Učíme sa veľa slov. Začiatočníci pracujú na Gunnemarkovom Minilexe, zatiaľ čo tí, ktorí pokračujú, pracujú na rôznych zoznamoch nepravidelných slovies, špeciálnej slovnej zásobe atď.

Stojíme pred úlohou zvládnuť dostatočne veľké množstvo slovíčok za 7 dní a ešte dôležitejšou úlohou je nájsť čo najefektívnejší spôsob zapamätania si slovíčok pre každého z účastníkov.

Krok 1.

Najprv musíte presne zistiť, ako najlepšie vnímate informácie. Na to existuje malý, ale veľmi dôležitý kontrolný zoznam. Ak ste sluchový človek, metóda „prečítajte si zošit“ bude pre vás fungovať oveľa horšie ako metóda „vypočuť si zoznam slov k textu“. A nemôžete na to ani myslieť a dlho a tvrdo, až do trpkého konca a pocitu vlastnej bezcennosti, nahliadnite do tohto hlúpeho zápisníka a nechápte, prečo sa nič nepamätá!

Všetko, čo musíte urobiť, je zistiť, čo funguje pre vás osobne. Kontrolný zoznam príde na váš e-mail, ak pošlete svoj e-mail mačke (pozri mačku na boku :))

Krok 2. Spôsoby, ako si zapamätať slová

Tradičné metódy

1. Yartsevova metóda (vizuály)

V skutočnosti sa táto metóda, samozrejme, objavila dávno pred Vitalijom Viktorovičom, ale bolo to vďaka V. V. Yartsevovi, že sa objavil v mojom živote, a toto je veľmi skvelá metóda pre lenivých ľudí, ako som ja (vizuály), takže v tomto článku začínam od neho a volaj ho tak :)

Berieme notebook. Vypíšeme do 2 (3) stĺpcov slovo - preklad. Uvádzame množstvo synoným \ antoným \ príkladov.

Z času na čas čítame zoznamy, len čítame, nič nenapchávame.

Neviem, ako to funguje, ale nemčinu som sa od tejto učiteľky neučil, len som si občas prečítal zošit. Nezariaďoval diktáty, nikdy nás nekontroloval podľa zoznamov. A stále, po mnohých rokoch, si pamätám kopu slov.

Tie. ukazuje sa, že sa nenamáhate, nesnažte sa do seba naliať 100 slov za 30 minút, len si z času na čas látku systematicky osviežujete. Ale mali by ste okamžite varovať, že tieto slová by ste mali nájsť v učebniciach, článkoch, t.j. musíte ich okrem čítania zošita nejako aktivovať.

2. Kartová metóda

Druhý populárny spôsob. Vezmeme a nakrájame zväzok kariet alebo kúpime štvorcové bloky poznámkového papiera. Na jednej strane píšeme slovo, na druhej strane preklad. Pre pokročilých používateľov uvádzame príklady. Karty vozíme v kruhu a odkladáme tie, ktoré dobre poznáme. Z času na čas opakujeme minulosť, aby sme sa osviežili.

Z mínusov - ak je veľa slov a málo času, strávite veľa času vytváraním samotných kariet.

Ako zábavu ich môžete naaranžovať do kôp po 10 kusov na rôznych miestach bytu, z času na čas o ne zakopnete a zopakujete.

Audials k tejto metóde musia nevyhnutne pridať hovorenie nahlas.

Karty sú skvelé pre deti, dá sa z toho urobiť zaujímavá hra.

3. Spôsob predpisovania

Klasika žánru :) Zoberiete slovo a veľakrát si ho zapíšete. Funguje skvele pre čínske znaky (nižšie vám poviem, ako sa naučiť znaky efektívnejšie). Mínus - melancholická zelená. Metóda je však overená stáročiami.

4. Metóda polovičnej strany

Toto je jeden z mojich obľúbených spôsobov. Hárok ohnete na polovicu, na jednu stranu napíšete slovo a na druhú stranu preklad. Môžete sa rýchlo skontrolovať. Mne to ako vizuál funguje dobre, lebo. Ľahko si zapamätám, v ktorej časti listu bolo dané slovo napísané.

Mínus - zvyknete si na určitý slovosled. (ale to je časť plus :)

5. Metóda "Interiérový dizajnér"

Ak sa naučíte nejakú špecifickú slovnú zásobu, ktorá vás obklopuje, môžete si všade vytvárať originálne „štítky“ – lepiť nálepky s názvami predmetov. Na monitor si tiež môžete nalepiť tie najnechutnejšie slová, ktoré si nechcú pamätať. Navyše je táto metóda zábavná :) Mínus - mozog môže začať všetky tieto papieriky ignorovať a potom budú niekde visieť dlho.

Metódy optimalizácie

6. Spôsob zoskupovania podľa gramatických znakov

Ak máte veľký zoznam slov, najhoršie, čo s tým môžete urobiť, je naučiť sa ich náhodne.

Môže a mal by byť spracovaný a zoskupený.

Napríklad najskôr vypíšete slovesá a vypíšete ich nie za sebou, ale zoskupíte ich podľa typu koncoviek, alebo napíšete podstatné mená mužského rodu a potom ženského rodu.

Teda od r väčšinu slov, ktoré neaplikujeme na výnimky (výnimky zoskupujete oddelene), začnete chápať logiku jazyka a zapamätáte si slová v spojení s podobnými.

7. Metóda zmysluplného zoskupovania

Vypíšete a zapamätáte si slovo a jeho synonymum / antonymum naraz. To platí pre začiatočníkov aj pokročilých.

Takže ste sa naučili slovo „dobré“, hneď zistíte, aké to bude „zlé“. A ak si ešte pamätáte „výborné, také, hnusné“, potom si výrazne obohatíte slovnú zásobu.

8. Metóda na učenie sa rovnakých koreňových slov (pre fanúšikov)

Berieme slová a zoskupujeme ich okolo koreňa. Tie. podmienené „skutok \ urob \ hotovo“ a naučte sa niekoľko jednokoreňových častí reči naraz.

Určite si pozrite prednášku profesora Argüellesa na tému slovné rodiny, len vám povie, koľko a čo potrebujete vedieť pre úplné šťastie.

9. Etymologická metóda: moja obľúbená (iný lenivý spôsob)

Funguje pre tých, ktorí sa naučili niekoľko jazykov :)

Keď študujete niekoľko jazykov v rámci tej istej jazykovej oblasti, začnete vidieť podobné korene. V skutočnosti prichádza so skúsenosťami a nie je to potrebné znova naučiť sa veľa slov. V určitej fáze už toho proste viete dosť :) A ak pochopím, že toto slovo mi kategoricky nič nehovorí, zaleziem si do etymologického slovníka a dostanem sa na dno toho, odkiaľ pochádza. Kým to robím, pamätám si to. (No, pamätá sa to jednoducho zo skutočnosti, že to nebolo rozpoznané a priťahovalo pozornosť)

Bonusom učenia sa rôznych jazykov je, že každý ďalší sa učí rýchlejšie, pokiaľ si, samozrejme, nevezmete niečo úplne neznáme.

10. Reťazce slov

Zoberiete si zoznam slov, ktoré sa potrebujete naučiť, a vytvoríte z nich príbeh (aj keď je to bláznivý).

To. nenaučíte sa 30 slov, ale 5 viet po 6 slov. Ak k tejto záležitosti pristúpite kreatívne, môžete zažiť užitočný a vzrušujúci čas :)

Metódy pre nemilovníčky staromódnych metód :)

11. Rozložené opakovanie (rozložené opakovania): technika uchovávania pamäti, ktorá spočíva v opakovaní zapamätaného vzdelávacieho materiálu v určitých, neustále sa zvyšujúcich intervaloch.

Tie. v skutočnosti si do telefónu nainštalujete aplikáciu a tam vám program automaticky zobrazí slová v určenom poradí a s požadovanou frekvenciou. Môžete použiť hotové zoznamy slov alebo si vytvoriť svoj vlastný.

Plusy: veľké pády do pamäte

Nevýhody: zaberie veľa času. Ak ste si už slovo zapamätali, v niektorých programoch sa z času na čas objaví.

Môj osobný postoj: hraný, ale nie presýtený. Ale je to užitočná vec. Fanúšikom hier na telefóne určite odporúčam, tak aspoň s úžitkom strávite čas :)

Najpopulárnejším programom pre túto metódu je Anki

Memrise sa mi osobne páčil viac ako Anki, jednoducho preto, že je zábavnejší a má super hodnotenie! Môžete si tiež vybrať vopred pripravené zoznamy slov alebo si vytvoriť vlastné. Ak si slovo kategoricky nepamätáte, môžete použiť špeciálne vtipné obrázky, ktoré používatelia vytvárajú pomocou mnemotechnických pomôcok, alebo môžete nahrať svoje vlastné.

Určite vyskúšajte oba programy, vyberte si ten, ktorý sa vám páči viac a vyskúšajte Spaced Repetition. V skutočnosti je to dobrá vec a pomáha to mnohým ľuďom.

A tu si môžete vytvárať vlastné zoznamy a vytvárať rôzne spôsoby kontroly slov (testy, vybrať správnu možnosť, kúzlo atď. atď.) Dobrý spôsob, ako sa otestovať hravou formou pre fanúšikov rôznych testov.

"Magické" metódy

Magické metódy veľmi radi priťahujú rôznych obchodníkov a jazykových guruov. Podstata metód zvyčajne spočíva v „tajných technikách špeciálnych služieb“, ktoré sú, no, objektívne, opísané v hromade literatúry. A pýtajú si nezdravé sumy peňazí.

Mnemotechnika je jednou z najpopulárnejších metód.

14. Mnemotechnika

Podstatou metódy je vymýšľať vtipné a absurdné asociácie so slovom, ktoré si nijakým spôsobom nepamätáte.

Vezmete si slovo a prídete s nejakým asociatívnym obrázkom, ktorý by mal byť veľmi svetlý. Ale na tomto obrázku by mal byť „kľúč“ k zapamätanému slovu.

Príklad (ukradnutý z internetu :)) "smútok":
"Beda ranenému tigrovi, krúžia nad ním supy"

Subjektívne: treba trénovať a zvyknúť si, kým to začne vychádzať. Ale tí, ktorí ho používajú, dosahujú veľký úspech. Dobrým príkladom je naša 16-ročná Alenka, ktorá sa budúci mesiac chystá na HSK6 (najvyššia úroveň čínštiny). Používa to. Hovorí, ako pracuje na jazyku, a môžete sa pozrieť na jej poznámky)

Alena odporúča prečítať si knihu „Einstein Walks on the Moon“ od Joshuu Foera.

Aplikácia Memrise má schopnosť vytvárať si vlastné „Mems“ a využívať asociácie iných. Túto možnosť vrelo odporúčam tým, ktorí si nepamätajú ťažké slová :)

15 - taktika „prízvučnej slabiky“.

Pre sluchové

Pravidlo číslo 1 pre vás – vždy povedzte nahlas, čo sa učíte. Ak používate karty, hovorte. Ak čítate zoznam, prečítajte si ho nahlas. Počúvajte slová, toto je najrýchlejší spôsob, ako si ich zapamätať! Prirodzene, budete si ich musieť zapísať, ale veci pôjdu rýchlejšie, ako keby ste ich len čítali a písali potichu.

16. Počúvanie slov

Môžete vložiť zvukové nahrávky zoznamov slov a opakovať ich po hlásateľovi. Zvyčajne v dobrých učebniciach je na lekciu uvedený dobre prečítaný zoznam slov. Toto je váš nástroj číslo 1.

Taktiež si môžete vypočuť kvalitné podcasty, v ktorých je podrobná analýza dialógov. Naše odporúčania pre podcasty v rôznych jazykoch nájdete v sekcii

Dôležité triky (pre každého!)

19. Učte sa slová v kontexte

Neučte sa len zoznam. Tu je Minilex a začína slovom „bez“. Hneď po "bez" príde "bezpečné" a potom "starosť" a "vstupenka". Ak sa pozriete na zoznam najfrekventovanejších slov v čínštine, častica 的 bude vo všeobecnosti na prvom mieste, čo je slovo so syntaktickou funkciou a nemá žiadny vlastný význam!

Vždy sa učte slová v kontexte, vyberajte príklady a frázy. Pracujte so slovníkom!

20. Zapamätajte si dialógy

Učenie sa malých dialógov a textov s užitočnou slovnou zásobou naspamäť je jedným z najistejších spôsobov, ktorý si zapamätáte v správnom čase a správne použijete slovo v kontexte, ktorý potrebujete.

Áno, bude to vyžadovať viac úsilia a času, ale z dlhodobého hľadiska budete mať v hlave sadu hotových štruktúr, ktoré budete radi používať.

21. Požiadajte niekoho, aby vás skontroloval.

Vezmite svojho manžela / matku / dieťa / priateľa a požiadajte ich, aby vás viedli na zozname. Samozrejme, nebudete známkovaní, ale objaví sa prvok kontroly a disciplíny.

22. Naučte sa, čo je skutočne potrebné.

V jednej z mojich učebníc sa slovo „motyka“ objavilo v slovnej zásobe skôr, ako sa objavili slová „krátke a dlhé“. Neučte sa motyky a žiadne zbytočné odpadky, kým sa nenaučíte skutočne relevantnú a základnú slovnú zásobu.

Ako určiť relevantnosť? Existuje mnoho návodov a zoznamov zo série 1000 najbežnejších slov. Najprv sa naučíme frekvenciu, potom - motyky, predtým nie. Ak ste sa ešte nenaučili počítať a nepoznáte zámená, je príliš skoro na to, aby ste sa učili farby, akokoľvek chcete. Najprv dôležité, potom zaujímavé, potom zložité a z nejakého dôvodu nevyhnutné.

(Budúci prekladatelia, to sa vás netýka, potrebujete všetko. Mne sa akosi hodilo poznať v čínštine výraz „zásuvka“, hoci kto by to bol povedal:) Ak ste prekladateľ, musíte vedieť veľa inej slovnej zásoby.

23. Buďte kreatívni!

Ak vás všetko rozhorčuje, slová sa vám nezmestia do hlavy a chcete tieto zoznamy rýchlo uzavrieť, experimentujte. Niekomu pomáhajú kresby, niekto chodí po byte a nahlas recituje, niekto komunikuje so svojou mačkou. Ak vidíte niečo, čo vás zaujíma, nebuďte leniví pozrieť sa do slovníka. Zaujímajte sa o to, čo vás zaujíma. Nezdržiavajte sa metódami, ktoré nefungujú. Vo všeobecnosti buďte maximálne kreatívni!

A všetko bude určite fungovať :)

Luca Lampariello

taliansky polyglot. Ovláda 11 jazykov, medzi nimi nemčinu, ruštinu, poľštinu, severnú čínštinu. Lampariello sa stal známou osobnosťou v komunite učenia sa jazykov. V súčasnosti žije v Ríme.

Vyhľadávanie asociácií je proces, pri ktorom sa nové informácie spájajú s existujúcimi znalosťami.

Jedna informácia môže mať tisíce asociácií so spomienkami, emóciami, zážitkami a individuálnymi faktami. Tento proces prebieha prirodzene v mozgu, ale môžeme ho mať pod vedomou kontrolou.

Aby sme to urobili, vráťme sa k vyššie spomínaným slovám: „gén“, „bunka“, „synapsia“, „kostra“ ... Ak si ich zapamätáme oddelene, čoskoro na všetko zabudneme. Ale ak sa tieto slová naučíme v kontexte vety, oveľa ľahšie si ich v mysli poskladáme. Premýšľajte o tom 10 sekúnd a skúste tieto štyri slová spojiť.

Mohli by ste skončiť s niečím podobným: "Gény ovplyvňujú vývoj tak rôznorodých prvkov, ako je kostra, mozgové synapsie a dokonca aj jednotlivé bunky." Všetky štyri slová sú teraz spojené spoločným kontextom – ako kúsky v skladačke.

K týmto cvičeniam pristupujte postupne. Najprv skúste skombinovať skupiny slov, ktoré spája určitá téma, napríklad fyzika alebo politika. Potom sa pokúste vytvoriť zložitejšie asociácie medzi nesúvisiacimi slovami. Cvičením sa budete zlepšovať a zlepšovať.

3. Opakovanie

Pred viac ako sto rokmi prišiel nemecký fyzik Ebbinghaus na to, že informácie zabúdame podľa určitého vzoru, ktorý nazval „krivka zabúdania“. Dokonale si pamätáme všetko, čo sme sa nedávno naučili. Ale táto istá informácia zmizne z pamäte v priebehu niekoľkých dní.

Ebbinghaus objavil mechanizmus na boj proti tomuto javu.

Ak sa nové informácie opakujú v presných intervaloch, bude čoraz ťažšie na ne zabudnúť. Po niekoľkých opakovaniach s odstupom času sa to zafixuje v dlhodobej pamäti a s najväčšou pravdepodobnosťou zostane v hlave navždy.

Pri práci s novými musíte pravidelne kontrolovať staré informácie.

4. Nahrávanie

Starí Rimania hovorili: "Slová odlietajú, napísané zostáva." To znamená, že ak si chcete zapamätať informácie, musíte ich opraviť v trvalom formáte. Keď sa naučíte nové slová, zapisujte si ich alebo píšte na klávesnici, aby ste si ich mohli uložiť a vrátiť sa k nim neskôr.

Keď pri rozprávaní, pozeraní filmu alebo čítaní knihy narazíte na nové užitočné slovo alebo frázu, zapíšte si ich do smartfónu alebo notebooku. Takto si budete môcť záznam zopakovať pri akejkoľvek príležitosti.

5. Aplikácia

Využite to, čo ste sa naučili, v zmysluplných rozhovoroch. To je podstata poslednej zo základných metód efektívneho učenia sa slov.

Vedci z Montrealskej univerzity Victor Boucher a Alexis Lafleur zistili Česť Whitemanovi. Opakovanie slov nahlas inej osobe zvyšuje pamäť.že používanie slov v rozhovore je z hľadiska zapamätania efektívnejšie, ako si ich povedať nahlas pre seba.

Inými slovami, čím viac komunikujete s inými ľuďmi, tým lepšie funguje vaša jazyková pamäť a tým rýchlejšie rastie úroveň jazykových znalostí. Preto vždy používajte naučený materiál v reálnych rozhovoroch. Táto metóda výrazne zlepší vaše zručnosti a poskytne vám skúsenosti s používaním nových a dlho naučených slov.

Predpokladajme, že ste si prečítali článok na tému, ktorá vás zaujíma. Môžete si z nej vybrať neznáme slová a použiť ich neskôr v krátkom rozhovore s jazykovým partnerom. Môžete si označiť a naučiť sa kľúčové slová a potom s ich pomocou prerozprávať obsah článku. Po rozhovore uvidíte, ako dobre sa látku naučíte.

Chlapci, vložili sme dušu do stránky. Ďakujem za to
za objavenie tejto krásy. Ďakujem za inšpiráciu a naskakuje mi husia koža.
Pridajte sa k nám na Facebook a V kontakte s

Naučiť sa jazyk je nemožné bez zapamätania si nových slov. Ale okrem banálneho a nudného napchávania sa existuje mnoho jednoduchých, a čo je najdôležitejšie, účinných spôsobov, ako sa naučiť neznáme slová.

Najprv musíte presne zistiť, ako najlepšie vnímate informácie. Na to existuje malý, ale veľmi dôležitý kontrolný zoznam. Ak ste sluchový človek, potom vám metóda „prečítaj si zošit“ bude fungovať oveľa horšie ako metóda „vypočuj si zoznam slov k textu“. A nemôžete na to ani myslieť a dlho a tvrdo, až do trpkého konca a pocitu vlastnej bezcennosti, nahliadnite do tohto hlúpeho zápisníka a nerozumiete, prečo sa nič nepamätá!

Tradičné metódy

1. Yartsevova metóda (vizuály)

Berieme notebook. Slovo - preklad vypíšeme do 2-3 stĺpcov. Uvádzame množstvo synoným \ antoným \ príkladov. Z času na čas čítame zoznamy, len čítame, nič nenapchávame.

Neviem, ako to funguje, ale napríklad nemčinu som nenapchával, ale len z času na čas som si prečítal zošit. Učiteľ nezariaďoval diktáty, nikdy nás nekontroloval so zoznamami. A stále, po mnohých rokoch, si pamätám kopu slov.

Ukazuje sa, že sa nenamáhate, nesnažte sa do seba naliať 100 slov za 30 minút, len systematicky, z času na čas si osviežite látku. Ale mali by ste okamžite varovať, že tieto slová by ste mali nájsť v učebniciach, článkoch, t.j. musíte ich okrem čítania zošita nejako aktivovať.

1. Kartová metóda

Druhý populárny spôsob. Vezmeme a nakrájame zväzok kariet alebo kúpime štvorcové bloky poznámkového papiera. Na jednej strane píšeme slovo, na druhej strane preklad. Pre pokročilých používateľov uvádzame príklady. Karty vozíme v kruhu a odkladáme tie, ktoré dobre poznáme. Z času na čas opakujeme minulosť, aby sme sa osviežili. Z mínusov - ak je veľa slov a málo času, strávite veľa času vytváraním samotných kariet.

Ako zábavu ich môžete naaranžovať do kôp po 10 kusov na rôznych miestach bytu, z času na čas o ne zakopnete a zopakujete. Audials k tejto metóde musia nevyhnutne pridať hovorenie nahlas. Karty sú skvelé pre deti, dá sa z toho urobiť zaujímavá hra.

1. spôsob predpisovania

Klasika žánru. Vezmeš slovo a napíšeš ho veľa, veľakrát. Funguje skvele pre čínske znaky. Mínus - melancholická zelená. Metóda je však overená stáročiami.

1. Polstránková metóda

Toto je jeden z mojich obľúbených spôsobov. Hárok ohnete na polovicu, na jednu stranu napíšete slovo a na druhú stranu preklad. Môžete sa rýchlo skontrolovať. Mne to ako vizuál funguje dobre, lebo. Ľahko si zapamätám, v ktorej časti listu bolo dané slovo napísané. Mínus - zvyknete si na určitý slovosled.

1. Metóda "Interiérový dizajnér"

Ak sa naučíte nejakú špecifickú slovnú zásobu, ktorá vás obklopuje, môžete si všade vytvárať originálne „štítky“ – lepiť nálepky s názvami predmetov. Môžete tiež nalepiť na monitor tie najhnusnejšie slová, ktoré si nechcú pamätať. Výhodou tejto metódy je, že je zábavná. Mínus - mozog môže začať ignorovať všetky tieto kúsky papiera a potom budú niekde visieť na dlhú dobu.

Metódy optimalizácie

1. Gramatická metóda zoskupovania

Ak máte veľký zoznam slov, najhoršie, čo s tým môžete urobiť, je naučiť sa ich náhodne. Môže a mal by byť spracovaný a zoskupený. Napríklad najskôr vypíšte slovesá a vypíšte ich nie za sebou, ale zoskupte ich podľa typu koncoviek, prípadne vypíšte podstatné mená mužského rodu, potom ženského rodu a zvlášť výnimky, ktoré do týchto zoznamov nespadajú.

Teda od r väčšinu slov, ktoré až na výnimky neaplikujeme, začnete vidieť logiku jazyka a zapamätáte si slová v spojení s ich podobnými.

1. Zmysluplná metóda zoskupovania

Slovo a jeho synonymum/antonymum si hneď vypíšete a zapamätáte. To platí pre začiatočníkov aj pokročilých. Takže ste sa naučili slovo „dobré“, hneď zistíte, aké to bude „zlé“. A ak si ešte pamätáte „výborné, také, hnusné“, potom si výrazne obohatíte slovnú zásobu.

1. Metóda štúdia slov s jedným koreňom

Vezmeme slová, zoskupíme ich okolo koreňa, napríklad „skutok / urob / urob“, a naučíme sa niekoľko častí reči s rovnakým koreňom naraz.

1. Etymologická metóda

Funguje dobre pre tých, ktorí sa naučili viacero jazykov. Keď študujete niekoľko jazykov v rámci tej istej jazykovej oblasti, začnete vidieť podobné korene. To v skutočnosti prichádza so skúsenosťami a nie je potrebné sa znova učiť veľké množstvo slov. V určitom bode už toho viete dosť. A ak pochopím, že toto slovo mi kategoricky nič nehovorí, zaleziem si do etymologického slovníka a dostanem sa na dno toho, odkiaľ pochádza. Kým to robím, pamätám si to.

1. reťaze slov

Zoberiete si zoznam slov, ktoré sa potrebujete naučiť, a vytvoríte z nich príbeh (aj keď je to bláznivý). Naučíte sa teda nie 30 slov, ale 5 viet po 6 slov. Ak k tejto záležitosti pristupujete kreatívne, môžete sa baviť a užitočne tráviť čas.

Spôsoby pre tých, ktorí nemajú radi staromódne metódy

1. Rozložené opakovanie (rozložené opakovania)

Technika uchovania v pamäti, ktorá spočíva v opakovaní naučeného vzdelávacieho materiálu v určitých, neustále sa zvyšujúcich intervaloch. V skutočnosti si do telefónu nainštalujete aplikáciu a program vám automaticky zobrazí slová v určenom poradí a s požadovanou frekvenciou. Môžete použiť hotové zoznamy slov alebo si vytvoriť svoj vlastný.

Plusy: veľké pády do pamäte.

Nevýhody: zaberie veľa času. Ak ste si už slovo zapamätali, v niektorých programoch sa z času na čas objaví.

V Memrise si môžete vybrať z pripravených zoznamov slov alebo si vytvoriť svoj vlastný. Ak si slovo kategoricky nepamätáte, môžete použiť špeciálne vtipné obrázky, ktoré používatelia vytvárajú pomocou mnemotechnických pomôcok, alebo môžete nahrať svoje vlastné. Memrise tiež nedávno pridal novú možnosť – môžete nielen počuť hlasový prejav slova, ale môžete si pozrieť aj video, ako ľudia tieto slová vyslovujú.

Služba na prácu na písomnom prejave pre tých, ktorí už majú zvládnuté základy jazykovej praxe. Používateľ napíše text v študovanom jazyku, potom rodený hovorca príslušného jazyka skontroluje napísaný text a urobí vlastné opravy.

"Magické" metódy

Magické metódy veľmi radi lákajú rôznych marketérov a jazykových guruov. Podstata metód zvyčajne spočíva v „tajných technikách špeciálnych služieb“, ktoré sú objektívne popísané v hromade literatúry. A pýtajú si nezdravé sumy peňazí.

1. mnemotechnické pomôcky

Mnemotechnika je jednou z najpopulárnejších metód, ktorej podstatou je vymýšľať vtipné a absurdné asociácie k slovu, ktoré si nijako nepamätáte. Vezmete si slovo a prídete s nejakým asociatívnym obrázkom, ktorý by mal byť veľmi svetlý. Ale na tomto obrázku by mal byť „kľúč“ k zapamätanému slovu.

Príklad: "smútok" ("beda") - beda zranenému tigrovi, krúžia nad ním supy.

Pre sluchové

Pravidlo číslo 1 pre vás: Vždy hovorte nahlas, čo sa učíte. Ak používate karty, hovorte. Ak čítate zoznam, prečítajte si ho nahlas. Počúvajte slová, toto je najrýchlejší spôsob, ako si ich zapamätať! Prirodzene, budete si ich musieť zapísať, ale veci pôjdu rýchlejšie, ako keby ste čítali a písali potichu.

1. počúvanie slov

Môžete vložiť zvukové nahrávky zoznamov slov a opakovať ich po hlásateľovi. Zvyčajne v dobrých učebniciach je na lekciu uvedený dobre prečítaný zoznam slov. Vypočuť si môžete aj kvalitné podcasty, v ktorých je podrobný rozbor dialógov.

1. Viacnásobné opakovanie

Metóda podobná písaniu slov za sebou, dosť zdĺhavá a nudná, ale účinná - opakujte niekoľkokrát nahlas. Existuje názor, že slovo možno považovať za naučené, ak ste ho použili 5-krát v kontexte. Skúste teda uviesť 5 rôznych príkladov použitia tohto slova. Prirodzene, nahlas. Môžete to opraviť tak, že si to zapíšete.

Metódy pre tých, ktorí absolútne nechcú pracovať so zoznamami

1. Čítanie (veľa čítania)

Ak je úroveň dostatočne vysoká a nie je potrebné urgentne rozširovať slovnú zásobu, je najjednoduchšie veľa čítať. Môžete označiť nové slová a dokonca ich vypísať (toto funguje najlepšie, ale nie každý to robí rád). Čítaním sa učíte chápať význam súvislostí, ste „nasýtení“ slovami, samy sa stávajú vašou pasívnou rezervou. Ale čítanie zvyčajne veľmi nepomôže, aby ste ich premenili na aktívum, t. j. ak chcete napredovať v jazyku, musíte okrem čítania robiť aj niečo iné.

1. Zistite, čo je skutočne potrebné

V jednej z mojich učebníc sa slovo „motyka“ objavilo v slovnej zásobe skôr, ako sa objavili slová „krátke a dlhé“. Neučte sa „motyky“ a žiadne zbytočné odpadky, kým sa nenaučíte skutočne relevantnú a životne dôležitú slovnú zásobu.

Ako určiť relevantnosť? Existuje mnoho návodov a zoznamov zo série 1000 najbežnejších slov. Najprv sa naučíme frekvenciu, potom - "motyky", nie skôr. Ak ste sa ešte nenaučili počítať a nepoznáte zámená, je príliš skoro na to, aby ste sa učili farby, akokoľvek chcete.

1. Buďte kreatívni s procesom

Ak vás všetko rozhorčuje, slová sa vám nezmestia do hlavy a chcete tieto zoznamy rýchlo uzavrieť, experimentujte. Niekomu pomáhajú kresby, niekto chodí po byte a nahlas recituje, niekto komunikuje so svojou mačkou. Ak vás niečo zaujme, nebuďte leniví liezť do slovníka. Študujte, čo je vám blízke. Nezdržiavajte sa metódami, ktoré nefungujú.

Ktoré študujeme, už dávno vieme, no dopĺňať si slovnú zásobu a zapamätať si veľké množstvo cudzích slov je pre nás problematické. Z tohto dôvodu je reč, hoci správna, slabá. Čo robiť?

V tomto článku vám povieme, ako si rýchlo a jednoducho zapamätať cudzie slová, aby ste si doplnili slovnú zásobu a obohatili ju.

cudzie slová

Stanoviť ciele

Prvým krokom k učeniu sa nového jazyka je stanovenie cieľov. Mnohí sa o tomto bode odvolávajú povrchne, ale je to on, kto je v tejto veci hlavný. Tým, že na tom budete pracovať, môžete v konečnom dôsledku určiť, či ste naozaj dosiahli všetko, čo ste chceli. Keď stojíte tvárou v tvár túžbe alebo potrebe naučiť sa nový jazyk, prichádza na myseľ množstvo otázok, problémov a malých detailov: príliš veľa slov, ťažko sa učiť, metódy učenia sú odlišné.

Keď si stanovíte cieľ, prepracujete sa k tomu, čo chcete nakoniec dosiahnuť, zameriate sa na užšie oblasti. Výskum ukazuje, že ľudia, ktorí pracujú na stanovovaní cieľov, majú väčšiu šancu uspieť ako ľudia, ktorí len začnú učiť bez toho, aby vedeli, s čím musia skončiť. Na úspešné stanovenie cieľa a jeho dosiahnutie použite nasledujúce tipy:

Zamerajte sa na konkrétny výsledok. Vypracujte si detaily a rozhodnite sa, čo presne sa chcete naučiť, nie koľko času tomu chcete venovať. Povedzte si napríklad: „Tento týždeň sa chcem naučiť 30 anglických slovíčok súvisiacich s nakupovaním.“

Stanovte si krátkodobé ciele. Samozrejme, mať vážny cieľ je dobré, ale ak je príliš široký a vyžaduje si obrovské množstvo času, nebude to stačiť na to, aby vás motivovalo pracovať každý deň. Rozdeľte svoj veľký cieľ na menšie a úspešne dokončite malé týždenné alebo mesačné úlohy.

Vyzvite sa. Ciele sa vždy dosahujú oveľa rýchlejšie, ak vás nútia vynaložiť úsilie. Hlavné je, aby ste sa necítili zaťažení a pod tlakom. Táto metóda môže fungovať, ak si stanovíte rovnaký cieľ, ale s rôznymi možnými výsledkami. Povedzte napríklad: "Tento týždeň sa naučím 30-50 anglických slov." Najmenšie číslo vám umožňuje začať pracovať a uvedomiť si, že cieľ nie je tak ťažké dosiahnuť. Najvyššie číslo vás prinúti vynaložiť úsilie, aby ste ukázali čo najlepší výsledok.

Zapíšte si svoje ciele. Táto samozrejmá metóda naozaj funguje, pretože organizovanie na papieri vám umožňuje naplno sa sústrediť na to, čo je napísané. V skutočnosti na to môžete použiť aj iné prostriedky: poznámky v telefóne, poznámky na chladničke, fixku na stenu alebo prst na zrkadle.

Prečítajte si tiež: 5 najneobvyklejších jazykov, ktorými ľudia hovoria

Najčastejšie cudzie slová

Rozvrh

Premýšľali ste niekedy nad tým, ako si hudobníci zapamätajú toľko skladieb a dlho si ich pamätajú? Všetko je to o každodennom cvičení, pretože na to sa opakovane skúša. Tento proces si vyžaduje čas, ale neskôr je odmenený.

Pri učení sa nových slov si možno myslíte, že to zaberá príliš veľa času a že vám stačí to, čo už viete. Rozprávať krásne, správne a zaujímavo však viete až vtedy, keď si obohatíte slovnú zásobu. V skutočnosti to nezaberie veľa času. Urobte si rozvrh a uvidíte.

Ak patríte medzi ľudí, ktorí uprednostňujú skoré vstávanie, študujte slovíčka pol hodiny ráno. Učte ich pri výbere oblečenia, umývaní a obliekaní pri varení čaju. Za dobre vykonanú prácu si navyše môžete dopriať drobné odmeny – dovoľte si po týždni práce s novými slovíčkami novú vec alebo výlet napríklad do reštaurácie. Pamätajte, že to bude fungovať iba vtedy, ak budete slová skutočne študovať každý deň.

Zoskupujte slová podľa témy

Mnoho ľudí, ktorí si dopĺňajú svoju slovnú zásobu, robí jednu bežnú chybu - začínajú sa učiť všetky slová v rade. Aby ste si uľahčili zapamätanie si cudzích slov, nemali by ste sa všetko naučiť len tak, že si ich zapamätáte a preložíte. Vytvorte zoznam slov zoskupených podľa témy alebo kategórie. Zapíšte si napríklad všetky slová pre farby, jedlo, zvieratá, slovesá pohybu a iné.

Táto metóda vám umožňuje rozdeliť celú obrovskú slovnú zásobu na malé časti, ktoré sa oveľa ľahšie učia. Asociácie s témou vám navyše pomôžu zapamätať si ako samotné slová, tak aj oblasť, v ktorej sa používajú. Malé zoznamy slovíčok vás budú motivovať k ich štúdiu, pretože sa nebudete cítiť preťažení ani pod tlakom, no výsledok na seba nenechá dlho čakať.

Hľadajte príležitosti

„Naučiť sa slovo“ a „zapamätať“ sú úplne odlišné pojmy. Človek, ktorý sa skutočne učí nové slová, vždy vie, ako a v akej situácii ich treba použiť, inak všetko úsilie stráca zmysel. V opačnom prípade sa jednoducho vymažú z pamäte a musíte začať odznova.

Aby sa vám naučené slovo pevne usadilo v pamäti, používajte ho čo najčastejšie. Ak je slovo zriedkavé alebo nezvyčajné, zistite, kedy je vhodné ho použiť. Ak je slovo úplne bežné a situácia to dovoľuje, začnite s témou, ktorá by si vyžadovala použitie naučených slov. Napríklad, ak si práve prezeráte zoznam zvierat, ktoré žijú v lese, zaujmite svojho partnera a povedzte mu niekoľko úžasných faktov o voľne žijúcich živočíchoch.

Ako si zapamätať cudzie slová

Video a audio

Ak si naozaj chcete obohatiť slovnú zásobu, no všimnete si, že máte slabú vizuálnu pamäť a nebaví vás neustále nahlas opakovať slová, použite rôzne náučné videá a audionahrávky s výslovnosťou slovíčok. Pomôže vám to relaxovať, venovať sa svojej práci a zároveň počúvať, ako niekto opakuje slová, ktoré sú pre vás nové.

Môžete si ich zapnúť ako pozadie vašich každodenných aktivít a počúvať pri príprave do práce alebo kúpaní. Slová si tak nielen zapamätáte, ale aj ich budete vedieť správne vysloviť – to je veľmi dôležitý bod pri rozširovaní slovnej zásoby a pri komunikácii s rodenými hovorcami.

vlastné slová

Aby ste pochopili, ktoré slová sa najčastejšie používajú v každodennom živote a ktoré sa takmer nepoužívajú, zvýraznite tie najobľúbenejšie vo svojej reči a reči svojich blízkych. Ak si všimnete, že často používate nejaké slovo, alebo ak sa často objavuje v reči vašich priateľov, zapíšte si ho.

Postupom času budete mať zoznam slov, ktoré môžete preložiť a naučiť sa, pretože nie vždy slová, ktoré ste dostali na štúdium v ​​starých knihách a učebniciach, sa často používajú v každodennom živote. Sú dôležité pre všeobecný rozvoj, no najprv by ste si mali zistiť, ako často a v akých situáciách ich rodení hovoriaci používajú – inak sa môžete hanbiť alebo vám jednoducho nebudú rozumieť.

Synonymá a antonymá

Rovnako ako v ruštine, veľa cudzích slov má synonymá a antonymá. Táto položka vám pomôže obohatiť vašu slovnú zásobu a urobiť váš prejav bohatším a krajším, pretože použitie toho istého slova vo vete niekoľkokrát za sebou jej na kráse nepridá.

Ak nájdete slovo, ktoré často používate, skúste zaň nájsť náhradu. Naučte sa pár synoným – budete vedieť, čo to znamená, a asociácie vám pomôžu. Nemusíte dlho hľadať a zapamätať si oblasť, v ktorej sa toto slovo používa, pretože synonymá majú rovnaký význam.

Moderné vyučovacie metódy ponúkajú naučiť sa jazyk čo najrýchlejšie, pričom hlavným ukazovateľom kvality vedomostí je bohatosť slovnej zásoby. Každý človek má svoj vlastný typ myslenia a pamäte. Niektorým sa stačí pozrieť na nové slovo, aby si ho zapamätali, iní musia tvrdohlavo sedieť a zapamätať si ho, ako kedysi v detstve – násobilku.

Spôsob interakcie vnemov

Užitočná metóda, ktorá je mimoriadne užitočná na použitie súbežne s inými technikami zapamätania. Jeho podstata spočíva v tom, že každý cudzí koncept by sa nemal len zapamätať, ale mal by sa cítiť, pričom si predstavujete, že je z rodného jazyka. Toto pravidlo vám umožní čo najslobodnejšie komunikovať v cudzom jazyku a „nepchať do vrecka ani slovo“ a dlho premýšľať o odpovedi. Vďaka tejto metóde sa v hlave v správnom čase objavia potrebné asociácie.
Príklad: keď si zapamätáte anglický pohár, musíte si predstaviť pohár a zopakovať si toto slovo v cudzom jazyku.
Mimochodom, ak vám samotný význam vyletí z hlavy, pohár si môžete zapamätať ako obraz: pohár, do ktorého kvapká voda z kohútika so zvukom „kvapkať“. Metóda asociácií teda pomôže zapamätať si slovo a metóda interakcie ho zafixuje v podvedomí.

Rozprávanie príbehov

Táto metóda memorovania navrhuje zostaviť krátky príbeh, aby sa lepšie upevnil. Hlavným pravidlom tu nie je príliš namáhať predstavivosť - príbeh môže byť jednoduchý a smiešny, ale živý a zapamätateľný.

Napríklad takmer ("takmer") možno znázorniť takto: bolo raz jedno dievča Alla, ktorá sa raz chcela hodiť z mosta, no v tom jej zabránil okoloidúci a chytil ju za nohu. Plán sa jej teda takmer podarilo zrealizovať. Pred vami je absurdný príbeh, ktorý vám rozhodne nedovolí zabudnúť na slovo alebo jeho význam. Ak si príbeh zopakujete niekoľkokrát v rôznom čase, ľahko si ho zapamätáte. Táto metóda je vhodná pre slová, ku ktorým nie je možné nájsť jednoduchú asociáciu.

Fonetická asociačná metóda

Je známe, že vo všetkých jazykoch sveta existujú slová alebo ich časti, ktoré sa zvukovo zhodujú. Z hľadiska metódy fonetických asociácií môže byť pohodlné zapamätanie slov s rôznym významom. Aby ste si zapamätali slovo, ktoré je svojím významom podobné inému, stačí tieto dva významy spojiť. Táto technika vám pomôže zapamätať si najkomplexnejšie hodnoty v čo najkratšom čase, hlavnou vecou je z času na čas opakovať asociácie. A, samozrejme, zapíšte si, čo ste sa naučili, do špeciálneho slovníka.

Napríklad si treba spomenúť na anglického inštalatéra (inštalatér, inštalatér). Musíte si predstaviť inštalatéra a predstavte si to veľmi jasne - v jeho modrej kombinéze so žltou prilbou. Slovo inštalatér sa po zvážení môže zdať ako ruský „plombir“. Ďalej by ste si mali veľmi živo predstaviť inštalatéra, ktorý hltavo zje roztopenú zmrzlinu, ktorá mu preteká rukami. Pripravený! Vyberá sa živá asociácia a určite nevyletí z pamäti.

Nálepky

Nalepenie nálepiek po okolitom priestore vám pomôže lepšie sa ponoriť do jazykového prostredia a rýchlejšie si na jazyk zvyknúť.

Toto je zaujímavý a nezvyčajný spôsob pre kreatívnych ľudí, ktorých rodine nebude vadiť, ak budú všetky veci v dome prelepené nálepkami s podivnými nápismi. Táto metóda je založená na vzore, že väčšina ľudí na Zemi sú vizuálni, ktorí si lepšie pamätajú vizuálne informácie.

Práca so sluchom

Ako v poslednom čase vyplynulo z praxe anglicko-ruských škôl, z nejakého dôvodu je pre rusky hovoriacich študentov najväčším problémom vnímanie cudzej reči sluchom.

Jednou z metód, ako túto vlastnosť eliminovať, je samostatné diktovanie preberaného textu alebo jednotlivých slov do diktafónu a ich následné počúvanie. V tomto prípade by sa mala venovať osobitná pozornosť správnej výslovnosti. Ak nie je jasné, ako sa slovo vyslovuje, obráťte sa na znalcov a kompetentné zdroje, pretože skreslenie jedného zvuku môže zmeniť význam celej frázy.

Smart karty

Metóda navrhuje použiť brainstorming. Najprv musíte vziať zovšeobecnený koncept - napríklad ovocie - a uviesť zoznam všetkých druhov ovocia v tomto jazyku a vypísať ich. Čím viac času môžete venovať jednému takémuto výčtu, tým lepšie budú tieto slová uložené vo vašej hlave.

Všetky „triedené“ koncepty by sa mali zapísať a uložiť, aby ste si ich mohli vo voľnej minúte prečítať a zopakovať. Je to dobrý spôsob, ako preložiť niekoľko pojmov naraz do aktívnej slovnej zásoby.

Mobilné aplikácie

Jednoduchý spôsob, ako opakovať a učiť sa slová - aplikácie pre mobilný telefón, smartfón alebo tablet. Dôležitou výhodou je, že aplikácie možno použiť v akomkoľvek vhodnom čase: na cestách alebo počas prestávky v práci.

Google Prekladač- dobrý slovník, ktorý pozná 90 jazykov. Na prácu s ním je potrebné zadať slovo v cudzom jazyku. Prekladateľ vám poskytne niekoľko možností prekladu, ktoré si môžete vypočuť, ak chcete. Všetky preložené materiály je možné uložiť a synchronizovať s inými miniaplikáciami.

Prekladač Yandex- praktický slovník od vývojárov Yandex. Aplikácia umožňuje prekladať jednotlivé slová, frázy, vety a texty online aj offline. Offline režim znamená offline prácu so šiestimi jazykmi a pomocou internetu bude k dispozícii viac ako 90 jazykov. Všetko je zadarmo.

Memrise- pomôže naučiť sa cudzie slovo online aj offline. Mobilná aplikácia umožňuje učiť sa nielen nové slovíčka, ale aj rôzne výrazy, veľké písmená. Existujú bezplatné a platené verzie.

Nájdite si komplica

Nájdite si kamaráta, ktorý študoval alebo študuje rovnaký jazyk, a začnite s ním precvičovať učenie. Priateľ, ktorý vie opraviť výslovnosť, stavbu fráz je takmer osobným tútorom.

Ak medzi vašimi priateľmi nie sú žiadni, na internete môžete nájsť špeciálne komunity, ktoré praktizujú podobný spôsob učenia sa jazyka. Aj keď sa vo vašom meste nekonajú neformálne stretnutia tých, ktorí chcú hovoriť cudzím jazykom, internet pomôže rozšíriť hranice a napríklad cez Skype. Učiť sa jazyk podobným, živým spôsobom je nielen mimoriadne obohacujúce, ale aj zábavné!

Budovanie návykov je kľúčom k tomu, aby sa vzácne vedomosti nestratili a zostali tam, kde boli pred rokmi uložené. Existuje niekoľko dôležitých bodov, ktoré by ste mali dodržiavať, aby ste sa jazyk naučili čo najefektívnejšie.

matka učenia

Dopĺňajte si slovnú zásobu ako prasiatko – mincami, nemali by ste zabúdať, že ak si neprecvičujete opakovanie jazyka, slová sa časom zabúdajú. Jedna vec je zapamätať si, druhá vec je dlho držať v hlave. Na to existujú jednoduché, ale povinné pravidlá, ktoré musí dodržiavať každý, kto si chce zapamätať nové slová: zopakujte si ich o hodinu neskôr, pred spaním a na druhý deň ráno, a prelistujte si svoj osobný slovník aspoň raz za mesiac.

Pravidelnosť a zameranie

Prax ukazuje, že najefektívnejšou metódou učenia sa cudzích jazykov je pravidelnosť. Nemali by ste si nastavovať nastavenie „naučte sa 100 za deň“ – je lepšie postupne, každý deň, zoznámiť sa s 10 novými zahraničnými pojmami a spoľahlivo si ich zapamätať. Nemali by ste striekať na niekoľko jazykov súčasne, najmä ak potrebujete dokonalé znalosti. Neustále prepínanie na iný jazyk nie je zakázané, ale nezabudnite, že to zníži efektivitu tried.