Nemecké modálne slovesá a ich časovanie. Plnohodnotové, pomocné a modálne slovesá v nemčine

Dnes zdieľa s Číňanmi druhú líniu, čo sa týka dopytu, v súvislosti s ktorým sa to snažia naučiť mnohí „polygloti“. Druhým argumentom „za“ pri štúdiu nemeckého jazyka je samotná nosná krajina – Nemecko. Podstatná je pre ňu vysoká životná úroveň a pohostinnosť voči emigrantom. Ale nemôžete hovoriť jazykom bez znalosti základných pravidiel gramatiky.

Aké modálne slovesá existujú v úradnom jazyku Európskej únie?

Modálne slovesá v nemčine sú obmedzené na počet, ktorý sa rovná 8. Všetky „Verben“ sú zase rozdelené do synonymických párov, ale majú rôzne účely.

Všetky dvojice sú preložené do ruštiny rovnakým slovom, ale oplatí sa ho použiť na nesprávnom mieste – a hneď môžu vzniknúť malé rozpaky, takže musíte jasne vedieť, kde použiť modálne sloveso, ktoré je v tejto konkrétnej situácii potrebné a kde nie.

Správne používanie modálnych slovies

Ako už bolo uvedené, modálne slovesá možno ľahko rozdeliť do synonymických párov, ale ako ich možno správne použiť? Toto je potrebné riešiť.

Dürfen (verb.) sa prekladá ako „byť schopný“, ale používa sa v kontexte „Byť schopný s dovolením niečoho alebo niekoho“. Príkladom môže byť veta „Ich darf nicht mit dir ins Kino gehen, wegen des Verbot meinen Eltern“ a preložiť ju ako „Nebudem môcť ísť s tebou do kina kvôli zákazu mojich rodičov“.

Können (sloveso) v preklade znamená aj „byť schopný“, no v tomto prípade ide o dve aplikácie:
1) Byť schopný niečo urobiť, napríklad kúpiť si auto alebo niečo iné.
2) Mať schopnosť niečo urobiť. Nemci nikdy nevyjadrujú pojem „vedieť po nemecky“ ako „Ich kenne/weiß Deutsch“, hovoria „Ich kann Deutsch“.

Müssen - sloveso., má tiež niekoľko významov, ale prekladá sa: "Musí":
1) Nútený niečo urobiť pod tlakom určitých okolností.
2) Nútený vykonávať určité činnosti v dôsledku extrémnej potreby.
3) Ak bolo modálne sloveso v nemčine použité v tvare Konjunktiv II, potom sloveso môže znamenať nevyhnutnosť akýchkoľvek okolností.

Sollen - Verb., vytvára synonymný pár so slovesom "Müssen", ale používa sa v pevnejšom rámci:
1) Musí niečo robiť podľa jasne stanovených zákonov alebo pravidiel.
2) Ak hovoríme v kladnej forme, potom by mal byť význam vety postavený tak, že človek by mal vyžadovať splnenie určitých pravidiel alebo morálnych noriem.
3) Používa sa ako dodatočné zdôraznenie skutočnosti, že osoba je nútená vykonať túto akciu na niečí príkaz alebo prípadne v mene.

Mögen - sloveso, čo v preklade vyjadruje určitú túžbu človeka, prípadne príklon k nejakému remeslu.

Wollen - sloveso, ale nevyjadruje ani tak záujem o predmet, ako túžbu získať ho alebo túžbu vykonať nejakú akciu.

Konjugácia nemeckého modálneho slovesa

Nemecký jazyk a jeho gramatika sú veľmi rôznorodé. Konjugácia je jedným zo základných pravidiel pri štúdiu časti „Modálne slovesá v nemčine“. Konjugácia týchto konkrétnych slovies má niekoľko charakteristických čŕt, ktoré si musíte raz zapamätať a znova nezabudnúť, pretože sa používajú pomerne často. Prvé a pravdepodobne najdôležitejšie pravidlo je veľmi jednoduché a ľahko zapamätateľné. Pri konjugácii v 1. a 3. osobe podstatného mena jednotného čísla nemá sloveso koncovku a jeho koreň sa môže meniť, a to si treba len zapamätať. V minulom čase (Präteritum, Perfekt) sa modálne slovesá najčastejšie používajú v Präteritum a trochu inak sa aj konjugujú. Strácajú prehlásky [ä,ö,ü] a ich tvar začína pripomínať Konjuktiv II.

Miesto modálneho slovesa vo vete

Rovnako ako ostatné slovesá v jednoduchých vetách, modály zaujímajú druhé miesto vo vete a zohrávajú úlohu hlavného slovesa.

V zložitých vetách, kde sú dve slovesá, je to modálne sloveso, ktoré je hlavné a mení sa v závislosti od predmetu a druhé sloveso ide na samý koniec vety v počiatočnom tvare infinitivu.

V treťom páde máme vedľajšiu vetu so spojením dass/weil/obwohl a ďalšie, za ktorou musí ísť sloveso na koniec. Ak existujú dve slovesá a jedno z nich je modálne, potom je to modálne sloveso, ktoré pôjde na úplný koniec a miesto pred ním bude obsadené zmluvným slovesom, navyše v počiatočnom tvare Infinitiv .

No a úplne posledná možnosť, ktorá bude zvažovaná, je minulý čas. Ak sa modálne sloveso používa spolu s pomocným, potom má infinitívny tvar a stáva sa na konci, na druhom mieste je pomocné sloveso, ktorého časovanie závisí od predmetu.

Cvičenia na precvičovanie modálnych slovies v nemčine

Každý človek, ktorý sa učí cudzí jazyk, by si mal uvedomiť, že sa naň rýchlo zabúda a vyžaduje si neustále osviežovanie vedomostí. Existuje niekoľko metód, na ktoré nezabudnúť, ba čo viac – zlepšiť si jazyk. Samozrejme, najproduktívnejšie je ponorenie sa do jazykového prostredia, kde je možné v tomto jazyku nepretržite komunikovať a zlepšovať svoje znalosti. Nie každý má z rôznych dôvodov možnosť žiť a študovať v niektorej z nemecky hovoriacich krajín, preto sa musíte po nemecky učiť doma.

Modálne slovesá - cvičenia a rôzne úlohy na ich upevnenie - vám pomôžu zdokonaliť vaše zručnosti a naučiť sa s nimi používať vety bez chýb v konštrukcii a časovaní. Učebníc a zbierok gramatiky je dosť, ale za zmienku stojí niekoľko publikácií, s ktorými bude práca pôsobiť veľmi príjemne a produktívne. Ide o "Deutsch. Kurzgrammatik zum Nachschlagen und üben", autorka - Monika Reimann, ako aj "Gramatika nemeckého jazyka" od ukrajinskej autorky menom Zavyalova.

Výsledky

Modálne slovesá v nemčine zohrávajú jednu z najdôležitejších úloh pri štruktúrovaní textu a viet. Bez pochýb nie je možné správne hovoriť plynulou nemčinou bez znalosti základných pravidiel, ktoré by sa mali dodržiavať pri používaní viet s modálnymi slovesami. Nie je možné to jednoducho vziať a začať hovoriť neznámym jazykom, preto musíte pracovať veľmi dobre a plodne, pretože nie nadarmo Nemci hovoria: "Ohne Fleis, kein Preis". To je ekvivalent ruského príslovia: "Bez práce ani rybu z rybníka nevytiahneš."

Význam modálnych slovies. Modálny volal taký slovesá, ktoré nevyjadrujú samotný dej, ale iba postoj k akcii(St.: My chcieť dobre študovať. my Môcť dobre študovať. my musieť dobre študovať). Preto sa modálne slovesá v nemčine zvyčajne nepoužívajú samostatne, t. bez druhého slovesa, ktoré vyjadruje samotný želaný, možný alebo nevyhnutný dej. Toto druhé sloveso vždy odpovedá na otázku "čo robiť?" a stojí v infinitíve, ako v ruštine ( St.: Chceme - čo robiť? - dobre študovať). Základné modálne slovesá v nemčine: konnen(byť schopný) mussen(mal by) opuchnutý(chcem). Sú veľmi bežné, bez nich je často nemožné vysloviť myšlienku.

V ruštine možno možnosť, potrebu a túžbu vyjadriť dvoma spôsobmi:

Možnosť 1. my Môcť. = 2. nás Môcť.

Musí 1. my musieť. = 2. nás potrebovať (mal by).

Túžba 1. my chcieť. = 2. nás Chcem.

V nemčine sa používa iba prvý spôsob.

St:
Môžu(môcť) ( môžu) práca v laboratóriu. Sie konnen im Labor arbeiten.

Okrem konnen, müssen, wollenčasto sa používajú modálne slovesá Sollen A dürfen.

Sloveso Sollen v hodnote blízko k mussen.

St:
Chcete (chcete) navštíviť múzeum. Sie wollen das Museum besuchen.
Wir müssen (Wir sollen) jetzt viel arbeiten. Musíme (musíme, musíme), musíme (musíme, mali by sme) teraz tvrdo pracovať.

Sloveso dürfen v hodnote blízko k konnen:

Wir können (Wir dürfen) dieses Buch in der Bibliothek bekommen. Môžeme (= mať príležitosť)
Môžeme (=máme právo, povolenie) získať túto knihu z knižnice.

Vo väčšine prípadov je rozdiel vo význame medzi mussen A Sollen(byť nútený a povinný), medzi konnen A dürfen(mať možnosť a mať povolenie) nie sú veľmi významné, možno ich zanedbať a v reči sa môžu použiť len slovesá können (môcť) a müssen (mať).

Úloha 1. Uveďte, ktoré modálne slovesá by sa mali použiť na vyjadrenie v nemčine:

1. Zajtra musíme dokončiť prácu. 2. Kto by mal na seminári vystúpiť? 3. Chcel by som urobiť skúšku v decembri. 4. Misha chce športovať. 5. Zahraničné časopisy si môžete požičiavať na oddelení alebo v knižnici. 6. V čitárni môžeme pracovať do siedmej hodiny večer.

Konjugácia modálnych slovies v prítomnosti

V súčasnosti majú všetky modálne slovesá špeciálne tvary jednotného čísla (množné čísla sa tvoria podľa všeobecného pravidla):

opuchnutýkonnenmussendürfenSollen
ichbudeplechovkamuštdarfpredať
duvôľacannstmusieťdarfstsollst
ehmbudeplechovkamuštdarfpredať

Ako vidno z tabuľky, zvláštnosťou ich konjugácie je, že nemajú osobné koncovky v 1. a 3. osobe jednotného čísla. čísla (tieto formy sú rovnaké), ako aj všetky (okrem sollen) menia koreňovú samohlásku na jednotky. číslo (tieto formuláre si treba zapamätať).

Úloha 2. Uveďte, ktoré tvary modálnych slovies uvedených v zátvorkách by sa mali použiť namiesto medzier v nasledujúcich vetách:

1…. er den Text ohne Wörterbuch übersetzen? (können) 2. Ich… heute meinen kranken Freund besuchen. (zvlhnutý) 3. Welches Thema … du zum Seminar vorbereiten? (sollen) 4. Mein Freund... seinen Eltern helfen. (mussen)

Slovosled vo vete s modálnym slovesom

Ako vidno z vyššie uvedených príkladov, v nemeckej vete modálne sloveso zaberá miesto predikátu (t. j. 2. alebo 1.) a sloveso v infinitíve vyjadrujúce samotný dej sa používa (na rozdiel od ruštiny) nie hneď za modálom a na samom konci vety.

Negáciu nicht s modálnymi slovesami (na rozdiel od všetkých ostatných) možno použiť hneď za modálnym slovesom (ale možno použiť aj pred infinitívom).

Úloha 3. Uveďte, v akom poradí sa majú nemecké slová použiť na vyjadrenie:

1. Zajtra chcem navštíviť kamarátku zo školy. besuchen; morgen; vôľa; meinen-Schulfreund; ich.
2. Kedy potrebujete napísať test? die Controllarbeit; chcieť; musieť; schreiben; du?
3. Môžete mi pomôcť s nemčinou? du; v nemčine; cannst; helfen; mir?
4. Môže mať dobré známky zo všetkých predmetov. črevo Noten; plechovka; haben; sie; v Allen Fachern.
5. Dnes nesmieme pracovať v čitárni. drôt; im Lesesaal; arbeiten; heute; nič; konnen.
6. Večer by mal byť doma. er; muss; zu dom; sein; som Abend.
7. Neviem čítať po anglicky. ich; cann, nič; Angličtina; lesen.

Muž s modálnymi slovesami müssen a können

Keď chcú povedať, že nejakú akciu je potrebné alebo možno vykonať bez toho, aby špecifikovali koho presne, použijú kombináciu muž s modálnymi slovesami:

potreba, potreba - man muss (man soll)
can - man kann (man darf)

Treba veľa čítať. (neuvedené komu) Muž muss viel lesen.
Musí veľa čítať. (označená osoba) Er muss viel lesen.
Môžem dnes skončiť v práci? (neuvedené komu) Kann man die Arbeit heute beenden?
Môžem dnes dokončiť svoju prácu? (určená osoba) Kann ich die Arbeit heute beenden?

Ako vidíte na týchto príkladoch, človek a modálne sloveso sú zamenené tak, že modálne sloveso vždy skončí na mieste predikátu, teda na 2. alebo 1. mieste.

Ak chcú povedať, že ten či onen úkon nie je potrebný alebo ho nemožno vykonať, potom pridajú negáciu nicht:

no need, no need - man muss (soll) nicht nemožný - man kann (darf) nicht

Napríklad:

Dnes nemusíte dokončiť prácu. Človek muss nicht die Arbeit heute beenden.
Nedá sa tu pracovať v pokoji. Hier kann man nicht ruhig arbeiten.

Úloha 4. Uveďte, ktorá z nasledujúcich viet by sa mala preložiť kombináciou man muss alebo man kann:

1. Potrebuje vypracovať správu. 2. Môžem ísť na tri dni domov. 3. Špeciálnu literatúru treba čítať bez slovníka. 4. Môžem si zobrať knihy z čitárne domov? 5. Môžem k vám prísť večer?

Video na tému "Modálne slovesá v nemčine":

Modálne slovesá sú osobitnou skupinou slovies, samy o sebe nevyjadrujú dej, ale len vyjadrujú vzťah podmetu k deju.

Preto modálne sloveso nemôže byť vo vete samo, vždy potrebuje priateľa – sémantické sloveso, ktoré sa vždy používa v infinitíve (Infinitiv). A spolu tvoria zložitý slovesný predikát.

Zaujatý? Poďme sa pohrať s týmito špeciálnymi slovesami. Zoznámte sa:

konnen

konnen vyjadruje zručnosť alebo fyzickú zdatnosť. Preložené ako "byť schopný, môcť"

Ich kann dieses Problém stratený. – Môžem (som schopný) vyriešiť tento problém.

Wer kann mir das erklaren? Kto mi to vysvetlí?

dürfen

dürfen vyjadruje povolenie alebo zákaz. Preložené ako „môcť, mať povolenie, právo“

Darf ich mein Platz nehmen?- Môžem si sadnúť?

mussen

mussen vyjadruje potrebu vykonať tú či onú činnosť pod vplyvom vnútorného tlaku (to znamená, že si sami uvedomujeme, že je potrebné to urobiť), prekladá sa ako „byť povinný, byť prinútený“

Ich muss die Eltern besuchen.- Musím navštíviť rodičov.

Musím ušetriť.- Musím šetriť peniaze.

Ich muss um 8.30 Uhr im Buro sein. Musím byť v kancelárii o 8:30. (sám si to uvedomujem)

Sollen

Sollen používa sa na vyjadrenie rozkazu, poslušnosti nejakému pravidlu alebo zákonu, v preklade ako "byť povinný"

Ihr sollt die Arbeit heute abgeben! Svoju prácu musíte odovzdať ešte dnes!

opuchnutý

opuchnutý vyjadruje pevnú túžbu alebo rozhodnutie konať, v preklade "chcem"

Ich will eine Tasse Tee trinken.– Chcem si dať šálku čaju.

mogen

mogen znamená záujem o niečo, láska, v preklade "želanie, láska"

1. Používa sa aj na vyjadrenie predpokladu.

Sie mag krank sein.- Možno je chorá.

Bol mag das bedeuten?– Čo to môže znamenať?

2. Vo význame „milovať, páčiť“ takmer prestal byť modálny a používa sa samostatne

Som mag Eis. - Mám rád Zmrzlinu.

möchten (subjunktiv sloveso mögen Konjunktiv II), na rozdiel od modálneho slovesa wollen, ktoré vyjadruje silnú túžbu, vyjadruje túžbu, zdvorilú žiadosť a používa sa samostatne bez ďalšieho slovesa.

Ich möchte eine Tasse Tee trinken.– Chcel by som si dať šálku čaju.

Modálne slovesá. Poradie slov vo vete

V kladnej vete je modálne sloveso na druhom mieste a sémantické sloveso je na konci vety.

Ich bude automechanik werden.

V opytovacej vete bez opytovacieho slova je na prvom mieste modálne sloveso, sémantické sloveso na konci vety.

Kannst du Deutsch sprechen?

V opytovacej vete s opytovacím slovom je modálne sloveso na druhom mieste, sémantické sloveso je na konci vety.

bol cannst du svet Zeigen?

Modálne slovesá. Präsens (súčasnosť)

Poznámka:

1. Pri konjugácii prehláska zmizne alebo sa samohláska úplne zmení (porov. machen-er macht, dürfen-er darf)

2. Na rozdiel od bežných slovies sa koncovka v 1. osobe nepridáva "-e", v 3. osobe koncovka „- t"(porovnaj er macht A er soll)

Existuje len jeden záver - časovanie týchto slovies sa musí naučiť a dobre sa na ňom prepracovať

Konjugačná tabuľka modálnych slovies v prítomnom čase:

mussen konnen dürfen Sollen opuchnutý mogen mochten
ich mušt plechovka darf predať bude mag mochte
du musieť cannst darfst sollst vôľa magst mochtest
er/sie/es/man mušt plechovka darf predať bude mag mochte
drôt mussen konnen dürfen Sollen opuchnutý mogen mochten
ihr musieť konnt dürft vyriešiť wolt mogt mochtet
sie/sie mussen konnen dürfen Sollen opuchnutý mogen mochten

Modálne slovesá. Minulý čas

Poznámka:

1. Prehláska zmizne v minulom čase

2. Wollen sa používa na vytvorenie minulého času slovesa möchten (Konjunktiv II z mögen).

Prateritum:

mussen konnen dürfen Sollen opuchnutý mogen mochten
ich muštovať konnte durfte sollte Wollte mochte Wollte
du musí otestovať konntest durftest solltest wolltest mocho testu wolltest
er/sie/es/man muštovať konnte durfte sollte Wollte mochte Wollte
drôt musten obsah durften sollten navlhnutý mochten navlhnutý
ihr mušt konntet durftet solltet wolltet mochtet wolltet
sie/sie musten obsah durften sollten navlhnutý mochten navlhnutý

Dokonalé (Communio II):

Všetky modálne slovesá používajú na vytvorenie perfekta pomocný haben.

mussen konnen dürfen Sollen opuchnutý mogen mochten
gemusst gekonnt gedurft gesollt gewollt gemocht gewollt

Konjunktiv II:

mussen konnen dürfen Sollen opuchnutý mogen mochten
mustste konnte dürfte sollte Wollte mochte

Modálne (mod.) slovesá (sloveso) majú zásadný rozdiel od bežných plnohodnotných slovies, ktorý spočíva v tom, že nevyjadrujú žiadny konkrétny význam, ale len charakterizujú postoj k prebiehajúcemu konaniu alebo popisovanému stavu, ktoré sa prenášajú sémantickými slovesami. Preto mod. vb. takmer vždy konajú v tandeme so sémantickými.

Postoj vyjadrený modálnymi slovesami sa chápe ako prítomnosť túžby, povinnosti, povinnosti, schopnosti, zručnosti, povolenia, povolenia atď., ako aj zákaz, neochota atď., ktoré sú vo vzťahu k nim antonymné pri používaní mod. vb. v záporných vetách.

Nemčina má celkom šesť skutočných modálnych slovies:

Maud. vb. Prenesený pomer základné formy (2 a 3)
vnútorný zmysel pre povinnosť, vedomú povinnosť niečo urobiť (musím) musste-gemusst
zvonka uložená povinnosť, povinnosť niečo urobiť (musím, musím) sollte-gesollt
túžba, túžba, túžba wollte-gewollt
mať právo, povolenie alebo licenciu niečo robiť durfte-gedurft
mať schopnosť, schopnosť, fyzickú schopnosť niečo urobiť konnte-gekonnt
prítomnosť lásky alebo túžby mochte - gemocht

Präsens: Konjugačný mod. vb.

Osoba, jednotné číslo

dürfen opuchnutý konnen mogen Sollen mussen
darf bude plechovka mag predať mušt
darfst vôľa cannst magst sollst musieť
darf bude plechovka mag predať mušt

Tvár, pl.

dürfen opuchnutý konnen mogen Sollen mussen
dürft wolt konnt mogt vyriešiť musieť
dürfen opuchnutý konnen mogen Sollen mussen

Präteritum: Konjugačný mod. vb.

Osoba, jednotné číslo

dürfen opuchnutý mogen Sollen konnen mussen
durfte Wollte mochte sollte konnte muštovať
durftest wolltest mocho testu solltest konntest musí otestovať
durfte Wollte mochte sollte konnte muštovať

Tvár, pl.

durften navlhnutý mochten sollten obsah musten
durftet wolltet mochtet solltet konntet mušt
durften navlhnutý mochten sollten obsah musten

Použitie mod. vb. reč bude demonštrovaná na nasledujúcich príkladoch.

  • Deine Verwandten müssen uns rechtzeitig über ihre Ankunft benachrichtigen. - Vaši príbuzní nás musia o svojom príchode včas informovať (potrebujú to, je to v ich záujme).
  • Sein Fahrer soll uns um 19:00 z Ausstellungsgebäude abholen. – Jeho vodič nás musí vyzdvihnúť z výstavného pavilónu o 19:00 (musí, musí to urobiť, toto je rozkaz).
  • Peter kann seine Geschwister selbst in den Kindergarten priniesť. – Peter sám vie zobrať sestry a bratov do škôlky (toto je schopný).
  • Die Gäste dieser Herberge dürfen die Schwimmhalle kostenlos besuchen. – Obyvatelia tejto ubytovne môžu navštíviť bazén zadarmo (majú na to právo, sú povolené).
  • Mein Kind zatiahne Katze mitnehmen. - Moje dieťa chce vziať so sebou svoju mačku (to je jeho túžba, želanie).
  • Som rád, že Spiegeleier. – Nemám rád praženicu (nepáči sa mi jej chuť, neznesiem ju; stavebný mod. vb. + objekt).
  • Meine Eltern möchten die Wände im Schlafzimmer tapezieren. – Moji rodičia by chceli tapetovať steny spálne (dizajnový mod. vb + sémantický vb.).

Po zvážení vyššie uvedených príkladov zhrnieme všetky hlavné črty režimov. vb. V Nemecku:

  • Sloveso. Táto kategória sa nikdy nepoužíva vo vlastnom význame sama o sebe, pretože nie je úplná a vyžaduje si konkretizáciu, ktorú do vety vnášajú sémantické slovesá, ktoré spolu s modálnymi tvoria zložené slovesné predikáty, kde modálne sloveso nadobúda osobné koncovky.
  • Maud. vb. dodržiavať svoje vlastné pravidlá konjugácie, ktoré sa musia naučiť. V jednotnom čísle prvej a tretej osoby Präsens modálne slovesá nenadobúdajú osobné koncovky. V jednotnom čísle všetkých tvárí Präsens, mod. vb. dochádza k striedaniu koreňových samohlások (výnimkou je len sloveso sollen).
  • Maud. vb. nemajú kvalitu prechodnosti/neprechodnosti, jedinou výnimkou je sloveso. mögen vo významoch milovať niekoho, cítiť k niekomu sympatie, milovať nejaké jedlo (chute). V týchto významoch po sloves. mögen nenasleduje infinitív sémantického slovesa, ale zodpovedajúci predmet.

Plnohodnotové slovesá zvyčajne vystupujú vo vete ako predikát alebo sémantická časť predikátu. Do tejto kategórie patrí veľká väčšina nemeckých slovies.

Služobné slovesá sa používajú vo vete v kombinácii s inými slovesami, ktoré sú iba časťou predikátu. Zároveň zvyčajne strácajú (čiastočne alebo úplne) svoj samostatný sémantický význam.

    Funkčné slovesá v nemčine zahŕňajú:
  • pomocné slovesá - haben, sein, werden;
  • spájacie slovesá - sein, werden, bleiben, heißen.

Pomocou pomocných slovies haben, sein, werden vznikajú zložité tvary času a trpný rod.

    Ako plnohodnotné slovesá možno použiť aj slovesá haben, sein. V tomto prípade sú tieto slovesá preložené do ruštiny:
  • haben- mať:
  • sein- byť, byť:
    Modálne slovesá sa líšia od bežných plnohodnotných slovies. Vyjadrujú nie akciu, ale postoj k akcii. Modálne slovesá môžu vyjadrovať možnosť, nevyhnutnosť, túžbu. Modálne slovesá v nemčine zahŕňajú tieto slovesá:
  • mussen- byť povinný, byť povinný, byť nútený.

Sloveso müssen vyjadruje nevyhnutnosť z dôvodu vnútorného presvedčenia, povinnosť.

  • Sollen- byť povinný, byť povinný.

Sloveso vyjadruje potrebu, povinnosť, povinnosť spojenú s niečím pokynom, niekým stanoveným príkazom a pod.

Slovesá müssen a sollen možno použiť aj na vyjadrenie domnienky, pričom sloveso müssen na vyjadrenie vlastného predpokladu a sloveso sollen na vyjadrenie domnienky vyplývajúcej z cudzích slov.

  • konnen- môcť, môcť (mať fyzickú schopnosť niečo urobiť):

Sloveso können možno použiť aj vo význame „byť schopný“:

  • opuchnutý- chcieť, túžba (často s náznakom „úmysel niečo urobiť“):

Sloveso wollen sa používa aj v opisnom tvare rozkazovacieho spôsobu 1. osoby.

Sloveso mögen môže vyjadrovať aj želanie, radu, odporúčanie a často sa v tomto prípade prekladá slovom „nechať“.