* 19. október („Les zhadzuje svoje karmínové šaty...“) (s. 102). 19. október je dňom založenia lýcea, ktorý neustále oslavovali lýceisti prvej promócie.

Neprišiel, náš kučeravý spevák- Korsakov, Nikolaj Alexandrovič, hudobný skladateľ, ktorý zomrel 26. septembra 1820 vo Florencii.

Nepokojný milovník cudzieho neba - Matyushkin, Fedor Fedorovič (1799-1872), námorník; bol v tom čase už na svojej tretej plavbe, oboplávaní.

Na dlhú prestávku... parafráza záverečných veršov Delvigovej „Rozlúčkovej piesne žiakov lýcea Carskoje Selo“:

Ach môj Pushchin, bol si prvý, kto navštívil...- Puščin prišiel k Puškinovi do Michajlovska na jeden deň, 11. januára 1825. Neskôr o tejto návšteve povedal vo svojich Zápiskoch o Puškinovi.

Ty Gorčakov...- A. M. Gorčakov sa v lete 1825 stretol s Puškinom u svojho strýka A. N. Peščurova na panstve Lyamonovo neďaleko Michajlovského.

Ach môj Delvig...- Delvig navštívil Puškina v Michajlovskom v apríli 1825.

Povedz Wilhelm...— Kuchelbecker.

Nešťastný priateľ... prežili všetci súdruhovia pri prepustení A. M. Gorčakova, ktorý zomrel vo veku 84 rokov.

Pôvodná biela verzia obsahovala strofy, ktoré Puškin do konečného textu nezahrnul; po verši „Minútové zabudnutie na trpké muky...“ (1. strofa):

Súdruhovia! dnes máme sviatok.
Konečný termín! dnes tam,ďaleko
Na sviatok lásky, na sladký večer
Hrdili ste sa za zvuku pokojných misiek. —
Zhromaždili ste sa, okamžite mladší,
Unavený duch v minulosti obnoviť,
Hovorte jazykom lýcea
A so životom sa opäť slobodne poblázniť.

Dušou túžim po sviatku lásky...
Tu vás vidím, tu vás objímam drahí.
robím objednávku na dovolenku...
Som inšpirovaný, počúvajte, priatelia:
Aby nás opäť čakalo tridsať miest!
Sadnite si, ako ste tam sedeli
Keď sú miesta v tieni svätej strechy
Nám predpísaný rozdiel.

Sparťanská duša nás uchvacuje,
Vychovaná prísnou Minervou,
Nech si Valchovský najprv sadne,
Posledný som ja, il Broglio, il Danzas.
Ale mnohí medzi nás neprídu...
Nechajte, priatelia, vyprázdniť svoje miesto.
Prídu: samozrejme, nad vodami
Ile na kopci v tieni hustých líp

Opakujú bolestivú lekciu
Alebo je román tajne pohltený,
Alebo milenci skladajú básne,
A poludňajší zvon je zabudnutý.
Prídu! - pre nečinné spotrebiče
Sadnú si; napeniť ich sklo
Rozhovory sa zlúčia do nesúladného refrénu,
A náš veselý paean zahrmí.

Po verši „Premenil si jeho lýceum na deň“ (9. strofa) nasleduje strofa o I. V. Malinovskom:

No, nestretol som ťa priamo tam s ním,
Ty, náš kozák, horlivý aj jemný,
Prečo si môj vrchný náhrobok
Nezasvietili ste svojou prítomnosťou?
Pamätali by sme si, ako priviedli Bakcha
Prvýkrát sme tichou obeťou
Ako sme sa prvýkrát zamilovali do všetkých troch,
Dôverníci, malomocní kolegovia...

Všetci traja milovali- Puškin, Puščin a Malinovskij sa zamilovali do E. P. Bakuninu (pozri poznámku k básni „Jesenné ráno“ - zväzok 1).

Po verši „Obral Paríž, založil lýceum“ (strofa 17) nasledovalo:

Kunitsyn hold srdca a vína!
Stvoril nás, zapálil náš oheň,
Postavili základný kameň
Zapálili čistú lampu...
Mentorom, ktorí strážili našu mládež,
Na všetku česť - mŕtvym aj živým,
Dvíhajúc k perám pohár vďačnosti,
Nepamätajúc na zlo, budeme odmeňovať za dobro.

Kunitsyn, Alexander Petrovič je učiteľ „morálnych a politických vied“ na lýceu Carskoye Selo, jeden z Puškinových najobľúbenejších a najuznávanejších profesorov, známy pre svoje pokrokové presvedčenie.

* * *

„Po vypití pohára limonády alebo vody, si Danzas nepamätá, Pushkin odišiel s ním z cukrárne, nasadol do saní a vydal sa smerom k Trojičnému mostu.

Boh vie, čo si myslel Puškin. Navonok bol pokojný...

Samozrejme, nejeden mysliaci Rus by bol schopný zostať ľahostajný, odprevadiť Puškina možno až na istú smrť; o to jasnejšie je, čo Danzas cítil. Srdce mu kleslo už len pri pomyslení, že o pár minút tu už možno nebude Puškin. Darmo sa zintenzívnil, aby sa lichotil nádejou, že súboj sa rozladí, že ho niekto zastaví, niekto zachráni Puškina; nezaostávala ani mučivá myšlienka.

Na Palácovom nábreží stretli pani Puškinovú v koči. Danzas ju spoznal, svitla v ňom nádej, toto stretnutie mohlo všetko zlepšiť. Ale Puškinova žena bola krátkozraká a Puškin sa pozrel na druhú stranu.

Deň bol jasný. Petrohradská vysoká spoločnosť jazdila po horách a v tom čase sa už niektorí odtiaľ vracali. Mnohí známi Puškina aj Danzasa sa stretli a poklonili sa im, ale nikto zrejme neuhádol, kam idú; medzitým bol príbeh Puškina a Heckerenovcov dobre známy celej tejto spoločnosti.

Na Neve sa Puškin zo žartu spýtal Danzasa: "Vezmeš ma do pevnosti?" - "Nie, - odpovedal Danzas, - cez pevnosť k Čiernej rieke je najbližšia cesta."

Na Kamennoostrovskom prospekte stretli dvoch známych dôstojníkov Konského pluku na saniach: princa V. D. Golitsyna a Golovina. Golitsyn, mysliac si, že Puškin a Danzas idú do hôr, na nich zakričí: "Prečo idete tak neskoro, už odtiaľ všetci odchádzajú?!"

Danzas nevie, po ktorej ceste išli Dantes a d. "Arshiak; ale v tom istom čase išli k veliteľovej chate. Danzas vystúpil zo saní a po dohode s d" Arshiakom išiel s ním hľadať miesto vhodné pre duel. Taký sazhen našli asi stopäťdesiat od veliteľovej dači, väčší a hustejší krík tu obkolesoval priestor a mohol pred očami taxíkov ponechaných na ceste ukryť, čo sa na ňom dialo. Keď si vybrali toto miesto, ušliapali nohami sneh v priestore, ktorý bol potrebný na súboj, a potom zavolali súperov.

Napriek jasnému počasiu fúkal dosť silný vietor. Mráz mal pätnásť stupňov.

Puškin, zabalený v medvedej koži, mlčal, očividne bol pokojný ako počas celej cesty, ale vyjadril silnú netrpezlivosť, aby sa čo najskôr pustil do práce. Keď sa ho Danzas spýtal, či našiel miesto, ktoré si vybral a „Arshiak“ vyhovujúce, Puškin odpovedal:

Je mi to úplne jedno, len sa snaž všetko urobiť čo najskôr.

Po zmeraní krokov Danzas a d "Arshiak označili bariéru svojimi plášťami a začali nabíjať pištole. Počas týchto príprav sa Puškinova netrpezlivosť prejavila slovami jeho druhého:

Je už konečne všetkému koniec?

Všetko sa skončilo. Protivníci boli umiestnení, boli im odovzdané pištole a na signál, ktorý vydal Danzas a mávol klobúkom, sa začali zbiehať.

Puškin sa ako prvý priblížil k bariére, zastavil sa a začal mieriť pištoľou. Ale v tom čase Dantes, ktorý nedosiahol bariéru jedného kroku, vystrelil a Puškin spadol ( zranený Puškin padol na Danzasov plášť, ktorý si zachoval krvavú podšívku),povedal:

Myslím, že mám zlomené stehno.

Sekundy sa k nemu ponáhľali, a keď Dantes zamýšľal urobiť to isté, Puškin ho zadržal slovami:

Počkaj, ešte mám dosť síl na to, aby som zastrelil.

Dantes sa zastavil pri bariére a čakal, pričom si pravou rukou zakryl hruď.

Keď Pushkin spadol, jeho pištoľ spadla do snehu, a preto mu Danzas dal ďalšiu.

Puškin sa mierne zdvihol a oprel sa o ľavú ruku a vystrelil.

Dante spadol...

Danzas a d "Arshiak zavolali taxíkov a s ich pomocou rozobrali plot, ktorý tam bol, z tenkých tyčí, ktoré bránili saniam priblížiť sa k miestu, kde ležal zranený Puškin. Spoločne, opatrne ho usadili do saní, Danzas prikázal taxikárovi ísť na prechádzku a sám išiel pešo blízko saní spolu s d „Arshiakom; ranený Dantes išiel za nimi na svojich saniach. Zranený Puškin padol na Danzasov plášť, ktorý si zachoval zakrvavenú podšívku.

Na veliteľovej chate našli koč...

Danzas do nej vložil Pushkinaia, sadol si vedľa neho a odviezol sa do mesta.

Počas cesty sa Puškin držal dosť pevne; ale občas pociťoval silnú bolesť, začal tušiť nebezpečenstvo svojej rany... Počas cesty sa Puškin obával najmä toho, aby po príchode domov nevystrašil svoju manželku, a dal Danzasovi pokyny, ako sa správať tak, aby nestane.

Puškin býval na Moike, na prízemí Volkonského domu. Pushkin pri vchode požiada Danzasa, aby prišiel dopredu, poslal ľudí, aby ho vyniesli z koča, a ak je jeho žena doma, varujte ju a povedzte, že rana nie je nebezpečná. V hale ľudia povedali Danzasovi, že Natalya Nikolaevna nie je doma, ale keď im Danzas povedal, čo sa deje a poslal ich vyniesť zraneného Puškina z koča, oznámili, že ich pani je doma. Danzas prešiel priamo cez jedáleň, v ktorej už bol prestretý stôl, do obývačky bez hlásenia v kancelárii Puškinovej manželky. Sedela so svojou staršou slobodnou sestrou Alexandrou Nikolajevnou Gončarovou. Náhle objavenie sa Danzasa veľmi prekvapilo Natalyu Nikolaevnu, pozrela sa na neho s výrazom zdesenia, akoby hádala, čo sa stalo.

Danzas jej povedal tak pokojne, ako len mohol, že jej manžel strieľal s Dantesom, že hoci bol zranený, bol veľmi ľahký.

Vrhla sa do haly, kde v tom čase ľudia nosili Puškina v náručí ...

Pred večerom ho Puškin zavolal Danzasovi a požiadal ho, aby napísal a nadiktoval mu všetky svoje dlhy, na ktoré neboli zmenky ani pôžičky.

Potom si sňal prsteň z ruky a dal ho Danzasovi a požiadal ho, aby ho prijal na pamiatku.

Večer sa zhoršil. V noci sa Puškinovo utrpenie zintenzívnilo natoľko, že sa rozhodol zastreliť. Zavolal muža a prikázal mu dať jednu zo zásuviek stola; muž splnil svoju vôľu, ale keď si spomenul, že v tejto krabici sú pištole, varoval Danzasa.

Danzas podišiel k Puškinovi a vzal mu pištole, ktoré už ukryl pod prikrývkou; keď ich dal Danzasovi, Pushkin priznal, že sa chcel zastreliť, pretože jeho utrpenie bolo neznesiteľné ... “

Les zhadzuje svoje karmínové šaty,
Vyschnuté pole je postriebrené mrazom,
Deň ubehne akoby mimovoľne
A schovať sa za okraj okolitých hôr.
Požiar, krb, v mojej opustenej cele;
A ty, víno, jesenný studený priateľ,
Nalejte príjemnú kocovinu do mojej hrude,
Minútové zabudnutie na trpké muky.

Som smutný: nie je so mnou žiadny priateľ,
S kým by som zmyla dlhú rozlúčku,
Kto by mohol podať ruku zo srdca
A prajem veľa šťastných rokov.
pijem sám; márna predstavivosť
Volá súdruhov okolo mňa;
Známy prístup nie je počuť,
A moja drahá duša nečaká.

Pijem sám a na brehoch Nevy
Volajú mi kamaráti...
Ale koľkí z vás tam hodujú tiež?
Kto ti ešte chýbal?
Kto zmenil podmanivý zvyk?
Koho z vás očarilo studené svetlo?
Koho hlas stíchol pri bratskom hlasovaní?
Kto neprišiel? kto nie je medzi vami?

Neprišiel, náš kučeravý spevák,
S ohňom v očiach, s gitarou so sladkým hlasom:
Pod myrtou nádherného Talianska
Spí ticho, a priateľský rezač
Nekreslil nad ruský hrob
Pár slov v rodnom jazyku,
Aby ste raz našli smutný ahoj
Syn severu, blúdiaci v cudzej krajine.

Sedíte so svojimi priateľmi?
Je cudzie nebo nepokojným milovníkom?
Alebo opäť míňate dusný obratník
A večný ľad polnočných morí?
Šťastnú cestu! .. Z prahu lýcea
Vstúpil si na loď zo žartu,
A od tej doby v moriach tvoja cesta,
Ó vlny a búrky, milované dieťa!

Zachránil si sa v bludnom osude
Krásne roky pôvodnej morálky:
Hluk lýcea, zábava na lýceu
Uprostred búrlivých vĺn o tebe snívali;
Natiahol si k nám ruku spoza mora,
Nosil si nás sám v mladej duši
A zopakoval: „Na dlhé odlúčenie
Možno nás odsúdil tajný osud!“

Priatelia, naša únia je krásna!
On, ako duša, je neoddeliteľný a večný -
Neotrasiteľná, slobodná a bezstarostná
Vyrastal spolu v tieni priateľských múz.
Kam nás osud zaveje,
A šťastie, kamkoľvek to vedie
Všetci sme rovnakí: celý svet je pre nás cudzou krajinou;
Vlasť nám Tsarskoye Selo.

Od konca do konca nás prenasleduje búrka,
Zapletený do sietí krutého osudu,
S obavami vstupujem do lona nového priateľstva,
Charta, prilepená hladiacou hlavou...
S mojou smutnou a spurnou modlitbou,
S nádejou prvých rokov,
Iným priateľom sa odovzdal do jemnej duše;
Ale trpký bol ich nebratský pozdrav.

A teraz tu, v tejto zabudnutej divočine,
V sídle púštnych fujavíc a chladu,
Bola pre mňa pripravená sladká útecha:
Traja z vás, priatelia mojej duše,
Tu som objal. Básnikov hanebný dom,
Ach môj Puščin, ty si bol prvý na návšteve;
Potešil si smutný deň exilu,
Premenili ste jeho lýceum na deň.

Vy, Gorchakov, máte od prvých dní šťastie,
Chvála vám - šťastie svieti chladne
Nezmenil tvoju slobodnú dušu:
Napriek tomu ste pre česť a priateľov.
Prísny osud nám pridelí inú cestu;
Keď sme vstúpili do života, rýchlo sme sa rozišli:
Ale náhodou poľná cesta
Stretli sme sa a bratsky sme sa objali.

Keď ma osud zastihol hnevom,
Pre všetkých cudzincov, ako sirota bez domova,
Pod búrkou som malátne sklonil hlavu
A čakal som na teba, prorok permských panien,
A ty si prišiel, inšpirovaný syn lenivosti,
Ach môj Delvig: tvoj hlas sa prebudil
Teplo srdca, tak dlho uspávané,
A veselo som žehnal osud.

Od detstva v nás horel duch piesní,
A poznali sme úžasné vzrušenie;
Od detstva k nám prileteli dve múzy,
A náš údel bol sladký s ich pohladením:
Ale už som miloval potlesk,
Ty si, hrdý, spieval pre múzy a pre dušu;
Strávil som svoj dar ako život bez pozornosti,
V tichosti si vychoval svojho génia.

Služba Múz netoleruje rozruch;
Krásna musí byť majestátna:
Ale mládež nám prefíkane radí,
A hlučné sny nás potešia ...
Vstúpime do svedomia – ale už je neskoro! a smutne
Obzeráme sa späť, nevidíme tam žiadne stopy.
Povedz mi, Wilhelm, nebolo to tak u nás,
Môj vlastný brat múzou, osudom?

Je čas, je čas! naše duševné utrpenie
Svet za to nestojí; Nechajme zmätok!
Schovajme život pod baldachýnom samoty!
Čakám na teba, môj oneskorený priateľ -
Príďte; oheň z rozprávky
Oživte úprimné legendy;
Poďme hovoriť o búrlivých dňoch na Kaukaze,
O Schillerovi, o sláve, o láske.

Je čas aj pre mňa ... slávnosť, priatelia!
Predpokladám príjemné stretnutie;
Pamätajte na básnikovu predpoveď:
Rok preletí a ja som opäť s tebou,
Zmluva mojich snov sa naplní;
Uplynie rok a prídem k vám!
O tom, koľko sĺz a koľko výkrikov,
A koľko misiek vyzdvihnutých do neba!

A prvý je plnší, priatelia, plnší!
A to všetko na počesť nášho zväzu!
Požehnaj, veselá múza,
Požehnaj: nech žije lýceum!
Mentorom, ktorí strážili našu mládež,
Na všetku česť, mŕtvych aj živých,
Dvíhajúc k perám pohár vďačnosti,
Nepamätajúc na zlo, budeme odmeňovať za dobro.

Plný, plný! a s horiacim srdcom,
Opäť, do dna, piť až po kvapku!
Ale pre koho? okrem toho, hádajte...
Hurá, náš kráľ! Takže! pripijeme si na kráľa.
Je to človek! ovláda ich moment.
Je otrokom fám, pochybností a vášní;
Odpusť mu nesprávne prenasledovanie:
Vzal Paríž, založil lýceum.

Jedzte, kým sme ešte tu!
Žiaľ, náš kruh sa z hodiny na hodinu stenčuje;
Kto spí v truhle, kto, vzdialený, siroty;
Osud vyzerá, chradneme; dni bežia;
Neviditeľne sa klania a chladne,
Blížime sa k začiatku našej...
Kto z nás je v starobe dňom lýcea
Budete musieť oslavovať sami?

Nešťastný priateľ! medzi nové generácie
Otravný hosť a nadbytočný a cudzinec,
Bude si pamätať nás a dni spojení,
Zavrieť oči chvejúcou sa rukou...
Nechajte ho s radosťou, aj so smútkom
Potom tento deň strávi pohár,
Ako som teraz, tvoj hanebný samotár,
Strávil ho bez smútku a starostí.

Rozbor básne 19. október 1825 od Puškina

19. október bol pre Puškina významným dátumom. V roku 1811, v tento deň, sa uskutočnilo otvorenie lýcea Carskoye Selo, ktoré sa stalo kolískou jeho talentu pre básnika. Počas štúdia sa formovali jeho hlavné životné názory a presvedčenia. Puškin si našiel skutočných priateľov, ktorým zostal verný až do konca života. V deň promócie lýcea sa súdruhovia dohodli, že sa každý rok 19. októbra zídu, aby neporušili svoj „svätý zväzok“, aby sa podelili o svoje strasti a radosti. V roku 1825 sa Puškin prvýkrát nemohol zúčastniť tohto priateľského stretnutia, pretože bol v dedine vo vyhnanstve. Michajlovský. Namiesto seba poslal poetické posolstvo.

Puškin oslavuje významné výročie v samote. Pozdvihne pohár k skutočným priateľom a v duchu sa s nimi porozpráva. V básni má každý zo študentov lýcea pridelené špeciálne citlivé línie. „Náš kučeravý spevák“ je N. A. Korsakov, ktorý zomrel v roku 1820 vo Florencii a teraz spí „pod talianskou myrtou“. "Nepokojný milenec" - F. F. Matyushkin, ktorý sa preslávil svojimi početnými námornými cestami. Pushkin poznamenáva, že ani smrť, ani vzdialenosť nemôžu zasahovať do duchovnej komunikácie priateľov, ktorí sú navždy zviazaní spoločnou mladosťou.

Potom sa básnik obracia na tých, ktorí ho navštívili v „exile“: Pushchin, Gorchakov a Delvig. K Puškinovi mali najbližšie, zdieľal s nimi svoje najintímnejšie myšlienky a predstavy. Básnik sa úprimne teší z úspechu svojich kamarátov. Pri zmienke o lýceu Tsarskoye Selo sa moderný čitateľ v prvom rade spája s Puškinom. Aj ostatní absolventi dosiahli úspechy v rôznych oblastiach, čo dalo básnikovi právo byť hrdé, že študoval u nich.

Puškin je pod vplyvom radostného pocitu duchovnej blízkosti pripravený odpustiť cárovi, ktorý ho „urazil“. Ponúkne sa, že za neho vypije a aby nezabudol, že aj cisár je muž, je náchylný na chyby a bludy. V záujme založenia lýcea a porážky Napoleona básnik odpúšťa urážku.

Puškin vo finále vyjadruje nádej, že výročná schôdza sa bude opakovať viackrát. Slová básnika o nevyhnutnom zúžení priateľského kruhu časom vyznievajú smutne. Ľutuje nešťastníka, ktorý bude nútený stretnúť sa s ďalším výročím sám. Puškin obracia svoje posolstvo do budúcnosti a poslednému žijúcemu študentovi lýcea želá, aby tento deň prežil „bez smútku a starostí“.

Báseň „19. október“ sa študuje v 9. ročníku. Báseň priamo súvisí so životom Alexandra Puškina. Faktom je, že 19. októbra 1811 sa spolu s ďalšími mladými ľuďmi stal študentom slávneho lýcea Tsarskoye Selo. Bola to prvá skupina študentov lýcea a pravdepodobne aj najznámejšia. U Alexandra Puškina študovali aj ďalší, ktorí sa stali známymi ľuďmi. Stačí si spomenúť na dekabristu Puščina, ministra zahraničných vecí impéria Gorčakova, básnika Kuchelbekera, vydavateľa Delviga, skladateľa Jakovleva, admirála Matjuškina. Na záver záverečných skúšok sa lýceisti dohodli, že sa budú stretávať každý rok, 19. októbra, v deň narodenín bratstva lýcea.V roku 1825 sa Puškin v Michajlovskom vyhnanstve nemohol dostať na zasadnutie hl. lýceu, ale kamarátom adresoval básnické črty, zaradené do zborníkov pod názvom „19. október“. Báseň je skutočným priateľským posolstvom. Ale je to také vážne a smutné zároveň, že sa to dá prirovnať k óde aj elégii. Má dve časti – vedľajšiu a veľkú.

V prvej časti básnik hovorí, že je smutný v tento upršaný jesenný deň a sediac v kresle s pohárom vína sa snaží duševne preniesť medzi svojich priateľov – študentov lýcea. Myslí nielen na seba, ale aj na tých, ktorí sa tak ako on na stretnutie nedostanú, napríklad na Matjuškina, ktorý išiel na inú výpravu. Básnik spomína na každého a na každého a so zvláštnym rozochvením hovorí o svojom priateľovi Korsakovovi, ktorý sa nikdy nepripojí k veselému kruhu bývalých študentov lýcea, keďže zomrel v Taliansku.Puškin spieva o priateľstve na lýceu, hovorí, že skutočnými priateľmi sú len jeho bývalí spolužiaci , napokon len oni sa odvážili navštíviť vyhnaného a zneucteného básnika (a noví priatelia, ktorí sa objavili po štúdiách na lýceu, sú falošní), ich priateľstvo je posvätný zväzok, ktorý ani čas, ani okolnosti nedokázali zničiť. Pocit smútku a samoty umocňuje opis jesennej krajiny, ktorú básnik sleduje z okna. V druhej časti básne je nálada iná, básnik hovorí, že budúci rok určite príde na stretnutie a odznejú už pripravené prípitky. Tento deň napriek jesennému šeru prežil bez smútku. Práca je mimoriadne emotívna. Ide o monológ aj dialóg s priateľmi, ktorí sú ďaleko a ktorých by básnik veľmi rád videl. Text Puškinovej básne „19. október“ je plný apelov, epitet, prirovnaní, opytovacích a zvolacích viet. Ešte živšie prenášajú náladu básnika v oboch častiach diela.

Táto báseň je hymnou nielen priateľstva, ale aj lýcea. Práve v tejto vzdelávacej inštitúcii sa básnik formoval ako človek, tu sa prejavil jeho literárny talent. Práve na lýceu pochopil hlbokú podstatu slov „česť“ a „dôstojnosť“, práve tu sa všetci študenti naučili skutočne milovať svoju vlasť, takže básnik je vďačný lýceu (a dokonca aj cárovi Alexandrovi Prvý, ktorý ho založil) a je pripravený niesť si spomienky na nádherné školské roky po celý život. Báseň „19. október“ možno vzhľadom na ich muzikálnosť, jasnosť považovať za skutočné literárne majstrovské dielo. Verš „19. október“ od Alexandra Sergejeviča Puškina si môžete prečítať online na našej webovej stránke alebo si ho môžete stiahnuť v plnom znení na lekciu literatúry.

Les zhadzuje svoje karmínové šaty,
Vyschnuté pole je postriebrené mrazom,
Deň ubehne akoby mimovoľne
A schovať sa za okraj okolitých hôr.
Požiar, krb, v mojej opustenej cele;
A ty, víno, jesenný studený priateľ,
Nalejte príjemnú kocovinu do mojej hrude,
Minútové zabudnutie na trpké muky.

Som smutný: nie je so mnou žiadny priateľ,
S kým by som zmyla dlhú rozlúčku,
Kto by mohol podať ruku zo srdca
A prajem veľa šťastných rokov.
pijem sám; márna predstavivosť
Volá súdruhov okolo mňa;
Známy prístup nie je počuť,
A moja drahá duša nečaká.

Pijem sám a na brehoch Nevy
Volajú mi kamaráti...
Ale koľkí z vás tam hodujú tiež?
Kto ti ešte chýbal?
Kto zmenil podmanivý zvyk?
Koho z vás očarilo studené svetlo?
Koho hlas stíchol pri bratskom hlasovaní?
Kto neprišiel? kto nie je medzi vami?

Neprišiel, náš kučeravý spevák,
S ohňom v očiach, s gitarou so sladkým hlasom:
Pod myrtou nádherného Talianska
Spí ticho, a priateľský rezač
Nekreslil nad ruský hrob
Pár slov v rodnom jazyku,
Aby ste raz našli smutný ahoj
Syn severu, blúdiaci v cudzej krajine.

Sedíte so svojimi priateľmi?
Je cudzie nebo nepokojným milovníkom?
Alebo opäť míňate dusný obratník
A večný ľad polnočných morí?
Šťastnú cestu! .. Z prahu lýcea
Vstúpil si na loď zo žartu,
A od tej doby v moriach tvoja cesta,
Ó vlny a búrky, milované dieťa!

Zachránil si sa v bludnom osude
Krásne roky pôvodnej morálky:
Hluk lýcea, zábava na lýceu
Uprostred búrlivých vĺn o tebe snívali;
Natiahol si k nám ruku spoza mora,
Nosil si nás sám v mladej duši
A zopakoval: „Na dlhé odlúčenie
Možno nás odsúdil tajný osud!“

Priatelia, naša únia je krásna!
On, ako duša, je neoddeliteľný a večný -
Neotrasiteľná, slobodná a bezstarostná,
Vyrastal spolu v tieni priateľských múz.
Kam nás osud zaveje
A šťastie, kamkoľvek to vedie
Všetci sme rovnakí: celý svet je pre nás cudzou krajinou;
Vlasť nám Tsarskoye Selo.

Od konca do konca nás prenasleduje búrka,
Zapletený do sietí krutého osudu,
S obavami vstupujem do lona nového priateľstva,
Charta, prilepená hladiacou hlavou...
S mojou smutnou a spurnou modlitbou,
S nádejou prvých rokov,
Iným priateľom sa odovzdal do jemnej duše;
Ale trpký bol ich nebratský pozdrav.

A teraz tu, v tejto zabudnutej divočine,
V sídle púštnych fujavíc a chladu,
Bola pre mňa pripravená sladká útecha:
Traja z vás, priatelia mojej duše,
Tu som objal. Básnikov hanebný dom,
Ach môj Puščin, ty si bol prvý na návšteve;
Potešil si smutný deň exilu,
Premenili ste jeho lýceum na deň.

Vy, Gorchakov, máte od prvých dní šťastie,
Chvála vám - šťastie svieti chladne
Nezmenil tvoju slobodnú dušu:
Si rovnaký pre česť a priateľov.
Prísny osud nám pridelí inú cestu;
Keď sme vstúpili do života, rýchlo sme sa rozišli:
Ale náhodou poľná cesta
Stretli sme sa a bratsky sme sa objali.

Keď ma osud zastihol hnevom,
Pre všetkých cudzincov, ako sirota bez domova,
Pod búrkou som malátne sklonil hlavu
A čakal som na teba, prorok permských panien,
A ty si prišiel, inšpirovaný syn lenivosti,
Ach môj Delvig: tvoj hlas sa prebudil
Teplo srdca, tak dlho uspávané,
A veselo som žehnal osud.

Od detstva v nás horel duch piesní,
A poznali sme úžasné vzrušenie;
Od detstva k nám prileteli dve múzy,
A náš údel bol sladký s ich pohladením:
Ale už som miloval potlesk,
Ty si, hrdý, spieval pre múzy a pre dušu;
Môj dar, ako život, som strávil bez pozornosti,
V tichosti si vychoval svojho génia.

Služba Múz netoleruje rozruch;
Krásna musí byť majestátna:
Ale mládež nám prefíkane radí,
A hlučné sny nás potešia ...
Spamätáme sa – ale neskoro! a smutne
Obzeráme sa späť, nevidíme tam žiadne stopy.
Povedz mi, Wilhelm, nebolo to tak u nás,
Môj vlastný brat múzou, osudom?

Je čas, je čas! naše duševné utrpenie
Svet za to nestojí; Nechajme zmätok!
Schovajme život pod baldachýnom samoty!
Čakám na teba, môj oneskorený priateľ -
Príďte; oheň z rozprávky
Oživte úprimné legendy;
Poďme hovoriť o búrlivých dňoch na Kaukaze,
O Schillerovi, o sláve, o láske.

Je čas aj pre mňa ... slávnosť, priatelia!
Predpokladám príjemné stretnutie;
Pamätajte na básnikovu predpoveď:
Rok preletí a ja som opäť s tebou,
Zmluva mojich snov sa naplní;
Uplynie rok a prídem k vám!
Ach, koľko sĺz a koľko výkrikov,
A koľko misiek vyzdvihnutých do neba!

A prvý je plnší, priatelia, plnší!
A to všetko na počesť nášho zväzu!
Požehnaj, veselá múza,
Požehnaj: nech žije lýceum!
Mentorom, ktorí strážili našu mládež,
Na všetku česť, mŕtvych aj živých,
Dvíhajúc k perám pohár vďačnosti,
Nepamätajúc na zlo, budeme odmeňovať za dobro.

Plný, plný! a s horiacim srdcom,
Opäť, do dna, piť až po kvapku!
Ale pre koho? okrem toho, hádajte...
Hurá, náš kráľ! Takže! pripijeme si na kráľa.
Je to človek! ovláda ich moment.
Je otrokom fám, pochybností a vášní;
Odpusť mu nesprávne prenasledovanie:
Obsadil Paríž, založil lýceum.

Jedzte, kým sme ešte tu!
Žiaľ, náš kruh sa z hodiny na hodinu stenčuje;
Kto spí v truhle, kto je vzdialená sirota;
Osud vyzerá, chradneme; dni bežia;
Neviditeľne sa klania a chladne,
Blížime sa k začiatku našej...
Kto z nás je v starobe dňom lýcea
Budete musieť oslavovať sami?

Nešťastný priateľ! medzi nové generácie
Otravný hosť a nadbytočný a cudzinec,
Bude si pamätať nás a dni spojení,
Zavrieť oči chvejúcou sa rukou...
Nechajte ho s radosťou, aj so smútkom
Potom tento deň strávi pohár,
Ako som teraz, tvoj hanebný samotár,
Strávil ho bez smútku a starostí.