Design Haben auf Englisch sehr beliebt. Dieser Ausdruck ist jedoch ausschließlich umgangssprachlich, daher findet man hauptsächlich seine abgekürzte Form:

• Haben → habe;
• hat bekommen → hat.

In formaler geschriebener und gesprochener Sprache Haben Wird nicht benutzt.

Dieser Ausdruck hat im Englischen drei Aufgaben, von denen jede ihre eigenen Merkmale hat. In diesem Artikel schlagen wir vor, dass Sie sich mit drei Bedeutungen vertraut machen Haben und lernen Sie einige interessante Mengenausdrücke kennen, in denen diese Konstruktion verwendet wird.

3 haben Funktionen

1. Haben = haben

Design Haben verwendet, um zu zeigen, dass eine Person oder ein Objekt etwas hat, er etwas besitzt. Dies ist die Hauptbedeutung dieses Ausdrucks.

Wir gebrauchen Haben:

• Wenn wir Menschen, Tiere oder Gegenstände beschreiben.
  

  Sie hat eine sanfte Stimme. - Sie hat eine sanfte Stimme.

  Leon hat eine dicke Mähne. - Löwen haben dicke Mähnen.

  Flamingo hat bekommen ein langer Schnabel. Der Flamingo hat einen langen Schnabel.

  Dieser Tisch hat bekommen nur drei Beine. Dieser Tisch hat nur drei Beine.

• Wenn wir zeigen, dass jemand etwas hat oder ihm etwas gehört.
  

  Er hat ein Landhaus. - Er hat ein Landhaus.

  Sie hat eine neue Ausgabe dieses Wörterbuchs. Sie hat eine neue Ausgabe dieses Wörterbuchs.

  Er hat ein Problem. - Er hat ein Problem.

  ich habe eine geniale idee. - Ich habe eine brillante Idee.

• Wenn wir über Beziehungen zu Menschen, Verwandten sprechen.
  

  Sie hat viele Freunde. - Sie hat viele Freunde.

  Er hat eine Freundin. - Er hat eine Freundin.

  ich habe drei Brüder. - Ich habe drei Brüder.

  Er hat angespanntes Verhältnis zum Vater. Zu seinem Vater hat er ein angespanntes Verhältnis.

• Wenn wir berichten, woran jemand krank ist oder was ihm wehtut.
  

  ich habe Kopfschmerzen. - Ich habe Kopfschmerzen.

  Melanie hat eine Temperatur. Melanie hat Fieber.

  Sie hat eine Erkältung. - Sie ist erkältet.

  sie habe Windpocken. - Sie haben eine Windmühle.

In diesem Sinne Haben ist ein Synonym für das Verb haben(haben). Aber es hat einige Einschränkungen. Zum Beispiel in Frage- und Verneinungssätzen mit Haben Sie müssen kein Hilfsverb verwenden:

Haben	Haben	Übersetzung
ich haben ein Waschbär und ein Fuchs.	ich Haben ein Waschbär und ein Fuchs.	Ich habe einen Waschbären und einen Fuchs.
ich habe nicht ein Waschbär und ein Fuchs.	ich nicht bekommen haben ein Waschbär und ein Fuchs.	Ich habe keinen Waschbären und keinen Fuchs.
Tun Sie haben ein Waschbär und ein Fuchs?	Haben Sie bekam ein Waschbär und ein Fuchs?	Hast du einen Waschbären und einen Fuchs?

Design Haben zeigt den Status an und wird daher nicht in Gruppenzeiten verwendet kontinuierlich anstatt haben. Außerdem erfordert diese Funktion nicht die Verwendung von Haben in Vergangenheits- oder Zukunftsform.

beachten Sie, dass Haben kann nicht in Mengenausdrücken verwendet werden, die ein Verb verwenden haben (frühstücken/Mittagessen/Abendessen, Duschen/Bad, eine gute Zeit haben), andernfalls werden diese Ausdrücke ihre Bedeutung radikal ändern. Muttersprachler sagen das normalerweise nicht.

2. Haben = bekommen, erhalten

Design Haben wird verwendet, wenn wir sagen, dass wir etwas bekommen werden. In diesem Fall ist es ein Synonym für die Verben bekommen, bekommen(werden). Hier Haben kann in allen Zeitformen verwendet werden: Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft.

Sie hat ihre neue Sonnenbrille per Post. Sie erhielt ihre neue Brille per Post.

ein Kind hatte eine Beule, als er vom Baum fiel. Das Kind bekam eine Beule, als es von einem Baum fiel.

Andy hatte gute Nachrichten. Andy hat gute Neuigkeiten.

ich bekommen haben eine antwort in einer woche. Antwort bekomme ich in einer Woche.

3. müssen = müssen

Im dritten Sinn Haben ist ein Synonym. Wie müssen, zu ... haben, Haben zeigt eine Verpflichtung, etwas zu tun. Es gibt keinen Unterschied zwischen ihnen, aber Haben emotional aufgeladener als müssen, zu ... haben drückt also Verpflichtung stärker aus. Wir vergeben in der Regel Haben in der Stimmrede.

ich muss steh morgen früh auf. Ich habe viel zu tun. - ICH sollen steh morgen früh auf. Ich habe viel zu tun.

pam muss Geh vor 9 zur Bank, sonst kommt sie zu spät zur Arbeit. – Pam sollen Geh vor 9 zur Bank, sonst kommt sie zu spät zur Arbeit.

Du muss Nehmen Sie diese Straße oder Sie werden in einem Stau stecken. - Du muss Nehmen Sie diese Straße oder bleiben Sie im Verkehr stecken.

Wir können nicht länger warten. Du muss in 5 Minuten da sein. - Wir können nicht länger warten. Du sollen Sei in fünf Minuten hier.

Im Sinne eines Modalverbs müssen kann nicht in Vergangenheits- oder Zukunftsformen verwendet werden. Nur in diesem Fall müssen, zu ... haben (musste, wird müssen).

Wir können nicht länger warten. Du musste sein Hier vor 5 Minuten. - Wir können nicht länger warten. Du sollen hätte vor 5 Minuten hier sein sollen.

Sehen Sie sich das Video mit dem Lehrer an Alex. Es wird Sie über die Funktionen informieren Haben auf Englisch und erzählen ein paar weitere interessante Merkmale dieses Designs.

Englische Redewendungen mit have got Konstruktion

1. ich habe es! - Ich habe verstanden!
   

   Zuerst müssen Sie das Auto anhalten und dann den Motor abstellen. Hast du es? Sie müssen zuerst das Auto anhalten und dann den Motor abstellen. Hast du verstanden?

2. Habe es geschafft- Das leben ist gut.
   

   Er ist erst 25, hat aber sein eigenes Geschäft. Er hat es geschafft. Er ist erst 25, hat aber schon sein eigenes Geschäft. Das leben ist gut.

3. Habe es schlimm erwischt- sich Hals über Kopf verlieben.
   

   Er hat sie nur einmal gesehen, aber er hat es schlecht. Er hat sie nur einmal gesehen, aber Hals über Kopf verliebt.

4. Du bist nur selbst schuld- nur sich selbst für etwas verantwortlich zu machen.
   

   Du hast verschlafen und den Zug verpasst. Du bist selber schuld. Du hast verschlafen und den Zug verpasst. Du dafür kannst du dir nur selbst die schuld geben.

5. Hab Augen wie ein Falke- ein diamantenes Auge haben, ein scharfes Auge.
   

   Es gelang ihm, eine Nadel im Heuhaufen zu finden. Er hat Augen wie ein Falke! Es gelang ihm, eine Nadel im Heuhaufen zu finden. Sehr scharfes Auge!

6. Etwas mit angepackt haben- an etwas mitwirken, an etwas teilnehmen.
   

   Es sieht aus wie sie hat Hand in Hand Planung der Party. - Sieht aus wie sie legte ihre Hand darauf Partyplanung.

7. Jemanden etwas anhaben- etwas über jemanden haben, kompromittierende Beweise über jemanden haben.
   

   Sie hat versprochen, mein Leben zu ruinieren, aber sie hat nichts gegen mich. Sie hat versprochen, mein Leben zu ruinieren, aber sie nichts an mir.

Haben- eine sehr nützliche Konstruktion der englischen Sprache, wie sie oft in der Live-Sprache verwendet wird. Mit seiner Hilfe können Sie einfache und verständliche Sätze bilden, und interessante Redewendungen helfen Ihnen, Ihre Sprache noch abwechslungsreicher zu gestalten. Machen Sie den Test, um zu lernen, wie man den Ausdruck verwendet Haben auf Englisch.

​

Prüfen

3 Bedeutungen von have got auf Englisch

​

Verb haben im Hauptsinn
- wird verwendet, um den Besitz von etwas, die Eigenschaften von etwas, Verwandtschaft oder Verbindung anzuzeigen, zum Beispiel die Eigenschaften einer Sache in Bezug auf eine andere

ich haben ein neues Auto. Ich habe ein neues Auto.
Katja verfügt über eine Schwester. Ihr Name ist Evgeniya. Katya hat eine Schwester. Ihr Name ist Evgeniya.
Sie verfügt über dunkles Haar. Sie hat dunkle Haare.

Verb haben als
- Wird verwendet, um eine große Anzahl von Aktionen zu bezeichnen, an die man sich erinnern sollte. Aber haben Sie keine Angst und überlegen Sie, „wie man es übersetzt“, in den meisten Fällen reicht es aus, nur die allgemeine Bedeutung zu erfassen.

haben Frühstück Mittagessen Abendessen- Frühstück Mittagessen Abendessen
haben An- angezogen sein
haben eine gute Zeit- gut Zeit verbringen
haben ein Kaffee- Kaffee trinken

Verb haben als
- wird als Modalverb verwendet. Hier drückt er die Notwendigkeit aus, eine routinemäßige Handlung auszuführen, die Notwendigkeit, eine Handlung aufgrund von Umständen auszuführen. In der Regel ist es einfach, durch Design zu bestimmen "müssen, zu ... haben"

sie müssen, zu ... haben Arbeit Samstags viel. Samstags müssen sie hart arbeiten.

Verb Haben

wie das Verb „haben“ dient es dazu, den Besitz von etwas, das Eigentum von etwas, Verwandtschaft oder Verbindung anzuzeigen. Verb " Haben» ist eher typisch für britisches Englisch. In der amerikanischen Version von „have got“ verwenden sie oft „ bekam" oder einfach nur "(haben)"

Er hat bekommen einige Freunde in London. Er hat mehrere Freunde in London.

Daran sollte man sich erinnern!
Der wesentliche Unterschied zwischen den Verben „have“ und „have got“ ist Zeit in denen sie verwendet werden. Das Verb „haben“ HAT NICHT Formen der Zukunfts- und Vergangenheitsform, d.h. nur in der Gegenwart verwendet. Und dementsprechend wird, wenn es notwendig ist, eine andere Zeit zu verwenden, das Verb „haben“ verwendet!

Notiz
Denken Sie bei der Verwendung von Abkürzungen daran, dass das Verb „have“ keine Abkürzungen hat, Sie können beispielsweise nicht „I’ve a red bicycle“ sagen, sondern „I have a red bicycle“. Während „have got“ im Gegenteil Abkürzungen hat (in Bejahung und Verneinung)

ich habe ein rotes Fahrrad (I Haben ein rotes Fahrrad) Ich habe ein rotes Fahrrad

Bei der Bildung von Frage- und Verneinungssätzen ist zu beachten, dass das Verb „have got“ kein Hilfsverb benötigt.

ich Haben ein neues Auto. Ich habe ein neues Auto
bei Verwendung von Negation, Partikel nicht zwischen have und got gesetzt
ich haben nicht bekam ein neues Auto. Ich habe kein neues Auto.
Frage
Haben Du bekam ein neues Auto? Haben Sie ein neues Auto?

Das Verb „haben“ folgt den gleichen Konjugationsregeln wie der Rest. Und dementsprechend wird es auch mit dem Hilfsverb do, will, .. verwendet.

Ich habe ein neues Auto.
Ich hatte ein neues Auto. Ich hatte ein neues Auto.
Ich hatte kein neues Auto. Ich hatte kein neues Auto. Ich werde ein neues Auto haben.

Ein Verb im Englischen ist ein Teil der Rede, der eine Handlung, den Zustand einer Person oder eines Objekts bezeichnet.

Das Verb haben ist dasselbe. Seine Übersetzung aus dem Englischen ist die Bedeutung der Synonyme "haben", "besitzen" oder "besitzen". Aber dieses Verb unterscheidet sich von anderen Verben im Englischen dadurch, dass es getrennte Formen für die dritte Person Singular von Substantiven und Pronomen hat.

Formen des Verbs haben

Die Verben have, has oder had sind dasselbe Verb. Nur in anderen Formen und Zeiten. Betrachten wir zunächst den formalen Unterschied.

Ich war letzte Woche in Spanien. - Ich war (a) letzte Woche in Spanien (das heißt, ich war letzte Woche in Spanien und jetzt bin ich immer noch dort).

Sie war gestern in Moskau. - Sie war gestern in Moskau (das heißt, sie war gestern in Moskau und jetzt ist sie auch dort).

Meine Mutter war letztes Jahr in England. - Meine Mutter war letztes Jahr in England (und jetzt ist sie auch da).

Dies ist ein Ausdruck von Handlungen, die bis zum gegenwärtigen Moment stattgefunden haben oder zu diesem Zeitpunkt bereits abgeschlossen oder gestoppt wurden, sowie Zustände oder Handlungen, die in der Vergangenheit begonnen haben und im Moment der Rede andauern.

Beispiele mit was in the past simple (Past Simple), ohne Anzeichen von Dauer oder Zustand:

Ich war einige Male hier. - Ich war (a) mehrmals hier (das heißt, jetzt bin ich nicht hier).

Ich war letzte Woche im Büro. - Ich war letzte Woche (a) im Büro (aber jetzt bin ich nicht im Büro).

Sie war auf einem Bauernhof, um zu helfen. - Sie war auf der Farm, um Hilfe zu holen (aber sie ist jetzt nicht auf der Farm).

Sie waren in der Schule. - Wir waren in der Schule (und jetzt sind wir nicht da).

Wir waren oft in der Bibliothek. - Wir waren schon oft in der Bibliothek (aber im Moment sind wir nicht in der Bibliothek).

Die letzten beiden Beispiele sind die Verwendung der Pluralform des Verbs to be - was.

Verb " haben"(own) auf Englisch wird in ganz unterschiedlichen Situationen verwendet und kann auf unterschiedliche Weise ins Russische übersetzt werden. In diesem Artikel lernen Sie die wichtigsten Situationen kennen, in denen dieses Verb verwendet wird. Sie erfahren auch etwas über das Verb " Haben“, was auch „besitzen“ bedeutet.

Verb haben

• Haben - das Hauptverb, das verwendet wird, um das Eigentum (Eigentum) an etwas (nicht nur Material), die Eigenschaften von etwas (oder seine Eigenschaften), Verwandtschaft oder Verbindung anzuzeigen, zum Beispiel die Qualität einer Sache in Bezug auf eine andere:

ich haben eine Katze. → u ISS mich Katze.
ich haben viel Freizeit in diesen Tagen. → Jetzt beim ISS mich) eine Menge Freizeit.

Dmitri verfügt über eine Schwester in Frankreich. → Dmitri Es gibt Schwester in Frankreich.

Er verfügt über drei Bücher von Hemingway. → Er Es hat/U ISS es drei Bücher von Hemingway.
Sie verfügt über helles Haar. → Sie hat Helle Haare.

• Verb " haben" wird auch verwendet, um sich auf eine große Anzahl von Aktionen zu beziehen, hier sind einige davon (die Hauptsache ist, die Bedeutung zu verstehen, keine Angst zu haben und zu überlegen, "wie man das übersetzt"):

baden, waschen, duschen usw. → baden (darin liegen), Wäsche waschen, duschen (unter fließendem Wasser) usw.
haben → frühstücken, zu Mittag essen, zu Abend essen.

viel Spaß → viel Spaß, „viel Spaß“.
Zeit haben → Zeit für etwas haben.

Fragen haben → eine Frage haben.
feiern → feiern.

spazieren, wandern, reiten usw. → spazieren, wandern, reiten etc.
eine Diskussion haben, streiten, streiten usw. → diskutieren, kämpfen, genehmigen...

Beispiele:

ich für gewöhnlich frühstücken um sieben Uhr. → Normalerweise I frühstücken um sieben Uhr.

Anna ist Baden im Moment (Zeit). → Anna jetzt ein Bad nehmen.

• Benutzt als . Es ist leicht am Design zu erkennen " müssen, zu ... haben". Hier drückt er die Anforderung aus, eine routinemäßige Aktion auszuführen (aber nicht immer). Oft wird es von Muttersprachlern als eine Aktion verwendet, die trägt Verantwortung, Pflicht .

Diese Form " haben„hat auch eine ähnliche Bedeutung wie das Modalverb“ muss"- Muttersprachler verwenden es in einem Gespräch über Pflichten lieber (z. B.: Ich muss mit Peter sprechen. Es ist wichtig). "

Verb " muss"verwendet, wenn sie etwas sagen wollen sehr ernst für den Sprecher(oder wenn es üblich ist, sie als solche zu betrachten) Pflichten (zum Beispiel: Ich muss meine Familie ernähren).

Ein paar Beispiele:

sie müssen, zu ... haben arbeiten hart an Samstagen (Routine für sie). → Samstags sie sollen Schwer zu arbeiten.
ich müssen, zu ... haben Bücher in der Schulbibliothek zurückgeben. → Ich sollen Bücher in der Schulbibliothek zurückgeben.

ich muss reich sein (sehr wichtig für den Sprecher). → Ich sollen Reich sein.
ich muss verteidige meine Heimat. → Ich sollen verteidige deine Heimat.

Verb haben

• Verb "haben" mehr charakteristisch für britisches Englisch. Es dient auch dazu, den Besitz (Eigentum) von etwas (nicht nur Material), das Eigentum von etwas (oder seine Eigenschaften), Verwandtschaft oder Verbindung anzuzeigen. Zum Beispiel:

Er hat bekommen einige Freunde in London. → Er hat einige Freunde in London

Anna hat bekommen drei Schwestern. → Anna hat drei Schwestern.

ich Haben ein neues Auto. → Ich habe neues Auto.

Amerikaner verwenden manchmal auch " Haben"aber öfter" bekam" oder einfach " (haben" (betrachten Sie es als analog/synonym - so ist es einfacher).

ich hätten eine Kopie dieses Buches. (). → ich hatte Kopie dieses Buches.

ich Haben eine Kopie dieses Buches. (). → Ich habe Kopie dieses Buches.

• Der vorletzte signifikante Unterschied ist die Reduktion. Verb " haben" hat keine Abkürzungen, man kann zum Beispiel nicht sagen "Ich habe ein rotes Fahrrad", sondern nur "Ich haben ein rotes Fahrrad". Haben"im Gegenteil, hat Abkürzungen (in Bejahung und Verneinung):

ICH' habe ein rotes Fahrrad (I Haben ein rotes Fahrrad). → Bei mir Rotes Fahrrad.

Sie hat nicht ein Hund (sie hat nicht ein Hund). → Sie hat kein Hund.

• Und der letzte Hauptunterschied, bei dem es oft zu Verwirrung kommt, sind die negativen und fragenden Konstruktionen dieser beiden Verben.

Sie können diese Unterschiede im Bild unten sehen. Ich sage nur " Haben" benötigt keine Hilfe (in diesem Fall "do", weil ich Sie daran erinnere, dass "have got" im Present Simple (Present Simple) verwendet wird)

Da wir laut Schullehrplan traditionell britisches Englisch gelernt haben, ist es immer noch von größter Bedeutung. Andererseits ist die Sprache des Internets stärker amerikanisiert, also sollten wir darauf achten.

Die Verben to have und have got verhalten sich unter Umständen anders, wobei ersteres im amerikanischen Englisch häufiger verwendet wird. Um Verwirrung zu vermeiden, betrachten wir die Optionen aus der Sicht der Briten.

Verb haben

Das Verb zu haben bedeutet Besitz von etwas und wird hauptsächlich verwendet, wenn es die Regelmäßigkeit betont, etwas zu besitzen, etwas zu benutzen oder eine Prozedur durchzuführen.

Sie hat normalerweise teure Autos. Sie hat normalerweise teure Autos.

Ich trinke manchmal einen Kaffee in einem Café. Ich trinke manchmal Kaffee in einem Café.

Ich habe im Sommer Urlaub. Im Sommer habe ich Ferien.

Derzeit gibt es drei Formen des Verbs haben - haben, haben und haben, und der letzte von ihnen wird nur mit der dritten Person Singular von Substantiven verwendet.

Haben ist das Partizip Präsens oder Partizip I Außerdem ist das Verb to have unregelmäßig und hat die Form had im Simple Past. Er hat die gleiche Form des Partizip Perfekt ( Partizip II).

Wir essen jetzt zu Abend. Jetzt essen wir zu Mittag.

Verb haben

Es gibt nur zwei Formen des Verbs have got – have got und has got, da es in der Vergangenheitsform nicht verwendet wird. Beispiele:

Mein Neffe hat eine Schildkröte. Meine Neffen haben eine Schildkröte.

John hat keine Geschwister. John hat keine Schwestern oder Brüder.

Haben Sie einen Marker für ein Whiteboard?. Haben Sie einen Whiteboard-Marker?

Das Verb have got wird in dem Sinne verwendet, in dem es sich auf den Besitz eines Objekts oder einer Eigenschaft „hier und jetzt“ bezieht. Wenn ein Bruder ein Bruder bleibt, dann haben Sie vielleicht heute oder morgen keinen Füllfederhalter. Hier einige Beispiele für Fragen und kurze Antworten:

Hast du eine Schwägerin?? Ja, habe ich. Hast du eine Halbschwester? Ja, gibt es.

Hast du ein Blatt Papier?? Nein, habe ich. Hast du ein Blatt Papier? Nein.

Du kannst diese Sätze mit dem Verb to have und mit dem Hilfsverb do verwenden.

Hast du eine Schwägerin? Ja, ich will.

Hast du ein Blatt Papier?? nein? Ich tu nicht.

Diese Sätze werden genauso übersetzt.

Auch das Verb to have im Englischen kann in Analogie zu den Modalverben die Rolle eines Hilfsverbs einnehmen. Beispiele:

Sie ist erkältet. Sie ist erkältet.

Hat sie eine Erkältung? Hat sie eine Erkältung?

Sie hat keine Erkältung. Sie hat keine Erkältung.

Andererseits bringt er in der Rolle eines Modalverbs „Verwirrung“ in die Reihen der Englischlernenden. Beispiel:

Pat muss zurück nach Moskau. Pat muss nach Moskau zurückkehren.

Nach der Logik der Modalverben ergibt sich hier folgender Fragesatz:

Muss Pat gehen …

tatsächlich ist hier aber nur folgende Option möglich:

Muss Pat nach Moskau zurück??

Bzw:

Pat muss nicht zurück nach Moskau.

Die richtige Form des Verbs to have hängt von der Zeitform ab, in der es steht, und von der Person im Präsens. Hier sind Beispiele für alle Formen:

Er hat einen Hund. Er hatte einen Hund. Sie frühstücken.

Um sich besser an die Verbverwendung des Verbs have got und andere Formen dieses eines der beliebtesten Verben im Englischen zu erinnern, ist es hilfreich, die Tabelle auszufüllen:

Erklärung	Frage	Negation

Verwenden Sie bei der Arbeit mit einer Tabelle alle Wortformen. erinnere dich daran have got wird nur im Präsens verwendet.

Nehmen Sie zuerst Sätze aus dem Text und nutzen Sie dann die Leistungsfähigkeit von Suchmaschinen. Lernen Sie auch, mit verschiedenen Arten von Wörterbüchern zu arbeiten.