Leningradská história názvu mesta. "Leningrad hovorí!": história Leningradského rádia

Všetky zmeny odrážajú históriu mesta. Petrohrad je jeden z najkrajších, bohatý na rôzne udalosti, úžasné až mystické sídla. Po tom, čo prežil deštrukciu, revolúcie, vojny, pekný Petrohrad (aka Petrohrad a Leningrad) dnes láka turistov nielen z krajiny, ale z celého sveta.

Čo stojí za prechádzku po tých uliciach, kde kedysi chodil Brodsky, nemotorne vyznal lásku Asyi Dovlatovej. Hovorí sa, že aj bezdomovci sa tu správajú ako ozajstní páni.

Ako bolo postavené mesto

Prvým krokom je vedieť, ako Petrohrad vznikol. História mesta sa začína v 18. storočí. Bolo to v roku 1703. Peter I. dobyl Ingermland a narýchlo sa rozhodol postaviť na týchto pozemkoch pevnosť, ktorá sa pôvodne volala St. Peter-Burkh. Kráľ ju teda povolal, ale nie na svoju počesť, ale z úcty a obdivu k apoštolovi Petrovi. Podľa inej verzie sa toto meno vzťahovalo na celú krajinu a zostalo mu od pradávna, keď tu vládli nemeckí rytieri.

Výstavba Petrohradu.

História mesta je úžasná. Petrohrad začal svoju existenciu v čase, keď ešte prebiehala Severná vojna, preto mal slúžiť predovšetkým ako obranná pevnosť. Hovorí sa, že prvý kameň položil sám kráľ, a keď sa to stalo, na oblohe vzlietol orol.

Ide však skôr o legendu, keďže takéto vtáky sa v tejto oblasti nikdy nenašli a sám Peter bol na stavbe lodí ďaleko od Petra.

Na vzniku mesta pracovalo celkovo asi tristotisíc ľudí. Pravidelne ich prijímali na dve-tri zmeny, ktoré trvali od marca do októbra.

Považuje sa za krvavú históriu mesta. O Petrohrade sa často hovorí, že stojí na kostiach, keďže pri prácach zomrelo veľa staviteľov. Nie je to celkom pravda. Za prácu remeselníci dostávali prídely a peniaze, čo potvrdzujú aj listiny. Aj keď nie bez výnimiek. Na každú smenu volali mužov z celej krajiny, no nie všetci prišli. Tí, čo prišli, sa niekedy snažili utiecť. Aby kráľ našiel utečenca, nariadil uväzniť jeho rodinu a držať ju tam, kým sa nevyhlási samotná strata.

A čo sa stalo pred tým?

Petrohrad však neexistoval večne.

Asi pred miliónom rokov rástli na území modernej politiky veľké listnaté lesy, rieky boli plné. Keď silný mráz prevzal moc do svojich rúk, väčšina krajín bola pokrytá kontinentálnym ľadom. Kto by to bol povedal, že miesto pre Petra strážila vrstva zamrznutej vody hrubá takmer 1 kilometer. To znamená, že ak by sa dnes objavil ľadovec, skryl by mesto „vrcholom hlavy“.

Petrohrad stojí na Neve, ktorá 4-5 tisíc rokov pred výstavbou ani neexistovala. Moderný tok tejto nádrže bol určený len pred 2500 rokmi. Predtým na jej mieste pokojne prúdili Tosno a Mga.

Po roztopení ľadu začali na toto územie prichádzať ľudia - staroveké európske kmene. Podľa výskumníkov názov hlavnej rieky dali Indoeurópania. Tisíc rokov pred naším letopočtom sem prišli predkovia Pobaltia a Fíni.

Východoslovanské kmene prišli do Nevy až v 9. storočí nášho letopočtu, vytvorili Novgorodskú Rus. Krajiny sa začali aktívne zaľudňovať, rástli farmy, rozvíjali sa remeslá a obchod.


Novgorodská Rus

Ako sa Petrohrad stal hlavným mestom

Od roku 1712 je Petrohrad vyhlásený za hlavné mesto Ruskej ríše.

História mesta začína okamžite slávou a uznaním. Všetky dôležité predmety boli okamžite prenesené sem, no malo to jeden háčik. V skutočnosti to mesto bolo vo Švédsku. Toto je jediný prípad v histórii, keď hlavné mesto jedného štátu bolo v hraniciach druhého.

O niečo viac ako storočie si mesto udržalo svoj štatút a stratilo ho za vlády Petra II. a potom ho vrátilo späť.

Dôvod presunu hlavného mesta vysvetľuje proeurópska orientácia kráľa. Petrohrad sa stal stelesnením nového, moderného, ​​západného, ​​kým Moskva bola považovaná za prežitok, starej, východnej. Takáto konfrontácia vysvetlila častú zmenu štatútu mesta Belokamennaya a Petrov.

Peter je doteraz nazývaný severným, kultúrnym a inteligentným hlavným mestom Ruska.

Mesto v 19. storočí

19. storočie prinieslo mestu len málo problémov. Vojna v roku 1812 neustále požadovala peniaze. Preto sa rozvoj Petrohradu trochu spomalil, pretože všetky prostriedky boli vynaložené na udržiavanie vojsk. Spolu s tým však vzrástol význam Petrohradu ako administratívneho centra.

Dôraz sa kládol na vedu, zakladanie vzdelávacích inštitúcií. Stavali sa aj tlačiarne. Jedným z legendárnych úspechov je otvorenie Pulkovského observatória a Ruskej geografickej spoločnosti, ktoré na dlhú dobu zostali vedeckými centrami krajiny.

V prvej polovici 19. storočia sa otvára Severo-Dvinský kanál, ktorý posúva Petrohrad na novú úroveň. História mesta naberá na obrátkach – vďaka novým dopravným uzlom sa začína rozvíjať priemysel a obchod. Aj architektonické riešenie mesta naberá na obrátkach. Na fasádach Petrohradu pracujú najlepší zahraniční a domáci majstri.

Uspávanka revolúcie

Ešte pred revolúciou, keď v dôsledku prvej svetovej vojny zúrili protinemecké nálady, bolo rozhodnuté premenovať mesto na Petrohrad. Rast priemyslu viedol k vzniku veľkého počtu robotníkov, ktorí organizovali mnohé socialistické skupiny a organizácie. Tu sa začína revolúcia v rokoch 1905-1907.

  • Stojí za to pripomenúť, že predtým sa tu konalo povstanie Decembristov v roku 1825.

Krížnik „Aurora“, pamiatky, história mesta, názvy ulíc vyvolávajú dojem, že tieto udalosti sa nestali pred storočím, ale celkom nedávno.

V roku 1924 bolo mesto premenované na Leningrad, tri dni po smrti vodcu proletariátu.

Revolúcia viedla k prudkému poklesu počtu obyvateľov mesta a v 20. rokoch tu žilo menej ako milión obyvateľov. So začiatkom NEP bolo možné vrátiť Petrohrad k životu. Znovu sa otvorili tlačiarne, vydavateľstvá, divadlá.

Petrohrad sa stáva centrom kultúrneho života.

Tiež tu začína vrieť nový trend v ruskom umení, avantgardizmus. V každom okrese existovali kultúrne domy a množstvo múzeí a výstav bolo prekvapujúce.

Mnohé kostoly v súvislosti s prevládajúcim komunistickým presvedčením boli odovzdané potrebám hospodárstva, premenené na múzeá. Petrohrad sa stal úplne iným.

Hrozné udalosti sa začínajú po smrti Kirova v roku 1934. Mnohí obyvatelia sa stali obeťami veľkého teroru. Potom sa séria dní označených čiernou farbou pre Leningradárov nekončí. Druhá svetová vojna skúšala obyvateľov mesta na odolnosť – a obstáli aj v tejto najťažšej skúške. Blokáda Leningradu pokračovala takmer 900 dní. Za tento výkon a ďalšie úspechy získala osada titul „Hrdinské mesto“.


Obraz Obliehanie Leningradu

Oživenie po vojne

Povojnové roky sa niesli v znamení oživenia. Pole ostreľovania a bombardovania sotva zanechalo aspoň jednu budovu, na ktorej by nebolo stopy po strašných udalostiach vojny. Rýchla mobilizácia obyvateľov mesta a úradov však umožnila vrátiť Leningradu jeho bývalú tvár v čo najkratšom čase.

Okrem toho bol Petrohrad nielen prakticky zničený, ale aj vydrancovaný. Stačí spomenúť jantárovú komnatu, ktorá po vojne zmizla a dodnes sa nenašla.

V roku 1955 bolo postavené metro, obnovené elektrické vedenie, vodovod a ďalšie výhody civilizácie. Prvýkrát v histórii, koncom 80. rokov, dosiahol počet obyvateľov Leningradu rekord - vtedy to bolo 5 miliónov.

Po rozpade ZSSR bol mestu vrátený jeho historický názov – Petrohrad. Odbojné roky 90. rokov vedú k poklesu populácie. Mesto po troche zotavenia zo stresu robí všetko preto, aby si upevnilo titul intelektuálneho a kultúrneho kapitálu. Stavajú sa pomníky, obnovujú sa budovy, prestavujú sa námestia.

V roku 2000 sa konečne narodil malý obyvateľ, ktorý sa stal 5 milióntym.

Záver

Petrohrad má všetko: humor, smútok, radosť i obdiv, architektúru, ľudí, svetské rozhovory s vycibreným prejavom, atmosféru bohatej historickej minulosti, nádherné plesy a oslavy – to všetko tvorí osobitú príchuť azda najkrajšieho mesta na planéte. Na potvrdenie vyššie uvedeného uvediem slová jedného z najznámejších ruských spisovateľov súčasnosti – Olega Roya a jeho krásnej recenzie na Petrohrad:

„Peter... zvláštny vzduch, atmosféra a nálada. Toto je mesto, ktoré ukrýva v zadných uličkách dvojité okná umiestnené pri zemi, staré chátrajúce budovy a chátrajúce sídla. Nájdete tu „pekárne“, ktoré voňajú čerstvo upečeným chlebom, a krčmu s výbornou ruskou kuchyňou a hudbou. Prechádzať sa po Petrohrade je ako čítať životný denník. Severský poryv vetra odfúkne zasneženú „plachtu“ z chodníka a zároveň prenikne do duše koketujúcej s citmi a spomienkami. V Moskve sú všetky dni ako vlákna veľkej gule, ktorá sa valí bez zastavenia. V Petrohrade je čas k obyvateľom a turistom ohľaduplnejší. Vidno to najmä na tvárach ľudí. Sú emotívni, pokojní, zamyslení, veselí, smutní... Nemajú žiadne napätie a nerozvážnosť voči svetu...“

V roku 1990 som nastúpil na Leningradskú akadémiu umení a od druhého ročníka som študoval a absolvoval Štátny inštitút maľby, sochárstva a architektúry v Petrohrade. Zároveň som sa nepresťahoval z jednej univerzity na druhú, ale stalo sa, že samotné mesto zmenil názov. A stalo sa 6. septembra 1991. Deväťdesiate roky boli vo všeobecnosti zložité a kontroverzné a v Petrohrade počas týchto rokov popri všetkých ťažkostiach prechodného obdobia nastal aj nepredstaviteľný zmätok s názvami organizácií, papierovaním a inými papierovými záležitosťami. Niekoľko rokov bolo všade toľko sporov, mítingov a diskusií, to sa ani nedá opísať. A potom si na to všetci zvykli a upokojili sa a teraz veľa detí a dospievajúcich ani nevie, že také mesto existovalo - Leningrad.

Keď bol Leningrad premenovaný na Petrohrad

Petersburg za viac ako tristo rokov svojej existencie viac ako raz zmenil názov, a zakaždým v histórii našej krajiny sa v týchto chvíľach stalo niečo dôležité. Stručne, chronológia môže byť prezentovaná takto:

  • v roku 1703 roku bola postavená pevnosť Svätý Peter Burch, tak pomenovaný na počesť svätého Petra a „na holandský spôsob“;
  • v roku 1720 roku sa už zarastené mesto rozhodlo zvolať St. Petersburg;
  • na začiatku 1. svetovej vojny v roku 1914 vzdor všetkému nemeckému sa premenoval na Petrohrad;
  • Leninova smrť v januári 1924 zmenil Petrohrad na Leningrad;
  • v roku 1991, totiž 6. septembra bol názov mestu vrátený St. Petersburg- podľa väčšiny obyvateľov najvhodnejšie.

Je dôležité, že v každej dobe pre obyčajných ľudí Petrohrad bol a zostal Peter. Tento zjednodušený názov vznikol medzi ľuďmi takmer hneď po zrode mesta a nielenže prežil stáročia, ale v posledných rokoch sa používa na všetkých úrovniach častejšie ako oficiálny názov.


Ako sa ešte volalo a volá Peter

Okolo bolo rozbitých veľa kópií titulov mesta takmer od samého roku jeho založenia a tieto boje trvajú dodnes. Spisovatelia a básnici dali Petrovi krásne prirovnania a historické osobnosti a rôzne politické skupiny dokázali potrebu premenovať mesto a ponúkli svoje možnosti. Preto v literatúre môžeme nájsť také početné označenia Petrohradu ako Petropolis, Nien, Nevograd, Petrov City, Severné Benátky a Severná Palmýra, Nová Moskva, Kolíska 3 revolúcií, Mesto na Neve, Mesto bieleho. Noci a mnohé iné. Túto tradíciu neobišla ani moderná mládež a prišla s mnohými novými názvami a skratkami pre mesto: Petrohrad, Peťo, Santik.

1703. História vzniku oficiálneho názvu mesta, ktoré založil Peter I. pri ústí rieky Nevy, je dosť mätúca a pravdepodobne z tohto dôvodu majú Petrohradčania stále jeden z najkrajších bludov, ktorí sú si istí, že ich mesto je pomenované po svojom zakladateľovi. Nejde však o nič iné ako o krásnu legendu, svedčiacu len o láske a úcte Petrohradčanov k nemu. Peter I. sa narodil 30. mája 1672. Pre množstvo okolností, vrátane rodinných majetkov, však bolo dieťa pokrstené až o mesiac neskôr, 29. júna, v deň pamiatky svätého apoštola Petra, a preto dostal meno Peter. Preto už od mladosti uchvátila Petra myšlienka pomenovať nejakú ruskú pevnosť po svojom nebeskom patrónovi. Peter, vychovaný v tradíciách ortodoxného kresťanstva, dobre chápal význam a význam svojho mena. Nový zákon Peter bol prvým z apoštolov, ktorý vyhlásil Ježiša za mesiáša.

To však nie je všetko. Peter bol bratom apoštola Ondreja, ktorý hlásal kresťanstvo severne od skýtskych krajín, na území budúceho Ruska. Ide o toho istého Ondreja Prvozvaného, ​​ktorý sa čoskoro ukáže ako hrdina jednej z raných petrohradských legiend o vzniku mesta na Neve, hrdina, ktorý údajne predvídal vznik nového hlavného mesta v r. Rusko. Ukazuje sa, že pri kázaní kresťanstva nielenže postavil kríž v oblasti budúceho Novgorodu, ako hovorí legenda, ale išiel ďalej na sever a dosiahol ústie rieky Nevy. A keď šiel ústami, hovorí jeden z apokryfov zo začiatku 18. storočia, na oblohe sa objavili polárne svetlá, čo podľa presvedčenia starých obyvateľov oblasti Neva neznamená nič iné ako objavenie sa hlavného mesta na tomto mieste v budúcnosti. Takáto legenda sa objavila v Petrohrade v prvých rokoch svojej existencie.

Nezabudnime ani na vlajku ruských námorných síl, ktorou je obdĺžnikový biely panel s diagonálnym modrým krížom – takzvaným krížom sv. Ondreja Prvozvaného, ​​v tvare písmena „X“. Vlajku založil Peter I. v roku 1699. V Petrohrade však existuje legenda, že túto vlajku vymyslel Peter v petrohradskom období ruských dejín. Ako keby raz Peter bolestne premýšľal o vzhľade a tvare prvej ruskej námornej vlajky, náhodou pozrel z okna svojho domu na petrohradskej strane a prekvapením stuhol. Jasný tieň okenného rámu sa vtlačil do svetlých dláždených platní dvora. Zdá sa, že presne toto si cisár celé hodiny myslel. Okamžite schmatol list papiera a načrtol náčrt. Ale je tiež pravda, že práve na takomto šikmom kríži bol podľa evanjeliovej tradície ukrižovaný apoštol Ondrej. A Peter o tom nemohol nevedieť. A túto okolnosť nemohol ignorovať. Nepriamo to pripomína ďalšia legenda. Akoby dizajn a tvar vlajky navrhol Petrovi jeho verný spoločník Jacob Bruce, pôvodom Škót. Ale Ondrej Prvý je považovaný za patróna Škótska.

Takže úloha dvoch bratov evanjelikov zo starovekej Galiley Andreja a Petra, ktorú dejiny pridelili v živote Petra I., bola veľká. A nielen to, meno jedného z nich, apoštol Peter, v preklade znamenalo „skala“, „kameň“. A ak meno určilo osud, malo by sa použiť toto.

Podľa Petra sa ním navrhnutá pevnosť mala stať nielen „kamennou skalou“ chrániacou Rusko pred nepriateľmi, ale „kľúčom“ otvárajúcim jej prístup k moru, čo plne zodpovedalo významu apoštola Petra v kresťanskej mytológii, kde bol známy aj ako strážca kľúčov, strážca kľúčov od neba. Šesť rokov pred založením Petrohradu, v roku 1697, v prípade úspechu ťaženia Azov, sa Peter chystal postaviť takúto pevnosť na Done.

Zdá sa však, že Peter nebol spokojný s výsledkami ťaženia Azov. Cez Čierne more nebolo možné dostať sa do Európy. Len o pár rokov neskôr, vďaka prvým úspechom vo vojne so Švédskom, ktorú začal o prístup k ďalšiemu moru, Baltskému, 16. mája 1703, bola na Zajacovom ostrove založená pevnosť, pomenovaná po sv. . St. Petersburg,čo v doslovnom preklade z nemčiny znamená mesto svätého Petra. Pravdaže, reč bola o pevnosti. Mesto ešte nebolo.

Pevnosť sa mala stať strážnou základňou pri ústí Nevy. K jeho úlohám patrila obrana pred možnými útokmi Švédov zo severu a juhu, ako aj zo strany zálivu, kam mohli vstúpiť a ako sa čoskoro ukázalo, zahŕňala aj švédske lode. Ostrov Hare Island na to poskytoval skvelé príležitosti. Pôdorysne to vyzeralo ako paluba lode, ktorá sa dala na všetky strany oježiť len pevnostnými delami.

A o mesiac a pol neskôr, 29. júna 1703, opäť na deň svätého Petra, bola v strede pevnosti položená katedrála v mene svätých apoštolov Krista Petra a Pavla. Je nepravdepodobné, že by niekto s istotou vedel, o čom Peter vtedy premýšľal: o hlavnom pravoslávnom kostole budúceho hlavného mesta alebo o obyčajnom vojenskom kostole na území vojenskej posádky umiestnenej na ostrove. Odvtedy sa však pevnosť začala nazývať Peter a Paul a jej staré meno - Petrohrad - sa takmer automaticky prenieslo na mesto, ktoré už v tom čase vzniklo pod ochranou pevnosti na susednom Ostrov Beryozov.

Veľmi skoro prišla do Petrohradu sláva a potom sláva. Nové hlavné mesto Ruskej ríše získavalo čoraz väčšiu autoritu v Európe a vo svete. Bola zvažovaná. S nadšením o nej písali doslova všetci zahraniční diplomati a cestovatelia. Už v 18. storočí sa objavili prvé lichotivé epitetá, z ktorých mnohé vstúpili do mestského folklóru a vytvorili pre mesto silný synonymický rad neoficiálnych domácich mien. Petrohrad sa porovnával so starými slávnymi mestami sveta a nazýval sa „Nový Rím“, „Severná Sahara“, „Severný Rím“, „Štvrtý Rím“, „Severné Benátky“, „Severná Palmýra“, „Raj“, „Nový Babylon, „Zasnežený Babylon“, „Druhý Paríž“, „Ruské Atény“, „Kráľovná Baltu“. Na grécky spôsob sa nazývala „Petropolis“ a „Petropolis“.

Dávno pred oficiálnym premenovaním sa ľudovo nazýval „Petrohrad“. V ľudových piesňach bolo často počuť majestátne „Petrohrad sám“, „Peter“, „Petrohrad“, „Piter-grad“, „Petrove mesto“, „Petroslav“, „Mesto na Neve“. Pre neho boli úžasné slová v súlade s jeho majestátnym kráľovským vzhľadom: „Severný raj“, „Severná perla“, „Nevský raj“, „Hlavné mesto Neva“.

Aj keď, vzdávajúc hold Materskej stolici, mená „Juniorského hlavného mesta“, „Druhého hlavného mesta“ alebo „Hlavného mesta Severu“ a dokonca aj „Čukhonskej kurvy“ boli pre Petrohrad uznané, nebolo nič hanlivé, takže dôstojnosť najkrajšieho mesta na svete. Moskvu aj Petrohrad navyše najčastejšie spájal súhrnný názov „Obe hlavné mestá“.

Medzitým, ani v 19. storočí, nie každý bol spokojný s historickým názvom mesta. Petersburg bol v očiach mnohých vojenským mestom absolútne západného štýlu. Nie náhodou sa tomu ironicky hovorilo „Plukovská kancelária“ a „Oddelenie byrokratov“. Ozývali sa hlasy za premenovanie podľa typu takých názvov starovekých ruských miest ako Vladimir či Novgorod. Najobľúbenejšie možnosti boli "Alexandro-Nevsk", "Nevsk", "Peter", "Peter-gorod", "Nová Moskva".

1914. Vypuknutie prvej svetovej vojny vyvolalo v Rusku búrku šovinizmu a šovinizmu. V hlavnom meste to sprevádzalo ničenie nemeckých obchodov a masové demonštrácie militantov pri nemeckej ambasáde na Námestí svätého Izáka. Dav, živený pogromovými heslami, zhadzoval z odkvapu veľvyslanectva obrovské kamenné sochy koní. V Petrohrade sa doteraz traduje legenda, že v útrobách týchto kamenných zvierat boli dovedna ukryté rádiové vysielače, ktoré využívali nemeckí špióni, ktorí sa usadili v hoteli Astoria, ktorý im patril.

Za týchto podmienok nahradenie nemeckého toponyma Petrohrad ruským Petrohrad sa stretol so závideniahodným pochopením. Nový názov sa mu páčil. Prirodzene vstúpilo do mestského folklóru. Pamätajte si pieseň, ktorú spievali Shkidovci:

Áno! Áno! Petrohrad -

Nádherné mesto.

Petro - Petro - Petrohrad -

Nádherné mesto!

Folklór vzhľadom na osobitosti najťažších vojenských a revolučných čias na premenovanie vážnejšie nereagoval. O niekoľko rokov neskôr sa o petrohradskej dekáde, ktorá predchádzala kritickým rokom ruských dejín, hovorilo ako o „poslednom Petrohrade“. Zinaida Gippius pripomína, že v rokoch 1917-1918 sa v kruhoch petrohradskej inteligencie Petrohrad nazýval „Čertograd“, „Mŕtve mesto“ alebo „Nikograd“. NEP, ktorý nasledoval po občianskej vojne, zanechal vo folklóre nejasný a nie veľmi zrozumiteľný „Petro-Nepo-grad“. Potom mocná ideologická tlač začala jeden po druhom vytláčať všetky prívlastky, okrem tých, ktoré na dlhú dobu vytlačili všetky ostatné synonymá Petrohradu: „Červený Peter“, „Červený Petrohrad“, „Mesto troch revolúcií“. ““, „Kolíska revolúcie“, „baran revolúcie“, „Severná komúna“.

1924. Mesto sa volalo Petrohrad o niečo menej ako desať rokov. V januári 1924 zomrel Lenin, zakladateľ sovietskeho štátu. Jeho smrť rozprúdila boľševické nadšenie pracujúcich más. Verí sa, že na ich žiadosť bol Petrohrad premenovaný Leningrad. Hoci je jasné, že proces premenovania bol s najväčšou pravdepodobnosťou dobre zorganizovaný a predčasná smrť vodcu revolúcie bola jednoducho použitá na ideologické a politické účely.

Na pozadí všeobecného veselia sa nad pomenovaním mesta po Leninovi, ako to jednohlasne zdôrazňovala sovietska propaganda, vyzerala reakcia mestského folklóru na toto premenovanie ako jasná disonancia. Chaliapin vo svojich memoároch „Maska a duša“ prerozpráva vtedy populárnu anekdotu: „Keď bol Petrohrad premenovaný na Leningrad, to znamená, keď bolo po Leninovi pokrstené stvorenie Petra Veľkého, Demyan Bedny požadoval, aby diela veľkého ruského básnika Puškina premenovať na diela Demjana Bedného.“ Anekdota mala niekoľko verzií, z ktorých jedna uvádzala, že "ďalšia po dekréte o premenovaní Petrohradu na Leningrad bude vydaný dekrét, podľa ktorého budú kompletné Puškinove diela premenované na kompletné diela Lenina."

Absurdita toho, čo sa dialo, bola taká zjavná, že sa vo folklóre objavili pokusy doviesť to do extrému. Krátko po Leninovej smrti, tvrdí iná anekdota, bola v Gosizdat uverejnená populárna esej o astronómii. Po preštudovaní knihy Krupskaja, ktorá mala na hlavnom oddelení politickej výchovy na starosti cenzúru sociálnych a politických otázok, napísala do vydavateľstva list: „Súdruhovia, predstavujem vám neprijateľné politické gýčovanie. Navrhujem, aby bola táto kniha okamžite stiahnutá a vydaná v opravenej forme. A v súlade s rozhodnutím Rady ľudových komisárov zmeňte názov „Jupiter“ na „Yu-Lenin“.

V tom istom čase sa vo folklóre začal prejavovať elementárny záujem o vzdialených potomkov, ktorí by sa čudovali, po ktorej Lene bolo mesto pomenované Leningrad.

Každopádne, mesto bolo premenované. Doslova o šesť mesiacov neskôr sa v Leningrade vyskytla druhá povodeň v histórii mesta, pokiaľ ide o výšku stúpania vody. Neva prekročila hladinu obyčajnej o 369 cm Leningrad bol doslova zaplavený. Niektorí vnímali potopu ako Boží trest za zosmiešňovanie názvu mesta, iní považovali potopu za Boží krst. „Mesto utopil Petrohrad a preplával Leningrad,“ povedali šokovaní Leningradčania.

Daná zotrvačnosť sa ukázala ako neprekonateľná. Proces s použitím modernej bežnej pečiatky sa začal. Rekordný um využil každú vhodnú príležitosť na obohatenie folklóru o ďalšie meno ďalšieho uchádzača o slávu a nesmrteľnosť. Za Brežneva sa Leningrad nazýval "Leningrad", pod Andropovom - "PitekAndropovsk", pod Gidaspovom - "Gidaspovburg", pod Sobchakom - "Sobchakstan" a "Sobchakburg". Začala sa operácia mena prezidenta Ruskej federácie V.V.Putina. Z Petrohradu sa stáva "Putinburg". Rodia sa nové vtipy. Prezidenta Spojených štátov amerických Georgea W. Busha sa pýtajú na jeho dojmy zo stretnutia s Vladimirom Putinom. „Rusko sa mi naozaj páčilo,“ odpovedá Bush, „najmä keď ma Putin vzal na svoj ranč. Má veľmi dobrý ranč: padacie mosty, kanály, biele noci. Je pravda, že je to ďaleko od Moskvy.

Medzi takýmito úplne špecifickými toponymami sa objavili dosť vágne formulácie ako „Leningrad“ alebo „PetroLen“, teda ani Leningrad, ani Petersburg. Ani toto, ani tamto. Niečo medzi tým. Mesto Petra a Lenina zároveň. Podobne ako „Leningrad Petersburg“ alebo dokonca „Svätý Kaukaz“. Folklór nadobudol pochmúrny odtieň beznádeje. Mesto sa začalo meniť na „Retrograd“ alebo „Mesto odsúdené na zánik“. Začali sa rozprávať o Leningrade – „meste palácov a kultúre, ktorá sa k nim pripojila“.

Ale za všetkých panovníkov, či už v Moskve, v Leningrade, v leningradskom období petrohradských dejín, Petrohradčania ostro pociťovali a jasne rozlišovali rozdiel medzi menami označujúcimi to či ono obdobie. "Čo zostane z Leningradu, ak naň bude zhodená atómová bomba?" - "Petrohrad zostane."

Moja matka sa narodila v Petrohrade,

Mal som šťastie: objavil som sa v Leningrade.

Moja vnučka sa narodila v Petrohrade.

A predsa sme krajania! To je tá vec!

Leningradčania sa bránili

Petrohrad počas obliehania.

Zostáva sa ospravedlniť

Za takú slovnú hračku.

Napriek oficiálnej sovietskej ideológii, v ktorej dejiny Leningradu vždy a vo všetkom prevládali nad dejinami Petrohradu, sa folklór v tomto smere nikdy nepomýlil. "Aké sú tri najlepšie mestá na svete?" Petrohrad, Petrohrad a Leningrad.

Narodený v močiari

Trikrát pokrstený

Nevzdávajte sa nepriateľovi

Zostal hrdinom.

1991. Tento rok sa do najnovšej histórie Petrohradu zapísal ako červená čiara. Vôľou väčšiny Leningradčanov, vyjadrenou 12. júna počas celomestského referenda, bol mestu vrátený historický názov Apoštol svätý Peter. Oficiálne uznanie prišlo o niečo neskôr. 6. septembra 1991 Prezídium Najvyššieho sovietu Ruska na základe vôle väčšiny občanov rozhodlo o vrátení historického názvu St. Petersburg.

Predchádzal tomu vážny boj. Stačí pripomenúť, že doslova pár dní pred referendom, 5. júna 1991, sa Najvyšší soviet vtedajšieho ZSSR obrátil na Leningradčanov so žiadosťou, aby meno Lenin v meste ponechali. Na jednej strane barikád stáli komunisti-leninisti, ktorí vytvorili výbor na „ochranu pred akýmikoľvek pokusmi o premenovanie“ Leningradu. Je iróniou, že zasadnutia výboru sa konali v Múzeu ... obrany Leningradu.

V Leningrade sa jeden po druhom konali preplnené zhromaždenia, ktorých účastníci na jednej strane niesli rozhodné a nezmieriteľné heslá: „Mením mesto diabolské za mesto svätých“, na druhej strane ponúkol najneuveriteľnejší kompromis, zmierlivé varianty názvu od „Nevagrad“ po „Leningrad Petrogradovič Petersburg“. Diskusia zahŕňala zlomyseľné hlúposti:

Mimochodom, podľa očitých svedkov sa už v roku 1978 na pomníku Lenina pri fínskej stanici objavil nápis: „Petrohrad postavil Peter, nie ty, plešatý bastard. Pamätám si aj detskú hádanku: „Čo sa stane, ak sa zo slova „Leningrad“ odstráni písmeno „p“?

Nakoniec zvíťazil zážitok tisícročí zaznamenaný na tabuľkách svetového folklóru. Akákoľvek a najťažšia odysea končí Ithakou. Márnotratný syn sa vracia do svojho rodičovského domu a ako hovorí Biblia, všetko sa vráti do starých koľají.

Zostáva pripomenúť avestanský kalendár, podľa ktorého sa 96-ročné obdobie považuje za jeden rok Ducha Svätého. Takže v roku 1991, keď sa Petrohradu vrátil jeho historický názov, bolo 288 rokov, teda trikrát 96 rokov od jeho založenia. Na takéto astrálne náhody, hovoria novodobí astrológovia, netreba zabúdať.

Príkladom reakcie na návrat mestu jeho názvu môže byť reklama jednej z petrohradských stavebných firiem, ktorá Petrohradčanom ponúkala byty v nových moderných domoch postavených podľa individuálnych architektonických projektov: „Presťahujte sa z Leningrad do Petrohradu.“ Charakteristický detail: v sovietskom období v Leningrade prakticky neexistovala individuálna bytová výstavba. Hromadná výstavba bola realizovaná podľa neosobných typových projektov.

Osud petrohradskej toponymie v mestskom folklóre.
Kúpiť knihy od N.A. Sindalovský |

Petrohrad je jedno z najúžasnejších miest v Európe, zaslúžene nazývané Severná Palmýra. Môžete napísať celé zväzky a povedať, ako vzniklo toto druhé hlavné mesto štátu. Nemenej zaujímavá je celá história Petrohradu. Skúsme si to v krátkosti zopakovať.

Severná vojna

Vojna so švédskym kráľom Kalom XII., ktorý podľa plánu Petra I. neskôr dostal názov Severný, mala Rusku otvoriť prístup k Baltskému moru, čo znamená „vyrezať okno do Európy“, o čo sa cár reformátor usiloval. urobiť tak.

Počas tohto zdĺhavého ťaženia bolo vybojovaných veľa veľkých víťazstiev, na ktoré sú Rusi dodnes hrdí: pri Narve, Shlisselburgu a, samozrejme, v Poltave. Nakoniec sa Petrovi podarilo získať konečné víťazstvo vo vojne v roku 1721 a dosiahnuť ruský prístup k Baltskému moru.

Ako je s týmito udalosťami spojená história vzniku Petrohradu? Toto bude stručne prediskutované nižšie.

nový kapitál

Cár pochopil, že Rusko potrebuje zásadné reformy, a to takmer vo všetkých oblastiach, od riadenia až po technológiu výroby. Nemohol však pochopiť, že obklopený bojarmi v ich starom hniezde, Moskve, nedokáže úplne pretrhnúť reťaze bývalých základov. Preto už na začiatku svojej vlády mal myšlienku vybudovať nové hlavné mesto, odkiaľ by už nevládol Ruské kráľovstvo, ale Ruské impérium.

Neskôr Peter navštívil Holandsko a bol presiaknutý európskou kultúrou, takže si prial, aby jeho nové hlavné mesto bolo práve na západných hraniciach štátu.

V roku 1703 sa Petrovi I. podarilo získať späť kúsok starovekej ruskej zeme, ktorú kedysi zajali Švédi. V tom čase sa táto krajina už volala po nemecky - Ingria.

Práve tu sa Peter rozhodol vybudovať svoje nové hlavné mesto. Tak sa začala trinásťročná história založenia Petrohradu. Toto bude stručne prediskutované nižšie.

Názov mesta

Ako už bolo spomenuté, Peter I. v mladosti navštívil Holandsko, kde sa majstrovsky naučil stavať lode, naučil sa miestny jazyk a čo je najdôležitejšie, prenikal do európskej kultúry. Európa ho tak fascinovala, že sa v Rusku snažil všetko zariadiť európskym spôsobom, zaviedol nové zákony, prinútil bojarov strihať si fúzy. Nie je prekvapujúce, že sa snažil, aby jeho nové hlavné mesto vyzeralo ako Amsterdam, holandské obchodné mesto.

Mesto bolo pomenované po patrónovi kráľa – prirodzene, on dal meno svojmu hlavnému mestu na holandský spôsob – svätý Peter Burch. Práve s týmto názvom sa až do roku 1914 spájala história Petrohradu. Stručne o tom, čo sa stalo a prečo sa názov zmenil, sa dozviete o niečo neskôr.

Založenie Petrohradu

Od položenia prvého kameňa pevnosti, ktorá dostala názov Svätý Peter-Burkh, v roku 1704 až do roku 1717, kedy sa pevnosť zmenila na skutočné plnohodnotné mesto, uplynulo 13 rokov. V tomto období stavbu realizovali najmä obyčajní pracujúci ľudia. Na stavbe sa podieľal aj samotný Peter, ktorý sa od mladosti pripájal k dielu so sekerou, pomáhal stavať lode pre vlastnú flotilu, ktorá sa neskôr stala neporaziteľnou.

Mesto sa medzitým rozrastalo a Peter získaval jedno víťazstvo za druhým: vo vojne aj v stvorení. Ale Petrohrad bol jeho skutočnou perlou. Históriu mesta vám v krátkosti priblížime nižšie.

Imperiálny kapitál

Petrohrad teda vyrástol z malej pevnosti na mesto skutočne hodné stať sa hlavným mestom impéria. V roku 1712 došlo k oficiálnemu prevodu hlavného mesta. Z Moskvy do Petrohradu sa začali postupne sťahovať rôzne oficiálne inštitúcie, zahraničné veľvyslanectvá a kráľovský dvor.

Potom, v roku 1717, keď boli stavebné práce vo všeobecnosti ukončené, sa výzdoby hlavného mesta ujali skutoční majstri svojho remesla, pozvaní, samozrejme, z Európy. Petrohrad sa zlepšuje. V roku 1725 tu bola otvorená Akadémia vied, čím sa mesto stalo nielen štátom, ale aj kultúrnym centrom ríše.

Po smrti Petra I. sa Petrohrad neprestal rozvíjať ako svetové centrum, ktoré svojou krásou zatienilo mnohé európske mestá. Áno, nie je to prekvapujúce, pretože v meste pôsobili takí veľkí sochári a architekti ako Rastrelli, Bazhenov, Felten a mnohí ďalší svetoznámi géniovia.

V 19. storočí mesto prekvitalo v celej svojej kráse. Tým sa však história Petrohradu nekončí. Stručne o tom, čo sa stalo potom, bude nasledujúci príbeh.

Petrohrad: smrť impéria

V roku 1914 začala prvá svetová vojna. Ruská ríša spolu s Anglickom a Francúzskom vstúpila do boja proti Nemecku a Rakúsko-Uhorsku. V nadväznosti na vlastenecké nálady vyvstala otázka, prečo sa názov hlavného mesta Ruska vyslovuje po nemecky. Preto bolo rozhodnuté premenovať Petrohrad na Petrohrad.

Nové meno však dlho nevydržalo. V roku 1917 došlo k udalosti, ktorá zničila Ruskú ríšu. Na jeho troskách vznikol nový štát, ZSSR. Kvôli blízkosti frontu sa sovietska vláda bála byť v Petrohrade, a tak sa v roku 1918 rozhodlo presunúť hlavné mesto späť do Moskvy.

Tým sa ale história Petrohradu nekončí. Stručne o tom, ako bolo toto mesto opäť premenované, sa dozviete ďalej.

Leningrad a opäť Petrohrad

V roku 1924 sa očakávalo opätovné premenovanie mesta. Súviselo to súčasne s túžbou sovietskeho vedenia zvečniť jeho pamiatku a so všeobecnou politikou premenovávania miest nesúcich kráľovské mená. Petrohrad bol teda premenovaný na Leningrad. Podobný osud čakal aj Alexandrovsk, Jekaterinograd, Jekaterinburg, Jekaterinodar a ďalšie mestá nesúce mená Romanovcov.

Počas sovietskeho obdobia mesto stratilo svoj štatút hlavného mesta, ale stále zostalo druhým najväčším a najdôležitejším sídlom v ZSSR. Rozvinula sa v ňom architektúra sovietskeho štýlu, otvorili sa kultúrne inštitúcie, postavili sa nové obytné štvrte výškových budov.

Hoci Leningrad poznal aj trpké roky. Osudy obyvateľov mesta boli obzvlášť tragické počas blokády v rokoch 1941-1944.

Nakoniec sa v roku 1991 rozpadla. To vyvolalo v krajine vlnu nových zmien názvu. Ale tentoraz „zhora“ nikto nevnucoval, ako by sa mesto malo volať. Názov navrhli zvoliť sami obyvatelia. A v referende sa viac ako 50 % Leningradčanov rozhodlo vrátiť mestu jeho pôvodný názov – Petrohrad. V tejto recenzii sme stručne popísali etapy histórie. Ale hlavné je, že mesto naďalej žije, rodia sa v ňom noví ľudia, stavajú sa budovy, rozvíja sa infraštruktúra.

V druhej polovici januára 1944 sa začala operácia January Thunder, keď sovietske jednotky zaútočili na Nemcov, ktorí obliehali Leningrad.

Nepriateľ bol vrhnutý späť 60-100 kilometrov od mesta - a blokáda Leningradu bola úplne zrušená. 27. januára o 20.00 sa v Leningrade konala salva - 24 salv z 324 diel. Egor Sennikov hovorí o mýtoch a mylných predstavách o blokáde.

1. Blokáda trvala presne 900 dní

Ani nie tak mýtus, ako skôr živý obraz, zakorenený v masovom vedomí. V skutočnosti blokáda trvala o niečo menej – 872 dní. 8. septembra 1941 nemecké jednotky dobyli mesto Shlisselburg, čím dostali pod kontrolu prameň Nevy a zablokovali mesto od pevniny; Fínske jednotky zablokovali Leningrad zo severu. Prvé septembrové týždne boli kritické: iba veľké straty dokázali zastaviť nepriateľa na okraji mesta. V živote Leningradárov, ktorí naďalej odolávali nepriateľovi, sa začali hrozné a neznesiteľné dni.


Blokádový kruh bol prelomený 12. januára 1943: počas operácie Iskra sa podarilo prelomiť pozície nemeckej armády v oblasti Shlisselburgu. A o rok neskôr sa konečne podarilo úplne odstrániť blokádu z Leningradu.

Ale 872 dní blokády je vecou historickej presnosti, nie obraznosti. Formulácia „900 dní blokády“ bola zafixovaná v publicistickej a historickej literatúre – sovietskej aj západnej (napríklad kniha amerického historika Garrisona Salisburyho, vydaná v roku 1969, mala názov „The 900 days. The Siege of Leningrad“ ). V každom prípade 872 alebo 900 - to neznižuje význam výkonu Leningraderov a obrancov mesta.


2. Ak by sa mesto vzdalo, nebolo by toľko obetí a mestu by sa tiež nič nestalo.

O tomto mýte sa v posledných rokoch veľa diskutovalo kvôli prieskumu televízneho kanála Dozhd – a následnej reakcii. Ale v skutočnosti sa samotná myšlienka, že kapitulácia mesta mohla mesto zachrániť, objavila oveľa skôr. Možno si spomenúť na príklad zo sovietskeho filmového eposu Blokáda, v ktorom je epizóda, kde za ním na jeseň 1941 prichádza starý súdruh Stalin a pýta sa ho, prečo je krajina v takej ťažkej situácii a či Leningrad by mal byť odovzdaný. Stalin odpovedá, že treba bojovať.


A môžete uviesť príklady, aké nálady boli v Leningrade v prvých mesiacoch blokády, v čase najstrašnejšej krízy a najvyššej úmrtnosti – o atmosfére vieme zo správ NKVD, ktorej zamestnanci pozorne sledovali nálady verejnosti . Tu je niekoľko citátov zo správ a správ NKVD: (prevzaté z knihy historika Nikitu Lomagina „Neznáma blokáda“):

“...Zmizneme pre nič za nič, hladujeme a mrzneme. Sám Stalin vo svojej správe naznačil, že nemáme tanky a lietadlá. Vyhráme? Myslím si, že ak by v Leningrade hlasovali, kto je za odovzdanie mesta Nemcom, som si istý, že 98 % bude hlasovať za odovzdanie, tak aspoň nebudeme hladovať. Turner jednej z licencovaných tovární.

„V správe zo 6. novembra 1941 UNKVD citovala slová autorov listov zadržaných vojenskou cenzúrou o extrémnej miere hnevu ľudí, že „nikto nie je spokojný“, že „ľud priamo kričí“ , „medzi masami je taký hnev, že je ťažké si predstaviť“, že „každý bude stáť na zadných nohách“. Čoraz viac ľudí si začalo uvedomovať, že to najhoršie je pred nami, že netreba rátať s uľahčovaním situácie.

„...Daj mi chleba. Stovky robotníkov píšu tento list, aby im dali chlieb, inak vstúpime do štrajku, všetci vstaneme a potom sa naučíte, ako vyhladovať robotníkov.“

Takže v Leningrade skutočne vládli „porazenecké“ nálady. Ďalšia vec je, že kapitulácia mesta by sotva zachránila státisíce ľudí.

Po prvé, musíte pochopiť, že vojna na východnom fronte bola vedená podľa úplne iných pravidiel ako na západnom fronte - preto je nesprávne porovnávať kapituláciu Paríža a kapituláciu Leningradu. Nemecká armáda a civilná správa vôbec neuprednostňovali prežitie sovietskych občanov na okupovaných územiach – to je zrejmé z denníkov ľudí, ktorí zostali v okupácii (denníky publikované v zbierke upravenej Olegom Budnitským „Je hotovo! Nemci majú príď“).


Po druhé, závery o tom, čo sa stalo s obyvateľstvom, možno vyvodiť pohľadom na iné veľké okupované mestá – vo východnej a strednej Európe a v Sovietskom zväze. Počet obyvateľov Varšavy sa počas vojnových rokov znížil z 1 300 000 na približne 400 000 v roku 1945. Počet obyvateľov Kyjeva sa počas okupácie znížil z 800 tisíc ľudí na 180 tisíc. Vo Vitebsku klesol počet obyvateľov zo 160 000 na 100 000 ľudí.

Uvedené príklady sú indikatívne: možno si predstaviť, čo by sa stalo s obyvateľmi trojmiliónového mesta v prípade kapitulácie, a ešte viac pochopiť, čo by čakalo na 200 000. židovskú komunitu v meste. o Babim Jare a varšavskom gete.

Po tretie, v prvom roku vojny nemala nemecká armáda dostatok teplého oblečenia a niekedy ani zásob pre vlastných vojakov. Obyvatelia okupovaného mesta by nemali očakávať nejakú sentimentalitu a pomoc – skôr naopak. Obyvateľstvo by bolo okradnuté a jeho útrapy a potreby votrelcov vôbec netrápili. V dôsledku toho by sme si nemali myslieť, že odovzdanie mesta nepriateľovi by mohlo nejakým spôsobom zohrať pozitívnu úlohu pre obyvateľov Leningradu.



3. Fínsky poľný maršál Mannerheim miloval Leningrad a preto nariadil nestrieľať na mesto

Tento mýtus sa opakuje v rôznych podobách – od skutočnosti, že fínska armáda neprekročila starú hranicu, ktorá bola medzi ZSSR a Fínskom pred zimnou vojnou v rokoch 1939–1940, až po príbehy, že Mannerheim miloval mesto natoľko, že ho neprekročil. dokonca dovoliť pomyslenie na vážny útok na mesto.

To všetko, samozrejme, nie je ani zďaleka pravda. V skutočnosti fínska armáda prekročila starú hranicu a zachytila ​​také osady ako Stary Beloostrov, Aleksandrovka. Ich ďalšiemu postupu smerom k mestu zabránila nejaká láska vrchného veliteľa k mestu, ale zúfalý odpor Červenej armády. Okrem toho zohralo úlohu rozhodnutie nemeckej armády z dôvodu nepretržitej obrany sovietskej armády: Nemci sa rozhodli opustiť myšlienku zaútočiť na mesto a zastaviť svoj postup.


A o Mannerheimovej láske k Leningradu netreba ani hovoriť. Tu je citát o zámeroch poľného maršala:

“Potom (25. júna 1941) Helsinki dostali tajný telegram z Berlína od fínskeho vyslanca T.-M. Kivimäki, v ktorom tento informoval, že ho G. Goering informoval o úlohe Fínska v blokáde a obliehaní Leningradu. Reichsmarschall uistil fínske vedenie, že Fínsko územne dostane viac, než „čo chce“. Zároveň bolo osobitne zdôraznené: Fínsko „môže zabrať aj Petrohrad, ktorý je napokon, podobne ako Moskvu, lepšie zničiť... Rusko treba rozdeliť na malé štáty“.

Z článku Nikolaja Baryshnikova „Oficiálne dosiahnuť z Nemecka, aby bol Petrohrad úplne zničený ...“.

V ten istý deň Mannerheim vydal rozkaz jednotkám o začatí nepriateľských akcií proti ZSSR, v ktorom sa uvádzalo: „Vyzývam na svätú vojnu s nepriateľom nášho národa... My, s mocnými vojenskými silami Nemecka, ako bratia v zbrani odhodlane vyrazili na križiacku výpravu proti nepriateľovi, aby zabezpečili Fínsku bezpečnú budúcnosť.“

Mannerheimovo vyhlásenie jasne ukazuje, že počas vojny sa riadil otázkami vojenskej nevyhnutnosti svojej krajiny a armády. A o žiadnej láske k Rusku a Leningradu sa nehovorilo a vlastne ani nemohlo.

4. Kým Leningradčania umierali od hladu, elita a vedenie Leningradu organizovali hostiny a jedli lahôdky

Takéto zvesti sa šírili počas blokády medzi obyvateľmi mesta, čo sa podrobne odráža v správach NKVD. Tu sú príklady vyhlásení už v novembri 1941, krátko po vypuknutí hladomoru (prvé prípady kanibalizmu boli začiatkom decembra 1941):

„... Obyvateľstvo Petrohradu je zrejme ponechané napospas osudu, aby vymrelo od hladu, zimy, granátov a bômb... Šťastie je, keď sa vám podarilo zohnať nejaké jedlo, ale obchody sú prázdne ,“ manažéri v nich hovoria, že na potravinových základniach je tiež prázdno. Čo bude ďalej?! .. Niektorí sú „pripravení“ odísť“ a uvažujú o samovražde.“

„Kontrola majstra závodu. Marty S. v rozhovore s agentom povedal: „... Ľudia sú dohnaní do zúfalstva a stačí iskra, aby povstali (nami zvýraznené - N.L.). Ruský ľud vyhrá, keď pochopí, za čo bojuje, keď jeho boj povedú noví ľudia.

Z knihy historika Nikitu Lomagina „Neznáma blokáda“

Hladomor v Leningrade nezačal kvôli vodcom Leningradu, ale kvôli slabému zásobovaniu mesta: v meste neboli žiadne vážne zásoby potravín a logistické reťazce boli zničené Nemcami.