Auslandsphilologie englisch. Ausländische Philologie

Staatliche Akkreditierungsurkunde (mit Anlage): Staatliche Akkreditierungsurkunde Serien-Nr. 90A01 Nr. 0002831, Registriernummer Nr. 2699 vom 1.11.2017, ausgestellt für den Zeitraum bis 1.11.2023.

Beschreibung des Hauptausbildungsprogramms: Das Institut für Deutsche Philologie bildet Bachelors der Fremdsprachenphilologie, Lehrkräfte für Fremdsprachen und ausländische Literatur sowie Übersetzerinnen und Übersetzer aus. Neben Englisch als Hauptsprache wird Deutsch studiert. Zusätzlich zu den traditionellen theoretischen und praktischen Kursen werden die Studenten in den Fähigkeiten der religiösen Übersetzung verschiedener Fächer geschult. Studierende führen gerne kommunikationsorientierte Übungen durch, beteiligen sich an Diskussionen, gestalten Präsentationen etc. Während des Lernprozesses haben die Studierenden des Fachbereichs die Möglichkeit, sich auf Prüfungen zur Erlangung internationaler Fremdsprachennachweise wie FCE und CAE vorzubereiten. In den höheren Jahren absolvieren die begabtesten Studierenden Praktika an ausländischen Bildungseinrichtungen (Universität Nottingham (UK) und Humboldt-Institut, Berlin (Deutschland)).

Es sei darauf hingewiesen, dass die Studenten der Abteilung eine große Anzahl theoretischer Disziplinen an der Abteilung für englische Linguistik der Staatlichen Universität Moskau erhalten. M. V. Lomonosov gemäß der Kooperationsvereinbarung zwischen den philologischen Fakultäten der PSTGU und der MSU.

Absolventinnen und Absolventen des Fachbereichs steht nach dem Bachelorabschluss die Möglichkeit zur Fortsetzung des Studiums im Magistrat zur Verfügung. Nach Abschluss des Masterstudiums erhalten die Absolventinnen und Absolventen die Lehrbefugnis an Hochschulen.

Das Institut für Deutsche Philologie lebt ein sehr aktives Leben. Die Studenten nehmen an PSTGU-Konferenzen und interuniversitären Konferenzen, verschiedenen intellektuellen Touren, Festivals, Wettbewerben, interuniversitären Olympiaden teil. Jedes Jahr verbringen Studierende Ferien des Fachbereichs Germanistik. Aufführungen finden auf Englisch, Deutsch und Schwedisch statt - all dies ermöglicht es, die Kultur der Völker der Länder der studierten Sprache besser zu verstehen und zu lieben.

Die Mitarbeiter des Fachbereichs führen regelmäßig Treffen mit ausländischen Gästen durch, die den Studierenden nicht nur das Kennenlernen der Kultur der Länder der studierten Sprachen ermöglichen, sondern auch die Möglichkeit zur direkten Kommunikation mit Muttersprachlern bieten. So waren die Gäste der Abteilung Studenten, Lehrer und der Rektor des Pittsburgh Theological Seminary (USA), einer höheren Bildungseinrichtung der Presbyterianischen Kirche, Absolventen des Orthodox St. Tikhon Seminary (USA), Professoren der University of Nottingham (Großbritannien), orthodoxe Priester aus Großbritannien.

Bundesstaatlicher Bildungsstandard in Philologie

Beschreibung des zusätzlichen Bildungsprogramms: Das Institut für Deutsche Philologie bildet Absolventinnen und Absolventen im Rahmen des berufsbegleitenden Studiengangs „Übersetzer der Geisteswissenschaften“ zur Entwicklung professioneller Fremdsprachenkenntnisse für die interkulturelle Kommunikation in einem breiten Spektrum geisteswissenschaftlicher Berufsfelder aus (Philologie, Linguistik, Übersetzungswissenschaft, Geschichte, Soziologie, Religionswissenschaft usw.). Der Absolvent muss bereit sein, mündliche und schriftliche Übersetzungstätigkeiten durchzuführen, muss über die Fähigkeit verfügen, literarische Texte zu übersetzen.

Es gibt ein für die weitere Entwicklung der Halbinsel Krim als Tourismusregion äußerst wichtiges Betätigungsfeld - die Philologie - ein einzigartiges Fachgebiet, das Liebhaber des Wortes vereint. Wenn wir berücksichtigen, dass das Wort ein universelles Kommunikationsmittel ist, wird deutlich, dass eine Person, die es gut beherrscht, ein universeller Spezialist ist und der Umfang seines Wissens ziemlich umfangreich ist.

An der Humanitär-Pädagogischen Akademie gibt es mehrere Ausbildungsprofile in der Richtung „Philologie“. Die fortschreitende Globalisierung, die Einführung neuer Technologien, die internationale Zusammenarbeit – all dies führt zu einem ständigen Mangel an Fremdsprachenfachkräften. Eines der beliebtesten und beliebtesten Profile unserer Zeit ist dabei die Foreign Philology (englische Sprache und ausländische Literatur), die nicht nur das vertiefte Studium der englischen Sprache und ausländischen Literatur umfasst, sondern auch die Lehre dieser Disziplinen .

Mit der Wahl dieser Spezialisierung erhält der Studierende eine einzigartige multifunktionale Qualifikation im Bereich der Lehr- und Forschungstätigkeit in Bildungseinrichtungen. Als Spezialist kann er sich in Bildungseinrichtungen, in Sprachzentren und in Einrichtungen der Vorschulerziehung verwirklichen.

Das hervorragende Lehrpersonal schafft alle notwendigen Voraussetzungen für die Bewältigung des Hauptausbildungsprogramms, das ein grundlegendes Studium der Hauptfremdsprache (Englisch) in theoretischen, angewandten und kommunikativen Aspekten sowie der Literatur und Kultur der Länder der USA bietet wichtigste Fremdsprache.

Besonderes Augenmerk wird auf die praktische Ausbildung angehender Philologen gelegt. Studierende des Profils Auslandsphilologie (Englische Sprache und ausländische Literatur) absolvieren 4 Arten von Praxis: pädagogisch: Sprache, Produktion: pädagogisch, Produktion: Sommer und Grundstudium. In der Praxis erhält der Schüler die Möglichkeit, den Umgang mit Kindern unterschiedlichen Alters zu erlernen, das erworbene theoretische Wissen anzuwenden, die Aussprache zu verbessern und Kommunikationsfähigkeiten zu entwickeln.

Für die Durchführung von Bildungsaktivitäten stehen dem Studenten eine Bibliothek und ein Computerraum zur Verfügung, was es einfach und in kürzester Zeit macht, die notwendigen Informationen zu finden und zu studieren.

Die Voraussetzungen für eine qualitativ hochwertige und erfolgreiche Entwicklung des Berufs schaffen die besten Lehrer der Krim mit wissenschaftlichem Abschluss (Doktor der Pädagogischen Wissenschaften, Doktor der Philologie, Kandidaten der Philologischen und Pädagogischen Wissenschaften). 70 % der Lehrkräfte, die Studierende in Fachfächern unterrichten, verfügen über eine entsprechende Fachausbildung, die restlichen 30 % werden von der Universität angezogen, um einige grundlegende Disziplinen zu unterrichten. Der Schwerpunkt liegt natürlich auf Fachdisziplinen, die auf eine vertiefte Beschäftigung mit der englischen Sprache, ausländischen Literatur und deren Lehrmethoden abzielen. Der Student muss nicht nur die Alltagssprache studieren, sondern auch Wirtschaftsenglisch, ausländische Literatur, moderne Literaturtheorien, interkulturelle Kommunikation und sich mit den wichtigsten Methoden des Unterrichts philologischer Disziplinen in Bildungseinrichtungen vertraut machen.

Englischlehrer zu sein, ist heutzutage nicht nur prestigeträchtig, sondern auch notwendig für die Entwicklung und den Wohlstand unserer Region, denn die englische Sprache ist in allen Bereichen unseres Lebens fest verwurzelt.

Wahrscheinlich können die folgenden Worte die Stimmung der Philologiestudenten am besten wiedergeben: „... wir haben erkannt, dass eine Person ein Buch ist, und wenn Sie es sorgfältig lesen, können Sie viele interessante Dinge lernen. Wir machen alles, was wir mögen, und wir mögen fast alles! Wir sind sehr stolz darauf, dass wir Philologen, Meister des Wortes, kreative Menschen sind. Jemand schreibt an den Tisch, jemand stellt seine Werke ins Internet, und wir geben unsere Kreativität, unseren Lebensdurst, unsere Liebe an alle weiter! Unter uns sind Übersetzer und Journalisten und Rapper und Tutoren, wir haben viel zu tun, wir wollen überall und immer sein!“ (Chasovsky P., Absolvent der Fakultät für Philologie, 2011).

Ausbildungsprofil "Fremdphilologie".

Das Zeitalter der Informationstechnologie bietet unbegrenzte Möglichkeiten. Aber um in der Zukunft erfolgreich zu sein, müssen Sie diese Möglichkeiten in der Gegenwart effektiv nutzen. Das Studium im Profil „Fremdphilologie“ bietet die Chance, ein Meister des Wortes in der Muttersprache und ein unverzichtbarer Profi im internationalen Umfeld zu werden. Philologie ist ein grundlegendes Wissen, das in jedem Bereich nützlich sein wird, und das Beherrschen von zwei Fremdsprachen macht Sie mobil und für Konkurrenten unzugänglich.

Was ist das Besondere an „Fremdphilologie“?

Du möchtest die Welt mit Hilfe von Sprachen kennenlernen und in deinem zukünftigen Job unentbehrlich werden? Achtet in diesem Jahr auf die Aufnahmebedingungen.

Studienrichtung „Philologie“

1. Studienschwerpunkt (Studienschwerpunkt): Inlandsphilologie

Art des Bildungsprogramms: Bachelor-Studiengang

Programmmodus: intramural

Regelstudienzeit: 4 Jahre

Gültigkeitsdauer der staatlichen Akkreditierung: Bis 17.06.2020

Unterrichtssprache: Russisch

Liste der Aufnahmeprüfung:

Literatur (NUTZUNG)

Englische Sprache (USE)

Zulassungsplan (2018): 10 Personen schulgeldfrei und 25 Personen gebührenpflichtig

Anforderungen an den Antragsteller

In Übereinstimmung mit Teil 2 und Teil 3 von Artikel 69 des Bundesgesetzes d.d. 29.12.2012. nein. 273-FZ „Über das Bildungswesen in der Russischen Föderation“ werden Personen mit einem allgemeinbildenden Sekundarschulabschluss zum Studium der Bachelor-Studiengänge zugelassen.

Das Tätigkeitsfeld der Absolventen

Das Tätigkeitsfeld der Absolventinnen und Absolventen des Bachelorstudiums umfasst die Philologie und Geisteswissenschaften, die zwischenmenschliche, interkulturelle und Massenkommunikation in mündlicher, schriftlicher und virtueller Form.

Gegenstände der beruflichen Tätigkeit der Absolventen

– Sprachen in ihren theoretischen und praktischen, synchronen, diachronen, soziokulturellen und dialektologischen Aspekten.

– Schöne Literatur und mündliche Folklore in ihren historischen und theoretischen Aspekten unter Berücksichtigung von Existenzgesetzmäßigkeiten in verschiedenen Ländern und Regionen;

– verschiedene Arten von Texten: geschrieben, mündlich und virtuell (einschließlich Hypertexte und Textelemente von Multimediaobjekten);

– mündliche, schriftliche und virtuelle Kommunikation.

Die wichtigsten Disziplinen

Methoden des Russischunterrichts

Methoden der Literaturvermittlung

Geschichte der russischen Literatur

Geschichte der Weltliteratur

Moderne russische Sprache

Moderne russische Literatur

Moderne ausländische Literatur

Geschichte der russischen Literaturkritik

Kinder- und Jugendliteratur

2. Schwerpunkt des Studiums (Studienschwerpunkt): Ausländische Philologie

Art des Bildungsgangs: Bachelor-Studiengang

Programmmodus: intramural

Regelstudienzeit: 4 Jahre

Gültigkeitsdauer der staatlichen Akkreditierung: Bis 17.06.2020

Abteilung: Theoretische und angewandte Sprachwissenschaft

Unterrichtssprache: Russisch

Liste der Aufnahmeprüfung:

Literatur (NUTZUNG)

Englische Sprache (USE)

Zulassungsplan (2018): 10 Personen auf studiengebührenfreier Basis, 25 Personen auf Studiengebührenbasis

Anforderungen an den Antragsteller

In Übereinstimmung mit Teil 2 und Teil 3 von Artikel 69 des Bundesgesetzes d.d. 29.12.2012. nein. 273-FZ „Über das Bildungswesen in der Russischen Föderation“ werden Personen mit allgemeinbildender Sekundarbildung zum Studium der Bachelor-Studiengänge zugelassen.

Der Antragsteller muss über ein Zeugnis der sekundären (vollständigen) allgemeinen Bildung, der sekundären Berufsausbildung oder der höheren Berufsausbildung sowie über ein Zertifikat der ersten beruflichen Bildung verfügen, wenn es einen Nachweis über den Erwerb der sekundären (vollständigen) allgemeinen Bildung durch den Inhaber enthält; die Ergebnisse der USE, Aufnahmeprüfung, die von der Universität unabhängig durchgeführt wird und den erfolgreichen Abschluss der Aufnahmeprüfung in allgemeinbildenden Fächern bestätigt, die in der Liste der Aufnahmeprüfungen des Bildungsprogramms der Hochschulbildung enthalten sind.

Beschreibung des Studiengangs der Studienrichtung 45.03.01 „Philologie“

Merkmale der Berufstätigkeit des Bachelors:

Berufliche Tätigkeit des Bachelors im Bereich des Studiums 45.03.01 Philologie ist im Bereich der Philologie und Geisteswissenschaften, zwischenmenschlicher, interkultureller und Massenkommunikation in mündlicher, schriftlicher und virtueller Form.

Gegenstand der beruflichen Tätigkeit der Absolventinnen und Absolventen des Bachelorstudiums sind Sprachen in ihren theoretischen und praktischen, synchronen, diachronen, soziokulturellen und dialektischen Aspekten, Belletristik und Wortvolkskunde in ihren historischen und theoretischen Aspekten unter Berücksichtigung von Gesetzmäßigkeiten Existenz in verschiedenen Ländern und Regionen; verschiedene Arten von Texten: geschrieben, mündlich und virtuell (einschließlich Hypertexte und Textelemente von Multimediaobjekten); mündliche, schriftliche und virtuelle Kommunikation.

Die Studienrichtung „Fremdphilologie“ (Anglistik und Literatur) vermittelt grundlegende Kenntnisse einer Fremdsprache in theoretischen, angewandten und kommunikativen Aspekten der Literatur, Kultur und Werte der englischsprachigen Länder. Dieser Studienbereich bereitet neben der Forschung auf angewandte Tätigkeiten vor: Übersetzen (mündliches, schriftliches, konsekutives Dolmetschen usw.; Übersetzung von Texten verschiedener Art), Lehren (Unterrichten von Englisch an weiterführenden und weiterführenden Berufsbildungseinrichtungen), Lektorat, beratende und andere Tätigkeiten sowie im Bereich der interkulturellen Kommunikation zu arbeiten.

Berufliche Aufgaben gemäß beruflicher Tätigkeit:

Forschungstätigkeit:

Forschung auf dem Gebiet der Philologie unter Verwendung theoretischer Kenntnisse und erworbener praktischer Fähigkeiten; Analyse und Interpretation von Texten verschiedener Art, einschließlich literarischer Texte, basierend auf bestehenden sprachlichen Konzepten und Methoden einzelner sprachlicher, literarischer und kommunikativer Phänomene und Prozesse, mit Formulierung begründeter Schlussfolgerungen und Erkenntnisse; Sammeln von wissenschaftlichen Informationen, Erstellung von Rezensionen, Abstracts, Zusammenstellung von Referenzarbeiten und Bibliographien zum Thema laufende Forschung; Teilnahme an wissenschaftlichen Diskussionen und Verfahren zur Verteidigung wissenschaftlicher Arbeiten auf verschiedenen Ebenen; Bereitstellung von Papieren und Berichten zum Thema laufende Forschung; mündliche, schriftliche und virtuelle (Posting in Informationsnetzwerke) Präsentation der eigenen Forschung;

Bildungsaktivitäten:

Unterricht und außerschulische Aktivitäten zu Sprache und Literatur in weiterführenden und beruflichen Bildungseinrichtungen; Erstellung von Unterrichtsmaterialien für den Unterricht und außerschulische Aktivitäten auf der Grundlage bestehender Methoden; Verbreitung und Popularisierung sprachlicher Kenntnisse und pädagogische Arbeit mit Studierenden.

Die wichtigsten Disziplinen:

Fremdsprache

Die Geschichte der ausländischen Literatur

Geschichte der englischen Sprache

Sprach- und Kulturwissenschaften

Zweite Fremdsprache

Einführung in die deutsche Philologie

Grundlagen der interkulturellen Kommunikation

Einführung in die Literaturwissenschaft