"E. Konstantinova: Zdržanlivý, podľa očitých svedkov, v každodennom živote, Zabolotsky zostal rovnaký v poézii. Ale v cykle Posledná láska pocity vystreľujú bez toho, aby sa obzreli ...

Nikita Zabolotsky: - Na jeseň roku 1956 došlo v rodine Zabolotských k tragickej nezhode, ktorej hlavným dôvodom bol Vasily Grossman, autor slávneho románu Život a osud. Keď sa Zabolotsky a Grossmanovci usadili v susedných budovách na ulici Begovaya, rýchlo sa zblížili doma: ich manželky a deti boli priateľky, básnik a prozaik sa zaujímali o rozhovor. Pravda, vzťah medzi týmito príliš odlišnými osobnosťami nebol jednoduchý. Rozhovory s Grossmanom, jedovato ironické, ostré, zakaždým smerujúce k téme, ktorá dráždila Zabolotského staré duchovné rany, narúšali ťažko vytvoriteľnú vnútornú rovnováhu potrebnú na jeho prácu. Ekaterina Vasilievna, ktorá ako nikto iný nerozumela stavu svojho manžela, napriek tomu nemohla zostať ľahostajná k sile mysle, talentu a mužskému šarmu Grossmana. Zabolotsky nezvládol ich hlboké vzájomné sympatie. A nakoniec oznámil: nech ide Jekaterina Vasilievna ku Grossmanovi a on si nájde inú ženu. Zabolotskij zavolal 28. októbra takmer neznámej krásnej mladej žene z literárneho krúžku - Natálii Alexandrovne Roskine - a požiadal o stretnutie. Počas druhého rande navrhol. Ale spoločný život nevyšiel. Roskinov básnik venoval nežne tragickú báseň „Vyznanie“ („Pobozkaná. Očarená ...“). Začiatkom februára 1957 sa rozišli. Zabolotsky sa pustil do práce. A po rozhovore s Jekaterinou Vasilievnou bol preniknutý presvedčením, že čas prejde - a ona sa k nemu vráti. "Mnohé z mojich básní, v podstate, ako vieš," napísal môj otec mame do Leningradu 20. januára 1958, "napísali sme spolu s tebou. Som sám, vždy si stál... Vieš, že pre pre svoje umenie som v živote zanedbával všetko ostatné. A ty si mi v tom pomohol." V septembri boli rodičia opäť spolu." A v októbri Nikolai Zabolotsky zomrel ...

Pod strihom všetkých desať básní:

1. Bodliak
2. Výlet po mori
3. Uznanie
4. Posledná láska
5. Hlas v telefóne
6. * * * (prisahal si - do hrobu)
7. * * * (v strede panelu)
8. Juniper Bush
9. Stretnutie
10. Staroba

1. Bodliak

Priniesli kyticu bodliakov
A položili to na stôl a hľa
Predo mnou je oheň a nepokoj,
A vypáli karmínový okrúhly tanec.

Tieto hviezdy s ostrými koncami
Tieto postriekania severného úsvitu
A rachotia a stonajú zvončekmi,
Zvnútra blikajú lampáše.

Toto je tiež obraz vesmíru,
Organizmus utkaný z lúčov,
Bitky nedokončeného horenia
Záblesk zdvihnutých mečov.

Je to veža hnevu a slávy
Kde je oštep pripevnený k oštepe,
Kde sú kytice s krvavými hlavami,
Rez priamo do môjho srdca.

Sníval som o vysokom žalári
A mriežka čierna ako noc,
Za mrežami - báječný vták,
Ten, ktorému nemá kto pomôcť.

Ale tiež žijem, zjavne, zle,
Pretože jej nemôžem pomôcť.
A bodliaková stena sa dvíha
Medzi mnou a mojou radosťou.

A vysunul sa klinovitý tŕň
V mojej hrudi a naposledy
Žiari ma smutne a krásne
Pohľad jej neuhasiteľných očí.

2. Výlet po mori

Na šumivom bielom klzáku
Vošli sme do kamennej jaskyne,
A skala s prevráteným telom
Zablokoval nám oblohu.
Tu v podzemnej trblietavej sále
Nad lagúnou čistej vody,
Sami sme sa stali transparentnými,
Ako figúrky z tenkej sľudy.
A vo veľkej krištáľovej miske,
S prekvapením sa na nás pozerá
Naše úvahy sú nejasné
Zažiarte miliónmi očí.
Akoby náhle unikol z priepasti,
Kŕdle dievčat s rybím chvostom
A muži podobní krabom
Ohradili náš klzák okolo.
Pod veľkým odevom mora,
Napodobňovanie pohybov ľudí
Celý svet radosti a smútku
Žil svoj zvláštny život.
Niečo sa tam roztrhalo a uvarilo,
A tkané a znova roztrhané,
A skaly prevrátené telo
Prerazilo to priamo cez nás.
Vodič ale dupol do pedálov
A opäť sme, ako vo sne,
Utekal zo sveta smútku
Na vysokej a ľahkej vlne.
Slnko bolo za zenitom,
Pena skál zaplavila kormu,
A Taurida vstala z mora,
Priblížiť sa k vašej tvári.

3. Uznanie

Pobozkaná, očarená
Raz vydatá za vietor v poli,
Všetci ste ako prikovaní,
Moja drahá žena!

Nie veselý, nie smutný
Akoby zostúpil z tmavej oblohy,
Ty a moja svadobná pieseň
A moja bláznivá hviezda.

pokloním sa ti na kolená
Objím ich prudkou silou,
A slzy a básne
Spálim ťa, horký, sladký.

Otvor moju polnočnú tvár
Dovoľ mi vstúpiť do týchto ťažkých očí,
V tomto čiernom východnom obočí,
V týchto rukách je vaša polonahá.

Čo sa zvýši - nezníži sa,
Čo sa nesplní - bude zabudnuté ...
Prečo plačeš, kráska?
Alebo je to len moja predstava?

4. Posledná láska

Auto sa triaslo a stalo sa
Dvaja vyšli do večerného priestoru,
A unavene klesol na volant
Zaneprázdnený vodič.
V diaľke cez okná kabíny
Konštelácie svetiel sa mihali.
Starší cestujúci pri závese
Zostal som so svojou priateľkou.
A vodič cez ospalé viečka
Zrazu som si všimol dve zvláštne tváre,
Navždy otočené k sebe
A úplne zabudnutý.
Dve svetlá do hmly
Prišiel od nich a okolo
Krása prechádzajúceho leta
Objal ich stovkami rúk.
Boli tu losy ohnivé,
Ako poháre krvavého vína
A sivá aquilegia sultáni,
A sedmokrásky v zlatej korune.
V nevyhnutnej predtuche smútku,
Čakanie na jesenné minúty
More chvíľkovej radosti
Obklopený milencami tu.
A oni, naklonení k sebe,
Nočné deti bez domova
Ticho kráčal po kvetinovom kruhu
V elektrickom lesku lúčov.
A auto bolo v tme
A motor sa silno triasol,
A vodič sa unavene usmial,
Spustenie skla v kokpite.
Vedel, že leto sa končí
Že prichádzajú daždivé dni
Že ich pieseň sa už dlho spieva, -
To, našťastie, nevedeli.

Kedysi bol zvučný, ako vták,
Ako prameň tiekol a zvonil,
Len vylejte všetko v žiarivosti
Chcel som použiť oceľový drôt.

A potom, ako vzdialený vzlyk,
Ako rozlúčka s radosťou duše,
Začal znieť plný pokánia,
A zmizol v neznámej divočine.

Zahynul na nejakom divokom poli,
Prináša sa nemilosrdná snehová búrka...
A moja duša kričí od bolesti,
A môj čierny telefón mlčí.

6. * * *

Prisahal si - do hrobu
Buď moja zlatá.
Zapamätanie si oboch
Stali sme sa múdrejšími.

Zapamätanie si oboch
Zrazu sme si uvedomili
Aké šťastie až za hrob
Nebude, priateľu.

Labuť osciluje
Na plameni vôd.
Avšak na zem
A odpláva.

A opäť osamelý
Voda sa bude trblietať
A pozri sa jej do očí
Nočná hviezda.

7. * * *

Stred panelu
Všimol som si pri nohách
V akvarelových okvetných lístkoch
Mŕtvy kvet.
Ležal nehybne
V bielom súmraku dňa
Ako tvoj odraz
V mojom srdci.

8. Juniper Bush

Vo sne som videl krík borievky
V diaľke som počul kovové škrípanie,
Počul som zvonenie ametystových bobúľ,
A vo sne, v tichu, sa mi páčil.

Cez spánok som zacítil mierny zápach živice.
Ohýbanie týchto nízkych kmeňov,
Všimol som si v tme konáre stromov
Trochu živá podoba vášho úsmevu.

borievkový ker, borievkový ker,
Chladivé bľabotanie premenlivých pier,
Ľahké bľabotanie, sotva páchnuce živicou,
Prepichol ma smrtiacou ihlou!

Na zlatej oblohe za mojím oknom
Oblaky plávajú jeden po druhom
Moja záhrada, ktorá obletela, je bez života a prázdna...
Boh ti odpusť, borievka ker!

10. Staroba

Jednoduchý, tichý, šedovlasý,

Sú to zlaté listy
Pozerajú sa, kráčajú až do zotmenia.

Ich reč je už lakonická,
Bez slov je každý pohľad jasný,
Ale ich duše sú ľahké a vyrovnané
Hovoria o veľa.

V nejasnom opare existencie
Ich osud bol nenápadný,
A životodarné svetlo utrpenia
Nad nimi pomaly horelo.

Slabý ako mrzáci
Pod jarmom svojich slabostí,
Do jedného navždy
Ich živé duše sa spojili.

A vedomosti sú malá častica
Odhalené im v ich ubúdajúcich rokoch,
Že naše šťastie je len blesk,
Len vzdialené slabé svetlo.

Tak zriedka sa nám to mihne,
To si vyžaduje prácu!
Tak rýchlo mizne
A zmiznúť navždy!

Bez ohľadu na to, ako si ho vážite vo svojich dlaniach
A bez ohľadu na to, ako si ho pritlačíte na hruď, -
Dieťa úsvitu na jasných koňoch
Ponáhľa sa do ďalekej krajiny!

Jednoduchý, tichý, šedovlasý,
On je s palicou, ona s dáždnikom, -
Sú to zlaté listy
Pozerajú sa, kráčajú až do zotmenia.

Asi to majú teraz jednoduchšie.
Teraz je všetok strach preč
A len ich duše, ako sviečky,
Stream posledné teplo.

Keď som prvýkrát čítal túto báseň, všimol som si, že je celkom ľahké pochopiť, o čom je. Nie je tu žiadna zámerná zložitosť, ktorá by čitateľa vzďaľovala od správneho vnímania textu – hneď sa dá povedať, že báseň je o živote dvoch starších ľudí, o láske, živote a smrti.
Táto „jednoduchosť“ je zdôraznená formou. Zabolotskij prísne dodržiava sylabotoniku bez toho, aby veľkosť básne zmenil na dolnik alebo takt. Navyše v tomto diele ikty trojstopého anapaestu nepadajú na neprízvučné slabiky. Napokon krížové rýmovanie a striedanie mužských a ženských súvetí ukazuje, že prísnou a pravidelnou, jednoduchou formou nás chcel autor upozorniť na niečo iné.

Prečo? Aspoň čo sa týka kompozície. Celá báseň sa dá rozdeliť na tri časti, z ktorých každá sa od predchádzajúcej líši obsahom, obrazom a slovnou zásobou. Prvá časť (ktorá končí slovami „zostal som s priateľkou“) rozpráva o dvoch starších ľuďoch a šoférovi, druhá časť opisuje ich lásku a tretia zobrazuje šoféra ako vonkajšieho pozorovateľa a jeho závery (resp. záver autora?). Ak sa bavíme o obrázkoch, tak v prvej a tretej časti je to vodič a dvaja pasažieri a v druhej časti zmizne vodič a cestujúci tiež a do popredia sa dostáva pocit, ktorý spája dvoch ľudí. Zdá sa, že ich obrazy sa rozplývajú v mori lásky („A tí, ktorí na seba zabudli až do konca“), a ich pocit sa stáva hlavným predmetom v druhej časti a sú to len predmety, ktoré sú mu podriadené. To je vyjadrené aj gramaticky: to, čo ich spája, má vždy funkciu predikátu („Dve hmlisté svetlá //
pochádzali od nich<…>“), „Krása odchádzajúceho leta // Objal ich<…>“, “Krátkodobá radosť z mora // Obklopený milencami tu<…>“) a samotní „milenci“ sú označení ako doplnok – „ich“, „ich“, „milenci“. Okrem toho sú ich činy vyjadrené participiálnymi frázami - „konvertované“ a „zabudnuté“, a nie slovesami. Najdôležitejšou vecou, ​​ktorá zdôrazňuje nedostatok nezávislosti obrazov týchto dvoch milencov, je však to, že o nich nič nevieme a o ich pocitoch sa hovorí spoločne, a nie oddelene. Ak by boli známe ich mená, vzhľad, ich milostný príbeh, myšlienky každého z nich, radikálne by to zmenilo systém obrazov básne.

Teraz o slovnej zásobe. V druhej časti sú slová ako „auto“, „šofér“, „cestujúci“ alebo „spievaná pieseň“ nemysliteľné, rovnako ako v prvej a tretej časti nie sú slová „aquilegia“, „cannes“, „svetlá“ . Zároveň je stále cítiť štýlovú celistvosť básne: v prvej a tretej časti autor stále používa nejaký poetický jazyk (tropy ako „súhvezdie svetiel“) a nedá sa povedať, že by na začiatku, resp. koniec básne štýl úplne obyčajnej, každodennej reči.

Niekto sa môže pýtať: kde je tu autor?
Skutočne, nie je tu žiadne lyrické „ja“, zdá sa, že autor opisuje realitu bez toho, aby čokoľvek povedal vo svojom mene. V poslednom štvorverší však autor prestáva hrať rolu odlúčeného rozprávača. Vodič si myslí, že nemajú dlho žiť – a autor slovami „niečo vedel“ (a nie „myslel“, „bol si istý“ atď.) ukazuje, že je to pravda. Potom však vloží slová „našťastie“ a tieto dve slová objasnia jeho postoj k ich neskorej láske. Posledné dva riadky doslova hovoria: „Je dobré, že si nemyslia, že ich láska čoskoro skončí smrťou“, čo sa dá zovšeobecniť a potom sa dostaneme k konštatovaniu: „Na smrť netreba myslieť keď miluješ - láska je vyššia Total“.

Táto myšlienka je dedičom romantizmu, a teda aj symbolizmu. Ak by bola táto báseň zostrihaná tak, že začínala slovami „dve zvláštne tváre“ a končila slovami „v elektrickom lesku lúčov“, potom by to mohla byť báseň niektorého z mladých symbolistov (napríklad v „ Básne o krásnej pani"). Navyše láska, ktorá sa tu javí ako samostatná entita, má istý mystický podtext: „Dve hmlisté svetlá“, čo možno vysvetliť vplyvom symbolistov.

Celú báseň charakterizujú nepriame odkazy na smrť. Najlepšie ich však vidno, keď sa pozriete, čo tu znamená čas. Akcia sa odohráva neskoro večer („večerná rozloha“, „súhvezdie svetiel“) a je to metafora pre „večer života“, „západ života“: spiaci vodič si takmer všimol ich životné pocity a prebudil; vychádzali z nich „dve svetlá“, ktoré akoby ich „vzkriesili“. Je príznačné, že akcia sa odohráva na jeseň a toto ročné obdobie nás odkazuje na pojem staroba. „Krása blednúceho leta“ je podobná „kráse miznúceho života“ a „krátkodobá radosť z mora“ odkazuje buď na pominuteľnosť života, alebo na blížiacu sa jeseň.

Na záver opäť zdôrazním dôležitosť kompozície tejto básne. Tak ako v Blokovom cudzincovi je prvá časť, opisujúca reštaurácie a návštevníkov, v protiklade k druhej, mystickej časti, tak aj v tejto básni je vysoký romantizmus lásky kompozične protikladný k prozaickému životu. A autor si vyberá a pominuteľnosť tejto poslednej lásky jej nijako neuberá na hodnote.

Vieš niečo o Oberiutoch? Alebo že Vasilij Grossman bol slávny srdciar? A o milostných textoch Nikolaja Zabolotského? V každom prípade báseň „Vyznanie“ - určite, je mnohým známa. Alebo romantika v jeho slovách. V celom tomto príbehu sa mi zdá niečo karmické.
V každom prípade je to zaujímavé.
Pozrite sa na zdroj, nádherné doplnky: fotografie, romantika.

„Pobozkaný, očarený“: ktorému básnik vyznal lásku, ktorému boli texty cudzie

História vzniku básne „Pobozkaná, očarená ...“, ktorá sa stala populárnou romantikou, je veľmi zvedavá. Po prečítaní sa môže zdať, že ju napísal mladý muž zamilovaný do zanieteného pohľadu. Ale v skutočnosti to napísal vážny 54-ročný seriózny pedant s maniermi a výzorom účtovníka. Okrem toho, až do roku 1957, v tom roku Zabolotsky vytvoril svoj cyklus „Posledná láska“, intímne texty mu boli úplne cudzie. A zrazu, na konci života, tento úžasný lyrický cyklus.
Nikolaj Zabolotskij (je to tak, Zabolotským sa stal s prízvukom na predposlednej slabike až v roku 1925) sa narodil 24. apríla 1903 v Urzhume v provincii Vjatka. V mladosti sa stal študentom petrohradského inštitútu pomenovaného po Herzenovi a ako študent sa stal členom skupiny OBERIU. Postoj k ženám medzi Oberiutmi bol čisto konzumný a sám Zabolotskij patril medzi tých, ktorí „násilne nadávali ženám“. Schwartz pripomenul, že Zabolotsky a Achmatova sa jednoducho nemohli vystáť. "Kura nie je vták, žena nie je básnik," rád opakoval Zabolotsky. Zabolotsky mal pohŕdavý postoj k opačnému pohlaviu takmer celý svoj život a v milostných textoch si ho nikto nevšimol.

Ale napriek takýmto životným prístupom bolo manželstvo Nikolaja Alekseeviča úspešné a veľmi silné. Oženil sa so spolužiačkou - štíhlou, tmavookou, lakonickou, ktorá sa stala úžasnou manželkou, matkou a milenkou.
Zabolotskij postupne opustil Oberiutov, jeho experimenty so slovom a obrazom sa výrazne rozšírili a do polovice 30. rokov sa stal slávnym básnikom. Ale výpoveď básnika, ku ktorej došlo v roku 1938, rozdelila jeho život a dielo na dve časti. Je známe, že Zabolotsky bol počas vyšetrovania mučený, ale nikdy nič nepodpísal. Možno aj preto dostal minimálne päť rokov. Mnoho spisovateľov bolo rozdrvených Gulagom - Babel, Kharms, Mandelstam. Zabolotsky prežil - podľa životopiscov vďaka svojej rodine a manželke, ktorá bola jeho anjelom strážnym.

Bol vyhnaný do Karagandy a jeho manželka a deti ho nasledovali. Básnik bol prepustený až v roku 1946 vďaka úsiliu známych kolegov, najmä Fadeeva. Po prepustení sa Zabolotskému umožnilo usadiť sa s rodinou v Moskve. Bol obnovený v Zväze spisovateľov a spisovateľ Ilyenkov mu daroval daču v Peredelkine. Tvrdo pracoval na prekladoch. Postupne sa všetko zlepšilo: publikácie, sláva, prosperita, byt v Moskve a Rád Červeného praporu práce.
V roku 1956 sa však stalo niečo, čo Zabolotskij vôbec nečakal – manželka ho opustila. 48-ročná Jekaterina Vasilievna, ktorá dlhé roky žila pre svojho manžela, ktorý od neho nevidel žiadnu starostlivosť ani náklonnosť, odišla k spisovateľovi a slávnemu srdciarovi Vasilijovi Grossmanovi. "Keby prehltla autobus," píše Nikolaj, syn Korneyho Čukovského, "Zabolotsky by bol menej prekvapený!"

Prekvapenie vystriedala hrôza. Zabolotsky bol bezmocný, zdrvený a úbohý. Jeho smútok ho priviedol k Natalye Roskine, 28-ročnej osamelej a inteligentnej žene. Zmätený tým, čo sa stalo, jednoducho zavolal istej dáme, ktorá milovala jeho poéziu. To je všetko, čo o nej vedel. Nechal toho, kto poznal všetky jeho štýly od mladosti, aby sa stretli a stali sa milencami.
V tomto trojuholníku neboli žiadni šťastní. A sám Zabolotsky, jeho manželka a Natalya Roskina trpeli vlastným spôsobom. Ale bola to osobná tragédia básnika, ktorá ho podnietila k vytvoreniu cyklu lyrických básní „Posledná láska“, ktorý sa stal jedným z najtalentovanejších a najpálčivejších v ruskej poézii. Ale medzi všetkými básňami zahrnutými v zbierke stojí „Vyznanie“ - skutočné majstrovské dielo, celá búrka pocitov a emócií. V tejto básni sa dve ženy básnika spojili do jedného obrazu.
Ekaterina Vasilievna sa vrátila k manželovi v roku 1958. Z tohto roku pochádza ďalšia slávna báseň N. Zabolotského „Nenechaj svoju dušu lenivou“. Napísal ju smrteľne chorý človek. 1,5 mesiaca po návrate svojej manželky Nikolai Zabolotsky zomrel na druhý infarkt.

spoveď
Pobozkaná, očarená
Raz vydatá za vietor v poli,
Všetci ste ako prikovaní,
Moja drahá žena!
Nie veselý, nie smutný
Akoby zostúpil z tmavej oblohy,
Ty a moja svadobná pieseň
A moja hviezda je šialená.
pokloním sa ti na kolená
Objím ich prudkou silou,
A slzy a básne
Spálim ťa, horký, sladký.
Otvor moju polnočnú tvár
Dovoľ mi vstúpiť do týchto ťažkých očí,
V tomto čiernom východnom obočí,
V týchto rukách je vaša polonahá.
Čo sa zvýši - nezníži sa,
Čo sa nesplní - bude zabudnuté ...
Prečo plačeš, kráska?
Alebo je to len moja predstava?

Nikolaj Zabolotskij<1957 г>