Funkčné odrody moderného ruského literárneho jazyka. Štýly jazyka a štýly reči

Jazykové štýly sú jeho variáciami, ktoré slúžia jednej alebo druhej strane spoločenského života. Všetky majú niekoľko spoločných parametrov: účel alebo situáciu použitia, formy, v ktorých existujú, a súbor

Samotný pojem pochádza z gréckeho slova „stilos“, čo znamenalo palicu na písanie. Ako vedná disciplína sa štylistika definitívne sformovala v dvadsiatych rokoch dvadsiateho storočia. Medzi tých, ktorí podrobne študovali problémy štylistiky, patrili M. V. Lomonosov, F. I. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. Jednotlivým funkčným štýlom venovali vážnu pozornosť D. E. Rosenthal, V. V. Vinogradov, M. N. Kozhina a ďalší.

Päť v ruštine

Funkčné štýly jazyka sú určité znaky samotnej reči alebo jej spoločenskej pestrosti, špecifickej slovnej zásoby a gramatiky, ktoré zodpovedajú oblasti činnosti a spôsobu myslenia.

V ruštine sú tradične rozdelené do piatich odrôd:

  • hovorový;
  • úradná činnosť;
  • vedecký;
  • novinársky;
  • umenie.

Normy a koncepty každého závisia od historickej éry a menia sa v priebehu času. Až do 17. storočia sa hovorová a knižná lexika veľmi líšila. Ruský jazyk sa stal spisovným až v 18. storočí, najmä vďaka úsiliu M. V. Lomonosova. Súčasne sa začali formovať moderné štýly jazyka.

Zrodenie štýlov

V staroruskom období existovala cirkevná literatúra, obchodné dokumenty a letopisy. Hovorený každodenný jazyk sa od nich dosť výrazne líšil. Domáce a obchodné dokumenty mali zároveň veľa spoločného. M. V. Lomonosov vynaložil pomerne veľké úsilie na zmenu situácie.

Položil základy starovekej teórie, pričom zdôraznil vysoký, nízky a stredný štýl. Spisovný ruský jazyk sa podľa nej vytvoril v dôsledku spoločného vývoja knižných a hovorových variantov. Za základ si vzala štylisticky neutrálne formy a odbočky od jedného k druhému, dovolila používať ľudové výrazy a obmedzila používanie málo známych a špecifických slovanských slov. Vďaka M. V. Lomonosovovi boli štýly jazyka, ktoré v tom čase existovali, doplnené o vedecké.

Následne dal A. S. Pushkin podnet na ďalší rozvoj štylistiky. Jeho tvorba položila základy umeleckého štýlu.

Moskovské príkazy a Petrove reformy slúžili ako pôvod úradného obchodného jazyka. Staroveké kroniky, kázne a učenia tvorili základ publicistického štýlu. V literárnej verzii sa začala formovať až v XVIII. K dnešnému dňu je všetkých 5 štýlov jazyka dobre definovaných a majú svoj vlastný poddruh.

Konverzačný a domáci

Ako už názov napovedá, tento štýl reči sa používa v každodennej komunikácii. Na rozdiel od žargónu a dialektov je založený na literárnej slovnej zásobe. Jeho sférou sú situácie, kde medzi účastníkmi neexistuje jasný oficiálny vzťah. V každodennom živote sa používajú väčšinou neutrálne slová a výrazy (napríklad „modrý“, „kôň“, „ľavý“). Môžete však použiť slová s hovorovým sfarbením („šatňa“, „nedostatok času“).

V rámci hovorového slova existujú tri poddruhy: každodenný-každodenný, každodenný-obchodný a epištolárny. To posledné zahŕňa súkromnú korešpondenciu. Hovorové a obchodné - variant komunikácie vo formálnom prostredí. Hovorový a úradno-obchodný štýl jazyka (ako ďalší príklad môže poslúžiť hodina alebo prednáška) v určitom zmysle rozdeľujú tento poddruh medzi sebou, keďže ho možno pripísať obom.

Umožňuje známe, láskavé a redukované výrazy, ako aj slová s hodnotiacimi príponami (napríklad „dom“, „zajačik“, „pochváliť sa“). Hovorový a každodenný štýl môže byť veľmi jasný a obrazný vďaka použitiu frazeologických jednotiek a slov s emocionálne expresívnou konotáciou („poraziť peniaze“, „blízko“, „dieťa“, „požehnaná“, „sukňa“).

Široko sa používajú rôzne skratky - „zlé“, „ambulancia“, „kondenzované mlieko“. Hovorený jazyk je jednoduchší ako knižný – nevhodné je používanie príčastí a gerundií, zložité viacčlenné vety. Vo všeobecnosti tento štýl zodpovedá literárnemu, ale zároveň má svoje vlastné charakteristiky.

vedecký štýl

On, rovnako ako ten oficiálny, je veľmi prísny pri výbere slov a výrazov, prudko zužuje hranice toho, čo je dovolené. Ruský jazyk neumožňuje dialektizmus, žargón, hovorové výrazy, slová s emocionálnym podtextom. Slúži oblasti vedy a výroby.

Keďže účelom vedeckých textov je prezentovať výskumné údaje, objektívne fakty, kladie to požiadavky na ich zloženie a použité slová. Postupnosť prezentácie je spravidla nasledovná:

  • úvod – stanovenie úlohy, cieľa, otázky;
  • hlavná časť je vyhľadávanie a vymenovanie možností odpovedí, zostavenie hypotézy, dôkazov;
  • záver - odpoveď na otázku, dosiahnutie cieľa.

Dielo v tomto žánri je postavené dôsledne a logicky, prezentuje dva typy informácií: fakty a spôsob, akým ich autor organizuje.

Vedecký štýl jazyka hojne využíva termíny, predpony anti-, bi-, kvázi-, super-, prípony -ost, -izmus, -ni-e (protilátky, bipolárny, supernova, sedavý, symbolika, klonovanie). Navyše, termíny neexistujú samy osebe - tvoria zložitú sieť vzťahov a systémov: od všeobecného ku konkrétnemu, od celku k časti, rod/druh, identita/protiklady atď.

Povinnými kritériami pre takýto text sú objektívnosť a presnosť. Objektivita vylučuje emocionálne zafarbenú slovnú zásobu, výkriky, umelecké obraty reči, tu je nevhodné rozprávať príbeh v prvej osobe. Presnosť sa často spája s výrazmi. Ako ilustráciu možno uviesť úryvok z knihy Anatolija Fomenka „Metódy matematickej analýzy historických textov“.

Stupeň „zložitosti“ vedeckého textu zároveň závisí predovšetkým od cieľového publika a od účelu – komu presne je dielo určené, koľko vedomostí títo ľudia údajne majú, či rozumejú tomu, čo sa hovorí. . Je zrejmé, že na takomto podujatí, akým je školská hodina ruského jazyka, sú potrebné jednoduché štýly reči a vyjadrovania a zložitá vedecká terminológia je vhodná aj na prednášku pre vyšších študentov vysokej školy.

Samozrejme, dôležitú úlohu zohrávajú aj ďalšie faktory – téma (v technických vedách je jazyk prísnejší a regulovanejší ako v humanitných) a žáner.

V rámci tohto štýlu sú prísne požiadavky na úpravu písomných prác: kandidátskych a doktorandských dizertačných prác, monografií, abstraktov, semestrálnych prác.

Podštýly a nuansy vedeckej reči

Okrem skutočného vedeckého existujú aj vedecké a vzdelávacie a populárno-náučné podštýly. Každý sa používa na konkrétny účel a pre konkrétne publikum. Tieto štýly jazyka sú príkladmi rôznych, no zároveň navonok podobných komunikačných prúdov.

Vedecký a vzdelávací podštýl je akousi odľahčenou verziou hlavného štýlu, v ktorom sa píše literatúra pre tých, ktorí práve začali študovať novú oblasť. Zástupcovia - učebnice pre univerzity, vysoké školy, školy (stredné školy), časť tutoriálov, ostatná literatúra vytvorená pre začiatočníkov (nižšie je uvedený úryvok z učebnice psychológie pre vysoké školy: autori V. Slastenin, Isaev I. a kol., “Pedagogika . Študijná príručka“).

Podštýl literatúry faktu je zrozumiteľnejší ako ostatné dva. Jeho účelom je vysvetliť publiku zložité fakty a procesy jednoduchým a zrozumiteľným jazykom. Napísal množstvo encyklopédií „101 faktov o ...“.

Oficiálny biznis

Z 5 štýlov ruského jazyka je tento najviac formalizovaný. Používa sa na komunikáciu medzi štátmi a inštitúciami navzájom a s občanmi. Je prostriedkom komunikácie medzi občanmi vo výrobe, v organizáciách, v sektore služieb, v medziach výkonu ich služobných povinností.

Oficiálny obchodný štýl je klasifikovaný ako knižný a písaný, používa sa v textoch zákonov, príkazov, príkazov, zmlúv, aktov, splnomocnení a podobných dokumentov. Ústna forma sa využíva v prejavoch, správach, komunikácii v rámci pracovných vzťahov.

Komponenty oficiálneho obchodného štýlu

  • legislatívne. Používa sa ústne a písomne, v zákonoch, nariadeniach, uzneseniach, pokynoch, vysvetľujúcich listoch, odporúčaniach, ako aj v pokynoch, jednotlivých článkoch a prevádzkových komentároch. Hovorí sa ústne počas parlamentných rozpráv a odvolaní.
  • Jurisdikcia- existuje v ústnej a písomnej forme, používa sa pri vznesení obvinenia, rozsudkov, zatýkacích rozkazov, súdnych rozhodnutí, kasačných sťažností, procesných úkonov. Okrem toho ho možno počuť počas súdnych rozpráv, rozhovorov na recepcii občanov a pod.
  • administratívne- sa realizuje písomne ​​v objednávkach, listinách, rozhodnutiach, zmluvách, pracovných a poistných zmluvách, úradných listoch, rôznych petíciách, telegramoch, testamentoch, memorandách, autobiografiách, správach, potvrdeniach, prepravnej dokumentácii. Ústna forma administratívneho podštýlu - objednávky, aukcie, obchodné rokovania, prejavy na recepciách, aukciách, stretnutiach a pod.
  • Diplomatický. Tento žáner v písomnej forme možno nájsť vo forme zmlúv, dohovorov, dohôd, paktov, protokolov, osobných poznámok. Ústna forma – komuniké, memorandá, spoločné vyhlásenia.

V oficiálnom obchodnom štýle sa aktívne používajú stabilné frázy, zložité spojky a slovné podstatné mená:

  • založené…
  • v súlade s…
  • založené…
  • kvôli…
  • na základe čoho…
  • kvôli...

Iba vedecké a oficiálne obchodné štýly jazyka majú jasné formy a štruktúru. V tomto prípade ide o výpis, životopis, občiansky preukaz, sobášny list a iné.

Štýl sa vyznačuje neutrálnym tónom rozprávania, priamym slovosledom, zložitými vetami, stručnosťou, stručnosťou, nedostatkom osobitosti. Široko sa používa špeciálna terminológia, skratky, špeciálna slovná zásoba a frazeológia. Ďalšou nápadnou črtou je klišé.

novinárske

Funkčné štýly jazyka sú veľmi zvláštne. Žurnalistika nie je výnimkou. Práve on je využívaný v médiách, v spoločenských periodikách, pri politických, súdnych prejavoch. Najčastejšie sa jeho vzorky nachádzajú v rozhlasových a televíznych programoch, v novinových publikáciách, v časopisoch, brožúrach a na zhromaždeniach.

Publicistika je určená pre široké publikum, takže špeciálne pojmy sa tu vyskytujú len zriedka, a ak áno, snažíme sa ich vysvetliť v tom istom texte. Existuje nielen v ústnom a písomnom prejave - nachádza sa aj vo fotografii, kine, grafickej a vizuálnej, divadelnej a dramatickej a verbálnej a hudobnej forme.

Jazyk má dve hlavné funkcie: informačnú a ovplyvňovaciu. Úlohou prvého je sprostredkovať ľuďom fakty. Druhým je vytvorenie správneho dojmu, ovplyvnenie názoru na udalosti. Informačná funkcia vyžaduje hlásenie spoľahlivých a presných údajov, ktoré sú zaujímavé nielen pre autora, ale aj pre čitateľa. Vplyv sa realizuje prostredníctvom osobného názoru autora, jeho výziev k akcii, ako aj spôsobu podania materiálu.

Okrem tých, ktoré sú špecifické pre tento konkrétny štýl, existujú aj spoločné črty jazyka ako celku: komunikatívne, expresívne a estetické.

Komunikatívna funkcia

Komunikácia je hlavnou a všeobecnou úlohou jazyka, ktorá sa prejavuje vo všetkých jeho formách a štýloch. Komunikatívnu funkciu majú absolútne všetky štýly jazyka a štýly reči. V publicistike sú texty a prejavy určené širokému publiku, spätná väzba sa realizuje prostredníctvom listov a výziev čitateľov, verejných diskusií, ankiet. To si vyžaduje, aby bol text čitateľný a čitateľný.

expresívna funkcia

Vyjadrenie by nemalo prekračovať rozumné hranice - je potrebné dodržiavať normy kultúry reči a vyjadrovanie emócií nemôže byť jedinou úlohou.

estetická funkcia

Zo všetkých 5 štýlov ruskej reči je táto funkcia prítomná iba v dvoch. V literárnych textoch zohráva estetika významnú úlohu, v publicistike je jej úloha oveľa menšia. Oveľa príjemnejšie je však čítanie či počúvanie dobre navrhnutého, premysleného, ​​harmonického textu. Preto je žiaduce dbať na estetické kvality v niektorom zo žánrov.

Žánre žurnalistiky

V rámci hlavného štýlu existuje pomerne málo aktívne používaných žánrov:

  • oratórium;
  • brožúra;
  • hlavný článok;
  • reportáž;
  • fejtón;
  • rozhovor;
  • článok a iné.

Každá z nich nachádza uplatnenie v určitých situáciách: brožúrka ako druh umeleckého a publicistického diela je zvyčajne namierená proti konkrétnej strane, spoločenskému fenoménu alebo politickému systému ako celku, reportáž je pohotová a nestranná správa zo scény, článok je žáner, ktorým autor rozoberá určité javy, fakty a dáva im vlastné posúdenie a interpretáciu.

Umelecký štýl

Všetky štýly jazyka a štýly reči nachádzajú svoje vyjadrenie prostredníctvom umeleckého. Sprostredkúva pocity a myšlienky autora, pôsobí na čitateľovu predstavivosť. Využíva všetky prostriedky iných štýlov, všetku rozmanitosť a bohatosť jazyka, vyznačuje sa obraznosťou, emocionalitou, konkrétnosťou reči. Používa sa v beletrii.

Dôležitou črtou tohto štýlu je estetika - tu je na rozdiel od žurnalistiky nepostrádateľným prvkom.

Existujú štyri typy umeleckých štýlov:

  • epický;
  • lyrický;
  • dramatický;
  • kombinované.

Každý z týchto rodov má svoj vlastný prístup k zobrazovaniu udalostí. Ak hovoríme o epose, hlavnou vecou tu bude podrobný príbeh o téme alebo udalosti, keď sám autor alebo jedna z postáv bude pôsobiť ako rozprávač.

V lyrickom rozprávaní sa kladie dôraz na dojem, ktorý udalosti v autorovi zanechali. Tu budú hlavnou vecou skúsenosti, čo sa deje vo vnútornom svete.

Dramatický prístup zobrazuje objekt v akcii, ukazuje ho obklopený inými objektmi a udalosťami. Teória týchto troch rodov patrí V. G. Belinskému. V „čistej“ forme je každý z vyššie uvedených vzácny. Nedávno niektorí autori identifikovali ďalší rod - kombinovaný.

Epické, lyrické, dramatické prístupy k opisu udalostí a predmetov sú zase rozdelené do žánrov: rozprávka, príbeh, poviedka, román, óda, dráma, báseň, komédia a iné.

Umelecký štýl jazyka má svoje vlastné charakteristiky:

  • využíva sa kombinácia jazykových prostriedkov iných štýlov;
  • forma, štruktúra, jazykové prostriedky sú zvolené v súlade so zámerom a myšlienkou autora;
  • používanie špeciálnych figúr reči, ktoré dávajú textu farbu a obraznosť;
  • estetická funkcia má veľký význam.

Široko sa tu využívajú trópy (alegória, metafora, prirovnanie, synekdocha) a (predvolené, epiteton, epifora, hyperbola, metonymia).

Umelecký obraz – štýl – jazyk

Autor akéhokoľvek diela, nielen literárneho, potrebuje prostriedky na kontakt s divákom či čitateľom. Každý druh umenia má svoje vlastné komunikačné prostriedky. Tu sa objavuje trilógia – umelecký obraz, štýl, jazyk.

Obraz je zovšeobecnený postoj k svetu a životu, ktorý umelec vyjadruje jazykom, ktorý si zvolil. Je to druh univerzálnej kategórie kreativity, forma interpretácie sveta prostredníctvom vytvárania esteticky aktívnych predmetov.

Umelecký obraz sa tiež nazýva akýkoľvek fenomén, ktorý autor znovu vytvoril v diele. Jeho význam sa odhalí iba v interakcii s čitateľom alebo divákom: čo presne človek pochopí, uvidí, závisí od jeho cieľov, osobnosti, emocionálneho stavu, kultúry a hodnôt, v ktorých bol vychovaný.

Druhý prvok triády „obraz – štýl – jazyk“ súvisí so zvláštnym rukopisom, charakteristickým len pre tohto autora či éru totality metód a techník. V umení sa rozlišujú tri rôzne pojmy - štýl éry (zahŕňa historické obdobie, ktoré sa vyznačovalo spoločnými črtami, napr. viktoriánska éra), národný (znamená črty, ktoré sú spoločné pre konkrétneho národa, národ, napríklad, a jednotlivec (hovoríme o umelcovi, ktorého dielo má špeciálne vlastnosti, ktoré nie sú vlastné iným, napríklad Picasso).

Jazyk v akomkoľvek druhu umenia je systém vizuálnych prostriedkov navrhnutých tak, aby slúžili cieľom autora pri vytváraní diel, nástrojom na vytváranie umeleckého obrazu. Umožňuje komunikáciu medzi tvorcom a publikom, umožňuje „nakresliť“ obraz s týmito veľmi jedinečnými štýlovými prvkami.

Každý typ kreativity na to používa svoje prostriedky: maľba - farba, socha - hlasitosť, hudba - intonácia, zvuk. Spolu tvoria trojicu kategórií - umelecký obraz, štýl, jazyk, pomáhajú priblížiť sa k autorovi a lepšie pochopiť, čo vytvoril.

Treba pochopiť, že napriek rozdielom medzi nimi štýly netvoria samostatné, čisto uzavreté systémy. Sú schopné a neustále sa navzájom prelínajú: nielen umelecký využíva jazykové prostriedky iných štýlov, ale aj služobný biznis má s vedeckým veľa spoločných bodov (jurisdikčné a legislatívne poddruhy sú svojou terminológiou blízke podobným vedeckým disciplíny).

Obchodná slovná zásoba preniká a naopak. Publicistika v ústnej a písomnej forme je úzko spätá so sférou hovorových a populárno-náučných štýlov.

Navyše súčasný stav jazyka nie je v žiadnom prípade stabilný. Presnejšie by bolo povedať, že je v dynamickej rovnováhe. Neustále sa objavujú nové pojmy, ruský slovník sa dopĺňa výrazmi, ktoré pochádzajú z iných jazykov.

Nové tvary slov vznikajú pomocou už existujúcich. Rýchly rozvoj vedy a techniky aktívne prispieva aj k obohateniu vedeckého štýlu reči. Mnohé pojmy z oblasti umeleckej sci-fi prešli do kategórie celkom oficiálnych termínov, ktoré pomenúvajú určité procesy a javy. A vedecké pojmy sa dostali do každodennej reči.

FUNKČNÁ ODRODA
A
FUNKČNÉ ŠTÝLY
ruský literárny jazyk
1

Účelom prednášky je formovať
pochopenie toho hlavného
odrody ruštiny
spisovný jazyk a to
výber konkrétneho
rozmanitosť závisí od
komunikačné situácie.
2

Plán prednášok

1.
2.
3.
4.
5.
6.
Schéma rečovej komunikácie
Jazykové funkcie
Funkčné odrody
spisovný jazyk
Funkčné štýly literatúry
Jazyk
Neutrálne a štylisticky
farebná slovná zásoba
Hodnotiaca slovná zásoba
3

Základné pojmy

knižná reč
novinárske
štýl
Hovorová reč
Funkcia
Funkcia
funkčné
rozmanitosť
Funkčné
štýl
Jazyk
umelecký
literatúre
vedecký štýl
Formálny obchodný štýl
Hodnotiaca slovná zásoba
Štylistický
sfarbenie
Štylisticky
farebné
Štylisticky
neutrálny
emocionálne
sfarbenie
4

Opakovanie

Ruský národný jazyk pozostáva z
niekoľko častí:
územné nárečia;
sociálne dialekty;
ľudový jazyk;
spisovný jazyk.
Počíta sa len spisovný jazyk
správny a prestížny jazyk.
5

Muž hovorí
spisovný jazyk,
vyber si tie reči
prostriedky, ktoré
prispôsobiť situácii
komunikácia.
6

Hlasová komunikácia

Ľudia komunikujú prostredníctvom jazyka a
interagovať. situácie, v ktorých
je tam komunikácia, veľa a všetko
sú veľmi odlišné. Ale je možné rozlišovať
tri zložky prítomné v
každú situáciu. Toto je
adresát,
destinácia,
text.
7

Odosielateľom je osoba
kto hovorí alebo píše.
Text je rečový, ústny resp
napísané.
Príjemcom je osoba
kto počúva alebo číta.
8

Schéma rečovej komunikácie

9

Vnímanie je proces porozumenia
text.
Adresát počúva (číta) a skúša
porozumieť textu.
Odosielateľ vníma vnímanie
adresát, teda vykonáva
kontrola.
Ak adresát nerozumie, tak adresát
pridáva alebo mení text.
10

Komunikácia môže byť priama alebo vzdialená.

11

Ak sú adresát a adresát časovo oddelení (napríklad pri čítaní starej knihy alebo historického dokumentu), potom

ovládanie pre
chýba vnímanie.
12

Príjemcom môže byť...

13

Príjemcom môže byť...

osoba alebo tím
14

Text môže byť...

text
monológ
ústne
písanie
dialóg
polylóg
15

Jazykové funkcie

Všetko, čo je vytvorené človekom, má svoje vlastné
vymenovanie. Jazyk má tiež svoje
vymenovanie.
Menovanie, povinnosti, ktoré voláme
funkciu.
Jazyk má niekoľko funkcií.
V procese komunikácie je jazyk vždy prítomný
vykonáva jeden alebo viac
funkcie.
16

Jazykové vlastnosti:

informovať
informácie
komunikovať názor
cítiť čo
krásny kvet!
vplyv na
myšlienky, pocity
ostatní ľudia vy
Toto
kvet sa volá
lotos.
musí tomu rozumieť
lotos je veľmi krásny
kvetina.
17

radovať sa z krásy
slová a výrazy
Myslel som, že moje srdce zabudlo
svetelná schopnosť
trpieť, povedal som:
Čo bolo, už nie je
byť! nebyť!
Vzrušenie je preč a
smútok a dôverčivosť
sny... Ale opäť tu
triasol sa predtým
mocná sila
krása.
18

komunikovať s
ľudí
Ahoj! vy
toto som už videl
obrázok?
povzbudzovať
iná osoba
konať
Pozri sa na toto
obrázok!
19

Funkčné varianty jazyka

Funkčné odrody
jazyk je súčasťou spisovného
jazyky, ktoré sa navzájom líšia
funkcia a nastavenie iného jazyka
použité rečové prostriedky (slová,
gramatické tvary slov,
syntaktické konštrukcie atď.).
20

Funkčné odrody spisovného jazyka

21

Porovnávacie charakteristiky

Hovorová reč
Jazyk
umelecký
literatúre
Funkcia
Komunikácia
Radosť z krásy
slová a výrazy
Destinácia
Jeden alebo dvaja ľudia
priateľov alebo známych
Všetci ľudia
Komunikácia
Okamžité
Vzdialený
Situácia
neoficiálne,
domácnosti
Neoficiálne
Forma reči
Ústne
Napísané
Formulár
text
Dialóg
Monológ
22

Hovorová reč a jazyk fikcie

Hovorová reč
používa sa, keď
neformálne
komunikácia (často
priateľský resp
domácnosť), má
prevažne
ústna forma. jej
hlavná funkcia -
komunikácia.
Jazyk umenia
Literatúra - V jazyku
umelecký
literatúra môže
použité všetky
jazykové nástroje, vrátane
počet prvkov
dialekty a ľudová reč.
Jazyk umenia
literatúra má
obrovský vplyv na
spisovný jazyk v
všeobecne. Sú to spisovatelia
forme v ich
štandardné produkty
spisovný jazyk.
23

V takýchto situáciách sa používa hovorová reč ...

24

knižná reč

knižná reč
Funkcia
Komunikácia informácií; správu
myšlienky a pocity; vplyv
Destinácia
Jedna osoba, tím, všetci ľudia
Komunikácia
priame, vzdialené
Situácia
Oficiálne
Forma reči
Písomné, ústne
Tvar textu
Monológ, dialóg, polylóg
25

Knižná reč sa používa iba v
úradné situácie.
Existuje veľa takýchto situácií a sú rôzne:
je to podnikanie, veda a spoločnosť
činnosti a masmédiá
informácie (televízia, rádio,
noviny). Preto je knižná reč veľmi
rôznorodé a heterogénne.
Zvyčajne vo vnútri knižnej reči rozlišujú
tri funkčné štýly.
26

Funkčné štýly spisovného jazyka

27

Teda ruský literárny jazyk
pozostáva z piatich častí:
1. Rozhovor
2. Jazyk fikcie
3. Oficiálny obchodný štýl reči
4. Vedecký štýl reči
5. Publicistický štýl prejavu
Existujú dve funkčné odrody a
tri funkčné štýly.
Funkčný štýl je súčasťou knihy
rozmanitosti spisovného jazyka
28

Literárne
Jazyk
Vedecké
štýl
Kniha
reč
hovorový
reč
úradná záležitosť
štýl
novinárske
štýl
Jazyk
literatúre
29

Používa sa ústna forma formálneho obchodného štýlu ...

… na stretnutiach a rokovaniach
30

Písomné texty oficiálneho obchodného štýlu sú vyhlásenia, vysvetlivky, zmluvy, správy, objednávky - jedným slovom všetko

dokumentáciu.
31

Hlavnou funkciou textov tohto štýlu je komunikovať informácie a povzbudzovať inú osobu (alebo ľudí) k činnosti.

32

Ústna forma vedeckého štýlu sa používa…

...na vedeckých konferenciách, počas prednášok,
semináre a skúšky.
33

Písomné texty vedeckého štýlu sú dizertačné práce, dizertačné práce, učebnice, vedecké články a správy.

34

Hlavnou funkciou textov tohto štýlu je komunikácia informácií.

35

Používa sa ústna forma publicistického štýlu ...

… v televízii a rozhlase, na verejnosti
prejavy na spoločensky významné témy.
36

Písané texty publicistického štýlu sú články v novinách a časopisoch.

37

Hlavnými funkciami textov tohto štýlu je sprostredkovanie informácií a vplyv na myšlienky a pocity ľudí.

38

Ako sa funkčné štýly navzájom líšia?

Funkčné štýly sú rôzne
priateľ, v prvom rade slovnú zásobu.
V ruštine sú slová, ktoré môžu
použiť v akejkoľvek situácii, v akejkoľvek
štýl. Nazývajú sa neutrálne.
slová. A sú slová, ktoré môžu
obmedzené použitie. Takéto slová
nazývané štylisticky farebné.
39

Štýlovo zafarbená slovná zásoba

Vo vysvetľujúcich slovníkoch ruštiny
jazyk vedľa
štylisticky zafarbené
je uvedené špeciálne slovo
Poznámka:
Razg. - hovorová reč
Kniha. - rozprávanie o knihe
Oficiálne - oficiálny obchodný štýl
Špecialista. – vedecký a formálny obchodný štýl
Vysoká - jazyk fikcie a
žurnalistiky
40

Neutr.
slovná zásoba
Razg.
Kniha.
ísť
chodník
pochod
expresné
Vysoká
Nájsť
tvár
obloha
tvár
nebeská klenba
osvetlenie
e
slnko
slnečné žiarenie
ťažké
čas
dolárov
USA
Špecialista.
expresné
nájsť
tvár
Oficiálne
ťažké časy
zeleň
41

Neutrálne Razg.
slovná zásoba
bohatý
Špecialista.
Vysoká
neporovnateľné
nezabudnuteľné
môj
nezabudnuteľné
plný
navždy
náhodou
Oficiálne
držiteľ peňazí
skvelé
veľa
Kniha.
navždy
omylom
42

Porovnajte texty

Hovorová reč
- Chcem predstaviť
ty s partnerom.
Je to človek
peňažné. Má v
nádoba plná zelene.
knižná reč
- Chcem predstaviť
ty s tvojim
obchodný partner,
ktorý
patrí
trieda majetných. AT
má veľa bánk
Americký dolár.
43

Emocionálne zafarbený slovník

Emocionálne zafarbený slovník je
slová vyjadrujúce pocity a emócie.
Napríklad: výborný, výborný, zlý,
zlý.
Spolu s emóciami tieto slová vyjadrujú
hodnotenie.
Skóre môže byť:
1) pozitívny (výborný, výborný);
2) negatívny (zlý, zlý).
44

Porovnaj:

O dobrom človeku:
krásne,
výborný,
úžasné,
úžasný,
jemný,
múdre dievča,
hrdina,
hrdina,
orol,
Lev.
O zlom človeku:
škaredý,
nechutné,
škaredý,
drzý,
škaredý,
blázon,
zbabelec,
trpaslík,
vrana,
zajac.
45

Porovnaj:

Má úžasné
vyhliadka.
Má výbornú
zmysel pre humor.
Môj brat -
skutočný hrdina.
Áno, ste orol!
Má škaredý
vyhliadka.
Ona má
hnusné
zmysel pre humor.
Môj brat -
skutočný zbabelec.
No ty a vrana!
46

Emocionálne zafarbený, hodnotiaci slovník nemôže byť v textoch oficiálnych obchodných a vedeckých štýlov. Ale takéto slová môžu

emocionálne zafarbený,
hodnotiaci slovník nemôže
byť v textoch oficiálnych obchodných a vedeckých štýlov.
Ale také slová môžu byť
texty publicistického štýlu
a v hovorovej reči.
47

Záver

Prostriedky ruského literárneho jazyka sú distribuované
nerovnomerne. Existujú tri odrody: jazyk
beletriu, hovorovú reč a knihu
reč. V rámci knižnej reči sú funkčné
štýly: vedecký, publicistický a úradnícky biznis.
Štýly a odrody majú množstvo rozdielov, predovšetkým v
slovná zásoba. Napríklad citovo zafarbená slovná zásoba môže byť
používať len v bežnej komunikácii a v prejavoch pri
televízne, rozhlasové, novinové články a pod.
Na nasledujúcich prednáškach sa podrobne dozviete o znameniach
každý druh spisovného jazyka, s výnimkou
jazyk fikcie, o ktorom uvažujeme
nebudeme.
48

Otázky na samovyšetrenie

Aké sú zložky reči?
komunikácia?
Aké vlastnosti jazyka poznáte?
Čo je funkčný druh jazyka?
Aké funkčné varianty jazyka máte
vedieť?
Čo je funkčný štýl?
Aké funkčné štýly poznáte?
Čo je neutrálna slovná zásoba?
Čo je emocionálny slovník?
Čo je hodnotiaci slovník?
49Kultúra ruskej reči. Ed. Prednášal prof.
L. K. Graudina, 1998.
Berdičevskij A.L., Solovieva N.N. ruský
jazyk: sféry komunikácie. Návod pre
štylistika pre zahraničných študentov, 2002.
Balykhina T.M., Lysyakova M.V., Rybakov M.A.
Učenie sa komunikovať: Kurz ruského jazyka
jazyk a kultúra prejavu pre študentov vyš
vzdelávacie inštitúcie Ruska, 2004

1. Funkčné varianty jazyka: hovorený jazyk; funkčné štýly: vedecký, publicistický, úradnícky biznis; jazyk fikcie.

Hlavné žánre vedecký (recenzia, prejav, správa), publicistický (príhovor, rozhovor), úradnícky pracovný (potvrdenka, splnomocnenie, vyhlásenie) štýly, hovorová reč (príbeh, rozhovor).

2. Stanovenie príslušnosti textu k určitej funkčnej rozmanitosti jazyka. Tvorba písomných vyhlásení rôznych štýlov, žánrov a typov prejavu: tézy, spätná väzba, list, potvrdenie, splnomocnenie, vyhlásenie, rozprávanie, opis, odôvodnenie. Príhovor k publiku rovesníkov s malými správami, správa.

Všeobecné informácie o jazyku

1. Ruský jazyk je národným jazykom ruského ľudu, štátnym jazykom Ruskej federácie a jazykom medzietnickej komunikácie. Ruský jazyk v modernom svete.

ruský jazyk medzi ostatnými slovanskými jazykmi. Úloha staroslovienskeho (cirkevnoslovanského) jazyka vo vývoji ruského jazyka.

Ruský jazyk ako rozvíjajúci sa fenomén. Formy fungovania moderného ruského jazyka: literárny jazyk, dialekty, ľudová reč, profesionálne odrody, žargón.

Ruský jazyk je jazykom ruskej beletrie. Hlavné vizuálne prostriedky ruského jazyka.

Lingvistika ako veda o jazyku.

Hlavné časti lingvistiky.

Vynikajúci domáci jazykovedci.

2. Uvedomenie si významu komunikačných zručností v živote človeka, pochopenie úlohy ruského jazyka v živote spoločnosti a štátu, v modernom svete.

Pochopenie rozdielov medzi spisovným jazykom a nárečiami, ľudová reč, odborné jazykové varianty, žargón.

Uvedomenie si krásy, bohatstva, expresivity ruského jazyka. Pozorovanie používania vizuálnych prostriedkov jazyka v literárnych textoch.

Fonetika a ortoepia

1. Fonetika ako odvetvie lingvistiky.

Zvuk ako jednotka jazyka. Samohláskový systém. spoluhláskový systém. Zmena zvukov v prúde reči. Prvky fonetického prepisu. Slabikár. stres.



Ortoepia ako odvetvie lingvistiky. Základné pravidlá normatívnej výslovnosti a prízvuku.

Výslovný slovník.

2. Zdokonaľovanie schopností rozlišovať prízvučné a neprízvučné samohlásky, znelé a hluché, tvrdé a mäkké spoluhlásky. Vysvetlenie prvkov výslovnosti a pravopisu slov pomocou transkripčných prvkov. Vykonávanie fonetickej analýzy slov.

Normálna výslovnosť slov. Hodnotenie vlastného a cudzieho prejavu z hľadiska ortoepickej správnosti.

Aplikácia foneticko-ortoepických vedomostí a zručností vo vlastnej rečovej praxi.

Používanie ortoepického slovníka na zvládnutie kultúry výslovnosti.

Grafické umenie

1. Grafika ako odvetvie lingvistiky. Vzťah medzi zvukom a písmenom. Označenie na písmene tvrdosti a mäkkosti spoluhlások. Metódy označovania.

2. Zdokonaľovanie zručností pri porovnávaní zvukovej a písmenovej skladby slova. Využívanie znalosti abecedy pri vyhľadávaní informácií v slovníkoch, príručkách, encyklopédiách, SMS správach.

Morfemika a tvorenie slov

1. Morfemika ako odvetvie lingvistiky. Morféma ako najmenšia zmysluplná jednotka jazyka.

Slovotvorné a tvorivé morfémy. Koncovka ako formujúca morféma.

Predpona, prípona ako slovotvorné morfémy.

Root. Jednoslovné slová. Striedanie samohlások a spoluhlások v koreňoch slov. Možnosti morfovania.

Možnosť historických zmien v stavbe slov. Pojem etymológie. Etymologický slovník.

Slovotvorba ako odvetvie lingvistiky. Iniciálový (produkčný) základ a slovotvorná morféma.

Hlavné spôsoby tvorenia slov: predpona, prípona, predpona-prípona, neprípona; prídavok a jeho typy; prechod slova z jednej časti reči do druhej; fúzia slovných spojení. Slovotvorná dvojica, slovotvorná reťaz. Derivačné hniezdo slov.

Slovotvorné a morfemické slovníky.

Hlavné výrazové prostriedky tvorenia slov.

2. Chápanie morfémy ako významnej jednotky jazyka. Uvedomenie si úlohy morfém v procesoch formovania a tvorenia slov.

Určenie hlavných spôsobov tvorenia slov, výstavba slovotvorných reťazcov slov.

Aplikácia vedomostí a zručností z morfemiky a slovotvorby v nácviku pravopisu.

Využitie slovotvorných, morfemických a etymologických slovníkov pri riešení rôznych výchovných problémov.

Lexikológia a frazeológia

1. Lexikológia ako odbor jazykovedy. Slovo ako jednotka jazyka. Lexikálny význam slova. Jednohodnotové a polysémantické slová; priamy a prenesený význam slova. Prenesený význam slov ako základ trópov.

Tematické skupiny slov. Vysvetľujúce slovníky ruského jazyka.

Synonymá. Antonymá. Homonymá. Slovníky synoným a antoným ruského jazyka.

Slovná zásoba ruského jazyka z hľadiska jeho pôvodu: rodná ruština a prevzaté slová. Slovníky cudzích slov.

Slovná zásoba ruského jazyka z hľadiska jej aktívnej a pasívnej zásoby. Archaizmy, historizmy, neologizmy.

Slovná zásoba ruského jazyka z hľadiska rozsahu jeho použitia. Bežné slová. nárečové slová. Podmienky a profesionalita. Slangová slovná zásoba.

Štylistické vrstvy slovnej zásoby.

Frazeológia ako odvetvie lingvistiky. Frazeologizmy. Príslovia, porekadlá, aforizmy, okrídlené slová. Frazeologické slovníky.

Rôzne typy lexikálnych slovníkov a ich úloha pri osvojovaní si slovnej zásoby materinského jazyka.

2. Diferenciácia slovnej zásoby podľa druhov lexikálneho významu z hľadiska jej aktívnej a pasívnej zásoby, pôvodu, rozsahu, výrazového zafarbenia a štylistickej príslušnosti.

Používanie lexikálnych prostriedkov v súlade s významom a situáciou komunikácie. Hodnotenie vlastnej a cudzej reči z hľadiska presného, ​​vhodného a expresívneho slovného použitia.

Vykonávanie lexikálnej analýzy slov.

Extrahovanie potrebných informácií z lexikálnych slovníkov rôzneho typu (výkladový slovník, slovníky synoným, antoným, zastaraných slov, cudzích slov, frazeologický slovník a pod.) a ich využitie pri rôznych činnostiach.

Morfológia

1. Morfológia ako časť gramatiky.

Slovné druhy ako lexikálne a gramatické kategórie slov. Systém častí reči v ruštine.

Samostatné (významné) slovné druhy. Všeobecný gramatický význam, morfologické a syntaktické vlastnosti podstatného mena, prídavného mena, číslovky, zámena, slovesa, príslovky. Miesto príčastí, gerundií, slov kategórie štátu v systéme slovných druhov.

Obslužné časti reči, ich kategórie podľa významu, štruktúry a syntaktického použitia.

Citoslovcia a onomatopoické slová.

Homonymia slov rôznych častí reči.

Slovníky gramatických ťažkostí.

2. Rozpoznávanie slovných druhov podľa gramatického významu, morfologických znakov a syntaktickej úlohy. Vykonávanie morfologickej analýzy slov rôznych častí reči. Normatívne používanie tvarov slov rôznych častí reči. Aplikácia morfologických vedomostí a zručností v nácviku pravopisu.

Využitie slovníkov gramatických ťažkostí v rečovej praxi.

Syntax

1. Syntax ako časť gramatiky. Fráza a veta ako jednotky syntaxe.

Fráza ako syntaktická jednotka, druhy frazém. Typy spojení vo fráze.

Druhy viet podľa účelu výpovede a citového zafarbenia. Gramatický základ vety, hlavné a vedľajšie členy, spôsoby ich vyjadrenia. Typy predikátu.

Štruktúrne typy jednoduchých viet: dvojčlenné a jednočlenné, spoločné a nezvyčajné, vety zložitej a nekomplikovanej stavby, úplné a neúplné.

Typy jednozložkových viet.

Zložité vety. Homogénne členy vety, izolované členy vety, apelačné, úvodné a zásuvné konštrukcie.

Klasifikácia zložitých viet. Prostriedky na vyjadrenie syntaktických vzťahov medzi časťami zloženej vety. Zložené vety sú spojené (zložené, zložité) a nezväzkové. Zložité vety s rôznymi typmi spojení.

Spôsoby prenosu reči niekoho iného.

2. Uskutočnenie syntaktickej analýzy slovných spojení a viet rôzneho typu. Analýza rôznych syntaktických konštrukcií a ich správne použitie v reči. Hodnotenie vlastnej a cudzej reči z hľadiska správnosti, relevantnosti a výraznosti použitia syntaktických konštrukcií. Používanie synonymných konštrukcií na presnejšie vyjadrenie myšlienky a zvýšenie expresivity reči.

Aplikácia syntaktických vedomostí a zručností v nácviku pravopisu.

Funkčný štýl, alebo funkčný typ jazyka, funkčný typ reči

- ide o historicky etablovanú, sociálne uvedomelú rečovú odrodu, ktorá má špecifický charakter (vlastný konzistencia reči- pozri), vytvorený ako výsledok implementácie špeciálnych zásad pre výber a kombináciu jazykových prostriedkov, ide o odrodu zodpovedajúcu jednej alebo druhej spoločensky významnej oblasti komunikácie a činnosti, korelujúcej s určitou formou vedomia - veda, umenie, právo atď. Pozri: F. s. vedecký, mimopodnik a ďalšie - podľa A.N. Vasilyeva, "makrostyles". Inými slovami, ide o historicky ustálený typ fungovania jazyka, uložený a existujúci v mysliach hovoriacich, ktorý, realizovaný v reči v procese komunikácie, je veľkým kompozičným typom reči so špecifickosťou. F. s. vytvorené pod vplyvom komplexu zákl mimojazykové štýlotvorné faktory(pozri): spolu s typmi činností a formami spoločenského vedomia - funkcie jazyka; typický obsah charakteristický pre príslušnú sféru komunikácie; ciele komunikácie spojené s vymenovaním určitej formy vedomia a druhu činnosti v spoločnosti atď. (Tieto dve formulácie vychádzajú z chápania štýlu V.V. Vinogradova, M.M. Bakhtina a B.N. Golovina). Podľa Vinogradova, F. s. - fenomén spisovného jazyka.

V ruských lingvistických a československých tradíciách sú tieto F. s .: vedecký(vedecké a technické - pozri), novinárske(alebo novinové a publicistické, politické - pozri), úradná záležitosť(legislatívne - pozri), hovorový(každodenné hovorové - pozri), umenie(fikcia - pozri), náboženský- pozri Tieto F. s. sú prezentované takmer vo všetkých moderných európskych (nielen) jazykoch. Zákonitosti funkčno-štýlového systému (F. štýl) sú zároveň pravdepodobnostno-štatistického charakteru. Vznikajú ani nie tak pomocou štylisticky označených prostriedkov pripravených v jazyku, ale rôznou frekvenciou používania určitých jazykových útvarov a ich usporiadaním. konzistencia reči(pozri), ktorý sa tvorí pod vplyvom vlastného v každej F. s. dominanty(alebo iný: konštruktívny princíp- cm.). Napríklad na prácu v kancelárii. F. s. dominantný je imperatív; presnosť, ktorá neumožňuje interpretáciu; štandardizácia reči; pre novinovú verejnosť. kombinácia výrazu a štandardu, živé spoločenské hodnotenie, postoj k novosti výrazu.

V rusistike neexistuje konsenzus o statuse (možnosť vyčleniť sa spolu s ostatnými ako F. s.) umelecký štýl reči(cm); Do určitej miery to platí o konverzačný štýl(cm).

Pravdepodobnostno-štatistický štýlový model vypracoval B.N. Golovin, O.B. Sirotinina, G.A. Lesskis, M.N. Kozhina, A.Ya. Shaikevich a ďalší). Má predvídateľnosť vo vzťahu k používaniu určitých jednotiek jazyka (vrátane gramatických javov).

V ruskej a československej lingvistike F. s. sa zvyčajne považuje za rečový (textový) jav, t.j. ako štýl reči. Ale existuje aj t.sp., podľa ktorého sú F. štýly varietami lit. jazyk (jazyková štruktúra) - (D.N. Shmelev; N.A. Kozhin, A.K. Panfilov, V.V. Odintsov atď.). Je zrejmé, že je legitímne kombinovať obe pozície: F. s. reč je realizácia v živej rečovej komunikácii potencialít jazyka (prítomnosť v jazykovom vedomí hovoriacich predstáv o pravidlách tvorby F. jazykových štýlov). Je pravda, že v procese používania jazyka v reči sa objavujú ďalšie „prírastky“. St Slová M. Yelinka o F. s. ako rečový fenomén (1965).

F. s. nie je monolitický, možno ho považovať na rôznych úrovniach abstrakcie: najvyššej - ako makroštýl (F. štýl) a nižšej, špecifickejšej (subštýly a iné konkrétnejšie odrody). V tejto súvislosti by sme mali hovoriť o jadre štýlu a jeho periférii, v súvislosti s ktorou je vhodné model F. používať. v aspekte štruktúra poľa C.(cm). Berúc do úvahy nielen základné, ale aj ďalšie mimojazykové faktory, F. s. Delia sa teda na podštýly, žánre, na ďalšie, vrátane periférnych variet, odzrkadľujúce interakciu štýlov (hraničné „oblasti“ F. s.), keďže v reálnej reči sa štýly reality vzájomne ovplyvňujú a prelínajú. Teda v štylistickej stránke reči (texte) možno nájsť ako invariantnú pre danú F. s. (Hlavná) (pozri), ako aj črty „pochádzajúce“ z extra-základov podštýlu alebo žánru; okrem toho v niektorých periférnych sú štylistické znaky a prvky iných frázových štýlov.

F. s. - historický a spoločenský fenomén; ich formovanie a rozvoj súvisí so zmenami sociokultúrnych podmienok spoločnosti a používaním jazyka. F. s. realizované v písomnej a ústnej forme, ale rôznymi spôsobmi. Existuje zvláštny uhol pohľadu (O.A. Lapteva) na existenciu ústny verejný prejav(pozri) bez ohľadu na F. s., t.j. zjednocujúce množstvo štýlov v ich ústnej podobe. Iný postoj k tejto problematike patrí E.A. Zemskoy, E.N. Shiryaev, O.B. Sirotinina.

Vedecká štúdia F. s. - ústredný pojem modernej štylistiky - začína v 20. rokoch. 20. storočie v prácach vedcov Pražského lingvistického krúžku, v prácach G.O. Vinokura, V.V. Vinogradová, M.M. Bachtin a neskôr - Yu.S. Štěpánová, V.P. Murat, T.G. Vinokur, A.N. Vasilyeva, B.N. Golovina, V.G. Kostomarová, M.N. Kožina, K.A. Horny, N.M. Razinkina, O.B. Sirotinina, G.Ya. Solganika, T.V. Matveeva a mnoho ďalších. ďalší vývoj doktríny F. s. prispel k obratu lingvistiky od štrukturálnej paradigmy ku komunikačno-funkčnej, čo zasa napomáhal funkt. štýl.

F. s. - podstatný znak lit. Jazyk; jeho historický vývoj je spojený s rozširovaním jeho funkcií a tým aj formovaním rôznych f. štýlov, ich postupnou „kryštalizáciou“ (výraznejšie štylistické znaky každého f. s., prirodzená povaha štylostatických frekvencií jazyka jednotky, štylistická "čistota" konzistencia reči ako aj podštýly a ďalšie konkrétnejšie štýlové varianty). Špecifický rečový systém F. s. nájdené v texte; štýl teda pôsobí ako vlastnosť textu, takže štúdia F. s. by sa nemali obmedzovať na analýzu fungovania predtextových jednotiek v reči. Tým (pozri) je jednou zo sekcií funkčný štýl(cm). Pozri tiež .

Lit.: Vinogradov V.V. Výsledky diskusie o otázkach štýlu. - VYa. - 1955. - č.1; Jeho vlastné: . Teória básnickej reči. Poetika. - M., 1963; Vinokur G.O. O úlohách dejín jazyka // Fav. pracuje v ruštine Jazyk. - M., 1959; Kožina M.N. K základom funkčného štýlu. - Perm, 1968; Ona: O špecifikách umeleckej a vedeckej reči v aspekte funkčnej štylistiky. - Perm, 1966; Ona: O rečovom systéme vedeckého štýlu v porovnaní s niektorými inými. - Perm, 1972; Her: Štylistika ruského jazyka - 3. vyd. - M., 1993; Vývoj funkčných štýlov moderného ruského jazyka. - M., 1968; Kostomarov V.G. Ruský jazyk na stránke novín. - M., 1971; Sirotinina O.B. Moderná hovorová reč a jej vlastnosti. - M., 1974; Rogová K.A. Syntaktické znaky novinárskej reči. - L., 1975; Vasilyeva A.N. Kurz prednášok o štýle ruského jazyka. Všeobecné pojmy štylistiky, hovorový a každodenný štýl reči. - M., 1976; Ona: Kurz prednášok zo štylistiky. Vedecký štýl reči. - M., 1976; Bachtin M.M. Problém rečových žánrov // Estetika verbálnej tvorivosti. - M., 1979; Vinokur T.G. Vzory štylistického používania jazykových útvarov. - M., 1980; Golovin B.N. Základy kultúry reči. Ch. II. - M., 1980; Odintsov V.V. Štýl textu. - M., 1980; Solganik G.Ya. Novinová slovná zásoba. - M., 1981; Kozhin N.A., Krylova O.A., Odintsov V.V. Funkčné typy ruskej reči. - M., 1982; Hovorová reč v systéme funkčných štýlov moderného ruského literárneho jazyka. Slovná zásoba. - Saratov, 1983; Gramatika. - Saratov, 1992; Matveeva T.V. Funkčné štýly z hľadiska kategórií textu. - Sverdlovsk, 1990; Funkčné štýly a formy reči / Edited by O.B. Sirotinina. - Saratov, 1993; Salimovský V.A. Žánre prejavu vo funkčnom a štylistickom pokrytí (vedecký akademický text). - Perm, 2002; Havránek B. Štúdia o spisovnom jazyku. Praha, 1963; Jelinek M. Definice pojmu "jazykovy styl" // Sbornik praci filosofick faculty Brnĕnske university, 1965, A 13; Hausenblas K. Výstavba slovesných komunikátů a stylistů // Československé přednašky pro VI mzn. sjezd slavistů. – Praha, 1968 (pozri tamže čl. Jelinka M.); Fleischer W., Michel G. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache. – Lipsko. 1975; Mistrik I. Štylistika slovenského jazyka. – Bratislava, 1985; Tošovic B. Funkcionalni stilovi. – Sarajevo, 1988; Jeho vlastný: Funkčný štýl. – Belehrad, 2002.

M.N. Kozhina


Štylistický encyklopedický slovník ruského jazyka. - M:. "Flint", "Veda". Spracoval M.N. Kozhina. 2003 .

Pozrite sa, čo je „Funkčný štýl alebo funkčný typ jazyka, funkčný typ reči“ v iných slovníkoch:

    funkčný štýl- (funkčná odroda jazyka, funkčný typ reči) Historicky etablovaná, sociálne uvedomelá odroda reči, ktorá má rečový systém, špecifický charakter, ktorý sa vyvinul v dôsledku implementácie špeciálnych princípov ... ... Slovník lingvistických pojmov T.V. Žriebä

    funkčný štýl- (funkčná odroda jazyka, funkčný typ reči) Historicky ustálená, sociálne uvedomelá odroda reči, ktorá má rečový systém, špecifický charakter, ktorý sa vyvinul v dôsledku implementácie špeciálnych ... ... Všeobecná lingvistika. Sociolingvistika: Slovník-odkaz

    funkčný štýl- a. Druh literárneho jazyka v dôsledku rozdielu vo funkciách, ktoré jazyk vykonáva v určitej oblasti komunikácie. Pojem f. s je ústredným, základným v diferenciálnom delení spisovného jazyka, akýmsi východiskom pre ... Náučný slovník slohových pojmov

    - - jeden z ústredných smerov štylistiky, ktorý študuje vzorce fungovania jazyka v rôznych sférach rečovej komunikácie, ktoré zodpovedajú určitým typom činnosti a predstavujú predovšetkým funkcie. štýly (pozri), ako aj ... ...

    - (z latinského stilus, stylus - špicatá palica na písanie, potom - spôsob písania, pôvodnosť slabiky, sklad reči). V lingvistike neexistuje jednotná definícia pojmu S., čo je spôsobené mnohorozmernosťou samotného javu a jeho štúdiom z rôznych bodov ... ... Štylistický encyklopedický slovník ruského jazyka

    - - jeden z funkčných štýlov (pozri), charakterizujúci typ reči v estetickej sfére komunikácie: verbálne umelecké diela. Konštruktívny princíp H. s. R. – kontextový preklad pojmu slovo do slova obraz; špecifický štýlový znak - ... ... Štylistický encyklopedický slovník ruského jazyka je jednou zo štylistických a rečových odrôd vedy. funkt. štýl, pridelený (v porovnaní so skutočným vedeckým) na základe plnenia dodatočných komunikačných úloh - potreba preložiť špeciálny vedecký. informácie do nešpecializovaného jazyka ... ... Štylistický encyklopedický slovník ruského jazyka

    Francúzsko- (Francúzsko) Francúzska republika (République Française). I. Všeobecné informácie F. štát v západnej Európe. Na severe je územie F. umývané Severným morom, Pas de Calais a Lamanšským prielivom, na západe Biskajským zálivom ... ... Veľká sovietska encyklopédia

Funkčno-štylistické varianty jazyka (reč)

§ 249. Ako bolo uvedené vyššie, jazyk, ktorý je univerzálnym dorozumievacím prostriedkom medzi ľuďmi, sa používa v literárnej rozmanitosti, funguje vo všetkých sférach ich života a činnosti bez výnimky. V závislosti od sféry ľudského života a činnosti, v ktorej sa spisovný jazyk používa, nadobúda určité znaky pri výbere a uplatňovaní jazykových prostriedkov. Inými slovami, v rôznych oblastiach komunikácie sa jazyk používa v rôznych modifikáciách (funkčné variety, štruktúrno-funkčné varianty), ktoré sú tzv. jazykové štýly(reč), príp funkčné štýly(z lat. stylus, stylus- "špicatá palica na písanie", "ručné písanie").

Štýly jazyka (reč) sú zvyčajne definované ako typy, odrody alebo varianty jazyka (literárny jazyk) alebo reči, ako typy fungovania jazyka, ktoré slúžia určitým oblastiam života a činností ľudí. Zároveň sa upozorňuje na vlastnosti používania jazykových (rečových) prostriedkov, špecifiká ich organizácie.

B. N. Golovin definuje jazykové štýly ako „typy jeho fungovania, jeho štruktúrne a funkčné varianty slúžiace rôznym druhom ľudskej činnosti a navzájom sa líšiace súbormi a systémami znakov postačujúcich na intuitívne rozpoznanie týchto variantov v rečovej komunikácii“. Štýl je podľa definície Yu. A. Belčikova "systém jazykových prvkov spojených určitým funkčným účelom, spôsoby ich výberu, použitia, vzájomného kombinovania a korelácie, funkčná rozmanitosť lit. jazyka." Yu. S. Stepanov ponúka nasledujúce vysvetlenie pojmu štýl: " Jazykový štýl alebo prejavy je typ reči, ktorú používajú ľudia v typickej sociálnej situácii. Takéto typy reči sa vyznačujú po prvé výberom jazykových prostriedkov z národného jazykového dedičstva (výber slov, typy viet, typy výslovnosti); po druhé, všeobecný princíp výberu skrytý za týmito prostriedkami.“ Podobné vysvetlenie štýlu ponúkajú iní vedci.

Za štýlotvorné prostriedky niektorí jazykovedci považujú lexikálne a syntaktické jednotky jazyka. Napríklad rôzne štýly moderného ruského jazyka sa niekedy odlišujú práve týmito jednotkami. Väčšina vedcov sa však domnieva, že ako štýlotvorné prostriedky môžu pôsobiť jednotky všetkých jazykových úrovní. Zároveň sa často upozorňuje na skutočnosť, že túto funkciu neplnia jazykové jednotky ako také, ale ich „špecifická organizácia reči“, „povaha asociácie a vzorce používania“, „spôsoby ich výberu , používanie, vzájomná kombinácia a korelácia“, kvantitatívne rozdelenie, frekvencia používania, „výrazné rozdiely v pravdepodobnostiach (alebo podieloch) jazykových jednotiek a kategórií.“

Pri definovaní a popise funkčných štýlov niektorí lingvisti hovoria o jazykových štýloch (R. A. Budagov, A. I. Efimov atď.), iní hovoria o štýloch reči (napríklad A. N. Gvozdev), iní ich nazývajú aj jazykové štýly a štýly reči (v r. najmä Yu. S. Stepanov). Niektorí vedci považujú štýly jazyka a štýly reči za rozdielne javy, ktoré sú vo vzájomnom protiklade.

Takže napríklad A.K. Panfilov, ktorý štýl jazyka chápe ako „jeho funkčnú rozmanitosť, charakterizovanú osobitnými faktami jazyka (lexikálnymi, syntaktickými atď.)“, definuje štýl reči ako „určitý systém používania jazyk a jeho štýly, vzhľadom na žáner, rôznorodosť verejného prejavu a dokonca aj individualitu autora. Štýl jazyka prirovnáva k "chemicky čistej vode (H2O), ktorá neobsahuje žiadne nečistoty", štýly reči - "rôzne druhy vody v jej domácom a priemyselnom využití, t.j. voda s rôznymi nečistotami, zastúpená k väčšej alebo v menšom rozsahu." Uvažované javy rozlišujú aj niektorí iní vedci.

Z hľadiska koncepcie jednoty jazyka a reči neexistujú dostatočné dôvody na protichodné štýly jazyka a štýly reči; funkčné štýly sa prejavujú práve v reči (ako jedna z foriem existencie jazyka), keďže „jazyk sa prejavuje až v R. (t. j. v reči. V.N.) a len prostredníctvom nej plní svoj komunikačný účel“, a preto „jazyk ako taký nepatrí do žiadnej zo sfér ľudskej činnosti, ktorej slúži.“ V tejto súvislosti je potrebné uviesť tvrdenie M. N. Kozhinu, že „funkčný štýl je zároveň štýl jazyka a štýl reči, resp. štýl funkčnej stránky jazyka„že „funkčný štýl – ako systémový jav – sa prejavuje práve v reči..., v procese fungovania jazyka a je zafixovaný v textoch.“ Je to o to zjavnejšie, ak vezmeme do úvahy fakt, že štýlotvornú funkciu plnia „rozdiely pravdepodobností (resp. podielov) jazykových jednotiek a kategórií“, ako už bolo spomenuté.V systéme jazyka sa totiž rozdiely v pravdepodobnosti jeho jednotiek nijako neprejavujú.

§ 250. V modernej lingvistike sa zvyčajne rozlišujú štyri alebo päť funkčných štýlov. V mnohých moderných literárnych jazykoch sa rozlišujú tieto štýly: každodenný-literárny, novinový-politický, priemyselno-technický, úradno-obchodný a vedecký. V modernej ruštine je zvyčajné rozlišovať medzi týmito funkčnými štýlmi: vedecký (inými slovami štýl vedeckej prezentácie), žurnalistický (spoločensko-politický, novinovo-žurnalistický), obchodný (úradnícky, administratívny, úradno-obchodný, úradnícky -klerikálny), umelecký (fiktívny, beletristický štýl), hovorový (hovorový, každodenný, domáci). Niektorí jazykovedci nepovažujú za potrebné vyčleňovať umelecký štýl (napríklad A. K. Panfilov, T. G. Vinokur), ani hovorový (A. N. Gvozdev, E. M. Galkina-Fedoruk), či hovorový a obchodný (A. I. Efimov). Hovorená a umelecká reč sa neuznávajú ako funkčné štýly z dôvodu, že oba súvisia s rôznymi oblasťami ľudskej činnosti a do určitej miery korelujú s národným jazykom ako celkom.

Spolu s uvedenými funkčnými štýlmi mnohí jazykovedci rozlišujú v ruskom jazyku aj výrobno-technický, prípadne technicko-výrobný štýl (A. I. Efimov, A. K. Panfilov, E. M. Galkina-Fedoruk atď.). Niekedy sa rozlišujú aj iné štýly, napr.: reklama (alebo štýl reklamných správ), tímový štýl.

Aby sme získali určitú predstavu o hlavných funkčných štýloch, je potrebné sa zoznámiť s najtypickejšími jazykovými vlastnosťami pre ne.

Pre vedecký štýl najcharakteristickejšie sú tieto charakteristické črty: množstvo špeciálnych vedeckých termínov, rozšírené používanie zložitých viet rôznych typov, homogénne členy vety so zovšeobecňujúcimi slovami, úvodné slová a frázy ( po prvé, po druhé, ďalej, nakoniec, teda na jednej strane, na druhej strane),časté používanie zložených spojení (ako - tak a ak nie - potom, nielenale tiež), odvodené predložky (vzhľadom na, v dôsledku, v dôsledku, v dôsledku, v závislosti od, vo vzťahu k, v súvislosti s).

Žurnalistický štýl charakterizované takými znakmi, akými sú napr.: rozšírené používanie slov a slovných spojení s obrazným významom na vytvorenie podtextu, t.j. vyjadrenia interného, ​​implicitného obsahu; prítomnosť lexikálnych a frazeologických jednotiek s odhadovanou hodnotou, s emocionálne expresívnym zafarbením; distribúcia zložitých viet, ktoré nie sú odborové; použitie rôznych druhov inverzií, t.j. obrátiť poradie slov, aby ste ich zvýraznili vo vete (napríklad: Je to známy spisovateľ.

obchodný štýl má také črty ako napr.: široké používanie odbornej terminológie (právna, finančná, diplomatická atď.); množstvo zložitých skrátených názvov inštitúcií a organizácií; prísny slovosled vo vete; nedostatok opytovacích a motivačných viet; prevaha pasívnych štruktúr nad aktívnymi; rozšírené používanie trpných príčastí a príčastí, príčastí a príčastí; časté opakovanie a jednotnosť jazykových prostriedkov (prítomnosť predlôh, noriem, pečiatok).

Umelecký štýl charakteristické sú tieto rozlišovacie znaky: rozšírené používanie emocionálno-hodnotiacej slovnej zásoby, odvodené slová so subjektívnymi hodnotiacimi príponami (zmenšujúce, zväčšujúce, nesúhlasné); prítomnosť nespisovnej slovnej zásoby, hovorových slov, dialektizmov; obrazné, metaforické použitie mnohých bežne používaných slov; široké používanie epitet, prirovnania; prítomnosť modálnych slov, citosloviec; prítomnosť príležitostnej slovnej zásoby; časté používanie opytovacích a motivačných viet; spojenie autorskej, naratívnej reči s priamou rečou postáv.

Konverzačný štýl sa od ostatných štýlov, najmä od prvých troch, líši takými znakmi, ako je časté používanie slov s konkrétnym významom, výrazná prevaha slovies, rozsiahle používanie osobných slovesných tvarov, slovesné citoslovcia ako napr. skákať, skákať, skákať, osobné zámená, privlastňovacie prídavné mená, redundancia uvádzacích slov, citoslovcové výrazy. Hovorový štýl charakterizujú niektoré jazykové črty spojené s ekonómiou jazykových prostriedkov: množstvo zjednodušených syntaktických konštrukcií, neúplné, nedokončené vety (porov. takéto vyjadrenia cestujúcich zaznamenané v autobuse a na autobusovej zastávke v Nižnom Novgorode: „- Cestujúci, kúpte si lístky, stačí zadať „;“ – zapíšu vám a dajú vám papier, kam máte prísť“ (t. j. papierik, ktorý vám ukáže, kam máte ísť). Konverzačný štýl sa vyznačuje mnohými vlastnosťami ktoré charakterizujú umelecký štýl, napr.: rozšírené používanie emocionálno-hodnotiacich slov, prítomnosť nespisovnej slovnej zásoby, okazionalizmy, obrazné používanie bežne používaných slov atď.