Ang pinakamalaking lungsod sa Estados Unidos ay may higit sa limang libong skyscraper. Sa New York lamang maaaring maging isang makasaysayang palatandaan ang isang gusali ng opisina. Ang pagkukunwari ng American metropolis ay mga higanteng skyscraper, at ginagawa ng gusaling ito nang maayos ang trabaho nito. Ang Empire State Building ay ang hindi matitinag na simbolo ng Big Apple at isa sa mga pinakakilalang skyscraper sa mundo. Kung gusto mong maglakbay at tuklasin ang hindi pangkaraniwang pamana ng arkitektura, ang gusaling ito ay makakahanap ng isang bagay na sorpresa sa iyo.

Ngayon, ang Empire State Building (ESB) ay isang pambansang monumento at dapat makita sa New York City. Mahigit sa 130 milyong tao ang bumisita na sa mga observation deck ng gusaling ito, at ito ay naaayon sa populasyon ng isang karaniwang bansa.

Saan matatagpuan ang lokasyon ng Empire State Building?

Pinalamutian ng sikat na skyscraper ang Manhattan Island, at ang 102 palapag nito ay makikita sa loob ng ilang kilometro. Matatagpuan ang gusali sa Fifth Avenue sa pagitan ng West 33rd at 34th street, 1 km mula sa Times Square. Mula 1931-1972, hawak ng Empire State Building ang titulo ng pinakamataas na gusali sa planeta hanggang sa maitayo ang North Tower ng World Trade Center. Matapos ang pag-atake ng terorista noong 2001, ang skyscraper ay muling umakyat sa pedestal, ngunit bilang ang pinakamataas na gusali sa New York.

Ito ay kawili-wili. Sa simula ng ika-21 siglo, maraming matataas na gusali ang lumitaw sa mundo, at sa Amerika mismo, na nalampasan ang Empire State Building - ang Freedom Tower sa New York (104 palapag), ang Royal Clock Tower sa Mecca (120 palapag. ), ang Shanghai Tower sa Shanghai ( 128 palapag), Hong Kong International Commerce Center (118 palapag). Ang pinakamataas na gusali sa ngayon ay ang Burj Khalifa, na may 163 palapag. Binuksan ang skyscraper noong 2010.

Noong 1986, ang Empire State Building ay kasama sa listahan ng mga pambansang kayamanan ng bansa, at noong 2007 ang gusali ay naging una sa listahan bilang ang pinakamahusay na solusyon sa arkitektura. Ang gusali ay pagmamay-ari at pinamamahalaan ng W&H Properties.

Paano makapunta doon

Makakapunta ka sa sikat na skyscraper sa pamamagitan ng pampublikong sasakyan. Kung sasakay ka sa subway, kailangan mong dumaan sa istasyon ng 34th Street / Herald Square sa mga linya ng N, Q, R. Makakarating ka doon sa pamamagitan ng bus - M4, M10, M16, M34. Sa malapit ay ang Times Square, New York Museum of Modern Art, Morgan Library at Museum.

Kasaysayan ng paglikha

Sa lugar kung saan matatagpuan ngayon ang Empire State Building, ang sakahan ni John Thompson ay matatagpuan hanggang sa ika-18 siglo. Isang bukal ang dumaloy dito, na dumadaloy sa Golden Perch Pond - isang reservoir at ngayon ay matatagpuan sa lugar mula sa mataas na gusali. Noong ika-19 na siglo, nakatayo rito ang Waldorf Astoria Hotel, na nagho-host ng social elite ng New York.

Sa panahon ng pagtatayo nito, ang gusali naging una sa mundo, kung saan mayroong higit sa 100 palapag, o sa halip ay 102. Ang taas ng Empire State Building sa New York ay 381 m, at may spire - 443 m. Ang mga antena ay naka-install sa skyscraper, kung saan isinasagawa ang mga broadcast sa telebisyon at radyo . Mula sa tuktok ng skyscraper, ang unang pang-eksperimentong broadcast sa telebisyon ay isinagawa noong Disyembre 22, 1931 - anim na buwan pagkatapos makumpleto ang konstruksyon. Ngayon, ang spire ng gusali, bilang isang transmitter, ay ginagamit ng halos lahat ng mga channel ng radyo at TV sa lungsod.

Ang mga floodlight na nagbibigay liwanag sa Empire State Building na may maraming kulay na mga ilaw ay naitala noong 1964. Ang gusali ay pininturahan bilang parangal sa mga pista opisyal at di malilimutang mga petsa - sa Araw ng mga Pangulo, ang gusali ay kumikinang sa pula-asul-puting mga kulay, sa Araw ng mga Puso - pula-pink-puti, at sa Araw ng St. Patrick - berde.

Libu-libong turista ang bumibisita sa gusali araw-araw. Ang bagay ay mayroong dalawang observation deck sa ika-86 at ika-102 na palapag. Sa unang platform ay makikita mo ang buong New York, mas mahirap makarating sa itaas na palapag - mas maliit ang site at maliit na bilang ng mga bisita ang pinapayagan doon. Ang mismong skyscraper ay nagtataglay din ng isang atraksyon na gayahin ang paglipad sa ibabaw ng lungsod sa Hudson.

Construction o kung sino ang naging arkitekto ng Empire State Building

Ang gusali ay dinisenyo ni Gregory Johnson at ng kanyang architectural firm, Shreve, Lamb & Harmon. Ang kumpanyang ito ang naghanda ng mga guhit sa loob ng ilang linggo, batay sa kanilang nakaraang proyekto - ang Carew Tower sa Cincinnati, Ohio. Ang plano ay ginawa mula sa itaas hanggang sa ibaba. Ang mga pangunahing kontratista ay ang magkapatid na Starrett at Eken, at si John Raskob ang tumustos sa pagtatayo.

Ang paghahanda ng mga materyales ay nagsimula noong Enero 22, 1930, at nagsimula ang pagtatayo noong St. Patrick's Day - Marso 17 ng parehong taon. Kasama sa proyekto ang 3,400 manggagawa, karamihan sa kanila ay mga imigrante mula sa Europa, pati na rin ang Mohawk foundry Indians mula sa Canawake Reservation malapit sa Montreal. Nakatanggap ang skyscraper ng 102 na palapag, at ang kabuuang bigat ng istraktura ay 365,000 tonelada. Ang gastos sa pagtatayo ay $41 milyon.

Ito ay kawili-wili. Ito ay pinaniniwalaan na ang mga arkitekto ng ESB, nang makipagkita sila sa mga mamumuhunan, ay narinig ang tanong: "Gaano kataas ang maaaring itayo ng isang gusali upang hindi ito mahulog?". Naunawaan nang mabuti ng mga tagabuo ang pahiwatig na ito - ang skyscraper ay kailangang tawaging pinakamataas na skyscraper sa Amerika, at sa parehong oras sa mundo.

Ang pagtatayo ng isang skyscraper ay naging bahagi ng kumpetisyon - ang nagwagi ay nakatanggap ng karapatang tawagin pinakamataas na gusali. Ang Wall Street at ang Chrysler Building ay naglaban para sa titulo. Ang mga istrukturang ito ay humawak ng titulo nang wala pang isang taon, habang tinalo ng ESB ang kompetisyon sa ika-410 araw ng pagtatayo.

Salamat sa sikat na palayaw ng estado ng New York, nakuha ng skyscraper ng Imperial State o Empire State Building ang pangalan nito. pagtatayo itinayo sa loob ng 13 buwan, na napakabilis para sa unang kalahati ng ika-20 siglo. Para sa paghahambing, ang Twin Towers ng World Trade Center ay itinayo sa loob ng pitong taon.

Pagbubukas

Ang opisyal na "paglabas" ng Empire State Building ay solemne: Pinindot ni Pangulong Herbert Hoover ang isang buton sa Washington at binuksan ang mga ilaw sa gusali. Kabalintunaan, ang mga lampara sa spire ng skyscraper ay lumiwanag sa unang pagkakataon sa araw ng tagumpay ni Franklin Roosevelt laban kay Hoover noong Nobyembre 1932 na halalan.

Ang oras na ito ay minarkahan din bilang ang Great Depression. Nakilala ang gusali bilang Empty House ng Imperial State, dahil walang umupa ng office space sa ESB. At ang buong punto ay hindi lamang sa krisis, kundi pati na rin sa isang hindi komportable na lokasyon - ang istraktura ng metal ay sumasakop sa halos buong panloob na lugar. Ang mga opisina ay masikip at mukhang maliliit na aparador. Matapos muling itayo ang gusali, lumilikha ng mga modernong komportableng silid sa loob nito. Ang maalamat na skyscraper penultimate host nina Donald Trump at Hideki Yokoi naibenta sa halagang $57.5 milyon noong 2002. Ang bagong may-ari ng skyscraper ay ang kumpanya ng real estate ni Peter Malkin, na namamahala sa ilang mas makasaysayang gusali sa New York. Ngayon, ang view ng Empire State Building sa lungsod ng Big Apple ay ang pinaka-kahanga-hanga dahil sa pagkakataong makakita ng pabilog na panorama.

Estilo ng arkitektura

Sa simula ng ika-20 siglo, nagsimulang gamitin ang mga steel frame para sa pagtatayo ng mga multi-storey na gusali, na dati nang ginamit para sa pagtatayo ng mga tulay at istasyon ng tren. Noong 1930, natanggap ng Chrysler Building, na may taas na 319 m, ang palad bilang pinakamataas na gusali sa lungsod. Nalampasan ng gusali ang Bank of Manhattan, na umabot sa taas na 282 m. Gayunpaman, Ang Empire State Building noong 1931 ay nalampasan ang lahat- matayog sa New York sa 381 m. Ang kabuuang masa ng istraktura ay 365 libong tonelada, at ang istraktura ng bakal ay may masa na 59 libong tonelada. Mayroong 10 milyong brick sa mga dingding.

Dahil sa pagtaas ng haba ng mga shaft at ang bilis ng mga elevator ng pasahero, pinasimple ang pagpapanatili ng mataas na gusali. Ang Empire State Building ay may 62 elevators na nakaayos sa mga grupo. Ngunit ayon sa mga batas ng pag-zoning sa teritoryo ng lungsod, ang mga matataas na gusali ay dapat na makitid sa itaas na palapag. Upang mas maipaliwanag ang mga lansangan, nagsimulang magtayo ang mga arkitekto ng mga skyscraper na ganap na naiiba sa mga skyscraper ng Chicago noong pagliko ng ika-19 at ika-20 siglo. Pinagsama ng bagong istilo ng mga multi-storey na gusali ang mga motif ng art deco at avant-garde geometricism.

Isa sa mga kawili-wiling lugar ng ESB ay ang spire. Ang konstruksiyon ay may 16 na palapag, at mayroon ding dispatcher's hall. Ang tuktok ng gusali ay gagamitin bilang isang pier para sa mga airship. Ang spire ay nakatanggap lamang ng dalawang airship, at pagkatapos ay lahat ay nakansela dahil sa panganib ng banggaan. Mayroon ding antenna mast sa tuktok ng istraktura, na kung saan ay pinalamutian ng mga iluminasyon paminsan-minsan. Sa unang ilang taon lamang ang observation deck sa spire binisita ng ilang milyong tao. Ang taunang kita ay $ 1 milyon - isang malaking halaga para sa panahon ng Great Depression.

Ang lapad ng Empire State Building ay nakadepende sa mga kinakailangan sa bentilasyon at natural na liwanag. Bago ang pag-install ng mga makapangyarihang air conditioner, ang lalim ng silid mula sa bintana hanggang sa likod na dingding ay hindi maaaring higit sa 8.5 m. Ang gusali ay may 6,500 na bintana na konektado sa pamamagitan ng mga patayong bakal na piraso. Ang panlabas na takip ng mga dingding ay gawa sa kulay abong apog, na naka-frame na may mga sheet ng aluminyo. Ang pagsuporta sa platform ay may limang palapag at sumasakop sa buong lugar ng site nito. Sa gitna ay may lobby na may tatlong palapag, at sa paligid ay may dalawang tier ng mga tindahan. Dahil sa walang lugar sa construction site kung saan maaaring tiklop ang mga materyales, dinala sila ayon sa iskedyul at agad na itinaas. Ang proseso ng pagtatayo ay katulad ng isang factory assembly line, kaya naman posible na magtayo ng skyscraper sa napakaikling panahon.

Ang istilo ng ESB ay Art Deco na nilikha sa International Exhibition of Decorative and Industrial Arts sa Paris noong 1925. Ang estilo ay naglalaman ng mga motif ng iba't ibang makasaysayang anyo - mula sa kultura ng Sinaunang Ehipto hanggang sa pag-unlad ng Maya. Ang Art Deco ay nailalarawan sa pamamagitan ng paggamit ng mga bagong materyales - chrome steel, salamin at plastik. Sa kanilang mga pagsusuri, napansin ng mga turista na ang arkitektura ng Empire State Building ay hindi karaniwan, dahil ang lahat ng pinaka-kawili-wili ay nasa labas.

Empire State Building sa loob

Ngunit ano ang nasa loob ng sikat na skyscraper, dahil ang gusali ay hindi itinayo para sa mga layunin ng turista? Ang ESB ay isang ordinaryong mataas na gusali ng opisina, na sa mga taon ng pagtatayo ay tinawag na Empty State Building (walang laman - walang laman). Ang mga kumpanya ay nag-aatubili na sakupin ang lugar, ngunit ito ay nagbago sa lalong madaling panahon dahil sa muling disenyo ng interior. 10-15 taon lamang ang nakalipas, ang mga maliliit na kumpanya ang pangunahing nangungupahan ng 100 m2 na opisina. Ngayon, ang buong sahig ay inookupahan ng malalaking kumpanya salamat sa napakalaking muling pagtatayo ng mga panloob na bulwagan.

• mas maginhawang umakyat sa itaas na palapag ng Empire State Building sa pamamagitan ng elevator, ngunit sinusubukan ng ilan na makabisado ang mga hagdan ng 1860 na hakbang. Ito ay maaaring maging isang ehersisyo, dahil isang beses sa isang taon ang gusali ay nagho-host ng isang kumpetisyon para sa pinakamabilis na pag-akyat. Ang mananalo ay iginawad ng isang milyong dolyar. Ang espasyo ng opisina ay tumatanggap ng 15 libong tao, at ang elevator ay naghahatid ng 10 libong pasahero sa isang oras;
• Ang Empire State ay hindi lamang isang opisina, ngunit entertainment para sa mga turista. Sa lobby, 30 metro ang haba at tatlong palapag ang taas, mayroong isang higanteng panel na naglalarawan sa walong kababalaghan ng mundo. Natural, isa sa mga ito ay ang Empire State Building mismo. Mayroong Guinness Hall of Records, kung saan nakaimbak ang impormasyon tungkol sa mga hindi pangkaraniwang tagumpay at mga may hawak ng record;
• Noong Hulyo 28, 1945, bumagsak ang eroplano sa isang gusali. Ito ay isang B-25 bomber na lumipad sa pagitan ng ika-79 at ika-80 palapag. Ang sakuna ay kumitil ng buhay ng 11 katao;
  higit sa 35 libong turista ang bumibisita sa skyscraper bawat taon, at higit sa 50 libong tao ang nagtatrabaho sa mismong gusali.

Mga oras ng pagbubukas

Ang Empire State Building ay bukas sa publiko mula 8 am hanggang 2 am. Ang huling pag-akyat ay magaganap sa 1.15 am. Mayroong isang obserbatoryo sa ika-86 na palapag, kung saan makikita mo ang mga kamangha-manghang panorama ng lungsod mula sa taas na 320 m. Sa karaniwan, gumugugol sila ng halos isang oras sa mga observation deck, ngunit ang oras ng pagbisita ay hindi limitado sa anumang paraan.

Presyo ng tiket

Mula noong buksan ang obserbatoryo noong 1931, higit sa 110 milyong tao ang bumisita sa gusali. Alinsunod dito, may mahabang pila sa harap ng pasukan. Inirerekomenda na bumili ng mga tiket nang maaga upang maiwasan ang string ng mga turista. Mayroong karaniwang bersyon ng city pass na nagbibigay-daan sa iyong bisitahin ang observation platform sa ika-86 na palapag at isang audio guide. Ang entrance fee sa site sa ika-86 na palapag ay nagkakahalaga ng $32, at kung ang express na walang pila - $55. Maaari mo ring bisitahin ang 102nd floor para sa $52 at $75 nang hindi naghihintay.

Ano ang makikita sa malapit

Kung ang pagbisita sa sikat na skyscraper ay hindi sapat, pagkatapos ay maaari mong tingnan ang mga pasyalan sa malapit. Ang listahan sa ibaba ay makakatulong sa iyong magkaroon ng magandang oras:

• . Ang lungsod sa Hudson ay isa sa pinakasikat at pinakamalaking parke sa mundo. Ang Central Park ay matatagpuan sa Manhattan sa isang lugar na 3.4 km2. 25 milyong tao ang pumupunta dito taun-taon. Ang mga hotel ay matatagpuan sa tapat ng parke, kaya ito ay maginhawa upang pagsamahin ang isang lakad at hindi humiwalay sa iyong mga nakaplanong aktibidad;
• . Ang sports complex, na matatagpuan sa Eighth Avenue. Ito ay isang multifunctional na gusali, na ginagamit para sa higit sa 300 araw sa isang taon para sa iba't ibang mga kaganapan. Nagho-host ito ng New York Knicks basketball games at New York Rangers hockey tournaments, concerts at performances. Sa panahon ng mga tugma ng hockey, ang bulwagan ay maaaring tumanggap ng 18,200 katao, at sa panahon ng mga konsyerto, 2,000 bisita;
• . Ang pagmamataas ng America, na tumataas sa itaas ng New York sa Liberty Island malapit sa Manhattan. Sa loob ng higit sa 100 taon, ang simbolo ng demokrasya ay nakakatugon at nakikita ang daan-daang mga barko sa daungan ng Big Apple. Ito ay isang kawili-wiling atraksyon para sa mga turista at isang beacon ng kalayaan para sa mga Amerikano;
• . Isa sa pinakamatandang hanging structures sa bansa, na pinakamahaba sa mundo hanggang 1903. Para sa pagtatayo ng Brooklyn Bridge, ginamit ang mga steel sling sa unang pagkakataon. Ang pangunahing span sa ibabaw ng East River ay 487 m ang haba, at ang kabuuang haba ay halos 2 km.

Ang Empire State Building ay, una sa lahat, isang malaking sentro ng opisina, at isa rin sa mga pinakakaakit-akit na lugar ng turista sa lungsod. Ang skyscraper ay itinuturing na pangalawang pinakamalaking gusali ng opisina sa bansa, pangalawa lamang sa militar ng US - ang Pentagon. Ang 85 palapag ng Empire State Building ay inookupahan ng mga opisina, kung saan 21 libong empleyado ang nagtatrabaho araw-araw, at ang mga observation deck ay matatagpuan sa dalawang palapag nito.

Ang mga designer ay nagplano na gamitin ang mahabang spire ng skyscraper bilang isang mooring mast para sa mooring airships. Ngunit kalaunan ang ideyang ito ay inabandona, dahil ang malakas na hangin ay halos palaging umiihip sa antas ng spire. Bilang karagdagan, ang mga arkitekto ay may kaunting ideya sa mga tampok ng aeronautics sa mga airship. Sa mga guhit, inilalarawan nila ang mga pasahero na pumapasok sa spire ng Empire State Building mula sa ilong ng sasakyang panghimpapawid, kung saan sa katotohanan ang paglo-load at pagbabawas ay dapat maganap sa isang gondola na matatagpuan sa ilalim ng airship. Kaya ang ideya ng mga taga-disenyo ay hindi maipatupad sa prinsipyo.

Bumalik noong Disyembre 1931, anim na buwan lamang pagkatapos makumpleto ang konstruksyon, isang antena ang na-install sa spire ng gusali, sa tulong nito, bilang isang eksperimento, ang NBC ay nagsagawa ng unang paghahatid ng isang signal ng telebisyon. At makalipas ang 10 taon, nagsimula ang panahon ng komersyal na telebisyon. Ngayon, ang mataas na gusali ng Empire State Building ay naglalaman ng mga transmitters ng halos lahat ng mga channel sa TV at mga istasyon ng radyo sa lungsod.

Kasaysayan ng konstruksiyon

Ang unang kalahati ng huling siglo ay ginanap sa New York sa ilalim ng motto na "Sino ang makakagawa ng pinakamataas na skyscraper?". Mula noong 1913, sa loob ng 27 taon, hawak ng Woolvolt Building ang palad. Ang gusaling ito ay may 57 palapag at umabot sa taas na 241 m. Pagkatapos ay ang 70-palapag na Trump Bilbing, na matatagpuan sa 40 Wall Street, ang naging pinuno. Ito ay tumaas ng 282.5 m sa kalangitan. Ang rekord na ito ay hindi nagtagal - dalawang buwan lamang. Ang susunod na paborito ay ang Chrysler Building. Ang taas ng skyscraper na ito na may mahabang spire ay umabot sa 320 m.

Mga yugto ng pagtatayo ng Empire State Building

Ang mga taga-disenyo ng bagong mataas na gusali ay nahaharap sa isang mahirap na gawain. Kailangan nilang lumikha ng higit pa sa isang bagong kampeon. Nais nilang magtayo ng isang gusali na magiging isang tunay na alamat.

Ang gawaing disenyo ay pinangunahan ng arkitekto na si William Lamb, na noong panahong iyon ay mayroon nang karanasan sa pagdidisenyo ng Reynolds Building at ng Carew Tower. Ang kilalang financier at negosyanteng si John Raskob ay nagsagawa ng pamumuhunan sa malakihang konstruksyon, gayundin si Pierre Dupont, na kasabay nito ay isa sa mga pinuno ng pinakamalaking konsiyerto ng kemikal ng America, ang DuPont, at ang higanteng sasakyan na General Motors.

Ang site para sa bagong record-breaking na skyscraper ay pinili sa intersection ng West 34th Street at Fifth Avenue. Noong mga panahong iyon, mayroong isang lumang Waldorf-Astoria hotel (Waldorf-Astoria). Binubuo ito ng dalawang gusali, na pinagdugtong ng isang malawak na bulwagan. Ang parehong mga gusali ay itinayo noong 1990s ng arkitekto ng New York na si Henry J. Hardenberg. At ang pamilyang Esther ang may-ari ng hotel na ito.

Nang magdesisyon na magtayo ng malaking skyscraper, nagsimulang magtayo ng bagong gusali para sa hotel sa Fifth Avenue. Sa huling bahagi ng taglagas ng 1929, ang lumang hotel ay nagsimulang gibain, at higit sa 16 na libong mga trak ng mga sirang brick at mga fragment ng bato ang inalis dito.

Mga sikat na footage mula sa pagtatayo ng Empire State Building
Skyscraper noong Setyembre 1930

Ang pangunahing konstruksyon ay nagsimula noong Marso 17, 1930, noong St. Patrick's Day, at nagsimula ito sa mga gawaing lupa at paglalagay ng isang malaking pundasyon. Pagkatapos, sa talaan ng oras - mula sa simula ng Abril hanggang sa katapusan ng Nobyembre - isang frame ay itinayo mula sa mga beam na bakal. Ang skyscraper ay kinilala bilang ang pinakamataas na gusali sa mundo noong Setyembre 1930, nang makumpleto ng mga tagabuo ang pag-install ng ika-85 palapag ng frame.

Napakalaki ng konstruksyon - 3,439 katao ang nakibahagi dito, karamihan sa mga ito ay mga emigrante na dumating kamakailan sa lupain ng Amerika. Ang mga Mohawk Indian ay ginamit sa mataas na altitude na trabaho, dahil ang mga natural na umaakyat na ito ay itinuturing na mahusay na fitters at hindi takot sa taas.

Ang tampok na ito ay ipinaliwanag sa iba't ibang paraan. Ang ilan ay naniniwala na ang mga Mohawks ay may isang vestibular apparatus na binuo mula sa kapanganakan, dahil ang kanilang mga kababaihan ay patuloy na nagdadala ng mga sanggol sa kanila, na naglalagay ng mga bata sa mga espesyal na duyan. Sinasabi ng iba na sa panahon ng pamamaril, nakasanayan na ng mga Indian na ilagay ang kanilang mga paa sa makitid na mga landas nang sunud-sunod, at mas madali para sa kanila na kumapit sa makitid na mga istrukturang metal. Ang isa pang bersyon ay nagsabi na ang mga mandirigmang Mohawk ay nakita ang taas bilang isang hamon at buong tapang na nakayanan ang mga paghihirap na lumitaw upang makamit ang tagumpay. Sa anumang kaso, ang katotohanan ay nananatili na ang mga miyembro ng tribong Indian na ito ay nakibahagi sa lahat ng matataas na proyekto sa pagtatayo sa Canada at Estados Unidos at nakayanan ang mahirap na trabaho sa mataas na lugar nang mas mahusay kaysa sa iba pang mga manggagawa.

Sa loob ng linggo, ang Empire State Building ay lumago ng average na 4.5 na palapag. Sa sandaling naitakda ang isang rekord: ang mga manggagawa ay nagtayo ng 14.5 na palapag sa loob lamang ng 10 araw. Upang ang mga tagabuo ay hindi gumala nang malayo sa kanilang mga pinagtatrabahuan tuwing lunch break, ang pagkain para sa kanila (mainit na tanghalian, sandwich, inumin at ice cream) ay agad na inihain sa limang antas ng gusali.

View ng New York sa araw ng pagbubukas ng Empire State Building (1931) Isang hindi matagumpay na pagtatangka na i-dock ang isang airship sa spire ng Empire State Building noong 1952

Bilang karagdagan, ang mabilis na pagtatayo ay naging posible dahil sa pagiging simple ng disenyo, ang mga bahagi na kung saan ay maginhawang naihatid at itinaas. Ang Pittsburgh ay naging tagapagtustos ng mga istrukturang bakal para sa skyscraper na ito. At ang logistics ay napaka-streamline na madalas na mga beam ay nakakabit sa frame, na ginawa ng planta ng bakal tatlong araw lamang bago.

Gayunpaman, tulad ng isang malakihang konstruksiyon, sa kasamaang-palad, ay hindi walang casualties. Ayon sa opisyal na istatistika, limang manggagawa ang namatay sa pagtatayo ng skyscraper. Ang tagal ng konstruksiyon at ang halaga ng mga ito ay sinira ang lahat ng mga rekord. Ang mataas na gusali ay itinayo sa loob lamang ng isang taon at 45 araw - hanggang Mayo 1, 1931. Sa halip na ang nakaplanong 43, ito ay nagkakahalaga ng $24.7 milyon. Ang ganitong mababang halaga ay dahil sa pagbagsak ng mga presyo sa panahon ng Great Depression.

Sa opisyal na araw ng pagbubukas ng Empire State Building, taimtim na binuksan ni Pangulong Herbert Hoover ang mga ilaw sa bagong skyscraper at ginawa ito mula mismo sa White House. At lahat ng mga arkitekto na lumahok sa disenyo ay ginawaran ng iba't ibang parangal na parangal.

Gayunpaman, nagpatuloy pa rin ang Great Depression, at noong 1948 lamang naibalik ang mga pondong ginugol sa pagtatayo ng isang bagong skyscraper. Sa lahat ng oras na ito, isang mahalagang pinagmumulan ng kita ay ang observation deck sa ika-86 na palapag ng Empire State Building, na binibisita taun-taon ng hanggang 3.5 milyong tao. Karamihan sa espasyo ng opisina ay nanatiling walang laman sa mahabang panahon, kaya unang tinawag ng mga taong-bayan ang bagong skyscraper na Empty (empty).

Tingnan ang tore mula sa New York street

mga katangian ng arkitektura

Noong unang bahagi ng 30s ng huling siglo, ang itinayong Empire State Building ay naging hindi lamang ang pinakamataas na gusali sa mundo, kundi pati na rin ang unang skyscraper na mayroong mahigit 100 palapag. Ang malawak na base nito ay 60 m sa 124.5 m. Sa pamamagitan ng mga libreng ledge, ang 102-palapag na gusaling ito ay tumataas sa taas na 381 m. At ang spire, na naka-frame sa pamamagitan ng mga tadyang sa anyo ng mga pakpak, ay tumataas ito sa 443 metro.

Ang rekord ng Empire State Building ay tumayo nang higit sa 30 taon. Noong 1972 lamang, nang ang mga gusali para sa World Trade Center ay itinayo sa lungsod, ang mataas na gusali sa Fifth Avenue ay nakakuha ng pangalawang posisyon. Ngunit nang, pagkatapos ng pag-atake ng terorista noong Setyembre 2001, ang kambal na tore ay nawasak, ang lumang skyscraper ay muling natanggap ang katayuan ng pinakamataas na gusali sa lungsod.

Ang Empire State Building ay higit sa 250,000 sq. m. Sa longitudinally striped facades ng skyscraper, mayroong 6.4 thousand na bintana, at ang kabuuang lugar ng ​​glazed surface ay malapit sa dalawang ektarya.

Tulad ng maraming matataas na gusali noong panahong iyon, itinayo ang skyscraper sa istilong Art Deco. Ang estilong eclectic na ito, na sumisipsip ng mga tampok ng neoclassicism at modernism, ay ipinanganak noong 20s ng huling siglo. Ito ay napakapopular sa buong mundo noong 1930s at 1940s at napakita hindi lamang sa arkitektura, kundi pati na rin sa pagpipinta, fashion, disenyo ng kotse, mga gamit sa bahay at interior.

Sa labas, ang mga brick wall ng Empire State Building ay nilagyan ng Salem limestone, na nagmula sa Indiana. Ito ay mabuti para sa pagkakapareho at pagkakayari nito ay kahawig ng ibabaw ng tinapay. At ang mga recess sa mga interfloor space ay nilagyan ng mas madidilim na finishing stone. Ang kakaiba ng pagtatapos ay ang bato ay naayos nang walang karagdagang mga sulok at suporta, nang direkta sa mga beam ng bakal na frame. At ang mga joints sa pagitan ng mga slab ng bato at mga bintana ay mahusay na natatakpan ng chrome-plated steel strips.

Panloob ng Empire State Building

Entrance lobby sa Empire State Building

Ang entrance lobby ng mataas na gusali ay pinalamutian ng rich purple at gray Germanic marble. Ang isang malaking panel na naka-mount dito ay nagtatampok ng bas-relief na gawa sa aluminum, kung saan makikita mo ang nagniningning na araw at ang silhouette ng Empire State Building.

Corridor sa ika-80 palapag

Ang panloob na layout ay higit na tinutukoy ng isang nakapirming badyet at maikling oras ng pagtatayo kaysa sa anumang mga pagpipino ng arkitektura, samakatuwid, sa nilikha na lugar, ang mga pag-install na nilikha sa proyekto ay mahigpit na pinananatili - hindi hihigit sa 8.53 m mula sa mga bintana hanggang sa mga koridor. Ang ganitong mga sukat ay kinakailangan upang matiyak na ang lahat ng mga opisina ay may tamang antas ng pag-iilaw.

Upang maabot ng mga empleyado at bisita ang anumang palapag ng gusali, 73 high-speed elevator ang naka-install dito, na maaaring umabot sa ika-80 palapag sa loob ng isang minuto. Ang mga gustong umakyat sa itaas na palapag sa paglalakad ay kailangang lampasan ang 1860 na hakbang.

Ang lokasyon ng mga elevator at ang mga nakapirming sukat ng espasyo ng opisina ay tumutukoy sa buong configuration ng Empire State Building skyscraper at ang pagkakaayos ng mga ledge nito. Ang mga sukat ng sahig ay bumababa sa taas, at ang bilang ng mga elevator ay bumababa din. Kaya, ang pinakamataas na gusali sa lungsod ay naging napaka-functional.

atraksyong panturista

Observation deck sa tuktok ng Empire State Building

Ang silweta ng skyscraper ay lubos na nakikilala. Siya ay naging isang tunay na "korona" at dekorasyon ng New York. Ang mga taga-disenyo ng Empire State Building ay lumikha ng isang istraktura na, tulad ng mga Gothic cathedrals ng Middle Ages, ay nangingibabaw sa buong lungsod. Mula sa gilid ng Fifth Avenue, ang pasukan sa gusali ay "binabantayan" ng mga eskultura ng mga agila. Ang skyscraper na ito ay napakapopular sa USA na maraming mga souvenir na may imahe nito ay mabibili kahit saan.

Sa ika-86 at ika-102 na palapag ng Empire State Building, dalawang malalaking observation deck ang espesyal na nilagyan para sa mga turista. Ang itaas na platform ay mas maliit at hindi buong view.

Observation deck sa ika-102 palapag

Ang observation deck sa ika-86 na palapag ay kaakit-akit dahil mayroon itong buong 360° panorama. Maaari mong akyatin ito sa paglalakad, pagsira sa hagdan ng higit sa 1.5 libong hakbang, o sa pamamagitan ng elevator. Mula rito ay makikita mo ang mga lansangan ng lungsod at mga skyscraper ng Manhattan, ang Brooklyn Bridge, ang mga berdeng isla ng mga parke at ang kipot. Ang isang magandang tanawin ng lungsod ay mula sa platform kapwa kapag ang araw ay sumisikat at sa gabi. Maginhawa na ang lahat ng mga tanawin na makikita mula sa itaas ay minarkahan sa diagram na nakalagay sa observation deck.

Bilang karagdagan, ang isang espesyal na atraksyong panturista ay nilikha sa ikalawang palapag ng skyscraper ng Empire State Building, na ginagaya ang isang paglipad sa ibabaw ng lungsod - ang New York Skyride. Ang simulator na ito ay napakapopular sa mga bisita sa New York at lalo na sa mga naglalakbay kasama ang mga bata. Para sa 25 minuto ng "flight" kailangan mong magbayad ng $ 52. Ang pasukan sa atraksyon ay mula sa 33rd Street at bukas mula 8.00 hanggang 22.00 sa buong taon.

Mga tanawin mula sa mga observation deck

Noong 1964, noong mga araw ng World's Fair, ang mga ilaw ng baha ay na-install sa skyscraper ng Empire State Building, na nag-iilaw sa itaas na bahagi nito ng puting liwanag. Pagkatapos ng 12 taon, ginawang kulay ang pandekorasyon na ilaw. At ngayon, sa mga araw ng mga pangunahing pista opisyal at di malilimutang mga petsa, ang gusali ay iluminado sa iba't ibang paraan: pula, orange at dilaw sa Thanksgiving Day, puti at asul sa Presidents' Day, berde sa St. Patrick's Day. Sa Araw ng mga Puso, ang tuktok ng skyscraper ay nagiging pula, rosas at puti. At mga 50 mag-asawa taun-taon ay nagsasagawa ng seremonya ng kasal sa isang mataas na gusali.

Mga tiket sa Empire State Building

1. Bago bumisita sa sikat na mataas na gusali sa New York, dapat mong asikasuhin ang mga tiket nang maaga. Ang pinakamadaling paraan upang bilhin ang mga ito ay nasa opisyal na website ng Empire State Building: www.esbnyc.com. Ang mga tiket para sa observation deck sa ika-86 na palapag ay $32 para sa mga nasa hustong gulang, $29 para sa mga lampas 62 taong gulang, at $26 para sa mga batang may edad na 6 hanggang 12. Ang mga tiket para sa parehong observation deck (ika-86 at ika-102 palapag) ay para sa lahat ng bisitang higit sa 6 taong gulang ay nagkakahalaga ng $85. Ikaw ay kailangang magbayad ng dagdag para sa pagkakataong laktawan ang mga pila. Kapansin-pansin na ang mga tiket ay may bisa sa loob ng isang taon mula sa petsa ng pagbili, at hindi mahirap i-print ang mga ito sa isang printer.

pulang ilaw ng skyscraper

Maaari ka ring bumili ng City Pass mula sa mga ahensya ng paglalakbay. Ito ay isang paglilibot sa New York na may karapatang bisitahin ang anim sa mga pangunahing atraksyon ng lungsod. Sa kasong ito, ang pagbisita sa Empire State Building ay posible sa pinababang presyo.

Sa Internet, mahahanap mo ang maraming kumpanya na nag-aalok upang bisitahin ang sikat na skyscraper. Gayunpaman, hindi sila nagbebenta ng mga tiket, ngunit mga voucher. At kailangan mong gumugol ng oras upang ipagpalit ang mga voucher na ito para sa mga tunay na tiket.

Empire State Building Observation Deck

2. Hindi na kailangang magdala ng anumang dagdag sa iyo. Hindi ibinigay ang luggage storage sa pasukan sa Empire State Building. At hindi papayagan ng seguridad sa panahon ng mga mandatoryong pagsusuri na madala sa gusali ang malalaking bag, maleta, inumin, tubig, at maging ang malalaking camera tripod.

3. Magandang ideya na mag-stock ng ilang 50 sentimos nang maaga. Kakailanganin ang mga ito upang magamit ang mga binocular na matatagpuan sa mga observation deck.

Observation deck sa ika-86 na palapag

4. Ang observation deck sa ika-86 na palapag ay bukas sa lahat ng hangin, kaya dapat mong alagaan ang naaangkop na damit at headgear.

5. Ang skyscraper ay bubukas sa mga bisita sa 8 am at magsasara sa 2 am. Sa umaga, mas maliit ang pila. At sa mga pista opisyal at katapusan ng linggo ay napakaraming tao na mas mahusay na hindi magplano ng pagbisita dito.

Ang mga labi ng isang bomber sa harapan ng isang skyscraper

• Ang estado ng New York ay madalas na tinutukoy ng mga Amerikano bilang Imperial State, kaya naman ang pinakamataas na skyscraper sa lungsod ay tinatawag na Imperial State Building.
• Ang Empire State Building ay napakalaki kaya ang postal department ng bansa ay nagtalaga dito ng sarili nitong index - 10118.
• 55,000 tonelada ng bakal, 10 milyong brick, 200 libong metro kubiko ang ginugol sa pagtatayo ng isang mataas na gusali. talampakan ng bato, 2 milyong talampakan ng electrical wire at 1,170 milya ng elevator cable. Ang sahig na gawa sa marmol sa Empire State Building ay sumasakop sa isang lugar na 30,000 metro kuwadrado. m. Ang skyscraper mismo ay tumitimbang ng halos 331,000 tonelada.
• Ang lakas ng skyscraper ng Empire State Building ay nasubok bilang resulta ng mga trahedya na kaganapan. Sa pagtatapos ng Hulyo 1945, isang B-25 Mitchell na eroplanong militar ang bumagsak sa kanya sa pagitan ng ika-79 at ika-80 palapag. Nangyari ito dahil sa mga kondisyon ng matinding hamog at mababang visibility, nawalan ng kontrol ang kumander ng sasakyang panghimpapawid na si Lieutenant Colonel William Smith (Jr.). Napakalakas ng impact kaya ang isa sa mga makina ng bombero ay lumipad sa buong gusali. Bilang resulta ng trahedyang ito, 14 katao ang namatay at 26 katao ang nagtamo ng iba't ibang pinsala. Gayunpaman, ang gusali mismo ay nagdusa ng kaunting pinsala. Nasira ang mga panlabas na pader at sumiklab ang apoy sa loob, na naapula pagkatapos lamang ng 40 minuto. Ang lahat ng mga kahihinatnan ay inalis nang napakabilis, at sa susunod na araw ang mga opisina ay gumagana tulad ng dati.
• Ang sikat na mataas na gusali ay "naging sikat" salamat sa pelikula tungkol kay King Kong. Mula sa skyscraper na ito ng Empire State Building, nahulog siya, binaril ng mga police helicopter. Maraming nagpakamatay ang sumubok na magpakamatay sa pamamagitan ng pagtalon pababa mula sa isang mataas na gusali, kaya ngayon ay patuloy na naka-duty ang mga guwardiya sa mga observation deck, at isang metal canopy ang nilagyan sa ibabaw ng bangketa upang protektahan ang mga pedestrian.
King Kong sa tuktok ng Empire State Building. Frame mula sa 1933 na pelikula

Paano makapunta doon

Ang skyscraper ng Empire State Building ay nakatayo sa gitnang bahagi ng Manhattan. Sa mga linya ng subway N, Q, P kailangan mong pumunta sa istasyon na "34th Street / Herald Square". Kung gumagamit ka ng pampublikong sasakyan sa lupa, maaari kang magmaneho hanggang sa skyscraper sa pamamagitan ng mga bus na M4, M10, M16 at M34.

Ilang taon na ang nakalilipas, ang Empire State Building ay ang pinakamataas na skyscraper sa New York, at kahit na lumitaw ang mga gusali na higit pa sa laki nito, ang lugar na ito ay nanatiling isa sa mga makabuluhang sentro ng turismo. Araw-araw, libu-libong tao ang pumupunta sa observation deck upang tingnan ang Manhattan mula sa lahat ng panig. Ang kasaysayan ng lungsod ay malapit na konektado sa gusaling ito, kaya ang bawat residente ay nakapagsasabi ng maraming kawili-wiling impormasyon tungkol sa gusali na may spire.

Mga yugto ng pagtatayo ng Empire State Building

Ang proyekto upang lumikha ng isang bagong gusali ng opisina ay lumitaw noong 1929. Ang pangunahing ideya sa arkitektura ay pag-aari ni William Lamb, bagaman ang mga katulad na motif ay ginamit na sa pagtatayo ng iba pang mga istruktura. Sa partikular, sa North Carolina at Ohio, makakahanap ka ng mga gusali na talagang mga prototype para sa hinaharap na malakihang konstruksyon ng New York.

Noong taglamig ng 1930, sinimulan ng mga manggagawa ang paglilinang ng lupa sa lugar ng hinaharap na mataas na gusali, at ang pagtatayo mismo ay nagsimula noong Marso 17. Sa kabuuan, humigit-kumulang 3.5 libong mga tao ang kasangkot, habang ang mga tagapagtayo para sa karamihan ay alinman sa mga emigrante o mga kinatawan ng katutubong populasyon.

Ang gawain sa proyekto ay isinagawa sa panahon ng pagtatayo ng lungsod, kaya ang pag-igting mula sa pagpindot sa mga deadline ay nadama sa site. Kasabay ng Empire State Building, ang Chrysler building at isang skyscraper sa Wall Street ay itinayo, habang gusto ng bawat may-ari na ang kanyang proyekto ang maging pinakakapaki-pakinabang kumpara sa mga kakumpitensya.

Bilang resulta, ang Empire State Building ay naging pinakamataas, na nagpapanatili ng katayuan nito para sa isa pang 39 na taon. Ang nasabing tagumpay ay nakamit dahil sa mahusay na coordinated na trabaho sa lugar ng konstruksiyon. Ayon sa karaniwang mga pagtatantya, halos apat na palapag ang itinayo linggu-linggo. Nagkaroon pa nga ng panahon na ang mga manggagawa ay nakapaglatag ng labing-apat na palapag sa loob ng sampung araw.

Sa kabuuan, ang pagtatayo ng isa sa mga pinakatanyag na skyscraper sa mundo ay tumagal ng 410 araw. Ang karapatang simulan ang pag-iilaw sa bagong sentro ng opisina ay inilipat sa pangulo noon, na nagdeklarang bukas ang Empire State Building noong Mayo 1, 1931.

American skyscraper architecture

Ang taas ng gusali, kasama ang spire, ay 443.2 metro, at ang lapad nito ay 140 metro. Ang pangunahing istilo, tulad ng naisip ng arkitekto, ay Art Deco, ngunit ang harapan ay may mga klasikal na elemento sa disenyo. Sa kabuuan, ang Empire State Building ay may 103 palapag, habang ang nangungunang 16 ay isang superstructure na may dalawang observation deck. Ang lugar ng lugar ay lumampas sa 208 libong metro kuwadrado. Marami ang interesado sa kung gaano karaming mga brick ang kinuha upang makabuo ng gayong istraktura, at kahit na walang indibidwal na binibilang ang kanilang bilang, alam na tumagal ito ng humigit-kumulang 10 milyong mga yunit ng gusali.

Ang bubong ay ginawa sa anyo ng isang spire, gaya ng binalak, ito ay dapat na isang hinto na punto para sa mga airship. Nang itayo ang pinakamataas na skyscraper noong panahong iyon, nagpasya silang suriin ang posibilidad na gamitin ang tuktok para sa layunin nito, ngunit dahil sa malakas na hangin, hindi posible na makamit ang ninanais. Bilang resulta, sa kalagitnaan ng ika-20 siglo, ang terminal ng airship ay ginawang isang tore sa telebisyon.

Sa loob, dapat mong bigyang pansin ang dekorasyon ng pangunahing foyer. Ang lapad nito ay 30 metro, at ang taas nito ay katumbas ng tatlong palapag. Ang mga marble slab ay nagdaragdag ng karangyaan sa silid, at ang mga larawan na may pitong kababalaghan ng mundo ay mga maliliwanag na elemento ng palamuti. Ang ikawalong imahe ay isang sketch ng Empire State Building mismo, na kinilala rin sa mga sikat na gusali sa mundo.

Ang partikular na interes ay ang pag-iilaw ng tore, na patuloy na nagbabago. Mayroong isang espesyal na hanay ng mga kulay na inilapat sa iba't ibang mga araw ng linggo, pati na rin ang kanilang kumbinasyon para sa mga pambansang pista opisyal. Ang bawat makabuluhang kaganapan para sa isang lungsod, bansa o mundo ay may kulay sa mga symbolic shade. Kaya, halimbawa, ang araw ng pagkamatay ni Frank Sinatra ay minarkahan ng mga asul na tono dahil sa sikat na palayaw bilang parangal sa kulay ng kanyang mga mata, at sa anibersaryo ng kapanganakan ng British Queen, ang sukat mula sa heraldry ng Windsors. ay ginamit.

Mga makasaysayang kaganapan na nauugnay sa tore

Sa kabila ng kahalagahan ng office center, hindi ito agad naging tanyag. Mula sa sandaling itayo ang Empire State Building, isang hindi matatag na sitwasyon sa ekonomiya ang naghari sa Estados Unidos, kaya karamihan sa mga kumpanya sa bansa ay hindi kayang sakupin ang lahat ng espasyo ng opisina. Sa loob ng halos isang dekada, ang gusali ay itinuturing na hindi kumikita. Sa pamamagitan lamang ng pagbabago ng pagmamay-ari noong 1951 nagsimulang kumita ang sentro ng opisina.

Mayroong mga petsa ng pagluluksa sa kasaysayan ng skyscraper, lalo na, sa mga taon ng digmaan, isang bomber ang lumipad sa gusali. 1945 Hulyo 28 ay nagwawasak habang ang eroplano ay bumagsak sa pagitan ng ika-79 at ika-80 palapag. Ang suntok ay bumagsak sa gusali, ang isa sa mga elevator ay nahulog mula sa isang mataas na taas, habang si Betty Lou Oliver, na nasa loob nito, ay nanatiling buhay at kabilang sa mga may hawak ng record sa mundo para dito. 14 na tao ang namatay bilang resulta ng insidenteng ito, ngunit ang gawain ng mga tanggapan ay hindi tumigil doon.

Dahil sa katanyagan at napakalaking taas nito, ang Empire State Building ay sikat sa mga gustong wakasan ang kanilang buhay. Ito ay para sa kadahilanang ito na ang pagtatayo ng mga platform ng pagmamasid ay karagdagang pinalakas ng mga bakod. Mula nang buksan ang tore, mahigit tatlumpung na ang mga pagpapakamatay. Totoo, kung minsan ang mga kasawian ay mapipigilan, at kung minsan ang pagkakataon ay nagpasiya na gawin ang kaunti nito. Nangyari ito kay Elvita Adams, na tumalon mula sa ika-86 na palapag, ngunit dahil sa malakas na hangin ay itinapon ito sa ika-85 palapag, na nakatakas na may bali lamang.

Tore sa kultura at palakasan

Gustung-gusto ng mga residente ng United States of America ang Empire State Building, kaya madalas na lumalabas sa mga box office film ang mga episode na may skyscraper. Ang pinakasikat na yugto para sa komunidad ng mundo ay ang King Kong na nakabitin sa spire at kumakaway sa mga eroplanong umaaligid. Ang natitirang mga larawan ay matatagpuan sa opisyal na website, kung saan mayroong isang listahan ng mga pelikula na may hindi malilimutang tanawin ng New York Tower.

Ang gusali ay isang plataporma para sa hindi pangkaraniwang mga kumpetisyon kung saan ang lahat ay pinapayagang lumahok. Ito ay kinakailangan upang pagtagumpayan ang lahat ng mga hakbang sa ika-86 na palapag para sa isang sandali. Ang pinakamatagumpay na nagwagi ay nakumpleto ang gawain sa 9 minuto 33 segundo, at sa katunayan para dito kailangan niyang umakyat ng 1576 na hakbang. Nagsasagawa rin ito ng mga pagsusuri para sa mga bumbero at mga opisyal ng pulisya, ngunit tinutupad nila ang mga kondisyon sa buong kagamitan.

Marami ang hindi nakakaalam kung bakit nakatanggap ang tore ng hindi pangkaraniwang pangalan, na may mga ugat na "imperyal". Sa katunayan, ang dahilan ay nakasalalay sa paggamit ng epithet na ito na may kaugnayan sa estado ng New York. Sa katunayan, ang pangalan ay nangangahulugang "Building of the Imperial State", na sa pagsasalin ay parang ordinaryo para sa mga naninirahan sa lugar na ito.

Isang kawili-wiling paglalaro sa mga salita na lumitaw noong Great Depression. Pagkatapos, sa halip na Empire, ang salitang Empty ay mas madalas na ginagamit, na malapit sa tunog, ngunit nangangahulugan na ang gusali ay walang laman. Sa mga taong iyon, ang espasyo ng opisina ay napakahirap na umupa, kaya ang mga may-ari ng skyscraper ay nagdusa ng malaking pagkalugi.

Kapaki-pakinabang na impormasyon para sa mga turista

Tiyak na iniisip ng mga turista sa New York kung paano makarating sa Empire State Building. Ang address ng skyscraper: Manhattan, Fifth Avenue, 350. Ang mga bisita ay kailangang tumayo sa mahabang pila, dahil maraming tao ang gustong umakyat sa mga observation deck.

Pinapayagan na tingnan ang tanawin ng lungsod mula sa taas na 86 at 102 na palapag. Ang mga elevator ay tumaas sa parehong antas, ngunit ang presyo nito ay bahagyang nagbabago. Ipinagbabawal na mag-shoot ng video sa lobby, ngunit sa observation deck maaari kang kumuha ng magagandang larawan na may panorama ng Manhattan.

Gayundin sa ikalawang palapag ay mayroong isang atraksyon na may video tour kung saan maaari kang matuto nang higit pa tungkol sa paligid ng lungsod. Kung ikaw ay mapalad, makakatagpo mo si King Kong sa pasukan sa observation deck, na nararapat na itinuturing na simbolo ng lugar na ito.

Siguradong magiging isa ka sa milyun-milyong turistang nagsisiksikan sa malalaking pila para makapasok Empire State Building. Hindi ito nakakagulat, dahil mismong si King Kong ang naghangad na makarating sa tuktok ng gusali. Saanman sa New York makakakita ka ng mga souvenir, postcard, flyer at T-shirt na may larawan ng Empire State Building.

Empire State Building opisyal na binuksan noong Mayo 1, 1931, at naging pinakamataas na gusali noong panahong iyon. Ang taas nito ay 1250 talampakan (381 m). Ang skyscraper na ito ay naging hindi lamang isang icon ng New York, ito ay naging isang simbolo ng pagnanais ng tao na makamit ang imposible.

Itinayo noong 1889, ang 984-foot (300 m) na Eiffel Tower ay nag-udyok sa mga Amerikanong arkitekto na magtayo ng mas mataas. Maaaring ito ang dahilan ng pagsisimula ng skyscraper race noong ikadalawampu siglo. Kaya, noong 1909, itinayo ang limampung palapag na MetLife Tower (Metropolitan Life Tower), na ang taas ay 700 talampakan (214 m). Makalipas ang 4 na taon, noong 1913. ang 57-palapag na Woolworth Building ay itinayo, 792 talampakan (241 m) ang taas. At noong 1929, ang pinakamataas sa New York ay ang 71-palapag na Bank of Manhattan Building - 927 feet (283 m).

Nang magpasya ang dating vice president ng General Motors na si John Jakob Raskob na sumali sa skyscraper race, itinatayo na ni Walter Chrysler (founder ng Chrysler Corporation) ang Chrysler Building. Inilihim ni Chrysler ang taas ng kanyang gusali, kaya nang simulan niya ang pagtatayo, hindi alam ni Raskob kung kaninong gusali ang mas mataas, sa kanya o sa Chrysler.

Noong 1929, bumili si Raskob ng isang site para sa kanyang skyscraper sa 34th Street at Fifth Avenue. Ang kaakit-akit na Waldorf-Astoria Hotel ay matatagpuan sa site na ito. Lumaki ang halaga ng lupain kung saan matatagpuan ang hotel, kaya nagpasya ang mga may-ari ng hotel na ibenta ito at magtayo ng bagong hotel sa ibang lugar. Ang Raskobu ay nagkakahalaga ng kapirasong lupa na ito (kasama ang hotel) ng humigit-kumulang $16 milyon.

Kinuha ni Raskob si Shreve, Lamb & Harmon para idisenyo ang skyscraper.

Tinatalakay ang disenyo ng gusali kasama ang arkitekto na si William Lamb, kinuha ni Raskob ang isang mahabang lapis, inilagay ito sa mesa at nagtanong: - "Bill, gaano kataas ang maaari mong itayo ang gusali upang hindi ito mahulog?". Kaya nagsimula ang alamat ng pagtatayo ng isa sa mga pinakatanyag na gusali sa mundo.

Kinailangan ni Raskob ang pinakamahusay na mga tagabuo upang ipatupad ang proyekto. Sa pamamagitan ng pag-imbita ng mga kontratista mula sa Starrett Bros. & Eken”, tanong ni Raskob – mayroon ba silang mga kinakailangang kagamitan sa pagtatayo? Sumagot si Poll Starrett, ang foreman ng kumpanya, na wala man lang silang pick at pala. Si Raskob, siyempre, ay nagulat sa sagot na ito, dahil ang iba pang mga kumpanya ng konstruksiyon, kung saan ang mga kinatawan niya ay nakausap, ay mayroong lahat ng kinakailangang kagamitan, at inupahan ang nawawala. Gayunpaman, kinumbinsi siya ni Starrett na ang isang gusali na ganito kalaki ay nangangailangan ng isang espesyal na diskarte at ang maginoo na kagamitan sa pagtatayo ay hindi makakatulong dito. Para sa pagtatayo ng skyscraper, inalok ni Starrett na bumili ng bagong kagamitan sa utang at ibenta ito pagkatapos makumpleto ang trabaho. Dahil sa kanyang katapatan at pagiging bukas, nakatanggap ang Starret ng labing-walong buwang kontrata para magtayo Empire State Building.

Ang unang bagay sa iskedyul ni Starrett ay ang demolisyon ng Waldorf-Astoria Hotel. Matapos malaman ng mga tao ang tungkol sa demolisyon ng hotel, nakatanggap si Raskob ng libu-libong kahilingan para sa mga memento sa anyo ng mga bahagi ng gusali. Isang residente ng Iowa ang humiling ng bahagi ng isang metal na rehas na ipadala sa kanya, maraming tao ang humiling ng mga susi sa silid na kanilang inookupahan sa kanilang honeymoon. Hiniling din nila na magpadala ng flagpole, stained-glass windows, fireplace, lamp, brick, atbp. At para sa ilang partikular na hinihingi na mga posisyon, isang auction ang ginanap.

Ang natitirang mga materyales sa gusali ay ibinenta para magamit muli. Ang pangunahing bahagi ng mga labi ay dinala sa pantalan, ikinarga sa mga barge, hinila ng labinlimang milya mula sa baybayin at itinapon sa Karagatang Atlantiko.

Bago pa man ang kumpletong demolisyon ng hotel, sinimulan na ng mga builder ang paghukay ng pundasyon para sa isang bagong gusali. Dalawang shift ng 300 lalaki ang nagtrabaho araw at gabi, na naghuhukay sa matigas na mabatong lupa.

Ang steel frame ng gusali ay natapos noong Marso 17, 1930. Dalawang daan at sampung haligi ng bakal ang bumuo ng isang patayong frame. Labindalawa sa kanila ang tumakbo sa buong taas ng gusali, ang iba pang bahagi ay anim hanggang walong palapag.

Ang mga dumadaan ay madalas na huminto at, itinaas ang kanilang mga ulo, tumingin nang may paghanga sa mga manggagawa. Inilarawan ni Harold Butcher, isang correspondent para sa London Daily Herald, ang mga tagabuo bilang "walang ingat na paglalakad, pag-crawl, pag-akyat, mga lalaking kumakaway sa braso, na umaaligid sa mga dambuhalang steel frame."

Ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay upang panoorin ang rivet riveters. Nagtrabaho sila sa mga grupo ng apat: ang pampainit, ang tagasalo, ang tagahagis, at ang riveter. Ang heater ay naglagay ng halos sampung rivet sa isang nagniningas na forge, nang sila ay pulang init, hinugot niya ang mga ito gamit ang malalaking sipit at ibinigay sa tagahagis, na siya namang inihagis sa layo na 50 hanggang 75 talampakan - sa tagahuli. Nahuli ng catcher ang mga rivet na may lata, nahulog sila sa lata habang nasa mainit pa rin. Sa kabilang banda, hinugot niya ang rivet mula sa lata gamit ang mga sipit, hinipan ang abo, at pagkatapos ay ipinasok sa butas. Ang riveter ay kailangan lamang talunin ito ng martilyo. Naglakad ang mga taong ito mula sa 1st hanggang 102nd floor sa ganitong paraan. Ang huling rivet ay taimtim na pinalo sa presensya ng isang malaking bilang ng mga tao - ang rivet na ito ay ibinuhos mula sa purong ginto.

Konstruksyon frame Empire State Building ay isang modelo ng kahusayan. Ang lahat ng trabaho ay naglalayong makatipid ng oras, pera at yamang tao. Para sa mabilis na paghahatid ng mga materyales sa lugar ng konstruksiyon, isang riles ang itinayo. Sa halip na mag-unload ng sampung milyong brick sa construction site, gaya ng karaniwan nilang ginagawa, ang mga manggagawa ni Starrett ay nag-unload sa kanila sa isang espesyal na chute na humantong sa isang bunker na matatagpuan sa basement. Lumiit ang chute sa ibaba para kontrolin ang paglabas ng laman nito. Kung kinakailangan, ang mga brick ay ibinuhos mula sa bunker nang direkta sa mga cart, na pagkatapos ay itinaas sa nais na sahig. Inalis ng prosesong ito ang pangangailangang harangan ang mga kalye para mag-imbak ng mga brick, at inalis din ang pangangailangang manu-manong i-load ang mga brick mula sa mga tambak papunta sa mga cart.

Literal na kasabay ng pagtatayo ng frame, na-install ng mga electrician at tubero ang mga panloob na komunikasyon ng gusali.

Sa muling pagtatayo ng 80 palapag, napagtanto ni Raskob na hindi ito sapat, dahil ang Chrysler Building ay lalong tumataas. Nang makumpleto ang 5 pang palapag, ang Empire State Building ay apat na talampakan lamang ang taas kaysa sa katunggali nito. Nag-aalala si Raskob tungkol sa ideya na si Walter Chrysler ay nagtatago ng isang baras sa spire ng gusali, salamat sa kung saan, sa huling sandali, maaari niyang gawing mas mataas ang skyscraper.

Lalong naging dramatic ang karera ng skyscraper. Matapos pag-aralan ang modelo ng gusali, nagkaroon si Raskob ng ideya na magtayo ng isang pier para sa mga airship sa ibabaw ng skyscraper. Ang bagong disenyo ng Empire State Building, na may kasamang pier para sa mga landing airship, ay ginawang 1,250 talampakan (381 m) ang taas ng gusali.

Naranasan mo na bang maghintay ng elevator sa anim o siyam na palapag na gusali na tila magtatagal? O nakasakay ka na ba sa elevator na huminto sa bawat palapag para kumuha o magbaba ng pasahero? Ang Empire State Building ay may 102 palapag, na may kapasidad na tumanggap ng 15,000 katao. Paano dalhin ang lahat ng tao sa tamang palapag nang hindi naghihintay ng maraming oras para sa elevator at hindi umakyat sa hagdan?

Upang malutas ang problemang ito, bumuo ang mga arkitekto ng pitong kategorya ng mga elevator, bawat isa ay nagsisilbi sa isang partikular na palapag. Halimbawa, ang pangkat A ay nagsisilbi mula sa ikatlo hanggang ikapitong palapag, ang pangkat B ay naglilingkod mula sa ika-7 hanggang ika-18 palapag. Kaya, kung kailangan mong makarating sa ika-65 palapag, halimbawa, maaari kang sumakay sa elevator ng grupo F, na humihinto mula ika-55 hanggang ika-67 palapag, at hindi mula sa ika-1 hanggang ika-102.

Ang Otis Elevator Company ay nag-install ng 58 pasahero at 8 freight elevator sa Empire State Building. Bagama't ang mga elevator na ito ay maaaring maglakbay nang hanggang 1,200 talampakan (365 m) kada minuto, nililimitahan sila ng mga code ng gusali sa 700 talampakan (213 m) kada minuto. Isang buwan pagkatapos ng pagbubukas ng Empire State Building, inalis ang paghihigpit na ito, at pinabilis ng mga elevator ang kanilang paggalaw sa 1200 talampakan kada minuto.

Empire State Building ay binuo sa loob ng naka-iskedyul na time frame na 1 taon at 45 araw, na isang kamangha-manghang tagumpay. Ang pagtatayo ng gusali ay hindi lumampas sa badyet dahil sa pagsisimula ng Great Depression, kung saan nabawasan ang mga gastos sa paggawa. Ang kabuuang halaga ng gawaing pagtatayo ay umabot sa $40,948,900 sa halip na ang nakaplanong $50 milyon.

Ang Empire State Building ay binuksan noong Mayo 1, 1931. Ang laso ay pinutol ni New York City Mayor Jimmy Walker, at sinindihan ni Pangulong Herbert Hoover ang skyscraper ng libu-libong ilaw na may simbolikong pagpindot ng isang buton mula sa Washington.

Empire State Building natanggap ang katayuan ng pinakamataas na gusali sa mundo at hinawakan ang bar na ito hanggang sa pagtatayo ng unang tore ng World Trade Center noong 1972.

Ang Empire State Building ay isa sa mga pinakatanyag na gusali sa mundo. Ang mga may-akda nito, ang ahensya ng arkitektura na si Shreve, Lamb at Harmon, ang una sa kasaysayan na nagpasya na lumikha ng isang proyekto para sa isang gusaling may higit sa isang daang palapag. Binuksan sa Mahatten noong 1931, na itinayo sa wala pang isang taon at kalahati, ito ay wastong itinuturing na "ika-walong kababalaghan ng mundo", na makikita sa pagpipinta ng bulwagan nito. Ngunit noong dekada 70, ang pagtatayo ng World Trade Center ay binawian ito ng palad sa mga pinakamataas na gusali, at ang paglaki sa bilang ng mga skyscraper, hindi lamang sa Estados Unidos, kundi pati na rin sa ibang mga bansa, ay naging dahilan upang mawala ang halo ng pagiging natatangi. .

Bilang isang resulta, ang isang bagong yugto ng pag-unlad na nagsimula sa buhay ng Empire State Building sa pagtatapos ng ika-20 siglo ay tinukoy ito bilang isang kalahok sa karera, hindi na teknolohikal o konstruksiyon, ngunit turismo. Ang mga may-ari ng skyscraper, na iniiwan ito bilang isang malaking gusali ng opisina, na gumagamit ng higit sa 20 libong mga tao, ay nakatuon din sa pagiging kaakit-akit nito para sa mga turista. Sa partikular, ang natatanging gintong pagpipinta ng kisame sa lobby sa diwa ng 30s ay naibalik, ang parehong mga observation deck (ika-86 at ika-102 na palapag) ay nilagyan upang magkaroon sila ng 360 ° view, isang sentro ng bisita na may hiwalay na pasukan mula sa 34 isang museo na inscribes ang kasaysayan ng Empire State Building sa kasaysayan ng New York. Ang mga ito at iba pang mga pagbabago ay humantong sa katotohanan na ang pagbisita sa Empire State Building ngayon ay hindi lamang tungkol sa pagtingin sa Big Apple mula sa taas na 373 metro, ito rin ay tungkol sa pagpindot sa buhay na kasaysayan ng isa sa mga pinakasikat na megacity sa mundo, umuunlad sa harap ng iyong mga mata.

Taas ng Empire State Building sa New York

Mayroong anecdotal na katibayan na ang mga namumuhunan na namuhunan sa proyekto ng Empire State Building ay hindi tinalakay ang bilang ng mga palapag sa arkitekto, na humihiling sa kanya na idisenyo ang gusali nang mataas hangga't maaari. Ang arkitekto na si William Lamb ay nagsimula sa 50 palapag, ngunit natapos sa 103 palapag.

Ang taas ng Empire State Building mula sa base hanggang sa bubong ay 381 metro, kasama ang antenna na naka-install sa bubong - 443.2 metro. Para sa 2020, ito ang pangalawang pinakamalaking gusali sa New York, ang pangatlo sa USA, at ang ika-51 sa mundo.

Mula sa sandali ng pag-commissioning at hanggang 1970, ang skyscraper na ito sa Manhattan ay nanatiling hindi maunahan sa taas hindi lamang sa States, kundi sa buong planeta. Ang isang katunggali ay lumitaw ng isang dosenang mga bloke sa timog - noong Disyembre 1970, ang hilagang tore ng World Trade Center ay nakumpleto. Kasama ang antenna, ang bagong gusali ay umabot sa rekord na taas na 530 metro.

Sa mga sumunod na taon, inilipat ng mga skyscraper ng ibang mga estado ang Empire State Building sa mas malalayong posisyon sa mga listahan ng mundo. Kaya sa oras ng pagkawasak ng kambal na tore noong 2001, bumalik siya sa posisyon ng pinuno lamang sa pagraranggo ng New York. Ngunit kahit na sa loob nito, noong 2012, ang gusali ay nasa pangalawang lugar, dahil ang Freedom Tower, 417 metro ang taas (kasama ang bubong), ay itinayo sa site ng World Trade Center.

Konstruksyon Empire State Building

Nilikha ito ng mga developer ng Empire State Building project sa loob lamang ng 2 linggo. Ang kahusayan ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ginamit nila ang mga pagpapaunlad mula sa iba pang mga order. Sa site ng hinaharap na skyscraper, nakatayo ang isa sa mga hotel ng chain ng Astoria, ito ay buwagin. Nagsimula ang trabaho noong 1929. Si John Raskob, isa sa mga negosyanteng tumustos sa pagtatayo ng skyscraper, ay umaasa na makaakit ng mga pamumuhunan at simulan ang pagtatayo ng isang bagong gusali sa parehong taon, ngunit noong Oktubre ang New York Stock Exchange ay gumuho, at nagsimula ang isang krisis.

Ni Raskob o isa pang tagapangasiwa ng proyekto, si Alfred Smith, ay nawalan ng pera, ngunit ang mga taong nagplanong mamuhunan sa proyekto ay nabangkarote. Sa kabila ng pagkawala ng pinagmumulan ng pondo, ang banta ng mababang demand para sa mga opisina sa hinaharap na skyscraper dahil sa maliwanag na krisis, pinili nina Raskob at Smith na kumuha ng pautang sa halip na iwanan ang proyekto nang buo.

Ang pagtatayo ng Empire State Building ay nagsimula noong Enero 22, 1930, sa kasagsagan ng Great Depression.

Sa mga buwan ng taglamig, natapos ang demolisyon ng hotel, at kahanay, isang butas ang hinukay sa ilalim ng isang higanteng pundasyon. Nagsimula noong Marso 17 ang pagtatayo ng unang load-bearing structures. Ang bilis ng konstruksiyon mula sa unang yugto ay kahanga-hanga. Ang unang 14 na palapag ay naitayo sa loob ng 10 araw, at kalaunan ay nagtayo sila ng mga 4 na palapag bawat linggo.

Noong Nobyembre, 75 na palapag ang naitayo, at ang mga istrukturang bakal ay hanggang sa ika-95 palapag. Mula noong panahong iyon, nagsimula ang sabay-sabay na panloob na dekorasyon ng mga natapos na antas. Nagsimula na rin ang pag-install ng 66 na elevator, bawat isa ay may bilis na nakakataas na 366 m/min. Humigit-kumulang 3,500 manggagawa ang nagtrabaho sa pagtatayo ng gusali. Ang Empire State Building ay kinomisyon noong Mayo 1, 1931, 405 araw lamang pagkatapos magsimula ang pagtatayo.

Skyscraper observation deck

Ang gusali ay may 2 observation deck: sa ika-86 at ika-102 palapag. Upang makarating sa kanila, kailangan mong bumili ng tiket. Ito ay hiwalay para sa bawat site. Maaaring ma-access ng mga turista ang Empire State Building sa pamamagitan ng Visitor's Center, na matatagpuan sa 34th Street. Ang mga tiket ay ibinebenta mula sa mga vending machine na may simpleng interface. Kung mayroon kang anumang mga paghihirap, maaari kang makipag-ugnayan sa isa sa mga empleyado na naroroon sa bulwagan para sa tulong.

Ang mga vending machine ay bahagyang nalutas ang problema ng pagpila sa opisina ng tiket, ngunit maging handa na gumugol ng ilang oras sa paghihintay sa labasan patungo sa site. Upang maiwasan ito, ang mga turistang bumibisita sa Empire State Building ay pinapayuhan na pumunta sa pagbubukas ng site sa 8:00 o pagkatapos ng 22:00. Wala masyadong tao sa oras na ito. Bilang karagdagan, sa simula ng araw maaari mong panoorin ang paggising ng lungsod, at sa huli ng gabi ay tamasahin ang karagatan ng mga ilaw ng Big Apple.

Ang observation deck ng ika-86 na palapag ay matatagpuan sa taas na humigit-kumulang 340 metro, ang ika-102 palapag - sa antas na 371 metro. Parehong may full all-round view, at pinalamutian sa kisame at sahig na may mga projection ng pinakamalapit na gusali, na makikita kung lalapit ka sa mga malalawak na bintana. Mula dito ay makikita mo ang parehong Statue of Liberty at Central Park. Upang mas maunawaan ang mga detalye ng binuksan na view, sulit na i-download ang libreng Observatory Experience application mula sa opisyal na website ng skyscraper. Gayundin sa mga site ay makakahanap ka ng makapangyarihang mga binocular na magpapahintulot sa iyo na makita ang mga detalye ng panorama.

Ano pa ang makikita

Ang Empire State Building ay sikat hindi lamang para sa kanyang mga observation deck, kundi pati na rin para sa kanyang arkitektura, naibalik na lobby interior, isang maliit na museo kung saan maaari kang kumuha ng mga larawan sa malaking paa ng King Kong, pati na rin ang isang uri ng pag-iilaw. Ang pagkilala sa mga detalyeng ito ay gagawing mas maliwanag ang impresyon ng pagbisita sa isang skyscraper.

Lobby

Mula noong 2009, nakita ng mga bisita sa lobby ng Empire State Building ang parehong kisame na lumitaw sa mga ulo ng mga unang bisita sa skyscraper noong 1931. Ang isang malaking fresco, na nilikha gamit ang aluminyo at ginto, ay natatakpan ng isang huwad na kisame sa kalagitnaan ng ika-20 siglo at nagpasyang ibalik lamang makalipas ang limampung taon.

Ang pagpipinta ng Art Deco ay naglalarawan ng isang kalangitan na puno ng mga planeta at bituin, na sa parehong oras ay kumakatawan sa isang linya ng pagpupulong ng mga gears. Kaya ang mga taga-disenyo ng huling siglo ay nagpahayag ng kanilang paggalang sa panahon ng mga pagtuklas at pag-unlad ng teknolohiya. Kapansin-pansin din ang pader sa likod ng reception desk sa lobby, na inilalarawan ang mismong skyscraper at ang mga sinag na nagmumula sa tuktok nito.

Kinailangan ng restoration team ng 18 buwan upang ganap na maibalik ang mga fresco, gayundin ang mga tunay na lamp sa diwa ng 30s ng 20th century, habang ang buong gusali ay itinayo sa loob lamang ng 13 buwan.

Museo at tindahan ng regalo

Ang isang museo ay nakaayos sa ika-2 palapag, na nagsasabi hindi lamang tungkol sa kasaysayan ng skyscraper at New York, kundi pati na rin tungkol sa lugar ng Empire State Building sa sikat na kultura. Dito makikita mo ang mga larawan ng mga kalye ng Manhattan noong 1920s, alamin kung ano ang dating mga Otis elevator at kung paano sila gumana, pati na rin makilala ang mga pelikula, cartoon, komiks, clip at iba pang produkto ng pop culture na nagpapakita ng Empire State Building .

Kabilang sa mga pelikulang ito ay ang pelikulang "King Kong", na kinunan noong 1933, pati na rin ang muling paggawa nito, na inilabas sa "zero". Pinalamutian pa ng museo ang isang sulok, na binubuo ng isang imahe ni King Kong na sumilip sa bintana at mga modelo ng kanyang mga daliri na bumabagsak sa dingding. Ang mga matatapang ay pwedeng magpa-picture sa kanila!

Malapit sa museo mayroong isang tindahan ng regalo kung saan maaari kang bumili ng mga magnet, pinggan at iba pang mga bagay na may imahe ng Empire State Building. Nagtitinda rin ito ng mga damit na may larawan ng isang skyscraper.

Hagdan

Ang isa pang kapansin-pansing bagay ay ang hagdanan, na binubuo ng 1860 na hakbang. Bawat taon tuwing Pebrero 5, nagho-host ito ng mga high-speed climbing competition. Kasabay nito, ang distansya ay limitado sa 1576 na hakbang - ang mga kalahok ay nagtatapos sa ika-86 na palapag. Nasa hagdan din ng Empire State Building ang pagsasanay sa mga bumbero at rescuer sa New York. Ang mga turista ay maaaring makaakyat sa hagdan lamang sa mga araw ng kumpetisyon, na nakikilahok sa karera. Ang natitirang oras na ito ay sarado sa mga bisita, ang mga high-speed elevator lamang ang ginagamit para sa pag-angat.

Backlight

Ginagawa rin ito ng ambient lighting system ng skyscraper na isa sa mga pinakakilalang gusali ng New York City. Ang mga spotlight ay matatagpuan sa itaas na mga tier. Nagtatrabaho sila araw-araw mula noong 1964, na ang bawat araw ng linggo ay may sariling kulay.

Sa mga pista opisyal at sa karangalan ng mga anibersaryo, isang natatanging hanay ng mga shade ang napili. Halimbawa, sa mga araw ng mga laro ng mga koponan ng New York, ang gusali ay tumatagal sa kulay ng kanilang mga opisyal na kulay, sa araw ng pagdiriwang ng anibersaryo ni Elizabeth II. Noong 2002, ito ay naging lila at ginto (ang mga opisyal na kulay ng pamilyang Windsor), at kapag ginanap ang mga gay parade, ang harapan ay pininturahan sa lahat ng mga kulay ng bahaghari. Ang opisyal na website ng skyscraper ay mayroon ding iskedyul ng backlight gamut.

Paano makarating sa Empire State Building sa New York

Kung tumutuloy ka sa isang hotel sa Manhattan o malapit sa isang skyscraper, gamitin ang walking trail map na naka-post sa website ng gusali. Kung plano mong makapunta sa Empire State Building sa pamamagitan ng pampublikong sasakyan, pagkatapos ay gamitin ang subway o bus.

Sa ilalim ng lupa. 5 minutong lakad ang 34 Street - Herald Square Station mula sa gusali. Sinusundan ito ng mga tren ng mga ruta B, D, F at M (Linya ng Sixth Avenue), N, Q, R, W (linya ng Broadway).

Bus. Sa tapat ng skyscraper sa West 34th Street ay ang W 34 St & 5 Av bus stop. Pupunta dito ang mga ruta gaya ng M34-SBS, M34A-SBS, QM10, QM12, QM15, QM16, QM17, QM18, QM24.

Upang mag-order ng pagsakay sa taxi, gamitin ang mga mobile application na Uber, Via, Gett, Arro, Waave o iba pa.

Panoramic view ng Manhattan mula sa ika-102 palapag ng Empire State Building:

Ano ang view mula sa Empire State Building: video