Wie man Sauerampfer kauft oder was man tut, wenn man sich mit dem richtigen Akzent unwohl fühlt. Fetischismus: Definition des Begriffs

Bevor wir mit der phonetischen Analyse anhand von Beispielen fortfahren, machen wir Sie darauf aufmerksam, dass Buchstaben und Laute in Wörtern nicht immer dasselbe sind.

Briefe- das sind Buchstaben, grafische Symbole, mit deren Hilfe der Inhalt des Textes vermittelt oder das Gespräch skizziert wird. Buchstaben werden verwendet, um Bedeutung visuell zu vermitteln, wir werden sie mit unseren Augen wahrnehmen. Die Buchstaben können gelesen werden. Wenn Sie Buchstaben laut lesen, bilden Sie Laute - Silben - Wörter.

Eine Liste aller Buchstaben ist nur ein Alphabet

Fast jeder Schüler weiß, wie viele Buchstaben das russische Alphabet hat. Richtig, es gibt insgesamt 33. Das russische Alphabet heißt kyrillisch. Die Buchstaben des Alphabets sind in einer bestimmten Reihenfolge angeordnet:

Russisches Alphabet:

Insgesamt verwendet das russische Alphabet:

  • 21 Buchstaben für Konsonanten;
  • 10 Buchstaben - Vokale;
  • und zwei: ь (weiches Zeichen) und ъ (hartes Zeichen), die Eigenschaften anzeigen, aber an sich keine Lauteinheiten bestimmen.

Du sprichst die Laute in Sätzen oft anders aus, als du sie schriftlich niederschreibst. Außerdem können in einem Wort mehr Buchstaben als Laute verwendet werden. Zum Beispiel "Kinder" - die Buchstaben "T" und "C" verschmelzen zu einem Phonem [ts]. Umgekehrt ist die Anzahl der Laute im Wort „blacken“ größer, da der Buchstabe „Yu“ in diesem Fall als [yu] ausgesprochen wird.

Was ist phonetische Analyse?

Laute Sprache nehmen wir nach Gehör wahr. Unter der phonetischen Analyse des Wortes versteht man die Charakteristik der Lautkomposition. Im Schullehrplan wird eine solche Analyse häufiger als „Laut-Buchstaben“-Analyse bezeichnet. Beim phonetischen Parsing beschreiben Sie also einfach die Eigenschaften von Lauten, ihre Eigenschaften in Abhängigkeit von der Umgebung und die Silbenstruktur einer Phrase, die durch eine gemeinsame Wortbetonung verbunden sind.

Lautschrift

Für die Ton-Buchstaben-Analyse wird eine spezielle Transkription in eckigen Klammern verwendet. Die korrekte Schreibweise lautet zum Beispiel:

  • schwarz -> [h"orny"]
  • Apfel -> [yablaka]
  • Anker -> [yakar"]
  • Baum -> [yolka]
  • Sonne -> [sontse]

Das phonetische Parsing-Schema verwendet Sonderzeichen. Dadurch ist es möglich, die Buchstabenaufzeichnung (Buchstabierung) und die Lautdefinition von Buchstaben (Phoneme) richtig zu bezeichnen und zu unterscheiden.

  • das phonetisch geparste Wort wird in eckige Klammern eingeschlossen - ;
  • ein weicher Konsonant wird durch ein Transkriptionszeichen ['] - ein Apostroph angezeigt;
  • Schock [´] - mit Akzent;
  • in komplexen Wortformen aus mehreren Wurzeln wird ein sekundäres Betonungszeichen [`] verwendet - grab (nicht im Lehrplan geübt);
  • die Buchstaben des Alphabets Yu, Ya, E, Yo, b und b werden NIEMALS in Transkriptionen (im Lehrplan) verwendet;
  • für Doppelkonsonanten wird [:] verwendet - ein Zeichen für den Längengrad der Aussprache des Tons.

Nachfolgend finden Sie detaillierte Regeln für orthoepische, alphabetische und phonetische und Wortanalyse mit Online-Beispielen gemäß den allgemeinen Schulnormen der modernen russischen Sprache. Für professionelle Linguisten unterscheidet sich die Transkription phonetischer Merkmale durch Akzente und andere Symbole mit zusätzlichen akustischen Merkmalen von Vokalen und Konsonanten.

Wie macht man eine phonetische Analyse eines Wortes?

Das folgende Diagramm hilft Ihnen bei der Durchführung einer Briefanalyse:

  • Schreiben Sie das notwendige Wort auf und sprechen Sie es mehrmals laut aus.
  • Zählen Sie, wie viele Vokale und Konsonanten darin enthalten sind.
  • Markieren Sie die betonte Silbe. (Stress hebt mit Hilfe von Intensität (Energie) ein bestimmtes Phonem in der Sprache aus einer Menge homogener Lauteinheiten heraus.)
  • Teilen Sie das phonetische Wort in Silben und geben Sie deren Gesamtzahl an. Denken Sie daran, dass sich die Silbentrennung von den Silbentrennungsregeln unterscheidet. Die Gesamtzahl der Silben entspricht immer der Anzahl der Vokale.
  • Zerlegen Sie bei der Transkription das Wort nach Lauten.
  • Schreiben Sie die Buchstaben des Satzes in eine Spalte.
  • Gegenüber jedem Buchstaben, in eckigen Klammern, geben Sie seine Lautdefinition an (wie er gehört wird). Denken Sie daran, dass Laute in Wörtern nicht immer mit Buchstaben identisch sind. Die Buchstaben „ь“ und „ъ“ stellen keine Laute dar. Die Buchstaben "e", "e", "yu", "I", "and" können 2 Laute gleichzeitig bedeuten.
  • Analysieren Sie jedes Phonem separat und markieren Sie seine Eigenschaften mit einem Komma:
    • für einen Vokal geben wir in der Eigenschaft an: der Ton ist ein Vokal; Schock oder nicht gestresst;
    • In den Eigenschaften von Konsonanten geben wir an: Der Klang ist konsonant; hart oder weich, stimmhaft oder taub, klangvoll, gepaart / ungepaart in Härte-Weichheit und Klanglichkeit-Taubheit.
  • Zeichnen Sie am Ende der phonetischen Analyse des Wortes eine Linie und zählen Sie die Gesamtzahl der Buchstaben und Laute.

Dieses Schema wird im Schullehrplan praktiziert.

Ein Beispiel für die phonetische Analyse eines Wortes

Hier ist ein Beispiel für die phonetische Analyse nach Komposition für das Wort „Phänomen“ → [yivl'e′n'iye]. In diesem Beispiel gibt es 4 Vokale und 3 Konsonanten. Es gibt nur 4 Silben: I-vle′-ni-e. Die Betonung liegt auf dem zweiten.

Klangcharakteristik von Buchstaben:

i [th] - akk., ungepaart weich, ungepaart stimmhaft, klangvoll [and] - Vokal, unbetont in [c] - akk., gepaart fest, gepaarter Laut [l'] - akk., gepaart weich, ungepaart . Ton, klangvoll [e '] - Vokal, Schlagzeug [n '] - Konsonant, gepaart weich, ungepaart. laut, klangvoll und [und] - Vokal, unbetont [th] - gem., ungepaart. weich, ungepaart Ton, sonorant [e] - Vokal, unbetont ____________________ Insgesamt besteht das Phänomen im Wort aus 7 Buchstaben, 9 Lauten. Der erste Buchstabe „I“ und das letzte „E“ stehen für zwei Laute.

Jetzt wissen Sie, wie Sie selbst eine Lautbuchstabenanalyse durchführen können. Das Folgende ist eine Klassifizierung von Lauteinheiten der russischen Sprache, ihrer Beziehung und Transkriptionsregeln für das Analysieren von Lautbuchstaben.

Phonetik und Laute auf Russisch

Was sind die Geräusche?

Alle Lauteinheiten sind in Vokale und Konsonanten unterteilt. Vokale wiederum sind betont und unbetont. Ein Konsonantenton in russischen Wörtern kann sein: hart - weich, stimmhaft - taub, zischend, klangvoll.

Wie viele Laute enthält die russische Live-Sprache?

Die richtige Antwort ist 42.

Wenn Sie online eine phonetische Analyse durchführen, werden Sie feststellen, dass 36 Konsonanten und 6 Vokale an der Wortbildung beteiligt sind. Viele haben eine vernünftige Frage, warum gibt es so eine seltsame Inkonsistenz? Warum unterscheidet sich die Gesamtzahl der Laute und Buchstaben sowohl für Vokale als auch für Konsonanten?

All dies ist leicht erklärt. Eine Anzahl von Buchstaben kann bei der Teilnahme an der Wortbildung 2 Laute gleichzeitig bezeichnen. Zum Beispiel Weichheits-Härte-Paare:

  • [b] - peppig und [b '] - Eichhörnchen;
  • oder [d] - [d ']: home - do.

Und einige haben kein Paar, zum Beispiel wird [h '] immer weich sein. Versuchen Sie im Zweifelsfall, es fest zu sagen, und stellen Sie sicher, dass dies unmöglich ist: Stream, Pack, Spoon, Black, Chegevara, Boy, Rabbit, Bird Cherry, Bees. Dank dieser praktischen Lösung hat unser Alphabet keine dimensionslose Skala erreicht, und Klangeinheiten werden optimal ergänzt und verschmelzen miteinander.

Vokale in den Wörtern der russischen Sprache

Vokale Im Gegensatz zu melodischen Konsonanten fließen sie frei, wie in einer Singsangstimme, aus dem Kehlkopf, ohne Barrieren und Spannungen der Bänder. Je lauter Sie versuchen, den Vokal auszusprechen, desto weiter müssen Sie Ihren Mund öffnen. Und umgekehrt, je lauter Sie sich bemühen, den Konsonanten auszusprechen, desto kräftiger schließen Sie die Mundhöhle. Dies ist der auffälligste artikulatorische Unterschied zwischen diesen Klassen von Phonemen.

Die Betonung in beliebigen Wortformen kann nur auf einen Vokal fallen, es gibt aber auch unbetonte Vokale.

Wie viele Vokale gibt es in der russischen Phonetik?

Die russische Sprache verwendet weniger Vokalphoneme als Buchstaben. Es gibt nur sechs perkussive Klänge: [a], [i], [o], [e], [y], [s]. Und erinnern Sie sich, es gibt zehn Buchstaben: a, e, e und o, y, s, e, i, u. Die Vokale E, Yo, Yu, I sind in der Transkription keine "reinen" Laute werden nicht verwendet. Beim alphabetischen Analysieren von Wörtern werden die aufgeführten Buchstaben häufig betont.

Phonetik: Merkmale betonter Vokale

Das wichtigste phonemische Merkmal der russischen Sprache ist die klare Aussprache von Vokalphonemen in betonten Silben. Betonte Silben in der russischen Phonetik zeichnen sich durch die Stärke des Ausatmens, eine längere Tondauer aus und werden unverzerrt ausgesprochen. Da sie deutlich und ausdrucksstark ausgesprochen werden, ist die Lautanalyse von Silben mit betonten Vokalphonemen viel einfacher durchzuführen. Die Position, in der der Ton keine Änderungen erfährt und die Hauptform beibehält, wird als bezeichnet starke Stellung. Nur ein betonter Laut und eine Silbe können eine solche Position einnehmen. Unbetonte Phoneme und Silben bleiben erhalten in einer schwachen Position.

  • Der Vokal in der betonten Silbe steht immer in einer starken Position, das heißt, er wird deutlicher, mit der größten Kraft und Dauer ausgesprochen.
  • Ein Vokal in einer unbetonten Position ist in einer schwachen Position, das heißt, er wird mit weniger Kraft und nicht so deutlich ausgesprochen.

Im Russischen behält nur ein Phonem „U“ unveränderliche phonetische Eigenschaften: kuruza, plank, u chus, u catch – in allen Positionen wird es deutlich wie [u] ausgesprochen. Das bedeutet, dass der Vokal „U“ keiner qualitativen Reduktion unterliegt. Achtung: In der Schrift kann das Phonem [y] auch durch einen anderen Buchstaben „Yu“ gekennzeichnet werden: Müsli [m’u ´sl’i], Schlüssel [kl’u ´h’] usw.

Analyse der Klänge betonter Vokale

Das Vokalphonem [o] kommt nur in einer starken Position (unter Betonung) vor. In solchen Fällen unterliegt „O“ keiner Reduktion: Katze [ko´ t'ik], Glocke [kalako´ l'ch'yk], Milch [malako´], Acht [vo´ s'im'], Suche [paisko´ vaya], Dialekt [go´ var], Herbst [o´ s'in'].

Eine Ausnahme von der Regel einer starken Position für „O“, wenn auch das unbetonte [o] deutlich ausgesprochen wird, sind nur einige Fremdwörter: Kakao [Kakao „o], Patio [patio], Radio [ra“ dio] , Boa [bo a "] und eine Reihe von Serviceeinheiten, z. B. Union No. Der Ton [o] beim Schreiben kann durch einen anderen Buchstaben „e“ wiedergegeben werden - [o]: drehen [t’o´ rn], Feuer [kas’t’o´ r]. Das Analysieren der Laute der verbleibenden vier Vokale in der betonten Position wird ebenfalls nicht schwierig sein.

Unbetonte Vokale und Laute in russischen Wörtern

Es ist möglich, die korrekte Lautanalyse durchzuführen und die Eigenschaften des Vokals genau zu bestimmen, nachdem das Wort betont wurde. Vergessen Sie auch nicht die Existenz von Homonymie in unserer Sprache: für "mok - zamok" und über die Änderung der phonetischen Qualitäten je nach Kontext (Kasus, Numerus):

  • Ich bin zu Hause [ya zu "ma].
  • Neue Häuser [aber "vye da ma"].

BEIM unbelastete Stellung der Vokal wird modifiziert, das heißt, er wird anders ausgesprochen als geschrieben:

  • Berge - Berg = [go "ry] - [ga ra"];
  • er - online = [o "n] - [a nla" yn]
  • Zeuge = [sv'id'e "t'i l'n'itsa].

Ähnliche Vokalwechsel in unbetonten Silben werden genannt die Ermäßigung. Quantitativ, wenn sich die Dauer des Tons ändert. Und eine qualitative Reduktion, wenn sich die Charakteristik des Originalklangs ändert.

Derselbe unbetonte Vokal kann je nach Position seine phonetische Charakteristik ändern:

  • hauptsächlich in Bezug auf die betonte Silbe;
  • am absoluten Anfang oder Ende eines Wortes;
  • in offenen Silben (bestehen nur aus einem Vokal);
  • unter dem Einfluss benachbarter Zeichen (b, b) und eines Konsonanten.

Ja, anders 1. Reduktionsgrad. Sie unterliegt:

  • Vokale in der ersten vorgespannten Silbe;
  • offene Silbe ganz am Anfang;
  • wiederholte Vokale.

Hinweis: Für eine Lautbuchstabenanalyse wird die erste vorbetonte Silbe nicht aus dem „Kopf“ des phonetischen Wortes bestimmt, sondern in Relation zur betonten Silbe: die erste links davon. Im Prinzip kann es der einzige Vorschock sein: nicht-hier [n'iz'd'e´shn'y].

(nackte Silbe) + (2-3 vorgespannte Silbe) + 1. vorgespannte Silbe ← betonte Silbe → betonte Silbe (+2/3 betonte Silbe)

  • vorwärts-re -di [fp'ir'i d'i´];
  • e-ste-ve-nno [yi s’t’e’s’t’v’in: a];

Alle anderen vorgespannten Silben und alle vorgespannten Silben in der Lautanalyse beziehen sich auf eine Reduktion des 2. Grades. Sie wird auch „Schwachstellung zweiten Grades“ genannt.

  • Kuss [pa-tsy-la-va´t '];
  • Modell [ma-dy-l’i´-ra-vat’];
  • schlucken [la´-hundert-ch'ka];
  • Kerosin [k'i-ra-s'i'-na-vy].

Die Reduktion von Vokalen in schwacher Position unterscheidet sich ebenfalls in Stufen: die zweite, dritte (nach harten und weichen Konsonanten, - dies ist außerhalb des Lehrplans): studieren [uch'i´ts: a], numb [atsyp'in'e ´t '], Hoffnung [nad'e´zhda]. Bei einer Buchstabenanalyse wird die Reduktion eines Vokals in einer schwachen Position in einer abschließenden offenen Silbe (= am absoluten Ende eines Wortes) sehr leicht erscheinen:

  • Tasse;
  • Göttin;
  • mit Liedern;
  • Wende.

Klangbuchstabenanalyse: iotisierte Klänge

Phonetisch bezeichnen die Buchstaben E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], I - [ya] oft zwei Laute gleichzeitig. Haben Sie bemerkt, dass in allen angegebenen Fällen das zusätzliche Phonem „Y“ ist? Deshalb werden diese Vokale jotiert genannt. Die Bedeutung der Buchstaben E, E, Yu, I wird durch ihre Position bestimmt.

Bei der phonetischen Analyse bilden die Vokale e, e, u, i 2 Laute:

Yo - [yo], Yu - [yu], E - [ye], I - [ya] in Fällen, in denen:

  • Am Wortanfang „Yo“ und „Yu“ immer:
    • - zusammenzucken [yo´ zhyts: a], Weihnachtsbaum [yo´ lach’ny], Igel [yo´ zhyk], Fassungsvermögen [yo´ mkast’];
    • - Juwelier [yuv ’il’i´r], jule [yu la’], Rock [yu´ pka], Jupiter [yu p’i´t’ir], Lebhaftigkeit [yu ´rkas’t’];
  • am Wortanfang "E" und "I" nur unter Betonung *:
    • - Fichte [ye´ l '], ich gehe [ye´ f: y], Jäger [ye´ g'ir '], Eunuch [ye´ vnuh];
    • - Yacht [ya´ hta], Anker [ya´ kar’], yaki [ya´ ki], Apfel [ya´ blaka];
    • (*um eine Laut-Wort-Analyse der unbetonten Vokale „E“ und „I“ durchzuführen, wird eine andere phonetische Transkription verwendet, siehe unten);
  • in der Position unmittelbar nach dem Vokal "Yo" und "Yu" immer. Aber „E“ und „I“ in betonten und unbetonten Silben, außer wenn die angegebenen Buchstaben hinter dem Vokal in der 1. vorbetonten Silbe oder in der 1., 2. betonten Silbe in der Wortmitte stehen. Phonetische Analyse online und Beispiele für spezielle Fälle:
    • - Empfang mnik [pr’iyo´mn’ik], sing t [payo´t], kluyo t [kl’uyo ´t];
    • -ay rveda [ayu r’v’e´da], sing t [payu ´t], schmelze [ta´yu t], Kabine [kayu ´ta],
  • nach dem trennenden festen „b“ Zeichen „Yo“ und „Yu“ - immer, und „E“ und „I“ nur unter Betonung oder am absoluten Ende des Wortes: - Lautstärke [ab yo´m], Schießen [syo ´mka], Adjutant [adyu "ta´nt]
  • nach dem trennenden weichen "b" Zeichen "Yo" und "Yu" - immer, und "E" und "I" unter Betonung oder am absoluten Ende des Wortes: - Interview [intyrv'yu´], Bäume [d' ir'e´ v'ya], Freunde [druz'ya´], Brüder [bra´t'ya], Affe [ab'iz'ya´ na], Schneesturm [v'yu´ ha], Familie [s' em'ya´ ]

Wie Sie sehen, sind im phonemischen System der russischen Sprache die Betonungen von entscheidender Bedeutung. Vokale in unbetonten Silben werden am stärksten reduziert. Lassen Sie uns die wörtliche Analyse der verbleibenden iotisierten Laute fortsetzen und sehen, wie sie ihre Eigenschaften je nach Umgebung in den Wörtern noch ändern können.

Unbetonte Vokale"E" und "I" bezeichnen zwei Laute und werden in phonetischer Transkription als [YI] geschrieben:

  • ganz am Anfang eines Wortes:
    • - Einheit [yi d'in'e´n'i'ye], Fichte [yilo´vy], Brombeere [yizhiv'i´ka], sein [yivo´], Egoza [yigaza´], Jenissei [yin'is 'e'y], Ägypten [yig'i'p'it];
    • - Januar [yi nva´rsky], Kern [yidro´], Stachel [yiz'v'i´t'], Etikett [yirly´k], Japan [yipo´n'iya], Lamm [yign'o´nak ];
    • (Die einzigen Ausnahmen sind seltene Fremdwortformen und Namen: Caucasoid [ye wrap'io´idnaya], Eugene [ye] vge´niy, European [ye wrap'e´yits], diocese [ye] pa´rchia usw. ).
  • unmittelbar nach einem Vokal in der 1. vorbetonten Silbe oder in der 1., 2. betonten Silbe, mit Ausnahme der Stelle am absoluten Ende des Wortes.
    • rechtzeitig [piles vr'e´m'ina], Züge [payi zda´], essen wir [payi d'i´m], stoßen auf [nayi zh: a´t '], belgisch [b'il 'g'i´ yi c], Studenten [uch'a´shch'iyi s'a], Sätze [pr'idlazhe´n'iyi m'i], Eitelkeit [suyi ta´],
    • bellen [la´yi t '], Pendel [ma´yi tn'ik], Hase [za´yi ts], Gürtel [po´yi s], erklären [zai v'i´t '], ich werde manifestieren [ beten in 'l'u']
  • nach einem trennenden harten "b" oder weichen "b" Zeichen: - berauscht [p'yi n'i´t], ausdrücken [izyi v'i´t'], Ankündigung [abyi vl'e´n'iye], essbar [sii do´bny].

Hinweis: Die phonologische Schule in St. Petersburg ist durch „ekanye“ gekennzeichnet, während die Moskauer Schule „Schluckauf“ hat. Früher wurde das gejollte „Yo“ mit einem akzentuierteren „ye“ ausgesprochen. Mit dem Wechsel der Hauptstädte und der Durchführung der Tonbuchstabenanalyse halten sie sich an die Moskauer Standards in der Orthopädie.

Manche Menschen in flüssiger Sprache sprechen den Vokal "I" in Silben mit starker und schwacher Position auf die gleiche Weise aus. Diese Aussprache gilt als Dialekt und ist nicht literarisch. Denken Sie daran, dass der Vokal „I“ unter Stress und ohne Stress unterschiedlich ausgesprochen wird: fair [ya ´marka], aber egg [yi ytso´].

Wichtig:

Der Buchstabe "I" nach dem weichen Zeichen "b" repräsentiert auch 2 Laute - [YI] in der Laut-Buchstaben-Analyse. (Diese Regel gilt sowohl für Silben in starken als auch in schwachen Positionen). Lassen Sie uns eine Probe der Online-Analyse von Tonbuchstaben durchführen: - Nachtigallen [salav'yi´], auf Hühnerbeinen [auf ku´r'yi' x "no´shkakh], Kaninchen [cro´l'ich'yi], nein Familie [mit "im 'yi´], Richter [su´d'yi], zieht [n'ich'yi´], Bäche [ruch'yi´], Füchse [li´s'yi] Aber: Der Vokal " O" nach einem weichen Zeichen "b" wird als weicher Apostroph ['] des vorangehenden Konsonanten und [O] transkribiert, obwohl beim Aussprechen des Phonems Jotation zu hören ist: Brühe [bul'o´n], pavillo n [pav'il'o´n], ähnlich: postbote n , champignon n, shigno n, begleiter n, medaillon n, bataillon n, guillotina, carmagno la, mignon n und andere.

Phonetische Analyse von Wörtern, wenn die Vokale "Yu" "E" "Yo" "I" 1 Laut bilden

Nach den Regeln der Phonetik der russischen Sprache geben die angegebenen Buchstaben an einer bestimmten Position in Wörtern einen Ton, wenn:

  • Toneinheiten „Yo“ „Yu“ „E“ sind nach einem ungepaarten Konsonanten in der Härte betont: w, w, c. Dann bezeichnen sie Phoneme:
    • yo - [o],
    • e - [e],
    • yu - [y].
    Beispiele für Online-Parsing nach Lauten: gelb [zhe´ lty], Seide [sho´ lk], ganz [tse´ ly], Rezept [r'ice´ pt], Perlen [zhe´ mch'uk], sechs [she´ st '], Hornisse [she´ rshen'], Fallschirm [parashu´ t];
  • Die Buchstaben "I", "Yu", "E", "Yo" und "I" bezeichnen die Weichheit des vorangehenden Konsonanten [']. Ausnahme nur für: [w], [w], [c]. In solchen Fällen in markanter Position sie bilden einen Vokal:
    • ё - [o]: Gutschein [put'o´ fka], Licht [l'o´ hk'y], Honigpilz [ap'o´ nak], Schauspieler [act'o´ r], Kind [r'ib 'o´ nak];
    • e - [e]: Siegel [t'ul'e´ n '], Spiegel [z'e´ rkala], Klüger [smart'e´ ye], Förderer [kanv'e´ yir];
    • i - [a]: Kätzchen [kat'a´ ta], leise [m'a´ hka], Schwur [kl'a´ tva], nahm [vz'a´ l], Matratze [t'u f'a ´ k], Schwan [l'ib'a´ zhy];
    • yu - [y]: Schnabel [kl'u´ f], Menschen [l'u´ d'am], Tor [shl'u´ s], Tüll [t'u´ l'], Anzug [kas't 'Geist].
    • Hinweis: In aus anderen Sprachen entliehenen Wörtern signalisiert der betonte Vokal „E“ nicht immer die Weichheit des vorherigen Konsonanten. Diese Positionsaufweichung war erst im 20. Jahrhundert keine zwingende Norm in der russischen Phonetik mehr. Wenn Sie in solchen Fällen eine phonetische Analyse durch Zusammensetzung durchführen, wird ein solcher Vokal als [e] ohne das vorangehende Weichheits-Apostroph transkribiert: hotel [ate´ l '], strap [br'ite´ l'ka], test [te ´ st] , tennis [te´ n: is], cafe [cafe´], püree [p'ure´], amber [ambre´], delta [de´ l'ta], tender [te´ nder], Meisterwerk [shede´ vr], Tablette [tablet´ t].
  • Beachtung! Nach weichen Konsonanten in vorgespannten Silben die Vokale „E“ und „I“ werden qualitativ reduziert und in den Laut [i] umgewandelt (außer für [c], [g], [w]). Beispiele für die phonetische Analyse von Wörtern mit ähnlichen Phonemen: - Korn [z'i rno´], Erde [z'i ml'a´], Fröhlich [v'i s'o´ly], Klingeln [z'v 'und n'i´t], Wald [l'und verschneit], Schneesturm [m'i t'e´l'itsa], Feder [n'i ro´], gebracht [pr' in'i sla´], Strick [v'i za´t'], hinlegen [l'i ga´t'], fünf Reibe [n'i t'o´rka]

Phonetische Analyse: Konsonantenlaute der russischen Sprache

Es gibt eine absolute Mehrheit von Konsonanten im Russischen. Beim Aussprechen eines Konsonanten trifft der Luftstrom auf Hindernisse. Sie werden von Artikulationsorganen gebildet: Zähne, Zunge, Gaumen, Schwingungen der Stimmbänder, Lippen. Dadurch treten Rauschen, Zischen, Pfeifen oder Klangfülle in der Stimme auf.

Wie viele Konsonanten gibt es in der russischen Sprache?

Im Alphabet wird für ihre Bezeichnung verwendet 21 Buchstaben. Wenn Sie jedoch eine Lautbuchstabenanalyse durchführen, werden Sie dies in der russischen Phonetik finden Konsonanten mehr, nämlich - 36.

Laut-Buchstaben-Analyse: Was sind Konsonanten?

In unserer Sprache sind Konsonanten:

  • hart weich und bilden die entsprechenden Paare:
    • [b] - [b ']: b anan - b Baum,
    • [in] - [in ’]: in der Höhe - im Juni,
    • [g] - [g ’]: Stadt – Herzog,
    • [d] - [d']: Datscha - d elfin,
    • [h] - [h ’]: z gewann – z Äther,
    • [k] - [k ’]: to onfeta - engur,
    • [l] - [l ’]: l odka - l lux,
    • [m] - [m’]: Magie – Träume,-
    • [n] - [n ’]: neu - n ectar,
    • [n] - [n’]: n alma-p yosik,
    • [p] - [p ’]: r Kamille – r Gift,
    • [s] - [s ’]: mit uvenir - mit einer Überraschung,
    • [t] - [t ’]: t uchka - t Tulpe,
    • [f] - [f ’]: Flagge Flagge – Februar,
    • [x] - [x ’]: x orek - x Jäger.
  • Bestimmte Konsonanten haben kein Härte-Weichheits-Paar. Ungepaart sind:
    • klingt [g], [c], [w] - immer fest (Leben, Zyklus, Maus);
    • [h ’], [u’] und [y ’] sind immer weich (Tochter, öfter, deine).
  • Die Laute [w], [h’], [w], [u’] heißen in unserer Sprache Zischen.

Ein Konsonant kann ausgesprochen werden - auch taub sonor und laut.

Sie können die Klangfülle oder Klangfülle eines Konsonanten durch den Grad der Rauschstimme bestimmen. Diese Eigenschaften variieren je nach Art der Bildung und Beteiligung der Artikulationsorgane.

  • Sonoranten (l, m, n, p, d) sind die klangvollsten Phoneme, sie hören ein Maximum an Stimme und ein wenig Rauschen: Löwe, Paradies, Null.
  • Wenn während der Aussprache eines Wortes während der Lautanalyse sowohl eine Stimme als auch ein Geräusch gebildet werden, bedeutet dies, dass Sie einen stimmhaften Konsonanten haben (g, b, s usw.): Fabrik, b Menschen o, Leben von n.
  • Beim Aussprechen von tauben Konsonanten (p, s, t und andere) spannen sich die Stimmbänder nicht an, es wird nur Lärm abgegeben: Stack a, chip a, k ost yum, circus, sew up.

Hinweis: In der Phonetik haben Konsonantenlauteinheiten auch eine Unterteilung nach Art der Formation: ein Bogen (b, p, d, t) - eine Lücke (g, w, h, s) und die Artikulationsmethode: labial- labial (b, p, m) , labio-dental (f, c), anterior lingual (t, d, h, s, c, f, w, u, h, n, l, r), mittlere lingual (d ), posterior lingual (k, d, x) . Die Namen werden nach den Artikulationsorganen vergeben, die an der Klangerzeugung beteiligt sind.

Tipp: Wenn Sie gerade erst anfangen, das phonetische Parsing zu üben, versuchen Sie, die Hände über die Ohren zu halten und das Phonem auszusprechen. Wenn Sie es geschafft haben, eine Stimme zu hören, ist der untersuchte Ton ein stimmhafter Konsonant, aber wenn Geräusche zu hören sind, ist er taub.

Tipp: Merken Sie sich für die assoziative Kommunikation die Sätze: „Oh, wir haben keinen Freund vergessen.“ - Dieser Satz enthält absolut den gesamten Satz stimmhafter Konsonanten (ohne Weichheits-Härte-Paare). „Styopka, willst du Kohlsuppe essen? - Fi! - In ähnlicher Weise enthalten diese Nachbildungen einen Satz aller stimmlosen Konsonanten.

Positionsänderungen von Konsonanten im Russischen

Der Konsonantenton unterliegt wie der Vokal Veränderungen. Derselbe Buchstabe kann phonetisch einen anderen Laut bezeichnen, je nachdem, welche Position er einnimmt. Im Sprachfluss wird der Klang eines Konsonanten mit der Artikulation eines benachbarten Konsonanten verglichen. Dieser Effekt erleichtert die Aussprache und wird in der Phonetik Assimilation genannt.

Positionsbedingte Betäubung/Voicing

In einer bestimmten Position für Konsonanten wirkt das phonetische Gesetz der Assimilation durch Taubheitsstimmigkeit. Der stimmhafte Doppelkonsonant wird durch einen stimmlosen ersetzt:

  • am absoluten Ende des phonetischen Wortes: but [no´sh], snow [s’n’e´k], garden [agaro´t], club [club´p];
  • vor tauben Konsonanten: Vergissmeinnicht a [n’izabu´t ka], Umarmung [aph wat’i´t’], Dienstag [ft o´rn’ik], Tube a [Leiche a].
  • Beim Online-Parsing von Lautbuchstaben werden Sie feststellen, dass ein stimmloser Doppelkonsonant vor einem stimmhaften steht (außer [d'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [ m'] , [n] - [n '], [r] - [r ']) ist auch stimmhaft, das heißt, es wird durch sein stimmhaftes Paar ersetzt: Kapitulation [zda´ch'a], Mähen [kaz' ba´], dreschen [malad 'ba´], fordern [pro´z'ba], erraten [adgada´t'].

In der russischen Phonetik wird ein taub lauter Konsonant nicht mit einem nachfolgenden stimmhaften lauten Konsonanten kombiniert, mit Ausnahme der Laute [v] - [v’]: Schlagsahne. In diesem Fall ist die Transkription sowohl des Phonems [h] als auch [s] gleichermaßen akzeptabel.

Beim Analysieren nach Wortlauten: total, today, today usw. wird der Buchstabe „G“ durch das Phonem [v] ersetzt.

Nach den Regeln der Laut-Buchstaben-Analyse wird in den Endungen der „-th“, „-his“-Namen von Adjektiven, Partizipien und Pronomen der Konsonant „G“ als Laut [v] transkribiert: rot [kra´ snava], blau [s'i´n'iva] , weiß [b'e'lava], scharf, voll, ehemals, das, das, wen. Wenn nach der Assimilation zwei Konsonanten des gleichen Typs gebildet werden, verschmelzen sie. Im Schulprogramm Phonetik nennt man diesen Vorgang Konsonantenkontraktion: getrennt [ad: 'il'i´t'] → die Buchstaben "T" und "D" werden zu Lauten [d'd'] reduziert, still smart [b'ish: y ´viele]. Beim Analysieren nach Zusammensetzung zeigen eine Reihe von Wörtern in der Laut-Buchstaben-Analyse Dissimilation - der Prozess ist das Gegenteil von Assimilation. In diesem Fall ändert sich die Gemeinsamkeit der beiden benachbarten Konsonanten: Die Kombination „GK“ klingt wie [hk] (statt dem Standard [kk]): leicht [l'o′h'k'y], weich [m 'a'h' k'iy].

Weiche Konsonanten auf Russisch

Im phonetischen Parsing-Schema wird das Apostroph ['] verwendet, um die Weichheit von Konsonanten anzuzeigen.

  • Das Erweichen gepaarter harter Konsonanten erfolgt vor "b";
  • Die Weichheit des Konsonantentons in der Silbe des Buchstabens hilft bei der Bestimmung des darauffolgenden Vokals (e, e, i, u, i);
  • [u’], [h’] und [th] sind standardmäßig nur weich;
  • der Ton [n] wird immer weicher vor den weichen Konsonanten „Z“, „S“, „D“, „T“: Anspruch [pr'iten'z 'iya], Überprüfung [r'icen'z 'iya], Rente [Stift's' iya], ve [n'z'] Fichte, Gesicht [n'z'] iya, ka [n'd'] idat, ba [n'd'] um, und [n'd' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, a [n't '] personal, co[n't '] text, remo[n't '] to edit;
  • die Buchstaben „N“, „K“, „R“ während der phonetischen Analyse der Komposition können vor leisen Tönen weicher werden [h '], [u ']: Glas ik [staka′n'ch'ik], Wechsler ik [sm 'e 'n'shch'ik], Donut ik [po'n'ch'ik], Maurer ik [kam'e'n'sh'ik], Boulevard ina [bul'var'r'shch'ina], Borschtsch [ Borschtsch'];
  • oft werden die Laute [h], [s], [r], [n] vor einem weichen Konsonanten in Bezug auf Härte und Weichheit assimiliert: Wand [s't'e'nka], Leben [zhyz'n' ], hier [ z'd'es'];
  • Um eine Laut-Wort-Analyse korrekt durchzuführen, beachten Sie die Ausnahmewörter, wenn der Konsonant [r] vor weichen Zähnen und Lippen sowie vor [h '], [u'] fest ausgesprochen wird: artel, feed, Cornet, Samowar;

Hinweis: Der Buchstabe "b" nach einem in Härte / Weichheit ungepaarten Konsonanten erfüllt in einigen Wortformen nur eine grammatikalische Funktion und erlegt keine phonetische Belastung auf: Studie, Nacht, Maus, Roggen usw. In solchen Worten wird während der wörtlichen Analyse ein Bindestrich [-] in eckige Klammern gegenüber dem Buchstaben „b“ gesetzt.

Positionsänderungen in gepaarten stimmhaft-stimmhaften Konsonanten vor zischenden Konsonanten und ihre Transkription bei der Ton-Buchstaben-Analyse

Um die Anzahl der Laute in einem Wort zu bestimmen, müssen ihre Positionsänderungen berücksichtigt werden. Paarstimmig-stimmhaft: [d-t] oder [s-s] vor dem Zischen (w, w, u, h) werden phonetisch durch einen zischenden Konsonanten ersetzt.

  • Buchstabenanalyse und Wortbeispiele mit Zischlauten: Besucher [pr'iye´zhzh y], Himmelfahrt [dein e´stv'iye], izzhelta [i´zhzh elta], Mitleid [zhzh a´l'its: a] .

Das Phänomen, wenn zwei verschiedene Buchstaben als einer ausgesprochen werden, wird in jeder Hinsicht als vollständige Assimilation bezeichnet. Bei der Laut-Buchstaben-Analyse eines Wortes sollten Sie einen der wiederholten Laute in der Transkription mit dem Längengradsymbol [:] kennzeichnen.

  • Buchstabenkombinationen mit zischendem "szh" - "zzh" werden als doppelter fester Konsonant ausgesprochen [zh:] und "ssh" - "zsh" - wie [w:]: gequetscht, genäht, ohne Reifen, geklettert.
  • Die Kombinationen „zh“, „zhzh“ innerhalb der Wurzel während der Lautbuchstabenanalyse werden in der Transkription als langer Konsonant aufgezeichnet [zh:]: Ich fahre, quietsche, später, Zügel, Hefe, verbrannt.
  • Die Kombinationen „sch“, „sch“ an der Kreuzung der Wurzel und dem Suffix/Präfix werden als langes weiches [u’:] ausgesprochen: Konto [u’: o´t], Schreiber, Kunde.
  • An der Verbindung der Präposition mit dem nächsten Wort an der Stelle "sch" wird "zch" transkribiert als [sch'h']: ohne Zahl [b'esch' h' isla´], mit etwas [sch'ch' em mta] .
  • Mit einem Laut-Buchstaben-Parsing werden die Kombinationen „tch“, „dch“ an der Kreuzung von Morphemen definiert als doppelt weich [h':]: Pilot [l'o´ch': ik], junger Mann ik [kleiner´ h': ik], berichten ot [ah': o´t].

Spickzettel zum Vergleichen von Konsonanten am Entstehungsort

  • mid → [u':]: Glück [u': a´s't'ye], Sandstein [n'isch': a´n'ik], Hausierer [razno´sh': ik], Kopfsteinpflaster, Berechnungen, Auspuff, klar;
  • zch → [u’:]: Schnitzer [r’e´shch’: hic], Lader [gru´shch’: hic], Geschichtenerzähler [raska´shch’: hic];
  • ZhCh → [u’:]: Überläufer [p’ir’ibe´ u’: ik], Mann [mush’: i´na];
  • shh → [u’:]: sommersprossig [v’isnu′shch’: gemein];
  • stch → [u’:]: zäher [zho´shch’: e], Peitsche, Rigger;
  • zdch → [u’:]: Querende [abye´shch’: ik], gefurcht [baro´shch’: whit];
  • ss → [u’:]: aufgeteilt [rasch’: ip’i’t’], großzügig [rasch’: e′dr’ils’a];
  • van → [h'sh']: abspalten [ach'sh' ip'i't'], abbrechen [ach'sh' o'lk'ivat'], vergeblich [h'sh' etna], vorsichtig [h'sh'at'el'na];
  • tch → [h ':] : Bericht [ah ': o't], Heimat [ah ': izna], Flimmerhärchen [r'is'n'i'ch ': i'ty];
  • dh → [h’:] : Unterstreichung [patch’: o’rk’ivat’], Stieftochter [pach’: ir’itsa];
  • szh → [zh:]: komprimieren [zh: a´t '];
  • zzh → [zh:]: loswerden [izh: y´t '], Zündung [ro´zh: yk], verlassen [uyizh: a´t '];
  • ssh → [sh:]: bringt [pr’in’o′sh: th], bestickt [rash: y´ty];
  • zsh → [w:] : unterlegen [n'ish: y'y]
  • th → [pcs], in Wortformen mit „was“ und seinen Ableitungen schreiben wir [pcs] in Wortformen mit „was“ und seinen Ableitungen, um eine wörtliche Analyse durchzuführen: damit [pcs about′by], ​​​​nicht für irgendetwas [n'e′ zasht a], irgendetwas [ sht o n'ibut'], etwas;
  • thu → [h't] in anderen Fällen wörtlichen Parsens: Träumer [m'ich't a´t'il'], mail [po´ch't a], Präferenz [pr'itpach't 'e´n ' dh] und so weiter;
  • ch → [shn] in Ausnahmewörtern: natürlich [kan'e´shn a′], langweilig [sku´shn a′], Bäckerei, Wäscherei, Rührei, Kleinigkeit, Vogelhäuschen, Junggesellinnenabschied, Senfpflaster, Lappen, und auch in weiblichen Patronymien, die auf "-ichna" enden: Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna usw.;
  • ch → [ch'n] - wörtliche Analyse für alle anderen Optionen: fabelhaft [märchen'n], Land [yes'ch'n], Erdbeere [z'im'l'in'i´ch'n th], Wake auf, bewölkt, sonnig usw.;
  • !zhd → anstelle der Buchstabenkombination „zhd“ eine doppelte Aussprache und Transkription [u’] bzw. [pcs’] im Wort rain und in den daraus gebildeten Wortformen: rainy, rainy.

Unaussprechliche Konsonanten in den Wörtern der russischen Sprache

Bei der Aussprache eines ganzen phonetischen Wortes mit einer Kette aus vielen verschiedenen Konsonanten-Buchstaben kann der eine oder andere Laut verloren gehen. Infolgedessen gibt es in den Orthogrammen von Wörtern Buchstaben ohne Klangbedeutung, die sogenannten unaussprechlichen Konsonanten. Um die phonetische Analyse online korrekt durchzuführen, wird der unaussprechliche Konsonant nicht in der Transkription angezeigt. Die Anzahl der Laute in solchen phonetischen Wörtern ist geringer als die Anzahl der Buchstaben.

In der russischen Phonetik gehören zu unaussprechlichen Konsonanten:

  • "T" - in Kombinationen:
    • stn → [sn]: local [m’e´sny], reed [tras’n ’i´k]. Analog können Sie eine phonetische Analyse der Wörter Leiter, ehrlich, berühmt, fröhlich, traurig, Teilnehmer, Bote, regnerisch, wütend und andere durchführen;
    • stl → [sl]: glücklich [w’: asl ’and’vy "], glücklicher ivchik, gewissenhaft, prahlerisch (Ausnahmewörter: knochig und gespreizt, der Buchstabe „T“ wird in ihnen ausgesprochen);
    • ntsk → [nsk]: Riese [g'iga´nsk 'y], Agentur, Präsident;
    • sts → [s:]: Sechser aus [shes: o´t], fresse ich [vzye´s: a], schwöre ich [kl’a´s: a];
    • sts → [s:] : touristisches Stichwort [tur'i´s: k'iy], maximalistisches Stichwort [max'imal'i´s: k'iy], rassistisches Stichwort [ras'i´s: k'iy] , Bestseller, Propaganda, Expressionist, Hindu, Karrierist;
    • ntg → [ng]: röntgen en [r'eng 'e´n];
    • „-tsya“, „-tsya“ → [c:] in Verbendungen: lächeln [smile´ts: a], waschen [we´ts: a], schauen, passen, beugen, rasieren, passen;
    • ts → [ts] für Adjektive in Kombinationen an der Kreuzung der Wurzel und des Suffixes: Kinder [d'e'ts k'y], brüderlich [Bruder];
    • ts → [ts:] / [tss]: Athlet Männer [Sparts: m’e´n], sende [acs yla´t ’];
    • ts → [ts:] an der Kreuzung von Morphemen wird bei der phonetischen Analyse online als langes „ts“ geschrieben: bratts a [bra´ts: a], ottsepit [atz: yp'i´t'], an Vater u [ katz: y'];
  • "D" - beim Analysieren nach Lauten in den folgenden Buchstabenkombinationen:
    • zdn → [zn]: spät [po´z'n' y], sternenklar [z'v'o´zn y], Feiertag [pra′z'n 'ik], unentgeltlich [b'izvazm' e′zn y ];
    • ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], Landschacht achtern [lansh a´ft];
    • ndsk → [nsk]: niederländisch [gala´nsk ’y], thailändisch [taila´nsk ’y], normannisch y [narm´nsk ’y];
    • zdts → [sts]: unter den Zügeln [pad sts s´];
    • nds → [nc]: niederländisch s [gal´nts s];
    • rdts → [rc]: Herz [s’e´rts e], evinas Herz [s’irts yv’i´na];
    • rdch → [rch "]: Herz-ishko [s’erch ’i´shka];
    • dts → [ts:] an der Kreuzung von Morphemen, seltener in Wurzeln, werden ausgesprochen und beim Analysieren des Wortes wird es als doppeltes [ts] geschrieben: pick up [pats: yp'i´t '], zwanzig [zwei ´ts: yt '] ;
    • ds → [ts]: Fabrik [zavats ko´y], Verwandtschaft [rational tvo´], bedeutet [sr’e´ts tva], Kislovods zu [k’islavo´ts k];
  • "L" - in Kombinationen:
    • Sonne → [nc]: Sonne e [so´nts e], Sonnenzustand;
  • "B" - in Kombinationen:
    • vstv → [stv] wörtliche Analyse von Wörtern: hallo [hallo uyt'e], Gefühle über [h'u´stva], Sinnlichkeit [h'u´stv 'inas't'], Verwöhnung über [Verwöhnung o´], Jungfrau [d'e´st' in: y].

Hinweis: In einigen Wörtern der russischen Sprache ist bei der Ansammlung von Konsonanten „stk“, „ntk“, „zdk“, „ndk“ das Phonem [t] nicht erlaubt: trip [paye´stka], Tochter- Schwiegereltern, Schreibkräfte, Terminplaner, Laborassistent, Student, Patient, massig, irisch, schottisch.

  • Zwei identische Buchstaben unmittelbar nach dem betonten Vokal werden als ein einziger Laut und ein Längengradzeichen [:] in wörtlicher Analyse transkribiert: Klasse, Bad, Messe, Gruppe, Programm.
  • Doppelte Konsonanten in vorgespannten Silben werden in der Transkription angezeigt und als ein Laut ausgesprochen: Tunnel [tane´l '], Terrasse, Apparat.

Wenn Sie Schwierigkeiten haben, online eine phonetische Analyse eines Wortes nach den angegebenen Regeln durchzuführen, oder wenn Sie eine mehrdeutige Analyse des untersuchten Wortes haben, verwenden Sie die Hilfe eines Referenzwörterbuchs. Die literarischen Normen der Orthopädie werden durch die Veröffentlichung geregelt: „Russische literarische Aussprache und Betonung. Wörterbuch - Nachschlagewerk. M. 1959

Verweise:

  • Litnewskaja E.I. Russische Sprache: ein kurzer theoretischer Kurs für Schulkinder. – Staatliche Universität Moskau, Moskau: 2000
  • Panov M. V. Russische Phonetik. – Aufklärung, M.: 1967
  • Beschenkowa E.V., Ivanova O.E. Regeln der russischen Rechtschreibung mit Kommentaren.
  • Lernprogramm. - "Institut für Weiterbildung von Erziehern", Tambow: 2012
  • Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. Ein Leitfaden für Rechtschreibung, Aussprache, literarische Bearbeitung. Russische literarische Aussprache - M .: CheRo, 1999

Jetzt wissen Sie, wie Sie ein Wort in Laute zerlegen, eine Laut-Buchstaben-Analyse jeder Silbe durchführen und ihre Anzahl bestimmen. Die beschriebenen Regeln erklären die Gesetze der Phonetik im Format eines Schullehrplans. Sie helfen Ihnen, jeden Buchstaben phonetisch zu charakterisieren.

Stress ist selbst für eine gebildete Person ein wunder Punkt. Die Schreibweise von Wörtern kann auswendig gelernt, auswendig gelernt, auswendig gelernt werden. Zumindest bleibt Zeit zum "Denken". Bei mündlicher Rede funktionieren solche Tricks leider nicht.

Richtig: Viertel

Wir sind gezwungen, einen der Mythen der Betonung der russischen Sprache zu zerstreuen. Von irgendwoher kam der Glaube, dass es ein Viertel geben wird, wenn wir über einen Teil des Jahres sprechen, und wenn wir über einen Teil der Stadt sprechen - ein Viertel. Tatsächlich ist es nicht so. Es ist richtig, "Viertel" mit Betonung auf der letzten Silbe in all ihren möglichen Bedeutungen auszusprechen.

Richtig: Vertrag

Wir streichen die Option mit der Betonung auf der ersten Silbe kühl durch, obwohl eine solche Betonung in der Alltagssprache natürlich akzeptabel ist. Und das ist noch nicht einmal die neue Norm der letzten fünf bis zehn Jahre, wie viele denken. Die Option „Vereinbarung“ findet sich auch in Wörterbüchern des letzten Jahrhunderts. Aber wir sind für Alphabetisierung, was bedeutet, dass es besser (und notwendig) ist, unter allen Umständen, auch in einem informellen Gespräch, genau „Zustimmung“ auszusprechen.

Richtig: Fetisch

Und füge ein wenig Fetisch hinzu! Das Wort kam aus der französischen Sprache zu uns. Auch wenn Sie nur Englisch, Deutsch oder Esperanto sprechen, haben Sie bestimmt irgendwo gehört, dass im Französischen die Betonung (meistens) auf der letzten Silbe liegt. Glücklicherweise ist der ursprüngliche Akzent erhalten geblieben. Warum zum Glück? Weil wir uns nicht noch einen außerplanmäßigen Akzent merken müssen, der nicht den Regeln entspricht. Das Wichtigste, woran man sich erinnern sollte, ist, dass ein Fetisch etwas Französisches ist. Und dann erinnern wir uns an das gängige irrtümliche Wort "Blinden". Das Wort ist französisch, also liegt die Betonung wieder auf dem „und“: Jalousien.

Richtig: Religion

Es gibt viele nützliche Artikel in der Verfassung der Russischen Föderation, die wir gut kennen sollten. Zum Beispiel Artikel 28, der die Religionsfreiheit garantiert. Oder ist es immer noch eine Religion? Sie wollen also Ihre Rechte lesen und stolpern. Denken Sie im Allgemeinen daran: Wir haben Religionsfreiheit. Und nur so.

Richtig: Phänomen

Hier ist, wie sie sagen, alles kompliziert. Es gibt Wörter, die muss man einfach auswendig lernen. Und das "Phänomen" ist eines davon. Einige Wörterbücher teilen die Verwendung des Wortes: „Phänomen“ ist ein ausschließlich wissenschaftlicher Begriff, und wenn wir über etwas Außergewöhnliches oder über jemanden mit herausragenden Fähigkeiten, Talenten sprechen, können die Optionen unterschiedlich sein – phänomenal und Phänomen. Die bevorzugte Option ist jedoch die Betonung auf der zweiten Silbe, unabhängig von der Bedeutung. Seien Sie Phänomene, sagen Sie das Wort richtig.

Richtig: Verzeichnis

Das Zeitalter der Kataloge mit Kosmetik und Kleidung wurde durch Online-Shops ersetzt, aber das Problem mit der Aussprache des Wortes blieb. Stilistische Unterschiede gibt es nicht. Die einzig richtige Option in der Vergangenheit und heute ist Katalog.

Richtig: an Flughäfen

Eingefleischte und verzweifelte Reisende lassen sich nicht täuschen: Auf Flughäfen ist dies ein häufiger Fehler unter Besuchern dieser Orte. Natürlich kann man jedem, der es falsch ausspricht, verbieten, die Schwelle des Flughafens zu überschreiten, aber das ist eine zu harte Maßnahme. Erinnern wir uns einfach. Das Wort hat ungefähr das gleiche Problem wie im Plural von "Kuchen" oder "Schals" (mit "Schleifchen" obendrein). Ich möchte die Betonung wirklich auf die letzte Silbe verlagern, und viele leugnen sich das sogar nicht. Nur wir nicht! Es ist richtig, am Flughafen, in Flughäfen zu sprechen, und wenn wir unseren Standort im Inneren angeben möchten, wird es am Flughafen sein - mit dem Buchstaben „y“ am Ende und sogar mit Betonung darauf. Mel hat jedoch ausführlich darüber geschrieben.

Richtig: Neugeborene

Der Fall beim Ignorieren des Buchstabens Yo führt zu einem Fehler. Wenn es geschrieben wurde, stellte sich die Frage, wo die Betonung gesetzt werden sollte, nicht. Die einzig richtige Option: Neugeborene.

Richtig: schöner

Komplimente müssen richtig ausgesprochen werden! Und dann hat man plötzlich einen heimlichen Grammatik-Nazi vor sich. Beim Adjektiv „schön“ liegt die Betonung auf der zweiten Silbe. Die gleiche Betonung wird in ihren Kurzformen und im Vergleichsgrad beibehalten. Es ist also nicht so schwer, sich daran zu erinnern. Und vergessen Sie nicht, dass es beim Schreiben kein „schön“ gibt, und beim Sprechen ist es besser, das „y“ am Ende nicht zu missbrauchen.

Richtig: gleichzeitig

Richtig: gleichzeitig

Das Adverb „gleichzeitig“ ist wie das Adjektiv „gleichzeitig“ ein erstaunliches Wort, bei dem die Betonung im modernen Russisch sowohl auf die dritte als auch auf die vierte Silbe fallen kann, das heißt, die Optionen sind gleich. Der Dramatiker Yevgeny Grishkovets schrieb darüber im gleichnamigen Stück (es heißt „Zur gleichen Zeit“).

Im Wörterbuch "Russische Wortbetonung" von M. V. Zarva, das für Medienschaffende empfohlen wird, werden die richtigen Optionen als "gleichzeitig" angesehen. Dieselben Varianten sind in den alten Wörterbüchern von Dahl und Dolopchev angegeben. Aber bereits das moderne orthopäische Wörterbuch der russischen Sprache und das Wörterbuch der Schwierigkeiten der russischen Sprache nennen zwei Formen der Aussprache akzeptabel - gleichzeitig. Hauptsache nicht gleichzeitig. Wenn Sie sich entscheiden müssen, empfehlen wir dennoch „gleichzeitig“.

Xenia Turkova

"Was bist du! Wenn wir reden G Ö a anstatt gehen SONDERN Die Kunden werden denken, dass hier nur Analphabeten arbeiten!“ - erzählte mir kürzlich ein Mitarbeiter eines Unternehmens, das sich mit Concierge-Diensten befasst.

Wir haben Akzente in den Namen von Ländern und Städten wiederholt - ich habe eine Schulung für diejenigen durchgeführt, die in einem Callcenter arbeiten und ständig telefonisch mit Kunden kommunizieren.

Psycholinguistisches Problem. Was tun: sich an die Regeln halten und für Seitenblicke sorgen oder die falsche Option nutzen, die allen klar und allen angenehm ist? Wenn Sie nach rechts gehen - Sie werden die Norm vergessen, nach links - verlieren Sie den Kunden.

Eine Lösung zu finden ist nicht einfach. Denn die Hauptaufgabe in einem solchen Arbeitsgespräch ist immer noch die Kommunikation, die nicht nur aufgebaut, sondern auch gepflegt werden muss.

Varianten von Betonung und Aussprache, die Wörterbücher als literarische Norm anerkennen, ärgern im Allgemeinen, wie sich herausstellte, viele. Und nicht nur ärgerlich - Menschen, die die Regeln kennen, haben Angst, sie öffentlich einzuhalten: "Nun, wie kann ich das in einem Wort sagen -" Apostroph", und an der Wand -" Graffiti„Was werden die Leute denken? Niemand redet so." Infolgedessen missachten Zweifler widerwillig die Norm oder umgehen das Wort schüchtern, indem sie beschreibende Wendungen und unangenehme Hinweise wählen.

Wie man einem Arzt zugibt, dass man in der Kindheit eine Krankheit hatte Keuchhusten wenn der Arzt selbst nur sagt Keuchhusten und sonst nichts?

Wie man in einem durchschnittlichen Kindergarten mit den Eltern über Silvester spricht Kostüm Ball?

Wie man auf dem Markt kauft Sauerampfer, schließlich?

Interessanterweise machen normative Betonungen nicht nur diejenigen wütend, die nicht sehr gut sprechen, sondern auch diejenigen, die normalerweise danach streben, der Norm zu folgen, sich Sorgen um unsere Sprache machen und sich sogar als Grammatik-Nazis betrachten.

"Ihren Ehemännern sind Luder und Spötter treu, und Sünder wandeln in der Maske der Frömmigkeit." Dieses Zitat aus Shakespeares Die lustigen Weiber von Windsor beschreibt sehr gut den Umgang mit sprachlicher „Frömmigkeit“. Viele Kämpfer für die Reinheit der Sprache ärgern sich insgeheim über Wörterbücher, die ihnen „fremde“ Normen diktieren.

Mein Facebook-Post mit der Bitte, eine Hassliste mit korrekten Akzenten zu erstellen, erhielt anderthalbhundert Kommentare.

Auch Linguisten haben sich angeschlossen. Alles, was sich angesammelt hat, wurde auf die Seiten des sozialen Netzwerks verschüttet. Es stellte sich als ärgerlich heraus. Die Liste sieht so aus:

vereiteln(veraltete Version, war einst die einzig normative)
Dogma(diese Option wird auch als veraltet, modern - "Dogma" anerkannt)
Keuchhusten(literarische Variante, aber "Keuchhusten" ist auch akzeptabel)
Apostroph(im Great Orthoepic Dictionary gibt es einen Hinweis: "apOstrof" wird nicht empfohlen!)
An DER MITTWOCH(sagen wir auch „mittwochs“)
Jalousie
Sicherheit(Option "Bereitstellen" wird nicht empfohlen)
kochenArie(zulässig auch „Kochen“)
Kostüm(Diese spezielle Option wird als literarisch angesehen, "Kostüm" wird nicht empfohlen)
Sauerampfer
antizipieren(Die Option „voraussehen“ ist im Big Orthoepic Dictionary als falsch markiert)
Plateau("Plateau" ist falsch)
Fetisch(Das Big Orthoepic Dictionary erkennt diese Option als falsch an und empfiehlt, die erste Silbe zu betonen, während das Wörterbuch „Russian verbal stress“ von M. V. Zarva die gegenteilige Empfehlung gibt: „Fetisch“ ist richtig, „Fetisch“ ist falsch).
Stück(möglich und Option "Chunk")
Kuchen(der einzige Weg!)
Graffiti(Das Big Orthoepic Dictionary markiert die Option "grAffiti" als falsch)
Abend("Abendessen" - falsch)
meisterhaft(möglich und die Option "meisterhaft")
spärlich(Diese Option wurde bereits von der Kategorie der wichtigsten in die Kategorie der akzeptablen verschoben, und die wichtigste wurde zur Freude vieler zu „ spärlich»)
Frau in der Arbeit(sagen wir die Option "Geburt")
gleichzeitig(„gleichzeitig“ ist eine gleichwertige Option, aber in audiovisuellen Medien ist es üblich, genau „gleichzeitig“ zu sagen)
beneidenswert(sagen wir umgangssprachlich und die Option "neidisch")
Phänomen(Option "Phänomen" wird nicht empfohlen)
verwöhnen

Die Worte wurden zu Champions Sicherheit“, “Phänomen" und " Graffiti“. Und einer der User machte der Öffentlichkeit ein schockierendes Geständnis: „Es macht wütend, dass Kaffee immer noch männlich ist.“

All diese Enthüllungen enthüllen genau die Gabelung, den Scheideweg, der ganz am Anfang besprochen wurde. Einerseits will der Mensch mit aller Macht der Norm entsprechen, andererseits fühlt er sich darin eigentlich unwohl. Aus diesem Grund waren die Teilnehmer des "Total Dictation" übrigens so empört über den Akzent im Adjektiv "Kleinbuchstaben", der zur Erklärung der Regeln von Diktatoren ausgesprochen wurde.

Berühmter russischer Linguist Alexey Schmelev gibt zu:

Oft sage ich genau das, was Kommentatoren nervt, aber manchmal halte ich auch alternativen Stress für akzeptabel (z “, aber ich halte „Joghurt“ nicht für einen Fehler“, ich sage normalerweise „Geld“, aber ich kann auch „Geld“ sagen, ich kann genauso „gleichzeitig“ und „gleichzeitig“ oder Kaffee sagen im männlichen und neutralen Geschlecht - obwohl ich das mittlere bevorzuge). In einigen Fällen halte ich die alternative Betonung für einen Fehler, aber nicht für einen groben (z. B. „bereitstellen“ anstelle des korrekten „bereitstellen“). Aber ich „ärgere“ mich über manche Fehler und halte sie für Ausdruck mangelnder Alphabetisierung („Schlüsselbund“ statt richtiger „Schlüsselbund“, „Jalousien“ Jalousien, „Graffiti“ statt richtiger „Graffiti“).

Im Gegenzug außerordentlicher Professor des Instituts für Linguistik der Russischen Staatlichen Universität für Geisteswissenschaften Tatjana Bazzina sagt, dass die meisten Leute viele der Wörter auf der Liste falsch aussprechen, einfach weil sie diese Wörter selten verwenden:

„Apostroph“, „Oxymoron“, „Kleinbuchstaben“ werden aus dem einfachen Grund mit falscher Betonung ausgesprochen, dass ein normaler Mensch (Nicht-Linguist) diese Wörter so oft ausspricht, wie er z. B. das Wort „Feuerwehrschlauch“ schreibt und somit schlägt dort zu, wo es ihm angenehm / gewohnt ist, ohne zu bemerken, dass er sich irrt.

Und erfolgreiche Kommunikation, so Bazzina, sei nicht immer stressabhängig: Empathie verschwinde nicht gleichzeitig (sie selbst sagt „gleichzeitig“) mit Ungenauigkeiten in der Stimmführung.

Allerdings muss man fairerweise sagen, dass es Wörter gibt, die wir immer noch viel häufiger verwenden als „Apostroph“ und „Oxymoron“. Zum Beispiel das Wort "Versicherer", das in Wörterbüchern mit Betonung auf O ausgesprochen werden muss. Die meisten Menschen, einschließlich der Versicherer selbst, verwenden eine andere, nicht normative Option - "Versicherer".

Was tun, wenn man Angst hat, das Richtige zu sagen, wenn der richtige Akzent nervt und man insgeheim von einer neuen Normalität träumt?

„Die richtigen Akzente wurden erfunden, um die Aufmerksamkeit nicht jedes Mal auf solche Kleinigkeiten zu richten. Als sie sich einverstanden erklärten, haben sie es in das Wörterbuch eingetragen, den Gesellschaftsvertrag mit der Autorität der Russischen Akademie der Wissenschaften besiegelt - und dieses Kommunikationsproblem vergessen. Das heißt, sie delegierten ein rein technisches Problem an die sprachliche „Wohnungs- und Kommunalwirtschaft“. Und da es einen Gesellschaftsvertrag gibt, müssen wir uns immer bemühen, ihn einzuhalten. Wie Verkehrsregeln - manchmal scheint es durch eine kontinuierliche schneller in den Hof zu gehen, und alle gehen eine halbe Stunde lang herum. Es ist unbequem, aber sie tun es. Was passiert, wenn alle umkippen? Aber im Falle eines Verkehrszeichens und einer Markierung gibt es einen Weg - schreiben Sie einen Brief an die zuständigen Behörden, lassen Sie sie es so tun, wie es für die Menschen bequem ist. Und das gleiche mit Akzenten.

Es ist schwer zu sagen, was aus einem solchen Aufruf wird und wie schnell die Dienste „sprachliche Wohnungs- und Kommunaldienste“ darauf reagieren können. Aber einige Empfehlungen für Zweifler können jetzt gegeben werden. Den Mitarbeitern des Unternehmens, das mit dem Namen Goa nichts anzufangen weiß, bringt Tatyana Bazzina eine Idee in den Sinn:

„Wenn ein Unternehmen, das sich mit Concierge-Diensten befasst, seinen Kunden den richtigen Weg beibringen möchte, kann es dem Kunden ehrlich und offen mit Witzen und Witzen sagen, dass es im Allgemeinen notwendig ist, GOA zu sagen, und diejenigen, die dies sagen, eine 3 bekommen % Rabatt (5, 15 - je nach Fantasie). Gehen Sie nicht zu einem Wahrsager - in einem Monat werden alle IHRE Kunden GOa sagen. Aber tatsächlich habe ich vor ungefähr sechs oder sieben Jahren eine Reihe von ausführlichen Interviews mit russischen Downshiftern geführt – den Bewohnern dieses himmlischen Ortes. Von keinem (ich betone - nicht von einem!) von ihnen hörte ich den Akzent auf -O-, alle auf -A. Es ist ersichtlich, dass wir dieses Zauberwort zunächst als „russisch“ interpretieren, jedoch den Vokal in der ersten Silbe nicht reduzieren.“

Aber die Hauptsache, in der sich alle Linguisten einig sind, ist, dass man weder vor „richtigen“ noch vor „falschen“ Optionen Angst haben sollte. Der Autor des Wörterbuchs ist kein Bestrafer, der mit einem gewichtigen Wörterbuch im Gebüsch sitzt. Er selbst ist umgangssprachlichen und manchmal umgangssprachlichen Optionen nicht fremd. Der Verfasser des "Wörterbuchs des vorbildlichen russischen Stresses" Mikhail Shtudiner hat mir einmal zugegeben, dass er in einem Gespräch mit Fahrern gerne "chauffeurA" sagen würde.

Hallo! Was ist der betonte Vokal im Wort „Effector“? In der Neurobiologie „Effektorneuronen“, in der Genetik „Effektorschlüssel“.

Frage #297351

Guten Tag. Können Sie mir sagen, wie man den richtigen Akzent setzt? https://how-to-all.com/phonetics:baraba oder http://udarenie.gramatik.ru/barabinskiy- wie ist der Stress BarAba oder Baraba? (kurz für "Barabinskaya Steppe") Mit freundlichen Grüßen, Alexey

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Frage #297334

guten Tag. Bitte sagen Sie mir. hörte eine solche Beschreibung der Stressregel im Wort "Kochen": - culinaria - die Wissenschaft des Kochens, - kulinarisch - ein Geschäft, das Fertiggerichte verkauft. ist das richtig? Danke!

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Der semantische Unterschied zwischen den Optionen kulin a ria und Koch und ich Nein. Siehe zum Beispiel den Eintrag im Big Explanatory Dictionary, Hrsg. S. A. Kuznetsova. Betonung a aufgrund des Wortursprungs: aus dem Lateinischen kulinarischer Küche“ wurde die dritte Silbe betont. Allerdings hat sich die Betonung dieses Wortes im Russischen seit langem auf verschoben und. Sogar im "Erklärenden Wörterbuch der russischen Sprache" hrsg. D. N. Ushakova (M., 1935–1940) wurden beide Aussprachevarianten notiert. Später charakterisierten einige Wörterbücher die Variante Koch und ich als umgangssprachlich oder zulässig, aber in Rundfunk- und Fernsehsendungen mit Wörterbuch " Russische Wortbetonung» M. V. Zarva (M., 2001) wurde gebeten, genau zu sprechen Koch und ich.

Frage Nr. 297301

Bitte sagen Sie mir, ob die Pluralform akzeptabel ist. H. Substantiv "Zeugnis"?

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Russische Wortbetonung

diese Dessous-ICH; pl. ta weiß, -ey und(in der Bedeutung„doskauchet; token") des Zeugnisses, -e th

diese Dessous-und ( obsolet); diese Reihenlinie

Frage Nr. 296118

Guten Tag! Bitte sagen Sie mir, wie man das Wort Buchhaltung richtig ausspricht: durch "e" oder "e"? Hat sich die Lautform dieses Wortes verändert und gibt es territoriale Besonderheiten in der Aussprache?

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Frage #295633

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Sie können das Wörterbuch von M. V. Zarva verwenden " Russische Wortbetonung“ und „Wörterbuch der Eigennamen der russischen Sprache“ von F. L. Ageenko, veröffentlicht auf unserem Portal („Wort prüfen“).

Frage Nr. 295209

Plural von DIREKTOR

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Orthographisches Wörterbuch

Direktor, -a, pl. Direktor, -o in

Großes erklärendes Wörterbuch

DIREKTOR,-a; pl. Direktor ; m. [lat. Direktor] Der Leiter eines Unternehmens, einer Institution oder einer Bildungseinrichtung. D. Pflanze. D. Theater. Ernennen Sie einen Direktor. Büro des Direktors.< Büro des Direktors, ach, ach. D-Bestellung. D-Empfang.Manager; Schulleiterin (siehe 1.D.).

Russische Wortbetonung

Direktor,-a; pl. Direktor, -o in

Guten Tag. Ich weiß, dass das Wort „Graffiti“ derzeit in Wörterbüchern nur im Plural existiert. Aber in Wirklichkeit, zum Beispiel beim Spielen, ist dies ein bestimmter Gegenstand, sie können gezählt werden, wir müssen im Singular darüber sprechen, sonst werden wir in dem Satz "Sie erhalten ein einzigartiges Graffiti als Geschenk" missverstanden (Denken Sie an mehrere Punkte). Wir verwenden jetzt in solchen Fällen das neutrale Geschlecht, aber ich möchte verstehen, wie es aus Sicht von Spezialisten für die russische Sprache richtig sein wird. Dieser Begriff braucht eine Rechtsnorm. Leider ist seine Existenz eine Notwendigkeit für Spieleentwickler, es gibt solche Elemente in vielen Spielen und nicht nur.

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Frage #293616

Guten Tag! Scharia - mit Groß- oder Kleinbuchstaben? Sie haben Unstimmigkeiten im Wörterbuch: Russische Wortbetonung Scharia (eine Reihe von rechtlichen und religiösen Normen, die auf dem Koran basieren); nach Scharia-Gesetz

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Es ist normal, mit Kleinbuchstaben zu schreiben. Es gibt einen Tippfehler im Wörterbuch, der bereits korrigiert wurde. Danke!

Frage #293405

Hallo, sag mir, wo fällt die Betonung in das Wort "Fetisch"? Und kommt es auf die Bedeutung des Wortes an?

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Orthographisches Wörterbuch

Fetisch sch, -a und -isha, Fernseher. -em ich -o m

Großes erklärendes Wörterbuch

FETI Sch,-a; m. [Französisch] Fetisch] 1. Nach den Vorstellungen der Gläubigen: ein unbelebter Gegenstand, der mit übernatürlichen Eigenschaften ausgestattet ist und daher als Gegenstand religiöser Verehrung dient. F. schwarzer Stein in Mekka. Die Form der Fetische ist vielfältig: Steine, Holzstücke, Körperteile eines Tieres. Verehrung von Fetischen.Eine Sammlung australischer Fetische. 2. Das, was Gegenstand blinder Anbetung ist. Die Bolschewiki machten aus ihren Führern Fetische. Mach dich f. von jemandem, etwas Auf f erhöhen.In f umwandeln.

Russische Wortbetonung

fetisch sch, fetisch sha [ nicht fetisch, fetisch]

Frage #293386

Was richtig ist: erfahrene Ärzte oder erfahrene Ärzte. Und warum? Vielen Dank im Voraus.

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Orthographisches Wörterbuch

Arzt, -a, pl. Ärzte, -o in

Großes erklärendes Wörterbuch

ARZT,-a; pl. die Ärzte ; m. [von lat. Arzt - Lehrer, Dozent] 1. Razg.= Arzt. Tschechow war Bezirksarzt. D. beruhigte und beruhigte den Patienten. / (im Umlauf). D., gib mir eine Schlaftablette! 2. Höchster akademischer Grad; Person, der dieser Grad verliehen wurde. D. Wissenschaften. Verleihen Sie einen Doktortitel. Werden Sie Doktor der (historischen, philosophischen usw.) Wissenschaften. Unter den Wissenschaftlern des Instituts sind viele Ärzte. < Doktorsky, ach, ach. D. Beratung zur Behandlung des Patienten. D-Abschluss. Getrunken. D Dissertation.

Russische Wortbetonung

Arzt,-a; pl.-a, -o ein ( auf alle Fälle)

Frage Nr. 293023

Guten Tag. Sagen Sie mir bitte, wo ist der Stress im Namen der Krankheit: Windpocken. Danke.

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Die Sprache hat Optionen: in e Trypocken und Windmühlen a Ich bin Pocken. Früher wurde empfohlen, nur zu sprechen in e salzigPocken. Nun bevorzugen einige Wörterbücher immer noch die Variante in e Pocken, andere (einschließlich des an Journalisten gerichteten Wörterbuchs von M. V. Zarva " Russische Wortbetonung"und" Wörterbuch der Schwierigkeiten der russischen Sprache für Medienschaffende "von M. A. Studiner) empfehlen die Aussprache Windmühlen a ich pocken. Das „Big Orthoepic Dictionary of the Russian Language“ von M. L. Kalenchuk, L. L. Kasatkina, R. F. Kasatkina (M., 2012) stellt dies fest Windmühlen a Ich bin Pocken generische Version und in e Pocken - eine Variante, die für die Rede von Ärzten charakteristisch ist.

Frage Nr. 292055

Guten Tag! Sagen Sie mir bitte, welche Regel zu befolgen ist, um den Plural richtig zu betonen. Anzahl Forts oder Forts? Danke!

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Orthographisches Wörterbuch

Fort, -a, Angebot. über die Festung, in der Festung, Grosny f.

Frage #289836

Sehr geehrte Mitarbeiter des Portals Gramota.ru! Bitte erkläre. Warum wird das Wort Eiffel (was den Turm in Paris bedeutet) auf der ersten Silbe betont (siehe. Russische Wortbetonung. Wörterbuch der gebräuchlichen Namen. Autor M. V. Zarva), obwohl die Betonung auf der zweiten Silbe im Nachnamen des Autors Eiffel liegt?

Die Antwort des Auskunftsdienstes der russischen Sprache

Im Russischen wurde die Betonung der ersten Silbe sowohl im Namen des Turms als auch im Namen seines Erbauers festgelegt, obwohl dies nicht der Betonung im Französischen entspricht. Daran ist nichts Überraschendes: Die Betonung ausländischer Eigennamen, die ins Russische übernommen werden, unterscheidet sich oft von der Betonung in der Ausgangssprache.

Die wörtliche Bedeutung des Wortes "Fetischismus" ist die Anbetung der Magie. Richtig - "Magie", "Amulett" wird aus dem portugiesischen feitiço übersetzt. Seit dem 15. Jahrhundert bezeichnen portugiesische Seefahrer den Fetisch (Betonung auf der zweiten Silbe) als besondere Kultgegenstände, die von Stämmen in Afrika verehrt werden.

Das ursprüngliche Verständnis von Fetischismus als Vergöttlichung eines unbelebten Objekts ging in der Folge über den religiösen Kontext hinaus, und das Wort hatte andere Definitionen. Religiöser Fetischismus, Ware, Sexuell ...

Jetzt werden in der Fachliteratur alle Arten von Fetischismus unterschieden. Zwei sind jedoch jedem am besten bekannt: Fetischismus, der mit archaischen Überzeugungen verbunden ist, und eine Form abweichenden Verhaltens im sexuellen Bereich. Lassen Sie uns mehr über sexuellen Fetischismus sprechen.

Liebe zum Unbelebten

Dieses Phänomen drückt sich darin aus, dass das sexuelle Verlangen auf unbelebte Objekte gerichtet ist, die an sich keinen erotischen Bezug haben. Normalerweise können auch einzelne Objekte für Aufregung sorgen, aber eine Person nimmt sie nicht als eigenständige Anziehungsquelle wahr, sie dienen nur als Ergänzung, als Erinnerung an einen echten Partner. Mit anderen Worten, Elemente des Fetischismus können ein normales Sexualleben begleiten und es sogar lebendiger und abwechslungsreicher machen.

Fetischismus wird zu einer Pathologie, wenn eine Sache eine lebende Person vollständig ersetzt, was eine emotionale oder körperliche Verbindung mit einem echten Partner im Prinzip unmöglich macht. Ein Fetisch wird meistens zu Objekten oder Merkmalen, die Menschen des anderen Geschlechts gehören.

Für Männer können Stöckelschuhe für Frauen also unglaublich attraktiv sein; gemeinsame weibliche Fetische - entwickelte Muskeln oder ausgeprägter Haaransatz am Körper eines Mannes. Gegenstände und Merkmale, die Angehörigen des gleichen Geschlechts gemeinsam sind, können Erregung hervorrufen. Im Allgemeinen wird angenommen, dass Männer anfälliger für Fetischismus sind als Frauen.

Es gibt auch das gegenteilige Phänomen – Antifetischismus. In diesem Fall reduziert ein Erscheinungselement oder eine Sache das sexuelle Verlangen auf Null.

Was sind die häufigsten Fetische? Die Liste ist wirklich endlos. Von ziemlich vorhersehbaren Strümpfen, Unterwäsche und rotem Lippenstift bis hin zu Beispielen wie körperlichen Defekten des Körpers (Hinken, amputierte Gliedmaßen), bestimmten Gerichten, Insekten am Körper eines Partners und so weiter.

Das Streben nach Fetischen kann manisch werden und eine Person in die Kriminalität treiben. Wenn ein Fetischist also eine Sammlung bestimmter Gegenstände sammeln möchte, kann er sie stehlen, die Gesundheit des Besitzers schädigen und in einigen Fällen sogar den Besitzer töten. Natürlich erfordern solche extremen Manifestationen des Fetischismus eine sofortige Behandlung.

Was verursacht Fetischismus? Es gibt verschiedene Erklärungen.

  • Konditioniertes Reflexlernen. Wenn die normale sexuelle Erregung wiederholt durch denselben materiellen Reiz verstärkt wird, kann dieser materielle Reiz im Laufe der Zeit selbst zu einer Quelle der Erregung werden.
  • Die neurobiologische Theorie besagt, dass bei manchen Menschen neurale Verbindungen in besonderer Weise funktionieren: zwischen den für die Sensibilität verantwortlichen Bereichen der Geschlechtsorgane und den mit Sensibilität assoziierten Bereichen, beispielsweise den Füßen (wenn wir von Fußfetischismus sprechen), a Es wird ein stärkerer Kontakt hergestellt als gewöhnlich.
  • Sexuell (Prägung) ist eine irreversible und nicht verstärkende Form des Lernens, die während einer kritischen Phase der sexuellen Entwicklung auftritt.

Derzeit haben alle diese Theorien keine ausreichende experimentelle Bestätigung. Aus offensichtlichen Gründen werden Studien nur sehr selten durchgeführt, und ihre Schlussfolgerungen sind meistens spekulativ. Autor: Evgenia Bessonova