odlišuje nemeckých prvákov od ruských, a vôbec o nemeckom „prvom septembri“ a bude o tom dnes reč. Začnime tým, že Nemci z princípu nemajú „prvý september“. Deti idú do školy, keď sa skončia letné prázdniny. A tie sa ako všetky ostatné dovolenky v Nemecku kĺžu. Dátumy začiatku a konca sa líšia z roka na rok a od krajiny k krajine (v Nemecku je len šestnásť štátov). Túto sezónu sme mali napríklad o niečo viac šťastia - naša škola začínala koncom augusta, 24. Ale buduci rok si satku bude treba vyzdvihnut v predvečer 7. augusta. Bohužiaľ, letné prázdniny sú krátke - iba šesť týždňov. Jeseň, dve zimné (vianočné a februárové) a jarné (veľkonočné) prázdniny však trvajú dva týždne, čo tak trochu kompenzuje krátke leto. A rôzne dátumy začiatku a konca prázdnin v rôznych krajinách boli vynájdené, aby sa mierne rozdelili toky rodičov, ktorí idú na dovolenku so svojimi deťmi. (Ako hovoria samotní Nemci: "Aby zápchy na diaľniciach neboli dlhé päťdesiat kilometrov, ale dvadsať" :)) Okrem toho sa to robí kvôli vyloženiu letísk a hotelov počas hlavnej "prázdninovej" sezóny, pretože pre rodičov s školáci len takto si spoločne oddýchnu.


Jedným slovom, tento rok bol v našej krajine prvý september 22. augusta, v sobotu. Počasie bolo vynikajúce, deň predtým sa práve skončili dva dni dažďa a na bezoblačnej oblohe svietilo slnko. My (rodičia, starí rodičia, príbuzní - prvákov väčšinou sprevádza celá topla) sme odišli z domu a išli do ... Nie, nie do školy, ale na územie univerzity, v jednej z budov ktorej, v obrovskom hľadisku amfiteátra, slávnostná časť. V Nemecku dnes väčšina základných škôl existuje oddelene od stredných škôl, gymnázií atď. Takže v našej základnej škole sú 4 prvé triedy po 28 žiakov. A „úvodná časť“ bola usporiadaná v dvoch návštevách – o 9:30 pre triedy 1a a 1b a o 10:30 pre triedy 1c a 1d. Inak by sa do auly nezmestili všetci, ktorí sa chcú oslavy zúčastniť. (Mimochodom, náš ocko na radu mojej „skúsenej“ priateľky, mamy z druhého stupňa, išiel skôr, aby pre nás zaujal miesta bližšie k „pódiu“.) Boli sme prvá partia pod čestným číslom 1a. Učitelia zhromaždili deti pred vchodom do budovy, aby potom slávnostne vstúpili do sály a usadili ich do prvých radov, kým rodičia a príbuzní sa medzitým usadili na poschodí.



Všetko bolo nečakane neformálne, teplé a domácke. Riaditeľ školy prekvapivo nerobil dlhé reči na rozlúčku, ale ukázal prvákom, čo so sebou do školy bežne nosí vo veľkej satke. Deti sa svorne smiali, keď si ako kúzelník s vtipnými komentármi z útrob brašne zobral buď plyšového medvedíka, alebo loďku, alebo mobil, ktorým zavolá mame, keď je veľmi smutný. Potom už nastúpili na pódium štvrtáci s malou humornou hudobno-divadelnou inscenáciou o pirátoch a obyvateľoch čarovného ostrova. A samozrejme, morálka mini predstavenia sa zvrhla na skutočnosť, že poznať písmená a naučiť sa čítať a písať je veľmi užitočné. No a hneď po zábavnom intermezze boli deti zvolané na pódium (každé sa volalo po mene, a keď zišiel dole, jeho meno svietilo na veľkej obrazovke), opäť zablahoželali a učitelia vybrali dve triedy z publika, aby ísť s nimi do školy.



V škole si každá trieda našla svoju izbu, sadla si do lavíc a učiteľka im dala prvú hodinu. Samozrejme, neviem presne, čo tam bolo, nedržal som sviečku :)) Dieťa povedalo, že im hovorili rozprávku! A potom rozdali učebnice a zošity. Myslím, že táto časť je štandardná vo všetkých krajinách. Rodičia medzitým tiež pomaly došli do školy (trvalo to asi desať minút) a kým sa ich deti pripravovali na nasávanie vedomostí, na školskom dvore sa občerstvili chutnými koláčikmi (s osami :)) a nápojmi (nealko! ), ktoré boli špeciálne pripravené finančnou podporou školského fondu (je tu jeden, na dobrovoľnej báze, pre každého, kto chce pomôcť škole (opravy, projekty a pod.)). Pochúťka nebola zadarmo, ale za čisto symbolické ceny.

A tak sa rodičia pri jedení sladkostí tlačili na dvore a čakali, kým ich ratolesti odídu zo školy. Každá trieda postupne vyšla von, potom sa na dlhý čas rozložila po schodoch školskej verandy, aby rodičia a príbuzní mohli stláčať tlačidlá na fotoaparátoch. V očiach detí už nebol taký strach a vzrušenie ako na samom začiatku. Každý prvák držal v rukách malú slnečnicu (Nemci majú všeobecne veľmi obľúbený kvet) a usmieval sa pred kamerou o niečo odvážnejšie a sebavedomejšie. Veď po fotení ich čakala najdôležitejšia udalosť dňa - prezentácia Zuckertüte! A to je úplne iný príbeh.

Zuckertute alebo Schultute(lit. cukor alebo školská taška, taška) je taštička v tvare kužeľa, zvyčajne vyrobená z kartónu, ktorú rodičia pripravia prvákovi na osladenie cesty do školy. História vreca na cukor má viac ako dve storočia a podľa povestí sa objavili v Sasku (v Drážďanoch) a v Durínsku (v Jene). V týchto krajinách sa deťom hovorilo, že v učiteľskom dome rastie strom s vrecúškami s cukrom. A keď budú veľké, je čas ísť do školy! Tradícia rozdávania vrecúšok s cukrom prvákom sa po celom Nemecku rozšírila až po prvej svetovej vojne. Predtým krstní rodičia odovzdali tašky dieťaťu, ale teraz to spravidla robia rodičia. Často dávajú svojmu dieťaťu len obrovské tašky veľkosti takmer ako prvák. Starí rodičia a iní príbuzní spravidla dávajú menšie tašky.

Vrecia majú zvyčajne klasický kónický tvar, aj keď v čase, keď sa Nemecko delilo na západné a východné, bolo v NDR zvykom dávať šesťhranné vrecia dlhé 85 cm, kým v NSR mali okrúhlu základňu a boli „ len" 70 cm. Samotná taška môže byť z rôznych materiálov, ale spravidla je vyrobená z kartónu, na ktorý je navrchu nalepený pás látky, vlnitého papiera alebo farebnej fólie, ktorá je zviazaná stuha (aby obsah nevypadol). Tašky sa dajú kúpiť už hotové, alebo si ich môžete vyrobiť sami s dieťaťom a ozdobiť podľa seba. A tu už skúša každý, podľa fantázie a od záľub budúceho študenta. No, náplň pre to môže byť veľmi odlišná. Rodičia ich väčšinou plnia sladkosťami, ovocím, drobnými hračkami a školskými pomôckami (pastelky, farby a pod.). Slávny nemecký spisovateľ pre deti Erich Kestner, narodený v Drážďanoch, si vo svojich memoároch spomenul na svoj prvý deň v škole v roku 1906, keď chcel ukázať svoje vrecúško s cukrom jednému zo susedov, omylom ho vypustil a celý obsah vyspal. A malý Erich stál po členky v lízankách, čokoládach, datliach, pomarančoch, tortách, vafliach a zlatých tortách.


Jedným slovom, už ste uhádli, že vrecúško s cukrom je v skutočnosti vyvrcholením dňa a presne to, na čo všetko toto ošiaľovanie s prvákmi zariaďuje :)) Trocha vyrušení z rušného rána sa berú do ruky svojich rodičov a príbuzných a nakoniec dostanú svoje drahocenné vrecúško s cukrom (mimochodom dosť ťažké), ktoré potom nosia, pevne oboma rukami, domov, aby ich čo najskôr vypitvali, a pozdĺž spôsob, akým sa snažia uhádnuť a cítiť, čo sa skrýva vo vnútri.

Prvý školský deň v Nemecku zvyčajne končí veľkou rodinnou dovolenkou, na ktorú sú pozvaní všetci príbuzní a blízki priatelia. Niekto oslavuje doma, na dvore, pri grile a párty do neskorých hodín; niekto sa stretáva v kaviarňach a reštauráciách (hovoria, že všetky slušné podniky v meste v tento deň bývajú rezervované takmer rok dopredu). Obmedzili sme sa na domáce radovánky v podobe bicyklovania po Labe a malého večerného rodinného pohostenia. Dieťa zaspalo priamo na ulici v rozkladacom kresle pred ohňom ... Bol to ťažký deň :))

Domáce úlohy, vstávanie o pol ôsmej ráno, známky na konci semestra – to je všetko neskôr a v nedeľu je ešte celý deň niekde medzi tým. Medzi detstvom a začiatkom zodpovednosti.


Dúfam že si si to užil!

Navždy tvoj,

Olya podsnezhniki.

P.S. Všetky fotografie v tomto príspevku sú prevzaté z internetu.

*toto je príspevok hosťa

Irina Panasyan: Dnes je mojím hosťom Ludmila Petrová - autorka stránky „Ľudové spôsoby ovládania internetu“.

Žije v Nemecku a nedávno som ju požiadal, aby porozprávala o histórii tradičných darčekov pre žiakov prvého stupňa. Tu je jej správa z Kolína:

Ľudmila Petrová: Takže prvýkrát v prvej triede. Dejiskom je mesto Kolín nad Rýnom, Nemecko... Predtým rodičia kupujú svojim deťom špeciálne atribúty, ktoré symbolizujú prijatie do školy. Ide o takzvanú „školskú tašku“ (Schultüte) – ako vyzerá, môžete vidieť na fotografiách. Väčšinou sa po darovaní týchto atribútov prvého septembra koná slávnostná bohoslužba a po nej sa prváci zoznamujú so školou a učiteľmi.

Školské tašky sa predtým dávali len vo východnom Nemecku. Potom sa tradícia postupne rozšírila po celom Nemecku a dnes je už povinnou súčasťou sviatku 1. septembra. Ako môžete vidieť, tradícia je pestrá a tašky sú dosť ťažké.

Vek, v ktorom dieťa posielajú do školy, je rovnako ako u nás 6 alebo 7 rokov.
Niekedy chcú najmä starostliví rodičia urýchliť proces učenia svojho dieťaťa a trvajú na tom, aby dieťa zobrali na štúdium o rok skôr. Teda nie v 7 či 6, ale v 5 rokoch. Úradníci do toho väčšinou nezasahujú. Štúdium v ​​Nemecku je dlhý a namáhavý proces, ktorý si vyžaduje od študenta plnú obetavosť. Žiaci, najmä na strednej škole, sú podľa rozprávania mojich kamarátov naučení až po uši. Koniec koncov, je tu zvykom urobiť dobrú kariéru, aby ste neskôr zarobili dobré peniaze. A zarobiť dobré peniaze znamená mať peniaze na kúpu domu, niekoľkých áut a na oplátku zaobstarať všetko potrebné vlastným deťom.

Preto všetko úsilie rodičov smeruje k tomu, aby svojmu milovanému potomkovi poskytli náležitú výchovu. Poznám ruské rodiny, ktoré prišli do Kolína nad Rýnom, ktoré si odopierajú všetko, aby ich deti dostali slušné vzdelanie. A aby bola jeho kvalita čo najlepšia, často si platia aj služby lektorov tretích strán. Napríklad zlepšiť znalosť druhého a tretieho cudzieho jazyka.

„Školská taška“ (Schultüte) je krásna tradícia, je dobré, že sa v krajine udomácnila. Obchody v dňoch školskej akcie sú vyzdobené v slávnostnom štýle, Nemci to určite vedia a radi. Prirodzená chuť a zmysel pre harmóniu vám umožňujú stelesniť najoriginálnejšie umelecké nápady.


Sviatkov je po celý rok dosť. Pestré sú najmä veľkonočné sviatky, ktoré plynule prechádzajú do fašiangových sprievodov. Školské prázdniny v porovnaní s karnevalmi, samozrejme, vyzerajú oveľa skromnejšie. Školské tašky sú však také farebné ako karnevalové masky a outfity. A prvákom v Nemecku si ich zapamätajú ako spomienku na ďaleké sladké detstvo, keď boli stromy a ľudia veľkí a keď ste prvýkrát prišli do prvej triedy, aby ste sa dozvedeli viac o všetkom, čo nás obklopuje.

Všetkým prvákom na svete, bez ohľadu na to, v ktorej krajine žijú, prajeme šťastné školské dni a úspešné štúdium.

O tom, ako urobiť taký darček vlastnými rukami, je napísaná moja majstrovská trieda:


O živote v nemeckej škole - podľa značiek "prvá trieda", "druhá trieda", "tretia trieda"...

Je vaše dieťa prvákom v nemeckej škole? Bude to nová (a dúfajme, že pozitívna a zaujímavá) skúsenosť nielen pre neho, ale aj pre vás.
Vedeli ste napríklad, že:
- byť výborným študentom v nemeckej škole sa musí učiť na jednotku (a táto známka sa dáva veľmi neochotne). Ak chcete získať záverečnú jednotku, musíte nielen napísať vynikajúcu písomnú prácu, ale aj aktívne zdvihnúť ruku na hodine a niekedy dokonca pomôcť ostatným
Prázdniny začínajú a končia v každej krajine inak. Niektoré nemecké deti chodia do školy už 5. augusta (Brandenbursko), iné od druhého septembrového týždňa
- Nemeckú školu nemožno preskočiť - za to možno uložiť pokutu, ako aj za meškanie. „Odobrať“ dieťa o pár dní skôr na dovolenke je veľmi ťažké, no pokuta za neoprávnené meškanie v rezorte alebo na dovolenke nie je z ríše fantázie, ale celkom reálnej skutočnosti. Rovnako ako kontrola na letiskách s následným udeľovaním pokút
- ak dieťa neprišlo do školy bez výzvy rodičov, potom sa začína jeho pátranie - zavolajú rodičom, pošlú políciu do domu
- na základnej škole deti v niektorých štátoch píšu ceruzkami a potom plniacimi perami alebo od začiatku len plniacimi perami (nie však guľôčkovými perami!)

Nepostrádateľný atribút prvého dňa v škole pre prváka v nemecky hovoriacich krajinách - Schultuete(dosl. „školská taška“). Tradícia dávať deťom takúto tašku začala začiatkom 19. storočia. v Sasku a Durínsku, kde deťom povedali, že ak učiteľ vyrastal na čarovnom strome Schultuete v učiteľskej záhrade, potom je čas ísť do školy. Pomaly, asi 100 rokov, sa tento zvyk šíril po nemecky hovoriacich krajinách, od východu na západ, od veľkých miest až po malé.
Schultuete vyrábajú buď rodičia, alebo rodičia s deťmi (na záhrade alebo doma), alebo deti s opatrovateľmi na záhrade. Materské školy často pozývajú rodičov, aby v určité dni prišli večer do záhrady, aby spoločne vyrobili Schultuete, v takýchto prípadoch je zvyčajne potrebné zaplatiť za materiál. Ak si to naozaj nemôžete vyrobiť sami, väčšina kníhkupectiev a detských obchodov ponúka pre Schultuete rôzne možnosti, stačí si vybrať. Ďalšou možnosťou je Bastelset, súpravy pripravené na lepenie.
Zo skúseností s lampášmi na svätého Martina môžem povedať, že kupované obyčajné (teda nie veľmi drahé) vyzerajú horšie ako domáce, až na to, že tvorcovia domácich mali úplne krivé ruky. Samozrejme, v internetových obchodoch si môžete kúpiť aj veľmi originálne (v dôsledku toho veľmi drahé) tašky, ktoré budú vyzerať ako ručne vyrobené.
Deti si spravidla samy vyberú motív a farbu tašky - kreslia alebo diskutujú.
stručný návod, ako vyrobiť tašku.
1. Vezmeme veľký list hrubého farebného papiera (napríklad ho kúpime v Muller, kde si môžete vybrať veľmi krásne veľké listy).
2. Na ceruzku naviažeme niť požadovanej dĺžky (sú od 60 cm). Jeden koniec držíme za roh papiera, ceruzkou nakreslíme štvrťkruh. Taška môže byť hladká, alebo môže byť šesťstranná (na to ju rozdelíme na 7 častí - jedna (môže byť menšia) pôjde na zlepenie).
3. Ďalej zlepte do vrecka.
4. Ostrý koniec spevníme dodatočným papierikom - zároveň poslúži ako dekorácia (tráva pre koníka, more pre delfína a pod.). Na spevnenie sa predávajú aj špeciálne koncovky napríklad z dreva.
5. Pás široký 2-3 centimetre prilepíme lepidlom pozdĺž vnútorného horného okraja vrecka a prilepíme naň hodvábny papier (obdĺžnikový kus). Potom tento papier previažeme stuhou (keď je vrecúško plné).
Alebo zošívačkou pripevníme kúsok krásnej látky - napríklad mäkká plsť.
6. Vrecúško ozdobíme na želanie dieťaťa. Lepiacou pištoľou sa lepia aj hračky (autá, barbíny, mušle atď.) a osvetlenie vianočných stromčekov! Meno dieťaťa je zvyčajne zobrazené v hornej časti tašky.
7. Naplníme a zaviažeme.

Každá škola má svoje vlastné pravidlá o tom, kedy priniesť Schultuete. Niekde to vopred odnesú do školy, niekde donesú do služby a potom do triedy. Niektorí rodičia robia dvojité dno vreca a vypchávajú ho papierom. Niekto hádže playmais alebo pukance na chudnutie. Takže súhrnný zoznam toho, čo sa dá vložiť do tašky. Sladkosti sú v našej dobe starostlivosti o zuby a správnej výživy až na poslednom mieste (veľa detí ich aj tak dostáva každý deň).
Malí geschwisters (bratia alebo sestry) vo vedomom veku vyrábajú malé tašky, aby to nebolo urážlivé.

1. Krásne písacie potreby na doma alebo do školy (ak poznáte jeho požiadavky) - ak áno Páči sa mi to dieťaťu
2. Malý budík
3. Náramkové hodinky
4. Detská peňaženka
5. Šnúrka na kľúče, krúžok na kľúče
6. Obedový box, fľaša s vodou
7. Gutshine navštíviť nejaký park/zábavu, lístky do kina
8. Nálepky s menami na školské potreby
9. "Kniha pre priateľov" (Freundschaftsalbum/-buch)
10. Pre dievčatá - ozdoby do vlasov, náušnice, náramky
11. Skok
12. Mydlové bubliny
13. Box na mliečne zuby
14. Malý fotoalbum
15. Malá hračka (mäkká, mobil, bábika) alebo vlastnoručne vyrobená „gutshine“ pre veľkú hračku, ktorú si dieťa dlho želá
16. Kniha zaujímavých úloh pre prvákov.
17. Reflexné pásky alebo iné zariadenia, kniha/poznámka o správnom správaní sa na ceste
18. Personalizovaný pohár
19. Malá spoločenská hra (napríklad vo forme kariet) alebo puzzle
20. CD, DVD (neodporúčajú sa však rôzne hry - počítač, telefón a pod.)

Mimochodom, o mobilných telefónoch. Všetky školy sú povinné na vyučovaní vypnúť mobilné telefóny. Za porušenie tohto pravidla je možné telefón odobrať a vrátiť iba rodičom. V niektorých školách je zakázané používať telefón počas prestávok.