Zaujímavé fakty o slávnej piesni "Chizhik-Pizhik". Boris Rubchin - Čižik-Pizhik text piesne Čižik-Pyžik, kde si bol



Chizhik-fawn, kde si bol?

Chizhik-fawn, kde si bol?
Z mestskej ľudovej piesne, pravdepodobne zrodenej v Petrohrade na začiatku 20. storočia. a má niekoľko možností textu. Najpopulárnejšie z nich:
Chizhik-fawn, kde si bol?
Vodku som pil na Fontanke.
Vypil som pohár, vypil dva -
V mojej hlave sa ozval hluk.
Chizhik-plavá po vypití
Pili sme vodu z Fontanky,
Vyčerpali tohto vtáka
Iba v Botkinovej nemocnici.

Tento výraz nepriamo súvisí s vtáčikom. V skutočnosti hovoríme o študentoch petrohradskej právnickej školy na začiatku 20. storočia. Ako bolo zvykom vo vzdelávacích inštitúciách predrevolučného Ruska, dostali aj vlastnú uniformu, ale v jasných farbách - zelenej a žltej. Z tohto dôvodu študenti z iných metropolitných inštitúcií dráždili budúcich právnikov „sikinami“, pretože takéto farby sú typické pre farbu tohto vtáka. A aby bolo „dráždenie“ odvážnejšie, študenti práva boli nielen prirovnávaní k vtákom, ale aj obvinení zo závislosti na silných nápojoch.
V modernom jazyku pieseň „Chizhik-Pyzhik“ slúži ako symbol primitívnej, nenáročnej melódie, ktorú zvyčajne hrajú ľudia, ktorí nie sú oboznámení s hudobnou notáciou a prakticky neovládajú nástroj.

Encyklopedický slovník okrídlených slov a výrazov. - M.: „Zamknutý lis“. Vadim Serov. 2003.


Pozri, čo "Chizhik-fawn, kde si bol?" v iných slovníkoch:

    Pamätník Chizhik Pyzhik Pamätník Chizhik Pyzhik v Petrohrade. Inštalovaný v roku 1994 na rieke Fontanka vedľa 1 m inžinierskeho mosta oproti domu č. 12/1. Neďaleko tohto miesta, v dome číslo 6 na nábreží Fontanky, v rokoch 1835 až 1918 ... Wikipedia

    Pamätník Chizhik Pyzhik Pamätník Chizhik Pyzhik v Petrohrade. Inštalovaný v roku 1994 na rieke Fontanka vedľa 1 m inžinierskeho mosta oproti domu č. 12/1. Neďaleko tohto miesta, v dome číslo 6 na nábreží Fontanky, v rokoch 1835 až 1918 ... Wikipedia

    ČICHIK-PYŽIK- Ironická prezývka študenta cisárskej právnickej školy (1835–1918) v Petrohrade*. Študenti tejto uzavretej vzdelávacej inštitúcie pre deti šľachticov (pozri šľachtic*) sa len zriedka objavovali na uliciach mesta, správali sa dôležito, zvyčajne bez toho, aby vstúpili do ... Jazykovedný a regionálny slovník

    ČICHIK-PYŽIK- XIX storočia Takto volali v Petrohrade mladých, namyslených študentov právnickej fakulty vyššej právnickej inštitúcie pre uniformy s návlekmi jasne žltozelenej farby. Práve o nich v Petrohrade zaspievali vtipnú pesničku: Čižický kolouch... Petrohradský slovník

    Požiadavka „Chizhik fawn“ je presmerovaná sem. Na túto tému je potrebný samostatný článok... Wikipedia

V uzavretých mužských vzdelávacích inštitúciách nie sú žiadne ženy, ale je tu obdobie puberty. A v spoločnosti sto mužov sa vždy nájde pár očividných homosexuálov, ktorí do tohto procesu radi zapoja každého možného. Začínajú sa teda medzi sebou neprirodzené sexuálne hry, ktorých sa zo zvedavosti zúčastňuje väčšina (hoci v sovietskych Suvorovových školách som o ničom takom nikdy nepočul).
Ale dnes nehovoríme o nich, ale o Imperial School of Law – jednej z najelitnejších vzdelávacích inštitúcií Ruskej ríše, ktorá bola slávnostne otvorená pred 178 rokmi, 5. decembra 1835 za prítomnosti cisára Mikuláša I. a dediča. Alexander. Ako v mnohých uzavretých mužských vzdelávacích inštitúciách, aj v tejto škole boli rozšírené sexuálne tradície rovnakého pohlavia.

Žiaci právnickej školy v internáte (internáte), 1911


Ak však pre väčšinu študentov právnickej fakulty boli homosexuálne preferencie iba „zážitkami dospievania“, tak pre tých, ako je Piotr Iľjič Čajkovskij a jeho brat Modest Čajkovskij, zostanú do konca života.
Ale Modestov dvojča, Anatolij Čajkovskij, sa po právnickej škole nestal homosexuálom.

Fotografia z XX promócie Právnickej fakulty. Z tridsiatich dvoch mladých ľudí sa len dvaja nežne držia za ruky.

.
« A „strážcovia“, Zyukin, je tajná spoločnosť, ktorá chráni česť dynastie a starých ruských rodín pred hanbou a výčitkami. nepočuli ste? Predminulý rok vynútili toto... ako sa volá... skladateľ... sakra, neviem si spomenúť na jeho priezvisko. Na vyskrutkovanie NN<Эндлунг назвал имя одного из молоденьких великих князей, которое я тем более повторять не стану >" (c) Boris Akunin "Korunovácia alebo posledný z románov."
Tento citát z Akunina vychádza zo skutočnej fámy, ktorá svojho času kolovala v Rusku, že Čajkovskij z nejakého dôvodu zomrel na choleru, ale spáchal samovraždu. Veľký ruský skladateľ údajne zviedol nejakého veľmi vznešeného chlapca, takmer člena rodu Romanovcov. V obave z možného poškodenia povesti svojej elitnej vzdelávacej inštitúcie zvolali absolventi Imperial School of Law „čestný súd“, podľa ktorého si skladateľ vzal život simulovaním cholery.
Túto fámu by neskôr historici vyvrátili z mnohých dôvodov, v neposlednom rade preto, že nebolo možné pokaziť povesť právnickej školy homosexuálnymi dobrodružstvami jedného z jej absolventov – táto vzdelávacia inštitúcia bola už dlho známa v St. Petersburg pre jeho „homosexuálnu“ morálku.

Právnici kopú do lopty v školskej záhrade. Foto 1913-1914


Až do roku 1832 bola homosexualita v Ruskej ríši zločinom iba na krátky čas za Petra I. a to len pre vojenský personál. Po prijatí Kódexu zákonov Ruskej ríše podľa Mikuláša I. boli do „Kódexu trestov“ zahrnuté dva články trestajúce homosexualitu.
Samotná sodomia (odsek 995) sa trestala odňatím všetkých majetkových práv a vyhnanstvom na Sibír na obdobie 4 až 5 rokov. Páchanie sodomie s použitím násilia alebo na neplnoletých alebo slabomyseľných (odsek 996) sa trestalo odňatím všetkých práv a ťažkou prácou na 10 až 12 rokov.
Ale podľa výrazu, ktorý sa pripisuje Saltykovovi-Shchedrinovi, „prísnosť ruských zákonov je zmiernená voliteľnosťou ich vykonania“ a tieto paragrafy v Ruskej ríši boli v súdnej praxi skúšané len zriedka. Napríklad práve v tých rokoch (1833-1849) bol ministrom školstva Ruskej ríše a predsedom Petrohradskej akadémie vied gróf Uvarov, o ktorého homosexuálnych náklonnostiach sa v spoločnosti živo diskutovalo. A menovanie jeho milenca, princa Dondukova-Korsakova grófa Uvarova do funkcie viceprezidenta akadémie, Puškin zosmiešnil v slávnom epigrame:
Na Akadémii vied
Princ Dunduk je na zasadnutí.
Hovoria, že to nie je vhodné
Dunduk je tak poctený;
Prečo sedí?
Pretože dobre.. existuje.

Tento minister a jeho milenka osvietili budúcich právnikov, ako zaobchádzať so zákonom.


Imperial School of Law (pohľad z rieky Fontanka a fasáda), fotografia z 20. storočia.


A ešte v roku 1862 otriasol Petrohradom škandál so zatvorením reštaurácie Shotana ako miesta stretávania sekulárnych pederastov, ktorí tam vytvorili akýsi klub za účasti študentov právnickej fakulty (v bežnej reči, „právni vedci“).
Každý, kto navštívil tento klub, bol po celom meste zneuctený menom „bugor“ (zo skorumpovaného francúzskeho „bougre“ – „sodomit, sodomit“), mnohé domy zavreli dvere, známi sa prestali klaňať a niektorí zneuctení právnici opustili Škola z hanby a odišiel z Petrohradu . Väčšina však zostala a nikto ich z cisárskej právnickej školy nevyhnal.


A na záver o jednej mylnej predstave. Na podnet Valentina Pikulu („Mám tú česť“) svet obletel príbeh, že slávna smiešna pieseň “Chizhik-Pyzhik, kde si bol?//Pil si vodku na Fontanke” za svoj vzhľad vďačí právnikom, ktorí tajne navštevovali krčmu, ktorá sa tam nachádzala (dokonca, pamätám si, v „Čo? Kde? Kedy?“ bola taká otázka).
Wikipedia o tom hovorí: „ Študenti školy – v bežnom jazyku „právnici“ – nosili žltozelenú uniformu a trojuholníkový klobúk a v zime plavý klobúk (preto dostali prezývku „čižikovskí srnci“)..
To všetko je nepravda – žiadna žltozelená uniforma » právnici ich nenosili, ich uniforma bola tmavozelenej (v bežnom jazyku „fľaša“) farby so svetlozeleným látkovým golierom a manžetami. Gombíky boli pozlátené, s orlom a kabátiky boli tiež tmavé „Nikolajev“ s bobrovými goliermi.

Študent cisárskeho Alexandrovho lýcea (vľavo), študent cisárskej právnickej školy (vpravo).

A sisiny z čeľade lambry, rádu koniklecov. No vôbec sa na seba nepodobajú

.
Farba pestrých šišiek, „flaškovitá“ farba uniformy právnikov, sa nijako nepodobala, najmä preto, že tmavozelená bola jednotnou farbou pre vysokoškolákov a uniformy študentov lýcea a právnikov sa vo všeobecnosti líšili iba v farba gombíkových dierok a lemu.
A študenti právnickej školy nikdy nenosili žiadne „plavé čiapky“ – v zime aj v lete dostávali natiahnutý klobúk bez chocholu a mali povolenú čiapku (ktorú síce charta školy neustanovovala, ale bola povolený).

Právnici v uniformách v zime aj v lete. Budúci majster sveta v šachu A.A. Alekhine, fotografia 1913, a D.A. Levitsky, fotografia 1917


A pieseň o siskin-fawn bola známa najmenej 10 rokov pred otvorením Imperial School of Law. Z korešpondencie Puškinových súčasníkov Izmailov - Jakovlev, 16. novembra 1825: “ Na návrat prvého [Gnedicha] vznikla paródia: „Gnedich, Gnedich! kde si bol? Na Kaukaze som to umyl; raz umyté, dvakrát umyté, moja hlava bola osviežená" A táto pieseň sa rozšírila medzi právnikov, možno len vďaka ich „f..ki“.
Mimochodom, hovorí sa, že včera bol v Rusku Deň právnikov? gratulujem.

Chizhik-fawn, kde si bol?
- Na Fontanke som pil vodku!
Vypil som pohár, vypil dva -
Točí sa mi hlava!

Dvojveršie, ktoré sa zvyčajne spája so študentmi petrohradskej právnickej školy, ktorá sa nachádza na nábreží Fontanky, budova 6. Bola to uzavretá vzdelávacia inštitúcia pre deti šľachticov, založená v roku 1838 na návrh hodnostára Michaila Speranského, autor občianskych reforiem Alexandra I.Chizhikamizvolali žiaci tejto školy.

Títo študenti neboli známi svojím dobrým správaním.Ak je verzia správna, potom sa verš objavil najskôr v roku 1838. Okrem toho sú prvé dva riadky citované v príbehu Dmitrija Grigoroviča „Kapellmeister Suslikov“, ktorý bol napísaný v roku 1848 a uverejnený v tom istom roku v 12. čísle Sovremennik.

Čižik, čižik, kde si bol?
Na Fontanke som pil vodu... atď.

To znamená, že v 40. rokoch 19. storočia bola pieseň už populárna.

Mnoho kultúrnych osobností vyštudovalo právnickú fakultu: skladatelia Pyotr Čajkovskij a Alexander Serov, literárny a hudobný kritik Vladimir Stasov, básnici Alexej Apukhtin, Alexej Žemčužnikov a ďalšie.



Teraz oproti budove bývalej školy, na okraji vody Fontanka, stojí pamätník šišiek v životnej veľkosti. Pre šťastie po ňom hádžu mince. Pomník je často vykradnutý, no na jeho mieste je postavený nový.

Folklorista Vladimir Bakhtin pochyboval o tom, že pieseň súvisí so študentmi. Citoval desať riadkov piesne a vytvoril paralely so starou dedinskou piesňou o zajačikovi:


„Chizhik-fawn, kde si bol?
Vodu som pil na Fontánke.
Vypil som pohár, vypil dva,
V mojej hlave sa ozval hluk.
Začali chytať kožu,
Zavrieť ho do klietky.
Chu, chu, chu, chu,
Vyletím z klietky.
Malá šiška nechcela ísť do klietky,
Vzal vzduch a odletel.

V prvých rokoch existencie Petrohradu, tak ako aj v predpetrovských časoch, sa Fontanka volala Bezmenný Erik. Eriky, teda riečne kanály vytvorené počas povodne, boli mnohé malé rieky, ktoré vytekali z jednej veľkej rieky a vlievali sa do nej. Od roku 1737 sa názov „Fontanka“ stal oficiálnym.



Treba povedať, že Fontanka zostala jedným z najobľúbenejších predmetov mestského folklóru počas celej histórie Petrohradu.

Chizhik-fawn, kde si bol? —
Vodku som pil na Fontanke.
Vypil som pohár, vypil dva,
V mojej hlave sa ozval hluk.


Osud jedného zo študentov právnickej školy, ktorý hral žart, dodnes vzrušuje mestský folklór. Pravda, teraz v súvislosti s problémami životného prostredia:

Chizhik-plavá namiesto pitia
Napil som sa vody z Fontanky.
Zdá sa, že stupne nie sú rovnaké:
V žalúdku sa mi ozval hluk.

Chizhik-plavá po vypití
Z Fontanky som dostal kocovinu.
Vyčerpali tohto vtáka
Iba v Botkinovej nemocnici.

A jedno z prísloví obsahuje petrohradskú formulku o večnej intelektuálnej dualite duše, keď je Petrohrad k slzám a človek by sa rád nechal unášať niekam, kde sú stromy úhľadnejšie ostrihané a trávniky menej pošliapané. , a samotný Petrohrad by mohol byť iný, pohodlnejší a prispôsobený pre ľudí. V skratke: „Chcel by som bývať na Fontanke, ale... s výhľadom na Manhattan.“



VARIANTY A PARÓDIE

Čižik, čižik, kde si bol?
- Pil som vodku na Fontanke.
Vypil som pohár, vypil dva -
V mojej hlave sa ozval hluk.

Začali chytať kožu,
Zavrieť ho do klietky.
- Chu, chu, odletím,
Nechcem žiť v klietke.

Slová a hudba boli napísané najneskôr v roku 1917.

Boris Rubashkin spieva takto:

- Čižik, čižik, kde si bol?
- Na Fontanke som pil vodku!
Vypil som pohár, vypil dva -
V mojej hlave je hluk!

Ahoj Katya, Katya! Ahoj Katerina!
Ach, aká si baletka!
Keď pôjdeš domov -
Smeješ sa, áno, áno, mne!

Čižik, čižik, kde si bol?
- Na Fontanke som pil vodku!
Vypil som pohár, vypil dva -
Točí sa mi hlava!

Hej, Chizhik, Chizhik, povedz mi, kde si bol?
- Na Fontanke som pil vodku!
Vypil som pohár, vypil dva -
V mojej hlave je hluk!

Čižik-Pyžik

- Čižik, kde si bol?
- Pil som vodku na Fontanke.
Vypil som pohár, vypil dva -
V mojej hlave sa ozval hluk.

- Nie som vodka, som likér,
Milujem Katyu-Katerinu.
Káťa, Káťa, Kateřina -
Bol nakreslený obrázok.

Katya vyšívala šaty,
Dôstojník čakal.
- Mladý dôstojník
Vezmi ma domov!
Môj dom je na hore
Tri okná vo dvore!...

- Čižik, kde si bol?
- Pil som vodku na Fontanke.
Vypil som pohár, vypil tri -
Štvrtý neberte!

Jeden dva tri štyri,
Naučili ma čítať a písať,
Nečítaj, nepíš,
Stačí spočítať peniaze.

Siskin, Siskin, Siskin,
Dedinský človek
Nakŕmili sme ťa
Dali sme ti niečo na pitie
Postavili ma na nohy,
Nútili ma tancovať.


- Čižik, kde si bol?
- Pil som vodku na Fontanke.
Vypil som pohár, vypil sedem -
Úplne som sa opil!

Chizhik-fawn (paródia)

- Čižik, kde si bol?
- Umyl som si zadok na Fontánke!
Fúkal vietor - spadol som -
Zase som zašpinil zadok.

Chizhik-pyzhik (Petrohrad, Rusko) - popis, história, poloha, recenzie, fotografie a videá.

  • Zájazdy na máj v Rusku
  • Zájazdy na poslednú chvíľu v Rusku

Predchádzajúca fotografia Ďalšia fotka

Chizhik-fawn, kde si bol?
Vodku som pil na Fontanke.
Vypil som pohár, vypil dva -
Točí sa mi hlava

vtipná pesnička

Pamätník Chizhik-Pyzhik bol postavený na Fontanke pri vode. Obyvatelia Petrohradu si malého hrdinu okamžite zamilovali - v meste sa čoskoro objavila viera, že ak malá minca hodená na bronzové labky vtáka ostane na malej plošine, kde sedel malý sisin, želanie sa splní. Pravdepodobne by mnohí chceli, aby sa ich želania neustále plnili...

Chizhik-Pyzhik je najmenšia pamiatka v Petrohrade. Jeho výška je 11 centimetrov a jeho hmotnosť je 5 kilogramov.

Čižik-Pyžik

Malý Chizhik-Pyzhik bol doteraz unesený sedemkrát. Pamätník sa v krátkom čase stal obľúbeným medzi turistami. Medzi novomanželmi začala existovať ďalšia tradícia. Ženích spustí vtáčikovi pohár na lane a opatrne cinká pohárikmi zobákom. To by určite malo priniesť šťastie v budúcom rodinnom živote.

V dome číslo 6 na nábreží Fontanky v roku 1835 Jeho Výsosť princ Peter Georgievič z Oldenburgu, synovec cisára Mikuláša I., otvoril cisársku právnickú školu. Jeho študenti boli prezývaní Chizhik-Fawns, pretože uniformy študentov boli zelené a gombíkové dierky a manžety boli žlté, ako perie týchto vtákov, a nazývali ich Pyzhiks kvôli ich plavým klobúkom. Je pravda, že pokiaľ ide o druhú časť prezývky „Pyzhik“, existuje názor, že správanie študentov bolo demonštratívne - pompézne, a preto sa nazývali Pyzhik. Vo voľnom čase si študenti práva obliekli bežné oblečenie a potajomky navštívili neďalekú krčmu v suteréne domu obchodníka Nefedova (dom č. 14). Tak sa objavila báseň o študentoch práva.

Adresa: Petrohrad, emb. R. Fontanka, Inžiniersky most.

K tým, ktorí zanechali stopu v našich životoch, sa správame inak. Nezáleží na tom, či dobré alebo zlé. Viete: zdá sa, že je to dobrý človek a urobil veľa dobrých vecí, ale je tu jedna akcia, ktorá všetko zruší. Alebo naopak urobil veľa zlých vecí, ale spomienky, nech sa deje čokoľvek, sú dobré.

Spomenul som si na niečo o pesničke: "Čižik-pižík, kde si bol? Na trhu som pil vodku..." Na tému Čižik. Tiež som mal jednu takú postavu. Takže v skutočnosti bolo veľa mojich básní venovaných jemu... Hmmm. Bol som to ja, kto si zrazu spomenul na svoju všežravú povahu. No nie je to o mne. Bol tam, pil vodku a iné. Neďaleko ošetril Zhorikovcov... Čo by sme bez toho mohli robiť? Pozícia je takáto: vypite sa a liečte ľudí. No, alebo si pomôžte, ak sa niekto ponúkne, alebo ak je dôvod. Mimochodom, šéfovia majú oveľa viac dôvodov ako obyčajní ľudia. Áno. A oni, teda šéfovia, sa tak rýchlo neopijú len preto, že majú vždy občerstvenie. Teoreticky sú na to úrady.

o čom to hovorím? Áno, príležitostne nám dali vedieť o navrhovanom odmeňovaní najlepších predstaviteľov tímu peňažnou sumou, a la cena, v mene kruhov, ako sú nadriadení. Áno... Nuž, tak prečo sa pri tejto príležitosti nezahrať na demokraciu? Všetko je v poriadku, ale medzi dôstojnými kandidátmi bol podľa môjho osobného názoru navrhnutý aj Chizhik... Wow. Pane, odpusť mi, ale... Len som si predstavil, koľko ľudí by si odpľulo, keby sa dozvedeli, že počas jarnej povodne videli ak nie Niagarské vodopády, tak Karaševku.

Recenzie

Denné publikum portálu Proza.ru je asi 100 tisíc návštevníkov, ktorí si podľa počítadla návštevnosti, ktoré sa nachádza napravo od tohto textu, celkovo prezerajú viac ako pol milióna stránok. Každý stĺpec obsahuje dve čísla: počet zobrazení a počet návštevníkov.