Mas mabuti pang magutom ka kaysa. Ang pinakamahusay na rubai ng Omar Khayyam upang mamuhay nang matalino, kailangan mong malaman

Ingles: Ginagawang mas secure ng Wikipedia ang site. Gumagamit ka ng lumang web browser na hindi na makakakonekta sa Wikipedia sa hinaharap. Paki-update ang iyong device o makipag-ugnayan sa iyong IT administrator.

中文: 维基百科正在使网站更加安全。您正在使用旧的浏览器,请更新IT )。

Espanyol: Ang Wikipedia ay isang haciendo el sitio más seguro. Ginagamit ito ng isang navegador na web viejo na walang será capaz de conectarse a Wikipedia en el futuro. Actualice su dispositivo o makipag-ugnayan sa isang administrador informático. Más abajo hay una actualización más larga y más técnica en inglés.

ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.

Français: Wikipédia at bientôt augmenter la security de son site. Gumamit ka ng aktuwal na pag-navigate sa web ancien, qui ne pourra plus se connecter sa Wikipédia lorsque ce sera fait. Merci de mettre à jour votre appareil ou de contacter votre administrateur informatique à cette fin. Des informations supplémentaires plus techniques et en anglais sont disponibles ci-dessous.

日本語: ??? IT情報は以下に英語で提供しています。

Aleman: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Dahil sa nabanggit na Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise findest Du unten in englischer Sprache.

Italiano: Wikipedia sta rendendo il sito più sicuro. Manatiling gumagamit ng isang browser sa web sa pamamagitan ng hindi sarà sa grado sa koneksyon ng Wikipedia sa hinaharap. Para sa pabor, aggiorna il tuo dispositivo o contatta il tuo amministratore informatico. Più in basso è disponibile un aggiornamento più dettagliato at tecnico sa inglese.

Magyar: Biztonságosabb lesz a Wikipédia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problémát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a részletesebb magyarázatot (angolul).

Svenska: Ang Wikipedia ay makikita mo. Nai-post mo ang iyong webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia at framtiden. Uppdatera din enhet eller kontakta din IT-administratör. Det finns en längre och mer teknisk förklaring på engelska längre ned.

हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।

Inaalis namin ang suporta para sa mga hindi secure na bersyon ng TLS protocol, partikular ang TLSv1.0 at TLSv1.1, kung saan umaasa ang software ng iyong browser upang kumonekta sa aming mga site. Ito ay kadalasang sanhi ng mga lumang browser, o mas lumang mga Android smartphone. O maaaring ito ay interference mula sa corporate o personal na "Web Security" na software, na talagang nagpapababa sa seguridad ng koneksyon.

Dapat mong i-upgrade ang iyong web browser o kung hindi man ay ayusin ang isyung ito upang ma-access ang aming mga site. Mananatili ang mensaheng ito hanggang Ene 1, 2020. Pagkatapos ng petsang iyon, hindi na makakapagtatag ng koneksyon ang iyong browser sa aming mga server.

<<Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало,


At mas mabuti nang mag-isa kaysa may kasama lang.>>

Omar Khayyam tungkol sa buhay. Omar Khayyam - Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri na hindi nakakaintindi ng م نیشابورﻯ- (Persian na makata, pilosopo, mathematician, astronomer, astrologo, racial Arab genius. Sa katunayan, si Omar ay isang Persian, ngunit kinikilala ng lahat bilang isang Arabo. Isang makata at isang matapang na alak, at sa parehong oras ay isang teologo at may hawak ng titulong "Haligi ng Pananampalataya" (Ghiyas ad-Din) (1048- 1131)

<<Ранним утром, о нежная, чарку налей,
Uminom ng alak at maglaro ng chang nang mas masaya,
Dahil ang buhay ay maikli, dahil walang babalikan
Sa mga nakaalis na dito... Kaya uminom kayo!>>

Omar Khayyam tungkol sa kanyang sarili.

Kinausap siya ng mga kontemporaryo - "Ang pinakadakila sa mga matalino!", Gayundin "Ang pinakamatalino sa mga dakila!"

“Itinuring ako ng mga hangal bilang isang pantas,
Alam ng Diyos: Hindi ako ang iniisip nila,
Wala na akong alam sa sarili ko at sa mundo
Yung mga tanga na masigasig na nagbabasa sa akin."

Omar Khayyam tungkol sa Nibblers (fans) <<Много лет размышлял я над жизнью земной.
Walang bagay na hindi ko maintindihan sa ilalim ng araw.
Alam kong wala akong alam, -
Ito na ang huling sikretong nalaman ko.>>

Omar Khayyam

Ang pangalan ay sumasalamin sa impormasyon tungkol sa buhay ng makata.

غیاث ‌الدین Giyas ad-Din - "Balikbalik ng Pananampalataya", ay nangangahulugang kaalaman sa Koran.

ابوالفتح عمر بن ابراهیم Abu l-Fath Omar ibn Ibrahim - kunya. "Abu" ang ama, "Fath" ang mananakop, "Omar" ang buhay, Ibrahim ang pangalan ng ama.

خیام Khayyam - palayaw, laqab - "tagagawa ng tolda", isang sanggunian sa gawa ng kanyang ama. Mula sa salitang "khaima" - tolda, mula sa parehong salita ay nagmula ang Lumang Ruso na "khamovnik" - manggagawa sa tela.

<<Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.>>

Omar Khayyam tungkol sa iyong mga kaibigan.

Bagama't si Khayyam ay hindi lamang isang teologo, kundi isang matematiko, doktor, pilosopo at maging isang astronomo, nanatili siya sa kasaysayan bilang may-akda ng cycle ng quatrains na "Rubaiyat", kung saan tinalakay niya ang mayaman, mahirap, at may sakit. ng relihiyon ng utak. << Я познание сделал своим ремеслом,


Maliban sa kamatayan, nakatali sa isang patay na buhol.>>

Omar Khayyam

Sa algebra, gumawa siya ng klasipikasyon ng mga cubic equation at ibinigay ang kanilang mga solusyon gamit ang mga conic section. <<Ад и рай в небесах, уверяют ханжи
Tiningnan ko ang sarili ko at naniwala sa kasinungalingan.
Ang impiyerno at langit ay hindi bilog sa palasyo ng sansinukob -
Ang impiyerno at langit ay dalawang kalahati ng kaluluwa.>>

Sa Iran, si Omar Khayyam ay kilala rin sa paglikha ng isang mas tumpak na kalendaryo kaysa sa European, na opisyal na ginagamit mula noong ika-11 siglo.

Si Omar Khayyam ay isa sa aking mga idolo.

Omar Khayyam Karunungan sa buhay 1 Omar Khayyam Karunungan sa buhay 2 Omar Khayyam Karunungan ng buhay 3 Omar Khayyam Karunungan ng buhay 4 Omar Khayyam Karunungan ng buhay 5 Omar Khayyam Karunungan ng buhay 6 Omar Khayyam Karunungan ng buhay 7 Omar Khayyam Karunungan ng buhay 8 Omar Khayyam karunungan ng buhay 9 Manghuhula na si Omar Khayyam. Chronicle of a Legend Episode 1
Ang pagkamalikhain ni Khayyam

Lahat ng nakikita natin ay isang anyo lamang.
Malayo sa ibabaw ng mundo hanggang sa ibaba.
Isaalang-alang ang halata sa mundo na hindi mahalaga,
Para sa lihim na kakanyahan ng mga bagay ay hindi nakikita.
Pagsasalin ni German Plisetsky

Ginawa kong gawa ang kaalaman,
Pamilyar ako sa pinakamataas na katotohanan at pinakamababang kasamaan.
Inalis ko ang lahat ng masikip na buhol sa mundo,
Maliban sa kamatayan, nakatali sa isang patay na buhol.
Pagsasalin ni German Plisetsky

Ang isang gawain na palaging nakakahiya ay ang pagmamataas ng sarili,
Ikaw ba ay napakahusay at matalino? - maglakas-loob na tanungin ang iyong sarili.
Hayaan ang mga mata na magsilbi bilang isang halimbawa - malaking nakikita ang mundo,
Hindi sila nagrereklamo dahil hindi nila nakikita ang kanilang sarili.
Salin ni B. Golubev

Bagama't ang matalinong tao ay hindi kuripot at hindi nag-iimbak ng kayamanan,
Ang mundo ay masama para sa matalino na walang pilak.
Sa ilalim ng bakod ang lila ay maglalaho sa pagmamakaawa,
At ang mayamang rosas ay pula at mapagbigay!
Pagsasalin ni German Plisetsky

Isang taong matalino ang nagbigay inspirasyon sa akin habang ako ay nakatulog:
"Gising na! Hindi ka maaaring maging masaya sa isang panaginip.
Iwanan ang aktibidad na ito, na parang kamatayan,
Pagkatapos ng kamatayan, Khayyam, makakatulog ka ng mahimbing!"
Pagsasalin ni German Plisetsky

Ang maharlika ay ipinanganak mula sa pagdurusa, kaibigan,
Posible bang maging perlas ang bawat patak?
Maaari mong mawala ang lahat, iligtas mo lang ang iyong kaluluwa, -
Ang tasa ay mapupuno muli kung may alak.
Pagsasalin ni Gleb Semenov

Siya na mula sa kabataan ay naniniwala sa kanyang sariling isip,
Sa paghahangad ng katotohanan, siya ay naging tuyo at madilim.
Ang pag-aangkin mula sa pagkabata upang malaman ang buhay,
Sa halip na maging ubas, ito ay naging pasas.
Pagsasalin ni German Plisetsky

Hanggang kailan mo palulugurin ang lahat ng uri ng mga hayop?
Langaw lang ang makakapagbigay ng kanyang kaluluwa para sa pagkain!
Pakainin ang dugo ng iyong puso, ngunit maging malaya.
Mas mabuting lunukin ang mga luha kaysa sa pagngangangat ng mga dumi.
Pagsasalin ni Gleb Semenov

Sasabihin mong ang buhay na ito ay isang sandali.
Pahalagahan ito, kumuha ng inspirasyon mula dito.
Habang ginagastos mo ito, lilipas din ito,
Huwag kalimutan: siya ang iyong nilikha.
Salin nina K. Arseneva at Ts. Banu

Walang kasiyahan mula sa nagkukunwaring pag-ibig,
Kahit gaano pa ang pagsikat ng bulok na liwanag, walang sunog.
Araw at gabi walang kapayapaan para sa isang magkasintahan,
Para sa mga buwan walang sandali ng limot!
Pagsasalin ni Gleb Semenov

Bakit magdusa nang walang pangangailangan para sa kapakanan ng karaniwang kaligayahan -
Mas mabuting magbigay ng kaligayahan sa isang taong malapit.
Mas mainam na itali ang isang kaibigan sa iyong sarili nang may kabaitan,
Paano palayain ang sangkatauhan mula sa mga tanikala nito.
Pagsasalin ni German Plisetsky

Upang mamuhay nang matalino, kailangan mong malaman,
Tandaan ang dalawang mahahalagang tuntunin para makapagsimula:
Mas gugustuhin mong magutom kaysa kumain ng kahit ano
At mas mabuting mag-isa kaysa may kasama lang.
Salin ni Osip Rumer

Huwag hayaan ang isang hamak na pumasok sa iyong mga lihim - itago ang mga ito,
At itago ang mga lihim mula sa isang hangal - itago ang mga ito,
Tingnan mo ang iyong sarili sa mga taong dumadaan,
Manatiling tahimik tungkol sa iyong mga pag-asa hanggang sa wakas - itago ang mga ito!
Salin ni N. Tenigina

Alam ko ang ganitong uri ng magarbong asno:
Walang laman na parang tambol, at napakaraming malalakas na salita!
Sila ay mga alipin ng mga pangalan. Gumawa ka na lang ng pangalan
At sinuman sa kanila ay handang gumapang sa harap mo.
Salin ni Osip Rumer

Ang kakanyahan lamang, kung gaano karapat-dapat sa mga tao, magsalita,
Tanging kapag sumasagot - ang mga salita sir - magsalita.
Mayroong dalawang tainga, ngunit ang isang dila ay hindi binibigyan ng pagkakataon -
Makinig ng dalawang beses at magsalita nang isang beses!
Salin ni N. Tenigina

Ipinagbabawal ang alak, ngunit mayroong apat na "ngunit":
Depende ito sa kung sino ang umiinom ng alak, kung kanino, kailan at sa katamtaman.
Kung matutugunan ang apat na kondisyong ito
Ang alak ay pinapayagan sa lahat ng matino na tao.
Salin ni Osip Rumer

Hindi tama na saktan ang mabubuting tao
Hindi angkop na umungol na parang mandaragit sa disyerto.
Hindi matalinong ipagmalaki ang kayamanan na iyong natamo,
Hindi nararapat na parangalan ang sarili para sa mga titulo!
Salin ni N. Tenigina

Pinapalitan natin ang mga ilog, bansa, lungsod...
Iba pang mga pinto... Bagong Taon...
At hindi natin matatakasan ang ating sarili kahit saan,
At kung pupunta ka, wala ka lang pupuntahan.
Salin ni I. Nalbandyan

Kinikilala mo ang kataasan ng iba, ibig sabihin ikaw ay asawa,
Kung siya ang master ng kanyang mga aksyon, kung gayon siya ang asawa.
Walang karangalan ang hiyain ang taong natalo,
Ang pagiging mabait sa mga nahulog sa kamalasan ay nangangahulugan ng isang asawa!
Salin ni N. Tenigina

Kung gilingan, isang paliguan, isang marangyang palasyo
Ang isang tanga at isang hamak ay tumatanggap ng regalo,
At ang karapat-dapat ay napupunta sa pagkaalipin para sa tinapay -
Wala akong pakialam sa hustisya mo, lumikha!
Pagsasalin ni German Plisetsky

Ikaw, ang Makapangyarihan, sa aking palagay, ay sakim at matanda.
Pumutok nang suntok ka sa alipin.
Ang paraiso ay ang gantimpala ng mga walang kasalanan sa kanilang pagsunod.
Bibigyan mo ba ako ng isang bagay hindi bilang isang gantimpala, ngunit bilang isang regalo!
Pagsasalin ni German Plisetsky

Mas mainam na uminom at humaplos sa masasayang dilag,
Bakit naghahanap ng kaligtasan sa pag-aayuno at mga panalangin?
Kung may lugar sa impiyerno para sa mga manliligaw at lasenggo,
Kung gayon, sino ang iyong iniutos na pasukin sa langit?
Pagsasalin ni German Plisetsky

Ang pag-ibig ay isang nakamamatay na kasawian, ngunit ang kasawian ay sa pamamagitan ng kalooban ng Allah.
Bakit mo sinisisi kung ano ang palaging ayon sa kalooban ng Allah?
Isang serye ng kapwa masama at mabuti ang lumitaw - sa kalooban ng Allah.
Bakit kailangan natin ng kulog at apoy ng Paghuhukom - ayon sa kalooban ng Allah?
Pagsasalin ni Vladimir Derzhavin

Sa puso ikaw ay isang ateista na may Kasulatan sa iyong kamay,
Atleast kabisado ko ang mga letra sa bawat linya.
Tinamaan mo ang iyong ulo sa lupa nang walang silbi,
Mas mahusay na pindutin ang lupa sa lahat ng bagay na nasa iyong ulo!
Pagsasalin ni Alexander Shcherbakov

Kung mayroon lamang akong kapangyarihan sa masamang kalangitan na ito,
Dudurugin ko ito at papalitan ng iba,
Upang walang hadlang sa marangal na mithiin
At ang isang tao ay maaaring mabuhay nang hindi pinahihirapan ng mapanglaw.
Pagsasalin ni German Plisetsky

Walang nakakita alinman sa langit o impiyerno;
May nakabalik na ba mula roon sa ating masasamang mundo?
Ngunit ang mga multong ito ay walang bunga para sa atin
Ang parehong mga takot at pag-asa ay isang hindi nagbabagong pinagmulan.
Salin ni Osip Rumer

Ang nagbibigay ng mundo bilang regalo sa mga mapalad,
Ang natitira ay tinatamaan pagkatapos ng suntok
Huwag mag-alala na hindi ka naging masaya kaysa sa iba,
Magalak na mas mababa ang iyong paghihirap kaysa sa iba.
Pagsasalin ni German Plisetsky

Dahil ang katotohanan ay laging nawawala sa kamay
Huwag subukang intindihin ang isang bagay na hindi mo maintindihan, kaibigan!
Kunin ang tasa sa iyong mga kamay, manatiling ignorante
Walang saysay, maniwala ka sa akin, sa pag-aaral ng agham!
Pagsasalin ni German Plisetsky

"Ang impiyerno at langit ay nasa langit," sabi ng mga bigot.
Tiningnan ko ang aking sarili at naniwala sa kasinungalingan:
Ang impiyerno at langit ay hindi bilog sa palasyo ng sansinukob,
Ang impiyerno at langit ay dalawang kalahati ng kaluluwa.

Mag-ingat - malapit na ang masamang kapalaran!
Matalas ang espada ng oras, huwag maging superlatibo!
Kapag ang tadhana ay naglagay ng halva sa iyong bibig,
Mag-ingat - huwag kumain... Naglalaman ito ng asukal na may halong lason.
Pagsasalin ni German Plisetsky

Sa paglipas ng mga taon, ang bilang ng mga quatrain na nauugnay kay Khayyam ay lumaki at noong ika-20 siglo ay lumampas sa 5,000. Siya ay sumasalamin sa Diyos, ngunit tinatanggihan ang mga dogma ng simbahan; ang kanyang mga tula ay naglalaman ng kabalintunaan at malayang pag-iisip, kagalakan ng buhay at kasiyahan sa bawat minuto nito. Marahil ang lahat ng natakot sa pag-uusig dahil sa malayang pag-iisip at kalapastanganan ay iniugnay ang kanilang mga isinulat kay Khayyam.

Bagaman halos imposible na maitatag nang eksakto kung alin sa mga tula ang talagang nabibilang kay Khayyam (kung binubuo man niya ang mga tula), sa modernong mundo ay kilala si Omar Khayyam bilang isang makata, ang lumikha ng orihinal na pilosopikal at liriko na quatrains - matalino, puno. ng katatawanan at palihim.

Omara Khayyam - tungkol sa buhay, kaligayahan at pag-ibig:

Nang makita ang kahinaan ng mundo, maghintay ng isang minuto upang magdalamhati!
Maniwala ka sa akin: ito ay hindi para sa wala na ang iyong puso ay kumakabog sa iyong dibdib.
Huwag magdalamhati tungkol sa nakaraan: ang nangyari ay lumipas na.
Huwag mag-alala tungkol sa hinaharap: may ulap sa unahan...

Huwag inggit sa isang taong mas malakas at mas mayaman.
3at ang paglubog ng araw ay laging kasama ng madaling araw.
Sa maikling buhay na ito, katumbas ng isang buntong-hininga,
Tratuhin ito na parang nirentahan sa iyo.

Lahat ay binili at ibinebenta,
At hayagang pinagtatawanan tayo ng buhay.
Kami ay nagagalit, kami ay nagagalit,
Ngunit kami ay bumibili at nagbebenta ...

Sabi nila, mapupunta ang mga lasenggo sa impyerno.
Puro kalokohan! Kung ang mga umiinom ay ipinadala lamang sa impiyerno,
Oo, lahat ng babaeng manliligaw ay sumusunod sa kanila doon,
Ang iyong Halamanan ng Eden ay magiging walang laman gaya ng iyong palad.

Oo, sa isang babae, tulad ng sa isang libro, mayroong karunungan.
Maiintindihan ang dakilang kahulugan nito
Marunong lang magbasa. At huwag magalit sa libro,
Hindi ito mabasa ni Kohl, isang ignoramus.

Kami ay pinagmumulan ng saya - at minahan ng kalungkutan.
Tayo ay sisidlan ng dumi - at isang purong bukal.
Ang tao, parang sa salamin, maraming mukha ang mundo.
Siya ay hindi gaanong mahalaga - at siya ay hindi masusukat na dakila!

Ang mga nabugbog ng buhay ay makakamit pa.
Siya na kumain ng kalahating kilong asin ay mas pinahahalagahan ang pulot.
Tawa ng tawa ang lumuluha.
Ang namatay ay alam na siya ay nabubuhay...

"Ang impiyerno at langit ay nasa langit," sabi ng mga bigot.
Tiningnan ko ang aking sarili at naniwala sa kasinungalingan:
Ang impiyerno at langit ay hindi bilog sa palasyo ng sansinukob,
Ang impiyerno at langit ay dalawang kalahati ng kaluluwa.

Hindi ba nakakatawa ang mag-ipon ng isang sentimos sa buong buhay mo,
Paano kung hindi mo pa rin mabibili ang buhay na walang hanggan?
Ang buhay na ito ay ibinigay sa iyo, aking mahal, para sa isang sandali, -
Subukang huwag mag-aksaya ng oras.

Upang mamuhay nang matalino, kailangan mong malaman,
Tandaan ang dalawang mahahalagang tuntunin para makapagsimula:
Mas gugustuhin mong magutom kaysa kumain ng kahit ano
At mas mabuting mag-isa kaysa may kasama lang.

Huwag gumawa ng masama - ito ay babalik tulad ng isang boomerang,
Huwag dumura sa balon - iinumin mo ang tubig,
Huwag insultuhin ang taong may mababang ranggo
Paano kung may itatanong ka?

Huwag mong ipagkanulo ang iyong mga kaibigan, hindi mo sila mapapalitan,
At huwag mawala ang iyong mga mahal sa buhay - hindi mo sila babalikan,
Huwag magsinungaling sa iyong sarili - malalaman mo ito sa paglipas ng panahon
Na pinagtaksilan mo ang sarili mo sa kasinungalingang ito.

Ang hangin ng buhay ay minsan mabangis...
Sa pangkalahatan, gayunpaman, ang buhay ay mabuti ...
At hindi nakakatakot kapag black bread
Nakakatakot kapag ang isang itim na kaluluwa...

Walang makapagsasabi kung ano ang amoy ng rosas.
Ang isa pang mapait na halamang gamot ay magbubunga ng pulot.
Kung bibigyan mo ang isang tao ng pagbabago, maaalala nila ito magpakailanman.
Ibinigay mo ang iyong buhay sa isang tao, ngunit hindi niya maiintindihan.

Sa isang banda, lagi kong sinasabi na dapat ka lang bumuo ng mga relasyon sa isang taong komportable ka. Kung sa isang relasyon kailangan mong magtiis, turuan, yumuko, manipulahin - lahat ng ito ay nagpapahiwatig na ang relasyon ay nakakalason, at ang mga kalahok nito ay malalim na neurotic na mga tao. Ngunit sa kabilang banda, mayroon ding kabilang panig ng barya, kapag ang lahat ng mga lalaki ay hindi sapat para sa isang babae at sinira niya ang relasyon nang paulit-ulit sa simula, dahil sigurado siya na mahahanap niya. isang tao na mas mahusay. Alamin natin kung ano ang nangyayari dito.

Syempre lahat gusto ng hindi umiinom, hindi naninigarilyo, at laging nagbibigay ng bulaklak, na disente, mayaman, promising, charming, may sense of humor, caring, courageous... And who would argue, it's mas mabuting maging malusog at mayaman kaysa mahirap at may sakit. Ngunit ang lahat ng ito ay mula sa ulo. Ito ay isang kalkulasyon.

Ang problema ay walang sinuman ang nagmamahal sa sinuman para sa isang tiyak na merito. Walang magsasabi sa iyo: "Mahal ko ang aking asawa dahil hindi siya umiinom o naninigarilyo." O: "Nahulog ako kay Vasya nang malaman ko kung ano ang kanyang suweldo." Maaari mong igalang, hangaan, ngunit hindi pagmamahal sa iyong mga birtud.

Gayunpaman, maraming mga batang babae ang ginusto na bumuo ng mga relasyon sa pagkalkula, dahil sila ay nabigo sa pag-ibig. Well, hindi nila nakilala ang kanilang pag-ibig. At nagpasya sila na walang pag-ibig. Dahil matagal na, at wala pa rin si Herman. At sinasabi nila: "Makikilala ko ang isang mabuting tao, at magiging masaya kami." Pero kung heart-to-heart talk ka sa ganyang babae, may pag-ibig pala sa buhay niya. Buweno, hindi nangyayari na sa 25-30 taon ang isang tao ay hindi kailanman umibig. May nangyari lang na mali: iniwan niya siya, ayaw niyang magpakasal, tinatrato niya siya ng masama, at iba pa. Nakaka-trauma lalo na kung may mga ganitong kwento. Ang gayong masakit na saloobin ay nabuo: ang pag-ibig ay pagdurusa, ayaw kong magdusa, na nangangahulugang hindi ko kailangan ng pag-ibig.

Sikat

Ang normal, malusog na pag-ibig, wika nga, ay magiging posible sa sandaling napagtanto ng batang babae ang kanyang problema: sa ilang kadahilanan ay paulit-ulit niyang pinipili ang mga maling lalaki. Hindi siya tiwala sa kanyang sarili, lumaki siya sa isang nakakalason na pamilya, mayroon siyang mga kumplikado - maaaring mayroong isang milyong dahilan. Ngunit kailangan mong maunawaan ang iyong sarili. Ang isang tiwala na batang babae na may kamalayan sa kanyang mga pangangailangan at iginagalang ang kanyang sarili at ang mga hangganan ng ibang tao ay tiyak na maakit ang isang tao na may katulad na larawan ng mundo, at tiyak na mahuhulog sila sa isa't isa. Ganito gumagana ang buhay: like attracts like. At kung ang mga aggressor ay dumating sa iyo nang paulit-ulit, nangangahulugan ito na kailangan mo sila sa ilang kadahilanan, naaakit mo sila. Marahil mayroon kang isang agresibong ama, marahil ay binugbog niya ang iyong ina, at ang masakit na modelo ng pamilya ay nag-ugat sa hindi malay. Kung nakatagpo ka ng mga walang malasakit na louts na walang kakayahang makiramay, marahil sa iyong pagkabata ang pag-ibig ay napalitan ng probisyon: well-fed, malusog, mga laruan - paalam, ano pa ang kailangan mo. Ang pagkakaroon ng pakikitungo sa ito (marahil sa kanyang sarili, marahil sa tulong ng isang psychologist), babaguhin ng batang babae ang kanyang buhay at matutuklasan na maraming mga cool na lalaki sa paligid kung kanino siya makakabuo ng malusog na relasyon. At hindi mo kailangang pagdaanan ito nang walang hanggan o mag-alala na maiwan kang mag-isa.

Iyon ay, ang mismong problema ng "paglatag" o "pagpapakasal sa unang taong nakilala mo" ay mawawala sa sandaling ang "kasal ng kaginhawahan ay mas mahusay kaysa sa pag-ibig" at "Kailangan kong magpakasal sa anumang gastos at sa lalong madaling panahon" ay tinanggal sa isip ko.

Sasabihin ko pa: ang mga pag-aasawa ng kaginhawahan ay labis na nakatakdang gumuho, maliban kung ito ay isang kathang-isip na kasal sa pamamagitan ng kasunduan ng magkabilang panig. Sa isa pang kaso, magiging pisikal na hindi kanais-nais para sa isa sa mga kasosyo na makisalamuha sa isang hindi minamahal na tao, ang kanyang boses at amoy ay makakairita sa kanya, ang mga away ay hindi maiiwasang sumiklab, ngunit hindi rin niya nais na makipagpayapaan... Samakatuwid, una sa lahat, kailangan mong "ayusin" ang iyong kakayahang magmahal at mahalin, at pangalawa, itigil ang pagsasaalang-alang sa lahat ng lalaki bilang mga potensyal na asawa, at simulan ang simpleng pamumuhay.

Ngayon tungkol sa "mga mapili". Ang isang ito ay mabuti sa lahat, ngunit hindi sapat ang kanyang kinikita. At mayaman ang isang iyon, ngunit nagpapalit siya ng mga babae tulad ng guwantes. At ang isang ito ay tila tapat at tapat, ngunit nakatira kasama ang kanyang ina. Kami ay naghahanap pa. Ano ang nasa likod nito? Takot. Takot sa mga relasyon tulad nito. Dahil walang ideal. Ito ay isang kolektibong imahe kung saan mo inihihiwalay ang iyong sarili sa totoong buhay. Ito ay lumitaw dahil ang mga tao ay hindi tiwala na sila mismo ay may kakayahang bumuo ng isang normal na relasyon sa isang buhay na tao.

Paano gumuhit ng linya sa pagitan ng patolohiya at normalidad? Simple lang. Ang iyong mga damdamin ay dapat tumugma sa iyong mga iniisip. Kapag nangyari iyon, bingo, ikaw ay nasa nangungunang sampung. Ibig sabihin, sa isang relasyon dapat maging komportable ka sa lahat ng antas, mula sa emosyonal hanggang sa pisikal at mental. Kapag naakit ka sa isang tao, ngunit alam mo na siya ay talagang angkop para sa iyo. Na hindi lang "I can't live without him," kundi "I want to live with this serious, reliable, disente at responsableng lalaking ito na labis kong naaakit."

Makikilala mo ba siya? Kung babasahin mong mabuti ang ikalimang talata, siguraduhing.

Sa pag-ibig, nakukuha nating lahat ang nararapat. At ang ating kapareha ay palaging ating repleksyon. Paano natakot si Little Raccoon sa nakaupo sa pond. Kaya huwag mong kunin ang stick. At ngumiti.


Upang mamuhay nang matalino, kailangan mong malaman,
Tandaan ang dalawang mahahalagang tuntunin para makapagsimula:
Mas mabuting magutom kaysa kumain ng kahit ano;
Mas mabuti nang mag-isa kaysa may kasama lang!

Nabasa namin ang mga tula ni Omar Khayyam, hindi naghihinala na ang kamangha-manghang taong ito ay nakatayo sa pinagmulan ng algebra, nakabuo ng astronomy at ang kapatid nito, ang astrolohiya. Ang kanyang mahusay na pagtuklas ay nutritional astrology: siya ang unang nag-compile ng cookbook para sa mga palatandaan ng zodiac at nag-imbento ng maraming kamangha-manghang mga recipe.

Ang nag-iisang anak sa pamilya ng isang mayamang artisan, si Omar, na ang pangalan ay isinalin bilang "buhay," ay ang raison d'être para sa kanyang mga magulang. Ang kanyang buhay hanggang sa edad na dalawampu ay malaya at kaaya-aya. Sa madrasah siya ay tinuruan ng pinakamahusay na mga guro - mga matematiko, pilosopo, doktor, astronomo at astrologo; pinag-aralan niya ang agham nang may kasiyahan, isinulat ang kanyang una, hindi pa rin sanay, mga tula at, tulad ng lahat ng mga makata, pinabayaan ang prosa ng buhay. Kung sa bahay minsan ay may pagkakataon siyang tumingin sa kusina, ito ay para lamang makatanggap ng masarap na pagkain mula sa kanyang ina. Ngunit, tulad ng sinasabi nila, lahat ng magagandang bagay ay nagtatapos nang maaga o huli. Matapos ang pagkamatay ng kanyang mga magulang, kinailangan ni Khayyam na tumakas mula sa Nishapur, na iniwan ang malaking kayamanan ng kanyang ama upang masamsam...

Ang canvas shoulder bag ng takas ay naglalaman lamang ng ilan sa pinakamahahalagang libro at kaunting suplay ng pagkain. Umalis siya, umaasa lamang sa kanyang lakas at tibay. Nang humihingi ng pahinga ang aking mga bugbog na binti, at umiikot ang ulo ko sa init, isang malungkot na bahay sa tabi ng kalsada ang lumitaw sa di kalayuan. Sa kanyang pintuan ay nakaupo ang isang matandang lalaki na mariing nagpaalala kay Omar ng kanyang ama. "Pumasok ka, gala," sabi ng matanda, na hindi umaasa sa pakikilahok o pagtanggi.
- Mayroon ka bang tubig, ama? - Umupo si Omar sa tabi niya sa threshold.
- Nasa akin ang lahat. "Ngunit wala akong lakas upang suportahan ang aking mahirap na buhay," sabi ng matanda.
Maingat na sinuri ni Omar ang kanyang kausap at napagtanto niyang namamatay na siya sa pagod. Binuhat ng binata ang matanda sa ilalim ng mga bisig, dinala sa bahay at inihiga sa kama. Tumakbo ako sa kanal, nagdala ng tubig, pinainom ang matanda, at pagkatapos ay pumunta sa kusina... At pagkatapos ay sa unang pagkakataon ay nagsisi ako na wala akong ideya kung paano magluto ng pagkain!

Ngunit walang magawa - ang takot na baka mamatay ang matanda sa pagod bago ang kanyang mga mata ay pinilit siyang kumilos nang walang pag-aalinlangan. Nakakita si Omar ng isang mabigat na piraso ng karne ng baka sa pantry at pinutol ito, natutuwa na ang mga piraso ay naging manipis. Nagsindi siya ng apoy at naglagay ng mabigat na kalderong tanso upang magpainit. Naaalala ko na ang karne sa bahay ng aking mga magulang ay palaging inihahain kasama ng mga gulay, nagpunta ako sa hardin.
Biglang nakaramdam ng kakaibang inspirasyon si Omar - na para bang alam na niya noon pa man kung ano ang dapat niyang gawin, ngunit nakalimutan lang ng kaunti. Pagbalik sa kusina, kumpiyansa siyang nagsimulang magtrabaho... Naalala niya ang mga turo ni Ibn Sina, na nagsabing ang pinaghalong bawang, alak at toyo ay mabilis na nagbabalik ng nawawalang lakas sa isang tao, at napagtanto na ang karne, isang pinakamasustansyang produkto. , na pinananatili sa healing mixture na ito ay magbubunga ng mas masarap at mas malusog at magiging isang tunay na gamot para sa payat na matandang lalaki. Hindi nagtagal ay handa na ang karne ng baka...
Matapos mag-asin at matikman ang isang piraso ng karne na may isang kurot ng gulay na side dish, si Omar mismo ay namangha sa kung gaano ito kasarap! May pagmamalaki na ngiti, inilagay niya ang karne at gulay sa isang maliit na mangkok at dinala sa matanda. Natikman niya:
- Oooh, anak! May regalo ka talaga! - at, nanginginig ang kanyang kulay-abo na ulo, tumingin nang malaki sa binata.
"First time kong nagluto," ibinaba ni Omar ang kanyang mga mata. - Well, nakita ko ang aking ina at ang aking mga kasambahay ng ilang beses na kinakalikot ng karne... Ngunit nagustuhan ko ang aktibidad na ito!

Matakaw na kinain ng matanda ang pagkain na walang nalaglag kahit isang piraso. Si Omar, ay naubos din ang laman ng kanyang mangkok nang hindi nagtagal, nakatiklop ang kanyang mga palad, nagpasalamat sa Allah sa kanlungan at pang-araw-araw na tinapay sa isang maikling panalangin, at bumaling sa may-ari:
- Nag-aral ako ng maraming medikal na treatise sa madrasah. At madalas pumasok sa isip ko na ang pagkain ang pinakamahusay na lunas sa lahat ng sakit. Ang dakilang Ibn Sina ay walang oras upang bigyan ang agham na ito ng isang karapat-dapat na pag-unlad, ngunit tila sa akin ay maaari kong ipagpatuloy at tapusin ang gawaing sinimulan niya...
- Nawa'y bigyan ka ng swerte ng Allah, anak!
Pagkalipas ng ilang buwan, iniwan ni Khayyam ang mapagpatuloy na bahay sa tabi ng kalsada, iniwan ang isang nakakagulat na malakas at nakapagpapasiglang matandang lalaki sa mabuting kalusugan, at nagpatuloy sa kanyang paglalakad. Nang manirahan sa Isfahan, ipinagpatuloy niya ang kanyang pag-aaral sa matematika, isinulat ang kanyang unang rubai, at sa parehong oras ay masigasig na natutong magluto, nakolekta at pinahusay ang mga sinaunang recipe!

Kumalat sa buong Isfahan ang mga alingawngaw tungkol kay Omar Khayyam, isang lalaking marunong magluto ng mga kamangha-manghang pagkain. Isang araw, ang dakilang Sultan Malikshah mismo ang nagpadala ng kanyang vizier sa makata na may panukalang maging isang court nadim.
Sa susunod na sampung taon, nag-organisa siya ng mga masaganang pagtanggap at iba't ibang libangan para sa pinuno, nag-imbento ng higit pa at higit pang mga kamangha-manghang mga recipe at bumuo ng mga talahanayan ng nutrisyon sa astrological, kung saan inilarawan niya nang detalyado kung ano ang dapat kainin ng mga kinatawan ng pagkain ng iba't ibang mga zodiac sign. (Ang gawaing ito ay nagdala sa kanya ng tunay na katanyagan sa buong mundo - kahit ngayon ay ginagamit ng mga astrologo sa maraming bansa sa Silangan ang kanyang mga talahanayan!)
Matapos ang pagkamatay ng pinuno, umalis si Omar Khayyam sa palasyo at pumunta sa Bukhara, kung saan hanggang sa kanyang huling araw ay nakikibahagi siya sa pagtatayo ng isang obserbatoryo, pagmamasid sa mga luminaries, at paglilinaw ng kanyang mga kalkulasyon sa bagong agham na nilikha niya - nutritional astrolohiya. Namatay siya sa hinog na katandaan na may masayang ngiti sa kanyang mga labi, nagsusulat ng mga komento sa mga therapeutic diet...

Beef mula sa Khayama

  • beef tenderloin 450 g
  • langis ng mirasol 4 tbsp. l.
  • labanos 10 pcs.
  • pipino 1 pc.
  • bawang 4 cloves
  • maitim na toyo 8 tbsp. l.
  • tuyong sherry 4 tbsp. l.
  • butil na asukal 4 tsp.
  • gadgad na ugat ng luya 1 tsp.
  • asin sa panlasa

Balatan ang bawang, dumaan sa isang pindutin, bahagyang asin. Paghaluin ang durog na bawang, toyo sa isang mangkok, magdagdag ng sherry. Ibuhos ang butil na asukal sa nagresultang timpla. Talunin hanggang ang asukal ay ganap na matunaw. Hugasan ang karne, tuyo ito, gupitin sa manipis na mga piraso. Ibuhos ang inihandang marinade at mag-iwan ng 12 oras. Init ang mantika sa isang malalim na kawali at idagdag ang karne. Magprito sa mataas na init, patuloy na pagpapakilos, para sa 5-7 minuto. Gupitin ang sariwang pipino sa manipis na piraso. Paghaluin ang mga pipino na may mga labanos, magdagdag ng asin, iwiwisik ang luya at magsilbi bilang isang side dish na may karne.