Economist, Gobernador ng Bank of Israel, dating nangungunang ekonomista sa World Bank.

Si Stanley ay ipinanganak sa Northern Rhodesia; nag-aral siya sa London School of Economics. Nakatanggap muna ng bachelor's degree at pagkatapos ay master's degree, lumipat siya sa Massachusetts Institute of Technology. Noong 1969, si Stanley ay naging kandidato ng economic sciences (PhD).

Mula 1977 hanggang 1988, nagturo si Fisher sa MIT Sloan School of Management. Sa panahong ito, nagawa niyang mag-publish ng dalawang pangunahing gawaing pang-edukasyon sa ekonomiya: ang aklat na "Macroeconomics" ay isinulat sa co-authorship kasama sina Rüdiger Dornbusch at Richard Startz, at "Lectures on Macroeconomics" (Lectures on Macroeconomics") - kasama si Olivier Blanchard . Nabatid din na si Stanley ay ang siyentipikong tagapayo ng sikat na Amerikanong ekonomista na si Ben Bernanke.

Mula Enero 1988 hanggang Agosto 1990, nagsilbi si Fisher bilang Bise Presidente, Development Economy

mics at Chief Economist) sa World Bank. Si Stanley ay naging Unang Deputy Managing Director ng International Monetary Fund; Nagtrabaho siya sa posisyong ito mula Setyembre 1994 hanggang Agosto 2001. Sa pagtatapos ng 2001, sumali si Fisher sa medyo maimpluwensyang grupong tagapayo sa pananalapi ng Washington na "Group of Thirty". Pagkatapos umalis sa IMF, si Stan ay naging vice chairman ng Citigroup, presidente ng Citigroup International, at pinuno ng public sector client division ng kumpanya. Nagtrabaho si Fischer sa Citigroup mula Pebrero 2002 hanggang Abril 2005.

Noong 2002, si Stanley Fischer ay naging laureate ng biennial Bernard Harms Prize and Medal (Bernhard-Harms-Preis und Medaille).

Noong 2006, nakatanggap si Fischer ng honorary doctorate mula sa Hebrew University.

Kinuha ni Stanley ang Bank of Israel noong Mayo 1, 2005, pinalitan si David Klein. Isa sa mga kinakailangan para sa pagkuha ng posisyon ay ang pagkuha ng Israeli citizenship. Dati nang nagtrabaho si Fischer sa Bank Iz

Israel - kahit noong siya ay isang tagapayo sa gobyerno ng Amerika at isang kalahok sa programa para sa pagpapatatag ng ekonomiya ng Israel. Noong Mayo 2, 2010, sinimulan ni Stanley ang kanyang ikalawang termino.

Sa ilalim ng pamumuno ni Fischer, ang Bangko ng Israel ay naging pinakamahusay sa mga sentral na bangko; ang epektibong paggana nito ay nabanggit pa nga sa taunang publikasyon ng International Institute for Management Development.

Ang mga karampatang aksyon ni Fischer sa paglaban sa krisis sa ekonomiya ay nakatanggap ng pinakamataas na marka mula sa iba't ibang mga analytical na grupo. Noong Setyembre 2009, ang Bank of Israel ang naging unang bangko sa mundo na nagtaas ng interes nito.

Noong 2009 at 2010, nakatanggap si Fischer ng mga nangungunang marka sa ulat ng Global Finance magazine sa pagganap ng mga sentral na bangkero.

Noong Oktubre 2010, idineklara ng magasing Euromoney si Fischer na "Pinakamahusay na Bangko ng Taon." Natanggap ni Stanley ang kanyang parangal sa isang seremonya sa Willard Intercontinental hotel sa Washington, D.C., sa isang kumperensya ng World Bank at ng International Monetary Fund

Stanley Fisher(Stanley Fischer; Oktubre 15, 1943, Rhodesia, ngayon ay Zambia; ang mga magulang ay nagmula sa Lithuania na may pinagmulang Hudyo) - Amerikano-Israeli na ekonomista. BA at MA mula sa London School of Economics; Ph.D. mula sa Massachusetts Institute of Technology (1969). Nagturo siya sa Unibersidad ng Chicago at Massachusetts Institute of Technology. Siya ay punong ekonomista sa World Bank (1988-90). Siya ang unang deputy head ng International Monetary Fund. Mula sa simula ng 2002, nagtrabaho siya sa Citigroup at naging bise presidente nito. Nagwagi ng B. Kharms Prize (2002). Siya ay nasa editorial board ng Journal of Monetary Economics. Mula Mayo 1, 2005 hanggang sa kasalukuyan, pinamumunuan niya ang Bank of Israel.

Mga pangunahing gawa

• "Macroeconomics" (Macroeconomics, 1978, kasama si R. Dornbusch, pati na rin ang 2001);
• "Mga lektura sa macroeconomics"

/Auth. O. J. Blanchard et al. Cambridge, Misa: MIT Press, 1989)

• "Ang papel ng macroeconomic factor sa paglago ng ekonomiya"

(The Role of Macroeconomic Factors in Growth, 1993)

• Ekonomiya ng Russia: mga prospect at retrospective: Lecture sa Higher School of Economics noong Hunyo 19, 2001 /May-akda. S. Fisher; lane B. A. Rubinstein. Moscow: State University Higher School of Economics, 2003.

• Fisher S. Russian Economy: Perspective at Retrospective // ​​HSE Economic Journal. 2001. T. 5. Blg. 3. P. 416-424.
• Fisher S., Sahay R., Vegh C.A. Modernong Hyper- at Mataas na Inflation // NBER Working Paper Series. Enero 2002. P. 8930.

Mga link

• S. Fisher's page sa website ng Institute of International Economics
• Ilang libro at artikulo ni S. Fisher sa website na “Economics. Sosyolohiya. Pamamahala. Pederal na portal ng edukasyon"
• Panayam kay Stanley Fischer // Ano ang iniisip ng mga ekonomista. Mga pag-uusap sa mga nagwagi ng Nobel / ed. P. Samuelson at W. Barnett. - M.: Alpina Business Books, 2009. - P. 317−335.- ()

Ang sikat na ekonomista at tagapamahala ng Bank of Israel na si Stanley Fischer ay isinilang noong Oktubre 15, 1943 sa hilagang Israel. Ang kanyang mga magulang ay mga imigrante mula sa Lithuania na may mga ugat na Hudyo.
Nakatanggap si S. Fisher ng bachelor's degree at pagkatapos ay master's degree mula sa London School of Economics.
Noong 1969 siya ay naging kandidato ng economic sciences sa Massachusetts Institute of Technology.
Mula 1977 hanggang 1988, nagsilbi si Fisher bilang isang miyembro ng guro sa Sloan School of Management. Siya ang siyentipikong tagapayo ni B. Bernanke, isang ekonomista na kilala sa buong mundo.
Mula 1988 hanggang 1990, si S. Fischer ay humawak ng mga matataas na posisyon sa World Bank - vice president at nangungunang ekonomista.
Mula 1994 hanggang 2001, nagtrabaho si Fischer sa International Monetary Fund, na humahawak sa posisyon ng unang deputy manager.
Sa pagtatapos ng 2001, sumali siya sa medyo maimpluwensyang grupong Amerikano na "Group of Thirty".

Mga nagawa ni Fisher

Natanggap ni Stanley Fischer ang Bernard Harms Prize noong 2002, at noong 2006 ay nakatanggap ng Doctor of Science degree mula sa Hebrew University.
Noong Mayo 1, 2005, si S. Fischer ay naging Gobernador ng Bangko ng Israel. Upang makuha ang post na ito, nakatanggap siya ng pagkamamamayan ng Israel.
Noong Mayo 2, 2010, sinimulan ni S. Fischer ang kanyang ikalawang termino. Dati siyang nagtrabaho nang malapit sa Bank of Israel, mula pa noong panahon niya sa World Bank.
Ang Bank of Israel ay naging isa sa mga pinakamahusay na sentral na bangko salamat sa gawain ni Stanley Fischer. Ito ay nabanggit sa kilalang publikasyon ng International Institute for Development Management.
Noong 2009, sa panahon ng krisis sa ekonomiya, ang Bank of Israel ay ang unang bangko sa mundo na pinamamahalaang itaas ang mga rate ng interes nito salamat sa karampatang pamamahala ng S. Fischer.
Noong 2010, si Fischer ang naging pinakamahusay na banker ng taon, ayon sa Euromoney magazine.
Noong 2011, iniharap ni S. Fischer ang kanyang kandidatura para sa post ng pinuno ng International Monetary Fund, ngunit tinanggihan siya dahil sa katandaan ng aplikante. At noong 2012, inihayag niya na nais niyang kunin ang posisyon ng Pangulo ng Israel. Kasama sa kanyang pampulitikang pananaw ang pagpapalakas ng ugnayang pang-ekonomiya sa rehiyon at maagang pakikipagkasundo sa Palestine.

Ano ang isinulat ni Fischer na nagpababa sa kanya sa kasaysayan?

Ang mga pangunahing gawa ni Stanley Fisher ay:

• "Macroeconomics" (1978-2001),
• "Mga Lektura sa Macroeconomics" (1989),
• "Ang Papel ng Makroekonomikong Salik sa Paglago ng Ekonomiya" (1993),
• pati na rin ang ilang mga artikulo at lektura sa mga prospect at retrospective ng ekonomiya ng Russia.

Noong isinulat ang aklat na "Macroeconomics," nakipagtulungan si Fischer kay R. Dornbusch at R. Startz, at ang "Lectures on Macroeconomics" ay isinulat nang magkasama kasama si O. Blanchard.
Buhay pa rin si Stanley Fischer, ngunit nawala na sa kasaysayan bilang isang sikat na siyentipikong pigura na gumawa ng malaking kontribusyon sa pag-unlad ng mga ekonomiya ng US at Israeli, bilang isang karampatang tagapamahala ng Bank of Israel, na nagdala sa kanya sa unang lugar sa mga mga sentral na bangko sa mundo.
Siya ay tutol sa pagtataas ng mga buwis at naniniwala na ang pamamaraang ito ay may masamang epekto sa pag-unlad ng negosyo.
Ayon sa isang poll ng Reuters, si S. Fischer ang pinakakwalipikadong ekonomista at financier sa mundo. Ang kanyang mga gawaing pang-agham ay pinag-aralan sa lahat ng mga unibersidad sa ekonomiya sa mundo, lahat ng mga sikat na pulitiko at ekonomista ay nakikinig sa kanyang mga pagtataya.

Fisher Stanley Kubrick, Fisher Stanley Tucci
Oktubre 15, 1943(((padleft:1943|4|0))-((padleft:10|2|0))-((padleft:15|2|0))) (71 years old) Ang Wikipedia ay may mga artikulo tungkol sa ibang tao na may apelyido na Fischer.

Stanley Fisher(Ingles: Stanley Fischer) - ay ipinanganak noong Oktubre 15, 1943 sa Rhodesia (ngayon ay Zambia) sa isang pamilya ng mga Hudyo na ipinanganak sa Lithuania. Amerikano-Israeli na ekonomista. BA at MA mula sa London School of Economics; Ph.D. mula sa Massachusetts Institute of Technology (1969).

Nagturo siya sa Unibersidad ng Chicago at Massachusetts Institute of Technology. Siya ay punong ekonomista sa World Bank (1988-1990). Siya ang unang deputy head ng International Monetary Fund. Mula sa simula ng 2002, nagtrabaho siya sa Citigroup at naging bise presidente nito. Nagwagi ng B. Kharms Prize (2002). Siya ay nasa editorial board ng Journal of Monetary Economics.

Mula Mayo 1, 2005 hanggang Hunyo 30, 2013, pinamunuan niya ang Bank of Israel. Sa panahon ng kanyang panunungkulan sa post na ito, tatlong beses na kinilala si Fischer bilang pinakamahusay na central banker sa mundo ng Global Finance magazine at isa pang pagkakataon ng Euromoney magazine.

Noong Enero 2014, hinirang ni US President Barack Obama si Stanley Fischer bilang vice chairman ng US Federal Reserve. Nanunungkulan si Fischer noong Pebrero 1, 2014.

Mga pangunahing gawa

• "Macroeconomics" (Macroeconomics, 1978, kasama si R. Dornbusch, pati na rin ang 2001);
• "Mga lektura sa macroeconomics"

/Auth. O. J. Blanchard et al. Cambridge, Misa: MIT Press, 1989)

• "Ang papel ng macroeconomic factor sa paglago ng ekonomiya"

(The Role of Macroeconomic Factors in Growth, 1993)

• Ekonomiya ng Russia: mga prospect at retrospective: Lecture sa Higher School of Economics noong Hunyo 19, 2001 /May-akda. S. Fisher; lane B. A. Rubinstein. Moscow: State University Higher School of Economics, 2003.

• Fisher S. Russian Economy: Perspective at Retrospective // ​​HSE Economic Journal. 2001. T. 5. Blg. 3. P. 416-424.
• Fisher S., Sahay R., Vegh C.A. Modernong Hyper- at Mataas na Inflation // NBER Working Paper Series. Enero 2002. P. 8930.

Mga Tala

1. Record #124510671 // Gemeinsame Normdatei - Leipzig: Katalog der Deutschen Nationalbibliothek, 2012-2014. Hinango noong Abril 28, 2014.
2. Ang pagkakita kay Stanley Fischer ay gagastos ng Bank of Israel ng 100 libong shekel. Hinango noong Mayo 31, 2013. Na-archive mula sa orihinal noong Mayo 31, 2013.
3. Hinirang ni Obama si Stanley Fischer sa isa sa mga pinakamataas na posisyon sa sistema ng pananalapi ng US. Hinango noong Enero 10, 2014.
4. Nakahanap ng bagong trabaho si Stanley Fisher. Hinango noong Setyembre 13, 2014.

Mga link

• S. Fisher's page sa website ng Institute of International Economics
• Ilang libro at artikulo ni S. Fisher sa website na “Economics. Sosyolohiya. Pamamahala. Pederal na portal ng edukasyon"
• Panayam kay Stanley Fischer // Ano ang iniisip ng mga ekonomista. Mga pag-uusap sa mga nagwagi ng Nobel / ed. P. Samuelson at W. Barnett. - M.: United Press, 2009. - P. 317−335.- (ISBN 978-5-9614-0793-8)

Ang nasabing pahayag mula sa isang matataas na opisyal ng US ay kahanga-hanga, ngunit si Fischer ay nakakita ng isang katulad na drama na naglalaro noon. Ipinanganak noong 1940s. sa Northern Rhodesia (Zambia ngayon), isang British protectorate, lumaki si Fisher sa pagtatapos ng British Empire. Ang America ay nawawala na ngayon ang katayuan nito bilang isang kapangyarihang hegemonic sa mundo, tulad ng minsang nawala ang Britain, iminumungkahi ni Fisher.

Pinag-uusapan natin ang kanyang pagkabata. At sa palagay ko, kung mayroong isang kalawakan ng mga ekonomista - mga mamamayan ng mundo, tiyak na isa si Fischer sa kanila. Hawak niya ang dalawahang pagkamamamayan ng US at Israeli at may hawak na maraming pasaporte sa buong buhay niya, kabilang ang mga estadong wala na ngayong Northern at Southern Rhodesia at, sa madaling sabi, ang UK habang nag-aaral doon.

Ang ama ni Fischer na si Philip ay isang imigrante mula sa Latvia. Nagmamay-ari siya ng tindahan sa nayon sa Mazabuka, Southern Zambia. Ang kanyang asawang si Anne ay ipinanganak sa Cape Town sa mga imigrante na Lithuanian. Dumating sila sa South Africa, sumusunod sa mga yapak ng mga kamag-anak at naging bahagi ng isang alon ng pangingibang-bansa ng mga Hudyo mula sa Hilagang Europa. Lumaki si Stanley na napapaligiran ng mga magsasaka. Naalala niya na noong bata pa siya ay bihira niyang makilala ang mga Aprikano na kayang bumili ng bota.

Ang impluwensya ng Great Britain ay nadama nang napakalakas. Naaalala pa rin ni Fisher ang pananabik na naramdaman niya at ng kanyang mga kaklase nang bisitahin ng British governor ang kanilang paaralan, na nakasuot ng feathered hat. "Ako ay isang produkto ng British Empire, iyon ay para sigurado," sabi ni Fisher. Noong 2000, bumalik siya sa Africa kasama ang dalawa sa kanyang tatlong anak na lalaki at natamaan ng kaibahan sa kahirapan na naranasan niya noong bata pa siya.

Noong tinedyer si Fisher, lumipat ang kanyang pamilya sa Southern Rhodesia. Doon, habang nakikilahok sa Zionist youth movement na Habonim, nakilala niya ang kanyang magiging asawa, si Rhoda. Nagpatuloy ang Israel sa paglalaro ng mahalagang papel sa buhay ni Fischer. Siya ngayon ay malinaw na nababahala sa estado ng relasyon sa pagitan ng mga Israelis at Palestinian. Noong 1980s Lumahok si Fischer sa gawain sa programang pang-ekonomiya para sa hinaharap para sa magkabilang panig ng salungatan at itinuturing na napakalungkot ng kasalukuyang kalagayan. "Ang sitwasyon ay napakasama, at alam ko ang mga tao sa magkabilang panig na, kung mayroon silang wastong kapangyarihan sa pakikipagnegosasyon, ay maaaring makamit ang isang pambihirang tagumpay," sabi niya.

Ang kapatid ng isa sa mga kaibigan ni Fisher, na dumating sa Africa nang magbakasyon mula sa England, kung saan siya nag-aral sa London School of Economics (LSE), ay nagpakilala kay Stanley sa gawain ni John Maynard Keynes. Naalaala ni Fisher na siya ay tinedyer pa: "Ito ang halos ang unang libro sa ekonomiya na nabasa ko - "Ang Pangkalahatang Teorya ng Trabaho, Interes at Pera." Wala akong nakuha."

Nagpasya siyang ayusin ito: lumipat siya sa London, nag-aral sa LSE, nagsimula ng karera bilang ekonomista at naging isa sa mga pinakatanyag na espesyalista sa huling bahagi ng ika-20 siglo. Noong 1970s Itinuring si Fischer na isang napakaliit sa komunidad ng ekonomiya dahil itinaguyod niya ang ideya na maaaring pasiglahin ng mga sentral na bangko ang aktibidad ng ekonomiya sa pamamagitan ng kanilang mga patakaran. Kasunod nito, ang mga pananaw na ito ay nakakuha ng napakalaking impluwensya. Ang isa sa mga nagtapos na estudyante ni Fisher sa MIT sa Boston ay si Ben Bernanke, na kalaunan ay naging chairman ng Federal Reserve at nagbomba ng trilyong dolyar sa mga merkado upang labanan ang krisis sa pananalapi na nagsimula noong 2007.

Sa Fed, si Fisher ngayon ang namumuno sa Financial Stability Committee, na itinatag upang maiwasan ang mga boom-bust cycle na maulit. Ngunit ang mga index ng stock ng US ay tumama sa rekord pagkatapos ng rekord, ang tunay na pangmatagalang mga rate ng interes ay napakababa, at ang dating Fed Chairman na si Alan Greenspan ay nagbabala kamakailan na ang isang bubble ay maaaring bumubuo sa merkado ng bono.

Ang mga tao, sabi ni Fisher, na naaalala ang mga salita ng ekonomista na si Milton Friedman, ay hindi makatwiran na mga nilalang, ngunit napakahusay sa pagbuo ng mga makatwirang paliwanag para sa katotohanan sa kanilang paligid. Sumasang-ayon siya sa Greenspan, na minsang tinawag na misteryo ang pananatili ng mababang pangmatagalang tunay na mga rate ng interes mula noong kalagitnaan ng huling dekada. Tungkol sa mabilis na paglago ng stock market, sinabi niya: "Parang hindi ko lubos na nauunawaan ang hindi pangkaraniwang bagay na ito, at iyon ang dahilan kung bakit hindi ako komportable." Ang stock market rally kasunod ng halalan ni Trump ay itinulak sa bahagi ng pag-asa na ipapasa niya ang reporma sa buwis at dagdagan ang paggasta sa imprastraktura. Ang mga pag-asa na ito ay sumingaw, ibig sabihin, ang pagbibigay-katwiran para sa patuloy na paglago sa mga panipi ay tila nawala, sinabi ni Fisher (tingnan ang tsart). "Ang katotohanan ay ang aming sistemang pampulitika ay tila hindi naihatid ang aming inaasahan pagkatapos ng Nobyembre 8, 2016," sabi niya.

Kasabay nito, ang mga Republikano na kumokontrol sa parehong kapulungan ng Kongreso at White House ay tila handa na aktibong lumipat sa landas ng deregulasyon. Ang Treasury Department kamakailan ay nagpakita ng isang papel na nagbabalangkas ng mga posibleng paraan upang mapagaan ang mga kinakailangan sa kapital ng bangko. Bilang karagdagan, ang ilang mga kongresista ay nananawagan na limitahan ang kalayaan ng Fed.

Fischer, aniya, "hindi maaaring balutin ang kanyang ulo sa paligid" kung paano maaaring subukan ng isa na sirain ang sistema ng mas mahigpit na regulasyon ng sektor ng pananalapi na binuo pagkatapos ng krisis. "Maaaring dinadala tayo ng sistemang pampulitika ng US sa isang napakadelikadong direksyon," sabi niya. Halimbawa, pagkatapos na maipasa ng lahat ng malalaking bangko sa US ang taunang mga pagsubok sa stress, lumakas ang mga tawag upang mapababa ang kanilang mga kinakailangan sa kapital o gawing mas transparent ang mga pagsubok sa stress.

“Pagkatapos ng 1930s. Halos 80 taon ang lumipas bago sumabog ang isang krisis sa pananalapi na may katulad na laki. At ngayon, 10 taon pagkatapos ng bagong krisis, lahat ay gustong bumalik sa status quo na umiral bago ito. Nakikita ko na ito ay lubhang mapanganib at lubhang shortsighted. Maiintindihan mo ang mga pampulitikang dahilan para sa mga tawag na ito, ngunit hindi mo maintindihan kung bakit ang mga nasa hustong gulang, makatuwirang mga tao ay naghihinuha na kailangan nating alisin ang lahat ng ipinatupad sa nakalipas na 10 taon,” sabi ni Fisher.

Kahit na gusto ng Treasury na pagaanin ang regulasyon, ang Fed ay mayroon pa ring napakalaking kapangyarihan na pangasiwaan ang mga megabank, itinuturo ko. "Oo, marami kaming awtonomiya, ngunit ang nangyayari sa Washington ay ibang-iba sa nangyayari sa UK," tugon ni Fisher. "Ang Kongreso ay lubhang kasangkot sa lahat ng ito, at mayroong maraming presyon upang mapagaan ang regulasyon. Ayos lang ako sa paglambot nito para sa mas maliliit na bangko. Ngunit ang panggigipit na i-relax ang regulasyon ng malalaking bangko ay tila lubhang mapanganib sa akin.”

Dahil hinawakan ni Fischer ang Britain, tinanong ko siya tungkol sa mga pagbabago sa pulitika doon. Ang mga ekonomista ay may hilig na maniwala na ang paglabas ng bansa mula sa European Union ay makakasama sa ekonomiya ng Britanya, sagot niya. "Ang mga hindi inaasahang resulta ng iba't ibang mga referendum ay maaaring magpahiwatig ng mga paghihirap na nauugnay sa paggawa ng mga desisyon sa ganitong paraan," dagdag ni Fischer nang diplomatiko. Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang US at ang mga kaalyado nito, kabilang ang Britain, ay pinamamahalaang pagsama-samahin ang isang pandaigdigang sistema na "nagtrabaho ng mabuti," sabi ng ekonomista. At ngayon ay hindi malinaw kung ito ay mabubuhay. Nababahala si Fischer tungkol sa mga pag-atake ng mga mambabatas sa mga pandaigdigang regulator gaya ng Financial Stability Board (FSB). Ang mga alituntuning iminungkahi ng naturang mga organisasyon ay makabubuti lamang para sa mundo kung susundin ito ng lahat, giit niya.

"Ang sistema ay nangangailangan ng isang hegemon. Sa napakatagal na panahon ito ay Great Britain. Pagkatapos, medyo mabilis, ang papel na ito ay naipasa sa Estados Unidos, "sabi ni Fisher. "Kung hindi magbabago ang sitwasyon sa Estados Unidos, mananatili tayo sa isang mundo kung saan walang suportang bansa, o hegemon, o kahit anong gusto mong itawag dito."

Pagkatapos umalis sa akademya, ipinagpatuloy ni Fischer ang kanyang karera bilang isang manlalaban para sa liberal na kaayusan sa ekonomiya, na pinaniniwalaan niya ngayon na nasa panganib na mawala. Siya ay punong ekonomista ng World Bank, unang deputy managing director ng IMF, deputy chairman ng board of directors ng Citigroup, at pinamunuan ang Bank of Israel. Nang maging malinaw noong 2014 na sasali si Fisher sa Fed, naghanda ang mga tauhan nito sa kanyang pagdating na parang isang demigod.

Sa lumalabas, madalas na nahahanap ni Yellen ang kanyang sarili sa pakikipaglaban sa kanyang kinatawan, na higit na isang lawin sa patakaran sa pananalapi kaysa sa kanya. “Kamukha niya siguro ang lola mo. Ngunit mas matigas siya," paglalarawan ni Fisher kay Yellen, na nagsasabing siya ay "matigas ang ulo kapag may dahilan." Kapag may sumalungat sa kanya, tumutugon siya kaagad, dagdag ni Fisher. Tinatanong ko kung naranasan niya mismo ito. "Wala kaming mga talakayan na ganoon, ngunit mahalagang, oo, ginawa niya iyon sa akin," tugon ng ekonomista.

Ngayon, ang patakaran sa rate ng interes ng Fed ay muling nagdudulot ng walang katapusang debate dahil sa patuloy na mababang inflation. Kinikilala ni Fisher na mayroong hindi pagkakasundo sa mga opisyal ng Fed tungkol sa kung paano magpapatuloy: "Ang magkabilang panig ay may kanilang mga argumento. Hindi ako sigurado kung saan hahantong ang talakayang ito. Ang pagpapanatiling mababa ang inflation kaysa sa inaasahang antas ay isang bagay na dapat nating pag-isipan."

Magkakaroon ng maraming pag-uusap tungkol sa hinaharap na pamumuno ng Fed sa mga darating na buwan habang ang termino ni Yellen bilang upuan ay mag-e-expire sa Pebrero. Inilarawan ngayon ni Trump ang sitwasyon sa paraang ang laban para sa posisyong ito ay sa pagitan nina Yellen at Gary Cohn, direktor ng National Economic Council sa ilalim ng Pangulo ng US. Sinabi ni Fischer na si Yellen ay isang "mahusay na pagpipilian." Binanggit niya kung gaano kalmado ang ginawa niya sa proseso ng pagpapahinto ng monetary stimulus, kahit na maaaring nayanig nito ang mga merkado. "Nahawakan niya ito nang napakahusay," sabi ni Fisher.

Kasabay nito, gusto din ni Fischer si Cohn, na kasama niya sa tabi ng mga hapunan na pinangangasiwaan ng Goldman Sachs sa mga taunang pagpupulong ng IMF. Si Fischer ay hindi nababahala sa katotohanan na si Cohn ay hindi isang ekonomista. "Ang isa sa mga pangunahing katangian na dapat magkaroon ng tagapangulo ng isang institusyon tulad ng Fed ay ang kakayahang suriin ang payo na ibinibigay sa kanya," sabi niya.

Para mismo kay Fisher, ang kanyang termino bilang Fed vice chairman ay nakatakdang magtapos sa kalagitnaan ng 2018, bagama't ang kanyang termino sa board of governors ay hindi magtatapos hanggang dalawang taon mamaya. Tumanggi si Fisher na talakayin ang posibleng muling pagtatalaga: "Uulitin ko sa aking sarili: hindi mo kailangang magpasya ng anuman sa bagay na ito."

Malamang na hindi hihirangin si Fischer sa isa pang termino. Kung siya ay umalis, ito ay isa pang palatandaan ng paglaho ng lumang rehimen - ang pag-alis ng isang kulay-abo na katanyagan mula sa hanay ng mga taong tumutukoy sa ekonomiya ng Kanluran.

Pagkatapos ng aming mga pamamaalam, sumakay si Fischer sa isang naghihintay na itim na sedan na may gumaganang air conditioning, na pansamantalang nagpahinga mula sa mainit na tag-init sa Washington. Para sa Fed, ang init ng pulitika ay hindi humupa anumang oras sa lalong madaling panahon.

Isinalin ni Mikhail Overchenko, Nadezhda Belichenko, Alexey Nevelsky