Nie som majster v písaní recenzií, ale odkedy som sa ujal tejto komunity, nie je kam ísť :)

V podstate môj názor na knihu (film) vychádza z jednej z troch možností:

vyborne

nebude ani tak recenzia, ako návod na niečo nové pre čitateľa

práca (niekomu, kto je už dlho a dobre známy;)

Dnes chcem hovoriť o sérii kníh o Temnej veži od Stephena Kinga.

O čo mi teda ide?

Temná veža (

Temná veža) - séria románov amerického spisovateľa Stephena Kinga, ktorá rozpráva o dlhom putovaní strelca Rolanda Deskeyna. Konečným cieľom hľadania je Temná veža - legendárne miesto, ktoré chráni všetky svety pred skazou a chaosom. Na svojej ceste stretne nemálo nebezpečenstiev, navštívi mnoho svetov, spozná nových priateľov. Jeho cesta do Temnej veže je dláždená krvou a olovom.

Mieša sa tu veľa žánrov ako: sci-fi, western, fantasy a horor.

Temná veža je kľúčovým dielom v diele Stephena Kinga. King písal tento román takmer 30 rokov svojho života. A okrem týchto siedmich kníh autor spomína postavy Temnej veže aj v mnohých ďalších svojich dielach napísaných v rokoch 1975 až 2006.

Cyklus obsahuje 7 kníh:

1982 "Shooter" (Temná veža: Pištoľník)

1987 Temná veža II: Kresba troch

1991 "Badlands" (The Dark Tower III: The Waste Lands)

1997 Temná veža IV: Čarodejník a sklo

2003 The Dark Tower V: Wolves of the Calla

2004 Temná veža VI: Pieseň o Susannah

2004 Temná veža VII: Temná veža

V roku 2009 King tiež oznámil, že začne písať 8 románov pod jedným dielom

s názvom „Vietor cez kľúčovú dierku“

Vietor cez kľúčovú dierku). Podľa Kinga v tomto románe nebudú žiadne hlavné postavy a akcia sa bude odohrávať medzi štvrtou a piatou knihou Temnej veže.

Ale aj doteraz je to, čo už bolo napísané, pre väčšinu čitateľov viac než dosť. Od roku 2007 až do súčasnosti vydala spoločnosť Marvel Comics sériu komiksov založených na tomto diele. Hlavným režisérom projektu je sám autor.

Komiks si môžete stiahnuť tu -

Stephen King

(komiks)Stephen King - Talizman

(komiks)Stephen King - N. (komiks)Stephen King - Creepshow

(komiks) Stephen King, Scott Snyder-

americký upír

To však nie je všetko.

Od roku 2007 sa šušká o filmovom spracovaní tohto románu. A 8. septembra 2010 bolo oficiálne oznámené, že Akiva Goldsman, Brian Grazer a Ron Howard budú film natáčať. Materiál cyklu bude uvedený ako tri celovečerné filmy, medzi ktorými budú uvedené dve sezóny televízneho seriálu.

Môj výlet do Temnej veže

Pre niekoho, kto sa vydal hľadať Temnú vežu, na čase nezáleží.

Prvé knihy z tohto

keď som veľa nečítal. Prvé 2 knihy ma moc nezaujali, dej druhej I

Úplne som zabudol – pamätám si len útržkovite.

DAJ MI HÁDANKU, spýtal sa Blaine.

Do riti,“ odpovedal Roland bez zvýšenia hlasu.

ČO SI POVEDAL?

Poslal som ťa, ale ak ťa tento výraz mätie, Blaine, vysvetlím ti to. nie Moja odpoveď je nie.

Od polovice 3. knihy som sa do knihy doslova rýpala, chcela som vedieť, ako to celé skončí. Čítal som s obrovskými prestávkami a pravdu povediac, 3. knihu som dočítal len asi pred dvoma rokmi.

Po prečítaní tretej som hneď siahla po knihe 4 - Zaklínač a kryštál.

Vtáky a ryby, medveď a zajačiky,

Slony, korytnačky a iné zvieratá

Splňte si akúkoľvek túžbu.

A po prečítaní celej série kníh o TBC prichádzam k záveru, že najlepšia kniha z cyklu je štvrtá. King, „kráľ hororu“, sa prekonal tým, že napísal krásny a

nesmierne smutný príbeh prvej lásky Rolanda a Susanny Delgadových.

Kráľ však zostáva kráľom a šťastný koniec tu nečakajte. V očakávaní konca som knihu pred dokončením odložil. A až asi po roku som ju prečítala do konca, čo som vôbec neľutovala.

Našou činnosťou je olovo.

Vlci z Cally nie sú obzvlášť pamätní, ale táto kniha odhaľuje život obyčajných ľudí vo svete.

Roland v meniacom sa svete. Obzvlášť spokojný s požičaním Zlatoboriek od Kinga

J. K. Rowlingová :)

V Temnej veži sú rôzne stránky, vrátane celkom chuligánskych. Čo len

sú tam lietajúce bomby modelu "Harry Potter" (na krabici

slogan: "Vykopneme z teba Slizolin!")!

Prečo sa stále pozeráš späť?

Z času na čas potrebujem protijed.

Z čoho?

Z tvojej tváre.

Vo všetkých knihách je zvláštny slang vlastný iba tomuto dielu, High Speech, ako to nazýva Roland. Rýchlo si zvyknete na slová ako: toto, ka, ka-tet, kam-kammala, konkrétne mená - Hrom, Gilead, todeshnaya Darkness a pod.

frázy - "Zabudol si tvár svojho otca!", "Dlhé dni a príjemné noci!", "Hovoríš správne, ďakujem ti, táto." a "Ach, Discordia!". A ani si nevšimnete, ako ich začnete uplatňovať v živote.

Posledné dve knihy som prečítala nadránom. 6. kniha bola niečo ako predohra a ukazuje vnútorné prežívanie postáv. Záverečnú knihu som vnímal ako viacero kníh v jednej, aspoň sa mi to tak zdalo. A na jeho pozadí ostatné knihy vyzerajú ako nemotorné korytnačky. Samotný koniec je mi jasný, niečo také som čakal. Myslím, že dosť veľa čitateľov si trhalo vlasy a nadávalo Kingovi na ďalšie generácie.

Temná veža je viac ako 4000 strán vzrušujúceho celoživotného príbehu. Tento diel stojí za prečítanie.

„KORYTNAČKA je obrovská, pancier je hora,

Ťahá na ňom celú zemeguľu.

Pomaly premýšľa, ticho sa plazí

Pozná nás všetkých...

Na obale pravdy nesie ťažké bremeno,

Tam povinnosť a láska vstúpili do spojenectva,

Miluje hory, lesy a moria

A dokonca aj dievča ako ja."

(Stephen King - "Song of Susanna")

Amen.

ZEMIAK!!!

(TB - "Wolves of Calla")

Kniha, ktorá získava prevažne pozitívne ohlasy, je jedným z najznámejších diel uznávaného majstra fantastického žánru Stephena Kinga. Ide o celý cyklus románov, ktorý bol napísaný na priesečníku hororu, fantasy a sci-fi. Táto séria rozpráva o dobrodružstvách strelca, ktorý hľadá Temnú vežu.

cyklus Stephena Kinga

Jedným z najznámejších diel Stephena Kinga je Temná veža. Recenzie na romány sú medzi väčšinou čitateľov nadšené. Verí sa, že to bolo inšpirované básňou s názvom „Childe Roland prišla do Temnej veže“, ako aj dielom Thomasa Eliota „Pustina“.

V centre tohto cyklu románov je Roland, člen tajomného a prastarého rádu lukostrelcov. Ide na výlet sám a potom sa k nemu pridá skupina skutočných priateľov. Razia si cestu postapokalyptickým svetom, ktorý pripomína Ameriku počas Divokého západu. Hlavný rozdiel je v tom, že v tejto realite je aj mágia.

Postavy tohto cyklu románov sa neustále pohybujú medzi svetmi a rôznymi časovými obdobiami. Ich hlavným cieľom je dostať sa do stredu všetkých svetov, v ktorom sa nachádza Temná veža. Protagonista vystúpi na jej najvyššie poschodie, aby zistil, kto všetko riadi. Potom možno bude možné obnoviť poriadok na celom svete.

"strelec"

Pištoľník je prvým románom zo série kníh Temná veža. V recenziách kritici poznamenali, že ide o úspešnú prácu o tom, ako strelec Roland prechádza cez obrovskú púšť.

Snaží sa dobehnúť mocného kúzelníka. Toto je muž oblečený v čiernom. Môže to otvoriť cestu k Rolandovmu hlavnému cieľu – „Temnej veži“. Cyklus kníh v recenziách je vysoko charakterizovaný, a to aj vďaka tomu, že prvé dielo z tejto série bolo také úspešné.

V púšti Roland stretne svojho prvého spoločníka na cestách – chlapca Jakea. Do Rolandovho sveta sa záhadne dostal zo sveta, ktorý je takmer identický s tým naším. Potom sa spolu vydali na cestu.

King na románe pracoval desať rokov a začal ho písať už v roku 1970. Spočiatku bol "Shooter" publikovaný v časopisoch sci-fi ako samostatné príbehy. Samostatnou publikáciou bola v roku 1982 kniha „Temná veža“ od Stephena Kinga. Recenzie si okamžite vyslúžila väčšinou pozitívne.

"Extrahovanie troch"

V roku 1987 vyšiel ďalší román tohto cyklu s názvom „Extrakcia troch“. Začína presne na tom istom mieste, kde skončil „The Shooter“, len o sedem hodín neskôr. Roland leží takmer vyčerpaný na brehu mora. Práve ho napadol tvor podobný homárovi. V bitke strelec prišiel o tri prsty a dostal aj otravu krvi. Podarilo sa mu však stvorenie poraziť.

Spisovateľ napísal tento román päť rokov po vydaní prvej knihy. To je pre fanúšikov série Temná veža Stephena Kinga dosť dlhý časový rámec. Recenzie na prvú knihu boli také dobré, že mnohí očakávali, že čoskoro vyjde nová kniha. To sa však nedeje. Dôvodom bol podľa životopiscov nejednoznačný postoj autora k hlavnej postave – samotnému Rolandovi. Verí sa, že King ho nemal rád pre jeho extrémnu krutosť v kombinácii s hrdinstvom. Preto rozmýšľal, ako by sa to dalo prerobiť.

"Badlands"

Veľa ohlasov na Kingovu knihu Temná veža prišlo po vydaní tretieho románu s názvom The Badlands. Túto knihu vydal svetoznámy spisovateľ sci-fi v roku 1991.

Fanúšikovia knihy „Temná veža“ v recenziách poznamenali, že v tomto románe sa spisovateľský talent autora prejavil v celej svojej sláve. Čitateľa to núti čudovať sa doslova na každom kroku. Dobrodružstvá a dejové zvraty sa rútia práve nadzvukovou rýchlosťou. Hrdinovia sa ocitnú buď v zapáchajúcich kobkách, alebo na svetovom smetisku, alebo v mŕtvom meste, alebo v zaprášenom postapokalyptickom svete. Navyše to nepôsobí ako bezmyšlienkovitá maškrta, ako by sa na prvý pohľad mohlo zdať.

Čitatelia pripúšťajú, že príbeh ich hypnotizuje ako hroznýš, ktorý obeť zachytí vo svojom hustom tesnom kruhu.

"Čarodejník a kryštál"

King sa rozhodol nezastaviť sa tam a pokračovať v cykle Temnej veže. Knihy vyšli v poradí v nasledujúcom poradí: „Čarodejník a kryštál“, „Vlci z Cally“, „Pieseň o Susanne“, „Temná veža“ a „Vietor kľúčovou dierkou“.

Kniha „Čarodejník a kryštál“ vyšla v roku 1997. Odhaľuje, že cestujúci vlakom prekročili trhlinu reality a ocitli sa vo svete, ktorý je takmer identický s tým naším. V dôsledku pandémie zomrela iba celá jeho populácia. Spôsobil to kmeň vírusu chrípky.

Roland spomína na svoju mladosť. Spomína si na návštevu mesta Hambry so svojimi starými priateľmi, kde urobil inventúru majetku a nakoniec stretol očarujúcu Susan Delgado. Ich láska však bola odsúdená na zánik. Kvôli machináciám čarodejnice bola Ria Susan upálená na hranici. Roland bol sám.

"Vlci z Cally"

V roku 2003, v románe The Wolves of Calla, King vezme Rolanda na miesto zvané Calla. V nej už niekoľko generácií tajomní lupiči s vlčími maskami unesú polovicu všetkých narodených detí a ukryjú sa v tme.

Zaujímavé je, že deti sa čoskoro vrátia, ale vôbec nie sú ako oni. Sú premenení na bezduchých čudákov, ktorým sa v týchto končinách hovorí kurčatá. Obyvatelia sú s týmto stavom dlhodobo nespokojní. A tu im prídu na pomoc šípy.

Medzitým je Susanna tehotná. Jej dieťa ale nie je celkom obyčajné. V jej mysli sa navyše začína urputný boj o právo vlastniť telo.

Roland má tiež problémy. V prvom rade zdravie. Premôže ho artróza, ktorá strelcovi doslova požiera kĺby.

Kľúčovú úlohu zohráva príbeh otca Callaghana, ktorý po potulkách svetom prichádza do Calle. Jeho príbeh je podrobnejšie opísaný v románe "The Lot".

"Pieseň Susanny"

Stephen King vydal šiesty román zo série v roku 2004. Volalo sa to „Pieseň o Susanne“.

Ukázalo sa, že kontroly nad telom Suzanne sa zmocnila neznáma Mia. Je slúžkou šarlátového kráľa. V tomto diele sa objavuje postava menom Stephen King z Key World, s ktorou sa Roland stretáva.

Spisovateľ začína aktívne komunikovať so svojimi postavami. Spôsob, akým sa Roland a ostatné postavy správajú ku Kingovi, ich autorovi, pripomína skôr uctievanie božstva. Stále však riskujú. Napríklad Roland zhypnotizuje Kinga, aby zistil jeho úlohu v celom tomto príbehu. Počas tranzu King v tejto epizóde odhalí, koho nenávidí.

Na konci románu sú úryvky zo spisovateľovho denníka, v ktorých podrobne rozpráva, ako táto séria kníh vznikala. Na samom konci je novinový článok, ktorý tvrdí, že King bol v roku 1999 zasiahnutý pri chôdzi a náhle zomrel.

"Temná veža"

V roku 2004 vyšla ďalšia Kingova kniha Temná veža. Je pozoruhodné, že sa objavil na pultoch obchodov na narodeniny spisovateľa.

Roland a jeho kumpáni v ňom idú do cieľa aj napriek tomu, že sú synovi šarlátového kráľa doslova v pätách. Susanna sa pokúsi zabiť Mordera, no podarí sa jej ho iba zraniť. V tomto čase sa Roland a Eddie ocitnú vo svete, v ktorom žije ich autor – samotný Stephen King.

V Thunderclap sa ozbrojencom podarí spojiť sa a stretnúť sa s Tedom Broettingenom. Práve tam žijú Ničitelia, ktorých hlavným cieľom je zničenie Lúčov. S veľkými ťažkosťami sa strelcom darí zastaviť kolaps predposledného Beamu. Roland cestuje sám do Temnej veže. Všetko sa deje presne tak, ako to videl vo svojich snoch. Cestou stratí všetkých priateľov, porazí Mordera, prekoná všetky prekážky a aj tak sa dostane do Temnej veže.

Keď sa tam dostane, začne chápať, že samotná veža mu rozpráva svoj vlastný príbeh. Každá z izieb, do ktorých vstúpi, zodpovedá nejakej etape Strelokovho života.

Úplne na vrchole Toweru je miestnosť s nápisom „Roland“ na dverách. V nej sa hlavná postava ocitne v púšti, z ktorej sa tento cyklus začal. Uvedomí si, že túto cestu absolvoval už stokrát. Apeluje na Tower so žiadosťou, aby mu prejavila milosrdenstvo. Ale Tower je neoblomný. Odstrčí Rolanda a vymaže všetky jeho spomienky.

Udalosti cyklu románov sú zacyklené.

"Vietor cez kľúčovú dierku"

V roku 2012 vychádza v súčasnosti posledný román z tohto cyklu s názvom „Vietor kľúčovou dierkou“. Kniha vyšla po vydaní celej série. Navyše, akcie v ňom prebiehajú medzi štvrtou a piatou časťou cyklu.

Román má tri dejové línie. Venujú sa ceste strelca Rolanda a jeho spoločníkov, ktorí sú nútení zastaviť sa v opustenom meste, aby unikli pred smrtiacou búrkou.

Na plátna kín sa chystá prvé filmové spracovanie veľkej série kníh Kráľa hororov, no mnohí stále nepoznajú ten notoricky známy primárny zdroj. V tomto článku som sa pokúsil predstaviť asi najväčší a najzaujímavejší poradie čítania kníh súvisiacich s týmto vesmírom.

Mimochodom, tento článok je prekladom, no ja sám som momentálne prečítal prvé 2 knihy cyklu, no tak či onak považujem ho za mimoriadne užitočný.

Najprv malý úvod: Temná veža je séria ôsmich kníh, ktoré napísal Stephen King. King sa na túto ságu pozerá ako na svoj magnum-opus (približne najlepšie dielo) a pravdupovediac, je ťažké s tým nesúhlasiť. Udalosti série sa odohrávajú vo fantasy-postapokalyptickom svete, „presťahovali sa zo svojho miesta“ a rozprávajú o poslednom žijúcom pištoľníkovi Rolandovi Deskeynovi a jeho túžbe dostať sa všetkými prostriedkami do Temnej veže. V tejto neľahkej úlohe mu pomáha jeho ka-tet – skupina postáv s mimoriadne nezvyčajnými charaktermi a osobnostnými črtami. V ceste ka-tet stojí veľa nebezpečných prekážok, vrátane tajomného čarodejníka, ktorý dokáže predpovedať osud, Muža v čiernom, a prastarého monštra, ktoré sa snaží zvrhnúť Temnú vežu, šarlátového kráľa.

Teraz môžeme prejsť priamo k rozšírenej chronológii čítania kníh v cykle.

1. Konfrontácia.

„Konfrontácia“ je najlepším prvým krokom do sveta „Temnej veže“. Nielenže je morom zničený svet Civil War spojený so štvrtou knihou série Wizard and Crystal, ale samotná kniha detailne odhaľuje minulosť Randalla Flagga / Man in Black. Román je samostatný a má obrovský rozsah (cca 1300 strán), preto si myslím, že je lepšie začať týmto velikánom, ako neskôr prerušovať hlavné rozprávanie.

2. Dračie oči.

Randall Flagg sa znovu objavuje v "Eyes of the Dragon", čím ďalej rozširuje svoj príbeh. Oči draka sú najlepším návodom k prvej knihe zo série Gunslinger. Akcia sa odohráva v minulosti Rolandovho sveta a rozpráva najmä o postavách spomínaných v druhej knihe série „Extract of the Three“.

Muž v čiernom je jednou z Kingových najväčších postáv. Poznanie niektorých základných informácií o ňom pred prečítaním cyklu len zvyšuje konfrontáciu medzi ním a Rolandom v Arrow.

3. Strelec.

Po prečítaní týchto dvoch románov sa môžete pokojne ponoriť do Arrowa. Varovanie: Pištoľník je považovaný za mimoriadne zvláštnu knihu a dokonca trochu nezmyselnú. Sám som túto knihu prečítal na jeden dúšok, ale nedokázal som venovať pozornosť všeobecnému rozhorčeniu. Napriek všetkému je v ňom niekoľko fascinujúcich momentov a v žiadnom prípade kvôli nim nemôžete ukončiť celú sériu, pretože v druhej knihe „Vytiahnutie troch“ cyklus citeľne otvára druhý dych. Nech je to akokoľvek, aj po prečítaní celého cyklu túto knihu považujem za starého, no nezabudnutého priateľa.

4. Pokorné sestry Elurie (román).

Pred čítaním druhého dielu Rolandových ciest by ste si mali urobiť krátku prestávku a prečítať si príbeh „Pokorné sestry z Elurie“ o pobyte strelca v nemocnici, ktorý je súčasťou zbierky poviedok „Všetko je limitované“. Chronologicky je tento príbeh pred Strelokom, no zoznámiť sa so svetom Temnej veže z neho nie je možné.

Muž v čiernom kráčal púšťou a pištoľník ho nasledoval.

Toto je skutočný úvod do Rolandovho hľadania Temnej veže. Čítanie tohto príbehu pred "Výberom troch" je dôležité pre ešte väčšiu pripútanosť k strelcovi, prakticky na samom začiatku jeho cesty.

5-7. Extrakcia troch. Badlands. Čarodejník a kryštál.

Ďalej navrhujem čítať postupne druhú, tretiu a štvrtú knihu cyklu. Udalosti v nich dokonale odhaľujú Rolandov zostavený ka-tet, jeho minulosť a identitu Muža v čiernom. Koniec Čarodejníka a kryštálu je ideálnou šancou opäť si oddýchnuť od hlavnej série a pozrieť si ďalšie knihy súvisiace s budúcimi udalosťami.

8-12. Salem's Lot. Srdce v Atlantíde. Nespavosť. Všetko je extrémne. Vietor cez kľúčovú dierku.

Medzi Čarodejom a kryštálom a Vlkmi z Cally je päť príbehov, ktoré by ste mali preskúmať: Salem's Lot, Hearts in Atlantis, Insomnia, Everything is Ultimate a The Wind through the Keyhole. Prvé štyri si môžete prečítať v ľubovoľnom poradí.

Salem's Lot predstavuje otca Callaghana, hlavnú vedľajšiu postavu v posledných troch knihách série. Wolves of the Calla venuje veľa času udalostiam, ktoré sa stali po Salem's Lot, takže si myslím, že tento román si musíte prečítať. Po prečítaní prvého stretnutia otca Callahana so skutočným upírom žiadne budúce udalosti nezatienia vaše dojmy.

Hearts in Atlantis je skutočne srdečná kniha, v ktorej vystupuje Ted Brautigan, jeden z kap. hrdinovia posledného dielu Temnej veže.

No, je čas na nespavosť. Je to kniha, ktorá je príliš dlhá, je to nudná kniha a je v nej veľa vecí, ktoré sa do hlavnej série nehodia, no s Temnou vežou má niekoľko veľmi dôležitých presahov. Tu prichádza na scénu Scarlet King a tu sa snaží zabiť veľmi dôležitú postavu, ktorá sa s najväčšou pravdepodobnosťou objaví v nasledujúcich filmových spracovaniach. V každom prípade, ak knihu nezvládnete, Wikipedia vám pomôže.

Nezabudnite na príbeh „Všetko je konečné“, ktorý nájdete v rovnomennej zbierke poviedok. Môžem len povedať, že tento príbeh je dôležitejší pre poslednú knihu cyklu.

Pripomínam, že tieto štyri príbehy si môžete prečítať v ľubovoľnom poradí. Vietor cez kľúčovú dierku je zasa skvelým mostom medzi štvrtou a piatou knihou. Plynule uvádza čitateľa do záverečnej fázy Rolandových dobrodružstiev.

13-14. Vlci z Cally. Pieseň o Susanne.

15. Čierny dom.

Dlho som rozmýšľala, či tento román zaradiť do zoznamu, pretože sa ságy až tak netýka. Nakoniec som sa rozhodol to predsa len spomenúť. Chronologicky sa nachádza pred záverečnou knihou, navyše krátka odmlka by nezaškodila.

16. Temná veža.

Epochálny koniec neopísateľne dlhej cesty.

Existuje veľa kníh, ktoré obsahujú odkazy na Temnú vežu, či už je to Ona alebo Hmla. Môžete si ich pozrieť na Wikipédii.

Rád by som spomenul aj sériu komiksov od Marvelu, ktoré rozprávajú o minulosti strelca.

A na záver to najdôležitejšie, po prečítaní Temnej veže by sa naozaj hodilo znovu si prečítať Šíp. Veľa vecí, ktoré boli doteraz nepochopiteľné, sa predstavia v novom svetle a príbeh sa ukáže z trochu iného uhla.

Pištoľník čakal a oddával sa svojim dlhým snom o Temnej veži, ku ktorej sa jedného dňa priblíži – za súmraku, zatrúbil na roh, aby bojoval v poslednej nemysliteľnej bitke.

Kniha siedma. Temná veža

Táto kniha je posledná. Konečne si počkáme na smrť Scarlet King, spásu Kinga, zistíme, čo je v Temnej veži a prečo to Roland tak potreboval.
Siedma kniha je objemovo najväčší zo všetkých.

Jake a Callaghan teda vstúpili do reštaurácie. Tam sa im pomocou korytnačky, tanierov a pištolí podarilo „nízkych ľudí“ nejaký čas zneškodniť.

Jake šiel hľadať Suzanne, zatiaľ čo otec Callaghan zostal v reštaurácii, pretože sa tam objavili upíri.

Korytnačka na nich nezapôsobila, nebáli sa ani pištolí. Potom kňaz vzal kríž a vzýval Pána. Svetlo vyšlo z kríža. Minule v Saleme to bolo najprv to isté, ale potom zhaslo svetlo, lebo. Calahanovi chýbala viera. Tentoraz sa kríž len rozhorel. Upíri sú známi tým, že horia zo svetla. Aj tieto zhoreli.

Potom sa však zvyšní „nízki ľudia“ spamätali. Otec Calligan si uvedomil, že sa so všetkými nedokáže vyrovnať a zastrelil sa, aby sa nedostal do rúk preživších upírov.

Jake s pomocou Oya nasledoval Susanninu stopu. Dostal sa na pôrodnú sálu, no nikto tam nebol.
Čo sa stalo?

Mia porodila nádherné bábätko – také, aké si vysnívala. Vzala svoj zázrak do náručia a začala dojčiť. Bábätko salo mlieko, no potom začalo piť krv a tak vysalo celú mamu až do kvapky. Potom sa zmenil na pavúka. To dieťa sa volalo Mordred. Bol synom šarlátového kráľa, Rolanda, Susanny a Mii. Mordred vedel myslieť od narodenia, veľa vedel, bol neustále v kontakte so Šarlátovým kráľom (bol to práve Šarlátový kráľ, ktorý sa vedel zmeniť na pavúka), zažíval neustály hlad, veľmi rýchlo rástol, všetko jedol, no bol aj zlobr.

Susanna využila všeobecný zmätok a utiekla. Podarilo sa jej ukradnúť lekárovi zbraň a zastrelila niekoľkých darebákov a robotovi Nigelovi vybila oči, čo neskôr oľutovala. Táto robota nebola škodlivá. Sledoval Susannine príkazy a odniesol ju k dverám, k dverám z New Yorku, kde čakala na Jakea. Robot, mimochodom, mal všetky Kingove knihy, ale teraz si ich nebude môcť znovu prečítať.

Jake nadviazal telepatické spojenie so Suzanne a nasledoval jej stopu. Po sérii peripetií sa mu podarilo prísť aj k dverám.

Na druhej strane dverí práve dorazili Roland a Eddie, ktorí zastrelili preživších tachinov a ďalších.
Predtým však zažili svoje vlastné dobrodružstvá. Rozhodli sa, že nie oni, ale niekto iný by sa mal porozprávať so Suzanniným krstným otcom Mosesom Carverom, aby dal peniaze na kúpu pustatiny. Keďže nikoho iného nepoznali, obrátili sa na Johna Culluma. Stretli sa a podrobne mu povedali všetko o Temnej veži, o ruži, o vyťažení troch. Cullum im veril.
Musel teda ísť za Mojžišom a toto všetko mu povedať. Aby Mojžiš Cullumovi uveril, Eddie mu prezradil niektoré zo Suzanniných (Odette Holmesových) tajomstiev a Roland vyrobil z kríža, ktorý mal (dali mu ho starí ľudia z dediny na ceste do Ludu) zariadenie. ktorá preniesla Suzannin hlas. Roland odkázal Cullemovi, aby bojoval proti Severnému pozitronickému centru, ktoré v tom čase už existovalo, ale bola to veľmi malá spoločnosť ...

Znovu zjednotený Ka-tet sa priblížil k základni, kde jasnovidci pílili Lúče. Základňa sa nachádzala v blízkosti železničnej stanice Thunderclap. Názov osady je Algul Siento, ako sa nazýva tahini, čiže „Modrá obloha“.
Ak v Thunderklepe vládne večná tma, potom sa Modrá obloha oddáva umelému slnku. Toto je pekné mestečko s bielymi domčekmi z filmu o správnom americkom živote.
Jediný rozdiel je v tom, že ho strážia tahiny a ľudia. Pimli (predtým Paul) Prentiss a taheen menom Finley vedú stráže. Má soboliu hlavu.


Pimli kedysi pracoval ako väzenský dozorca. Medzi týmito tvormi sa vytvorili najteplejšie vzťahy. Správajú sa ako páni zo starých románov: sedia pri krbe, hrajú šach, fajčia cigaru, popíjajú whisky a veľmi, veľmi slušne sa rozprávajú o svojich pracovných záležitostiach. Každý zároveň premýšľa, ako toho druhého neuraziť, starať sa o zdravie priateľa atď. Ich vzťah je veľmi dojemný.

Nikto z nich nie je darebák. Pimli verí, že pomáha Pánovi zariadiť koniec sveta, ktorý je nevyhnutný pred posledným súdom a ďalšou premenou sveta. Tahin vôbec nemyslí na vysoké záležitosti - verne slúži šarlátovému kráľovi. K svojim zverencom - Ničiteľom - sa správajú dobre: ​​starajú sa o nich a tiež sa obávajú, pretože nevedia, čo sa s tými druhými stane po skončení práce na zničení Lúčov. Práca pre ochrankárov bude, ale čo budú robiť s jasnovidcami?

Medzitým sa medzi jasnovidcami našli sprisahanci. Sú to Dinky Earnshaw z príbehu „Všetko je limitované“, Ted Brautigan z príbehu „Low Men in Yellow Coats“ zo série „Hearts in Atlantis“ a blázon Shimi Ruiz z knihy „The Sorcerer and the Crystal“. Ukázalo sa, že je aj jasnovidec.

Ted Brautigen je najsilnejší psychik. Kedysi bol ťažkým golierom a v tejto podobe náhodou podpísal zmluvu s náborármi šarlátového kráľa. Nemyslel si, že bude v inom svete a zničí Lúče. Raz sa mu podarilo utiecť, no potom ho vrátili späť.
Potom nebol potrestaný, pretože bol ako katalyzátor pre ostatné Torpédoborce.
Sprisahanci vedeli, že im prichádza pomôcť Roland – preto sú jasnovidci. Ted vie, že King, Ganova inkarnácia v Core Earth World, už nepíše, takže je zraniteľný. Ka 19 a ka 99, zjednotení (1999), sa ho pokúsia zabiť.

Suzanne si konečne spomenie, že chcela ostatným povedať svoj sen o Kingovej smrti. Všetky prejavy 19, ktoré ich zaujali, akoby ukazovali na dátum, pravdepodobne 19. júna. Vedia, že King je stále nažive, pretože keby zomrel, nemohli by existovať.

Sprisahanci mali nasledujúci plán: Ted a jeho priatelia urobia všetko pre to, aby zabránili strážcom uhádnuť prítomnosť strelcov a pripravia ostatných jasnovidcov na evakuáciu. Okrem toho Ted viedol strelcov do zbrojnice Antikov. Pre Suzanne je tu nádherný trojkolesový bicykel. Teraz majú nielen pištole, ale všetko na svete, čo môže zabíjať.

Celkovo sa plán darí.

až na to, že Eddie bol smrteľne zranený. Zastrelený jeho vrchným strážcom Pimlim - pomstil vraždu svojho priateľa hermelínovou hlavou.
Eddie zomrel, Susanna bola veľmi smutná. Pred smrťou sa Eddie snažil varovať strelcov pred blížiacim sa nebezpečenstvom, no tí varovaniu nerozumeli. Eddie povedal, že sa má mať na Dondela na pozore. Kto alebo čo je „Dondelo“? Nikto nevedel.

Psychici boli rozdelení do 2 skupín. Niektorí sa rozhodli zostať vo svojom útulnom mestečku, takže je tam veľa konzerv a elektriny – vystačia si na zvyšok dní. Ostatní na čele s Tedom sa rozhodli ísť do Kalyi a vrátiť sa do New Yorku dverami v jaskyni, ktorú dúfajú, že otvoria spoločne.

Roland žiada Shimiho, aby mu a Jakeovi pomohla presťahovať sa do USA, aby zabránila smrti Stephena Kinga. Šimi vie, ako na to, no zakaždým takmer zomrie na stratu síl. No Šimi opäť riskuje zdravie.

Suzanne zostáva, pretože potrebuje Eddieho pochovať. Počká na strelcov na stanici vo Fediku a strelcov presunú do obchodu v Maine, kde mali Roland a Eddie v roku 1977 prestrelku s mafiánmi. Roland nemá čas na plané reči. Vytiahne revolver a od obchodníka požaduje kľúče od pickupu. Okrem toho nevedia šoférovať: Jake je ešte malý a Rolanda príliš bolí noha. Druhýkrát Roland nájde v tomto obchode osobu, ktorú potrebuje. Irene Tassenbaum súhlasí, že ich vezme na požadované miesto. Bojí sa, no zároveň sa jej páči, že bola v centre diania.

V tomto čase sa King vydáva na svoju obvyklú prechádzku po kraji diaľnice. Opakovane mu hovorili, že je to nebezpečné, ale neveril. V rovnakom čase po diaľnici jazdí istý Brian Smith. Tohto muža opisuje King s veľkou zlomyseľnosťou – je hlúpy aj lajdácky a vo všeobecnosti idiot.
Smith nesie mäso v chladiacej taške za sedadlom. Spolu s ním sú v aute jeho dvaja rotvajleri, Bullet a Pistol, ktorí sa chcú dostať k mäsu. Namiesto toho, aby idiot premiestnil mäso vyššie, vedie výchovné rozhovory so svojimi psami. S kým iným sa má rozprávať? Nikoho iného nemá.

Chov psov je pre Smitha taký fascinujúci, že nevidí Kinga kráčať po ceste ani pickup, ktorý sa blíži z opačného pruhu.
Strelcom sa podarí priblížiť sa ku Kingovi práve vo chvíli, keď sa ho chystá zasiahnuť Smithovo auto. Roland to s boľavým bokom nezvládne a Jakeovi sa podarí odtlačiť Kinga, no sám ho zasiahnu kolesá.

Chlapec zomiera a King je vážne zranený - má rozdrvené stehno.
Roland sa porozpráva so spisovateľom, sľúbi mu, že sa polepší, povie mu, aby pokračoval v písaní o Temnej veži a zabudol, že videl Jakea a Rolanda.
Omráčený milovník psov dostane za úlohu okamžite ísť pre pomoc a zabudnúť na Rolanda a Jakea.
Roland potom pochoval Jakea v lese.

Irene Tassenbaum to všetko videla. Bola poslednou osobou, ktorá bola po Jakeovom boku, keď zomrel. Jake hovoril aj o Dondelovi. Oy počul aj Jakeove posledné slová. Roland si vo všeobecnosti myslel, že Oy zostane pri Jakeovom hrobe, no zviera sa vrátilo do Streloku – chce pokračovať v ceste do Temnej veže.

Po záchrane spisovateľa išlo všetko hladko: Rolandove bolesti zmizli. Požiadal Irene, aby ho vzala do New Yorku.
Irene má asi 50 rokov. Je vydatá a deti sú už veľké. Irene, podobne ako mnohí ďalší hrdinovia Kinga, trpela onkológiou – odstránili jej časť prsníka. Zatiaľ sa zdá, že je všetko v poriadku, no uvedomila si, že život môže skončiť veľmi rýchlo. Irene sa nudí a chce niečo špeciálne, a tak súhlasí, že pomôže Rolandovi, ktorý na ňu urobil trvalý dojem. Samozrejme, nechýbala ani posteľná scéna.

V New Yorku Roland navštívil Tet Corp, ktorý založili a viedli John Cullum, Aaron Deepneau a Moses Carver. Áno, Cullum sa potom dostal k Mojžišovi a všetko mu povedal. Veril. Spolu vytvorili "Tet-Corporation" alebo Ka-tet ruže. So Severným pozitronickým centrom bojovali zo všetkých síl. Cullem sa dokonca osobne dopustil sabotáže. Hodnota aktív korporácie je desať miliárd dolárov.

Roland bol prijatý ako kráľ, akým skutočne bol.
Dozvedel sa o smrti Johna Culluma (v roku 1989 rukou podradných mužov) a Aarona Deepneaua (v roku 1992 na rakovinu). Storočný Moses Carver, posledný z Rosiných ka-tet, stále žije. Dva roky predtým, vo veku deväťdesiatosem rokov, odišiel z funkcie prezidenta spoločnosti Tet Corporation k svojej tridsaťjedenročnej dcére Marian Odette Carverovej.

Všeobecná náklonnosť, obdiv, dary. Roland dostal späť kríž, ktorý mu dala starenka z dediny pri ceste do Ludu.
Psychici pracujú aj pre Tet Corp. Dozvedeli sa, že Rolandovi môže pomôcť mladý nemý umelec Patrick Danville, ktorý uviazol niekde vo svete Temnej veže a dostal sa tam rovnakým spôsobom ako otec Calagan.
Dvere, ktoré vedú z New Yorku do Fediku, ktorý bol v Dixie Pigs, sú teraz pod kontrolou Tet Corp.

Roland a Oy sa vracajú do Fedika, zatiaľ čo Irene ide domov.

Roland povie Susanne, ako Jake zomrel – niečo také očakávala. Povie Strelokovi, že Shimi tiež zomrel. Je to zo straty sily? Nie, porezal si nohu a mal gangrénu. žiaľ.
Teraz musia Susannah a Roland ísť do Temnej veže. Psychici im nechali nejaký plán kampane.

Strelci musia prejsť okolo hradu Discordia - starého hradu šarlátového kráľa - ktorý je na ceste k Temnej veži. Budú musieť prejsť podzemným labyrintom. Ničitelia varujú pred tvormi, ktoré im už dlho kopú tunel, aby sa dostali do labyrintu. Zostáva im veľmi málo a po preniknutí do labyrintu sa vyšplhajú na povrch a stanú sa majiteľmi Fedika. Tieto stvorenia nie sú ani pre šarlátového kráľa, ani proti nemu. Sú na to sami.

Strelci zbierajú to najnutnejšie, vrátane konzervovaného jedla a troch plechoviek Sterna, želé podobnej hmoty, ktorá horí pomaly, no vytvára plameň dostatočne horúci na to, aby sa na nej zohrialo jedlo. Zo šnúrok a popruhov nájdených v skrini si Roland vyrobí postroj na nosenie Susanny. Oy ich zavedie do tunela, ktorý pre nich našli Breakers. Niečo veľké, či už z priepasti, alebo z priestoru todesh, ich prenasleduje. V častiach tunela, kde nie sú lampy, ich monštrum dobehne. Suzanne používa pochodne zo Sterna, aby udržala monštrum preč, zatiaľ čo Roland beží tak rýchlo, ako len môže v tme. Ysh sa drží blízko. Nakoniec vyrazia z tunela na povrch, východne od Fediku. Hoci sa zásobili jedlom a vodou na mesiac, nemajú teplé oblečenie. Za týmito neúrodnými krajinami budú lesy, kde môžu zabíjať zvieratá, aby si z ich koží vyrobili oblečenie, ale tieto lesy sú v posledných silách chladu vzdialené mnoho týždňov. Možno sa pokúsite nájsť teplé oblečenie v bývalom zámku šarlátového kráľa?

Mesto ležiace neďaleko hradu šarlátového kráľa obyvatelia opustia. Roland sa pripravuje na to, že v hrade na nich môžu čakať pasce, ktoré zanechal šarlátový kráľ. Pred víťazstvom je pokušenie a čím väčšie je víťazstvo, tým väčšie je pokušenie odolať. Varuje Susannu, že bude hovoriť iba on.

Víta ich obrovský, čerstvo nakreslený transparent „VITAJTE ROLAND A SUZANNE (aj jaj!)“ Cez nádvorie k nim kráčajú traja muži. Všetci traja sa veľmi podobali na kráľa, ako ho videli Eddie a Roland v roku 1977. Rolandovi povedia, že po víťazstve ka-tet v bitke s Vlkmi prinútil Šarlátový kráľ všetkých obyvateľov hradu, aby si vzali jed, a potom spáchal samovraždu lyžicou, pričom vykonal starodávnu predpoveď, ktorá je Rolandovi známa, takže je teraz nemožné ho zabiť. Teraz je zamknutý na jednom z balkónov Temnej veže. Drží vežu, ale nemôže vyliezť na jej vrchol bez sigula Elda. A Rolandove revolvery sa môžu stať takým sigulom, ak ich Šarlátový kráľ odoberie strelcovi. Potom mu už nič nebude brániť v tom, aby znovu vstúpil do Veže a vyšplhal sa až na samotný vrchol. Odtiaľ by mohol vládnuť, ale vo svojom šialenstve sa pokúsi strhnúť vežu. A dokáže to, bez ohľadu na to, či existujú Lúče alebo nie. Fumalo a Fimalo pripomínajú Rolandovi, že neexistuje žiadne proroctvo, že musí ísť ďalej. Úloha zachrániť Rays a Stephena Kinga je splnená, takže Tower prežije. Ak by pokračoval, opustil by Kaovu opatrovnicu a znova by zaútočil na Vežu, pričom by riskoval, že dodá Karmínovému kráľovi to, čo potrebuje.

Keď Roland dá jasne najavo, že mieni ísť ďalej, ponúknu jedlo a oblečenie. Jedlo a oblečenie v košíkoch sú ilúzia. Muži sa snažia dostať svoje zbrane z košov, no Roland a Susanna ich zostrelia hneď, ako sa im dostanú do rúk. Je jasné, že tam bola len jedna osoba. Zosnulý sa premení na umierajúceho starca, ktorý slúžil ako predseda vlády karmínového kráľa a volal sa Rando the Thoughtful. A v koši mal odrezané ľudské ruky a nohy.

Hrdinovia pokračujú, veľmi chladno. Suzanne objaví ranu na pere: myslí si, že ide o rakovinu, ktorá vznikla kvôli tomu, že sa prechádzali územím zamoreným žiarením. Ale hlavné je pre ňu byť v teple. Dokonca chce Ysha zabiť a vyrobiť si z neho palčiaky alebo klobúk.
Nakoniec Roland natrafí na stádo jeleňov. Lukostrelci jedia veľa mäsa, vyrábajú si teplé oblečenie z koží.

Celý ten čas ich Mordred sledoval a pozoroval otca ďalekohľadom. Nenávidí Rolanda a zvyšok sveta. Mimochodom, podarilo sa mu urobiť jednu užitočnú vec: zjedol Black Mana (alias Flagg, alias Walter). Ako to? A on chcel jesť a otravoval ho nejakým učením.
Roland vedel, že ho jeho nečakaný syn sleduje a dokonca mu nechal odkazy: sľúbil, že nezabije, ak sa ich Mordred zbaví.

Strelci sa dostanú na križovatku dvoch uvoľnených ciest, jedna z nich je Odd's Lane, druhá Tower Road. Zdá sa, že jeden z domov na Odd's Lane je obývaný, v každom prípade je nad komínom viditeľný dym. Susanna sa chce hneď pohnúť ďalej, no Roland považuje za potrebné varovať tých, ktorí bývajú v dome, pred Mordredom. Z domu ich vyjde pozdraviť starý muž, ktorý sa predstaví ako Joe Collins. Ak Collins vyzerá zúbožene, potom jeho kôň Lippy, slepý na obe oči a úplne vychudnutý, je tým najnechutnejším štvornožcom, aký kedy Susannah videla.
Blíži sa búrka. Collins pozýva strelcov, aby prežili búrku v jeho dome. Doma má všetko: stroj na výrobu ľadu, sporák, ohrievače a elektrinu generovanú generátorom a robota, ktorý pravidelne mení propánové nádrže. Robot má defekt – je koktajúci.
Collins odhaľuje, že vstúpil do sveta Temnej veže rovnako náhodne ako Kalagan. Bolo to pred 17 rokmi. Predtým bol stand-up komikom.
Výdatne obedujú.

Roland si nič podozrivé nevšimne. Požiada Collinsa, aby povedal niekoľko vtipov z repertoáru, s ktorým vystupoval na pódiu. Začína najstarším vtipom: "Ahoj, ja som John Collins, ale ty nie." Collinsov humor s nízkym obočím sa mu páči. Čoskoro sa on a Susanna nekontrolovateľne smejú. V určitom okamihu Susannah začne krvácať vred v ústach, a tak ide do kúpeľne použiť ceruzku a leukoplast. A čo vidí? Dom je veľmi starý, špinavý, videli len neporiadok.
V starodávnej lekárenskej skrinke nájde lístok, ktorý sa začína slovami: „ŠŤASTIE! TU PRICHÁDZA BOH ZO STROJA!“ Poznámka dôrazne odporúča, aby ste premýšľali o Odd Lane, ako aj hľadali niečo, čo zanechal autor poznámky v skrinke na lieky.

Preusporiada písmená v Odd Lane, výsledkom čoho je Dandelo, pred ktorým ich Eddie a Jake varovali. Suzanne sa ponáhľa do obývačky.
V obývačke sa Roland takmer dusil smiechom. Collins, ktorý sa živí ich emóciami, za pár minút, čo bola preč, omladol o takmer dvadsať rokov.
Predtým, ako zabije Dandela, tvár emocionálneho upíra sa zmení na tvár psychopatického klauna.
Roland padne na kolená a nevstane, kým mu Susanna neodpustí, že sa nechal oklamať. V lekárničke nájdu obálku, ktorá je im adresovaná. V poznámke. Odkaz znie: „Zachránil si mi život. Tvoje som zachránil. Sme dokonca". Bol to odkaz od Stephena Kinga.

Pre Dandela poslúžil ako hlavný zdroj emocionálnej energie Patrick Danville, ktorého Roland a Suzanne nájdu v pivnici. S hlavou a zdravím mladého muža je to veľmi zlé. Dandelo ho kŕmil minimálne, čím ho udržiaval nažive na pokraji smrti a on sám bol niekoľkokrát do týždňa živený svojim smiechom, slzami a strachom. Dandelo však Patrickovi dovolil maľovať. Je pravda, že nedal gumy.

Keďže nechcú zostať v dome, ktorý sa smrťou Dandela zmení na špinavú trosku, presťahujú sa do stodoly, kde zostanú tri dni a čakajú, kým búrka utíchne. Robot Stuttera Billa uvoľní cestu do Odd's Lane a potom ich zavedie na Federal Outpost 19. Ďalší postup do Toweru je zakázaný jeho programom.
Robot je rád, že Dandelo je mŕtvy – nedovolil mu napraviť koktanie. A robota bola potrápená.

Pre Patrika si so sebou zobrali ceruzky a papier a tiež gumy, ktoré mu Dandelo nedal.

Na federálnej základni vezmú vagón, na ktorý naložia proviant a veci, ako aj elektrické auto podobné skútru, na ktorom sa Suzanne vydáva na ďalšiu cestu. Od Toweru ich delí päť dní pokojnej chôdze.
Suzanne však už vežu nechce vidieť: chce nájsť svet, kde žije Eddie. Zrazu sa ukáže, že Patrikove kresby sú čarovné. Keď sa zastavil, namaľoval portrét Susanny. Vred na perách sa jej nepáčil a požiadala o vymazanie. Vymazal to, ale spolu s ranou na obrázku zmizla aj rana na perách!

Potom Suzanne požiadala Patricka, aby nakreslil dvere, ktoré by ju zaviedli do sveta, kde žije Eddie. A maľoval.
Susanna bola na ceste. Roland povedal, že podstupuje veľké riziko, no nezastavil ju. Dal jej svoj revolver.
Susanna zavolala Ysha so sebou, čo bolo lákavé, že Jake je tiež nažive v inom svete - odmietol. A Roland ho nepresvedčil, aby odišiel, hoci mal vízie, kde bol Oy prebodnutý niečím ako kopijou.

Cez dvere jazdí na kolobežke do sveta, ktorý je tak blízky realite, že chvíľu nedokáže nájsť rozdiel. Odhodí revolver.
Je na Times Square, neskoro na jeseň, predáva kakao a párky v rožku.
Najprv vidí Eddieho. Eddie Thoren, ktorý žije vo White Plains, tridsať míľ od New Yorku, vidí Suzanne prvýkrát, ale pozná jej meno. A hneď ju spozná, pretože o nej sníval viac ako jeden mesiac. Už ju miluje, hoci nechápe, ako to môže byť. Snívala aj o jeho mladšom bratovi Jakeovi. Preto má Eddie istotu, že sa nezblázni. Susanna vie, že to nebolo bez ka, ktorý sa jej tentokrát rozhodol pomôcť.

Povie Eddiemu, že môžu skončiť prácou pre Tet Corporation (o spoločnosti je známe, že má dosť biznisu na mnoho ďalších rokov). Suzanne vezme Eddieho za ruku do takej známej, milovanej ruky. Myslí si, že zomrie od radosti.
„Žili od tej chvíle všetci traja šťastne až do smrti? Nepoviem to, lebo sa to nedeje. Ale boli šťastní. A žili."

Roland musí na svojej ceste do veže prekonať len jednu prekážku: Mordred. Monštrum syn stále prenasleduje strelca, no ten zomiera po tom, čo ho otrávil Dandelov kôň. Jeho pridelený čas sa kráti. Musí zabiť Rolanda skôr, ako sa nasledujúci deň dostane do veže.

A tak sa Roland dostane k celému poľu spievajúcich ruží – rovnako ako na pustatine.

Posledná noc pred stretnutím s vežou Vie, že Mordred naňho možno čaká, kým bude spať, ale nemôže zostať hore, takže nemá na výber a necháva Patricka na stráži.

Mordred bojuje so smrťou zo všetkých síl, aby mal čas naplniť svoj osud. Už premýšľa o útoku bez toho, aby čakal, kým Patrick zaspí, no Šarlátový kráľ ho presvedčí, aby ešte chvíľu počkal. Uspáva Patrika uspávankou. Mordred kráča smerom k táboru, chodiaca nočná mora so siedmimi nohami, no v snahe vysporiadať sa s Rolandom zabudne na tretieho člena svojho tímu. Oy sa rúti na pavúka a nemyslí na svoju bezpečnosť, rovnako ako sa rútil na Tic-Tac v bunkri pod Ludom. Jeho štekot prebudí Rolanda. Ak by sa Oy nerútil na Mordreda z vysokej trávy, nebol by to zamotaný ušatý moták v pavúčích labkách, ale Roland. Oy má šancu uniknúť z Mordredových pazúrov, no radšej pokračuje v boji.
Roland požaduje, aby Mordred prepustil Oya, pričom mu sľúbi, že ho nechá žiť ešte jeden deň, ale Mordred nedokáže potlačiť svoj hnev. Odhodí Oya od seba a hore a on si sadne na zlomený konár stromu. To všetko už Roland videl predtým, v Mejis, v ružovej krištáľovej guli.

Mordred sa obráti na výpad na Rolanda, ale pištoľník ho veľmi dobre vidí. Vrazí do neho niekoľko guliek, kým v hlave začuje nahnevaný krik.

Šarlátový kráľ zúri, Roland zabil svojho jediného syna, no strelec šialencovi pripomenie, že chyba je len v ňom: bol to on, kto poslal Mordreda na stopu ka-tet. Výsledok Rolandovej kampane mohol byť úplne iný, keby sa Mordredovi podarilo potlačiť svoju túžbu zabiť svojho Bieleho otca a dostať sa do Veže ako prvý.
Osh je posledný z Rolandovho ka-teta, ktorý pre neho zomiera.

Keď Patrick a Roland pochovajú Oya, opustia tábor, aby prešli posledných pár kilometrov od Toweru. Roland robí všetko, čo je v jeho silách, aby kolesá vozňa nenabehli do jedinej ruže, ktorej je čoraz viac. Pozdĺž cesty sa objavujú zvyšky kamenných múrov. Niektoré vyzerali ako zrúcaniny hradu, iné ako egyptské obelisky. Boli tam aj hovoriace kruhy, na jednom mieste ruiny pripomínali Stonehenge.

Ďalekohľadom požičaným od Mordreda Roland skúma viacfarebné okno na vrchu, trblietajúce sa v jarnom slnečnom svetle. Čierny stredový kruh na neho hľadí ako oko. Na vrchole veže sú dva stožiare. Mraky plávajúce po oblohe nad dvoma zostávajúcimi lúčmi tvoria obrovské písmeno X.
Hlasy sú hlasnejšie, spievajú mená všetkých svetov. Roland nadobudne pocit, že je nad zemou, a tak vyzve Patricka, aby vyliezol na vozík, ktorý ťahá za sebou. „Potrebujem kotvu... Bez nej sa môžem zo všetkých síl ponáhľať do Veže, hoci viem, že sa to nedá. A ak mi únava nezlomí srdce, potom mi Scarlet King vystrelí mozog jednou zo svojich hračiek.“

Niekoľko kilometrov od Toweru Roland spúšťa rúčky vozňa na zem a spolu s Patrickom stúpajú na vrchol posledného kopca, držiac sa za ruky. Dole vidia obrovskú šarlátovú prikrývku, ktorá sa tiahne až k samotnému horizontu. A na druhej strane stojí sivá veža, ktorej okná sa lesknú v slnku.
Šarlátový kráľ víta Rolanda výkrikom „ZBRANE! TERAZ ZOMRIEŠ!" Podarí sa im ukryť sa za oceľovou pyramídou obloženou kameňom. Zlatonka (ahoj z Harryho Pottera) preletí okolo a narazí do ich vozňa a rozhádže ich veci na všetky strany.

Roland dráždi svojho najhoršieho nepriateľa v nádeji, že postrieľa celú zásobu zlatiniek. Šarlátový kráľ zúrivo kričí, ale potom stíchne a umožní Rolandovi počuť hlas Veže. Volá Strelka.
Roland chce zabiť samotného Šarlátového kráľa, no potom nájde iné riešenie. Dá Patrickovi ďalekohľad, aby sa na Scarlet Kinga dobre pozrel, a potom ho požiada, aby ho nakreslil.
Patrikova kresba ceruzkou je asi jeho najväčším dielom, no niečo tomu chýba. Oči by mali byť červené. Roland vyskočí spoza krytu, aby odtrhol najbližšiu ružu. Ostrohy pretrhnú koženú rukavicu a odrežú ďalší zo zvyšných prstov na pravej ruke. Rolandovi sa nepodarilo presvedčiť Patricka, aby túto ružu vytiahol, a teraz chápe, že ak by Patrick išiel po ružu, mohol by si tak ublížiť, že by musel zabudnúť na dokreslenie.

Len čo sa ruža vytiahne zo zeme, tŕne strácajú na ostrosti a tuhosti. Patrik sa ani nezranil. Zmieša farbivo farby šialených očí Karmínového kráľa zo slín zafarbených lupeňmi ruží, ktoré práve žuval, a z krvi pištoľníka, Eldovej krvi. Šarlátový kráľ je tiež potomkom kráľa Artuša.
Roland dáva Patrickovi gumu: „Daj to preč! Dostaňte tú škaredú varnú dosku preč z nášho sveta a preč z iných svetov. Vezmi to raz a navždy." Šarlátový kráľ kričí hrôzou a bolesťou, keď si uvedomuje, čo sa deje. Hádže zlatonky, až kým nie je bez zbraní. Patrikova guma vymaže všetko okrem očí.

Roland musí zvyšok cesty kráčať sám, no nechce Patricka nechať len tak. Povie Patrickovi, že potrebuje pozbierať plechovky, ktoré prežili výbuch zlatonky, a poukazuje na to, že by sa mal vrátiť na základňu. Koktavý Bill by ho mohol odviesť k dverám do Ameriky. Roland poprosí Patricka, ak ho dá k Suzanne, aby ju pobozkal a povedal jej, aspoň náznakom, že ju z celého srdca miluje.
Patrick to urobil a potom niečo vytiahol z tejto ich kampane.

Roland sa blíži k veži a volá po mene všetkých, ktorí sa podieľali na jeho hľadaní veže. Nakoniec hovorí: „Som Roland z Gileádu a kráčam po vlastných; otvoríš mi." Dvere sa za ním otvoria a zabuchnú.
Z balkóna naňho hľadia červené oči šarlátového kráľa, horiace večnou nenávisťou. Roland nemá žiadne zbrane, ktorými by ich mohol zničiť.
Zvuk rohu, ktorý ho víta, je hlasom ruží, ktoré Rolanda vítajú ako kráľa. Vo svojich snoch sám trúbil na roh, na svoj roh, ale ten roh zostal Cuthbertovi na kopci Jericho. Trvalo mu iba tri sekundy, kým zdvihol klaksón, a za premeškanie tejto príležitosti by draho zaplatil.

Veža nie je kamenná. Je nažive, toto je samotný Gan. Jej pulz je tlkot životnej sily Gan. Dvere sa samovoľne otvárajú a odhaľujú prvé schody točitého schodiska. Keď prekročí prah, pieseň Veže, ktorú vždy počul, dokonca aj v Gileáde, prestane.
Dvere sa za ním zabuchli s ďalším povzdychom.

Roland pri lezení nachádza dôkazy o svojom živote na každej úrovni: detské oblečenie, sokolie perie. Po úrovni, na ktorej sa mu pred očami zjaví zuhoľnatený stĺp symbolizujúci Susan Delgado, sa už nechce pozerať do izieb. Veža je miestom smrti, ale jeho život to urobil.
Pocit deja vu, ktorý zažil pri vstupe do veže, v ňom zostáva na vzostupe, ale myslí si, že dôvodom je to, že mu veža ukazuje udalosti jeho života. Míňa príšery podobné homárom, šplhá a šplhá (prešiel dobrú míľu, hoci sa zvonku zdalo, že veža je vysoká šesťsto stôp), preletuje devätnásť krokov, z minulosti do súčasnosti, do miestnosti s album, na stránke ktorého sú namaľované dve červené, horiace oči.

Kým Roland dosiahne vrchol, šírka chodby sa zúžila, teraz nie je širšia ako rakva.
Na rozdiel od ostatných dverí, ktorými prechádzal, keď stúpal po točitom schodisku, sú dvere do miestnosti na vrchole veže zatvorené. Je na ňom vyryté jediné slovo: ROLAND. Berie pero. Je na ňom vyrytá divoká ruža prepletená okolo veľkého, starodávneho revolvera, jedného z dvoch, ktoré patrili jeho otcovi a ktoré navždy stratil. „Ale budú zase tvoje,“ šepká hlas Veže.

A len čo sa dvere otvoria a Roland vidí, čo leží za prahom, uvedomí si, že celá jeho existencia je nespočetné množstvo uzavretých slučiek. Je poslaný späť, ale nie na úplný začiatok („tam sa dá ešte niečo zmeniť a dočasné prekliatie odstrániť“), ale práve v momente v Mohainskej púšti, keď konečne nájde stopu muža v čiernom a uvedomí si že „bezmyšlienkovú, bezpochyby kampaň možno úspešne dokončiť. Až do bodu, keď Walter O'Dimm začal veriť proroctvu, že Roland „prinesie začiatok konca všetkého a spôsobí kolaps toho, čo chcel zachrániť“.
Roland sa pokúsi ustúpiť, ale Ganove ruky ho pretlačia cez posledné dvere, "tie, ktoré vždy hľadal, tie, ktoré vždy našiel."

A na všetko zabudol.

Roland je späť v púšti, sleduje stopu muža v čiernom, no tentoraz je tu nádej, že pochopí zmysel svojho ťaženia.Na opasku má pištole, no tentoraz je s rohom Elda.
Mimochodom, mnohí veria, že Tower posiela Rolanda do púšte znova a znova, čím mu bráni napraviť udalosti, ktoré sa stali predtým. Odkiaľ má potom roh?