✦✦✦

Niet pochýb o tom, že túžba oslniť ruskú reč cudzími slovami zbytočne, bez dostatočného dôvodu, je v rozpore so zdravým rozumom a bežným vkusom: škodí však nie ruskému jazyku a nie ruskej literatúre, ale len tým, ktorí sú ňou posadnutí.

***

Použiť cudzie slovo, keď je k nemu ekvivalentné ruské slovo, znamená urážať zdravý rozum aj vkus.

Belinský V.G.

✦✦✦

Zmes Nižného Novgorodu s francúzštinou bola pre mňa od prírody nenávistná ...

Dahl W.

✦✦✦

... slovansko-ruský jazyk, podľa svedectva samotných zahraničných estetikov, nie je ani v odvahe podradený latinčine, ani v uhladenosti gréčtine, prevyšujúc všetky európske.

Derzhavin G.

✦✦✦

Do ruskej tlače sa neustále a často celkom zbytočne zavádzajú nové slová cudzieho pôvodu a — čo je zo všetkého najurážlivejšie — tieto škodlivé cvičenia sa cvičia práve v tých orgánoch, kde sa najhorlivejšie obhajuje ruská národnosť a jej zvláštnosti.

Leskov N.S.

✦✦✦

Poklady rodného slova, -

Dôležité mysle si všimnú -

Na bláboly niekoho iného

Nehanebne sme zanedbali.

Milujeme

Múzy hračiek iných ľudí,

Cudzie dialekty chrastia,

Nečítame vlastné knihy...

Puškin A.S.

✦✦✦

Zrazu začnete veľmi žiarliť na ruské slovo. Obmedzujete cudzie slová, snažíte sa používať len rusko-domorodé. prečo? Pripisujem to tomuto dôvodu. Každé slovo vo vzťahu k druhému leží ako tehla v dome. Odstráňte pár tehál a dom sa zrúti, rozpadne. Slová sa vo svojej podstate snažia vyjadriť celok. A ak zhromaždíte všetky slová jazyka, potom to vyjadrujú, tento celok. Slová zo svojej podstaty majú tendenciu vyjadrovať tento celok. A spisovateľ sa s nimi v ich úsilí len nemusí hádať, ale pokorne poslúchať. Slová sú ako štruktúra kameňa. Cudzie slová tento celok nevytvárajú (kým ich ľud neprijme), ale ho ničia. Každé slovo má tajný sen, ktorý vyjadruje celok. Preto sa navzájom hľadajú. Zdá sa, že majú spomienku na minulosť, keď boli spolu a potom sa rozišli. Slová s rovnakým koreňom, asimilované, zrodené ľudom, nás približujú k tomuto celku, nekoreňové slová ich vzďaľujú. Preto sú antilingválne. Čím viac slov sa ľudia naučili, tým bližšie k pravde. Cudzie slovo túto cestu spomaľuje.

Čím je spisovateľ vyššie, tým viac pozná slona. Najvyššie nohy: slnko, obloha, hnoj, veranda, čierna, koryto, seno, električka, lietadlo. Aké presnejšie pozemské slová existujú okrem nich? Čím je slovo konvenčnejšie, tým je slabšie. Ale aj tu je veľa krásnych slov: duch, zlo, krása, milosrdenstvo, viera. Slovo, ako človek, musí mať klan, rodinu, deti, vnúčatá, predkov a potomkov, bratov, sestry, svokru, švagra, švagra, manželky, manželov, synovcov , otec, mama, dedko, pradedo, krstný otec. Čím je tento rod väčší, tým je slovo silnejšie. Modul je dobré slovo, ale má v ruštine veľa príbuzných? Slová žijú narodením, narodením. Niekedy spomienka na predkov umiera. Ale duch slova je pečený a žije. A Dahl mal pravdu, zbieral slová do hniezd.

Sumarokov A.

✦✦✦

Prečo by sme mali zavádzať slová iných ľudí, keď vieme z pôvodných slov vysloviť svoje vlastné.

Vnímanie cudzích slov a najmä bez nutnosti nie je obohatením, ale zhoršením jazyka.

„Navždy nepohŕdaj otcovským jazykom,

A nevnášaj do toho nič niekoho iného,

Ale ozdobte sa vlastnou krásou. "

Sumarokov A.

✦✦✦

Čokoľvek poviete, rodný jazyk zostane vždy rodný. Keď sa chcete dosýta porozprávať, nenapadne vám jediné francúzske slovo, ale ak chcete zažiariť, je to už iná vec.

Tolstoj L.

✦✦✦

Postarajte sa o čistotu jazyka ako svätyňu! Nikdy nepoužívajte cudzie slová. Ruský jazyk je taký bohatý a hlboký, že nemáme čo vziať tým, ktorí sú chudobnejší ako my.

Turgenev I.S.

✦✦✦

V skutočnosti by sa pre inteligentného človeka malo zlé rozprávanie považovať za rovnako neslušné, ako keď nevie čítať a písať, a vo veci vzdelávania a výchovy by sa výučba výrečnosti mala považovať za nevyhnutnú.

Čechov A.P.

✦✦✦

Nie pre toto naši ľudia spolu s géniami ruského slova – od Puškina po Čechova a Gorkého – vytvorili pre nás a našich potomkov bohatý, slobodný a silný jazyk, nápadný svojimi sofistikovanými, flexibilnými, nekonečne rôznorodými formami, nie pre toto nám zostalo ako dar tohto najväčšieho pokladu našej národnej kultúry, takže keď sme ho s pohŕdaním opustili, zredukovali sme svoju reč na niekoľko desiatok vyrazených fráz.

Čukovskij K.I.

Udržujte svoj jazyk čistý. ako svätyňa! Nikdy nepoužívajte cudzie slová. Ruský jazyk je taký bohatý a flexibilný. že si od tých nemáme čo vziať. ktorí sú chudobnejší ako my. I.S. Turgenev.

lýceum? vysoká škola? Áno, ako to?
Škola. technik. univerzite. Je to zlé?
Obzvlášť sú rozzúrení: - "predlžovať" a "sledovať". Zabil by. Merchandiser - zakladač (rozloženie) na regáloch. A upratovanie je upratovanie. Zverinec, je zverinec v Afrike. A fak yu nejako mizerne. Či už obchodné, šiel do prdele. Aká sila!
Zvlášť otravné - dobrá nálada, rešpektovaní televízni diváci, diváci a diváci. Začíname vysielanie večerných správ. Na úvod - krátky brífing hlavných dnešných udalostí. Účasť ruských kaki hráčov na šampionáte „Zlatý Scheiben“ bola korunovaná našim víťazstvom. Skóre poslednej hry je jedna jedna.
Takzvaná elita hreší skomolením ruského jazyka (teda tí, ktorí si túto elitu sami určili). Práve oni spia a vo svojich snoch sa vidia ako cudzinci žijúci mimo Ruska. Len teraz sú kŕmení na úkor ľudí z Ruska, ktorých nenávidia.
Slová, ktoré používajú, sú absolútne nemotivované a nezmyselné a používajú sa na základe napodobňovania všetkého západného. Aby sme pochopili význam moderných slov, musí mať buď špeciálne znalosti zodpovedajúce konkrétnej odbornej oblasti, alebo neustále behať v slovníkoch cudzích slov.
Rovnako ako L. N. Tolstoj verím, že narábať s jazykom nejako znamená myslieť nejako: nepresne, približne nesprávne.
Samozrejme, nie je možné úplne zrušiť požičiavanie slov z iných jazykov, ako jeden z hlavných spôsobov doplnenia lexiky. V našej dobe je požičaná slovná zásoba veľmi populárna a často používaná.
Na jednej strane je dobré, že sa ruský jazyk dopĺňa, a na druhej strane sa v dôsledku toho zabúda na pôvodné ruské slová, užitočné, dobré, a preto je potrebné kontrolovať proces požičiavania.
Hlavným dôvodom pre požičanie cudzej slovnej zásoby je nedostatok zodpovedajúceho konceptu, vznik nových slov označujúcich javy, ktoré boli predtým prítomné v živote spoločnosti, ale nemali vhodné označenie.
Všetko ostatné sú len cudzie slová. Väčšina nových slov sa objavila s rozvojom vedy, techniky, kultúry, ekonomiky. Nové slová sa objavujú rôznymi spôsobmi: niektoré sú vytvorené na modeli slov už dostupných v jazyku (autoshop, panoráma kina atď.), iné sú úplne vypožičané.
Vývoj cudzích slov ruským jazykom v rôznych obdobiach odráža históriu nášho ľudu. Ekonomické, politické, kultúrne kontakty s inými krajinami, vojenské strety zanechali svoje stopy na vývoji jazyka. Všetky pôžičky možno rozdeliť do dvoch skupín: oprávnené a neoprávnené.
Oprávnená pôžička. Ide o výpožičku, ktorá v jazyku znamená pojem, ktorý predtým v tomto jazyku neexistoval. Oprávnené pôžičky sa v zásade nachádzajú v medicíne, vede a technike.
Neoprávnené pôžičky. Neoprávnená výpožička je slovo, ktoré sa do jazyka zavádza z cudzieho jazyka ako synonymum pojmu, napriek tomu, že ruské slová, ktoré tento pojem definujú, sú už k dispozícii.
Ruský jazyk si musí zachovať a zachovať svoje „jadro“ a opustiť niektoré zbytočné a nepotrebné cudzie slová.

Citáty o ruskom jazyku

Niet pochýb o tom, že ruský jazyk je jedným z najbohatších jazykov na svete. - V. Belinský

„Používať cudzie slovo, keď je k nemu ekvivalentné ruské slovo, znamená urážať zdravý rozum aj vkus“ - V.G. Belinský (1811-1848) - spisovateľ, publicista

Niet pochýb, že túžba oslniť ruskú reč cudzími slovami bez potreby, bez dostatočného dôvodu, odporuje zdravému rozumu a bežnému vkusu; ale škodí nie ruskému jazyku a nie ruskej literatúre, ale len tým, ktorí sú ňou posadnutí. - V. Belinský

Kazíme ruský jazyk. Zbytočne používame cudzie slová. Používame ich nesprávne. Prečo hovoriť "nedostatky", keď môžete povedať nedostatky, nedostatky alebo medzery? .. Nie je čas, aby sme bez potreby vyhlásili vojnu používaniu cudzích slov? - Lenin („O čistení ruského jazyka“)

Cudzie slová nepovažujem za dobré a vhodné, len keby sa dali nahradiť čisto ruskými alebo viac rusifikovanými. Náš bohatý a krásny jazyk musíme chrániť pred korupciou. - N. Leskov

„Postarajte sa o čistotu jazyka ako svätyne! Nikdy nepoužívajte cudzie slová. Ruský jazyk je taký bohatý a flexibilný, že nemáme čo brať tým, ktorí sú chudobnejší ako my“ - I.S. Turgenev

„Do ruskej tlače sa neustále a často úplne zbytočne zavádzajú nové slová cudzieho pôvodu a – čo je nanajvýš urážlivé – tieto škodlivé cvičenia sa praktizujú práve v tých orgánoch, kde sa najhorlivejšie obhajuje ruská národnosť a jej charakteristiky“ – N.S. Leskov (1831-1895) - spisovateľ

Postarajte sa o čistotu jazyka ako svätyňu! Nikdy nepoužívajte cudzie slová. Ruský jazyk je taký bohatý a flexibilný, že nemáme čo brať tým, ktorí sú chudobnejší ako my.
JE. Turgenev

Vnímanie cudzích slov, a najmä bez nutnosti, nie je obohatením, ale zhoršením jazyka.
A.P. Sumarokov

Cudzie slová nepovažujem za dobré a vhodné, len keby sa dali nahradiť čisto ruskými alebo viac rusifikovanými. Náš bohatý a krásny jazyk musíme chrániť pred korupciou.
N.S. Leskov

Použiť cudzie slovo, keď je k nemu ekvivalentné ruské slovo, znamená urážať zdravý rozum aj vkus.
V.G. Belinský

Podľa postoja každého človeka k jeho jazyku sa dá úplne presne posúdiť nielen jeho kultúrna úroveň, ale aj občianska hodnota.
K.G. Paustovský

Každé cudzie slovo zavedené do používania nielenže odoberá našej ruskej mysli slobodu a schopnosť šíriť a posilňovať náš rodný jazyk, ale vedie ho k bezmocnosti a ochudobneniu.
JE. Turgenev

Okrem znečistenia jazyka cudzími slovami, čo je obzvlášť hriešne pre naše veľmoci – zdá sa im, že sa budú zdať múdrejšími, keď budú používať všelijaké cudzie nezrozumiteľné slová, je tu ďalší problém – primitivizácia jazyka a tzv. zodpovedajúca primitivizácia myslenia. Často nielen deti, ale aj ich rodičia namiesto obrovského množstva ruských slov (niektoré sú zobrazené na plagáte) používajú nejaké veľmi primitívne. Buď majú všetko cool, alebo cool alebo cool... Po prečítaní plagátu, ktorý visí v našej škole, väčšina rodičov hovorí: Super!

Nie je to bezmocnosť a ochudobnenie jazyka a myslenia!?

Recenzie

Ďakujem, Andrei, za váš postoj k ochrane ruského jazyka! Začal som si všímať, že keď som vedomím konštruoval frázy, už som sledoval, aké slová teraz vyslovím. Ak natrafím na výpožičku, potkýnam sa, kým sa nevyberie správne rodné slovo. A v tejto lekcii som sa stal tak pedantným, že už kontrolujem reč iných. S úsmevom si spomínam, ako nedávno televízny moderátor, ktorý vyslovil nejakú frázu, narazil a ... nahradil normálne ruské slovo pôžičkou! To je ako!?

Nič, kapitán. Toto nie je len moja túžba zachovať krásu jazyka, ale zachovať alebo dokonca obnoviť systém myslenia, Rusi nedokážu myslieť prevzatými slovami, stávajú sa z nich zombie vyslovujúce slová z programu, ktorý je v ňom zabudovaný (výslovnosť trendových slov) . Požičané slová majú najčastejšie význam, ale opačný ako náš a dávame si ho do kontextu ako náš. Pochádza zo starovekého Ríma a latinského jazyka. Rím je svet, ale čítajte naopak. Svet je spoločnosť, preto svet a smrť sú červené. Spoločnosť je opakom ruskej spoločnosti, Maine je opakom človeka atď. Iba ak poznáme významy našich slov a významy týchto výpožičiek, môžeme ich použiť v reči a znamenať v myšlienkach. A nakoniec, pôžičky sú slová, ktoré pre nás nedávajú zmysel, pretože nemajú koreň, ktorý by niesol tento význam, učíme sa ich používať, učíme sa, alebo lepšie povedané, naučili sme sa nechápať význam koreňov v našich slovách. - ale do značnej miery znamenať nemý. Tu sú príklady. Vyberáme vedro s odpadkami do koša. Prečo!? Nie preto, že by nikde inde nebolo, ale preto, že nerozumieme významu slova smetisko - a smetisko vždy vynášali len šmýkačky, voda z umývania, riad, ruky, dlážky... Šijú a kto ma v takej veci pravo?! Riaditeľ, polícia, prokurátor alebo kto iný!? Ak by sme uvažovali po rusky, tak je úplne jasné, že právo majú len tí, ktorí majú pravdu, a ten, kto hovorí pravdu a bojuje za pravdu, má pravdu a ten, kto je za pravdu, je vždy spravodlivý... Tieto pojmy majú rovnaký koreň a žiadny bez druhého nemôže existovať. A vštepovali nám, že právo má čo dovoliť niekomu napísať to na papier, ktorý sa volá zákon alebo systém práva, a píšu a kontrolujú popravu - tí najpodlejší a nespravodlivejší ľudia. Sudca je človek schopný súdiť, uvažovať, a to znamená myslieť spravodlivo, ale urobili z nás profesiu. Mali sme výzvu, pane, pani - toto je len osoba schopná súdiť a panovník je najváženejší as takouto schopnosťou. A s rastom tejto schopnosti rastie aj láskavosť, svetlo duše – odtiaľ vaša vrchnosť. Toto odvolanie nesúvisí s pozíciou, nie s pozíciou! A sudca nemôže byť povolaním, rovnako ako kňaz, ani kazateľ nemôže kázať za peniaze – to je výsmech zdravého rozumu. No vo všeobecnosti som rád, že vás moja poznámka nejakým spôsobom podnietila k tejto problematike, užitočnej pre našu dlhotrvajúcu spoločnosť.
s pozdravom

Chcel by som si ujasniť ešte jednu otázku. Čo sa týka pravopisu predpony „bes“ / „without“. Musíme nájsť jasný príklad, ktorý ukazuje, že „bez“ je správnejšie. Samozrejme, môžete mechanicky použiť túto predponu namiesto "démon", ale stále ... Z povrchného názoru možno počuť, že obe možnosti sú ekvivalentné. A neexistuje žiadny dôkaz, ktorý by to podporil. Snažil som sa nájsť vhodné presvedčivé vysvetlenia. Tu je to, čo som dostal. Musíte vziať nie predponu, ale predložku a vybrať si niekoľko príkladov reči. Tu napríklad „bez bláznov“, „bez akýchkoľvek pochybností“. Je zrejmé, že v týchto prípadoch nie je možné použiť „bes“, „beso“. Co si myslis?

Správna poloha! Ruský jazyk musí byť chránený! Ale ak hovoríme o čistote jazyka, potom by nezaškodilo postarať sa o gramatiku. Pretože slovo „bezmocnosť“ sa píše cez „s“ a nie cez „z“. Základné. Táto chyba je do očí bijúca a kazí dojem z veľmi kvalitného materiálu.

Ak je téma nastolená správne, potom podľa môjho názoru nemožno Sergeyov dojem pokaziť chybami. Ďalšia vec je dojem o autorovi. No, povedzme, trochu negramotný o pravidlách gramatiky. To však neprekáža mysleniu v ruštine, zatiaľ čo sú aj takí, ktorí sú gramotní, pokiaľ ide o pravidlá gramatiky, o tom, že nevedia myslieť po rusky... Napríklad sa opýtajte týchto gramotných ľudí, ako sa myseľ líši od mysle a vy raz pochopia, že znalosť pravidiel gramatiky im nepomôže, bude jasné, že neovládajú základy ruského jazyka. Navyše, viete vysvetliť význam slova MOCNÝ, aj keď nie mne, ale napríklad prvákovi ... Toto nie je náhodou sila démona? Bude pre teba, priateľu, dosť ťažké vysvetliť deťom význam tohto slova, okrem toho si budeš musieť zapamätať a povedať, že pravidlo, za porušenie ktorého si ma strčil nosom, bolo zavedené celkom dávno a ľuďmi nie celkom ruskými. Bolo to tesne po revolúcii. V decembri 1917 nová vláda vydáva dekrét „O zavedení nového pravopisu“. Medzi početné zmeny patrí zavedenie (od 1. januára 1918) nového pravidla pre písanie slov s predponou bez ... Nič iné sa v takej ťažkej chvíli nedalo robiť!? Takže táto reforma bola pre tohto Nerusa, ktorý sa chopil moci v Rusku, veľmi dôležitá, mimoriadne dôležitá! Tie pravidlá, ktoré z nevedomosti obhajujete, odnaučia Rusov od rozmýšľania po rusky, v skutočnosti ich už odnaučili... S novým pravopisom vzniká nové slovo bezmoc, ktorého význam nie je vôbec jasný a toto slovo nahrádza slovo bezmocnosť, čo znamená nedostatok moci. Všimnite si, že nebyť reformy, tak význam slova bezmocnosť netreba vysvetľovať deťom a dospelým ... ruskí lingvisti sa proti tejto reforme ohradili, ale kde to je ... Preto vždy píšem slová s predponou BEZ podľa starých pravidiel ide o principiálny postoj!
Ďakujem za tvoju odpoveď,

Ruský jazyk.

Koľko je na ňom napísané.

Aké neoceniteľné diela napísali ruskí spisovatelia a básnici.

Pozrite si ich názory na náš Veľký jazyk.

Postarajte sa o čistotu jazyka ako svätyňu! Nikdy nepoužívajte cudzie slová. Ruský jazyk je taký bohatý a flexibilný, že nemáme čo brať tým, ktorí sú chudobnejší ako my. -

I. Turgenev

Postarajte sa o náš jazyk, náš krásny ruský jazyk – to je poklad, toto je majetok, ktorý nám odovzdali naši predchodcovia! Zaobchádzajte s touto mocnou zbraňou s rešpektom. A. I.Turgenev

Akýkoľvek materiál – a najmä jazyk – si vyžaduje starostlivý výber všetkého najlepšieho, čo v ňom je – jasný, presný, farebný, zvučný a ďalší láskyplný rozvoj tohto najlepšieho.

M. Gorkij

Jazyk je odveká práca ľudí. V. Dahl.

Jazyk rastie s kultúrou.

Tolstoj A.N.

Bohatstvo jazyka je bohatstvom myšlienok.

Karamzin N. M.

S určitosťou možno povedať, že človek, ktorý hovorí dobrým jazykom, čistým, dobrým, bohatým jazykom, myslí bohatšie ako človek, ktorý hovorí zlým jazykom a chudobným jazykom.

Tolstoj A.N.

Ak je reč človeka pomalá, ťažká, zmätená, bezmocná, neurčitá, nevzdelaná, potom je to pravdepodobne myseľ tohto človeka, pretože myslí iba prostredníctvom jazyka.

Herder I.

Jazyk je nástroj myslenia... Zaoberať sa jazykom nejako znamená myslieť nejako: nepresne, približne, nesprávne.

Tolstoj A.N.

"Neexistuje žiadne slovo, ktoré by bolo také odvážne, svižné, také vybuchujúce spod srdca, také kypiace a živé, ako trefne povedané ruské slovo."

N.V. Gogoľ

Slovo bolo dané ľuďom len preto, aby žehnali, ďakovali, spájali v spravodlivosti, múdrosti, láske. Slovo bolo dané ľuďom, aby neoslabovali alebo nezničili (neponížili) iných. Jeho úlohou je podporovať padlých a dvíhať padlých, dať svetlo tým, ktorí blúdia v tme, ukázať cestu tým, ktorí sú na ceste stratení.

(O.M. Aivankhov. Zlaté pravidlá každodenného života)

"... Hlavná postava nášho jazyka spočíva v extrémnej ľahkosti, s akou je v ňom vyjadrené všetko - abstraktné myšlienky, vnútorné lyrické pocity, iskrivý žart a úžasná vášeň."

A. Herzen

Vasilij Nikitič Tatiščev

„Slovani dávno pred Kristom a Slovania-Rusi mali v skutočnosti list pred Vladimírom, v ktorom nám svedčia mnohí starí spisovatelia, a po prvé, že vo všeobecnosti sa hovorí o všetkých Slovanoch.

"História Ruska"

Michail Vasilievič Lomonosov

„Všimol som si, že pán Miller premeškal najlepšiu príležitosť na chválu slovanského ľudu. Lebo ako je známe, že Skýti perzského kráľa Daria, Filip a Alexander z macedónskych kráľov, ani samotní Rimania sa nebáli, ale napravili veľké odmietnutia a vyhrávali nad nimi víťazstvá, preto možno ľahko usúdiť, že Slovania boli veľmi statoční ľudia, ktorí premohli odvážnych Skýtov a vyhnali ho z rozsiahlych dedín, čo by bez veľkých bitiek a ušľachtilých víťazstiev nedokázal. Je pravda, že pán Miller hovorí: vaši pradedovia zo slávnych činov sa nazývali Slovanmi; ale v celej svojej dizertačnej práci sa snaží ukázať opak, lebo takmer na každej stránke sú Rusi bití, bezpečne okradnutí, Škandinávci víťazia, ničia, vyhladzujú ohňom a mečom; Huni z Kiy berú so sebou do vojny do zajatia. To je také úžasné, že keby to pán Miller vedel vykresliť so živým pokojom, urobil by z Ruska taký chudobný národ, aký nepredstavuje žiaden iný spisovateľ a ani tí najpodlejší ľudia.

4. Druhá z hlavných častí tejto dizertačnej práce píše o slovanskom ľude, ktorého pán Miller dodáva do týchto miest veľmi neskoro, čo je v rozpore so slovanskými názvami staroruských miest, takže ak Slovania prišli do týchto krajín v r. 4. storočia, potom tieto mestá mali mať slovanské názvy ešte pred príchodom Slovanov na tieto miesta, čo v žiadnom prípade nemôže byť. To, že sa slovanský ľud nachádzal v súčasných ruských hraniciach ešte pred narodením Krista, možno nepopierateľne dokázať.

5. Pán Miller nectí však Varjagov ako ľud slovanský, že pochádzali od Roksolyanov, ľudu slovanského, a odišli s Gotfmi, Slovanmi, od Čierneho mora k brehom Baltického; že hovorili slovanským jazykom, trochu skazeným spojením so starou gemanciou, a že Rurik a jeho bratia boli príbuzní kniežat Slavenského, a preto boli povolaní do Ruska, aby sa dostali do vlastníctva, to všetko možno uzavrieť zo samotnej dizertačnej práce, ale z iných podkladov to celkom stačí na preukázanie.

6. ... „A ruský preklad, ktorý si z veľkej časti preposielal po svojom, je plný neznesiteľných chýb, ktoré jasne ukazujú, že nie je až taký veľký znalec ruského jazyka, aby dokázal naprávať prirodzené ruštiny. , ako sa o sebe chválil v nafúkanom svojom, však vyvrátenom, predslove k Sibírskej histórii, ktorá má podľa mňa takmer toľko nedostatkov ako skutočná dizertačná práca.

„Poznámky a námietky k prejavu akademika Millera „Pôvod ruského ľudu a mena““

Egor Ivanovič Klassen

„... Ruská história sa začala v období, keď Rusko predstavovalo obrovské spojenie, silný národ, ktorý už osídlil niekoľko stotisíc štvorcových míľ; bohaté na obchod a priemysel a rozdelené na dva hlavné štáty, okrem niekoľkých menších...

Už neexistuje mytologická osoba, ktorú stanovil praotec ľudu; neexistujú žiadni báječní obri s magickými zbraňami; neexistuje žiadna vlčica - vychovávateľka, Jupiter alebo Pluto, ani žiadne obojživelné monštrum, nie je zaradené do predkov. „Niť ruských dejín sa začína v období, keď už Rusko bolo obrovským politickým orgánom, ktorý vo svojej rozľahlosti a nezhodách svedčí o tom, že existovalo mnoho storočí pred týmto obdobím.

"Staroveké dejiny Slovanov a Slovanov-Rusov"

„Vskutku, Slovania-Rusi, ako národ, ktorý predtým vychovali Rimania a Gréci, zanechali vo všetkých častiach Starého sveta veľa pamiatok, svedčiacich o ich pobyte tam a o ich starovekom písme, umení a vzdelaní. Pamiatky zostanú navždy nespochybniteľným dôkazom; rozprávajú nám o konaní našich predkov v jazyku, ktorý je nám domáci, ktorý je prototypom všetkých slovanských nárečí, splývajúcich v ňom, ako v ich spoločnom zdroji.

„Nové materiály pre staroveké dejiny Slovanov všeobecne a Slovanov-Rusov pred rurikovskou dobou zvlášť

O RUSKOM JAZYKU

„Jazyk je história ľudí. Jazyk je cestou civilizácie a kultúry. Štúdium a udržiavanie ruského jazyka preto nie je nečinným zamestnaním, ktoré nemá čo robiť, ale naliehavou potrebou.

A. Kuprin

"Použiť cudzie slovo, keď je k nemu ekvivalentné ruské slovo, znamená urážať zdravý rozum aj vkus."

V. Belinský

„V dňoch pochybností, v dňoch bolestných úvah o osude mojej vlasti si mojou jedinou oporou a podporou, ó veľký, mocný, pravdivý a slobodný ruský jazyk! Bez vás – ako neprepadať zúfalstvu pri pohľade na všetko, čo sa doma deje? Ale je nemožné uveriť, že taký jazyk nebol daný veľkým ľuďom!”

I. Turgenev

"Do ruskej tlače sa neustále a často úplne zbytočne zavádzajú nové slová cudzieho pôvodu a - čo je nanajvýš urážlivé - tieto škodlivé cvičenia sa praktizujú práve v tých orgánoch, kde sa najhorlivejšie obhajuje ruská národnosť a jej črty."

N. Leskov

"Pred vami je hlavnou časťou ruský jazyk!"

N. Gogoľ

"Ruský jazyk! Tisíce rokov tento flexibilný, veľkolepý, nevyčerpateľne bohatý, inteligentný poetický ľud vytvára ... nástroj svojho spoločenského života, svojich myšlienok, pocitov, nádejí, hnevu, svojej veľkej budúcnosti... Ľudia utkali neviditeľná pavučina ruského jazyka s podivuhodnou ligatúrou: jasná ako dúha po jarnom daždi, presná ako šípy, úprimná ako pieseň nad kolískou, melodická... Hustý svet, na ktorý hodil čarovnú sieť slova , podriadil sa mu ako kôň s okrajom.

A. Tolstoj

"Krásu nášho nebeského jazyka nikdy nepošliape dobytok."

M. Lomonosov

"Morálka človeka sa prejavuje v jeho postoji k slovu."

L. Tolstoj

"Jazyk je vyznaním ľudí, Jeho duše a spôsobu života."

P. Vjazemskij

„Najväčším bohatstvom ľudu je jeho jazyk! Po tisíce rokov sa nahromadilo nespočetné množstvo pokladov ľudských myšlienok a skúseností, ktoré večne žijú v slove.

M. Sholokhov

"Jazyk ľudí je najlepším, nikdy nevädnúcim a stále znovu kvitnúcim kvetom celého jeho duchovného života."

K. Ušinskij

„Postarajte sa o čistotu jazyka ako svätyne! Nikdy nepoužívajte cudzie slová. Ruský jazyk je taký bohatý a flexibilný, že nemáme čo brať tým, ktorí sú chudobnejší ako my.“

„Postarajte sa o náš jazyk, náš krásny ruský jazyk je poklad, je to majetok, ktorý nám odovzdali naši predchodcovia! Zaobchádzajte s touto mocnou zbraňou s rešpektom; v rukách šikovných dokáže zázraky.

I. Turgenev

Ruská klasika I.S. Turgenev vlastní slová: „Postarajte sa o čistotu jazyka ako svätyňu! Nikdy nepoužívajte cudzie slová. Ruský jazyk je taký bohatý a flexibilný, že nemáme čo brať tým, ktorí sú chudobnejší ako my.“ Mnohí budú súhlasiť s tým, že tieto slová sú v súčasnosti vhodné. Bohatstvo ruského jazyka nezmizlo, ale niekedy existuje pocit, že kľúč od pokladnice, kde je uložený, sa stratil. Za posledných 20 rokov sa v ruskom jazyku objavilo veľa cudzích slov (manažér, obchodník, recepcia). Samozrejme, že takéto slová bolia ucho a je trochu urážlivé, prečo sme my, Rusi, nevedeli nájsť v našom jazyku vhodné slová na označenie napríklad pozície manažéra alebo distribútora? Ale možno nie je dôvod na poplach ako taký? Ruský jazyk ešte predtým obsahoval cudzie slová. Počas tatarsko-mongolskej invázie, v 12-14 storočí, Rusi prevzali od kmeňov Hordy prvky oblečenia, domáce potreby, čiastočne spôsob riadenia spoločnosti a v dôsledku toho sa do ruského jazyka dostali slová tatárskeho pôvodu (armyak , kaftan, čiapka, truhlica, stodola, krčma, päsť, kat, pokladnica). Ruský jazyk sa však nezlúčil s inými (tureckými) jazykmi, nebol nimi absorbovaný. Niektoré cudzie slová sa neujali, iné sa zmenili a stali sa domácimi, našimi. Teraz si len zriedka niekto myslí, že také známe slová ako päsť, krčma nie sú pôvodne ruské. Po úspešnom absolvovaní testu východu, ruského jazyka v 18-19 storočí. opäť pod výrazným vplyvom z európskej strany. Všetko to začalo Petrom I., ktorý zaviedol do módy všetko európske a nariadil naučiť sa od Európy rozum. Okamžite sa pamätá, že v šľachte bolo obvyklé komunikovať medzi sebou vo francúzštine. Niektorí predstavitelia vysokej spoločnosti nevedeli takmer vôbec po rusky. Učitelia pozvaní na výchovu šľachtických detí boli väčšinou Francúzi a so svojimi zverencami hovorili výlučne po francúzsky. Tu už nešlo o prienik jednotlivých cudzích slov do ruského jazyka, ale o skutočnú expanziu. Ak sa francúzština používala v sekulárnych rozhovoroch, v rozhovoroch o kultúrnych javoch, varení, potom sa vo vedeckých kruhoch široko používala nemčina. A čo? Tento ťažký čas pre ruský jazyk nám dal géniov ruskej literatúry Puškina (mimochodom, vo svojich dielach široko používal cudzie slová - bolívar, dandy, antrasha), Gogol, Dostojevskij, Turgenev. 19. storočie bude nazývané zlatým vekom ruskej kultúry. Ruský jazyk opäť prešiel testom so cťou a stal sa ešte silnejším a bohatším. Niečo podobné sa teraz deje s naším jazykom. Tentoraz sa do ruštiny preliali anglickojazyčné slová, prevažne amerického pôvodu. V sovietskych časoch bolo hospodárstvo, ako viete, prísne kontrolované štátom, všetky inštitúcie boli vo vlastníctve štátu, ale Sovietsky zväz sa v krajine zrútil, podnikanie sa začalo rozvíjať rýchlym tempom (hlavne podľa amerického modelu) a okamžite si osvojil početné americké slová. Nie všetky zdobia ruský jazyk, ale rád by som veril, že ho neohrozia. Slovo merchandiser sa v našom jazyku pravdepodobne neudomácni a slovo manažér sa už uchu udomácnilo, zaužívalo a používa sa v rôznych slovných spojeniach (obchodný manažér, personálny manažér). Ukazuje sa, že pri používaní cudzích slov neexistuje žiadna hrozba pre ruský jazyk? Kým budú ľudia nažive, existuje národná identita a jazyk bude žiť. Len z nejakého dôvodu sa stáva hanbou pre rodnú literatúru, keď primátora nazývam mestským manažérom, prevod peňazí je tranža a upratovacia agentúra je upratovacia firma. Chcel by som zvolať, nepoužívajte bezmyšlienkovo ​​cudzie slová! Chráňme čistotu ruského jazyka!