Wer hat die Dokumente bei der Unterzeichnung der Übergabeurkunde ausgehändigt? Deutsche Truppen in Bayern und Süddeutschland

Vor genau 70 Jahren, am 8. Mai 1945, wurde am Stadtrand von Berlin, Karlshorst, um 22.43 Uhr MEZ (9. Mai um 00.43 Uhr Moskauer Zeit) die Schlussakte der bedingungslosen Kapitulation Nazi-Deutschlands unterzeichnet.

Eine Auswahl von Fotografien, die diesem bedeutenden Ereignis gewidmet sind.


1. Das Gebäude der deutschen Militäringenieurschule in den Vororten von Berlin - Karlshorst, wo die Unterzeichnungszeremonie des Gesetzes über die bedingungslose Kapitulation Deutschlands stattfand.

2. Vertreter Deutschlands am Tisch bei der Unterzeichnung des Gesetzes über die bedingungslose Kapitulation. Auf dem Foto sitzend von links nach rechts: Generaloberst Stumpf von der Luftwaffe, Generalfeldmarschall Keitel vom Heer und Generaladmiral von Friedeburg von der Marine. 08.05.1945

3. Der amerikanische General Dwight Eisenhower und der britische Luftmarschall Arthur Tedder bei einer Pressekonferenz nach der Unterzeichnung der Kapitulation Deutschlands in Reims (Frankreich) am 7. Mai 1945.

4. Vertreter des Alliierten Kommandos nach der Unterzeichnung der Kapitulation Deutschlands in Reims (Wrance) am 7. Mai 1945.
Auf dem Foto von links nach rechts: Chef der Militärmission der UdSSR in Frankreich, Generalmajor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974), Stabschef der Alliierten Streitkräfte in Europa, britischer Generalleutnant Sir Frederick Morgan Morgan, 1894-1967) , der amerikanische Generalleutnant Bedell Smith, der amerikanische Radiokommentator Harry Butcher, der amerikanische General Dwight Eisenhower, der britische Air Marshal Arthur Tedder und der Stabschef der britischen Marine, Admiral Sir Harold Burro.

5. Generaloberst Alfred Jodl (Mitte) unterzeichnet am 7. Mai 1945 um 02.41 Uhr Ortszeit im Alliierten Hauptquartier in Reims die deutsche Kapitulation. Neben Jodl sitzen Großadmiral Hans Georg von Friedeburg (rechts) und Jodls Adjutant Major Wilhelm Oxenius.

Die Führung der UdSSR war unzufrieden mit der Unterzeichnung der Kapitulation Deutschlands in Reims, die nicht mit der UdSSR vereinbart wurde und das Land, das den größten Beitrag zum Sieg leistete, in den Hintergrund verbannte. Auf Vorschlag der Sowjetregierung und persönlich I.V. Stalin und die Alliierten einigten sich darauf, das Verfahren in Reims als vorläufige Kapitulation zu betrachten. Auch die Alliierten stimmten darin überein, dass die Angelegenheit nicht verschoben werden sollte, und setzten die Unterzeichnung des Deutschen Übergabegesetzes in voller Form in Berlin für den 8. Mai 1945 fest.

6. Die Unterzeichnung der Kapitulation Deutschlands in Reims am 7. Mai 1945. Auf dem Foto von rechts nach links: Adjutant A. Jodl, Major Wilhelm Oxenius, Generaloberst Alfred Jodl und Großadmiral Hans Georg von Friedeburg; von links nach rechts: Stabschef der Alliierten Streitkräfte in Europa, britischer Generalleutnant Sir Frederick Morgan, französischer General Francois Seve, Stabschef der britischen Marine, Admiral Sir Harold Burro, Radiokommentator Harry Butcher, amerikanischer Generalleutnant Bedell Smith , Adjutant I.A. Susloparov Oberleutnant Ivan Chernyaev, Chef der Militärmission der UdSSR in Frankreich, Generalmajor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974), amerikanischer General Carl Spaatz, Kameramann Henry Bull, Oberst Ivan Zenkovich.

7. Generaloberst Alfred Jodl (Mitte) unterzeichnet am 7. Mai 1945 um 02.41 Uhr Ortszeit im Hauptquartier der Alliierten in Reims die Kapitulation Deutschlands.

8. Vertreter des deutschen Kommandos kommen am 7. Mai 1945 in Reims an den Tisch, um die Kapitulation zu unterzeichnen. Auf dem Foto von links nach rechts: Adjutant A. Jodl, Major Wilhelm Oxenius, Generaloberst Alfred Jodl und Großadmiral Hans Georg von Friedeburg.

9. Der Leiter der Militärmission der UdSSR in Frankreich, Generalmajor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974), schüttelt dem Befehlshaber der alliierten Streitkräfte in Europa, dem amerikanischen General Dwight Eisenhower, bei der Unterzeichnung der Kapitulationsurkunde Deutschlands in Reims die Hand 7. Mai 1945. Links von I.A. Susloparov - sein Adjutant Oberleutnant Ivan Chernyaev.

10. Der Stabschef der Alliierten in Europa, der amerikanische Generalleutnant Bedell Smith, unterzeichnet am 7. Mai 1945 in Reims die Kapitulationsurkunde Deutschlands. Auf dem Foto links ist Admiral Sir Harold Burro, Stabschef der britischen Marine, rechts Generalmajor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974), Leiter der Militärmission der UdSSR in Frankreich.

11. Der Leiter der Militärmission der UdSSR in Frankreich, Generalmajor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974), unterzeichnet am 7. Mai 1945 in Reims die Kapitulationsurkunde Deutschlands. Auf dem Foto ganz rechts ist der amerikanische General Carl Spaatz. Links von I.A. Susloparov - sein Adjutant Oberleutnant Ivan Chernyaev.

12. Wehrmacht Artillerie General Helmut Weidling verlässt den Bunker während der Kapitulation der Berliner Garnison. 2. Mai 1945

13. Vertreter des Obersten Oberkommandos der Roten Armee, Kommandeur der 1. Weißrussischen Front, Marschall der Sowjetunion Georgy Konstantinovich Zhukov, der die Kapitulationsurkunde der UdSSR unterzeichnete. Im Hintergrund filmt ein sowjetischer Kameramann die Unterzeichnungszeremonie. Berlin. 08.09.1945

17. Vertreter nach der Unterzeichnung des Gesetzes über die bedingungslose Kapitulation in Berlin-Karlshorst am 8. Mai 1945. Unterzeichnet wurde das deutsche Gesetz von Generalfeldmarschall Keitel (vorne rechts, mit Marschallstab) der Bodentruppen, Generaladmiral von Friedeburg (rechts hinter Keitel) von der Marine und Generaloberst Stumpf (links von Keitel) von der Militär-aber-Luftwaffe.

18. Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel, der von deutscher Seite die Akte über die bedingungslose Kapitulation Deutschlands unterzeichnet, wird der Aktentext zugestellt. Links neben dem Betrachter sitzt G.K. am Tisch. Schukow, der das Gesetz im Namen der UdSSR unterzeichnete. Berlin. 08.05.1945

19. Chef des Generalstabs der deutschen Bodentruppen, Infanteriegeneral Krebs (links), der am 1. Mai am Standort der sowjetischen Truppen eintraf, um das Oberkommando in den Verhandlungsprozess einzubeziehen. Am selben Tag erschoss sich der General. Berlin. 1. Mai 1945

20. Die sowjetische Delegation vor der Unterzeichnung des Gesetzes über die bedingungslose Kapitulation aller deutschen Streitkräfte. Berlin. 08.05.1945 Rechts stehend - der Vertreter des Obersten Oberkommandos der Roten Armee, der Kommandeur der 1. Weißrussischen Front, Marschall der Sowjetunion G.K. Schukow, mit erhobener Hand in der Mitte stehend - Stellvertretender Kommandeur der 1. Weißrussischen Front, General der Armee V.D. Sokolowski.

21. Feldmarschall Wilhelm Keitel, der von deutscher Seite das Gesetz über die bedingungslose Kapitulation Deutschlands unterzeichnet, wird der Gesetzestext vorgelegt. G.K. sitzt links am Tisch. Schukow, der das Gesetz im Namen der UdSSR unterzeichnete. Berlin. 08.05.1945

22. Vertreter des deutschen Kommandos, angeführt von Feldmarschall Keitel, werden entsandt, um die Akte über die bedingungslose Kapitulation Deutschlands zu unterzeichnen. 8. Mai, Berlin, Karlhorst.

23. Generalstabschef der deutschen Landstreitkräfte Generalleutnant der Infanterie Hans Krebs im Hauptquartier der sowjetischen Truppen in Berlin. Am 1. Mai traf Krebs am Standort der sowjetischen Truppen ein, um das Oberkommando in den Verhandlungsprozess einzubeziehen. Am selben Tag erschoss sich der General.

24. Kapitulation der Deutschen an der Nehrung Frisch-Nerung, Ostpreußen. Deutsche und sowjetische Offiziere besprechen die Kapitulationsbedingungen und das Verfahren zur Kapitulation deutscher Truppen. 09.05.1945

25. Kapitulation der Deutschen an der Nehrung Frisch-Nerung, Ostpreußen. Deutsche und sowjetische Offiziere besprechen die Kapitulationsbedingungen und das Verfahren zur Kapitulation deutscher Truppen. 09.05.1945

26. Kapitulation der Deutschen an der Nehrung Frisch-Nerung, Ostpreußen. Deutsche Offiziere akzeptieren vom sowjetischen Offizier die Kapitulationsbedingungen und das Kapitulationsverfahren. 09.05.1945

27. Kapitulation der Deutschen an der Nehrung Frisch-Nerung, Ostpreußen. Deutsche Offiziere akzeptieren vom sowjetischen Offizier die Kapitulationsbedingungen und das Kapitulationsverfahren. 09.05.1945

28. Kapitulation der Deutschen an der Nehrung Frisch-Nerung, Ostpreußen. Deutsche und sowjetische Offiziere besprechen die Kapitulationsbedingungen und das Verfahren zur Kapitulation deutscher Truppen. 09.05.1945

29. Die Kapitulation der Deutschen an der Landzunge Frisch-Nerung, Ostpreußen.

30. Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel unterzeichnet die Akte der bedingungslosen Kapitulation Deutschlands. Berlin, 8. Mai 1945, 22.43 Uhr MEZ (9. Mai um 0.43 Uhr Moskauer Zeit).

31. Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel geht zur Unterzeichnung der Akte über die bedingungslose Kapitulation Deutschlands. Berlin. 08.05.1945

32. Ankunft in Berlin zur feierlichen Unterzeichnung der Kapitulationsurkunde Deutschlands durch den Air Chief MarshalGroßbritannien Tedder A.V. Unter den Treffen: General der Armee Sokolovsky V.D. und Kommandant von BerlinGeneraloberst Berzarin N.E. 08.05.1945

33. Ankunft in Berlin, Feldmarschall W. Keitel, Flottenadmiral H. Friedeburg und Generaloberst der Luftfahrt G. Stumpf zur Unterzeichnung der Akte über die bedingungslose Kapitulation Deutschlands. Unter den Eskorten ist General der Armee Sokolovsky V.D. und Generaloberst Berzarin N.E. 08.05.1945

34. Erster stellvertretender Volkskommissar für auswärtige Angelegenheiten der UdSSR Vyshinsky A.Ya. undMarschall der Sowjetunion Zhukov G.K. auf dem Weg zur UnterzeichnungszeremonieDer Akt der bedingungslosen Kapitulation Deutschlands. Karlshorst. 08.05.1945

35. Air Chief Marshal of Great Britain Sir Tedder A. und Marshal of the Soviet Union Zhukov G.K. Sichtung der Dokumente zu den Bedingungen der Kapitulation Deutschlands.

36. Unterzeichnender Generalfeldmarschall Keitel W. Akt der bedingungslosen Kapitulation aller Streitkräfte in Deutschland. Berlin. Karlshorst. 08.05.1945

37. Kommandeur des 1. Weißrussischen Frontmarschalls der Sowjetunion Zhukov G.K.unterzeichnet das Gesetz über die bedingungslose Kapitulation aller deutschen Streitkräfte.

38. Abendessen zu Ehren des Sieges nach der Unterzeichnung der Bedingungen der bedingungslosen Kapitulation Deutschlands. Von links nach rechts: Chief Air Marshal of Great Britain Sir Tedder A., ​​​​Marshal of the Soviet Union Zhukov G.K. Commander of the US Strategic Air Force General Spaatz K. Berlin. 08.-09.05.1945

_________________________________

Die Fotoauswahl erfolgt anhand von Materialien:

Russisches Staatsarchiv für Film- und Fotodokumente.

Alle Fotos sind anklickbar.

Fotoalben "Großer Vaterländischer Krieg"

Am 8. Mai 1945 wurde am Stadtrand von Berlin, Karshorst, das Gesetz über die bedingungslose Kapitulation Nazi-Deutschlands und seiner Streitkräfte unterzeichnet.

Die Akte über die bedingungslose Kapitulation Deutschlands wurde zweimal unterzeichnet: Im Namen von Dönitz, Hitlers Nachfolger nach dessen mutmaßlichem Tod, schlug Jodl den Alliierten vor, die Kapitulation Deutschlands anzunehmen und die Unterzeichnung der entsprechenden Akte am 10. Mai zu veranlassen. Eisenhower weigerte sich, die Verschiebung auch nur zu diskutieren, und gab Yodl eine halbe Stunde Zeit, um über die sofortige Unterzeichnung des Gesetzes zu entscheiden, und drohte, dass die Alliierten andernfalls weiterhin massive Schläge gegen die deutschen Truppen liefern würden. Die deutschen Vertreter hatten keine andere Wahl, und nach Vereinbarung mit Dönitz erklärte sich Jodl bereit, das Gesetz zu unterzeichnen.

Seitens des Kommandos des Alliierten Expeditionskorps in Europa sollte die Tat von General Beddel Smith bezeugt werden. Eisenhower schlug von sowjetischer Seite vor, Generalmajor I.A. Susloparov, ein ehemaliger Vertreter des Hauptquartiers des Alliierten Kommandos. Sobald Susloparov von der Vorbereitung des Gesetzes zur Unterzeichnung erfuhr, meldete er dies Moskau und überreichte den Text des vorbereiteten Dokuments mit der Bitte um Anweisungen zum Verfahren.

Als die Unterzeichnung der Kapitulationsurkunde begann (sie war vorläufig auf 2 Stunden und 30 Minuten angesetzt), kam keine Antwort aus Moskau. Die Situation entwickelte sich so, dass das Gesetz überhaupt nicht vom sowjetischen Vertreter unterzeichnet werden konnte, so dass Susloparov die Aufnahme einer Notiz über die Möglichkeit einer Neuunterzeichnung auf Antrag eines der alliierten Staaten erreichte des Gesetzes, wenn dafür sachliche Gründe vorlagen. Erst danach stimmte er zu, seine Unterschrift unter das Gesetz zu setzen, obwohl er verstand, dass er äußerst riskant war.

Die Kapitulation Deutschlands wurde am 7. Mai um 2:40 Uhr MEZ unterzeichnet. Das Gesetz sah vor, dass die bedingungslose Kapitulation am 8. Mai um 23:00 Uhr in Kraft tritt. Danach kam aus Moskau ein verspätetes Verbot von Susloparov, an der Unterzeichnung des Gesetzes teilzunehmen. Die sowjetische Seite bestand darauf, das Gesetz in Berlin zu unterzeichnen, wobei die Anzahl der Personen, die das Gesetz unterzeichnen und mit ihrer Unterschrift bezeugen würden, erheblich erhöht wurde.Stalin beauftragte Marschall Schukow, eine neue Unterzeichnung des Gesetzes zu organisieren.

Glücklicherweise ermöglichte die Notiz, die auf Wunsch von Susloparov in das unterzeichnete Dokument aufgenommen wurde, dies. Manchmal wird die zweite Unterzeichnung des Gesetzes als Ratifizierung dessen bezeichnet, was am Tag zuvor unterzeichnet wurde. Dafür gibt es rechtliche Gründe, da G.K. Schukow erhielt einen offiziellen Befehl aus Moskau: "Das Hauptquartier des Obersten Oberkommandos ermächtigt Sie, das Protokoll über die bedingungslose Kapitulation der deutschen Streitkräfte zu ratifizieren."

Stalin beteiligte sich an der Lösung der Frage der erneuten Unterzeichnung des Gesetzes, aber auf einer höheren Ebene, indem er sich an Churchill und Truman wandte: „Der in Reims unterzeichnete Vertrag kann nicht gekündigt, aber er kann nicht anerkannt werden. Die Kapitulation muss als wichtigster historischer Akt vollzogen und akzeptiert werden, nicht auf dem Territorium der Sieger, sondern dort, wo die faschistische Aggression herkam, in Berlin, und nicht einseitig, sondern notwendigerweise vom Oberkommando aller Länder des Antihitlers Koalition.

Daraufhin einigten sich die Vereinigten Staaten und England darauf, eine Neuunterzeichnung des Gesetzes vorzunehmen und das in Reims unterzeichnete Dokument als „Vorprotokoll über die Kapitulation Deutschlands“ zu betrachten. Gleichzeitig weigerten sich Churchill und Truman, die Ankündigung der Unterzeichnung des Gesetzes um einen Tag zu verschieben, wie Stalin es verlangte, und argumentierten, dass an der sowjetisch-deutschen Front immer noch schwere Kämpfe im Gange seien und wir bis zur Kapitulation warten müssten in Kraft getreten, das heißt bis zum 8. Mai, 23:00 Uhr. In England und den Vereinigten Staaten wurde die Unterzeichnung des Gesetzes und die Übergabe Deutschlands an die Westalliierten am 8. Mai offiziell verkündet, Churchill und Truman taten es persönlich, indem sie sich per Funk an die Bevölkerung wandten. In der UdSSR wurde der Text ihrer Appelle in Zeitungen veröffentlicht, aber aus offensichtlichen Gründen erst am 10. Mai.

Es ist merkwürdig, dass Churchill, der wusste, dass das Ende des Krieges in der UdSSR nach der Unterzeichnung eines neuen Gesetzes angekündigt werden würde, in seiner Radioansprache sagte: „Heute werden wir wahrscheinlich hauptsächlich an uns selbst denken. Morgen werden wir unsere russischen Kameraden besonders loben, deren Tapferkeit auf dem Schlachtfeld einer der großen Beiträge zum gemeinsamen Sieg war.

Zur Eröffnung der Zeremonie wandte sich Marschall Schukow an das Publikum und erklärte: „Wir, die Vertreter des Oberkommandos der sowjetischen Streitkräfte und des Oberkommandos der Alliierten Streitkräfte ... sind von den Regierungen der Anti-Hitler-Koalition ermächtigt, die bedingungslose Kapitulation Deutschlands von der deutschen Militärführung.“ Danach betraten Vertreter des deutschen Kommandos den Saal und legten ein von Dönitz unterzeichnetes Vollmachtsdokument vor.

Die Unterzeichnung des Gesetzes endete um 22:43 Uhr MEZ. Es war bereits der 9. Mai in Moskau (0 Stunden 43 Minuten). Auf deutscher Seite wurde das Gesetz vom Generalstabschef des Obersten Oberkommandos der Bundeswehr, Feldmarschall Wilhelm Bodevin, Johann Gustav Keitel, dem Generalstabschef der Luftwaffe, Generaloberst der Luftfahrt, Hans Jürgen, unterzeichnet Stumpf und Generaladmiral Hans-Georg von Friedeburg, der nach der Ernennung von Dönitz Reichspräsident von Deutschland wurde. Die bedingungslose Kapitulation wurde von Marschall Zhukov (von der sowjetischen Seite) und dem stellvertretenden Oberbefehlshaber der Alliierten Expeditionary Force Marschall Tedder (Eng. Arthur William Tedder) (Großbritannien) akzeptiert.

Als Zeugen unterschrieben General Carl Spaatz (USA) und General Jean de Lattre de Tassigny (Frankreich). Durch Vereinbarung zwischen den Regierungen der UdSSR, der USA und Großbritanniens wurde eine Vereinbarung getroffen, das Verfahren in Reims vorläufig zu prüfen. In der westlichen Geschichtsschreibung wird die Unterzeichnung der Kapitulation der deutschen Wehrmacht jedoch in der Regel mit dem Verfahren in Reims in Verbindung gebracht und die Unterzeichnung der Kapitulationsurkunde in Berlin als deren "Ratifikation" bezeichnet.

Bald erklang die feierliche Stimme von Yuri Levitan aus Radios im ganzen Land: „Am 8. Mai 1945 unterzeichneten Vertreter des deutschen Oberkommandos in Berlin einen Akt der bedingungslosen Kapitulation der deutschen Streitkräfte. Der vom sowjetischen Volk gegen die Nazi-Invasoren geführte Große Vaterländische Krieg ist siegreich zu Ende gegangen.

Deutschland ist völlig zerstört. Kameraden der Roten Armee, der Roten Marine, Unteroffiziere, Vorarbeiter, Offiziere der Armee und der Marine, Generäle, Admirale und Marschälle, ich gratuliere Ihnen zum siegreichen Ende des Großen Vaterländischen Krieges. Ewiger Ruhm den Helden, die in den Kämpfen für die Freiheit und Unabhängigkeit unseres Vaterlandes gefallen sind!“

Auf Befehl von I. Stalin wurde an diesem Tag in Moskau ein grandioser Salut aus tausend Kanonen gegeben. Durch Dekret des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR wurde der 9. Mai zum Gedenken an das siegreiche Ende des Großen Vaterländischen Krieges des Sowjetvolkes gegen die Nazi-Invasoren und die historischen Siege der Roten Armee zum Tag des Sieges erklärt.

Der Akt der bedingungslosen Kapitulation der deutschen Streitkräfte wurde am 7. Mai um 02.41 Uhr in Reims vom Chef des Operativen Hauptquartiers des Oberkommandos der Bundeswehr, Generaloberst Alfred Jodl, unterzeichnet. Das Dokument verpflichtete das deutsche Militär, den Widerstand einzustellen, Personal abzugeben und das Material der Streitkräfte an den Feind zu übergeben, was faktisch den Rückzug Deutschlands aus dem Krieg bedeutete. Die sowjetische Führung war mit einer solchen Unterzeichnung daher nicht zufrieden, und zwar auf Wunsch der Regierung der UdSSR und des Genossen Stalin persönlich am 8. Mai ( 9. Mai UdSSR-Zeit) wurde das Auslieferungsgesetz zum zweiten Mal unterzeichnet, allerdings bereits in Berlin, und am Tag der offiziellen Bekanntgabe seiner Unterzeichnung ( 8. Mai in Europa und Amerika, 9. Mai in der UdSSR) wurde als Tag des Sieges gefeiert.

Der Akt der bedingungslosen Kapitulation der deutschen Wehrmacht, unterzeichnet am 7. Mai 1945

Die Idee der bedingungslosen Kapitulation Deutschlands wurde erstmals von Präsident Roosevelt am 13. Januar 1943 auf einer Konferenz in Casablanca verkündet und ist seitdem zur offiziellen Position der Vereinten Nationen geworden.


Vertreter des deutschen Kommandos nähern sich dem Tisch, um am 7. Mai 1945 in Reims die Kapitulation zu unterzeichnen

Der allgemeinen Kapitulation Deutschlands ging eine Reihe von Teilkapitulationen der größten im Dritten Reich verbliebenen Verbände voraus:

  • Am 29. April 1945 wurde die Kapitulationsurkunde der Heeresgruppe C (in Italien) in Caserta von ihrem Kommandanten, Generaloberst G. Fitingof-Scheel, unterzeichnet.
  • Am 2. Mai 1945 kapitulierte die Berliner Garnison unter dem Kommando von Helmut Weidling vor der Roten Armee.

    Am 4. Mai unterzeichnete Flottenadmiral Hans-Georg Friedeburg, neu ernannter Oberbefehlshaber der deutschen Marine, die Übergabeurkunde aller deutschen Streitkräfte in Holland, Dänemark, Schleswig-Holstein und Nordwestdeutschland an Field 21. Heeresgruppe von Marschall B. Montgomery.

    Am 5. Mai ergab sich der in Bayern und Westösterreich operierende Infanteriegeneral F. Schultz dem amerikanischen General D. Devers.


Generaloberst Alfred Jodl (Mitte) unterzeichnet am 7. Mai 1945 um 02.41 Uhr Ortszeit im Alliierten Hauptquartier in Reims die deutsche Kapitulation. Neben Jodl sitzen Großadmiral Hans Georg von Friedeburg (rechts) und Jodls Adjutant Major Wilhelm Oxenius.

Die Führung der UdSSR war unzufrieden mit der Unterzeichnung der Kapitulation Deutschlands in Reims, die nicht mit der UdSSR vereinbart wurde und das Land, das den größten Beitrag zum Sieg leistete, in den Hintergrund verbannte. Auf Vorschlag Stalins einigten sich die Alliierten darauf, das Reims-Verfahren als vorläufige Kapitulation zu betrachten. Obwohl eine Gruppe von 17 Journalisten an der Unterzeichnungszeremonie der Kapitulation teilnahm, einigten sich die USA und Großbritannien darauf, die öffentliche Ankündigung der Kapitulation zu verschieben, damit die Sowjetunion eine zweite Kapitulationszeremonie in Berlin vorbereiten konnte, die am 8. Mai stattfand.


Die Unterzeichnung der Kapitulation in Reims

Der sowjetische Vertreter, General Susloparov, unterzeichnete das Gesetz in Reims auf eigene Gefahr und Gefahr, da zum Zeitpunkt der Unterzeichnung noch keine Anweisungen des Kremls eingetroffen waren. Er beschloss, seine Unterschrift mit der Maßgabe (Artikel 4) zu setzen, dass dieses Gesetz nicht die Möglichkeit ausschließen sollte, auf Antrag eines der verbündeten Länder ein anderes Gesetz zu unterzeichnen. Kurz nach der Unterzeichnung des Gesetzes erhielt Susloparov ein Telegramm von Stalin mit einem kategorischen Verbot, die Kapitulation zu unterzeichnen.


Nach Unterzeichnung der Kapitulation in der ersten Reihe: Susloparov, Smith, Eisenhower, Air Marshal der Royal Air Force Arthur Tedder

Stalin seinerseits erklärte: Der Vertrag von Reims kann nicht widerrufen, aber auch nicht anerkannt werden. Die Kapitulation muss als wichtigster historischer Akt vollzogen und akzeptiert werden, nicht auf dem Territorium der Sieger, sondern dort, wo die faschistische Aggression herkam – in Berlin, und zwar nicht einseitig, sondern unbedingt vom Oberkommando aller Länder des Antihitlers Koalition».


Die sowjetische Delegation vor der Unterzeichnung des Gesetzes über die bedingungslose Kapitulation aller deutschen Streitkräfte. Berlin. 08.05.1945 Rechts stehend - Marschall der Sowjetunion G. K. Zhukov, in der Mitte mit erhobener Hand stehend - General der Armee V. D. Sokolovsky.


Das Gebäude der deutschen Militäringenieurschule in Berlin-Karlshorst, in dem die feierliche Unterzeichnung des Gesetzes über die bedingungslose Kapitulation Deutschlands stattfand.


Air Chief Marshal of Great Britain Sir Tedder A. und Marshal of the Soviet Union GK Zhukov sichten Dokumente zu den Bedingungen der Kapitulation Deutschlands.


Schukow verlas die Kapitulationsurkunde in Karlshorst. Neben Schukow steht Arthur Tedder.

Am 8. Mai um 22.43 Uhr MEZ (um 00.43 Uhr, 9. Mai Moskauer Zeit) fand im Berliner Vorort Karlshorst im Gebäude der ehemaligen Kantine der Militäringenieurschule die Schlussakte der bedingungslosen Kapitulation Deutschlands statt unterzeichnet.


Keitel unterzeichnet die Kapitulation in Karlshorst

Die Änderungen im Text des Gesetzes waren wie folgt:

    Im englischen Text wurde der Ausdruck Soviet High Command (Soviet High Command) durch eine genauere Übersetzung des sowjetischen Begriffs ersetzt: Supreme High Command of the Red Army (Supreme High Command of the Red Army)

    Der Teil von Artikel 2, der sich mit der Verpflichtung der Deutschen befasst, militärische Ausrüstung intakt und sicher zu übergeben, wurde erweitert und detailliert.

    Der Hinweis auf das Gesetz vom 7. Mai wurde entfernt: „Nur dieser Text in englischer Sprache ist maßgeblich“ und Artikel 6 wurde eingefügt, der lautete: „Dieses Gesetz wurde in russischer, englischer und deutscher Sprache verfasst. Nur der russische und der englische Text sind verbindlich."


Vertreter nach der Unterzeichnung des Gesetzes über die bedingungslose Kapitulation in Berlin-Karlshorst am 8. Mai 1945

Durch Vereinbarung zwischen den Regierungen der UdSSR, der USA und Großbritanniens wurde eine Vereinbarung getroffen, das Verfahren in Reims vorläufig zu prüfen. So wurde es in der UdSSR interpretiert, wo die Bedeutung des Aktes vom 7. Mai auf jede erdenkliche Weise heruntergespielt und der Akt selbst totgeschwiegen wurde, während er im Westen als eigentliche Unterzeichnung der Kapitulation angesehen wird, und das Gesetz in Karlshorst als Ratifizierung.


Abendessen zu Ehren des Sieges nach der Unterzeichnung der Bedingungen der bedingungslosen Kapitulation Deutschlands. Von links nach rechts: Chief Air Marshal of Great Britain Sir Tedder A., ​​​​Marshal of the Soviet Union Zhukov G.K. Commander of the US Strategic Air Force General Spaatz K. Berlin.



Die Kapitulation der Deutschen an der Landzunge Frisch-Nerung, Ostpreußen. Deutsche Offiziere akzeptieren vom sowjetischen Offizier die Kapitulationsbedingungen und das Kapitulationsverfahren. 09.05.1945


Nachdem die Sowjetunion die Kapitulation akzeptiert hatte, schloss sie keinen Frieden mit Deutschland, blieb also formell im Kriegszustand. Das Dekret über die Beendigung des Kriegszustands wurde vom Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR erst am 25. Januar 1955 angenommen.

,
die UdSSR die UdSSR,
Vereinigte Staaten von Amerika Vereinigte Staaten von Amerika,
Frankreich Frankreich

Akt der bedingungslosen Kapitulation der deutschen Wehrmacht(Englisch) Deutsche Kapitulationsurkunde, fr. Actes de capitulation de l’Allemagne Nazie, Deutsch Bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht) - ein Rechtsdokument, das einen gegen Deutschland gerichteten Waffenstillstand an den Fronten des Zweiten Weltkriegs begründete und die deutschen Streitkräfte verpflichtete, die Feindseligkeiten und die Abrüstung einzustellen und die Zerstörung oder Beschädigung von militärischer Ausrüstung zu verhindern, was eigentlich den Rückzug Deutschlands aus dem Krieg bedeutete.

Das Gesetz wurde am 7. Mai um 02.41 Uhr in Reims (Frankreich) von Vertretern des Oberkommandos der Wehrmacht, des Oberkommandos der Westalliierten und der Sowjetunion unterzeichnet. Die Kapitulation Nazideutschlands trat am 8. Mai um 23:01 Uhr MEZ (9. Mai um 01:01 Uhr Moskauer Zeit) in Kraft.

Die Daten der offiziellen Ankündigung der Unterzeichnung der Kapitulation durch die Staatsoberhäupter – der 8. Mai in den europäischen Ländern und der 9. Mai in der UdSSR – wurden in den jeweiligen Ländern als Tag des Sieges gefeiert.

Vorbereitung des Dokumententextes

Die Idee der bedingungslosen Kapitulation Deutschlands wurde erstmals von Präsident Roosevelt am 13. Januar 1943 auf einer Konferenz in Casablanca verkündet und ist seitdem zur offiziellen Position der Vereinten Nationen geworden. Der Entwurf einer Kapitulationsurkunde seit Januar 1944 wurde von der European Consultative Commission (ECC) entwickelt. Dieses umfangreiche Dokument mit dem Titel "Bedingungen für die Kapitulation Deutschlands" wurde Ende Juli 1944 vereinbart und von den Regierungschefs der Alliierten gebilligt.

Das Dokument wurde insbesondere an das Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF) gesandt, wo es jedoch nicht als verbindliche Anweisung, sondern als Empfehlung wahrgenommen wurde. Als daher am 4. und 5. Mai 1945 praktisch die Frage der Kapitulation Deutschlands aufkam, verwendete SHAEF nicht das vorhandene Dokument (vielleicht aus Angst, dass Streitigkeiten über die darin enthaltenen politischen Artikel die Verhandlungen mit den Deutschen erschweren würden), sondern entwickelte ein eigenes kurzes, rein militärisches Dokument, das schließlich zum Akt der militärischen Kapitulation wurde. Der Text wurde von einer Gruppe amerikanischer Offiziere verfasst, die dem alliierten Oberbefehlshaber Dwight Eisenhower nahe stehen; der Hauptautor war Colonel Phillimore ( Englisch Reginald Henry Phillimore) der 3. (operativen) Abteilung von SHAEF. Um sicherzustellen, dass der Text des Akts der militärischen Kapitulation nicht dem Dokument des ECC widerspricht, wurde ihm auf Vorschlag des britischen Diplomaten Botschafter Wynand Artikel 4 hinzugefügt, der die Möglichkeit vorschlug, diesen Akt durch „einen anderen General Kapitulationsurkunde, die von den Vereinten Nationen oder in ihrem Namen abgeschlossen wurde“ (einige russische Quellen schreiben die Idee dieses Artikels jedoch dem sowjetischen Vertreter unter dem Kommando der Alliierten, Ivan Susloparov, zu).

Das von der JCC entwickelte Dokument wiederum wurde zur Grundlage für die Erklärung der Niederlage Deutschlands, die einen Monat nach Unterzeichnung der Akte der militärischen Kapitulation unterzeichnet wurde.

Ähnliche Videos

Teilübergaben

In Italien und Westösterreich

Am 29. April 1945 wurde die Kapitulationsurkunde der Heeresgruppe C (C) in Caserta von ihrem Kommandanten, Generaloberst G. Fitingof-Scheel, unterzeichnet, die Kapitulationsbedingungen traten am 2. Mai um 12:00 Uhr in Kraft. Der Unterzeichnung gingen Geheimverhandlungen zwischen Vertretern der Vereinigten Staaten und Großbritanniens mit Vertretern Deutschlands voraus (siehe Operation Sunrise).

In Berlin

An der Nordwestfront

Am 4. Mai unterzeichnete Flottenadmiral Hans-Georg Friedeburg, neu ernannter Oberbefehlshaber der deutschen Marine, die Übergabeurkunde aller deutschen Streitkräfte in Holland, Dänemark, Schleswig-Holstein und Nordwestdeutschland an Field 21. Heeresgruppe von Marschall B. Montgomery. Die Kapitulation trat am 5. Mai um 08:00 Uhr in Kraft.

In Bayern und Westösterreich

Am 5. Mai ergab sich der in Bayern und Westösterreich operierende Infanteriegeneral F. Schultz dem amerikanischen General D. Devers. Im Süden verfügte das Reich jedoch noch über eine große Gruppierung der Heeresgruppen "Mitte" und "Österreich" (ehemals "Süd") unter dem Kommando von Generalfeldmarschall Albert Kesselring.

Erster Akt

Die deutsche Regierung ist nur im Westen für Kapitulation

Nachdem er am 4. Mai in Lüneburg die Kapitulationsurkunde der deutschen Truppen im Norden unterzeichnet hatte, begab sich Admiral Friedeburg im Auftrag von Dönitz nach Reims in das Hauptquartier von Eisenhower, um die Frage der Kapitulation der deutschen Truppen an der Westfront anzusprechen . Wegen schlechten Wetters in Reims landete das Flugzeug in Brüssel, dann mussten sie mit dem Auto weiterreisen, und die deutsche Delegation kam erst am 5. Mai um 17:00 Uhr in Reims an. In der Zwischenzeit teilte Eisenhower seinem Stabschef Walter Bedell Smith, der die Delegation empfing, mit, dass es keine Verhandlungen mit den Deutschen geben würde und er nicht beabsichtige, die Deutschen zu sehen, bis sie die Kapitulationsbedingungen unterzeichnet hätten. Die Verhandlungen wurden den Generälen W. B. Smith und Carl Strong anvertraut (letzterer war 1943 an den Verhandlungen über die Kapitulation Italiens beteiligt).

Ausbildung

6. Mai um SHAEF Vertreter der alliierten Kommandos wurden vorgeladen: Mitglieder der sowjetischen Mission, General Susloparov und Oberst Zenkovich, sowie der stellvertretende Chef des Obersten Nationalen Verteidigungsstabs Frankreichs, General Sevez (Stabschef, General Juyn, war in San Francisco bei Gründungskonferenz der UNO). Eisenhower tat sein Bestes, um den Verdacht der sowjetischen Vertreter zu zerstreuen, die glaubten, die angloamerikanischen Verbündeten seien bereit, sich hinter ihrem Rücken mit den Deutschen zu verschwören. Die Rolle von Sevez, der das Gesetz als Zeuge unterzeichnete, erwies sich als unbedeutend - der General, der ein reiner Militär war, versuchte nicht, die prestigeträchtigen Interessen Frankreichs zu verteidigen, und protestierte insbesondere nicht dagegen das Fehlen der französischen Flagge in dem Raum, in dem die Kapitulation unterzeichnet wurde. Eisenhower selbst lehnte es aus protokollarischen Gründen ab, an der Unterzeichnungszeremonie teilzunehmen, da die deutsche Seite durch den Stabschef und nicht durch den Oberbefehlshaber vertreten wurde - die Zeremonie sollte also auf Stabschefebene abgehalten werden.

Verhandlung

Das Schulgebäude in Reims, wo die Kapitulation unterzeichnet wurde

Die Verhandlungen fanden in den Räumlichkeiten der operativen Abteilung des alliierten Hauptquartiers statt (dieses Hauptquartier befand sich in dem Gebäude, das als "Rotes Schulgebäude" bezeichnet wurde, tatsächlich - im Gebäude der Technischen Hochschule). Um Friedeburg die Sinnlosigkeit der deutschen Stellung zu demonstrieren, befahl Smith, die Wände mit Karten zu behängen, die die Lage an den Fronten und angeblich von den Alliierten vorbereitete Streiks anzeigen. Diese Karten machten einen großen Eindruck auf Friedeburg. Friedeburg bot Smith die Übergabe der verbleibenden deutschen Streitkräfte an der Westfront an; Smith antwortete, Eisenhower weigere sich, die Verhandlungen fortzusetzen, es sei denn, das Kapitulationsangebot gelte auch für die Ostfront: Nur eine allgemeine Kapitulation sei möglich, und die Truppen im Westen und Osten sollten an ihren Stellen bleiben. Friedeburg antwortete darauf, dass er nicht befugt sei, eine allgemeine Kapitulation zu unterzeichnen. Nachdem Friedeburg den ihm vorgelegten Text der Kapitulationsurkunde studiert hatte, telegrafierte er an Dönitz und bat um Erlaubnis, eine allgemeine Kapitulation zu unterzeichnen oder Keitel und die Kommandeure der Luft- und Seestreitkräfte dafür zu entsenden.

Dönitz fand die Kapitulationsbedingungen inakzeptabel und schickte Alfred Jodl nach Reims, der als starker Gegner der Kapitulation im Osten bekannt war. Jodl musste Eisenhower erklären, warum eine allgemeine Kapitulation unmöglich war. Er traf am Abend des 6. Mai in Reims ein. Nach einer einstündigen Diskussion mit ihm kamen Smith und Strong zu dem Schluss, dass die Deutschen einfach auf Zeit spielten, um Zeit zu haben, möglichst viele Truppen und Flüchtlinge in den Westen zu transportieren, was sie Eisenhower meldeten. Letzterer forderte Smith auf, den Deutschen zu sagen: „Wenn sie nicht aufhören, nach Ausreden zu suchen und Zeit zu gewinnen, werde ich sofort die gesamte alliierte Front schließen und den Flüchtlingsstrom durch die Stellung unserer Truppen gewaltsam stoppen. Ich werde keine weitere Verzögerung tolerieren." Nachdem Jodl diese Antwort erhalten hatte, erkannte er, dass seine Situation aussichtslos war, und bat Dönitz um die Genehmigung einer allgemeinen Kapitulation. Dönitz bezeichnete Eisenhowers Verhalten als „echte Erpressung“, erkannte jedoch auch die Aussichtslosigkeit der Lage und wies Keitel am 7. Mai kurz nach Mitternacht an, zu antworten: „Großadmiral Dönitz gewährt das volle Unterzeichnungsrecht gemäß den vorgeschlagenen Bedingungen.“ Die Unterschriftserlaubnis erhielt Jodl um 00:40 Uhr per Funk.

Die Unterzeichnungszeremonie war für den 7. Mai um 02:30 Uhr geplant. Laut Gesetzestext sollten die deutschen Truppen die Feindseligkeiten am 8. Mai um 23.01 Uhr MEZ einstellen, also fast zwei Tage nach der Unterzeichnung des Gesetzes. Dönitz hoffte, diese Zeit nutzen zu können, um möglichst viele Truppen und Flüchtlinge in den Westen zu verlegen.

Unterzeichnung

Das Gesetz wurde am 7. Mai um 02.41 Uhr (MEZ) vom Chef des Einsatzstabes des Oberkommandos der Bundeswehr, Generaloberst Alfred Jodl, unterzeichnet. Die Kapitulation wurde von der UdSSR angenommen - Generalmajor Ivan Alekseevich Susloparov, Vertreter des Hauptquartiers des Obersten Oberkommandos unter dem Kommando der Alliierten, von angloamerikanischer Seite - Generalleutnant der US-Armee, Generalstabschef von das alliierte Expeditionskorps Walter Bedell Smith. Das Gesetz wurde auch von Brigadegeneral Francois Sevez, dem stellvertretenden Chef des französischen Nationalverteidigungsstabs, als Zeuge unterzeichnet. Der englische Text dieses Gesetzes ist verbindlich.


Ohne eine Nachricht über die Zeremonie abzuwarten, erteilte Dönitz um 01:35 Uhr an Generalfeldmarschall Kesselring und General Winter folgenden Befehl, der auch dem Kommandanten der Heeresgruppe Mitte F. Schörner, dem Kommandanten der Truppe in, zur Information übermittelt wurde Österreich L. Rendulich und der Befehlshaber der Truppen des Südostens A. Leroux:

Die Aufgabe besteht darin, möglichst viele der an der Ostfront operierenden Truppen nach Westen abzuziehen und sich gegebenenfalls durch die Stellungen der sowjetischen Truppen durchzukämpfen. Stoppen Sie sofort alle militärischen Operationen gegen die angloamerikanischen Truppen und befehlen Sie den Truppen, sich ihnen zu ergeben. Die allgemeine Kapitulation wird heute im Hauptquartier von Eisenhower unterzeichnet. Eisenhower versprach Oberst General Jodl, dass die Feindseligkeiten am 9. Mai 1945 um 00:00 Uhr deutscher Sommerzeit eingestellt würden ...

Es gibt eine etwas andere Version der Übersetzung aus dem Deutschen, vielleicht in der gleichen Reihenfolge:

Alle Truppen, die sich dem östlichen Feind entgegenstellen, sollten sich so schnell wie möglich nach Westen zurückziehen, wenn nötig, die Kampfformationen der Russen durchbrechen. Stoppen Sie sofort jeglichen Widerstand gegen die angloamerikanischen Truppen und organisieren Sie die Kapitulation der Truppen. Die allgemeine Kapitulation wird heute bei Eisenhower unterzeichnet. Eisenhower versprach Yodl einen Waffenstillstand bis zum 9. Mai 1945, 01:00 Uhr (deutsche Zeit).

Am Abend des 8. Mai sandte Dönitz auch ein Telegramm an den Oberbefehlshaber der Luftwaffe, Feldmarschall Robert von Greim, um alle aktiven Feindseligkeiten mit Wirkung zum 9. Mai 1945 ab 01:00 Uhr deutscher Sommerzeit einzustellen.


Funkspruch an das deutsche Volk

Am 7. Mai um 14.27 Uhr (nach anderen Quellen 12.45 Uhr) gab der deutsche Rundfunk (aus Flensburg) offiziell die Unterzeichnung der Kapitulation bekannt. Der Außenminister der Regierung Dönitz, Graf Schwerin von Krosig, hielt folgende Rede:

Deutsche und Deutsche!

Das Oberste Oberkommando der Wehrmacht verkündete auf Befehl von Großadmiral Dönitz die bedingungslose Kapitulation der deutschen Truppen. Als führender Minister der Reichsregierung, die vom Großadmiral zur Erfüllung aller militärischen Aufgaben gebildet wurde, appelliere ich in diesem tragischen Moment unserer Geschichte an das deutsche Volk ...

Niemand sollte sich über die Schwere der Bedingungen täuschen, die unsere Gegner uns auferlegen werden. Es gilt, ihnen ohne laute Phrasen klar und nüchtern ins Gesicht zu sehen. Niemand kann daran zweifeln, dass die kommenden Zeiten für jeden von uns hart sein werden und Opfer in allen Lebensbereichen von uns verlangen werden. Wir sind verpflichtet, sie zu bringen und allen Verpflichtungen, die wir übernehmen, treu zu bleiben. Aber wir wagen es nicht, zu verzweifeln und uns der stumpfen Schicksalsergebenheit hinzugeben. Wir müssen einen Weg finden, um auf dem Weg in unsere Zukunft aus dieser Dunkelheit herauszukommen. Die drei Leitsterne, die seit jeher Garanten eines wahrhaft deutschen Wesens sind, seien Einheit, Recht und Freiheit ...

Wir müssen das Leben unseres Volkes auf das Gesetz stützen. Gerechtigkeit muss zum obersten Gesetz und zur Leitlinie unseres Volkes werden. Wir müssen das Recht sowohl aus innerer Überzeugung als auch als Grundlage unserer Beziehungen zu anderen Völkern anerkennen. Die Achtung vor den geschlossenen Verträgen muss uns ebenso heilig sein wie das Gefühl der Zugehörigkeit zur europäischen Völkerfamilie, als deren Mitglied wir alle unsere menschlichen, moralischen und materiellen Kräfte zur Heilung auf den Höhepunkt bringen wollen die schrecklichen Wunden des Krieges.

Dann können wir hoffen, dass die Atmosphäre des Hasses, die Deutschland jetzt in der ganzen Welt umgibt, jener Völkerversöhnung weicht, ohne die eine Verbesserung der Welt undenkbar ist, und dass die Freiheit uns wieder ihr Signal gibt, ohne das kein Volk kann anständig und in Würde leben.

Wir wollen die Zukunft unseres Volkes in der Verwirklichung der tiefsten und besten Kräfte jedes lebenden Menschen sehen, dem die Welt dauerhafte Schöpfungen und Werte gegeben hat. Mit Stolz auf den heldenhaften Kampf unseres Volkes verbinden wir den Wunsch, als Bindeglied in der westlichen christlichen Kultur zu ehrlicher friedlicher Arbeit im Geiste der besten Traditionen unseres Volkes beizutragen. Möge Gott uns in unserer Not nicht verlassen, möge er unsere schwierige Arbeit heiligen!

Verbot der öffentlichen Bekanntmachung

Obwohl eine Gruppe von 17 Journalisten an der Unterzeichnungszeremonie teilnahm, einigten sich die USA und Großbritannien darauf, die öffentliche Ankündigung der Kapitulation zu verschieben, damit die Sowjetunion eine zweite Kapitulationszeremonie in Berlin vorbereiten konnte. Den Reportern wurde ein Eid abgenommen, dass sie die Kapitulation erst 36 Stunden später - am 8. Mai 1945 um genau 15:00 Uhr - melden würden. Unter Verletzung der Vereinbarung wurde die deutsche Kapitulation am 7. Mai um 15:41 (15:35) von der Associated Press gemeldet, deren Reporter, Edward Kennedy, sich nach dem deutschen Bericht von der Zusage freihielt, das Ereignis geheim zu halten . Dafür wurde Kennedy von der Agentur gefeuert, und das Schweigen über die Kapitulation hielt im Westen einen weiteren Tag an – erst am Nachmittag des 8. Mai wurde es offiziell verkündet. Auch in der Sowjetunion war die Information über die Kapitulation am 7. Mai zunächst verboten, dann aber, nach der Unterzeichnung der Schlussakte in Karlshorst, wurde die Reims-Akte, das so genannte „vorläufige Kapitulationsprotokoll“, in dem Appell von I. V. Stalin erwähnt das sowjetische Volk, am 9. Mai um 21:00 Uhr im Radio ausgestrahlt.

Zweiter Akt

Susloparovs Unterschrift auf dem Gesetz von Reims

In Veröffentlichungen wird unter Bezugnahme auf die Memoiren des damaligen Chefs der Operationsabteilung des Generalstabs, Armeegeneral Sergei Shtemenko, die folgende Situation mit der Unterzeichnung des Gesetzes in Reims dargestellt (es ist typisch, dass in Shtemenkos Memoiren die Reims Akt heißt entweder Dokument oder Protokoll).

Am Abend des 6. Mai wurde General Susloparov vom Oberbefehlshaber der Alliierten Streitkräfte, D. Eisenhower, der die bevorstehende (um 02:30 Uhr am 7. Mai 1945) Ankündigung der Unterzeichnung der Kapitulationsurkunde ankündigte, gebeten den Text des Gesetzes nach Moskau zu übermitteln und die Erlaubnis zur Unterzeichnung des Dokuments zu erhalten. Susloparov „schickte ein Telegramm nach Moskau über die bevorstehende Unterzeichnung der Kapitulation und den Text des Protokolls; nach dem Weg gefragt." Zum Zeitpunkt der Unterzeichnung der Kapitulation waren keine Anweisungen aus Moskau eingegangen.

Der Leiter der sowjetischen Militärmission beschloss, die Kapitulationsurkunde zu unterzeichnen. Gleichzeitig gab er der Sowjetregierung die Möglichkeit, gegebenenfalls den weiteren Verlauf der Ereignisse zu beeinflussen, und vermerkte das Dokument gleichzeitig. In der Note heißt es, dass dieses Protokoll der militärischen Kapitulation die weitere Unterzeichnung eines weiteren, perfekteren Aktes der Kapitulation Deutschlands nicht ausschließe, falls eine alliierte Regierung dies erklären sollte.

Diese Version ist in leicht unterschiedlichen Interpretationen in vielen einheimischen Veröffentlichungen zu finden, einschließlich solcher ohne Hinweise auf die Memoiren von Sergei Shtemenko. In ausländischen Veröffentlichungen gibt es jedoch keine Informationen darüber, dass General Susloparov die Kapitulationsurkunde unterzeichnet und eine Notiz dazu gemacht hat.

Kurz nach der Unterzeichnung des Gesetzes erhielt Susloparov ein Telegramm von Stalin mit einem kategorischen Verbot, die Kapitulation zu unterzeichnen.

Die Notwendigkeit einer zweiten Unterzeichnung der Kapitulation

Stalin war empört über die Unterzeichnung der Kapitulation in Reims, bei der die westlichen Alliierten eine führende Rolle spielten. Er weigerte sich, dieses Gesetz anzuerkennen, forderte seine erneute Unterzeichnung durch die Rote Armee in Berlin und forderte die Alliierten auf, bis zum Inkrafttreten der Kapitulation (dh bis zum 9. Mai) keine offiziellen Siegesmeldungen abzugeben.

Die letzte Forderung wurde sowohl von Churchill (der darauf hinwies, dass das Parlament von ihm Informationen über die Unterzeichnung der Kapitulation verlangen würde) als auch von Truman (der erklärte, dass Stalins Bitte zu spät bei ihm eintraf und es nicht mehr möglich war, die Siegeserklärung zurückzunehmen) abgelehnt ). Stalin seinerseits sagte:

Der Vertrag von Reims kann nicht widerrufen, aber auch nicht anerkannt werden. Die Kapitulation muss als wichtigster historischer Akt begangen und akzeptiert werden, nicht auf dem Territorium der Sieger, sondern dort, wo die faschistische Aggression herkam – in Berlin, und zwar nicht einseitig, sondern notwendigerweise vom Oberkommando aller Länder der Anti-Hitler-Koalition .

Als Reaktion darauf erklärten sich die Alliierten bereit, eine zweite Unterzeichnungszeremonie in Berlin abzuhalten. Eisenhower teilte Jodl mit, dass die deutschen Oberbefehlshaber der Zweige der Streitkräfte zu einem von den sowjetischen und alliierten Kommandos zu bestimmenden Zeitpunkt und Ort zum endgültigen offiziellen Verfahren erscheinen sollten.

Ansprache der Staatsoberhäupter an das Volk am 8. Mai 1945

Unmittelbar nach der Unterzeichnung der Kapitulation in Reims empfahl Eisenhower eine gleichzeitige Erklärung der Staatsoberhäupter in Moskau, London und Washington am 8. Mai um 15:00 Uhr (MEZ), in der der 9. Mai als Tag des Kriegsendes ausgerufen wurde. Nachdem das sowjetische Kommando die Notwendigkeit einer erneuten Unterzeichnung der Kapitulation angekündigt hatte, änderte Eisenhower seinen ersten Vorschlag und erklärte, dass "es unklug ist, Erklärungen abzugeben, bis die Russen vollständig zufrieden sind". Als klar wurde, dass Moskau die Ankündigung der Kapitulation nicht beschleunigen konnte, beschlossen London und Washington, dies am 8. Mai (wie ursprünglich vorgeschlagen) zu tun, und erklärten den 8. Mai zum Tag des Sieges in Europa.

Am 8. Mai 1945 um 15.15 Uhr MEZ hielt der britische Premierminister Winston Churchill eine Radioansprache an die Menschen seines Landes. Aus Churchills Radioadresse:

... es gibt keinen Grund, dem Volk die Tatsache zu verschweigen, dass General Eisenhower uns von der Unterzeichnung der bedingungslosen Kapitulation in Reims informiert hat, und es gibt auch keinen Grund, uns zu verbieten, heute und morgen als Tage des Sieges in Europa zu feiern. Heute werden wir vielleicht mehr an uns selbst denken. Und morgen müssen wir unseren russischen Kameraden Tribut zollen, deren Mut auf den Schlachtfeldern zu einem der wichtigsten Bestandteile unseres gemeinsamen Sieges geworden ist.

Etwa zur gleichen Zeit (laut Vereinbarung 36 Stunden nach Unterzeichnung der Kapitulation in Reims) legten auch andere Staatsoberhäupter Berufung ein. In den Vereinigten Staaten (dort war es noch Morgen) gab Präsident Harry Truman im Radio eine Erklärung ab, in der er versprach, dass er „bis 9 Uhr morgens Washingtoner Zeit am 8. Mai oder 16 Uhr Moskauer Zeit keine offizielle Ankündigung machen würde, es sei denn, Marshal Stalin drückt seine Zustimmung zu früherer Stunde aus“ Arthur William Tedder) (UK). General K. Spaatz (dt. Carl Spaatz) (USA) und General J. de Lattre de Tassigny (fr. Jean de Lattre de Tassigny) (Frankreich) leisteten ihre Unterschriften als Zeugen. Es sei darauf hingewiesen, dass Eisenhower zunächst selbst nach Berlin fliegen wollte, um die Kapitulation im Namen des alliierten Kommandos anzunehmen, aber er wurde von den Einwänden von Churchill und einer Gruppe von Offizieren aus seinem Gefolge gestoppt, die mit der zweiten Unterzeichnung unzufrieden waren : In der Tat schien Eisenhowers Anwesenheit in Berlin in Abwesenheit von Reims von der Reims-Aktion abzulenken und die Berliner zu überhöhen. Infolgedessen schickte Eisenhower seinen Stellvertreter, Arthur Tedder, an seine Stelle.


Unterschiede im Text der beiden Akte

Der Text des Gesetzes wiederholt fast wörtlich den Text des Reims-Gesetzes, und der Zeitpunkt des Waffenstillstands wird bestätigt - 8. Mai um 23:01 Uhr MEZ (9. Mai um 01:01 Uhr Moskauer Zeit). Die wichtigsten Textänderungen waren folgende:

  • im englischen Text wird der Ausdruck Soviet High Command (Soviet High Command) durch Supreme High Command of the Red Army (Supreme High Command of the Red Army) ersetzt;
  • Artikel 2 wurde um die Anforderungen an die Bundeswehr zur Abrüstung, Weitergabe und Erhaltung von Waffen und militärischem Gerät erweitert und präzisiert;
  • die Präambel wurde gestrichen: „Nur dieser Text in englischer Sprache ist maßgeblich“ und Artikel 6 wurde hinzugefügt, der besagt: „Dieser Rechtsakt ist in russischer, englischer und deutscher Sprache abgefasst. Nur der russische und der englische Text sind verbindlich."

Nachfolgende Ereignisse

Durch Vereinbarung zwischen den Regierungen der UdSSR, der USA und Großbritanniens wurde eine Vereinbarung getroffen, das Verfahren in Reims vorläufig zu prüfen. So wurde es in der UdSSR interpretiert, wo die Bedeutung der Tat vom 7. Mai auf jede erdenkliche Weise herabgesetzt wurde (in Stalins Ansprache an das sowjetische Volk wird die Reims-Akte als "vorläufiges Kapitulationsprotokoll" bezeichnet), während in der West gilt als eigentliche Unterzeichnung der Kapitulation und die Akte in Karlshorst als deren Ratifizierung. So erklärte Churchill in seiner Radioansprache vom 8. Mai: „Gestern morgen um 2:41 Uhr, General Jodl<…>und Großadmiral Dönitz<…>unterzeichnete die Akte der bedingungslosen Kapitulation aller deutschen Land-, See- und Luftstreitkräfte<…>. Heute wird dieses Abkommen in Berlin ratifiziert und bestätigt. Bezeichnend ist beispielsweise, dass in dem Grundlagenwerk des amerikanischen Historikers W. Shirer „Aufstieg und Untergang des Dritten Reiches“ die Tat in Karlshorst nicht einmal erwähnt wird.

Sowjetbürger erfuhren von der Unterzeichnung der Kapitulation in Karlshorst durch eine Nachricht des Sowinformbüros vom 9. Mai 1945 um 2:10 Uhr Moskauer Zeit. Der Ansager Juri Levitan verlas das Gesetz über die militärische Kapitulation Nazideutschlands und den Erlass des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR über die Erklärung des 9. Mai zum Tag des Sieges, gemeint sind nur militärische Operationen gegen Deutschland bis zum 9. Mai 1945.

Am 7. Mai unternahm das faschistische Deutschland einen letzten Versuch, sich vor der vollständigen Niederlage zu retten, indem es einen Separatfrieden mit den Verbündeten der UdSSR schloss, aber sie scheiterten.

Alliierte Armeekommandanten bestanden auf einer vollständigen und bedingungslosen Kapitulation unter Beteiligung der UdSSR

Vom 2. bis 4. Mai fand im Hauptquartier von Dönitz eine Sitzung der obersten Militärführung des Dritten Reiches statt.

Daran nahmen Admiral Dönitz, Feldmarschall Keitel, Generaloberst Jodl, Feldmarschall Scherner, Ritter von Greim und andere hohe Ränge der deutschen Armee teil. Es ging um die Kapitulation vor den verbündeten angloamerikanischen Truppen und den weiteren Widerstand der Roten Armee.

Besonders heftig wurde die Frage des Abschlusses eines antibolschewistischen Bündnisses mit den Amerikanern und Briten diskutiert. Der Tod Hitlers, so schien es den neuen deutschen Führern, zerstörte das letzte Hindernis dafür.

Die deutschen Führer hatten das Gefühl, dass der Westen mit dem Tod des Führers Deutschland und seine Armee als Bollwerk im Kampf gegen den Bolschewismus in Europa betrachten würde.

Deshalb versuchte Admiral Karl Dönitz, der die Nachfolge Hitlers antrat, Ost und West zu spalten und die Reste Deutschlands durch eine Teilkapitulation nur an die Westalliierten zu retten. Als US-Präsident Harry Truman jedoch Angebote der deutschen Regierung von Dönitz zum Abschluss eines Bündnisses erhielt, antwortete er, dass die bedingungslose Kapitulation gegenüber den gesamten drei großen Staaten - den USA, Großbritannien und der UdSSR - das einzig akzeptable sei.

Der britische Premierminister Winston Churchill unterstützte ihn. Auch General Eisenhower, Oberbefehlshaber der Alliierten Streitkräfte in Europa, stimmte voll und ganz mit Trumans Politik überein.

Unterdessen versuchte die deutsche Führung mit Vorschlägen für einen Separatfrieden und die Fortsetzung der Feindseligkeiten die einhellige Meinung der Alliierten zu erschüttern. Deutsche Soldaten an der Ostfront, die zu Recht eine Gefangennahme und Rache durch die Rote Armee fürchteten, kämpften verzweifelt.

An der Westfront ergaben sie sich, sobald sie die Verbündeten sahen. Die Zivilbevölkerung floh nach Kriegsende in den Westen, um in der angloamerikanischen Zone zu landen. Am 1. Mai sagte Admiral Dönitz in seiner Funkansprache an die deutsche Nation, die Wehrmacht werde "gegen den Bolschewismus kämpfen, solange deutsche Truppen und Hunderttausende von Familien im östlichen Teil Deutschlands bleiben".

Aber am 5. Mai erkannte er, dass Eisenhower eine Kapitulation nur gegenüber den westlichen Alliierten nicht akzeptieren würde, also versuchte er, sein Ziel zu erreichen, indem er deutsche Divisionen und Armeen im Westen aufgab und weiter im Osten kämpfte. Am 4. Mai schickte Dönitz seinen Vertreter, Admiral Hans von Friedeburg, zum Obersten Hauptquartier der Alliierten Expeditionsstreitkräfte (VShSES) in Reims mit dem Auftrag, über die Kapitulation der verbleibenden deutschen Truppen im Westen zu verhandeln.

Eisenhower bestand weiterhin darauf, dass die totale Kapitulation gleichzeitig an der Ost- und Westfront stattfinden sollte. Von Friedeburg wurde von Generalstabschef General Smith und General Strong interviewt, der vor dem Krieg als Militärattaché in Berlin gedient hatte und ausgezeichnetes Deutsch sprach.

Eisenhower weigerte sich, sich mit deutschen Offizieren zu treffen, bis das Dokument der vollständigen und bedingungslosen Kapitulation unterzeichnet war. General Smith teilte von Friedeburg mit, dass keine Verhandlungen bevorstünden, und schlug ihm vor, ein Dokument der vollständigen Kapitulation zu unterzeichnen.

Friedeburg antwortete, dass er dazu nicht befugt sei.

General Smith wiederum zeigte Friedeburg einige Karten des Einsatzstabs, die die überwältigende Überlegenheit der alliierten Streitkräfte und die Aussichtslosigkeit der Stellung der deutschen Truppen deutlich zeigten. Admiral von Friedeburg telegrafierte dringend an Dönitz und bat ihn um die Erlaubnis, eine bedingungslose Kapitulation zu unterzeichnen.

Alfred Jodel

Eine solche Erlaubnis erteilte der deutsche Regierungschef jedoch nicht. Stattdessen unternahm er einen letzten Versuch, das Bündnis der drei Mächte zu spalten, indem er Generaloberst Alfred Jodl, den Chef der Operationsabteilung des deutschen Heereshauptquartiers, nach Reims entsandte. Dort traf Jodl am 6. Mai, Sonntagabend, ein.

Er verhandelte erneut mit den Generalen Smith und Strong und betonte, dass die Deutschen bereit und willens seien, vor dem Westen zu kapitulieren, aber nicht vor der Roten Armee. Jodl erklärte offen seine Absicht, „so viele Deutsche wie möglich für die deutsche Nation zu erhalten und sie vor dem Bolschewismus zu retten“.

Außerdem sagte er, dass nichts die Truppen der Generale Lehr und Rendulich, Feldmarschall Scherner, zwingen könne, den Befehl der vollständigen und bedingungslosen Kapitulation auszuführen, solange sie die Möglichkeit hätten, sich in von amerikanischen und britischen Truppen besetzte Gebiete zurückzuziehen. Mit anderen Worten, Generaloberst Jodl weigerte sich, die deutschen Truppen im Osten zu übergeben.

Im Gegenzug bestätigte General Smith noch einmal die früheren Kapitulationsforderungen an alle Verbündeten. Danach bat Jodl um zwei Tage, „damit die notwendigen Anweisungen alle deutschen Einheiten erreichen“. Als Antwort darauf wies Smith auf die Unmöglichkeit hin, einer solchen Bitte nachzukommen. Die Verhandlungen zogen sich noch eine Stunde hin und endeten vergebens. General Smith berichtete Eisenhower von den Schwierigkeiten bei den Verhandlungen.

Eisenhower war klar, dass Jodl versuchte, Zeit zu gewinnen, damit möglichst viele deutsche Soldaten und Zivilisten die Elbe überqueren und der Roten Armee entkommen konnten.

Er bat Smith, dem deutschen General mitzuteilen, dass das alliierte Kommando alle Verhandlungen unterbrechen und eine zuverlässige Machtbarriere vor den Flüchtlingen errichten würde, wenn er kein Dokument über die vollständige und bedingungslose Kapitulation unterschreibe. Aber Eisenhower beschloss dennoch, Yodl die geforderte 48-stündige Ruhepause zu gewähren ...

Der amerikanische General Dwight D. Eisenhower (1890-1969) und der britische Air Marshal Arthur Tedder (Arthur William Tedder, 1890-1967) bei einer Pressekonferenz nach der Unterzeichnung der deutschen Kapitulation in Reims am 7. Mai 1945.

General Smith leitete Eisenhowers Antwort an Jodl weiter, der Dönitz telegrafierte und um Erlaubnis zur Unterzeichnung des Dokuments bat. Der Reichschef nannte Eisenhowers Forderungen "Armverdrehung".

Trotzdem war er gezwungen, sie anzunehmen und tröstete sich damit, dass die Deutschen bei einer Verzögerung von 48 Stunden einen Großteil ihrer Truppen retten könnten. Kurz nach Mitternacht am 7. Mai sandte Dönitz folgendes Telegramm an Jodl: „Sie erhalten das volle Recht, eine Kapitulation zu den festgelegten Bedingungen zu unterzeichnen. Admiral Dönitz.

Der Leiter der sowjetischen Militärmission im Obersten Hauptquartier der Alliierten Expeditionsstreitkräfte, Generalmajor I. A. Susloparov, sagt, dass Eisenhowers Adjutant am Abend des 6. Mai 1945 zu ihm geflogen sei.

General Susloparow

Er überbrachte die Einladung des Oberbefehlshabers der Alliierten Streitkräfte, dringend in seinem Hauptquartier in Reims einzutreffen. Eisenhower empfing Susloparov in seiner Residenz. Lächelnd sagte er, der deutsche Generaloberst Jodl sei mit dem Vorschlag gekommen, vor den angloamerikanischen Truppen zu kapitulieren und gemeinsame militärische Operationen gegen die Rote Armee zu beginnen.

Was sagen Sie, Herr General? fragte Eisenhower.

I. A. Susloparov wusste, dass der deutsche Admiral Friedeburg seit mehreren Tagen im Hauptquartier des Oberbefehlshabers saß, der Eisenhower jedoch nicht zu einer separaten Vereinbarung bewegen konnte. Daher erwiderte der sowjetische Vertreter, es gebe Verpflichtungen, die von den Mitgliedern der Anti-Hitler-Koalition auf der Krim-Konferenz gemeinsam eingegangen seien, nämlich die bedingungslose Kapitulation der feindlichen Truppen an allen Fronten, einschließlich der Ostfront.

General Eisenhower teilte Susloparov mit, dass er von Jodl die vollständige Übergabe Deutschlands verlange und keine andere akzeptieren werde. Und dass die Deutschen dem zustimmen mussten.

Dann bat der Oberbefehlshaber Susloparov, Moskau den Text der Kapitulation mitzuteilen, dort die Genehmigung einzuholen und im Namen der Sowjetunion zu unterzeichnen. Außerdem seien Zeit und Ort laut Eisenhower bereits festgelegt worden - 2 Stunden 30 Minuten am 7. Mai 1945 in den Räumlichkeiten der operativen Abteilung des Hauptquartiers des Oberbefehlshabers.

Der von Susloparov erhaltene Protokollentwurf sprach von der bedingungslosen Kapitulation aller Land-, See- und Luftstreitkräfte, die derzeit unter deutscher Kontrolle stehen.

Das deutsche Kommando musste am 9. Mai 1945 um 00:01 Uhr den Befehl zur Einstellung der Feindseligkeiten erteilen, während alle ihm unterstellten Truppen in ihren Stellungen zu bleiben hatten. Es war verboten, Waffen und andere Kriegsmittel außer Gefecht zu setzen. Das deutsche Kommando garantierte die Ausführung aller Befehle des Oberbefehlshabers der Alliierten Expeditionsstreitkräfte und des Obersten Oberkommandos der Sowjetunion.

Dem Leiter der sowjetischen Militärmission, General Susloparov, blieb nur noch wenig Zeit, um Anweisungen seiner Regierung entgegenzunehmen.

Er schickte ein dringendes Telegramm nach Moskau über die bevorstehende Unterzeichnung der Kapitulation und den Text des Protokolls. Er bat auch um besondere Anweisungen. Bis Susloparovs Telegramm eintraf und an seinem Bestimmungsort gemeldet wurde, waren mehrere Stunden vergangen.

In Reims war es nach Mitternacht, es war Zeit, die Kapitulation zu unterzeichnen, und Anweisungen aus Moskau kamen noch immer nicht. Die Position des Leiters der sowjetischen Militärmission erwies sich als sehr schwierig. Alles hing jetzt von ihm ab, von seiner Entscheidung. Setzen Sie Ihre Unterschrift im Namen der Sowjetunion oder lehnen Sie ab?

General Susloparov war sich darüber im Klaren, dass die Unterzeichnung der Kapitulation Deutschlands nur gegenüber den Westalliierten im Falle eines Versehens seinerseits zum größten Unglück für die Sowjetunion und für ihn persönlich werden könnte. Gleichzeitig stiegen die Schrecken des Krieges vor den Augen des Generals auf, wenn jede Minute viele Menschenleben kostet. Also beschließt er, das Dokument zu unterschreiben.

Gleichzeitig machte ihm Susloparov eine Notiz, während er der Sowjetunion die Möglichkeit gab, den weiteren Verlauf der Ereignisse zu beeinflussen, falls dies erforderlich war.

Es stellte fest, dass dieses Protokoll die weitere Unterzeichnung eines weiteren, perfekteren deutschen Kapitulationsgesetzes nicht ausschließt, falls eine alliierte Regierung dies erklärt. Der Oberbefehlshaber General Eisenhower und Vertreter anderer Mächte in seinem Hauptquartier stimmten der Note zu.

Am 7. Mai 1945 um 2 Uhr morgens versammelten sich die Generäle Smith, Morgan, Bull, Spaats, Tedder, der Leiter der sowjetischen Militärmission, General Susloparov, und der französische Vertreter im zweiten Stock im Aufenthaltsraum der Polytechnischen Schule von Reims Männer. General Strong diente als Dolmetscher. Der Toilettenraum hatte die Form des Buchstaben „G“ mit einem einzigen kleinen Fenster.

Es gab viele militärische Karten herum. Stecknadeln, Pfeile und andere Stabsymbole darauf zeugten von der vollständigen Niederlage Deutschlands.

Aufgrund der relativ kleinen Fläche des Raumes quetschten sich die alliierten Offiziere einer nach dem anderen zu ihren Stühlen, die um einen massiven Eichentisch herumstanden. Als alle ihre Plätze eingenommen hatten, wurde Generaloberst Jodl in Begleitung von Admiral Friedeburg und ihren Adjutanten in den Raum gebracht.

Groß, kerzengerade, adrett gekleidet, diente Jodl mit seinem unveränderlichen Monokel als Vorbild des preußischen Feldherrn. Er verneigte sich trocken vor den Anwesenden. Das Verfahren zur Unterzeichnung des Protokolls über die Kapitulation Deutschlands begann, das nicht länger als eine halbe Stunde dauerte.

Das Protokoll selbst sah so aus:

Militärische Kapitulation Deutschlands

Nur der vorliegende Text in englischer Sprache ist ein authentisches Dokument

Akt der militärischen Kapitulation

  1. Wir, die Unterzeichneten, handelnd im Auftrag des deutschen Oberkommandos, erklären hiermit die bedingungslose Übergabe aller Land-, See- und Luftstreitkräfte, die jetzt unter deutscher Kontrolle stehen, an den Oberbefehlshaber der Alliierten Expeditionsstreitkräfte und gleichzeitig an das sowjetische Oberkommando.
  2. Das deutsche Oberkommando verpflichtet sich, allen deutschen Land-, See- und Luftstreitkräften sowie allen Streitkräften unter deutscher Kontrolle einmalig den Befehl zu erteilen, alle aktiven Operationen ab dem 8. Mai um 23:01 Uhr MEZ einzustellen und an ihren derzeitigen Standorten zu bleiben. Es ist verboten, Schiffe, Wasserfahrzeuge oder Flugzeuge zu zerstören sowie deren Rumpf, Mechanismus oder Ausrüstung zu beschädigen.
  3. Das deutsche Oberkommando verpflichtet sich, gleichzeitig entsprechende Anordnungen zu erlassen und für die Ausführung weiterer Anordnungen des Oberbefehlshabers der Alliierten Expeditionsstreitkräfte und der Sowjetischen Oberkommandos zu sorgen.
  4. Diese Kapitulationsurkunde schränkt die im Namen der Vereinten Nationen aufgestellte allgemeine Kapitulationsurkunde gegenüber Deutschland und den deutschen Streitkräften im Allgemeinen nicht ein und wird durch diese ersetzt.
  5. Für den Fall, dass das deutsche Oberkommando oder Streitkräfte unter seiner Kontrolle die Bestimmungen dieser Kapitulationsurkunde nicht einhalten, können der Oberbefehlshaber der Alliierten Expeditionsstreitkräfte und das sowjetische Oberkommando Strafmaßnahmen und andere Maßnahmen ergreifen, wenn sie dies für erforderlich halten.

Im Auftrag des deutschen Oberkommandos.

Jodl

IN DER GEGENWART

Im Auftrag des Obersten Befehlshabers der Alliierten Expeditionsstreitkräfte.

V.B. Schmied

F. Seve

Generalmajor der französischen Armee

Im Auftrag des sowjetischen Oberkommandos.

Susloparow"

Während des Verfahrens wartete General Eisenhower in einem nahe gelegenen Büro, ging auf und ab und rauchte eine Zigarette nach der anderen. Er behauptete, er werde nicht mit den deutschen Offizieren sprechen, bis sie das Protokoll unterzeichnet hätten. Endlich ist der Moment des Sieges über Nazideutschland gekommen!

Eisenhower schrieb später in seinem Buch The European Campaign, dass er sich logischerweise hätte erheben und freuen sollen, aber im Gegenteil, er fühlte sich völlig gebrochen. Eisenhower schlief fast drei Tage lang nicht, jetzt war es tiefe Nacht, und er wollte, dass alles schnell zu Ende ging.

Vertreter des deutschen Kommandos nähern sich dem Tisch, um am 7. Mai 1945 in Reims die Kapitulation zu unterzeichnen


General Jodl unterzeichnet am 7. Mai 1945 die deutsche Kapitulation in Reims


Der Stabschef der Alliierten in Europa, der amerikanische Generalleutnant Bedell Smith (Walter Bedell „Beetle“ Smith, 1895 - 1961) unterzeichnet am 7. Mai 1945 in Reims die Kapitulationsurkunde Deutschlands.

Auf dem Foto links ist der Stabschef der britischen Marine, Admiral Sir Harold Burrough (Harold Martin Burrough, 1889-1977), rechts der Leiter der Militärmission der UdSSR in Frankreich, Generalmajor Ivan Alekseevich Susloparov

Der Oberbefehlshaber setzte sich an seinen Schreibtisch. Yodl verbeugte sich und stand stramm. Eisenhower fragte, ob er die Kapitulationsbedingungen verstehe und bereit sei, sie zu erfüllen. Jodl antwortete mit Ja.

Eisenhower warnte ihn dann vor persönlicher Verantwortung für deren Verletzung. Yodl verbeugte sich erneut und ging. Eisenhower stand auf und ging zum Hauptquartier. Dort versammelte er alle Stabsoffiziere und Vertreter der alliierten Streitkräfte. Auch Fotografen wurden hinzugezogen, um das feierliche Ereignis für die Geschichte festzuhalten.

Eisenhower bereitete eine kurze Pressemitteilung vor und zeichnete seine Radioansprache auf. Er gratulierte allen zum Sieg. Nachdem die Journalisten weg waren, war es an der Zeit, die Botschaft der Kapitulation Deutschlands an die drei großen Staats- und Hauptquartiere zu senden. Jeder der Offiziere und Generäle suchte nach Worten und spektakulären Sätzen, um die Größe des Ereignisses auszudrücken. Eisenhower hörte schweigend zu und beobachtete.

Jede nachfolgende Version war pompöser als die vorherige. Der Oberbefehlshaber lehnte schließlich mit Dank an die Anwesenden alle Vorschläge ab und diktierte seinen eigenen: "Die Aufgabe, vor der die alliierten Streitkräfte standen, wurde am 7. Mai 1945 um 02.41 Uhr Ortszeit abgeschlossen." Das war die Botschaft der Geschichte...

Auf dem Foto von links nach rechts:

Chef der Militärmission der UdSSR in Frankreich, Generalmajor Ivan Alekseevich Susloparov (1897–1974), Stabschef des Supreme Allied Commander (COSSAC), britischer Generalleutnant Sir Frederick Morgan (Frederick Edgeworth Morgan, 1894–1967), amerikanischer Leutnant General Bedell Smith (Walter Bedell "Käfer" Smith, 1895 - 1961)

Der amerikanische Radiokommentator Harry C. Butcher, der amerikanische General Dwight D. Eisenhower (1890-1969), der britische Air Marshal Arthur Tedder (Arthur William Tedder, 1890-1967) und der Stabschef der britischen Marine, Admiral Sir Harold Burro ( Harold Martin Burrough , 1889-1977).

Er schaffte es dennoch, vor den Kameras zu lächeln, seine Finger in Form des Buchstabens „V“ zu heben, der den Sieg symbolisiert, und ging.

„Soweit ich verstehe“, sagte er leise zu dem Adjutanten, „erfordert die Veranstaltung eine Flasche Champagner.“

Sie brachten Champagner, öffneten ihn zu leisen Ausrufen. Getrunken, um zu gewinnen. Eine schreckliche Müdigkeit lastete auf allen, sodass die Anwesenden bald auseinandergingen.

Der Leiter der Militärmission der UdSSR in Frankreich, Generalmajor Ivan Alekseevich Susloparov (1897-1974) schüttelt dem Kommandeur der alliierten Streitkräfte in Europa, dem amerikanischen General Dwight D. Eisenhower (1890-1969), bei der Unterzeichnung der Urkunde die Hand Kapitulation Deutschlands in Reims am 7. Mai 1945 .
Links von I.A. Susloparov - sein Adjutant Oberleutnant Ivan Chernyaev.

Nachdem Eisenhower General Susloparov zur Unterzeichnung des deutschen Kapitulationsprotokolls und zum Sieg gratuliert hatte, bereitete der Leiter der sowjetischen Militärmission seinen Bericht vor und schickte ihn nach Moskau.

Inzwischen kam bereits eine Gegennachricht aus dem Kreml, in der der General angewiesen wurde, keine Dokumente zur Kapitulation zu unterzeichnen ....

REAKTION DER UdSSR

Inzwischen ist am Morgen des 7. Mai die in Reims unterzeichnete Anzeige der deutschen Kapitulation in Moskau eingegangen. Generaloberst S. M. Shtemenko, der damals Leiter der operativen Abteilung des Generalstabs der Roten Armee war und oft in den Kreml eingeladen wurde, bezeugt ...

Als das Telegramm aus Reims eintraf, rief der Generalstabschef A. I. Antonow Schtemenko vor und befahl, einen Richtlinienentwurf des Hauptquartiers des Obersten Oberkommandos über die stattgefundene Kapitulation auszuarbeiten.

Er zeigte ihm einen Brief, den der Leiter der US-Militärmission, Dean, gerade an Antonov geschickt hatte und der folgenden Inhalt hatte: „... Ich habe heute Nachmittag eine dringende Nachricht des Präsidenten erhalten, in der er Marschall Stalin um seine Zustimmung bittet verkünden heute um 19.00 Uhr Moskauer Zeit die Kapitulation Deutschlands.

Durch das Volkskommissariat für auswärtige Angelegenheiten erhielten wir die Antwort, dass dies nicht möglich sei, weil die Sowjetregierung von ihren Vertretern im Hauptquartier Eisenhowers immer noch keine Informationen über die Kapitulation Deutschlands erhalten habe.

Ich (d. h. US-Missionsleiter Dee) informierte Präsident Truman darüber und erhielt eine Antwort, dass er bis 9.00 Uhr Washingtoner Zeit am 8. Mai oder 16.00 Uhr Moskauer Zeit keine offizielle Ankündigung machen würde, es sei denn, Marschall Stalin drückte seine Zustimmung zu früherer Stunde aus ..."

Bald darauf ein Anruf im Kreml, beim Oberbefehlshaber Stalin.

Im Büro saßen neben Stalin selbst auch Regierungsmitglieder. Der Oberste Oberbefehlshaber ging wie üblich langsam über den Teppich. Sein ganzes Auftreten drückte äußersten Unmut aus. Die Kapitulation Deutschlands bei Reims wurde diskutiert.

Stalin fasste die Ergebnisse zusammen und dachte dabei laut nach.

Er bemerkte, dass die Alliierten eine einseitige Vereinbarung mit der Regierung Dönitz getroffen hatten. Und eine solche Vereinbarung gleicht eher einer Verschwörung.

Außer General I. A. Susloparov war keiner der Staatsbeamten der UdSSR in Reims anwesend. Es stellte sich heraus, dass es keine Kapitulation vor der Sowjetunion gab und die UdSSR zu diesem Zeitpunkt am meisten unter der Nazi-Invasion litt und den größten Beitrag zum Sieg leistete. Von einer solchen "Kapitulation" sind schlimme Folgen zu erwarten.

„Der von den Verbündeten in Reims unterzeichnete Vertrag“, fuhr Stalin fort, „kann nicht gekündigt, aber auch nicht anerkannt werden. Die Kapitulation muss als wichtigste historische Tatsache begangen und akzeptiert werden, nicht auf dem Territorium der Sieger, sondern dort, wo die faschistische Aggression herkam: in Berlin, und zwar nicht einseitig, sondern notwendigerweise vom Oberkommando aller Länder der Anti-Hitler-Koalition .

Lassen Sie es von einem der Führer des ehemaligen faschistischen Staates oder einer ganzen Gruppe von Nazis unterzeichnen, die für all ihre Gräueltaten gegen die Menschlichkeit verantwortlich sind.“

Nachdem er seine Rede beendet hatte, wandte sich Stalin an den Generalstabschef A. I. Antonov und fragte, ob Schukow einen geeigneten Raum für die feierliche Unterzeichnung des Gesetzes über die bedingungslose Kapitulation Nazi-Deutschlands in Berlin finden könne.

Nun, dann war da noch das große Datum des 9. Mai!