Empire State Building - 102-palapag na skyscraper, na matatagpuan sa New York sa isla ng Manhattan. Gusali ng opisina. Mula 1931 hanggang 1972, bago ang pagbubukas ng North Tower ng World Trade Center, isa ito sa pinakamataas na gusali sa mundo. Noong 2001, nang gumuho ang mga tore ng World Trade Center, ang skyscraper ay muling naging pinakamataas na gusali sa New York. Ang arkitektura ng gusali ay kabilang sa istilong Art Deco.
Noong 1986, ang Empire State Building ay nakalista bilang isang National Historic Landmark sa Estados Unidos. Noong 2007, ang gusali ay niraranggo bilang isa sa listahan ng American Institute of Architects ng Pinakamahusay na Arkitektura ng America. Ang gusali ay pagmamay-ari at pinamamahalaan ng W&H Properties. Ang tore ay matatagpuan sa Fifth Avenue sa pagitan ng West 33rd at 34th streets.
Ang Empire State Building ay kasalukuyang ang pangalawang pinakamataas na skyscraper sa Estados Unidos, sa likod lamang ng Willis Tower sa Chicago, at ang ika-15 na pinakamataas sa mundo. Ang gusali ay kasalukuyang sumasailalim sa isang $550 milyon na pagsasaayos, $120 milyon na kung saan ay patungo sa pag-convert ng gusali sa isang mas berde, mas mababang istraktura ng enerhiya.
Ang gusali ay itinayo gamit ang pera ni John Rockefeller Jr. Ang bulwagan ay 30 metro ang haba at 3 palapag ang taas, tapos na may marmol at pinalamutian ng 8 panel na naglalarawan ng 7 kababalaghan ng mundo at ang ikawalo ay ang Empire State Building mismo. Ang Guinness Records Hall ay naglalaman ng isang natatanging koleksyon ng mga hindi pangkaraniwang rekord. Sumakay sa elevator sa isang minuto, makakarating ka sa observation deck sa ika-86 o ika-102 na palapag. Mula rito ay mayroon kang nakamamanghang tanawin ng lungsod, lalo na sa gabi, kapag ang buong lungsod ay kumikinang sa mga neon shop window at makukulay na ilaw. Ang isang webcam, salamat sa kung saan magkakaroon ka ng pagkakataon na gumawa ng isang virtual na paglalakbay sa skyscraper at makita ang Manhattan sa mahusay na detalye, ay pinakamahusay na ginagamit sa liwanag ng araw. Ang pag-iilaw ng gusali ay isang bagay na maaari mong pag-usapan nang walang hanggan. Ang bawat araw ng linggo ay may sariling kulay, pista opisyal at makabuluhang petsa ay may mga espesyal na kumbinasyon ng kulay. Isang natatanging panoorin.
KASAYSAYAN NG PAGTAYO NG EMPIRE STATE BUILDING SA NEW YORK |
Nakuha ng tore ang pangalan nito mula sa pang-araw-araw na pangalan ng estado ng US ng New York, na tinatawag na "estado ng imperyal". Ang pangalan ng tore ay maaari ding isalin bilang "House of the Imperial State", ito ay dinisenyo ng architectural firm na Shreve, Lam at Harmon, at ito ay itinayo gamit ang pera ni John D. Rockefeller Jr.
Ang lugar kung saan nakatayo ngayon ang Empire State Building ay naging sentro ng mataas na lipunan mula noong 1860. Pagkatapos ay mayroong dalawang aristokratikong bahay na pag-aari ng mga miyembro ng mayayamang pamilyang Astor. Magkatabing itinayo nina John Jacob Astor III at William Backhouse Astor, Jr. ang kanilang mga bahay. Ang asawa ni William Backhouse na si Astoria, isang sikat na babae, ay namuno sa lipunan ng New York tulad ng isang reyna. Pagkatapos ay nakipag-away siya sa kanyang pamangkin na si William Waldorf Astor. Sa takbo ng away, giniba niya ang kanyang bahay at itinayo ang Waldorf Hotel sa lugar nito. Ang asawa ni William Backhouse na si Astor ay lumipat sa ibang lugar para sa kadahilanang ito. Pagkatapos ay sinira ng kanyang anak na si Jacob ang bahay ng kanyang ina at itinayo ang Astoria Hotel. Parehong gumana ang mga hotel noong 90s ng XIX century at kilala bilang Waldorf-Astoria Hotel. Ito ang pinaka-sopistikadong hotel ng lungsod hanggang 1929, nang ito ay giniba upang bigyang-daan ang Empire State Building.
Ang gawaing lupa sa site ay nagsimula noong Enero 22, 1930, at ang pagtatayo ng tore mismo ay nagsimula noong Marso 17 - St. Patrick's Day. Ang construction site ay gumamit ng 3,400 manggagawa, karamihan ay mga European immigrant, pati na rin ang ilang daang Mohawk steelworkers, na marami sa kanila ay pumunta sa site mula sa Kahnawake reservation malapit sa Montreal. Ayon sa opisyal na mga numero, limang pagkamatay sa mga manggagawa ang naitala sa panahon ng konstruksyon.
Ang pagtatayo ng gusali ay naging bahagi ng high altitude race na nagaganap sa New York noong panahong iyon. Ang iba pang dalawang proyekto sa karerang ito, ang 40 Wall Street at ang Chrysler Building, ay isinasagawa noong nagsisimula pa lamang na itayo ang Empire State Building. Ang bawat isa sa mga nakikipagkumpitensyang proyekto ay nagtataglay ng titulo ng pinakamataas na gusali sa loob ng ilang buwan, hanggang sa nalampasan ng Empire State Building ang lahat. Ang pagtatayo ay tumagal lamang ng 410 araw. Humigit-kumulang apat at kalahating palapag ang naitayo sa loob ng isang linggo, at sa pinakamatinding panahon, 14 na palapag ang naitayo sa loob ng 10 araw. Ang opisyal na pagbubukas ay naganap noong Mayo 1, 1931, nang buksan ni US President Herbert Hoover ang mga ilaw ng gusali sa pamamagitan ng pagpindot sa isang button sa Washington. Sa susunod na taon, ang unang paggamit ng ilaw sa itaas ng gusali ay sa pagdiriwang ng tagumpay ni Roosevelt laban kay Hoover sa presidential race noong Nobyembre 1932.
Sa pagbubukas ng gusali noong Mayo 1, 1931, pinutol ng mga anak ni Gobernador Smith ang laso. Nang opisyal na binuksan ang Empire State Building noong Mayo 1, 1931, ang Estados Unidos ng Amerika ay nasa panahon ng economic depression. Samakatuwid, malayo sa lahat ng lugar ay ibinigay, at ang gusali ay tinawag na Empty State Building. Tumagal ng sampung taon hanggang sa tuluyang na-commission ang lahat ng lugar. Ang gusali ay hindi nakakuha ng kita para sa mga may-ari hanggang 1950. Noong 1951 lamang, pagkatapos ng pagbebenta kay Roger Stevens at sa kanyang mga kasosyo sa halagang $ 51 milyon (ang rekord na presyo para sa mga panahong iyon ay binayaran para sa isang istraktura), ang gusali ay tumigil na hindi kumikita.
Sa simula ng pagpapatakbo ng gusali, ang spire nito ay inilaan upang magamit bilang mooring mast para sa mga airship. Ang ika-102 palapag ay isang docking platform na may gangway para umakyat sa airship. Ang isang espesyal na elevator na tumatakbo sa pagitan ng ika-86 at ika-102 na palapag ay maaaring gamitin upang maghatid ng mga pasahero. Ang pagpaparehistro, gaya ng binalak, ay isinagawa sa ika-86 na palapag. Gayunpaman, ang ideya ng isang air terminal ay itinuring na hindi mapagkakatiwalaan dahil sa mga kadahilanang pangkaligtasan (malakas at hindi matatag na agos ng hangin sa tuktok ng gusali ay nagpahirap sa pagdo-dock, at pagkatapos ng unang pagtatangka ay naging malinaw na ang ideyang ito ay utopian). Wala ni isang zeppelin ang nakarating sa gusali. Noong 1952, ang mga kagamitan sa telekomunikasyon ay inilagay sa site ng terminal. Kasunod nito, ang ideya ay halos ipinatupad sa pelikulang Sky Captain and the World of Tomorrow.
Noong Hulyo 28, 1945, bumagsak ang isang US Air Force B-25 "Mitchell" bomber, na piloto sa makapal na fog ni Lieutenant Colonel William Smith, sa hilagang harapan ng gusali sa pagitan ng ika-79 at ika-80 palapag. Ang isa sa mga makina ay nasira sa tore at nahulog sa isang kalapit na gusali, ang isa ay nahulog sa elevator shaft. Naapula ang apoy na lumabas dahil sa banggaan pagkaraan ng 40 minuto. 14 katao ang namatay sa insidente. Ang Elevator na si Betty Lou Oliver ay nakaligtas sa pagkahulog sa isang elevator mula sa taas na 75 palapag - ang tagumpay na ito ay kasama sa Guinness Book. Sa kabila ng insidenteng ito, hindi isinara ang gusali, at ang trabaho sa karamihan ng mga opisina ay hindi huminto sa susunod na araw ng negosyo.
Sa buong panahon ng pagpapatakbo ng gusali, higit sa 30 pagpapakamatay ang ginawa dito. Ang unang pagpapatiwakal ay naganap lamang matapos ang konstruksiyon ng isang kamakailang tinanggal na manggagawa. Noong 1947, isang bakod ang itinayo sa paligid ng lugar ng pagmamasid, dahil sa loob lamang ng tatlong linggo ay mayroong 5 pagtatangka ng pagpapakamatay dito. Noong 1979, nagpasya si Miss Elvita Adams na kitilin ang kanyang sariling buhay at tumalon mula sa ika-86 na palapag. Ngunit isang malakas na hangin ang naghagis kay Miss Adams sa ika-85 palapag, at siya ay nakatakas na may lamang baling balakang. Isa sa mga pinakahuling pagpapakamatay ay naganap noong Abril 13, 2007, nang tumalon mula sa ika-69 na palapag ang isang abogado na nabigo sa kanyang mga propesyonal na aktibidad.
DESCRIPTION NG ESPIRER STATE BUILDING SA NEW YORK |
ARKITEKTURA. Ang gusali ay may 102 palapag, ang taas nito ay 381.3 metro. Kasama ang TV tower na itinayo noong 1950s, umabot ito sa kabuuang taas na 443 metro. Sinasakop ng komersyal na espasyo ang unang 85 palapag ng gusali (257,211 m²). Ang natitirang 16 na palapag ay isang art deco superstructure, na may observation deck sa ika-102 palapag. Ang Empire State Building ay ang unang gusali sa mundo na mayroong mahigit 100 palapag. Ang tore ay may 6,500 bintana at 73 elevator. Ang gusali ay tumitimbang ng 331,000 tonelada, ay itinayo sa dalawang palapag na pundasyon at sinusuportahan ng isang istrukturang bakal na tumitimbang ng 54,400 tonelada. Sampung milyong brick at 700 kilometrong cable ang pumasok dito. Ang kabuuang lugar ng mga bintana ay dalawang ektarya, at ang lugar ng pundasyon ay higit sa 8,000 m². Ang hagdanan ay may 1860 na hakbang, kung saan minsan sa isang taon ay ginaganap ang kompetisyon para sa pinakamabilis na pag-akyat. Ang espasyo ng opisina ay kayang tumanggap ng 15,000 katao, at ang mga elevator ay maaaring magdala ng 10,000 katao sa isang oras. Ang tore ay may humigit-kumulang 1,000 opisina at 21,000 empleyado, na ginagawa ang Empire State Building na pangalawang pinakamaraming trabahong gusali ng America pagkatapos ng Pentagon. Ang kabuuang haba ng mga tubo ng imprastraktura ay umabot sa 113 km, ang haba ng mga de-koryenteng wire - 760 km. Pag-init ng singaw sa mababang presyon. Ang mga limestone slab ay ginamit para sa dekorasyon.
Dahil ang skyscraper ay napapalibutan ng iba't ibang mga gusali ng negosyo, hindi ito ganap na nakikita mula sa ibaba. Ito ay ginawa sa isang katamtaman ngunit eleganteng istilo ng Art Deco. Hindi tulad ng karamihan sa mga modernong skyscraper, ang harapan ng tore ay ginawa sa isang klasikal na istilo. Ang mga piraso ng hindi kinakalawang na asero ay umaabot paitaas sa kahabaan ng grey stone façade, at ang mga itaas na palapag ay nakaayos sa tatlong ledge. Ang bulwagan sa loob ay may haba na 30 metro at may taas na tatlong palapag. Pinalamutian ito ng mga panel na naglalarawan sa pitong kababalaghan ng mundo, isang ikawalo lamang ang idinagdag sa kanila: ang Empire State Building mismo. Ang Guinness Hall of Records ay naglalaman ng impormasyon tungkol sa hindi pangkaraniwang mga rekord at mga may hawak ng record.
ILAW. Noong 1964, ang isang sistema ng floodlight ay na-install sa tore upang maipaliwanag ang tuktok sa isang scheme ng kulay na naaayon sa anumang mga kaganapan, di malilimutang petsa o pista opisyal (Araw ng St. Patrick, Pasko, atbp.). Halimbawa, pagkatapos ng ika-80 kaarawan ni Frank Sinatra at ang kasunod na pagkamatay ni Frank Sinatra, ang gusali ay iluminado sa mga asul na tono, dahil sa palayaw ng mang-aawit na "Mr. Blue Eyes". Kasunod ng pagkamatay ng aktres na si Faye Wray noong Agosto 8, 2004, ang mga ilaw ng tore ay ganap na pinatay sa loob ng 15 minuto.
Ayon sa kaugalian, bilang karagdagan sa karaniwang pag-iilaw, ang gusali ay naiilawan sa mga kulay ng mga koponan sa palakasan ng New York sa mga araw kung kailan naglalaro ang mga koponang ito sa lungsod (orange, asul at puti para sa New York Knicks, pula, puti at asul para sa ang New York Rangers, atbp.). Sa panahon ng US Open tennis tournament, ang pag-iilaw ay pinangungunahan ng dilaw (kulay ng bola ng tennis). Noong Hunyo 2002, sa panahon ng pagdiriwang ng anibersaryo ng Her Majesty Queen Elizabeth II ng United Kingdom ng Great Britain at Northern Ireland, ang backlight ay purple-gold (ang mga kulay ng House of Windsor).
VIEWING POINTS . Ang mga observation deck ng Empire State Building ay isa sa pinakasikat na destinasyon ng turista sa New York City at isa sa mga pinakabinibisitang observation deck sa mundo. Sa kabuuan, binisita sila ng higit sa 110 milyong tao. Ang platform sa ika-86 na palapag ay may 360-degree na viewing angle. Ang isa pang observation deck ay bukas sa ika-102 palapag. Nagsara ito noong 1999, pagkatapos ay muling binuksan noong 2005. Ang itaas na platform ay ganap na sarado, ang lugar nito ay mas maliit kaysa sa lugar ng mas mababang platform. Dahil sa malaking bilang ng mga bisita, ang itaas na platform ay sarado sa mga pinaka-abalang araw. Nagbabayad ang mga turista para sa pagbisita sa mga observation deck sa takilya sa ika-86 na palapag (may hiwalay na karagdagang bayad para sa pagbisita sa ika-102 palapag).
MGA ATTRAKSYON. Sa ikalawang palapag ng gusali ay mayroong isang atraksyon, na binuksan noong 1994 para sa mga turista. Ang atraksyon ay tinatawag na New York Skyride at isang simulator ng paglalakbay sa himpapawid sa paligid ng lungsod. Ang tagal ng atraksyon ay 25 minuto.
Mula 1994 hanggang 2002, isang lumang bersyon ng atraksyon ang tumakbo kung saan si James Doohan, Scotty ng Star Trek, bilang piloto ng eroplano, ay nakakatawang sinubukang mapanatili ang kontrol sa eroplano sa panahon ng bagyo. Matapos ang pag-atake ng terorista noong Setyembre 11, 2001, ang atraksyong ito ay sarado. Sa bagong bersyon, ang balangkas ay nanatiling pareho, ngunit ang mga tore ng World Trade Center ay inalis sa tanawin, at si Kevin Bacon ang naging piloto sa halip na si Doohan. Ang bagong bersyon ay hinabol lalo na hindi nakakaaliw, ngunit mga layuning pang-edukasyon at impormasyon. Kasama rin dito ang mga makabayang elemento.
Isports. Ang Empire State Building ay hindi lamang ang pinakamataas na gusali sa lungsod, isang palatandaan ng Manhattan at isang simbolo ng arkitektura ng Amerika, ngunit isang jogging ground din. Sa Pebrero 5, ang mga kumpetisyon sa pagtakbo ay gaganapin sa hagdan ng Empire State Building. Ang mga mahusay na sinanay na mananakbo ay nagtagumpay sa 1576 na mga hakbang ng gusali - mula sa 1st hanggang 86th floor - sa loob ng ilang minuto. Noong 2003, nagtakda si Paul Craik ng rekord na hindi pa nasira - 9 minuto 33 segundo. Bilang karagdagan, ang mga kumpetisyon ay gaganapin sa mga bumbero at pulis, na, hindi tulad ng mga ordinaryong runner, ay dapat tumakbo nang may buong gamit.
EMPIRE STATE BUILDING SA MGA LITRATO |
Ang Empire State Building, na sa mahabang panahon ay ang pinakamataas na gusali sa mundo, ay inuulit ang sarili nitong imahe sa gitnang panel ng isang malaking (30 metro ang haba) at mataas (tatlong palapag) na lobby.
Sa tila "banal" na imaheng ito, ang Empire State Building, na pininturahan ng gintong pintura, ay napapalibutan ng isang halo ng banal na ningning at mga medalyon na naglalarawan ng mga nagawa ng sangkatauhan sa landas ng pag-unlad.
- Isang bagay:
- Lokasyon: New York, USA
- Proyekto: Shreve, Lamb at Harmon
- Taas: 381 m
- Mga materyales: bakal, ladrilyo, aluminyo at apog
- Taon ng pagtatayo: 1931
- Estilo: art deco
- Ang simula ng isang economic depression ay nagbawas sa inaasahang halaga ng konstruksiyon sa kalahati
Ang "sentro ng uniberso" at ang ikawalong kababalaghan ng mundo, ang Empire State Building ay tapat na ipinagmamalaki na minsang humawak ng world height record. Kinuha niya ito mula sa kanya noong 1931 at pag-aari ito hanggang 1972, nang ang pagtatayo ng World Trade Center ay minarkahan ang simula ng isang bagong panahon.
Si John Jacob Raskob ay pinahirapan ng inggit. Ang tagapagtatag ng General Motors ay hindi mabubuhay nang malaman na ang kanyang karibal, si Walter Chrysler, ay nagtayo kamakailan ng pinakamataas na gusali sa mundo. Ngunit si Raskob ay may sariling mga ideya. Pinuntahan niya si William Lamb, isa sa mga kasosyo sa architectural firm ng Shreve, Lamb, at Harmon, at ibinahagi sa kanya ang kanyang pangarap na isang skyscraper na hihigit sa Chrysler building. Nagtanong si Raskob ng isang napaka-simple at kasabay na nakakatakot na tanong: "Gaano kataas ang magagawa mo nang hindi ito nahuhulog?"
Di-nagtagal ay giniba ang lumang Waldorf Astoria Hotel sa Fifth Avenue malapit sa 34th Street upang bigyang-daan ang Empire State Building.
Pinangalanan ito kaya salamat kay George Washington: nang siya ay naglayag sa tabi ng Hudson River, napansin niya na ang lugar na ito ay magiging "symbolic para sa bagong imperyo."
Matapos ang pagkawasak ng Twin Towers, ang Empire State Building ay nag-aatubili na bumalik sa papel nito bilang pangunahing simbolo ng New York at America. Ang madaling makikilalang imahe nito ay itinayo sa pundasyon ng mga istatistika na nagpapatakbo sa mga hindi pa naganap na numero: 10 milyong mga brick, kabuuang timbang na 365,000 tonelada, 59,800 tonelada ng mga bakal na beam, 687 km ng mga de-koryenteng wire at 2 milyong metro kuwadrado ng mga bintana, na patuloy na hugasan ng isang espesyal na koponan.
matapang na plano
Dalawang pamantayan lamang ang nakasaad: na ang gusali ay dapat magmukhang isang lapis, at ito ay mas mataas kaysa sa anumang bagay sa Earth. Hindi nakakagulat na ang laki at bigat ng proyekto ay nagbanta ng panganib. Ang lokasyon nito ay itinuturing na komersyal na "hindi masyadong kumikita." Wala pang dumating na inaasahang nangungupahan. At ang stock market ay nagsimulang bumagsak, at pagkatapos ay ang buong bansa ay nasa harap ng Great Depression.
Sa gayong hindi matatag na pundasyon, ang gusali ay nangangailangan ng isa pa, mas matibay. 210 kongkreto at bakal na mga haligi ang itinulak sa granite base ng Manhattan Island. Ang platapormang ito, dalawang palapag lamang ang lalim, ay kinailangang suportahan ang isang tore na may taas na 102 palapag (380 metro) at tumitimbang ng humigit-kumulang 365 tonelada.
Minsan ay sinabi ng isang arkitekto, "Sa mga ginagawa natin sa panahon ng kapayapaan, ang pagtatayo ng mga skyscraper ay ang pinakamalapit na bagay sa digmaan." Para sa labanang ito, isang hukbo ng mga manggagawa at manggagawa ang natipon, 3,000 sa kanila ay nagtatrabaho sa lugar ng konstruksiyon anumang oras ng araw. Ang mga high-rise fitters ay itinuturing na mga bayani sa kanila, marami sa kanila
Sila ay mga Indian mula sa mga tribong Mohawk at Iroquois, dahil ang mga Katutubong Amerikano ay kilala sa kanilang walang takot. Ang mga magigiting na lalaki na ito ay nagtrabaho ng 13-oras na araw sa halagang $1.92 lamang kada oras, nag-hang sa nakakabaliw na taas, at nag-rivete ng mahigit 50,000 mabibigat na bakal na beam, bawat isa ay tumitimbang ng isang tonelada—sapat na para makagawa ng riles sa pagitan ng New York at Baltimore. Ang kapansin-pansing makinis na mga beam, na may error na hindi hihigit sa 3 mm, ay na-install at pinagsama-sama sa loob lamang ng walong oras pagkatapos gawin ang mga ito sa planta ng Pittsburgh.
Sa kabila ng katotohanan na ang proyekto ay binago ng 16 na beses sa panahon ng proseso ng pag-unlad at disenyo, ito ay itinayo 45 araw bago ang deadline, at isa pang 5 milyon ang natitira mula sa badyet. Isang kamangha-manghang $41 milyon na skyscraper ang tumaas sa itaas ng lungsod sa naitalang oras (mas mababa sa 14 na buwan), at sa ngayon ay wala pang nakagawa ng gayong mga gusali nang mas mabilis. Wala kahit saan ang gusali ay lumihis ng higit sa 6 mm mula sa gitna, mayroon itong 10 milyong mga brick at 2 ektarya ng mga bintana. Ang sopistikadong istilo ng art deco ay binibigyang-diin ng magaganda, unti-unting nagtatagpo na mga pader, o "mga ledge", na opisyal na kinikilala sa mga code ng gusali ng New York City.
Mga tampok na arkitektura ng Empire State Building:
- Ang lakas ng arkitektura ng gusaling ito ay nakasalalay sa pamamahagi ng dami nito. Isang serye ng mga gusali ang tumataas mula sa limang palapag na base, na unti-unting nagiging isang sentral na istraktura na umaabot tulad ng isang teleskopyo sa taas na 86 na palapag. Ang tapering, ang istraktura ay patuloy na tumataas hanggang sa ito ay pumasa sa antenna.
- Ang pelikulang King Kong (1933) ay gumamit ng mga simbolikong larawan ng Empire State Building bilang tanawin. Laban sa backdrop ng tore at antenna ng gusali, na pinlano nang gamitin bilang isang pier para sa mga airship, isang alegorya na pakikibaka ang nagbubukas sa pagitan ng paglikha ng Kalikasan at artipisyal na sibilisasyon.
- Sa kabila ng façade ng skyscraper ay walang katapusang umuulit na mga hilera ng modular na bintana, nakagrupo nang pahalang ngunit nakahanay din nang patayo, na nagbibigay-diin sa direksyon ng mga walang laman at punong espasyo.
- Sa panahon ng pagtatayo ng Empire State Building, ginamit ang mga yari na bloke, na makabuluhang nabawasan ang oras ng pagtatayo nito.
- Mula noong 1940s, ang Empire State Building ay isa sa mga atraksyong panturista ng New York. Halos dalawang milyong turista taun-taon ang umakyat sa observation deck nito upang humanga sa mga nakamamanghang tanawin ng lungsod mula roon.
- Sa mga pangunahing pista opisyal at makabuluhang araw, ang tuktok ng skyscraper ay kumikinang na may maraming kulay na pag-iilaw.
Ang buong dynamic na bulk ng masamang simbolo ng kapangyarihan at kapangyarihan ng 1930s ay ipinamamahagi sa mga volume, hindi mapigil na nagsusumikap pataas sa ilalim ng maasikasong tingin ng madla. Mula sa isang limang palapag na base na may lawak na 0.65 ektarya, isang serye ng mga gusali ang tumataas, na unti-unting makitid, pagkatapos nito ang mga seksyon ng sulok ay pumasa sa isang sentral na istraktura na umaabot tulad ng isang teleskopyo sa taas na 86 na palapag. Ang istraktura ay patuloy na tumataas, hindi mahahalata na dumadaan sa antenna.
Ang pakiramdam ng plasticity na nagmumula sa napakalaking bagay na ito, na matatag na nakaugat sa lupa at sa parehong oras na naghahangad sa kalangitan, ay pinahusay sa pamamagitan ng paulit-ulit na mga hilera ng modular na mga bintana, na pinagsama-sama nang pahalang, ngunit nakahanay din nang patayo, na nagbibigay-diin sa oryentasyon ng walang laman at puno. puwang at lumilikha ng makikilalang motif na ornamental.
Ang mga anyo ng Empire State Building, na malapit na nauugnay sa Art Deco, ay inihayag mula sa isang ganap na hindi inaasahang panig at mula sa ganap na hindi inaasahang mga anggulo. Una sa lahat, mayroong isang matagumpay, ngunit medyo nagbabantang imahe ng Tore ng Babel; pagkatapos ay ang cinematic na imahe ng panahong iyon, tulad ng mga kamangha-manghang gusali sa pelikulang Metropolis ni Fritz Lang, at mga larawan mula sa komiks, at, sa wakas, ang mga kamangha-manghang larawan ng lungsod ng hinaharap, na iginuhit ni Hugh Ferriss.
Mahalagang bigyang-diin na ang matinding patayong oryentasyon ng Empire State Building ay resulta ng mga pagbabago sa mga patakarang namamahala sa pag-unlad ng lungsod sa Manhattan. Upang mapantayan ang mga karapatan ng mga indibidwal na mamamayan na nagtayo ng mga bahay sa kanilang sariling lupain sa mga karapatan ng mga sumang-ayon sa pangangailangang magtayo ng mga skyscraper, dalawang uri ng mga istruktura ang binuo, depende sa lugar ng pagtatayo.
Ang una ay kumakatawan sa isang pagkakahawig ng isang ziggurat, kapag ang gusali ay itinayo sa mga ledge, ngunit hanggang sa isang tiyak na taas, habang ang pangalawa, na may malinaw na tinukoy na sentral na seksyon, ay maaaring, theoretically, tumaas sa anumang taas - ito ay mga skyscraper na may gitnang tower, o "bell tower", na pumalit sa mga luma, "vertically oriented" na mga skyscraper.
Ang Empire State Building, kasama ang Seagram Building, ay isang palatandaan ng midtown New York, kung paanong ang twin tower ay isang palatandaan ng downtown - mula sa mga observation deck ng mga skyscraper na ito, nabuksan ang mga nakamamanghang tanawin ng lungsod at ang nakapalibot na landscape.
Inutang ng Empire State ang tagumpay nito sa simula ng "karera" hanggang sa huling pangyayari. Ang mga may-ari nito ay nahirapan sa paghahanap ng mga kumpanyang handang magrenta ng espasyo sa opisina. Sa kabutihang palad, ang mga platform ng panonood, na naging isang lugar ng peregrinasyon para sa mga turista, ay nagligtas sa gusali mula sa napipintong bangkarota. Ibinigay na ang pagtatayo ng gusali at ang pag-commissioning nito ay nahulog sa mga taon ng pagbagsak ng pagbabangko at ang Great Depression na sumunod dito, kung saan ang Amerika ay nakabawi lamang pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang paggawa ng Empire State Building ay hindi madali.
Ang simbolo ng lungsod
Matapos maitayo ang skyscraper, kakaunti ang mga nangungupahan sa 186,000 m2 ng kabuuang espasyo na tinawag itong "Empty State Building". Ngunit ngayon ay may higit sa 15,000 empleyado sa mga opisina, at hindi mabilang na mga bisita ang pumupunta sa kanila. Kung aakyat ka sa observation deck sa loob ng isang minuto, maaari mong tingnan ang paligid sa layo na hanggang 128 kilometro.
Hanggang sa 1972, ang gusali ay nanatiling pinakamataas sa mundo, pagkatapos ay itinayo ang mga kilalang tore ng World Trade Center.
Kahit na mula sa isang pinansiyal na punto ng view ay hindi ito isang perpektong pamumuhunan, bilang isang simbolo ng America ito ay isang malaking tagumpay. Handa itong pagsamantalahan ng Hollywood - ang mga interior, observation deck at mga view mula sa kanila ay lumilitaw sa lahat ng kanilang karangyaan sa mga pelikula tulad ng King Kong (na-film noong 1933, noong katatapos lang ng konstruksiyon), In the City (1949), Empire (filmed by Andy). Warhol noong 1964) at Manhattan (na kinukunan ni Woody Allen noong 1979). Ang kanyang papel sa mga pelikulang ito ay ang pangunahing isa: ang himnastiko na plataporma para sa mga pagsasanay ng higanteng gorilya, ang background kung saan lumaganap ang kuwento ng pag-ibig, ang yugto para sa eksperimentong teatro ng walang katotohanan.
Napakasikat ng Empire State na halos makatao ito sa imahinasyon ng maraming New Yorkers at ilang fringe artist. Sa kanyang mga pagpipinta, pinalalaki ni M. Vriesendorp ang maraming katangian ng mga skyscraper at pinagkalooban sila ng mga katangian ng tao. Narito ang balangkas ng pinakasikat sa kanila: Binuksan ng Rockefeller Center ang mga pintuan ng kwarto at, sa pagkamangha nito, natagpuan ang panlalaking Empire State Building at ang pambabae at eleganteng Chrysler Building sa iisang kama. Ang bed cover ay pininturahan sa anyo ng city plan ng Manhattan. Ang Statue of Liberty ay gumaganap ng papel ng isang night lamp, at iba pang mga skyscraper ay tumitingin nang may pagkamausisa sa bintana ng kwarto.
Itinayo para sa mga layuning pang-promosyon sa halip na sa anumang praktikal na pangangailangan, ang Empire State Building, higit sa anumang iba pang skyscraper ng henerasyon nito, ay nagtagumpay bilang standard-bearer at simbolo ng American dream. Ang kanyang imahe ay kinopya sa hindi mabilang na mga proyekto sa advertising, at kasama ang mga larawan ng Chrysler Building, Rockefeller Center at Statue of Liberty, tumaas siya - sa isang planetary scale - sa antas ng isang icon.
Ang hitsura sa medyo batang lungsod ng Las Vegas ng mga skyscraper na pinutol sa pattern ng New York ay nagpapatotoo sa malawak na katanyagan at tagumpay ng modelong ito, na idinisenyo upang sumagisag sa imperyal na estado (New York) at nagpapatuloy hanggang sa araw na ito upang kumatawan sa kabalintunaan na espiritismo ng ang kapangyarihang pinansyal ng kapitalismo.
Ang Empire State Building ay isa sa mga una at maalamat na skyscraper sa New York na naging mga simbolo nito. Tinawag itong ikawalong kababalaghan sa mundo, at hanggang 1972 ay buong pagmamalaki nitong taglay ang titulo ng pinakamataas na gusali sa mundo. Ang kasaysayan ng konstruksiyon ay mayaman sa mga kagiliw-giliw na katotohanan, parehong kamangha-manghang at malungkot.
Arkitektura ng gusali
Ang proyekto, na tumagal lamang ng 2 linggo, ay binuo ng isang grupo ng mga arkitekto mula sa Shreve, Lam at Harmon. Sa disenyo ng gusali, matagumpay nilang pinagsama ang mood ng publiko sa panahon ng Great Depression at ang mga bagong kinakailangan para sa pag-unlad ng lunsod.
may skyscraper hakbang na hugis, makitid sa itaas. Ito ay isa sa mga kinakailangan ng Urban Zoning Act (1916). Ang pagpapaliit ng mga itaas na palapag ay upang magbigay ng magandang ilaw sa kalye.
Ang mga facade ay walang anumang palamuti at pinasimple, gayunpaman, ang bagay ay walang alinlangan na maiugnay sa estilo ng Art Deco. Hindi ang huling papel sa ito ay nilalaro ng isang hanay ng mga materyales - chrome steel, plastic at salamin. Isang bago at matapang na kumbinasyon para sa panahong iyon.
Konstruksyon ng skyscraper sa New York
Noong Enero 1930, nagsimula ang pagtatayo sa Empire State Building sa New York. Sa yugto ng paghahanda, ang isang hukay ng pundasyon ay hinukay, inilatag ang mga kagamitan, at isang pundasyon ay itinayo. Noong Marso ng parehong taon, nagsimula ang pagtatayo ng pangunahing bahagi.
Ang lahat ng mga gawa ay batay sa prinsipyo ng conveyor. Ito ay lalo na malinaw na ipinakita sa pamamagitan ng ang katunayan na ang mga bahagi ng steel frame ay naka-mount 8 oras pagkatapos na sila ay ginawa sa pabrika.
Direkta sa site ng konstruksiyon, ang mga hurno ng karbon ay na-install, kung saan ang mga rivet para sa mga frame beam ay pinainit. Sa pamamagitan ng paraan, ito ay binuo hanggang sa ika-86 na palapag sa loob ng anim na buwan. Kaayon ng pagpupulong ng steel frame, ang mga tubero at electrician ay nagtrabaho sa loob ng gusali, naglalagay ng mga komunikasyon sa engineering.
Empire State Building - mga katotohanan at numero
Ang sikat na skyscraper ng New York ay humahanga hindi lamang sa sukat nito, kundi pati na rin sa ilang mga katotohanan na hindi alam ng lahat.
Empire State Building sa mga numero
Ang ilan sa mga figure na ibinigay ng mga istatistika at kasaysayan ng kasaysayan ay nagpapatingin sa atin sa Empire State Building na may iba't ibang mga mata:
- ang konstruksiyon ay kumuha ng 10,000,000 brick, 60,000 tonelada ng mga elemento ng bakal, 6,500 na istruktura ng bintana, mga 700 km ng mga de-koryenteng cable;
- humigit-kumulang 100 kidlat sa isang taon ang tumatama sa spire;
- ang taas sa pagtatapos ng konstruksiyon ay 381 m, ngunit pagkatapos ng pag-install ng tore ng telebisyon, tumaas ito sa 443 m;
- kabuuang bigat ng gusali 365,000 tonelada;
- humigit-kumulang 3,000 katao ang patuloy na nagtatrabaho sa lugar ng konstruksiyon;
- ang pagtatayo ng skyscraper ay tumagal ng isang talaan ng 410 araw;
- ang gusali ay may 103 palapag, ang koneksyon sa pagitan ay ibinibigay ng 73 elevator;
- ang mga observation deck ng Empire State Building ay binisita ng 110,000,000 katao;
- ang mga opisina ng skyscraper ay gumagamit ng humigit-kumulang 30,000 katao;
- ang halaga ng gusali sa oras ng pagkumpleto ay $41,000,000, at noong 2014 ito ay nagkakahalaga ng $629,000,000.
Mayroong ilang malungkot na istatistika. Ayon sa opisyal na mga numero, 5 katao ang namatay sa panahon ng konstruksyon.
Ang Empire State Building sa New York ay naaalala hindi lamang para sa taas, arkitektura, kundi pati na rin sa ilang mga kagiliw-giliw na katotohanan ng "talambuhay" nito.
- Ang pangalan ng isa sa mga pinakatanyag na skyscraper sa Estados Unidos ay dahil sa hindi opisyal na pangalan ng New York - Empire State o "Imperial State".
- Posibleng irenta ang lahat ng mga opisina ng tore isang dekada lamang pagkatapos ng pagtatayo.
- Sa pinakamataas na punto, binalak na maglagay ng spire para sa mga mooring airship. Sa pagsasagawa, ito ay naging hindi praktikal dahil sa malakas na eddy currents ng hangin sa altitude.
- Bawat taon sa Pebrero 5, ang mga kumpetisyon sa pagtakbo ay ginaganap sa skyscraper. Ang nagwagi ay ang nagtagumpay sa 1576 na hakbang sa isang maikling panahon.
- Dahil ang gusali ay naglalaman ng isang malaking bilang ng mga opisina, mayroon ito Ang iyong Postal Code - 10118.
- Ang pangunahing pagkarga ay hindi dinadala ng pundasyon, ngunit sa pamamagitan ng bakal na frame. Pinapayagan ka nitong makabuluhang bawasan ang bigat ng istraktura.
- Ang Empire State Building ay naging paksa ng ilang pelikula. Ang pinakasikat sa kanila ay ang "King Kong" (1933).
- Isang napakagandang panorama ang bumubukas mula sa observation deck. Maaari mong tingnan ang paligid sa layong 128 km.
Ito ay isang malawak na kilalang katotohanan na para sa pagtatayo ng mataas na gusali, ang mga installer mula sa tribo ng Mohawk ay naaakit, na hindi natatakot sa taas.
Nagliwanag ang skyscraper ng New York
Ilang dekada matapos ang pagtatayo ng Empire State Building, ang Empire State Building ay naging simbolo ng pangarap ng mga Amerikano at nanalo ng espesyal na pagmamahal mula sa mga mamamayan ng US. Nagdulot siya ng isang bagong alon ng interes at simpatiya noong 1964, nang ang itaas na bahagi ng gusali ay nilagyan ng mga searchlight. Pinaliwanagan nila ang TV tower at ang mga huling palapag kapag pista opisyal o anumang mahahalagang petsa. Ang sistema ay gumagana pa rin ngayon.
Ang bawat holiday at kaganapan ay tumutugma ilang mga kulay ng pag-iilaw. Kaya, pagkatapos ng pagkamatay ni F. Sinatra, ito ay mga asul na ilaw, sa anibersaryo ng Queen of Great Britain - purple-gold. Matapos ang pagkawasak ng World Trade Center, ang tore ay iluminado ng pula, puti at asul sa loob ng ilang buwan. Sa US Open tournament (tennis), nangingibabaw ang dilaw.
Sa ilang di malilimutang petsa, ganap na naka-off ang backlight sa loob ng maikling panahon.
Kawili-wiling katotohanan! Noong 2012, 10 floodlights ang pinalitan ng 1,200 LEDs. Nagbibigay ang mga ito ng malawak na hanay ng mga kulay ng backlight at ganap na kinokontrol ng computer. Sa kasalukuyan, humigit-kumulang 16 milyong mga kulay ang magagamit upang maipaliwanag ang tuktok ng skyscraper.
Sa opisyal na website ng Empire Building, maaari mong palaging malaman ang kasalukuyang kulay ng backlight, pati na rin kung ano ito kahapon, kung ano ang magiging hitsura nito sa susunod na makabuluhang petsa.
Mga insidente sa Empire State Building
Noong Hulyo 1945, bumagsak ang isang Amerikanong bomber sa Empire State Building sa pagitan ng ika-79 at ika-80 palapag. Napakalakas ng impact noon lumipad ang makina sa mismong gusali. Ang mismong skyscraper ay hindi nakatanggap ng partikular na pinsala. Karamihan sa mga opisina ay nagbukas sa susunod na araw nang walang anumang problema. Ang banggaan ay kumitil ng 14 na buhay.
Ang New York ay isang lungsod ng libu-libong skyscraper, na ang bawat isa ay natatangi at walang katulad sa sarili nitong paraan. Ngunit isa lamang sa kanila ang nakakuha ng katanyagan sa buong mundo, at magpakailanman ay matatag na nakakakuha ng isang foothold sa kasaysayan ng lungsod. Ipinagmamalaki ng Big Apple ang Empire State Building, ang pinakakilalang landmark nito.
Matatagpuan sa katimugang bahagi ng Manhattan Island, malapit sa 5th Avenue, sa intersection ng 33rd at 34th Streets. Sa malapit ay ilang mahahalagang lugar sa lungsod, tulad ng City University of New York, Madison Avenue at Broadway. Maaari kang makarating doon sa pamamagitan ng kotse o pampublikong sasakyan.
taas ng skyscraper
Ang taas ng Empire State Building sa New York ay mahigit 443 metro lamang (kabilang ang spire), at ang taas sa bubong ng gusali ay 381 m. Ang huling palapag ay matatagpuan sa humigit-kumulang 373.1 m.
Sa kabuuan, ang gusali ay may 103 palapag. Lahat sila ay sumasakop sa isang lugar na higit sa 200 libong metro kuwadrado. Para sa kaginhawahan ng mga bisita, nilagyan ito ng 73 elevators na magdadala sa iyo sa pinakatuktok sa loob ng ilang minuto.
85 tier ang nakalaan para sa mga opisina. May mga observation deck sa dalawa pa. Sa natitirang bahagi ng gusali ay may mga exhibition hall, trading floor at hall para sa mga business meeting at negosasyon.
Kwento
Nagsimula ang kasaysayan nito sa simula ng huling siglo. Sa oras na iyon, nagsimula ang isang tunay na boom sa pagtatayo ng mga skyscraper sa Amerika.
Disenyo
Isang kilalang arkitekto, si William Lamb, ang inanyayahan na magtrabaho sa proyekto. Ang maalamat na skyscraper ay hindi ang kanyang unang nilikha. Dinisenyo din niya ang sikat na Carew Tower at Reynolds Building.
Ayon sa ideya ng may-akda, ang layunin ay maging hindi lamang ang pinakamataas na gusali, kundi pati na rin ang unang 100-palapag na gusali sa Amerika. Bilang resulta, ayon sa proyekto, ang Empire State Building ay nakakuha ng 103 palapag at isang 60-meter spire. Ang huli, sa pamamagitan ng paraan, ay orihinal na inilaan upang magamit para sa muling pagpupugal ng mga airship. Gayunpaman, dahil sa panganib ng banggaan at patuloy na malakas na hangin, napagpasyahan na talikuran ang ideyang ito. Ngayon ang spire ay ginagamit bilang isang radio at telebisyon antenna.
Konstruksyon
Nagsimula ang konstruksyon noong 1930. Ang mga pangunahing kontratista ay ang magkapatid na Starrett at Eken. Ang proyekto ay pinondohan nina Pierre Dupont at John Raskob.
Halos 3.5 libong manggagawa mula sa Europa ang kasangkot sa proseso, pati na rin ang mga casters ng Indian na pinagmulan, na hindi natatakot sa taas.
Sa oras ng pagtatayo, isang lumang hotel ang matatagpuan sa site kung saan binalak ang pagtatayo. Kinailangang gibain ang dating gusali, at ang hotel mismo ay inilipat sa Fifth Avenue.
Upang buhayin ang proyekto, ilang toneladang aluminyo, bakal, limestone, kongkreto at granite ang ginamit. Ang konstruksyon ay tumagal lamang ng 13 buwan, na ayon sa mga pamantayang iyon ay napakabilis.
Pagbubukas
Ito ay taimtim na binuksan noong Mayo 1, 1931. Ang pulang laso ay pinutol ng noo'y pinuno ng estado, si Al Smith. Sa parehong sandali, ang Pangulo ng bansa ay pinindot ang isang pindutan sa kabisera, at ang skyscraper ay kumikinang na may libu-libong mga ilaw.
Sa kabila ng lahat ng kapurihan, sa una ay hindi ito nakakuha ng maraming katanyagan. Ang ganitong reaksyon, una sa lahat, ay dahil sa Great Depression, na namamayani noong panahong iyon sa Amerika.
Dahil sa krisis, ang mga opisina ay ganap na napuno pagkatapos lamang ng isang dekada. Ang skyscraper ay nagdala ng unang kita nito noong 1951 lamang.
Kabilang sa mga pinaka orihinal ay:
- tataas ang mga elevator sa loob ng 1 minuto;
- isang taunang paligsahan sa pag-akyat ng bilis ay ginaganap. Ang unang taong umakyat sa 1860 na hakbang ay makakatanggap ng $1 milyon;
- noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, isang eroplano ang bumagsak sa isang skyscraper dahil sa matinding hamog;
- ang Empire State Building ay may bulwagan na nakatuon sa mga talaan ng mundo;
- ang skyscraper ay may sariling index;
- ang pangalan ay kumakatawan sa kadakilaan ng estado ng New York;
- mahigit 50 kasalan ang ginaganap dito taun-taon;
- pagdalo - mga 35 libong tao sa isang taon;
- Halos 100 kidlat ang tumatama sa Empire State Building bawat taon;
- ang mataas na gusali ay "naglaro" ng isang pangunahing papel sa pelikula tungkol kay King Kong;
- ang gusali ay nakaligtas sa higit sa dalawang dosenang pagpapakamatay sa kasaysayan nito;
- nakalista sa US National Register of Historic Places;
- isang propesyonal na atleta mula sa Australia ang nakumpleto ang lahat ng mga hakbang sa loob ng wala pang 10 minuto.
Mga pagtutukoy
Ang taas, kasama ang spire, ay higit pa sa 440 m. Ang lapad ng istraktura ay 140 m. Ang pagpili ng naturang mga sukat ay dahil sa pangangailangan para sa natural na liwanag at ang tamang pag-install ng sistema ng bentilasyon. Ang pangunahing suporta ay ang unang limang paglipad ng mga hagdan ng gusali, kung saan may mga tindahan at lobby.
Ang Empire State Building ay may 6,500 na bintana na may kabuuang lawak na 2 km². Ang disenyo ay kasing simple hangga't maaari. Ito ay lubos na pinadali at pinabilis ang proseso ng pagtatayo.
Ang spire ay binubuo ng 16 na tier. Sa pinakatuktok nito, may naka-install na antenna na nagpapadala ng mga signal ng telebisyon at radyo sa buong bansa.
mga katangian ng arkitektura
Ang pangunahing natatanging tampok ng mga gusali noong unang bahagi ng ika-20 siglo ay pagpigil at kagandahan. Kaugnay nito, ang Empire State Building ay itinayo sa klasikong istilo ng art deco. Ang harapan ay tapos na sa bakal at kulay abong limestone slab.
Ang Empire State Building ay isa sa mga unang skyscraper na itinayo gamit ang mga prefabricated steel frame. Ang pinagsama-samang istraktura ay natatakpan ng ladrilyo, pagkatapos nito ay na-revetted.
Pag-iilaw
Bilang karagdagan sa maginoo na pag-iilaw, nilagyan ito ng karagdagang pag-iilaw. Noong 1964, ang mga espesyal na spotlight ay na-install sa itaas na bahagi, at ang sikat na skyscraper ay kumikinang sa lahat ng mga kulay ng bahaghari.
Ang scheme ng kulay ay pinili depende sa araw at kaganapan. Halimbawa, sa mga araw ng mga larong pang-sports, ang tuktok ay nag-iilaw sa mga kulay ng isang partikular na koponan, sa araw ng mga gay parade - sa maraming kulay na kulay, at sa St. Patrick's Day - berde.
Nang marinig ng mundo ang balita ng pagkamatay ni Frank Sinatra, bilang pag-alaala sa kanya ang gusali ay nakasuot ng asul, bilang karangalan sa kaarawan ng Reyna ng Great Britain, ang skyscraper ay nagliwanag sa mga kulay ng maharlikang bahay.
Panloob
Ang lobby ay pinalamutian ng German marble, sa mga discreet gray-lilac tone. Sa dulo ng koridor, mayroong isang aluminum bas-relief na naglalarawan ng isang skyscraper na nagbabadya sa araw.
Mga lookout
Salamat sa mga platform sa panonood, ito ay naging lubhang popular sa parehong mga lokal at mga bisita sa lungsod. Sa kabuuan, mahigit 110 milyong tao na ang bumisita dito.
Ipinagmamalaki ng skyscraper ang dalawa sa kanila nang sabay-sabay. Ang isa ay nasa tier 86. Ang anggulo ng pagtingin mula sa lugar na ito ay kasing dami ng 360 degrees, salamat sa kung saan ang Big Apple ay makikita sa isang sulyap.
Walang gaanong kahanga-hangang tanawin ang bumubukas mula sa ika-102 baitang. Ang platform ng pagmamasid na ito ay bahagyang mas mababa sa laki kaysa sa una, at para sa maximum na kaligtasan ng mga bisita, ito ay ganap na makintab. Hindi siya nagtatrabaho sa lahat ng oras. Sa napaka-abalang araw, sarado ang site.
Sa 2nd floor ay mayroong isang kaakit-akit na atraksyon. Ito ay partikular na nilikha para sa mga bisita ng sikat na metropolis. Ang New York Skyride ay isang simulate flight sa New York City. Ang virtual tour ay tumatagal ng 25 minuto. Sa panahong ito, maaari kang lumipad sa buong lungsod at bisitahin ang mga pinakasikat na pasyalan nito nang wala.
Ang atraksyon ay nagpapatakbo sa buong taon. Ang presyo ng tiket ay $52. Mga oras ng pagbubukas - mula 8.00 hanggang 22.00.
Exhibition "Sustainability"
Sikat din siya sa kanyang hindi pangkaraniwang mga eksibisyon. Upang makapagsimula, dapat kang umakyat sa ikalawang palapag ng gusali at bisitahin ang Sustainability exhibition. Ang pangunahing gawain nito ay ipakita kung anong mga panloob at panlabas na pagbabago ang naganap sa Empire State Building sa paglipas ng panahon.
Sa panahon ng paglilibot, makikita mo sa iyong mga mata ang mga materyales sa gusali, mga eskultura, at ang pinakabagong mga teknolohiya na ginamit para sa muling pagtatayo. Para sa mas mahusay na pang-unawa, ang lahat ng mga proseso ay ipinakita sa mga digital na display.
Exhibition "Huwag matakot mangarap"
Pag-akyat sa ika-80 palapag, makikita mo ang isang kawili-wiling eksibisyon - "Huwag matakot na mangarap." Ipinapakita nito ang lahat ng yugto ng disenyo at pagtatayo ng unang 100-palapag na skyscraper sa mundo. Ang pangalan ng eksibisyon ay hindi pinili ng pagkakataon.
Ang mga bisita sa eksibisyon ay hindi lamang matutunan ang buong kasaysayan ng skyscraper, ngunit makita din ang mga orihinal na sketch, mga dokumento ng accounting, mga litrato.
Paano makapunta doon
Mayroong ilang mga paraan upang makarating doon. Maaari itong maging sarili mong sasakyan o pampublikong sasakyan.
Upang makarating sa iyong patutunguhan sa pamamagitan ng subway, kailangan mong dumaan sa mga istasyon ng Herald Square (linya B, N, R, M, D, Q, F) o Penn Station (linya 1,2 at 3). Kung nahulog ang iyong pinili sa bus, dapat mong gamitin ang mga rutang M4, M10, M16 at M34. Kung ninanais, maaari mong gamitin ang mga serbisyo ng isang taxi. Ang oras at gastos ng biyahe ay depende sa punto ng pag-alis.
Mga oras ng pagbubukas
Gumagana araw-araw, walang araw na pahinga. Ang mga oras ng operasyon ay mula 8:00 am hanggang 2:00 am. Huling pag-akyat ng elevator sa observation deck sa 1.15. Ang oras na ginugol sa gusali at sa mga observation deck sa buong araw ay hindi limitado.
Paano makukuha
Ang pagpasok sa teritoryo ay ganap na libre para sa lahat ng mga bisita. Ngunit para makapunta sa observation deck, kailangan mong bumili ng ticket. Maaari kang umakyat sa itaas sa pamamagitan ng elevator o sa paglalakad.
Pagbili ng mga tiket
Upang maiwasan ang mahabang pila, mas mabuting bumili ng tiket nang maaga bago bumisita. Maaari itong gawin sa takilya o sa opisyal na website. Ang pagpasok sa 86th floor observation deck ay nagkakahalaga ng $32. Para sa isang kumplikadong pagbisita, kailangan mong magbayad ng $ 52. Kung hindi ka makakabili ng tiket nang maaga, at ayaw mong pumila nang mahabang panahon, maaari kang bumili ng express pass. Ang halaga ay $55 at $75 ayon sa pagkakabanggit.
Ang mga lokal na residente ay makakarating sa mga observation deck gamit ang isang espesyal na tiket sa lungsod. Ang mga mag-aaral, mag-aaral at pensiyonado ay tumatanggap ng mga diskwento.
Dapat mong malaman:
- walang mga left-luggage office, kaya lahat ng personal na gamit ay kailangang dalhin kasama mo;
- hindi pinapayagan ng seguridad na dalhin ang malalaking bagay at bag sa itaas na palapag;
- ang mga tiket ay dapat mabili nang maaga;
- may malakas na hangin na umiihip sa ika-86 na palapag, kaya dapat kang magsumbrero;
- para makita ang lungsod sa pamamagitan ng mga binocular, kailangan mong mag-stock ng 50-cent na barya;
- Mas mainam na bisitahin ang mga platform ng pagmamasid sa umaga.
Opisyal na website at iba pang impormasyon sa pakikipag-ugnayan
Address: New York, Manhattan, 350 Fifth Avenue
1. Ang pagtatayo ng Empire State Building ay tumagal lamang ng 1 taon at 45 araw. Ang proseso ng pagtatayo ay pinabilis ng paglahok ng ESB sa isang karera sa pagtatayo ng skyscraper.
2. Mas kaunting pera ang ginastos kaysa sa binalak. Ang pagtatayo ay nagkakahalaga ng halos $41 milyon. Ito ay mas mababa sa kalahati ng mga inaasahang gastos.
3. Ang gusali ay walang laman sa loob ng maraming taon. Dahil sa Great Depression, walang kayang umupa ng opisina sa ESB. Sa oras ng pagbubukas, halos 80% ng lahat ng lugar ay libre.
4. Isang araw, bumagsak ang isang eroplano sa Empire State Building. Nangyari ito noong Hulyo 28, 1945. Bumagsak ang isang B-25 bomber sa isang gusali sa pagitan ng ika-79 at ika-80 palapag. Ang aksidente ay pumatay ng 11 katao.
5. May alingawngaw na ang spire ng gusali ay inilaan para sa pagtali ng mga airship.
6.
Sa tuktok ng tore, sa ika-103 palapag, mayroong isang maliit na silid. Ito ay ginagamit para sa pagpapanatili at hindi magagamit sa publiko. 
7.
Ang Empire State Building ay tinatamaan ng hanggang 100 kidlat sa isang taon. 
8.
Ang ESB ay may sariling postal code - 10118. 
9.
Ang Empire State Building ay isang bida sa pelikula. Ginampanan niya ang kanyang unang pangunahing papel sa isang pelikula tungkol kay King Kong. Naganap ang paggawa ng pelikula dalawang taon pagkatapos ng pagbubukas nito. 
10. Marami sa mga manggagawa, o kung tawagin din, "skywalkers", na nagtayo ng gusali, ay mga Mohawk Indian. Sikat sila sa hindi takot sa matataas.
11.
Taun-taon, tuwing Pebrero 14, nagaganap ang mga mass wedding sa skyscraper. Ang mga bagong kasal ay ikinasal sa ika-80 palapag, tumatanggap ng mga libreng tiket sa observation deck at naging mga miyembro ng "Wedding Club". 
12. Taun-taon, ang skyscraper ay nagho-host ng isang run pataas sa hagdan patungo sa pinakatuktok (1536 na hakbang pataas sa ika-86 na palapag). Ang pinakamabilis na oras, sa oras ng pagsulat na ito, ay 9 minuto at 33 segundo ni Paul Craik ng Australia.
13. Walang tirahan sa ESB. Ang mga lugar nito ay inilaan lamang para sa mga opisina.
14. Ang napakalakas na static na kuryente ay nabuo sa tuktok ng Empire State Building. Subukan mong halikan ang iyong kaluluwa at sa pagitan ng mga labi ay madarama mo ang agos)
15.
Ang mga ilaw ng ESB ay unang binuksan mula sa Washington, DC.
Ang pagbubukas ng Empire State Building noong Mayo 1, 1931 ay isang pambansang kaganapan. Binuksan ni Pangulong Herbert Hoover ang mga ilaw ng gusali habang nasa Washington.
Kung ikaw ay nasa New York, tiyaking maglaan ng oras upang bisitahin ang magandang skyscraper na ito at ang observation deck nito.
Huwag kalimutang bumili ng card. Sa pamamagitan nito, makakatipid ka ng maraming oras at pera kapag bumibisita sa mga pasyalan ng New York.
Paano binuo ang ESB:
Mga view mula sa observation deck:
