Keď počujeme výraz „nadávky“, väčšina má celkom jednoznačné asociácie spojené s výrazmi, ktoré je zakázané používať v spoločnosti. Ale nie je to tak. Vulgárne výrazy sú širší pojem.

Definícia vulgarizmov

Vulgarizmy sú vo všeobecnosti slovná zásoba, ktorá sa v spisovnom jazyku ešte nestala normou. Zahŕňa dialektizmy, barbarizmy, nesprávne a vymyslené slová (autorské neologizmy).

Mnohé neologizmy sa neudomácnia a niektoré sa časom dostanú do našej reči a stanú sa neoddeliteľnou súčasťou jazyka.

Napríklad slovo "teplomer" vynašiel Michail Lomonosov, slovo "pilot" - Velemir Khlebnikov. Slovo „nóbl“ zaviedol do našej reči Ivan Panaev a slovo „shuffle“ zaviedol Fjodor Dostojevskij.

Obscénny jazyk

Vulgárne výrazy sú tiež takzvaným obscénnym jazykom. Termín pochádza z latinského obscenus, čo znamená rozpustilý, nemorálny, obscénny. Obscénny slovník zahŕňa obscénne výrazy, neslušné výrazy, obscénne výrazy. Obscénna slovná zásoba je prítomná v mnohých jazykoch. Sú to oba východoeurópske jazyky - srbčina, chorvátčina, bulharčina a západoeurópske jazyky - čeština, nemčina, angličtina, francúzština. Jedným zo segmentov obscénnej slovnej zásoby v ruskom jazyku sú ruské nadávky. Celá rôznorodosť ruského obscénneho slovníka siaha až k trom konceptom označujúcim ženské a mužské pohlavné orgány a samotný pohlavný styk.

Trochu histórie

Existuje niekoľko verzií pôvodu takejto slovnej zásoby v Rusku. Podľa jedného z nich obscénne slová priniesli do Ruska tatarsko-mongolskí útočníci. Niektorí historici to však vyvracajú. Nomádi nemali vo svojom jazyku vôbec žiadne nadávky. A pri vykopávkach vo Veľkom Novgorode sa našli písmená z brezovej kôry, v ktorých sú už dávno pred inváziou také slová.

Ďalšia verzia sa vracia k pohanstvu. Procesu pôrodu a všetkému, čo s ním súvisí, pripisovali naši predkovia posvätný význam. A tieto slová boli použité ako sprisahania na uľahčenie procesu nosenia dieťaťa. Používali sa aj ako kliatby vyslovené čarodejníkmi.

S prechodom ku kresťanstvu sa zmenil hodnotový systém a všetky symboly spojené s genitáliami a sexuálnym stykom boli zakázané. Pravda, treba si uvedomiť, že slová, ktoré definujeme ako zakázané, tomu tak vždy neboli. Takže napríklad veľkňaz Avvakum aktívne používa niektoré z nich vo svojich listoch.

Ivan Barkov

Neslávne známy Ivan Barkov, ktorý patril k najvzdelanejším ľuďom svojej doby, vo svojich dielach nešetril nadávkami. Narodil sa v roku 1732 v rodine kňaza, študoval na univerzite na Akadémii vied v Petrohrade. Jeho znalosť latinčiny potešila samotného Lomonosova a Barkova si vzal za svojho tajomníka. Pod vedením Lomonosova napísal niekoľko vedeckých prác.

Ale nezapamätal si ho pre vedecké práce, ale pre mnohé básne a básne napísané pomocou tabuizovaných výrazov. Vulgárnosť je základom Barkovovej poézie.

Citovali ho na početných študentských stretnutiach, v hereckom prostredí, ba aj v úzkom okruhu šľachtických salónov.

Puškin napísal Pyotrovi Vjazemskému:

Ty nepoznáš poéziu... Barkov ide na univerzitu, je to smiešne. Barkov je jednou z najznámejších osobností ruskej literatúry; jeho básne budú mať v blízkej budúcnosti veľký význam... Pre mňa... niet pochýb o tom, že prvé knihy, ktoré v Rusku vyjdú bez cenzúry, budú kompletné Barkovove diela.

Puškin sa ho dokonca pokúsil napodobniť. Tolstoy, Nekrasov, Bunin, Kuprin, Gorky, Pasternak hovorili o Barkovovi,

Barkovova biografia je plná škandalóznych incidentov a anekdot. Už nie je možné rozoznať pravdu od fikcie. Aj o jeho smrti v roku 1768 existuje niekoľko verzií. Jedna verzia hovorí, že spáchal samovraždu obesením sa v krbe, podľa inej verzie zomrel v náručí ženy. Najpopulárnejšia bola možnosť, podľa ktorej sa Barkov opitý utopil na záchode v žumpe.

Jeho autoepitaf znie:

Žil hriešne a zomrel smiešne.

Tak či onak, používanie nadávok, či už s odôvodnením alebo bez neho, vo verejnom priestore je neprijateľné. Pomocou vulgárnych výrazov človek priznáva svoju nemohúcnosť vyrovnať sa so situáciou.

Nadávky je pojem, ktorý sa neustále objavuje v medziľudskej komunikácii, médiách, no nie každý vie vysvetliť, čo to je. O nadávky sa bude diskutovať v tomto článku.

Obscénne urážky, slang a iné nadávky

Nadávky(obscénny slovník) - sú to rečové obraty, slová, výrazy, ktoré majú vyslovene negatívny, agresívny, obscénny, nemorálny nádych. Vo väčšine prípadov sa takáto slovná zásoba používa ako reakcia na spontánnu situáciu (zvyčajne negatívnu pre hovoriaceho). To môže zahŕňať:

• obscénne urážky;
• slang (druh reči vlastný obmedzeným skupinám ľudí a má špecifické črty);
• nadávky, slová, ktoré majú vulgárny, vulgárny, obscénny význam.

Je potrebné poznamenať, že vedci zapojení do štúdie nadávky(pod ktorým sa vo väčšine prípadov rozumie ruská podložka), poznamenávajú, že táto črta ruskej reči sa objavila veľmi, veľmi dávno. Podľa niektorých autorov nadávky pôvodne to bol povinný atribút rôznych obradov, vrátane svadobných, poľnohospodárskych a iných každodenných rituálov.

Urážať karimatkou. Nadávky s obscénnosťami a bez nich

Bez ohľadu na to nadávky použité - urážky s nadávkami, nadávky, vulgárne slová - vždy plní určitú funkciu. V závislosti od kontextu odborníci rozlišujú nasledujúce menovania nadávky:

1. Prostriedok na nadviazanie kontaktu s inou osobou. Zároveň, v závislosti od postavenia osôb zúčastňujúcich sa konverzácie, nadávky môže zblížiť účastníkov rozhovoru (ak sú si rovní), ponížiť jedného z nich, vyrovnať rečníka a účastníka rozhovoru alebo jedného z nich povýšiť.
2. Ako prostriedok na vyjadrenie emócií (agresivita, prívetivosť, protest, odpor, strach a iné ľudské pocity a skúsenosti).
3. Ako príhovor. Táto funkcia nadávky možno jedinečný pre náš jazyk. Je dosť ťažké pochopiť povahu takéhoto používania nadávok a iných „zakázaných“ výrazov, no faktom zostáva, že niekedy takéto slová používame len tak, bez sémantickej záťaže.
4. Ako spôsob, ako osloviť rečníka seba samého ako sebaponíženie alebo naopak povzbudenie.
5. Rozdelenie spoločnosti na priateľov a nepriateľov, rituálne (magické) vymenovanie, patologické sprosté reči atď.

Treba tiež poznamenať, že to ukazujú nedávne štúdie vedcov nadávky ovplyvňuje aj duševný a emocionálny stav hovoriaceho. Takže napríklad ľudia, ktorí zažívajú stres, strach, bolesť, ľahšie znášajú tieto emócie a pocity, ak majú možnosť zároveň nadávať. Odborníci poznamenávajú, že takýto účinok obscénnych výrazov je s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobený tým, že podvedome sa človek, ktorý vyjadruje svoje emócie expresívne, cíti pokojnejšie a pohodlnejšie ako ten, kto je nútený obmedzovať sa.

Vulgarizmy ... je to tiež obscénny jazyk, obscénny jazyk, netlačiteľné výrazy ... táto kategória slov a výrazov je prítomná v akomkoľvek jazyku - s výnimkou tých, ktoré sa nikdy nepoužívajú v bežnej komunikácii (samozrejme v cirkevnoslovanskom jazyku, napríklad neexistujú vulgarizmy). Vulgárne výrazy zahŕňajú aj akúkoľvek slovnú zásobu, ktorá nie je súčasťou spisovného jazyka – napríklad zlodejský žargón.

Nech už ide o akýkoľvek jazyk, slová patriace do kategórie vulgarizmov sa vyznačujú viacerými znakmi. Po prvé, sú tabuizované, t.j. existujú nepísané pravidlá správania av niektorých prípadoch písané pravidlá (zákony, pravidlá konkrétnej stránky atď.), ktoré zakazujú ich používanie. Použitie týchto slov sa považuje za urážku - a nie je potrebné ich adresovať konkrétnej osobe, stačí použiť takéto slovo v jeho prítomnosti. Pravda, vždy sa nájdu ľudia, ktorí úprimne nerozumejú tomu, čo tak zlé povedali – ale taký človek je ako niekto, kto sa celé mesiace neumýval a nechápe, prečo je ostatným zle z pachu jeho tela.

Ďalším znakom vulgárnych výrazov je, že ich možno použiť aj mimo pôvodného lexikálneho významu, pričom sa často mení na niečo ako citoslovce (pravdepodobne ste sa už stretli s ľuďmi, ktorí majú tendenciu za každé slovo vkladať známe meno ženy s ľahkou cnosťou). Nenormatívne slová však majú význam a spravidla sa to týka troch hlavných tematických kategórií.

Jedným z nich je všetko, čo súvisí so „špinavou“ stránkou ľudského života, „hmotným a telesným dnom“ – sekrétmi a výkalmi. Tu je všetko jasné: hovoriť a počúvať o niečom špinavom a páchnucom je veľmi nepríjemné - preto ten zákaz.

Ďalšou kategóriou sú zlí duchovia. Takže v 19. storočí bolo slovo „sakra“ zahrnuté do kategórie vulgárnych výrazov. Teraz sa to za také nepovažuje – a aj tak, dobre vychovaný človek cez slovo nevloží „do čerta“ alebo „choď do pekla“. Pôvod tohto zákazu je tiež jasný: nemôžete nahlas pomenovať niekoho, kto sa bojí „zavolať“, navyše ho nemôžete poslať k predstaviteľom temných síl alebo ich požiadať, aby niekoho „vzali“ (no, ako ich naozaj vezmú?)

A nakoniec, tretí druh vulgarizmov, v našom jazyku, zaradený do špeciálnej kategórie - ruský mat. To sú slová, ktoré pomenúvajú reprodukčné orgány, proces súlože a všetko, čo s tým súvisí. Existujú tri hlavné slová (iné - väčšinou odvodené). Jedna z nich označuje mužský reprodukčný orgán a svojím pôvodom súvisí so slovom „ihly“ (niečo bodavé), druhá je samotný proces a pôvodne znamenala „biť“, „udrieť“ (porov. moderné hrubé slovo „jebať“) “) - t.j. pôsobí alegoricky, čo znamená, že mu mohlo predchádzať nejaké iné, stratené slovo a napokon tretie slovo označuje ženský a zároveň močový orgán (súvisí s iným slovom označujúcim proces pomočovanie – viac-menej neutrálne, každopádne nikto neodsudzuje malé deti ani dospelých, ktorí pre toto slovo hovoria o malých deťoch). Pravda, existuje ešte jedno slovo s rovnakým významom, odvodené od slova „lákať“. Z pochopiteľných dôvodov tieto slová nebudeme citovať – asi je každému jasné, o aké slová ide. Z týchto koreňov sa vytvorilo spolu niekoľko stoviek slov.

Prečo tieto slová spadli do kategórie tabu? Pravdepodobne z rovnakého dôvodu, pre ktorý nie je zvykom hovoriť nahlas o tejto stránke života: je to posvätný proces spojený s „mágiou plodnosti“, s plodením, do toho vždy zasahujú temné sily ... potreba hovoriť o tejto stránke života je alegoricky spojené so strachom z "jinxingu", čím sa stáva zraniteľným voči nepriateľským silám. Na druhej strane sa tieto slová považovali (a stále považujú) za účinný prostriedok proti zlým duchom (napríklad človeku, ktorý sa stratil v lese, odporúčali tvrdšie nadávať, aby sa ochránil pred diablovými intrigami) . Postupom času sa zabudlo na dôvod zákazu – „to je nemožné, to je všetko“ – a zakázané slová sa „zašpinili“.

Pravidlá sa však môžu v jednotlivých jazykoch líšiť. Napríklad v jazyku Ainu (pôvodné obyvateľstvo Japonska, Sachalinu a Kurilských ostrovov) nie je zakázané označovanie reprodukčných orgánov a želanie „baviť sa“ je rovnaký tradičný vzorec zdvorilosti ako ten náš. želanie zdravia.

Ale z akéhokoľvek dôvodu to alebo ono slovo patrí do kategórie nenormatívnych, nemali by ste ho používať. Naši súčasníci budú takéto slová vnímať celkom jednoznačne. Spisovatelia a filmári by tiež mali pochopiť, že pripustením takýchto slov vo svojich dielach v žiadnom prípade nepreukazujú blízkosť ľuďom, ale neúctu k čitateľom a divákom.

Skôr ako sociálne postavenie a vek.

Rozšírený názor, že tínedžeri nadávajú mnohonásobne viac ako dospelí ľudia, zlyháva na ruských cestách, v autoservisoch a nevýrazných nápojových zariadeniach. Tu ľudia nezadržiavajú impulzy, ktoré vychádzajú zo srdca, a striekajú na partnera a ich okolie vlnu svojej negativity. Vo väčšine prípadov je používanie nadávok spôsobené nedostatočnou slovnou zásobou alebo tým, že človek nie je schopný vyjadriť svoje slová a myšlienky v civilizovanejšej forme.

Z hľadiska ezoteriky a náboženstva sa karhajúci človek zvnútra rozkladá a zle pôsobí na okolitý priestor, pričom uvoľňuje negatívnu energiu. Predpokladá sa, že títo ľudia ochorejú častejšie ako tí, ktorí si udržiavajú čistý jazyk.

Obscénny jazyk možno počuť v úplne iných vrstvách. V médiách často nájdete správy o ďalšom škandále so známymi politikmi alebo hviezdami filmového a šoubiznisu, ktorí verejne používali vulgarizmy. Paradoxom je, že aj ten, kto používa nadávky na spojenie slov vo vete, takéto správanie celebrít odsudzuje a považuje ho za neprijateľné.

Vzťah zákona k používaniu nadávok

Zákon o správnych deliktoch jednoznačne upravuje používanie nadávok a výrazov na verejnom mieste. Porušovateľ pokoja a príkazu na zaplatenie pokuty a v niektorých prípadoch môže byť zatknutý administratívne. V Rusku a vo väčšine krajín SNŠ sa však tento zákon dodržiava iba vtedy, keď policajt použil nadávky.

Nadávanie je nadávka bez ohľadu na povolanie, bohatstvo a úroveň vzdelania. Mnohých však odrádza prítomnosť starších ľudí, malých detí a práca, ktorá zahŕňa zdvorilú interakciu s ľuďmi.

Vynaliezaví ľudia pred niekoľkými desaťročiami našli východisko zo situácie: spolu s obscénnosťou v ústnej reči sa objavila aj jej náhrada. Slová „sakra“, „hviezda“, „vypadnúť“ sa nezdajú byť vulgárnym jazykom v doslovnom zmysle slova a nemôžu podľa definície patriť pod zodpovedajúci článok, ale majú rovnaký význam a rovnaké negatívne ako ich predchodcovia a takéto slová neustále pribúdajú.

Na fórach a v diskusii o novinkách je spravidla zakázané používať silné slová, ale náhradné osoby úspešne obchádzajú aj túto bariéru. Vďaka vzhľadu obscénneho surogátu ho už rodičia neváhajú použiť v prítomnosti, čím poškodzujú kultúrny vývoj svojho dieťaťa a nezrelých zasväcujú do používania nadávok.

Tabuizovaná slovná zásoba zahŕňa určité vrstvy slovnej zásoby, ktoré sú zakázané z náboženských, mystických, politických, morálnych a iných dôvodov. Aké sú predpoklady pre jeho vznik?

Odrody tabuizovanej slovnej zásoby

Medzi poddruhy tabuizovanej slovnej zásoby možno považovať posvätné tabu (o vyslovovaní mena tvorcu v judaizme). Kliatba vyslovenia mena údajnej zveri počas lovu odkazuje na mystickú tabuizovanú vrstvu. Z tohto dôvodu sa medveď v šikanovaní nazýva „majiteľ“ a samotné slovo „medveď“ je odvodením od frázy „má na starosti med“.

Obscénny jazyk

.

Jedným z najvýznamnejších typov tabuizovaného slovníka je obscénny alebo u bežných ľudí slovník - mat. Z histórie pôvodu ruského obscénneho slovníka možno odlíšiť tri hlavné verzie. Prívrženci prvej hypotézy tvrdia, že ruský mate vznikol ako dedičstvo tatársko-mongolského jarma. Čo je samo o sebe diskutabilné, vzhľadom na to, že väčšina obscénnych koreňov siaha až k praslovanskému pôvodu. Podľa druhej verzie mali nadávky kedysi niekoľko lexikálnych významov, z ktorých jeden nakoniec nahradil všetky ostatné a bol priradený k slovu. Tretia teória hovorí, že nadávky boli kedysi významnou súčasťou okultných rituálov predkresťanského obdobia.

Uvažujme o lexikálnych metamorfózach na príklade najkultovejších formulácií. Je známe, že v staroveku „jebať“ znamenalo „preškrtnúť krížik na kríži“. Podľa toho sa „dick“ nazýval kríž. Obrat „ser na každého“ zaviedli do používania horliví zástancovia pohanstva. Preto si želali, aby kresťania zomreli na kríži, analogicky s ich vlastným bohom. Netreba dodávať, že súčasní používatelia jazyka používajú toto slovo v úplne inom kontexte.

Prisahanie zohrávalo dôležitú úlohu aj v obradoch a rituáloch pohanského pôvodu, zvyčajne spojených s plodnosťou. Okrem toho je potrebné poznamenať, že väčšina sprisahaní o smrti, chorobe, kúzlach lásky atď. oplýva obscénnymi lexémami.

Je známe, že mnohé lexikálne jednotky, ktoré sa dnes považujú za obscénne, také neboli až do 18. storočia. Boli to úplne bežné slová označujúce časti (alebo znaky fyziologickej štruktúry) ľudského tela a nielen. Takže praslovanské "jebti" pôvodne znamenalo "biť, udrieť", "huj" - "ihla ihličnatého stromu, niečo ostré a ostré." Slovo „pisda“ sa používalo vo význame „močový orgán“. Pripomeňme si, že sloveso „kurva“ kedysi znamenalo „nečisto rozprávať, klamať“. „Smilstvo“ – „únik z vytýčenej cesty“, ako aj „nezákonné spolužitie“. Neskôr obe slovesá splynuli.

Predpokladá sa, že pred inváziou napoleonských vojsk v roku 1812 neboli nadávky v spoločnosti obzvlášť žiadané. Ako sa však v procese ukázalo, v zákopoch bol zákal oveľa efektívnejší. Odvtedy sa nadávky pevne zakorenili ako hlavná forma komunikácie v jednotkách. Postupom času dôstojnícka vrstva spoločnosti spopularizovala obscénnu slovnú zásobu do takej miery, že sa zmenila na mestský slang.

Podobné videá

Zdroje:

• ako sa mate (tabuový slovník) objavil v roku 2019
• Tabuizované slová a eufemizmy (vulgárne výrazy) v roku 2019
• (Nadávky a nadávky) v roku 2019

Moderné slovníky a príručky vysvetľujú pojem „nadávky“ ako kategóriu jazyka súvisiaceho s obscénnym jazykom. Často sa objavuje paralela alebo dokonca úplná synonymizácia pojmov „nadávky“ a „obscénne“. Predpokladá sa, že urážlivá slovná zásoba zahŕňa výlučne obscénne, obscénne odporné, vulgárne slová a výrazy. A samotné nadávky sa považujú za spontánnu reakciu na určité udalosti alebo pocity.

Poučenie

Podľa definície nadávok ako súčasti obscénneho jazyka existuje určitá tematická klasifikácia nadávok a výrazov:
- zdôraznené negatívne vlastnosti osoby vrátane obscénnych definícií;
- názvy tabuizovaných častí tela;
- obscénne názvy pohlavného styku;
- názvy fyziologických úkonov a výsledky ich podávania.

Všetko by bolo príliš jednoduché a jasné, nebyť jedného „ale“. Človek nemusí byť profesionálnym lingvistom, aby nezistil podobnosti v slovách a výrazoch: „nadávka“, „samo-montáž“, „bojisko“, „dekorácia“. Niektorí lingvisti pripisujú túto podobnosť pôvodu slovnej zásoby predchodcu indoeurópskeho jazyka. Lexikálna jednotka prajazyka - "br", by mohla znamenať spoločnú vlastnosť kmeňa, jedlo a podložiť slovotvorbu mnohých pojmov, z ktorých slová "brať", "brašna", ako aj "bor" , vznikol "bortnik". Predpokladá sa, že výraz „nadávať“ by mohol pochádzať z vojenskej koristi a „bojisko“ je korisťové pole. Odtiaľ pochádza „samozberný obrus“ a čo je typické, „záťaž / tehotenstvo / tehotenstvo“, ako aj poľnohospodárske výrazy – „brány“, „brázda“.

Slová spojené s rozmnožovaním potomkov sa časom zaradili do kategórie „nadávok“, no nepatrili do obscénneho slovníka. Slovná zásoba nadávok bola tabu, mohli ju používať iba kňazi a to len v prípadoch, ktoré stanovili zvyky, najmä pri erotických obradoch spojených s poľnohospodárskou mágiou. To vedie k hypotéze o pôvode slova "mat" - poľnohospodárstvo - "nadávky" - "matka - syr".

S prijatím kresťanstva bolo používanie nadávok úplne zakázané, ale medzi ľuďmi väčšina slov v tejto kategórii nebola umiestnená ako urážlivá. Až do 18. storočia sa moderné nadávky používali ako rovnocenná súčasť ruského jazyka.

Podobné videá

Poznámka

Zoznam nadávok nie je trvalý – niektoré slová odchádzajú alebo strácajú negatívny nádych, ako napríklad slovo „oud“, ktoré súčasníci nevnímajú inak ako koreň slova „udica“, ale v 19. stor. bolo zakázané používať na legislatívnej úrovni ako označenie mužského pohlavného orgánu.

Zoznam burinových slov je pomerne široký. Určite ste museli zachytiť také konštrukcie v reči partnera: „vo všeobecnosti“, „ako to bolo“, „toto“, „dobre“, „takpovediac“, „to je to isté“, „ako on“ . V prostredí mládeže sa v poslednej dobe veľmi rozšírilo slovo Ok („ok“), ktoré pochádza z angličtiny.

Burinové slová - ukazovateľ všeobecnej a rečovej kultúry

Medzi verbálnymi odpadkami je niečo, čo sa v každej kultúrnej spoločnosti považuje za neslušné. Ide o vulgarizmy. Prvky neslušného jazyka nepochybne hovoria o extrémne nízkej úrovni všeobecnej kultúry. Nadávka v sebe nesie veľmi silný expresívny náboj. V niektorých prípadoch sa používajú spoločensky prijateľné náhrady obscénnych slov, ako napríklad „jedle-palice“. Je lepšie zdržať sa aj takýchto zdanlivo neškodných prejavov, aj keď situácia vedie k emocionálnej reakcii.

Ak vo svojej reči spozorujete známky burinových slov, snažte sa ich dostať pod kontrolu. Uvedomenie si nedostatku reči je prvým krokom k jeho odstráneniu. Neustála kontrola kvality vášho prejavu vám pomôže presnejšie vyjadrovať myšlienky a stať sa príjemným konverzátorom.

Podobné videá

Súvisiaci článok

V bežnom živote všetci často počujeme slová a výrazy, ktorých používanie je z hľadiska verejnej morálky úplne neprijateľné a má za cieľ jednak urážať adresáta, jednak vyjadrovať negatívne hodnotenia ľudí a javov. Ide o takzvanú vulgárnu ruskú slovnú zásobu, alebo jednoduchšie povedané, obscénnosť, ktorá je jednou z nevzhľadných, no, žiaľ, ťažko odstrániteľných stránok nášho „veľkého a mocného“ jazyka.

Dlhá tradícia zákazu obscénneho jazyka

Vulgárne výrazy, ktoré všetci poznáme z detstva, označujú lingvisti za obscénne. Termín pochádza z anglického obscene, čo znamená „nehanebný“, „obscénny“ alebo „špinavý“. Samotné anglické slovo pochádza z latinského obscenus, ktoré má rovnaký význam.

Ako svedčia mnohí výskumníci, tabuizovaný zákaz používania rôznych výrazov súvisiacich so sexuálnou sférou v prítomnosti žien sa vyvinul už v pohanskej dobe u starých Slovanov - etnických predkov Rusov, Bielorusov a Ukrajincov. Následne, s príchodom kresťanstva, bol zákaz používania nadávok všeobecne podporovaný pravoslávnou cirkvou, čo nám umožňuje hovoriť o dlhej historickej tradícii tohto tabu.

Postoj spoločnosti k používaniu obscénností

V tejto súvislosti sú zaujímavé výsledky sociologického prieskumu z roku 2004, ktorého cieľom bolo zistiť postoj Rusov k používaniu obscénnych výrazov hviezdami šoubiznisu. Je celkom typické, že prevažná väčšina opýtaných, takmer 80 %, sa k takémuto javu vyjadrila negatívne s tým, že vulgarizmy sú v ich prejavoch prejavom nekultúrnosti a neslušnosti.

Napriek tomu, že v ústnej reči sú tieto výrazy rozšírené medzi všetkými segmentmi obyvateľstva, v Rusku bolo ich používanie v tlači vždy tabu. Žiaľ, v období po perestrojke výrazne zoslabol v dôsledku oslabenia štátnej kontroly nad polygrafickým priemyslom, ako aj v dôsledku množstva vedľajších efektov, ktoré vyplynuli z demokratizácie spoločnosti. Okrem toho zrušenie zákazu spravodajstva o mnohých témach, ktoré sa predtým v tlači nezaoberali, viedlo k rozšíreniu slovnej zásoby. V dôsledku toho sa nadávky a žargón stali nielen módnymi, ale aj účinnými PR nástrojmi.

Urážlivý a hanlivý jazyk

Musíme priznať, že medzi tínedžermi je schopnosť používať vulgárne výrazy znakom dospievania a vulgárne výrazy sú pre nich akýmsi prejavom príslušnosti k „svojim“ a nerešpektovania všeobecne uznávaných zákazov. Samozrejme, keď si dospievajúci doplnili svoje vlastné takýmito výrazmi, majú tendenciu ich používať, pričom na tento účel často používajú ploty, záchodové steny a školské lavice av posledných rokoch aj internet.

Vzhľadom na problém používania vulgárnych výrazov v spoločnosti je potrebné poznamenať, že napriek všetkej slobode prejavu zavedenej v posledných rokoch sa nezbavuje zodpovednosti za používanie obscénnych výrazov zo strany tých, ktorí píšu alebo hovoria.

Samozrejme, len ťažko možno zakázať vulgárne výrazy človeku, pre ktorého je to na základe jeho výchovy a intelektu jediná dostupná forma sebavyjadrenia. Malo by sa však pamätať na to, že karhanie uráža tých, pre ktorých tabuizácia podložky - kvôli ich morálnym alebo náboženským úvahám - nestratila na sile.

Hlavné motívy používania vulgárnych výrazov

V modernom jazyku sa mat najčastejšie používa ako prvok verbálnej agresie, ktorej cieľom je pokarhať a uraziť konkrétneho adresáta. Ľudia s nízkou kultúrou ho navyše používajú v nasledujúcich prípadoch: na zvýšenie emotívnosti svojich prejavov, ako prostriedok na uvoľnenie psychického stresu, ako citoslovcia a vyplnenie rečových prestávok.

Na rozdiel od všeobecnej predstavy, že obscénne výrazy prišli do ruského jazyka od Tatárov v období tatársko-mongolského jarma, sú seriózni bádatelia voči tejto hypotéze veľmi skeptickí. Slová tejto kategórie majú podľa väčšiny z nich slovanské a indoeurópske korene.

V pohanskom období histórie starovekého Ruska sa používali ako jeden z prvkov posvätných sprisahaní. Vulgárstvo nie je pre našich predkov nič iné ako apel na magickú silu, ktorá sa podľa ich predstáv nachádzala v genitáliách. Svedčia o tom niektoré ozveny najstarších pohanských kúziel, ktoré prežili stáročia.

Ale od vzniku kresťanstva cirkevné autority dôsledne bojujú proti tomuto fenoménu reči. Dodnes sa zachovalo množstvo obežníkov a dekrétov pravoslávnych hierarchov zameraných na vykorenenie nadávok. Keď sa v 17. storočí dôsledne rozlišovalo medzi hovoreným jazykom a spisovným, status zbierky „obscénnych výrazov“ bol napokon prisúdený obscénnosti.

Obscénne výrazy v historických dokumentoch

O tom, aký bohatý bol na prelome 15. – 16. storočia ruský slovník nadávok, svedčí výskum slávneho jazykovedca V. D. Nazarova. Podľa jeho výpočtov obsahuje aj neúplná zbierka vtedajších písomných pamiatok šesťdesiatsedem slov odvodených od najbežnejších koreňov obscénnej slovnej zásoby. Dokonca aj v starodávnejších zdrojoch - Novgorod a Staraya Russa - sa výrazy tohto druhu často nachádzajú v rituálnej aj vtipnej forme.

Mat v ponímaní cudzincov

Mimochodom, prvý slovník nadávok zostavil začiatkom 17. storočia Angličan Richard James. Tento zvedavý cudzinec v nej svojim krajanom vysvetľoval konkrétny význam niektorých ťažko preložiteľných slov a výrazov do angličtiny, ktoré dnes nazývame obscénne.

O ich veľmi širokom využití vo svojich cestovateľských zápiskoch svedčí aj nemecký vedec, magister filozofie Adam Olearius, ktorý koncom toho istého storočia navštívil Rusko. Nemeckí prekladatelia, ktorí ho sprevádzali, sa často ocitli v zložitej situácii a snažili sa nájsť zmysel použitia známych pojmov v pre nich najneobvyklejšom kontexte.

Oficiálny zákaz obscénneho jazyka

Zákaz používania nadávok v Rusku sa objavil pomerne neskoro. Napríklad sa často nachádza v dokumentoch z doby Petriny. Koncom 17. storočia však jeho tabu nadobudlo podobu zákona. Je charakteristické, že básne slávneho básnika v tých rokoch, ktorý široko používal obscénny slovník, neboli publikované, ale boli distribuované výlučne v zoznamoch. V ďalšom storočí boli indiskrétne výrazy zaradené len do neoficiálnej časti tvorby básnikov a spisovateľov, ktorí ich zaraďovali do svojich epigramov a komiksových básní.

Pokusy odstrániť tabu z podložky

Prvé pokusy o legalizáciu obscénnych prejavov boli pozorované v dvadsiatych rokoch minulého storočia. Neboli masívne. Záujem o nadávky nebol sebestačný, ale niektorí spisovatelia verili, že vulgárne výrazy sú jedným zo spôsobov, ako slobodne hovoriť o sexuálnych problémoch. Pokiaľ ide o sovietske obdobie, v celej jeho dĺžke sa prísne dodržiaval zákaz používania nadávok, hoci bol široko používaný v každodennej hovorovej reči.

V deväťdesiatych rokoch s nástupom perestrojky boli zrušené cenzúrne obmedzenia, ktoré umožnili vulgárny prístup voľne prenikať do literatúry. Slúži najmä na sprostredkovanie živej hovorenej reči postáv. Mnohí autori sa domnievajú, že ak sa tieto výrazy používajú v každodennom živote, nie je dôvod ich vo svojej tvorbe zanedbávať.

Pokusy vykoreniť zlo

Boj proti vulgárnosti sa dnes obmedzuje na pokuty za ich používanie na verejných miestach a vysvetlenie Roskomnadzoru o neprípustnosti používania štyroch hlavných nadávok a všetkých od nich odvodených výrazov v médiách. Podľa doterajšej legislatívy je v prípade porušenia tohto uznesenia páchateľom zaslané príslušné upozornenie a v prípade opakovaného porušenia má Roskomnadzor právo odobrať im licenciu.

Mnohé súkromné ​​vydavateľstvá však zákazy zanedbávajú. V posledných rokoch sa slovník nadávok dokonca opakovane vytlačil a znovu vytlačil, čo nám sotva umožňuje dúfať v jeho možné odstránenie. Jediným spôsobom, ako bojovať proti nadávkam, môže byť všeobecné zvýšenie kultúry Rusov.