Takot ako sa mga Danaan, kahit sa mga nagdadala ng regalo. Ano ang ibig sabihin ng pariralang: “Takutan ang mga Danaan na nagdadala ng mga regalo”? Mga Griyego na nagdadala ng mga regalo

Ano ang ibig sabihin ng pariralang: “Takutan ang mga Danaan na nagdadala ng mga regalo”?

    Ang pariralang ito ay may kaugnayan sa mga kaso kung saan sinusubukan nilang patahimikin ang isang tao na may mga regalo at serbisyo. At kung hindi niya maintindihan kung bakit biglang may ganoong atensyon, mas mabuting mag-ingat. Marahil ay may gustong talagang makipagkaibigan sa iyo o magkaroon ng tiwala upang sa kalaunan ay makamit ang ilan sa kanilang mga layunin, na sa huli ay magdadala ng maraming problema.

    Sa palagay ko ang pariralang ito ay pinaka-angkop sa ating panahon sa mga kaso kung saan ang isang tao ay sumasakop sa isang mahalagang posisyon, at ang ibang tao, sa labas ng asul, na tila sa labas ng kabaitan ng kanyang puso, ay nagbibigay sa kanya ng iba't ibang mga serbisyo at atensyon sa anyo ng mga regalo. Mas mainam na itigil ito, dahil sa kalaunan ay maaaring humingi ng kapalit ang nagbigay (ilang serbisyo, halimbawa), mas malaki kaysa sa halaga ng mismong mga regalong ito at, malamang, na magsasama ng malubhang problema para sa tatanggap ng mga regalo.

    Ang ekspresyong ito ay nagmula sa Sinaunang Greece. Ang punto ay ito. Sinubukan ng mga Danaan (isang tribong Aleman) na sakupin ang lungsod ng Troy. Hindi ito maaaring kunin sa pamamagitan ng puwersa, kaya nagpasya silang kunin ito sa pamamagitan ng tuso. Gumawa sila ng estatwa ng kabayo mula sa kahoy at nagtago sa loob ng kabayo. Iniwan nila ang rebulto sa baybayin, na parang isang regalo, at sila mismo ay nagkunwaring lumangoy palayo.

    Kinaladkad ng mga Trojan ang estatwa sa kanilang sarili bilang isang tropeo ng digmaan. Sa gabi, ang mga mandirigma ay bumaba sa kanilang mga kabayo at binuksan ang mga pintuan ng lungsod. Pinasok ng mga Danaan ang Troy at nakuha ito.

    Ngayon ang pariralang takot sa mga Danaan na nagdadala ng mga regalo ay naging kasingkahulugan ng tuso, panlilinlang, pambobola, at ang Trojan horse ay isang simbolo ng isang lihim na plano.

    Ang Danaans ay ang sinaunang pangalan ng mga taong Griyego (kasama ang mga Achaean).

    Sino ang may-akda ng pariralang Takot sa mga Danaan na nagdadala ng mga regalo ay hindi alam nang eksakto, ngunit madalas itong iniuugnay kay Homer sa kanyang tula na The Iliad, bagaman maraming mga mananaliksik ang naniniwala na si Homer ay ipinanganak pagkalipas ng 400 taon, pagkatapos ng mga kaganapang inilarawan sa tula (ang Digmaang Trojan, ayon sa mga mananaliksik, ay naganap noong unang bahagi ng ika-12 siglo BC AD, ipinanganak si Homer noong ika-8 siglo BC). Kaya, ito ay lubos na posible na Homer ay maaari lamang kolektahin at systematized ang mga alamat, kuwento, tula at kanta ng Trojan War.

    Ang parirala, ayon sa tula, ay tumutukoy sa isang kahoy na kabayo, na itinayo ng mga Greeks bilang isang regalo sa mga diyos, pagkatapos ng isang mahaba at hindi matagumpay na pagkubkob ng Troy. Nang makita ang kabayo, ang Trojan priest na si Laocoont ay nagsabi, Anuman ito, mag-ingat sa mga Danaan, maging sa mga nagdadala ng mga regalo! Ang mga Trojan ay hindi naniwala sa pari at kinaladkad ang kabayo sa lungsod, na kanilang nakamamatay na pagkakamali. May mga Griego na nakasakay sa kabayo, na, na pumasok sa lungsod sa loob ng kabayo, pinatay ang mga bantay at binuksan ang mga pintuan ng lungsod mula sa loob.

    Ito ay nauugnay sa sinaunang mitolohiya. Hindi ko matandaan kung kanino nagdala ng mga regalo ang parehong mga Danaan na ito at kung paano natapos ang lahat sa kanila, ngunit naaalala ko ang kahulugan - ang mga regalong ito ay malayo sa kapaki-pakinabang! Kaya, sa ating panahon, ang ganitong parirala ay nagpapahiwatig ng isang tao o mga tao na tila tinatrato ka ng mabuti, ngunit sa anumang sandali ay maaari silang gumawa ng kahalayan, ipagkanulo, barilin ka sa likod!

    Huwag maniwala sa lahat ng sinasabi nila, i-filter ang impormasyong natatanggap mo. Huwag ngumunguya o inumin ang anumang ibibigay nila sa iyo, baka gusto ka nilang lasonin. Huwag magtiwala o i-verify ang mga regalong dinadala ng mga estranghero.

    Kung ang European Union o ang IMF ay tumulong sa Ukraine at magbigay ng pautang ng bilyun-bilyong dolyar, habang ang Ukraine ay kailangang tuparin ang marami sa mga kondisyon ng mga nagpapautang, na hahantong sa isang malaking pagbagsak ng ekonomiya - ito ay Takot sa mga Danaan na nagdadala ng mga regalo. Una ito ay mabuti, at pagkatapos ay ito ay masama.

    Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes! - Anuman ito, natatakot ako sa mga Danaan na nagdadala ng mga regalo! Isang parirala mula sa Aeneid ng dakilang makatang Romano na si Virgil. Ang E ay binibigkas ng pari na si Laocoön nang ang mga Danaan (Griyego), na lumalaban sa Troy sa loob ng 10 taon nang walang gaanong tagumpay, ay diumano'y umuwi, na iniwan ang mga Trojan bilang regalo ng isang kahoy na kabayo, na pinalamanan ng sabotahe na grupo ni Odysseus.

    Kaya, ang parirala ay nangangahulugan na kailangan mong maging matulungin sa mga konsesyon at mga regalo mula sa mga kaaway at palaging asahan ang isang catch.

    Ngayon ang pariralang ito ay maaaring ligtas na maiugnay, halimbawa, sa maraming alok sa pautang. O sa lahat ng uri ng mga pautang, pagpapagaan ng visa at mga rehimen sa customs, at kung ano pa ang maiaalok ng European Union sa mga potensyal na neophyte nito.

    Ito ay mga salita mula sa tulang Iliad ni Homer. At ang punto ay mapanganib na tumanggap ng mga regalo mula sa mga kaaway. Ito ay tungkol sa isang regalo mula sa isa sa mga tribong Griyego, ang mga Danaan, na kumubkob kay Troy - isang kahoy na kabayo. Ayon sa muling pagsasalaysay ni Homer, isang detatsment ng mga mandirigma ang nakaupo sa loob, at hinila siya ng mga Trojan papasok sa lungsod. At sa gabi ay pinatay nila ang mga bantay sa tarangkahan at pinapasok ang hukbong Griyego. At sa modernong mga kondisyon, ilalapat ko ang salawikain na ito kaugnay sa mga bansang pinagkakautangan. Dahil bilang kapalit ng kanilang mga pautang ay nagtatakda sila ng sarili nilang mga kondisyon para sa mga patakarang panlabas at lokal ng kanilang mga bansang umaasa. Ang murang keso ay nasa bitag lamang ng daga.

    Ang mga Danaan ay isang tribong Griyego na pinangalanan ang kanilang mga sarili ayon sa kanilang ninuno na si Danaus.

    Ang mga Griyego (Danaans) ay kinubkob si Ilion (Troy) at hindi ito nakuha sa loob ng 10 taon, hanggang sa ang tusong Odysseus ay magkaroon ng ideya na gumawa ng isang kabayo, guwang ang loob, at dalhin ito bilang regalo sa mga kaaway. Sa walang kabuluhang si Laocoon, ang pantas at manghuhula, ay humiling sa mga Trojan na huwag magkamali,

    Ngunit hindi nakinig ang mga Trojan at pinapasok ang kabayo sa lungsod, kung saan binayaran nila ng mahal. Simula noon, ang pananalitang ito ay nangangailangan ng pag-iingat, pagbabantay, isang tiyak na hinala sa kung ano ang hindi nagbibigay inspirasyon sa pagtitiwala.

Katakutan ang mga Danaan na nagdadala ng mga regalo

Nabatid na ang bayani ng sikat na Odyssey, isang tula ng maalamat na sinaunang makatang Griyego na si Homer, ay gumagala sa loob ng sampung taon sa paghahanap sa kanyang tinubuang-bayan, ang Ithaca. Sa kanyang pag-uwi mula sa Troy, nagawang lumangoy ni Odysseus sa kalahati ng Dagat Mediteraneo, at nagawa pang bumisita sa Africa. Nakaligtas siya sa maraming mapanganib na pakikipagsapalaran at pagsubok. Mula sa lahat ng inumin ng kanyang paglalakbay, siya ay nagwagi.

Nais niyang magparami ng mga tupa na may pinong balahibo at kinuha ang ginintuang balahibo nito. At natapos malapit sa Ithaca,
Ang isla ng Ithaca (mas tiyak, Ithaca) ay umiiral pa rin hanggang ngayon. . Ito ay matatagpuan sa kanlurang baybayin ng Greece. Ngunit kahit na ang isla na ito ay itinuturing na lugar ng kapanganakan ni Odysseus, marami ang nagdududa na ito mismo ang isla na inilarawan ni Homer. Ang kasalukuyan, huwad na Ithaca ay hindi angkop para sa isang kaharian, ngunit sa pinakamahusay para sa isang mahirap na sakahan ng estado. Ngunit iwanan muna natin ang kwento ni Odysseus sa ngayon. Pag-uusapan natin ang tungkol sa tuso at panlilinlang.

Si Odysseus ang nagpayo na ilagay ang mga mandirigmang Greek sa isang kahoy na kabayo, at ibigay ang kabayo kasama ang "espesyal na puwersa" ng Greek sa mga Trojan. Nagustuhan ng mga Trojan ang kabayo. At nagpasya silang i-drag ang Trojan horse sa kanilang kuta.

Ang alamat ng Trojan Horse ay kilala at matibay na walang katulad. Ang Trojan horse ay dating regalong iyon, isang mapanlinlang na panlilinlang ng mga Griyego upang sirain ang Troy. At ngayon ang Germany ay nakatanggap ng libreng keso sa European mousetrap. Genetics kung sabihin. Naulit ang kasaysayan. Walang kadakilaan - tanging pagkawasak, butas sa bulsa at mga guho ng Sinaunang Greece ang nananatili. Ngunit binalaan nila na ang libreng keso ay nasa bitag lamang ng daga. At nagbabala si Laocoon, gayundin si Cassandra. Ngunit ang mga diyos sa Olympus ay tuso at taksil. Si Cassandra ay niluwalhati bilang isang baliw sa lungsod, at si Laocoon bilang isang dakilang makasalanan at hindi nakakarinig na tao.

Laocoon (Laocoon) sa mitolohiyang Griyego, manghuhula ng Trojan. Nang ang mga Trojans, sa pagkalito at pag-aalinlangan, ay tumingin sa kahoy na kabayo na iniwan ng mga Achaean at marami ang ayaw tumanggi sa regalo, ngunit pagkatapos ay nagpasya sila na hindi sila tumingin sa isang regalong kabayo sa bibig at nagpasya na dalhin ito sa lungsod. Mariing tinutulan ito ni Laocoon, na nagbabala sa kanyang mga kababayan laban sa kataksilan ng mga Griyego.

Si Laocoon, ang Trojan priest ng Apollo, ay nagbabahagi ng parehong opinyon kay Cassandra tungkol sa kahoy na kabayo ng mga Greeks. Ibinaon pa ni Laocoon ang kanyang sibat sa tagiliran ng Trojan horse: sa loob ng kahoy na tiyan ay umaalingawngaw ang mga sandata ng mga kaaway na nakatago doon, ngunit ang pagkabulag ng mga Trojan ay napakalaki na hindi nila ito pinapansin. Ayon sa makatang Romano na si Virgil, si Laocoon, na nakarinig ng tunog ng mga sandatang Griyego sa likod ng mga gilid na kahoy ng kabayo, ay nagsabi:

Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes—
“Whatever it is, natatakot ako sa mga Danaan [i.e. Greeks], kahit na nagdadala sila ng mga regalo.”

Si Laocoon, na naghagis ng sibat sa isang kahoy na kabayo, ay pumunta sa dagat upang magsakripisyo kay Poseidon sa dalampasigan. Nagpasiya akong huwag nang magkasala sa harap ng mga diyos. At nagkasala talaga ako nung nagpakasal ako ng walang basbas nila. At kaniyang isinama ang kaniyang mga anak. Biglang, sa kahabaan ng hindi gumagalaw na ibabaw ng tubig, dalawang malalaking ahas ang patungo sa baybayin ng Trojan mula sa Tenedos. Ang bawat isa ay humahawak sa kanyang sumisitsit na bibig at leeg sa ibabaw ng tubig; ang kanilang malalaking katawan ay kumikislot sa malalaking singsing sa kahabaan ng bumubula na ibabaw ng tubig. Mabilis silang lumangoy papunta sa dalampasigan. Sa nagniningas, duguan na mga mata, nanginginig, sumugod sila sa dalampasigan. Ang mga Trojan ay namutla sa takot at tumakas. Dumiretso ang mga ahas sa Laocoon, kung saan nakatayo ang dalawa niyang anak. Ibinalot nila ang kanilang sarili sa mga maliliit at labis na sinimulang kagatin ang kanilang mga miyembro. Ibinalot nila ang kanilang mga sarili sa kanilang mga singsing na nangangaliskis sa kanilang ama, na tumakbo upang iligtas na may mga sandata; Dalawang beses nilang pinulupot ang kanilang mga sarili sa dibdib ni Laocoon, dalawang beses sa leeg ni Laocoon, at parehong itinaas ang kanilang mga bibig na puno ng dugo at lason sa itaas ng kanyang ulo. Kung paanong ang isang sakripisyong baka, na natamaan na ng isang sakripisyong kutsilyo, ay sumisigaw habang ito ay tumatakbo palayo sa altar, gayon din ang pagsigaw ng nagdurusa na si Laocoön at walang kabuluhang sinusubukang palayain ang sarili mula sa kakila-kilabot na yakap. Iniwan ng mga halimaw ang kanilang mga biktima na walang buhay sa altar, nagmadaling pumunta sa templo ni Athena at nagtago sa ilalim ng kanyang kalasag.

Laocoon ng El Greco

Noong unang panahon, ipinagbawal ni Apollo si Laocoon, na kanyang pari, na mag-asawa at magkaanak, ngunit nilabag ni Laocoon ang pagbabawal at, bukod dito, nakilala ang kanyang asawa sa mismong templo ng Apollo (sa kapatagan ng Trojan). Dahil dito siya ay pinarusahan ng Diyos. Kahit na si Apollo ay guwapo, at mahal ang mga babae, at tumugtog ng plauta nang banal, hindi niya pinahintulutan ang mga masuwayin, masuwayin na mga tao. At pinarusahan niya ang mga mortal gaya ng nararapat sa mga diyos - malupit.

Puno ng takot, tiningnan ng mga Trojan ang kakila-kilabot na tanawing ito at nakita dito ang kaparusahan ng galit na si Athena kay Laocoon dahil sa paglapastangan sa regalong inialay sa diyosa gamit ang isang kriminal na sibat. Nang makita ang pagkamatay ni Laocoon, lahat sila ay sumigaw: "Kaladkarin ang kabayo sa lungsod! Ilagay ito sa acropolis, sa templo ni Athena, upang ang nasaktan na diyosa ay mapahina ang kanyang galit!" Kaya't ang mga Trojan ay bumagsak sa mga pader - ang mga pintuan ay masyadong makitid - at, naiinip, i-drag ang kahoy na halimaw sa lungsod. Nakikita siya ng mga kabataan at dalaga sa pamamagitan ng mga sagradong kanta at nagagalak kapag nagawa nilang hawakan ng kanilang mga kamay ang lubid kung saan ang mga lalaking Trojan ay kinaladkad ng labis na kalungkutan patungo sa lungsod. Apat na beses na huminto ang kabayo sa puwang, apat na beses na yumanig ang sandata ng Achaean sa tiyan nito, hindi ito napansin ng mga Trojan, sa kanilang pagkabulag ay hindi nila ito pinansin, at sa dobleng kasigasigan ay patuloy nilang hinila ang nakamamatay na regalo ng Danaans at tuluyang kinaladkad ito sa acropolis.

Si Cassandra lamang ang nakakita ng panganib at ibinuka ang kanyang mga labi upang ipahayag ang kanyang kalungkutan.

Si Cassandra ang pinakamaganda sa mga anak ng huling hari ng Troy. Ang Diyos na si Apollo, na naghahanap ng isang alyansa kay Cassandra, ay nagbigay sa kanya ng regalo ng hula. Siya mismo ang nagtanong tungkol dito at nangakong magiging asawa niya. Nambola ang prinsesa sa atensyon ng Arrowhead. Gayunpaman, alam din niya ang kanyang sariling halaga, at samakatuwid ay pinangunahan ang mapagmahal na diyos sa pamamagitan ng ilong sa loob ng mahabang panahon. Ngunit dumating ang araw na humingi siya ng direktang sagot. At niloko ni Cassandra si Apollo at hindi pumayag na maging asawa niya. At dahil hindi karapat-dapat para sa isang diyos na bawiin ang kanyang mga regalo, ang galit na si Apollo ay nagpasya na kahit na si Cassandra ay maghuhula ng katotohanan sa kanyang mga hula, walang sinuman ang maniniwala sa mga hula ni Cassandra.


Binabalaan ni Cassandra ang mga Trojan. Pag-ukit ni Bernard Picart.

Kaya eto: from love to hate there is one step. Sino ang nakakaalam kung ano ang eksaktong nakita ni Cassandra. Marahil ang napipintong pagtataksil sa kanyang hindi masyadong maaasahang tagahanga o isang kapalaran na mas hindi nakakainggit kaysa sa nangyari sa kanya sa huli.

Artista Cerrini-apollo.

Sa isang paraan o iba pa, ang lalaking ikakasal ay tumanggap ng isang tiyak na pagtanggi: "Halik lang, malamig, mapayapa." Samakatuwid, hindi pinaniwalaan ng mga Trojan ang babaeng baliw ng lungsod. Bukod dito, si Cassandra ay hindi namatay sa mga natural na dahilan. Siya ay pinatay.

Dahil hinulaan lamang ni Cassandra ang mga kasawian, inutusan siya ni Priam na ikulong sa isang tore, kung saan maaari lamang siyang magdalamhati sa mga darating na sakuna sa kanyang tinubuang-bayan. Sa panahon ng pagkubkob sa Troy, halos naging asawa siya ng bayaning si Ophrioneus, na nangakong gapiin ang mga Griyego, ngunit napatay siya sa labanan ng haring Cretan na si Idomeneo. Minsan alam mo ang totoo, pero mas mabuting manahimik.

Alam ng lahat mula sa paaralan: nagsimula ang Digmaang Trojan dahil sa isang babae. Kasabay nito, naniniwala ang karamihan na ang babaeng ito ay si Elena the Beautiful. Ngunit kung titingnan mo ang kalaliman ng mga siglo, malalaman na ang nakatatandang kapatid na babae ng pinangalanang tao, si Clytemnestra, ay nagdulot ng isang pangmatagalang salungatan... Kalaunan ay pinatay niya si Cassandra. Lahat ng mga isyu ay nalutas nang simple: siya ay dumating, nakita niya. , pinatay niya.

Laktawan natin ang kwento ng mga pakikipagsapalaran ni Menelaus. Kinailangan ni Clytemnestra na maghiganti sa kanyang pangalawang asawang si Agamemnon para sa unang pagpatay sa kanya.

Ang unang plano ng aming pangunahing tauhang babae ay hindi natupad - nakaligtas si Agamemnon. Bukod dito, bumalik siya sa tugatog ng kaluwalhatian ng militar. Oo, hindi nag-iisa, ngunit may isang tropeo sa anyo ng magandang Cassandra. Oh mga diyos, walang mga limitasyon sa iyong malupit na mga pantasya!

Hindi na kinaya ni Clytemnestra ang ganitong pangyayari. Ang Avenger ay dumating sa kung ano ang maaari niyang simulan maraming taon na ang nakalilipas - isang matalas na punyal.

Sa gabi, pinatay ng nakatatandang kapatid na babae ni Helen sina Agamemnon at Cassandra. Ngayon ay kaya na niya ito, dahil sa panahon ng pagkawala ng kanyang asawa ay nakuha niya ang isang tagapagtanggol, at isang manliligaw, si Aegisthus. Ang huli, pala, ay matagal nang karibal ni Agamemnon sa pakikibaka para sa kapangyarihan sa Mycenae.

Ngunit para sa lahat ng bagay sa buhay kailangan mong bayaran. Pitong taon lamang pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang asawa, ibinahagi ng ating pangunahing tauhang babae ang kanyang kama at kapangyarihan kay Aegisthus. Sa ikawalong taon, ang mag-asawa ay naging biktima ni Orestes, ang anak nina Clytemnestra at Agamemnon. Ipinaghiganti ng binata ang pagkamatay ng kanyang pinakamamahal na magulang.

Kaya't ang tusong plano ng paghihiganti ay bumalik kay Clytemnestra na parang isang kapansin-pansing boomerang. Natalo si Clytemnestra sa lahat. Hindi man lang siya nakakuha ng posthumous na katanyagan - ngayon ay naaalala lamang siya bilang kapatid ni Elena.

Pinapatay ni Orestes ang Aegisthus (detalye ng relief na "Pinapatay ni Orestes ang Aegisthus at Clytemnestra")

Saan nagmula ang pananalitang “Takutan ang mga Danaan na nagdadala ng mga regalo?” Sino ang mga Danaan?

  1. Ang pananalitang ito ay ginagamit upang mangahulugan: mga mapanlinlang na kaloob na nagdadala ng kamatayan para sa mga tumatanggap nito. Nagmula sa mga alamat ng Greek tungkol sa Digmaang Trojan. (isang regalo sa kasong ito, isang malaking kahoy na kabayo). Mula sa kasaysayan.
  2. Danaans (#916;#945;#957;#945;#959;#943;, Danai) sa sinaunang mitolohiyang Griyego (sa partikular, sa Homer) ang sinaunang pangalan ng mga Griyego (kasama ang mga Argives at Achaean), na may kung saan ang mga naturang mythical character ay nauugnay , tulad ng Danaus, Danae at Danaids. Pangunahing ginagamit ito upang sumangguni sa mga naninirahan sa Argolid, ngunit maaaring mangahulugan ng anumang Griyego, lalo na mula sa Peloponnese.

    Ang etnonym na ito ay binanggit sa Egyptian inscriptions simula sa Middle Ages. ika-15 siglo BC e. Binanggit sa inskripsiyon ni Amenhotep III mula sa Kom el-Getan ang tnjw (Danaans) at ang kanilang mga lungsod: mukanu (Mycenae), deqajis (Thegwais-Thebes, ayon sa isa pang pagbasa ng Tegea), misane (Messene), nuplija (Nauplio), kutira (Kythera), waleja/weleja (Eleia, iyon ay, Pisa), amukla (Amicli). Sa mga inskripsiyon noong ika-8 taon ni Ramesses III, binanggit sina Peleset, Teker, Shakalusha, Danuna (iyon ay, Danaans) at Vashasha (w#353;#353;w) sa mga sumalakay sa Ehipto. Ayon sa hypothesis ni J. Yadin, ang pangalan ng mga Danaan ay inihambing sa pangalan ng tribong Hudyo na Dan. Ang hayop ng tribong Dan ay tinatawag na may sungay na ahas, na may pagkakatulad sa mitolohiyang Griyego.

    Sa sumunod na panahon, naging tanyag ang ekspresyon ni Virgil mula sa Aeneid: Katakutan ang mga Danaan na nagdadala ng mga regalo, Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes! (Ano man, natatakot ako sa mga Danaan, kahit na nagdadala sila ng mga regalo)

  3. Sa loob ng higit sa 10 taon, hindi matagumpay na kinubkob ng mga Griyego ang Troy, halos nawalan ng pag-asa sa tagumpay. Pagkatapos, sa mungkahi ni Odysseus, nagpasya ang mga Achaean na kunin ang lungsod sa pamamagitan ng tuso. Isang malaking kahoy na kabayo ang itinayo, kung saan nagtago ang isang piling pangkat ng mga mandirigma. Ang natitirang hukbo, upang kumbinsihin ang mga Trojan na uuwi na ang mga Achaean, sinunog ang kanilang kampo at naglayag sa mga barko mula sa baybayin ng Troas. Sa katunayan, ang mga barkong Achaean ay sumilong sa hindi kalayuan sa baybayin, malapit sa isla ng Tenedos. Nagulat sa inabandunang halimaw na kahoy, ang mga Trojan ay nagtipon sa paligid nito. Ang ilan ay nagsimulang mag-alok na dalhin ang kabayo sa lungsod. Ang pari na si Laocoon, na nagbabala tungkol sa pagtataksil ng kaaway, ay bumulalas: Katakutan ang mga Danaan (Griyego), na nagdadala ng mga regalo! (Ang pariralang ito sa kalaunan ay naging isang catchphrase.) Ngunit ang talumpati ng pari ay hindi nakakumbinsi sa kanyang mga kababayan, at nagdala sila ng isang kahoy na kabayo sa lungsod bilang isang regalo sa diyosa na si Athena. Sa gabi, lumalabas ang mga mandirigmang nakatago sa tiyan ng kabayo at binubuksan ang tarangkahan. Ang lihim na nagbalik na mga Achaean ay sumabog sa lungsod, at ang pambubugbog sa mga naninirahan, na nagulat, ay nagsimula. Si Menelaus, na may espada sa kanyang mga kamay, ay naghahanap ng isang hindi tapat na asawa, ngunit, nang makita ang magandang Helen, hindi niya ito nagawang patayin. Ang buong populasyon ng lalaki ng Troy ay namatay, maliban kay Aeneas, ang anak ni Anchises at Aphrodite , na nakatanggap ng utos mula sa mga diyos na tumakas mula sa nabihag na lungsod at buhayin ang kaluwalhatian nito sa ibang lugar (Sinaunang Roma). Ang mga kababaihan ng Troy ay nahaharap sa isang malungkot na kapalaran: lahat sila ay naging mga bihag at alipin ng mga nanalo. Ang lungsod ay nawasak sa pamamagitan ng apoy. DANAI, mga tribong Griyego na naninirahan sa Argolis. Sa Homer, ang mga Danaan ay mga kalahok sa Digmaang Trojan, na kinuha si Troy sa pamamagitan ng tuso (sa tulong ng isang kahoy na Trojan horse); kaya ang expression na "mga regalo ng mga Danaan" - mga regalo na nakapipinsala para sa tatanggap.
  4. libreng keso sa bitag ng daga,
  5. Hindi mo pa talaga napapanood ang "Troy" kung tinatamad kang magbasa))
  6. Sinabi ito ng pantas ng lungsod ng Troy nang dalhin nila ang kabayo. Ang mga Danaan ay mga Griyego
  7. Ang pagpapahayag ng pari na si Laocoon, na nagbabala sa mga naninirahan sa lungsod ng Troy na huwag tumanggap ng anumang mga regalo mula sa mga taong kasama sa digmaan. Ang mga Danaan at Achaean ay ang orihinal na populasyon ng Greece ng Greece.
  8. Ito rin ang mga nagbigay ng kabayo sa mga Trojan. Mga detalye mula sa kasama. Homer.
  9. Nagbigay sila ng isang kabayo, at isang hukbo ang nakaupo dito, na sa gabi ay lumabas sa kahoy na kabayong ito at natalo ang lahat!
  10. Ang mga Danaan, na kilala rin bilang Danai, ay isa sa mga tribong naninirahan sa mga lupain ng sinaunang Greece,
    orihinal na pangalan ng mga naninirahan sa Argos, at dahil sa Digmaang Trojan ang mga Griyego ay pinamunuan ni Agamemnon, ang hari ng Argos, tinawag ni Homer ang lahat ng mga Griyego sa pangalang ito.
  11. Trojan horse..
  12. Narinig mo na ba ang tungkol sa Trojan horse sa mga Greek, ngunit paano naman ang mga Trojan virus?
  13. ... karagdagan sa iba pang mga sagot - Danae - isang mythological person ("Myths of Ancient Greece") ay itinuturing na ninuno ng mga tribong Griyego (ang maybahay ni Zeus), ang asawa ni Zeus ay pinarusahan upang punan ang isang napakalalim na sisidlan ng tubig sa isang ulam. Bilang karangalan sa kanyang pangalan, ang ibang mga Griyego ay mga Danaan...
  14. ang mga nagtatanim ng Trojans
  15. mula sa Bibliya... Trojan horse. kung dadalhin lang nila ito o ibibigay, ito ay kahina-hinala... panunuhol....
  16. Sa panahon ng Digmaang Trojan, kinubkob ng mga Danaan ang Troy, ngunit hindi nakuha ang lungsod. Pagkatapos ay nagkunwari silang umatras at naiwan lamang ang isang kahoy na kabayo kung saan nagtatago ang kanilang pinakamagaling na mandirigma. Bagaman binalaan ni Cassandra ang mga Trojan na huwag dalhin ang kabayo sa kabila ng mga pader ng lungsod, hindi siya pinakinggan ng mga Trojan. At ang mga kabayong nakaupo sa loob ay nagbukas ng mga tarangkahan ng lungsod sa gabi at dinala si Troy. Sa pangkalahatan, kapag pinadalhan ka ng mga regalo ng iyong mga kaaway, hindi ito maganda.
  17. Alnushka the Sage (15277)3 buwan ang nakalipas (link)

    Odysseus (Griyego #927;#948;#965;#963;#963;#949;#973;#962;, “galit”, “galit”), Ulysses (Latin Ulixes), sa mitolohiyang Griyego ang hari ng isla Ithaca, isa sa mga pinuno ng mga Achaean sa Digmaang Trojan. Si Odysseus ang nagbuo ng ideya ng Trojan Horse, na nagdala ng tagumpay sa mga Achaean. Ang mga Griyego ay nagpanggap na itinaas ang pagkubkob mula sa lungsod at lumabas sa dagat, na iniwan sa baybayin ang isang malaking guwang na kabayo, sa loob ng katawan nito ay nagtago ang isang detatsment ng mga sundalo na pinamumunuan ni Odysseus. Sa kabila ng babala ng pari na si Laocoon (“Takutan ang mga Danaan na nagdadala ng mga regalo,” babala ni Laocoon) at ang propetisang si Cassandra, hinila ng mausisa na mga Trojan ang kabayo papunta sa lungsod.
    Nagpasya silang iharap ang rebulto bilang regalo kay Athena at bigyan ang lungsod ng pagtangkilik ng mga diyos. Sa gabi, ang mga armadong Achaean ay nagbuhos ng isang kabayo sa isang lihim na pintuan, pinatay ang mga bantay at binuksan ang mga pintuan ng Troy. Kaya naman ang sinaunang kasabihan: “Matakot sa mga Achaeans (Danaans), na nagdadala ng mga regalo,” at ang pananalitang “Trojan horse.”

"Takutan ang mga Danaan na nagdadala ng mga regalo" (pagsasalin sa Latin: Timeo Danaos et dona ferentes) - huwag magtiwala sa iyong mga kaaway, mag-ingat sa panlilinlang
kasingkahulugan: "Trojan Horse", "Ang libreng keso ay dumarating lamang sa isang bitag ng daga",

Ang ekspresyon ay may utang sa hitsura nito sa sinaunang makata at palaisip na Griyego na si Homer, na nagsabi sa mga tula na "Iliad" at "Odyssey" tungkol sa Digmaang Trojan at ang buhay at pakikipagsapalaran ng isa sa mga bayani nito - si Odysseus.

Sa partikular, binanggit ni Homer ang taktika ng militar na ginamit ng mga “Danaan” para mahuli si Troy. Sa loob ng sampung taon ay nagsagawa sila ng isang hindi matagumpay na pagkubkob sa lungsod, hanggang sa ang tusong Odysseus ay iminungkahi na bumuo ng isang higanteng kabayo, itago ang pinakamatapang na mandirigma sa tiyan nito at iwanan ito sa harap ng mga pader ng Troy bilang isang dapat na regalo sa mga tagapagtanggol nito. Pinangunahan ng mga Trojan ang kabayo sa loob, sa gabi ay umalis ang mga Danaan sa kanlungan, binuksan ang mga tarangkahan, at nahulog si Troy.

Odysseus, kanto walo

"Ngayon tungkol sa kahoy na kabayo,
Kahanga-hangang paglikha ng Epeos sa tulong ng dalagang Pallas,
Kantahin sa amin kung paano siya tusong dinala sa lungsod ni Odysseus,
Puno ng mga pinuno na tuluyang dumurog kay Saint Ilion.
... at si Demodocus, na puno ng Diyos, ay umawit:
Sinimulan niya ito, tulad ng lahat ng iba sa kanilang malalakas na mga barko
Ang mga Danae ay naglayag sa dagat, isinakripisyo sila sa apoy.
Ang kanyang inabandunang kampo, tulad ng mga unang lalaki sa kanila kasama si Odysseus
Naiwan sila sa Troy, nakakulong sa sinapupunan ng kabayo,
Kung paano sa wakas ay binuksan ng mga Trojan ang tarangkahan sa kabayo.
Siya ay tumayo sa lungsod; sa paligid, nag-aalinlangan sa kanilang mga iniisip, umupo sila
Mga taong Trojan, mayroong tatlong opinyon sa kanila:
O butasin at sirain ang masa ng mapanirang tanso,
O kaya, na iginulong siya sa kastilyo, itinapon siya sa bangin,
O umalis sa Ilion bilang handog sa kapayapaan
Sa mga Eternal na Diyos: lahat ay sumang-ayon hanggang sa huling...
Pagkaraan ay kinanta niya kung paano sumugod ang mga lalaking Achaean sa lungsod,
Binuksan niya ang tiyan ng kabayo at tumakbo palabas ng madilim na silid;
Paano, sa galit, sinira ng bawat isa ang lungsod sa kanyang sariling paraan...”

Homer

Ang mahusay na sinaunang Greek storyteller at makata ay pinaniniwalaang nabuhay noong ika-8 siglo BC. Bagama't walang makapagsasabi ng eksaktong petsa ng kanyang kapanganakan at kamatayan, o maging ang lugar ng kapanganakan. Gayunpaman, ayon sa Wikipedia, sa pangkalahatan ay walang maaasahang impormasyon tungkol sa tunay na pag-iral ni Homer. Iminungkahi pa na ang Iliad at ang Odyssey ay maaaring nilikha ng iba't ibang tao. Gayunpaman, dahil ang sangkatauhan ay hindi nabubuhay sa pamamagitan ng katotohanan, na kung minsan ay imposibleng makarating sa ilalim ng, ngunit sa pamamagitan ng mga alamat, ang personalidad ni Homer ay naging isang alamat, na mas buhay at matibay kaysa sa lahat ng pinagsama-samang katotohanan.

"Naglakad siya sa landas sa baybayin, tinapakan ang mga dalisdis ng mga burol. Ang kanyang bukas na noo, na pinutol ng malalim na mga kulubot, ay nakatali ng isang pulang laso na lana. Ang hangin mula sa dagat ay humihip ng kulay abong kulot na buhok sa kanyang mga templo. Ang ibabang bahagi ng kanyang mukha ay tila natatakpan ng mga snow-white flakes ng balbas. Ang kanyang tunika at hubad na mga paa ay naging kulay ng mga kalsadang dinaanan niya sa loob ng maraming taon. Isang magaspang na lira ang nakasabit sa kanyang sinturon at sa kanyang tagiliran. Tinawag nila siyang Matandang Lalaki, tinawag din siyang Mang-aawit, at marami ang nagbigay sa kanya ng pangalang Bulag, dahil ang kanyang mga mag-aaral, malabo mula sa katandaan, ay natatakpan ng mga talukap ng mata, namamaga at nabahiran ng usok ng mga apuyan, kung saan siya ay karaniwang nakaupo. pababa nang siya ay nagsimulang kumanta... Sa loob ng tatlong salinlahi ng tao ay patuloy siyang lumakad siya ay nagpupunta sa lungsod patungo sa lungsod" (Anatole France "Kim singer")

Saan nagmula ang pananalitang “Takutan ang mga Danaan na nagdadala ng mga regalo?” Sino ang mga Danaan? at nakuha ang pinakamahusay na sagot

Sagot mula kay LENA POLIKARPOVA[guru]
Sa loob ng higit sa 10 taon, hindi matagumpay na kinubkob ng mga Griyego ang Troy, halos nawalan ng pag-asa sa tagumpay. Pagkatapos, sa mungkahi ni Odysseus, nagpasya ang mga Achaean na kunin ang lungsod sa pamamagitan ng tuso. Isang malaking kahoy na kabayo ang itinayo, kung saan nagtago ang isang piling pangkat ng mga mandirigma. Ang natitirang hukbo, upang kumbinsihin ang mga Trojan na uuwi na ang mga Achaean, sinunog ang kanilang kampo at naglayag sa mga barko mula sa baybayin ng Troas. Sa katunayan, ang mga barkong Achaean ay sumilong sa hindi kalayuan sa baybayin, malapit sa isla ng Tenedos. &Nagulat sa kahoy na halimaw na naiwan, ang mga Trojan ay nagtipon sa paligid nito. Ang ilan ay nagsimulang mag-alok na dalhin ang kabayo sa lungsod. Ang pari na si Laocoon, na nagbabala tungkol sa pagtataksil ng kaaway, ay bumulalas: “Matakot sa mga Danaan (Griyego), na nagdadala ng mga regalo! "(Ang pariralang ito sa kalaunan ay naging isang catchphrase.) Ngunit ang talumpati ng pari ay hindi nakakumbinsi sa kanyang mga kababayan, at nagdala sila ng isang kahoy na kabayo sa lungsod bilang regalo sa diyosa na si Athena. Sa gabi, lumalabas ang mga mandirigmang nakatago sa tiyan ng kabayo at binubuksan ang tarangkahan. Ang lihim na nagbalik na mga Achaean ay sumabog sa lungsod, at ang pambubugbog sa mga naninirahan, na nagulat, ay nagsimula. Si Menelaus, na may hawak na espada, ay hinahanap ang kanyang hindi tapat na asawa, ngunit nang makita niya ang magandang Helen, hindi niya ito nagawang patayin. Namatay ang buong populasyon ng lalaki ng Troy, maliban kay Aeneas, ang anak nina Anchises at Aphrodite, na nakatanggap ng utos mula sa mga diyos na tumakas sa nabihag na lungsod at buhayin ang kaluwalhatian nito sa ibang lugar (Ancient Rome). Ang mga kababaihan ng Troy ay nahaharap sa isang malungkot na kapalaran: lahat sila ay naging mga bihag at alipin ng mga nanalo. Ang lungsod ay nawasak sa pamamagitan ng apoy. DANAI, mga tribong Griyego na naninirahan sa Argolis. Sa Homer, ang mga Danaan ay mga kalahok sa Digmaang Trojan, na kinuha si Troy sa pamamagitan ng tuso (sa tulong ng isang kahoy na Trojan horse); kaya ang expression na "mga regalo ng mga Danaan" - mga regalo na nakapipinsala para sa tatanggap.

Sagot mula sa Ikalimang Reich[guru]
mula sa Bibliya... Trojan horse. kung dadalhin lang o ibigay, kahina-hinala... panunuhol....


Sagot mula sa Artyom Nikolsky[eksperto]
Sinabi ito ng pantas ng lungsod ng Troy nang dalhin nila ang kabayo. Danaans - mga Griyego


Sagot mula sa Hindi alam[guru]
Trojan horse..


Sagot mula sa Novickova Elena[guru]
Nagbigay sila ng isang kabayo, at isang hukbo ang nakaupo dito, na sa gabi ay lumabas sa kahoy na kabayong ito at natalo ang lahat!


Sagot mula sa Dau-nov[newbie]
Ang pananalitang ito ay ginagamit upang mangahulugan: mga mapanlinlang na kaloob na nagdadala ng kamatayan para sa mga tumatanggap nito. Nagmula sa mga alamat ng Greek tungkol sa Digmaang Trojan. (isang regalo sa kasong ito, isang malaking kahoy na kabayo). Mula sa kasaysayan.



Sagot mula sa Ang Stas[guru]
libreng keso sa bitag ng daga,


Sagot mula sa R.A.[guru]
Hindi mo pa talaga napapanood ang "Troy" kung tinatamad kang magbasa))


Sagot mula sa Soja Nasreddin[guru]
Ang pagpapahayag ng pari na si Laocoon, na nagbabala sa mga naninirahan sa lungsod ng Troy na huwag tumanggap ng anumang mga regalo mula sa mga taong kasama sa digmaan. Ang mga Danaan at Achaean ay ang orihinal na populasyon ng Greece ng Greece.


Sagot mula sa Ang nakababatang kapatid na babae ni Ned Kelly[guru]
Sa panahon ng Digmaang Trojan, kinubkob ng mga Danaan ang Troy, ngunit hindi nakuha ang lungsod. Pagkatapos ay nagkunwari silang umatras at naiwan lamang ang isang kahoy na kabayo kung saan nagtatago ang kanilang pinakamagaling na mandirigma. Bagaman binalaan ni Cassandra ang mga Trojan na huwag dalhin ang kabayo sa kabila ng mga pader ng lungsod, hindi siya pinakinggan ng mga Trojan. At ang mga kabayong nakaupo sa loob ay nagbukas ng mga tarangkahan ng lungsod sa gabi at dinala si Troy. Sa pangkalahatan, kapag pinadalhan ka ng mga regalo ng iyong mga kaaway, hindi ito maganda.


Sagot mula sa Jimych[guru]
... karagdagan sa iba pang mga sagot - Danae - isang mythological person ("Myths of Ancient Greece") ay itinuturing na ninuno ng mga tribong Griyego (ang maybahay ni Zeus), ang asawa ni Zeus ay pinarusahan upang punan ang isang napakalalim na sisidlan ng tubig. Sa karangalan ng kanyang pangalan, ang iba pang mga Greeks - Danaans...


Sagot mula sa Grisha Chaynikov[guru]
ang mga nagtatanim ng Trojans


Sagot mula sa M.K.[guru]
Narinig mo na ba ang tungkol sa Trojan horse sa mga Greek, ngunit paano naman ang mga Trojan virus?


Sagot mula sa Ekaterina Smirnova[guru]
Danaans (Δαναοί, Danai) - sa sinaunang mitolohiyang Griyego (sa partikular, sa Homer) ang sinaunang pangalan ng mga Greeks (kasama ang mga Argives at Achaeans), kung saan nauugnay ang mga mythical character tulad ng Danaus, Danaë at Danaids. Pangunahing ginagamit ito upang sumangguni sa mga naninirahan sa Argolid, ngunit maaaring mangahulugan ng anumang Griyego, lalo na mula sa Peloponnese.
Ang etnonym na ito ay binanggit sa Egyptian inscriptions simula sa Middle Ages. ika-15 siglo BC e. Ang inskripsiyon ng Amenhotep III mula sa Kom el-Getan ay binanggit ang tnjw (Danaans) at ang kanilang mga lungsod: mukanu (Mycenae), deqajis (Thegwais-Thebes, ayon sa isa pang pagbabasa - Tegea), misane (Messene), nuplija (Nauplio), kutira ( Kythera ), waleja/weleja (Elea, iyon ay, Pisa), amukla (Amicli). Sa mga inskripsiyon noong ika-8 taon ni Ramesses III, ang Peleset, Teker, Shakalusha, Danuna (iyon ay, Danaans) at Vashasha (wššw) ay binanggit sa mga sumalakay sa Ehipto. Ayon sa hypothesis ni J. Yadin, ang pangalan ng mga Danaan ay inihambing sa pangalan ng tribong Hudyo na Dan. Ang hayop ng tribong Dan ay tinatawag na “serpiyenteng may sungay,” na may pagkakatulad sa mitolohiyang Griego.
Sa sumunod na panahon, naging tanyag ang ekspresyon ni Virgil mula sa Aeneid na “Takutan ang mga Danaan na nagdadala ng mga regalo,” “Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes!”. (“Kung ano man iyon, natatakot ako sa mga Danaan, kahit na nagdadala sila ng mga regalo” -)


Sagot mula sa Tinanggal ang user[guru]
Alyonushka the Sage (15277)3 buwan ang nakalipas (link)
Odysseus (Greek Οδυσσεύς, "galit", "galit"), Ulysses (Latin Ulixes), sa mitolohiyang Griyego ang hari ng isla ng Ithaca, isa sa mga pinuno ng mga Achaean sa Digmaang Trojan. Si Odysseus ang nagbuo ng ideya ng Trojan Horse, na nagdala ng tagumpay sa mga Achaean. Ang mga Griyego ay nagpanggap na itinaas ang pagkubkob mula sa lungsod at lumabas sa dagat, na iniwan sa baybayin ang isang malaking guwang na kabayo, sa loob ng katawan nito ay nagtago ang isang detatsment ng mga sundalo na pinamumunuan ni Odysseus. Sa kabila ng babala ng pari na si Laocoon (“Takutan ang mga Danaan na nagdadala ng mga regalo,” babala ni Laocoon) at ang propetisang si Cassandra, hinila ng mausisa na mga Trojan ang kabayo papunta sa lungsod.
Nagpasya silang iharap ang rebulto bilang regalo kay Athena at bigyan ang lungsod ng pagtangkilik ng mga diyos. Sa gabi, ang mga armadong Achaean ay nagbuhos ng isang kabayo sa isang lihim na pintuan, pinatay ang mga bantay at binuksan ang mga pintuan ng Troy. Kaya naman ang sinaunang kasabihan: “Matakot sa mga Achaeans (Danaans), na nagdadala ng mga regalo,” at ang pananalitang “Trojan horse.”