Übersetzer in Yandex.Browser - von der Installation bis zur ersten Übersetzung. Yandex Translate API: PHP und ein wenig Service-Recherche

Übersetzungssprachen

Unser mehrsprachiger Online-Textübersetzer unterstützt Übersetzungsanleitungen für die folgenden Sprachen:
  • ukrainisch
  • Russisch
  • Englisch
  • Polieren
  • Deutsch
  • lettisch
  • Kasachisch
  • Französisch

Texteingabe und Auswahl der Übersetzungsrichtung

Der Quelltext muss in das obere Fenster eingetippt oder kopiert werden und die Übersetzungsrichtung aus dem Dropdown-Menü ausgewählt werden. Zum Beispiel für Übersetzung Russisch-Ukrainisch, müssen Sie den Text in russischer Sprache in das obere Fenster eingeben und das Element aus dem Dropdown-Menü auswählen "Russisch", dann "Ukrainisch". Als nächstes drücken Sie die Taste Übersetzen, und Sie erhalten das Übersetzungsergebnis unter dem Formular - den ukrainischen Text.

Fachwörterbücher

Wenn der zu übersetzende Ausgangstext zu einer bestimmten Branche gehört, wählen Sie aus Thema ein spezialisiertes lexikalisches Wörterbuch aus der Dropdown-Liste, z. B. Wirtschaft, Internet, Gesetze, Musik und andere. Der Standardwert ist ein allgemeines Vokabularwörterbuch.

Rechtschreibprüfung

Die Qualität der Übersetzung hängt von der korrekten Schreibweise des Ausgangstextes ab. Wir empfehlen die Verwendung der Rechtschreibprüfung. Rechtschreibprüfung funktioniert für ukrainische, russische und englische Sprachen.

Transliteration

Wenn Sie mit einem Empfänger korrespondieren, der das kyrillische Alphabet nicht installiert hat, können Sie verwenden Transliteration. Die Transliteration unterstützt russische und ukrainische Sprachen und transliteriert sowohl von Latein nach Kyrillisch als auch von Kyrillisch nach Latein.

Virtuelle Tastatur

Wenn das erforderliche Layout auf Ihrem Computer nicht verfügbar ist, verwenden Sie virtuelle Tastatur. Die virtuelle Tastatur wird für Russisch, Ukrainisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch angeboten.

Der Übersetzer in Yandex.Browser ist ein ziemlich nützliches Gerät, das sich jedoch in einigen Funktionen während der Verwendung unterscheidet. Die automatische Übersetzungsfunktion ermöglicht es Ihnen jedoch, zumindest etwas über die Bedeutung des Textes auf einer bestimmten Webseite zu erfahren.

Diese Ressource zeigt Informationen genau in der Sprache an, die standardmäßig in Ihrer Windows-Version eingestellt ist.

Wichtig! Websites, die Texte in einer anderen Sprache als der in Yandex standardmäßig eingestellten enthalten, werden zur Übersetzung aufgefordert.

Wenn Sie die Informationen in einer anderen Sprache sehen möchten, müssen Sie einen Online-Übersetzer verwenden.

Die Hauptmerkmale von Yandex.Translate:

  • Der Service bietet die Möglichkeit der teilweisen und vollständigen Übersetzung. Das heißt, es besteht sowohl die Möglichkeit, einen Hinweis für ein einzelnes Wort zu geben, als auch die komplette Bearbeitung einer Webseite;
  • Der Übersetzer kann während der Texteingabe eine Rechtschreibprüfung durchführen. Durch das Unterstreichen falsch geschriebener Wörter erhalten Sie Hinweise in der nachfolgend gewählten Sprache;
  • Yandex.Browser bietet Benutzern die Möglichkeit, die Übersetzung in eine bestimmte Sprache zu verbieten. Dazu müssen Sie es nur in den Einstellungen angeben.

Im Allgemeinen ist Yandex.Translate ein notwendiges Dienstprogramm unter den bereitgestellten Funktionen dieses Browsers. Außerdem ist es recht einfach zu bedienen.

Wie übersetze ich eine Webseite mit Yandex.Translate?


Bei der Übersetzung weniger populärer Seiten als Wikipedia kann es zu Schwierigkeiten kommen. Im Grunde bedeutet dies, dass das System einfach nicht feststellen kann, in welcher Sprache der vorgeschlagene Text verfasst ist.

Was soll ich bei solchen Fehlern in Yandex.Translate tun?


Dies ist eine einfache Möglichkeit, einzelne Webseiten zu übersetzen.

Yandex.Translate: vollständige Übersetzung des Browsers

Um dieses Problem zu beheben, muss der Benutzer bestimmte Manipulationen in den Ressourceneinstellungen vornehmen. In der Regel stellen sie den folgenden Algorithmus dar:

  1. Um die Einstellungen zu öffnen, müssen Sie mit der Maus über die obere rechte Ecke fahren und die erste Schaltfläche rechts auswählen.

    Klicken Sie im Browser auf den ersten Button links oben rechts

  2. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü die Registerkarte "Einstellungen".

    Klicken Sie auf die Registerkarte "Einstellungen".

  3. Als nächstes müssen Sie die Seite nach unten scrollen, und dort finden Sie die Schaltfläche "Erweiterte Einstellungen anzeigen".

  4. Wenn Sie etwas weiter nach unten scrollen, sehen Sie die Registerkarte "Sprachen". Am Anfang befindet sich eine Schaltfläche "Spracheinstellungen".

    Klicken Sie auf die Schaltfläche "Spracheinstellungen".

  5. Nachdem Sie darauf geklickt haben, sehen Sie, welche Sprachen bereits standardmäßig ausgewählt sind. Und um eine andere auszuwählen, sollten Sie auf die entsprechende Schaltfläche klicken und die Ergebnisse bestätigen.

  6. Nach einem Neustart des Browsers können Sie Texte aus dieser Sprache frei übersetzen.

Wichtig! In den meisten Fällen haben russischsprachige Benutzer zunächst zwei Sprachen in Yandex.Translate installiert - Englisch und direkt Russisch.

Anhalten des Übersetzers

Trotz der scheinbaren Bequemlichkeit kann die wiederholte Bitte um Überweisung in einigen Fällen stören. Daher lohnt es sich, den folgenden Algorithmus zu erstellen, um die Nutzung der Ressource in Ihrem Fall komfortabler zu gestalten:


Fragmentübersetzung

Wenn Sie eine situative Übersetzung benötigen, eher als Referenz als zur Verwendung in ernsthaften Dokumenten, müssen Sie nur die folgende Funktion verwenden:

  1. Wählen Sie einen Textabschnitt auf einer Webseite aus. Danach erscheint ein kleines Fenster mit einer Liste von Funktionen auf dem Bildschirm.
  2. Wählen Sie die Schaltfläche mit dem Abwärtspfeil aus.
  3. Innerhalb weniger Minuten können Sie die Übersetzung in einem separaten Tab lesen.

Natürlich haben die Benutzer die Möglichkeit, ihre eigene Sprache zu wählen. Dazu müssen Sie in der oberen linken Ecke des sich öffnenden Fensters auf die Schaltfläche „Sprache“ klicken und die gewünschte Option aus dem angezeigten Menü auswählen.

Übersetzung eines einzelnen Wortes

Beim normalen Surfen im Internet müssen wir oft ein einzelnes Wort übersetzen. Dazu ist es überhaupt nicht erforderlich, die obigen Schritte auszuführen. Darüber hinaus müssen Sie bei Verwendung von Yandex.Browser dieses Wort nicht einmal zur weiteren Verarbeitung durch einen Online-Übersetzer kopieren.

Der Benutzer kann einfach das Wort markieren und die "Shift"-Taste drücken. Eine Übersetzung auf gelbem Hintergrund wird in der Nähe bereitgestellt. Es versteht sich, dass das System aus Gründen der Bequemlichkeit genau die wahrscheinliche Übersetzung finden wird, ohne eine große Anzahl von Synonymen und zusätzlichen Optionen.

Wichtig! Wenn mehrere Wörter gleichzeitig ausgewählt werden, erscheint eine wörtliche Übersetzung von jedem von ihnen auf dem Bildschirm.

Mögliche Schwierigkeiten bei der Arbeit von Yandex.Translate

Meistens haben Benutzer dieser Ressource Probleme mit der Übersetzung einzelner Webseiten. Dies kann nur darauf hinweisen, dass die entsprechenden Änderungen in den Einstellungen vorgenommen wurden.

Um die Einstellungen wiederherzustellen, müssen Sie den folgenden Algorithmus ausführen:


Yandex.Translate ist eine ziemlich nützliche Ressource für Browserbenutzer, die mit allen Nuancen seiner Funktionsweise sowie der Funktionsweise seiner Anwendungen vertraut sind.

Video - So aktivieren Sie den Übersetzer im Yandex-Browser

Sie können alle Informationen im Internet finden, und ihre Platzierung hat im Gegensatz zur realen Welt keine geografischen Grenzen. Manchmal kann der Benutzer auf ein Übersetzungsproblem stoßen, da viele Inhalte in Fremdsprachen vorliegen. Wenn früher die einzige Möglichkeit, eine andere Sprache zu verstehen, darin bestand, auf die Hilfe eines Übersetzers zurückzugreifen, gibt es jetzt viel mehr Möglichkeiten, beispielsweise durch den kostenlosen Yandex-Übersetzer.

Wie Sie wissen, tauchten zunächst Wörterbücher im Internet auf, mit deren Hilfe der Übersetzungsprozess erleichtert werden konnte. Ein bekannter Dienst von Yandex, Yandex Dictionaries, kommt Runet-Benutzern wahrscheinlich sofort in den Sinn. Der Fortschritt steht jedoch nicht still, und Programme helfen Menschen, die bereits für eine vollständige Übersetzung des Textes und nicht für ein bestimmtes Wort zusammengestellt wurden.

Vermutlich fällt da zuerst der weltberühmte Google Übersetzer ein, denn er erschien zuerst und etablierte sich gleich als sehr guter Dienst. Sein russischer Kollege ließ jedoch nicht lange auf sich warten und stellte Benutzer von Yandex Translate vor Gericht.

Dieser kostenlose Service basiert auf einem proprietären System, das von den Mitarbeitern des Unternehmens entwickelt wurde, und einer zugrunde liegenden maschinellen Übersetzung.

Wie funktioniert der Yandex-Übersetzer?

Das Programm erstellt eine Übersetzung basierend auf einer schnellen Analyse im Arbeitsprozess. Es stellt sich heraus, dass es aus den Wörterbüchern, die sich im Arsenal des Dienstes befinden, eine Auswahl des Wortes gibt, das in diesem Zusammenhang am besten geeignet ist.

Natürlich ist die Übersetzung von solchen Diensten nicht mit der Übersetzung von einem Profi zu vergleichen, aber der Benutzer wird in der Lage sein, die Bedeutung des übersetzten Textes zu erfassen oder seine Arbeit in Zukunft zu erleichtern.

Das System von Yandex basiert auf drei Komponenten:

Sprachmodell- bezieht sich bei der Angabe der Verwendungshäufigkeit auf die Gesamtheit aller möglichen Wendungen und passenden Wörter, die in verschiedenen Texten in der gewählten Sprache gefunden wurden.

Übersetzungsmodell- Dies ist eine Art Wörterbuch, das verschiedene Übersetzungsmöglichkeiten enthält und die wahrscheinlichsten Optionen für jedes Wort oder jeden einzelnen Satz angibt.

Decoder- ein Programm, das den Text übersetzt und eine Auswahl zwischen verschiedenen möglichen Optionen trifft, wobei der Schwerpunkt auf der Transformation des gesamten Satzes liegt. Vor der Übersetzung eines Satzes wählt das Programm alle möglichen Wahrscheinlichkeiten aus und sortiert dann, wobei es den Kontext und die Angemessenheit der Verwendung bewertet.

Yandex Translate-Schnittstelle

Es sieht ziemlich übersichtlich aus, es ist möglich, die Ausgangssprache für die Übersetzung auszuwählen.

Heute kann Yandex Texte sowohl aus dem Russischen ins Englische als auch aus dem Englischen ins Russische übersetzen – aus 42 Sprachen (Spanisch, Deutsch, Italienisch, Polnisch, Türkisch, Ukrainisch, Französisch und andere). Außerdem können Sie die Simultanübersetzung und die Funktion der automatischen Erkennung der Übersetzungsrichtung aktivieren/deaktivieren.

1. Wie man Text übersetzt

  1. Wählen Sie aus der Liste die Quelle und die erforderlichen Sprachen für die Übersetzung aus.
  2. Geben Sie im Feld Ausgangssprache den Text manuell ein oder kopieren Sie ihn aus der Zwischenablage.
  3. Die Übertragung erfolgt sofort und wird im Feld rechts angezeigt.
  4. Um die Übersetzungsrichtung zu ändern, drücken Sie die Taste „↔“.
  5. Kopieren Sie die Übersetzung, um sie in einer Datei/einem Dokument zu speichern.

2. Website-Übersetzung

  1. Wechseln Sie zur Registerkarte "Website".
  2. Kopieren Sie den Weblink in das Feld.
  3. Wählen Sie die Sprache aus, in die die Seite übersetzt werden soll.
  4. Klicken Sie auf „Übersetzen“.

3. Übersetzung von einem Foto

  1. Wählen Sie auf der Registerkarte Bild die gewünschte zu scannende Datei aus. Oder ziehen Sie das Foto einfach per Drag & Drop in das Übersetzerfenster.
  2. Der Yandex-Dienst bestimmt automatisch die Quelle und die erforderlichen Sprachen für die Übersetzung.
  3. Wählen Sie den Modus der Texterkennung im Bild: Übersetzung nach Wörtern / nach Zeilen / alle Sätze.
  4. Klicken Sie zum Übersetzen auf den markierten Text.
  5. Kopieren Sie es danach auf die Registerkarte "Text" - klicken Sie dazu auf den Link "Im Übersetzer öffnen".

Falls der Text nicht erkannt wird, laden Sie ein deutlicheres Foto hoch. Die Qualität des Scans kann auch von der Qualität Ihrer Internetverbindung beeinflusst werden.

Was bestimmt die Qualität des vom Dienst übersetzten Textes?

Die Qualität hängt zunächst einmal davon ab, wie viele verschiedene Texte im System vorhanden sind – je mehr es sind, desto wahrscheinlicher ist es, dass der Text näher am Original ist. Da der Dienst ständig mit neuen Texten aktualisiert wird, aktualisiert das System ständig sein "Wissen" in der Verwendung bestimmter Ausdrücke oder irgendwelcher Änderungen, die mit der Verwendung oder Schreibweise von Wörtern und Phrasen verbunden sind.

Nach Angaben des Unternehmens wird der Service weiterentwickelt und verbessert, die Datenbank wird mit neuen Texten ergänzt, um die Qualität zu verbessern. Es kommt manchmal vor, dass neue Texte die Übersetzung verschlechtern, dann werden solche Texte aus der Datenbank entfernt.

Zahlreiche Benutzer stimmen der Arbeit des Dienstes zu, sie sagen, dass die Übersetzung anständig ist und die Sätze und Ausdrücke ziemlich genau und von hoher Qualität sind. Der Yandex-Übersetzer steht jedem Netzwerkbenutzer zur Verfügung.

Sie können alle Informationen im Internet finden, und ihre Platzierung hat im Gegensatz zur realen Welt keine geografischen Grenzen. Manchmal kann der Benutzer auf ein Übersetzungsproblem stoßen, da viele Inhalte in Fremdsprachen vorliegen. Wenn früher die einzige Möglichkeit, eine andere Sprache zu verstehen, darin bestand, auf die Hilfe eines Übersetzers zurückzugreifen, gibt es jetzt viel mehr Möglichkeiten, beispielsweise durch den kostenlosen Yandex-Übersetzer.

Wie Sie wissen, tauchten zunächst Wörterbücher im Internet auf, mit deren Hilfe der Übersetzungsprozess erleichtert werden konnte. Ein bekannter Dienst von Yandex, Yandex Dictionaries, kommt Runet-Benutzern wahrscheinlich sofort in den Sinn. Der Fortschritt steht jedoch nicht still, und Programme helfen Menschen, die bereits für eine vollständige Übersetzung des Textes und nicht für ein bestimmtes Wort zusammengestellt wurden.

Vermutlich fällt da zuerst der weltberühmte Google Übersetzer ein, denn er erschien zuerst und etablierte sich gleich als sehr guter Dienst. Sein russischer Kollege ließ jedoch nicht lange auf sich warten und stellte Benutzer von Yandex Translate vor Gericht.

Dieser kostenlose Service basiert auf einem proprietären System, das von den Mitarbeitern des Unternehmens entwickelt wurde, und einer zugrunde liegenden maschinellen Übersetzung.

Wie funktioniert der Yandex-Übersetzer?

Das Programm erstellt eine Übersetzung basierend auf einer schnellen Analyse im Arbeitsprozess. Es stellt sich heraus, dass es aus den Wörterbüchern, die sich im Arsenal des Dienstes befinden, eine Auswahl des Wortes gibt, das in diesem Zusammenhang am besten geeignet ist.

Natürlich ist die Übersetzung von solchen Diensten nicht mit der Übersetzung von einem Profi zu vergleichen, aber der Benutzer wird in der Lage sein, die Bedeutung des übersetzten Textes zu erfassen oder seine Arbeit in Zukunft zu erleichtern.

Das System von Yandex basiert auf drei Komponenten:

Sprachmodell- bezieht sich bei der Angabe der Verwendungshäufigkeit auf die Gesamtheit aller möglichen Wendungen und passenden Wörter, die in verschiedenen Texten in der gewählten Sprache gefunden wurden.

Übersetzungsmodell- Dies ist eine Art Wörterbuch, das verschiedene Übersetzungsmöglichkeiten enthält und die wahrscheinlichsten Optionen für jedes Wort oder jeden einzelnen Satz angibt.

Decoder- ein Programm, das den Text übersetzt und eine Auswahl zwischen verschiedenen möglichen Optionen trifft, wobei der Schwerpunkt auf der Transformation des gesamten Satzes liegt. Vor der Übersetzung eines Satzes wählt das Programm alle möglichen Wahrscheinlichkeiten aus und sortiert dann, wobei es den Kontext und die Angemessenheit der Verwendung bewertet.

Yandex Translate-Schnittstelle

Es sieht ziemlich übersichtlich aus, es ist möglich, die Ausgangssprache für die Übersetzung auszuwählen.

Heute kann Yandex Texte sowohl aus dem Russischen ins Englische als auch aus dem Englischen ins Russische übersetzen – aus 42 Sprachen (Spanisch, Deutsch, Italienisch, Polnisch, Türkisch, Ukrainisch, Französisch und andere). Außerdem können Sie die Simultanübersetzung und die Funktion der automatischen Erkennung der Übersetzungsrichtung aktivieren/deaktivieren.

1. Wie man Text übersetzt

  1. Wählen Sie aus der Liste die Quelle und die erforderlichen Sprachen für die Übersetzung aus.
  2. Geben Sie im Feld Ausgangssprache den Text manuell ein oder kopieren Sie ihn aus der Zwischenablage.
  3. Die Übertragung erfolgt sofort und wird im Feld rechts angezeigt.
  4. Um die Übersetzungsrichtung zu ändern, drücken Sie die Taste „↔“.
  5. Kopieren Sie die Übersetzung, um sie in einer Datei/einem Dokument zu speichern.

2. Website-Übersetzung

  1. Wechseln Sie zur Registerkarte "Website".
  2. Kopieren Sie den Weblink in das Feld.
  3. Wählen Sie die Sprache aus, in die die Seite übersetzt werden soll.
  4. Klicken Sie auf „Übersetzen“.

3. Übersetzung von einem Foto

  1. Wählen Sie auf der Registerkarte Bild die gewünschte zu scannende Datei aus. Oder ziehen Sie das Foto einfach per Drag & Drop in das Übersetzerfenster.
  2. Der Yandex-Dienst bestimmt automatisch die Quelle und die erforderlichen Sprachen für die Übersetzung.
  3. Wählen Sie den Modus der Texterkennung im Bild: Übersetzung nach Wörtern / nach Zeilen / alle Sätze.
  4. Klicken Sie zum Übersetzen auf den markierten Text.
  5. Kopieren Sie es danach auf die Registerkarte "Text" - klicken Sie dazu auf den Link "Im Übersetzer öffnen".

Falls der Text nicht erkannt wird, laden Sie ein deutlicheres Foto hoch. Die Qualität des Scans kann auch von der Qualität Ihrer Internetverbindung beeinflusst werden.

Was bestimmt die Qualität des vom Dienst übersetzten Textes?

Die Qualität hängt zunächst einmal davon ab, wie viele verschiedene Texte im System vorhanden sind – je mehr es sind, desto wahrscheinlicher ist es, dass der Text näher am Original ist. Da der Dienst ständig mit neuen Texten aktualisiert wird, aktualisiert das System ständig sein "Wissen" in der Verwendung bestimmter Ausdrücke oder irgendwelcher Änderungen, die mit der Verwendung oder Schreibweise von Wörtern und Phrasen verbunden sind.

Nach Angaben des Unternehmens wird der Service weiterentwickelt und verbessert, die Datenbank wird mit neuen Texten ergänzt, um die Qualität zu verbessern. Es kommt manchmal vor, dass neue Texte die Übersetzung verschlechtern, dann werden solche Texte aus der Datenbank entfernt.

Zahlreiche Benutzer stimmen der Arbeit des Dienstes zu, sie sagen, dass die Übersetzung anständig ist und die Sätze und Ausdrücke ziemlich genau und von hoher Qualität sind. Der Yandex-Übersetzer steht jedem Netzwerkbenutzer zur Verfügung.

Grüße, liebe Leser des Rabota-Vo.ru-Blogs! Ich möchte aufrichtig zugeben, dass ich Menschen, die eine Fremdsprache sprechen, mit weißem Neid beneide. Und vor denen, die mehrere Sprachen sprechen, bin ich bereit, meinen Hut zu ziehen. Ich persönlich bin mit einer Fremdsprache überhaupt nicht befreundet, wie viele gewöhnliche Internetnutzer. Und so sollten wir sein, wenn wir interessante Informationen im Internet in einer Fremdsprache finden müssen. Und es spielt keine Rolle, für welchen Zweck es benötigt wird. Jemand nur zum Spaß oder Hobby, aber jemand braucht es für die Arbeit.

In einer solchen Situation können Sie natürlich auf kostenlose Online-Übersetzer zurückgreifen, die uns helfen können. Im Internet, Übersetzung von Texten aus Fremdsprachen ist vielleicht das beliebteste und gefragteste Thema. Daher versuchen Entwickler von Online-Übersetzern und Programmen zum Übersetzen von Texten, den Netzwerkbenutzern in jeder Hinsicht zu gefallen.

Natürlich nicht ein einziges Programm und Dienst, in dem Sie tun können Online-Textübersetzung, wird niemals einen "lebenden" professionellen Übersetzer ersetzen können. Aber die professionelle Übersetzung eines Textes kostet Geld, und nicht das bisschen Geld, das Sie dem Übersetzer für den Job bezahlen müssen. Ich selbst muss mich manchmal an professionelle Übersetzer auf der Advego-Content-Börse wenden, um dies zu tun Textübersetzung bestellen Briefe (manchmal muss man mit Ausländern korrespondieren).

Aber wenn die Qualität der Übersetzung kein besonders wichtiger Teil ist, nutze ich kostenlos einen Online-Übersetzer. Es gibt eine große Anzahl solcher kostenloser Dienste im Internet. Wählen Sie einfach den bequemsten Online-Übersetzer für sich aus. Die sogenannte maschinelle Übersetzung des Textes einer Fremdsprache kann durchaus helfen, die Bedeutung des Inhalts zu verstehen. Und wenn Sie ein Dokument übersetzen müssen, können Sie einen kostenlosen Online-Übersetzer verwenden.

In dieser Notiz möchte ich den maschinellen Übersetzungsdienst von Yandex vorstellen.

Yandex - Textübersetzung

Schlicht, ich würde sagen „spartanisch“, ohne Features, sehr jung Online-Yandex-Übersetzer kann recht hochwertige und verständliche Übersetzungen aus zwölf Sprachen anfertigen. Es reicht aus, den kopierten Text bequem in das Übersetzungsfenster einzufügen Tastatürkürzel, und im nächsten Fenster erscheint sofort eine Variante des übersetzten Textes.

Auto Yandex-Übersetzer, die einen maschinellen Übersetzungsalgorithmus verwendet, ermöglicht es dem Benutzer, die Hauptbedeutung des übersetzten Textes zu verstehen. Und um den übersetzten Text in einen normalen Zustand zu bringen, können Sie ihn einfach in einige kopieren kostenloser Texteditor und richtig. Dann geprüft Rechtschreibung im Internet, zum Beispiel im selben Yandex-Dienst, und der Text wird ziemlich verständlich und lesbar.

Im Allgemeinen sind viele Benutzer mit der Übersetzung von Texten in Yandex ins Russische zufrieden, da es sich speziell an das russischsprachige Publikum richtet und leistungsstarke russische Wörterbücher in seinem Arsenal hat. Und wenn Sie in anderen Online-Übersetzern in Textübersetzungen Obszönitäten, falsche Endungen, unlesbare Sätze oder völligen Unsinn finden, ist dies in den übersetzten Texten von Yandex unwahrscheinlich.

Darüber hinaus können Sie sich im Online-Übersetzer die Aussprache von Wörtern oder kurzen Sätzen anhören. Klicken Sie dazu einfach auf das Lautsprechersymbol im rechten Fenster des Übersetzers.

Sicherlich, Sprachübersetzung in Yandex, genauer gesagt, die Anzahl der gesprochenen Wörter im Vergleich zum Beispiel mit Google Übersetzer, eher bescheiden, nur ein Wort oder ein sehr kurzer Satz wird ausgesprochen. Aber gleichzeitig hat jeder Benutzer die Möglichkeit zu wählen Textübersetzer das passt zu ihm. Zum Beispiel ich persönlich am allermeisten Sprachübersetzung wie in bing Online-Übersetzer, wo der gesamte übersetzte Text in einer angenehmen Frauenstimme ausgesprochen wird. Aber ich möchte in meinen nächsten Notizen über diese Online-Übersetzer schreiben. Da ist es ziemlich schwierig, in einer Notiz über die (meiner Meinung nach) beliebtesten Online-Textübersetzer zu sprechen.

Yandex - Website-Übersetzer online

Auf ziemlich einfache Weise in Yandex können Sie das auch Website übersetzen, zum Beispiel tun Übersetzung aus dem Englischen ins Russische umgekehrt. Dazu müssen Sie die URL (Adresse) der zu übersetzenden Website-Seite in das Übersetzungsfenster einfügen, die gewünschte Sprache auswählen und auf die Schaltfläche Übersetzen klicken.

Die Yandex-Suchmaschine ist die beliebteste in Runet, und viele Benutzer verwenden sie, um nach Informationen zu suchen. Daher kann das System in den Suchergebnissen automatisch vorschlagen Online-Übersetzung von Websites wenn sie in einer Fremdsprache sind.

Oder Sie müssen beispielsweise Informationen im "bürgerlichen" Internet über eine Yandex-Suche nach einem Ausdruck in einer Fremdsprache finden.

Nach Ausführung der Anfrage erscheint als Ergebnis der Suche die Aufschrift „Übersetzung“ auf der rechten Seite der gefundenen Seiten von Websites.

Klicken Sie jetzt einfach auf den Link "Übersetzung" und Webseiten-Übersetzer Yandex kann die Seite automatisch aus einer Fremdsprache übersetzen. In diesem Fall ist es im sich öffnenden Browserfenster möglich, das Fenster vertikal und horizontal in zwei Teile zu teilen, indem Sie auf die Schaltfläche oben rechts klicken. Als Ergebnis können Sie die Originalseite der Website, die übersetzt wird, und die Übersetzung selbst in einem Fenster sehen.