goldene Antilope

Vor langer Zeit lebte in Indien ein mächtiger und wohlhabender Rajah. Er war so reich, dass er selbst seine Schätze nicht zählen konnte: endlose Ländereien, prächtige Paläste, Truhen voller Edelsteine ​​und Goldmünzen. Der Raja hatte alles, was man sich wünschen konnte, aber gleichzeitig blieb er sehr gierig und grausam. Auf einer Seite seines Throns stand ein einäugiger Henker mit einem Schwert. Als der Herrscher wütend war, richtete der Henker den Untertanen sofort hin, ohne zu verstehen, ob er Recht oder Unrecht hatte. Und auf der anderen Seite des Throns des Radschas stand ein kleiner und erbärmlich aussehender kleiner Mann – ein Barbier. Aber er war viel gefährlicher als der Henker, da er dem Meister Tag und Nacht alles zuflüsterte, was in seinem Reich geschah. Und es schien, dass sich niemand vor den scharfen Augen des heimtückischen Betrügers verstecken konnte. Und dann sah eines Tages, an einem Markttag, ein Hoffriseur einen einfachen Waisenjungen aus dem Dorf, der auf einem Büffel an den Ständen vorbeiging. Dieser Büffel ist das einzige, was dem Waisenkind als Vermächtnis bleibt. Jeden Morgen spannte der Junge seinen Ernährer an und ritt ihn auf die Felder, um für den Raja zu arbeiten. Sein Weg führte immer über den Marktplatz. So saß heute morgen das Waisenkind wie gewöhnlich rittlings auf seinem Büffel und sang.

Die Sonne geht am Himmel auf

Ruft mich nach ihm

Es ist Zeit für dich und mich, mein Freund,

Schnell aus dem Hof.

Der Bach führt Wasser

Um sich mit dir zu betrinken

Und der Wind singt uns:

"Beschäftige dich, Kumpel!"

So sang nachlässig ein Dorfjunge, der an Kaufleuten vorbeiging, die miteinander wetteiferten, Käufer in ihre Geschäfte einzuladen:

Süße Bananen, süße Bananen, für die mit Geld in der Tasche...

Tabletts, Teller, Tassen, Krüge sind die besten im gesamten Basar, gehen Sie nicht vorbei ...

Und nur der schlaue Barbier, allein auf dem ganzen Basar, hat nicht gesungen oder gar etwas gesagt, sondern nur zugehört, damit er später alles dem Rajah mitteilen konnte. Am Ende des Basars, unter einem strohgedeckten Schuppen, empfing er die Reicheren. Er hörte aufmerksam zu und beobachtete alles, was um ihn herum vorging. Manchmal war ich so hingerissen, dass ich sogar meine Arbeit vergaß.

- Sei vorsichtig, Friseur. Schau, zusammen mit dem Bart, schneide mir nicht den Kopf ab! - Der edle Kaufmann war empört, als der Denunziant den singenden Jungen anstarrte.

- Liebes, ich habe nichts damit zu tun, du selbst drehst dich in alle Richtungen!

„Pass auf meinen Schnurrbart auf.

- Sir, ich rasiere den größten Raja und er hat dank meiner Bemühungen den luxuriösesten Schnurrbart im ganzen Königreich. Gleichzeitig schaffe ich es immer noch, ihn mit Neuigkeiten zu unterhalten und habe noch nie ein einziges Haar angerührt.

- Auf was starrst du?

Der Junge reitet auf einem Büffel. Ich habe noch nie einen so guten Büffel gesehen.

- Ja, es ist wahr, es ist wahr. In unserem ganzen Königreich gibt es keinen Büffel wie dieses Waisenkind.

- Hey Junge. Ist das dein Büffel? schrie der Barbier.

- Mein. Daran arbeite ich im Feld.

„Hör zu, gib es mir. Dafür rasiere ich dich natürlich kostenlos, wenn du groß bist.

- Nicht nötig, Friseur. Ich will nicht, dass du mich jemals rasierst.

- Wieso den?

„Du wirst den Raja über mich informieren. Ich möchte mich lieber überhaupt nicht rasieren, wenn ich groß bin.

„Oh, du böser Junge. Hier bin ich…“, rief der wütende Barbier und warf seinen Wasserbecher auf den Boden. - Hier, liebe es. Dein Büffel hat meinen Kelch mit seinem Schwanz zerbrochen.

"Ja, du hast es selbst kaputt gemacht", antwortete der Junge. „Mein Büffel ist nicht schuld.

"Ich werde es dir zeigen, elender Junge." Ich werde es nicht so lassen. Heute werde ich mich beim Raja selbst beschweren.

Inzwischen ging der Raja auf die Jagd. Wichtig und arrogant saß er stolz in einer goldenen Decke auf seinem Pferd, gefolgt von einem einäugigen Henker mit einem Schwert. Sein gespaltener Bart wogte bedrohlich im Wind, und sein einzelnes Auge blickte wild unter seinem Turban hervor. Als nächstes bewegte sich das Gefolge: unterwürfige Höflinge und Jäger, die laut in ihre Hörner bliesen und die jagenden Leoparden vor sich hertrieben. Hinter allen auf einem Esel trottete ein wütender Barbier und konnte den Rajah nicht einholen. Und von allen Seiten schlugen die Trommeln – es waren die Treiber, die begannen, die verängstigten Tiere aus ihren Löchern zu treiben. Plötzlich hob der Rajah die Hand und die Reiter hielten ihre Pferde an.

- Schau, Antilope! rief der Raja aus.

- Woher? Ich sehe sie nicht“, antwortete der einäugige Henker. Großer Raja, lass mich ihr den Kopf abschlagen.

„Narr, du bist nur in der Lage, einen Kopf abzuschlagen.“ Und auf der Jagd bist du zu nichts zu gebrauchen!

„Ich, ich, ich sehe ihren großen Rajah. Ich sehe sie.

- Da ist sie zwischen den Bäumen. Oh, wie ihre Hufe glänzen. Gib mir einen Bogen und einen Feuerpfeil. Nach vorne!

- Große Raja, schau, sie schnitzt Goldmünzen mit ihren Hufen!

- Geld?!

- Geld!

- Gold!

- Es ist eine goldene Antilope! Fang sie, fang sie auf jeden Fall!

„Sieh mal, sie ist schon im Dschungel verschwunden.

- Umringt sie!

- Herunterladen, herunterladen! Fang die Antilope! Und ich hole die Münzen. Zweiter, dritter, vierter, fünfter, sechster, siebter“, kicherte der Barbier und begann, seine Handtasche zu füllen, während das Gefolge des Radschas in den Dschungel stürmte.

Ein Waisenjunge arbeitete auf einem Dschungelfeld. Auf den Pflug gestützt, trieb er seinen mächtigen Büffel mit schweren gebogenen Hörnern. Als er den Kampf der Widder und das Wiehern der Pferde hörte, blieb er stehen. Der Raja muss wieder auf die Jagd gegangen sein, dachte der Junge. Plötzlich rannte eine Antilope aus dem Dickicht auf die Lichtung. Sie erstarrte und sah ihn ängstlich an.

- Keine Angst vor der Antilope, ich bin kein Jäger. Ich werde dich verstecken. Geh, geh, hab keine Angst. Schau, ein riesiger Baum mit einer so großen Mulde, dass du leicht hineinpassen kannst, und die Jäger werden dich nicht sehen. Was ist das? Kannst du mit deinen Hufen Münzen schneiden? Oh nein, ich brauche kein Geld. Jetzt werde ich sie in diese Büsche werfen, weg, damit die Jäger nichts sehen und nichts erraten. Schnell verstecken! So. Jetzt werde ich die Mulde mit Ranken bedecken, und Sie werden überhaupt nicht sichtbar sein.

„Hey, Junge“, hörte der Junge plötzlich einen bedrohlichen Schrei hinter sich.

- Großer Raja!

- Eine Antilope ist hier durchgelaufen. Sag mir, wo hat sie sich versteckt?

- Antilope? Die Antilope rannte dorthin, in diese Richtung, diesen Pfad entlang.

Warum endet ihr Fußabdruck hier? Du lügst mich an?

- He, Henker.

- Großer Raja, lass mich ihm den Kopf abschlagen.

- Nein, Henker, wenn er mich betrogen hat, werde ich ihn mit Leoparden jagen. Umschauen!

„Großer Raja, er hat die Wahrheit gesagt. Auf dem Weg hinter den Büschen habe ich Goldmünzen gefunden.

Ich bin ein strenger Junge, aber gerecht. Dafür, dass du die Wahrheit sprichst, werde ich dich großzügig belohnen. Henker, gib mir die Goldmünzen. Also, - sagte der Raja und versteckte das Geld, - und dir, Junge, gebe ich Leben. Und jetzt vorwärts! Ich muss die Antilope fangen“, befahl der Raja und ritt mit seinem Gefolge davon.

„Sie sind davongeritten“, seufzte der Junge, „naja, du hast viel Angst gehabt, das arme Ding. Komm aus der Mulde. Herauskommen. Es gibt keine Jäger mehr.

„Danke, mein kleiner Bruder“, antwortete die Antilope.

- Du kannst sprechen!? Der Junge war überrascht.

"Du hast mein Leben gerettet. Wenn Sie jemals meine Hilfe brauchen, kommen Sie zu mir.

- Wo finde ich dich?

„Du findest mich weit, weit weg im Dschungel, bei dem buckligen Berg. Dort macht grüner Bambus ein leises Geräusch "cash-mesh", "cash-mesh". Dort wächst eine wilde Pflaume. Dort rufen zwölf Bärenjunge „ho-ho“, „ho-ho“, schlagen Purzelbäume und toben. Und wenn gelegentlich ein Blatt von einem Baum fällt, kommen fünfunddreißig Tiger angerannt, um sich dieses Wunder anzusehen. Komm, kleiner Bruder, wenn du in Schwierigkeiten bist.

„Danke, Schwester Antilope. Ich komme.

"Halt es, halt es, halt es fest!" - plötzlich ein Schrei eines Barbiers, der hinter seinem Gefolge zurückblieb und auf einer Lichtung einen Jungen sah, der mit einer goldenen Antilope sprach. - Verdammter Esel. Wenn Sie springen müssen, fängt er immer an, sich auszuruhen. Hey Junge, halte dich an der Antilope fest.

- Lauf, lauf, Schwester - Antilope. Eile!

„Auf Wiedersehen, mein kleiner Bruder.

"Bist du das, frecher Junge?" Warum hast du sie gehen lassen?

„Ich hatte Angst vor dir, Barbier.

- Lüge nicht! Sag mir, wohin sie gelaufen ist. Erzählen! Oder es geht dir schlechter.

- Schlimmer kann es nicht werden, ich bin eine Waise.

- Oh, denken Sie, ein Waisenkind. Hör zu, Waise, sag mir, wohin die goldene Antilope gelaufen ist. Und versuch nicht zu lügen, Waise, als ob du es nicht wüsstest. Ich sah dich stehen, dich umarmend wie alte Freunde. Nun, sagen Sie es mir, und ich verzeihe Ihnen die Beleidigung, die Ihr Büffel mir zugefügt hat, indem er meine Tasse zerbrach. Sag es mir, Waise, und ich gebe dir eine Goldmünze.

Ich brauche deine Münze nicht.

- Willst du, Waise, ich gebe dir all diese Münzen?

– Wenn ich keine Münze brauche, warum brauche ich dann alles?

– Aha! Glaubst du, die Antilope wird dir mehr geben? Sag mir, wo ich es finden kann? Erzählen! Oh, du lachst mich aus!

- Das bin nicht ich. Es sind die Affen, die in den Bäumen lachen.

- Und sie, verdammt, sind gleichzeitig bei dir? Stoppen! schrie der Barbier und packte den Jungen an der Hand.

- Lass mich gehen, lass mich gehen!

- Ja, ich habe es verstanden. Jetzt wirst du nicht gehen. Verdammte Affen. Sie bewerfen mich mit Kokosnüssen! Autsch, es tut weh! Nun, ich werde es nicht so belassen. Ich werde mich beim Raja persönlich über dich beschweren!

Der große Rajah war düster und wütend, als er nach einer erfolglosen Jagd in den Palast zurückkehrte. Er dachte immer wieder an die goldene Antilope, die ihm so leicht entkommen war.

„Alle Rajas haben etwas Magisches“, argumentierte er. Der Radscha im Norden hat ein hölzernes Pferd, das von selbst durch die Luft fliegt. Und der Rajah im Süden hat eine Frau, die sich in einen Vogel verwandeln kann. Sogar der Rajah im Westen hat eine Art Zauberstab, mit dessen Welle die wunderbarsten Leckereien erscheinen. Ich spreche nicht vom Rajah im Osten, der einen solchen Elefanten hat, dass er eine ganze Armee ersetzen kann. Und ich habe einfach nichts. Nein, natürlich könnte ich diese goldene Antilope haben und noch mehr Geld, aber die Antilope ist in den Dschungel davongelaufen ... Also, wer hat meine Antilope vermisst?

- Wer hat die Antilope vermisst? Großer Raja, lass mich ihm den Kopf abschlagen! rief der Henker.

- Wer hat die Antilope vermisst?

- Wer hat die Antilope vermisst? wiederholten die Diener.

„Halt die Klappe, du dummer Henker.

„Großer Raja“, erklang plötzlich die unterwürfige Stimme des Barbiers. - Ein Junge lebt im Dorf, er ist ein Waisenkind. Die, die du im Dschungel getroffen und so großzügig gegeben hast.

Was habe ich dem Jungen gegeben?

– Oh, großer Raja, du hast ihm das Leben geschenkt.

„Ah, ja, ja, ich habe dem Waisenkind großzügig gegeben. Na und?

Der Junge kann eine Antilope finden.

Kann der Junge die Antilope finden?

„Vielleicht der große Rajah, vielleicht.

- Lügen Sie nicht, Friseur?

„Großer Rajah, lass mich …“, knurrte der Henker in dem Impuls, wieder jemandem den Kopf abzuschlagen.

- Halt die Klappe Bastard. Der Kopf der Wache, - der Raja wandte sich an seine Leibwache.

- Ich höre.

„Geben Sie dem Barbier zwei Krieger.

„Friseur, nimm diese Krieger und bring den Jungen zum Palast.

- Bring den Jungen rein.

- Der Junge zum Raja! riefen die Diener.

Ich werde ihn verurteilen! sagte der Raja.

- Raja wird den Jungen richten! Raja wird den Jungen richten! - Wiederholte die Bestellung des Dieners.

Und bevor sie fertig waren, packten die Wachen das Waisenkind und warfen es dem Rajah zu Füßen.

„Großer Raja“, wandte sich der Junge an den beeindruckenden Herrscher.

- Den Mund halten! der Barbier unterbrach ihn. - Jetzt wird dich der Raja für deine Missetaten verurteilen!

„Also“, sagte der Raja hochmütig. Das erste, was du falsch gemacht hast, war, dass dein Büffel die Tasse meines besten Barbiers zerbrach.

„Ja, ja“, der Friseur nickte.

- Die zweite ... Und was hatten wir die zweite?

„Er hat mich im Dschungel angegriffen wie ein wilder Leopard“, log der gerissene Denunziant.

- Er sagt nicht die Wahrheit. Er ist…“ Der Junge versuchte sich zu wehren.

- Den Mund halten!

„Zweitens haben Sie diesen ehrenwerten Mann geschlagen. Und dafür sollte man bestraft werden.

„Großer Rajah, lass mich …“, unterbrach der Henker das Gespräch.

- Warte, Henker, warte. Der Junge zahlt mir das Lösegeld. Junge, wandte er sich an die Waise, du musst zehn Goldmünzen bezahlen.

– Ich, ich Goldmünzen?! - freute sich der Barbier.

„Nein, mein Lieber, der Rajah bekommt immer das Lösegeld“, kicherte der Souverän. Zumal du deine schon hast. Ich meine blaue Flecken und Beulen.

„Aber großer Rajah, ich habe nichts zu bezahlen. Ich habe nichts als diesen Büffel“, widersprach das Kind.

„Ein Büffel für eine zerbrochene Tasse?“ Nein, ein ganzer Büffel, das ist wohl zu viel. Henker, schneiden Sie dem Büffel das Hinterbein ab.

- Oh, großer Rajah, verlange von mir, was du willst, lass nur meinen Büffel am Leben.

„Ich höre dich, großer Raja“, der Barbier verneigte sich und folgte dem Jungen heimlich.

Mit traurig gesenktem Kopf wanderte das Waisenkind die staubige Dorfstraße entlang. Weit hinter ihm war der luxuriöse Palast des Raja, wo strenge Wachen seinen Büffel, seinen einzigen Freund und Ernährer, wachsam bewachten. Der Büffel wurde in einen riesigen, starken Käfig gesperrt und mit einem schweren Schloss versehen. Das Waisenkind wusste nicht, wie es seinen Freund aus Schwierigkeiten herausholen sollte, er hatte keine Verwandten, und dann beschloss er, sich an die goldene Antilope zu wenden, um Hilfe zu erhalten. Sein Weg führte durch sein Heimatdorf, wo alle mit ihm sympathisierten und zu helfen versuchten, wo immer sie konnten.

„Hallo, Kleiner“, begrüßte ihn ein Nachbar, ein armer Töpfer. „Ich habe von deiner Trauer gehört. Wie kannst du helfen?

„Danke für deine Sorge, Onkel Potter. Ich kann mich selbst verwalten.

„Hey, Nachbar“, rief der Töpfer einer vorbeigehenden Frau zu.

- Was willst du, Töpfer?

"Hier ist der Krug, den ich gerade gemacht habe." Gießen Sie Milch hinein“, sagte er zu der Bäuerin und hielt ihr den Krug hin.

- SONDERN! Gerne! antwortete die Frau und sah die Waise an. - Komm schon, Baby, nimm es mit auf die Straße.

Danke, freundliche Frau. Auf Wiedersehen.

- Gute Reise, Kleiner.

Und der Junge machte sich auf die Suche nach der goldenen Antilope. Er ging immer weiter in den undurchdringlichen Dschungel hinein und der schmale Pfad, den er entlang ging, verschwand schließlich vollständig. Die Sonne sank tiefer und tiefer. Die Büsche wurden dichter. In der Abenddämmerung stolperte der Junge über die Wurzeln der Bäume, die sich wie Schlangen vor ihm zusammenrollten, zähe Ranken an seinen Schultern, die versuchten, ihn aufzuhalten, riesige Farne blockierten die Straße, aber der Junge ging, ging und ging auf ihn zu Tor. Und hinter ihm kroch ihm ein listiger Barbier auf den Fersen. Er sah sich feige um, rannte von einem Baum zum anderen und ließ den Jungen nicht aus den Augen. Plötzlich blieb der Junge stehen und hob den Kopf.

"Vogel-Vogel, warum weinst du so laut?" fragte er den kleinen Vogel. „Ist Ihren Küken etwas passiert?“ Zwitscher nicht so, ich verstehe nichts. Was? Hat eine Schlange Ihr Nest angegriffen? Lass uns schnell dorthin laufen. Ich werde helfen.

„Dummkopf“, flüsterte der Barbier und spähte hinter dem Baum hervor. „Jetzt wird ihn die Schlange beißen, und ich werde nie wissen, wie ich die Antilope finden soll.

Der Vogel brachte den Jungen zu ihrem Nest.

- Fass die Küken nicht an, Schlange! schrie er das räuberische Geschöpf an. - Fass die Küken nicht an! Dafür gebe ich dir diese süße Milch! Nun schau, nun mache ich dir aus diesem Blatt einen Becher, gieße Milch hinein, und du wirst ihn trinken. Bitte essen Sie die Küken nicht. Hier ist die Milch. Getränk.

Als die Schlange das Aroma frischer Milch spürte, vergaß sie die Küken und begann, sich an Milch zu erfreuen.

„Danke, kleiner Bruder“, zwitscherte der dankbare Vogel. „Warum bist du zu uns gekommen, in den Dschungel?“

- Ich suche eine goldene Antilope. Kennst du den Weg zum Buckelberg nicht?

- Ich weiss. Folge mir. Ich zeige dir den Weg.

Danke Vogel, danke!

- In der Ferne ist ein buckliger Berg. Dort lebt die goldene Antilope. Dieser Weg führt Sie dorthin. Leb wohl, Junge, und ich werde zu meinen Kleinen fliegen.

- Danke, Vogel. Fliegen fliegen! sagte der Junge und winkte ihr zu.

Doch kaum hatte er sich von dem Vogel verabschiedet, wäre er beinahe in ein tiefes Loch gefallen.

- Was ist das? Grube? Und jemand ist bereits in diese Falle getappt. Mal sehen, - sagte er und schaute in das Loch. - Ja, das sind Tigerbabys und sehr kleine! er rief aus. Weint nicht, Tigerbabys, ich werde euch befreien. Hier ist ein großer Ast – erklimmen Sie ihn. Das ist es, gut gemacht. Und jetzt du. Nun, ein bisschen mehr, mehr, mehr. Und du bist klein, halt dich am Ast fest. Ich hole dich raus. Trau dich, Kleiner. Das ist alles hier. Hier, ja, schnurren hast du schon gelernt. Schau, fall nicht mehr in die Grube ... Oh, Tigerin!

„Eine Tigerin …“, sagte der Barbier erschrocken und lehnte sich hinter einem Baum hervor. - Jetzt wird sie den Jungen essen, und dann mich. Schnell zurück, Barbier, heim in den Palast! Der Junge starb. Zum Palast! - schaffte es nur, einen verängstigten Informanten zu rufen und rannte zurück. Und die Tigerin näherte sich dem Jungen und sagte, ihren Kopf in Dankbarkeit neigend:

„Danke, kleiner Bruder. Wie hast du dich nachts ganz allein im Dschungel wiedergefunden?

„Ich suche die goldene Antilope, Tigerin. Ich muss zum buckligen Berg.

„Setz dich auf meinen Rücken“, antwortete die Tigerin. - Ich nehme Sie sofort.

Der Junge kletterte auf den Rücken der Tigerin, und sie brachte ihn nach mehreren großen Sprüngen an den Fuß eines buckligen Berges. „Auf Wiedersehen, kleiner Bruder“, sagte sie. - Dann geh allein.

Der Junge verneigte sich vor der Tigerin und rief freudig aus:

- Gebrochener Berg! Da ist sie! Hier sind grüner Bambus, Bärenjunge und wilde Pflaume. Antilope! Antilope! Schwester Antilope! Wo bist du?

„Hallo, mein kleiner Bruder“, antwortete ihm die goldene Antilope und stieg von einem hohen Felsen unter den Wolken herab.

- Ich bin froh, dass ich dich gefunden habe.

Was ist passiert, kleiner Bruder? Du weinst? Nun, weine nicht, weine nicht. Erzähl mir von deiner Trauer.

„Der Raja wird meinen Büffel töten, wenn ich ihm nicht bis Sonnenaufgang zehn Goldstücke bringe.“

Nun, ich helfe dir in dieser Not. Hier. Hier ist das Geld.

„Danke Schwester Antilope. Ich wusste, dass du mir helfen würdest.

„Kleiner Bruder, hör zu, geh nicht zurück zum Raja, bleib hier im Dschungel.

„Nein, Schwester Antilope, ich kann nicht bleiben. Schließlich muss ich meinem Büffel helfen. Ich muss vor Sonnenaufgang Zeit haben, dem Raja diese Münzen zu geben. Wir müssen uns beeilen.

„Aber du schaffst es nicht rechtzeitig … In Ordnung, setz dich auf meinen Rücken und ich bringe dich nach Hause.“

- Danke Schwester!

- Warte, Bruder, mach eine Pfeife aus diesem Bambus. Wenn du mich brauchst, spiele es dreimal und ich werde erscheinen.

- Danke Schwester - Antilope.

„Nun, jetzt halt dich fest.

Und dann wehte ein Hurrikan. Der grüne Bambus raschelte, die Wipfel der Bäume schwankten. Die Antilope flog hoch über dem Dschungel zum Palast des Raja.

Als der verängstigte Barbier zum Palast des Rajas zurückkehrte, schien bereits der Mond. Vor Angst stotternd erzählte er dem Meister, wie er dem Jungen unerbittlich gefolgt sei und die Antilope sicher gefunden hätte, wenn nicht die schreckliche Tigerin gewesen wäre.

„Sie hat den Jungen angegriffen und vor meinen Augen in Stücke gerissen“, flüsterte er dem Radscha zu, als es mitten in der Nacht plötzlich an der Tür klopfte.

– Wer ist da? Hereinlassen! befahl der Raja.

„Ich bin es, der große Rajah“, sagte der Junge.

- Du? Ein Junge, der gerade von einer Tigerin in Stücke gerissen worden war?

„Großer Raja, das hast du mir befohlen zu bringen. - sagte die Waise und übergab das Geld. „Gibst du mir jetzt meinen Büffel?“

– Aha! Ich weiß, wer dir diese Münzen gegeben hat. Nun, sag mir, wo ist die Antilope? Wenn Sie mir nicht sagen, wo die goldene Antilope ist, wird mein Henker Ihnen den Kopf abschlagen.

„Großer Raja, erlaube mir …“, unterbrach ihn der verschlafene Henker.

- Wie kommt es, dass Sie ein Rajah sind, aber Sie wissen nicht, dass Freunde nicht verraten werden? Nein, ich verrate nicht, wo die Antilope ist“, antwortete der Junge stolz dem Meister.

- Wird nicht sagen?

- Sag ich nicht!

„Da der Junge stur ist, Henker, schlag ihm den Kopf ab.“

- Endlich! - Der Henker freute sich.

- Stoppen! Er verbirgt etwas. Vielleicht steckt darin ein Geheimnis, - rief der schlaue Barbier.

- Das ist meine Flöte. Gib es mir! schrie der Junge.

„Gib mir die Pfeife“, sagte der Raja und blies in die Pfeife. Und dann erschien mitten im königlichen Palast eine goldene Antilope.

„Hast du mich gerufen, mein kleiner Bruder?“

„Goldene Antilope…“, flüsterte der Radscha erstaunt.

„Sie haben dich getäuscht, Antilope. Lauf von hier! Renn schnell! – nur der Junge schaffte es, sie anzuschreien.

- Henker, ich verurteile diesen sturen Jungen in die Schatzkammer.

- Ich bin bereit.

Hörst du, Antilope?

- Was willst du von ihm? fragte die goldene Antilope.

- Gold! Viel Gold!

„Lass den Jungen gehen und ich gebe dir Gold“, antwortete die Antilope.

- Lass den Jungen gehen! Lasst uns von hier verschwinden! Wachen, lasst ihn durch, - sagte der Raja, die Antilope ist schon bei uns ...

„Geh, kleiner Bruder, fürchte dich nicht“, sagte die goldene Antilope.

„Ich werde nicht ohne dich gehen“, antwortete der Junge.

„Hab keine Angst um mich, kleiner Bruder. Sie werden mir nichts tun ... Wie viel Gold brauchst du, großer Rajah?

- Viel. Sehr viel…

- Was ist, wenn es zu viel ist?

- Dummes Tier. Es gibt nicht zu viel Gold...

- Gut. Aber denk daran, wenn du mich aufhältst und "Genug" sagst, wird all dein Gold zu Tonsplittern. - Und die Antilope begann laut mit ihren magischen Hufen zu schlagen, unter denen goldene Münzen in verschiedene Richtungen flogen.

- Gold!

- Geld!

- Geld! - die erstaunten Stimmen der Höflinge und des gierigen Raja waren überall zu hören ...

- Hier ist es! Noch! Mehr! Ich möchte der reichste und mächtigste Raja der Welt sein. Antilope, mehr Gold! Hier ist es, mein Gold! - schrie der Raja, und währenddessen flog das Gold heraus und flog unter den Hufen der Antilope hervor und füllte bald den ganzen Palast bis zum Dach. Es war so viel davon, dass außer Gold nichts zu sehen war und es nichts zu atmen gab.

- Zu viel. Gold überschwemmte den gesamten Palast. Zufrieden ... - brach fast von den Lippen des Raja, der vor Gier erstickte, aber er brachte dieses Wort nicht zu Ende. „Hey Junge“, flehte er. „Befiehl, oh tugendhafter Junge, deiner Antilope, anzuhalten.

„Sag es selbst, großer Raja.

- Nein, ich kann nicht! Dann verwandelt sich all dieses Gold in Tonscherben. Hör zu, Junge, nimm den Büffel, nimm die Hälfte meines Königreichs, sag einfach deiner Antilope, sie soll aufhören. Erbarme dich. Antilope! Hilfe! Speichern! Genügend! Genügend! Genügend!

Und sobald der Raja das Zauberwort ausrief, verwandelte sich sein gesamter Reichtum in Tonscherben.

- Was ist das? rief der Meister entsetzt aus. „Das Gold hat sich in Scherben verwandelt!“ Alles ist Gold. Ich bin ein Bettler, ein Bettler. Speichern!

„Rette dich, sonst schlage ich dir den Kopf ab“, grinste der Henker seinen ehemaligen Herrn an.

„Und jetzt werden wir gehen, um einem anderen Rajah zu dienen“, unterstützte ihn der verräterische Barbier. Und beide verließen den Palast.

„Lass uns auch gehen, mein kleiner Bruder.“ Wir müssen noch Ihren Büffel befreien.

„Lass uns gehen, Schwester-Antilope“, nickte der Junge. Sie öffneten das Schloss am Käfig und befreiten den Büffel. Der Junge umarmte seine treuen Freunde und alle drei gingen vom Palast zu ihrem Haus entlang der von goldener Morgensonne überfluteten Straße ...

- Sei vorsichtig, Friseur. Schau, zusammen mit dem Bart, schneide mir nicht den Kopf ab! - Der edle Kaufmann war empört, als der Denunziant den singenden Jungen anstarrte.

- Liebes, ich habe nichts damit zu tun, du selbst drehst dich in alle Richtungen!

„Pass auf meinen Schnurrbart auf.

- Sir, ich rasiere den größten Raja und er hat dank meiner Bemühungen den luxuriösesten Schnurrbart im ganzen Königreich. Gleichzeitig schaffe ich es immer noch, ihn mit Neuigkeiten zu unterhalten und habe noch nie ein einziges Haar angerührt.

- Auf was starrst du?

Der Junge reitet auf einem Büffel. Ich habe noch nie einen so guten Büffel gesehen.

- Ja, es ist wahr, es ist wahr. In unserem ganzen Königreich gibt es keinen Büffel wie dieses Waisenkind.

- Hey Junge. Ist das dein Büffel? schrie der Barbier.

- Mein. Daran arbeite ich im Feld.

„Hör zu, gib es mir. Dafür rasiere ich dich natürlich kostenlos, wenn du groß bist.

- Nicht nötig, Friseur. Ich will nicht, dass du mich jemals rasierst.

- Wieso den?

„Du wirst den Raja über mich informieren. Ich möchte mich lieber überhaupt nicht rasieren, wenn ich groß bin.

„Oh, du böser Junge. Hier bin ich…“, rief der wütende Barbier und warf seinen Wasserbecher auf den Boden. - Hier, liebe es. Dein Büffel hat meinen Kelch mit seinem Schwanz zerbrochen.

"Ja, du hast es selbst kaputt gemacht", antwortete der Junge. „Mein Büffel ist nicht schuld.

"Ich werde es dir zeigen, elender Junge." Ich werde es nicht so lassen. Heute werde ich mich beim Raja selbst beschweren.

Inzwischen ging der Raja auf die Jagd. Wichtig und arrogant saß er stolz in einer goldenen Decke auf seinem Pferd, gefolgt von einem einäugigen Henker mit einem Schwert. Sein gespaltener Bart wogte bedrohlich im Wind, und sein einzelnes Auge blickte wild unter seinem Turban hervor. Als nächstes bewegte sich das Gefolge: unterwürfige Höflinge und Jäger, die laut in ihre Hörner bliesen und die jagenden Leoparden vor sich hertrieben. Hinter allen auf einem Esel trottete ein wütender Barbier und konnte den Rajah nicht einholen. Und von allen Seiten schlugen die Trommeln – es waren die Treiber, die begannen, die verängstigten Tiere aus ihren Löchern zu treiben. Plötzlich hob der Rajah die Hand und die Reiter hielten ihre Pferde an.

- Schau, Antilope! rief der Raja aus.

- Woher? Ich sehe sie nicht“, antwortete der einäugige Henker. Großer Raja, lass mich ihr den Kopf abschlagen.

„Narr, du bist nur in der Lage, einen Kopf abzuschlagen.“ Und auf der Jagd bist du zu nichts zu gebrauchen!

„Ich, ich, ich sehe ihren großen Rajah. Ich sehe sie.

- Da ist sie zwischen den Bäumen. Oh, wie ihre Hufe glänzen. Gib mir einen Bogen und einen Feuerpfeil. Nach vorne!

- Große Raja, schau, sie schnitzt Goldmünzen mit ihren Hufen!

- Geld?!

- Geld!

- Gold!

- Es ist eine goldene Antilope! Fang sie, fang sie auf jeden Fall!

„Sieh mal, sie ist schon im Dschungel verschwunden.

- Umringt sie!

- Herunterladen, herunterladen! Fang die Antilope! Und ich hole die Münzen. Zweiter, dritter, vierter, fünfter, sechster, siebter“, kicherte der Barbier und begann, seine Handtasche zu füllen, während das Gefolge des Radschas in den Dschungel stürmte.

Ein Waisenjunge arbeitete auf einem Dschungelfeld. Auf den Pflug gestützt, trieb er seinen mächtigen Büffel mit schweren gebogenen Hörnern. Als er den Kampf der Widder und das Wiehern der Pferde hörte, blieb er stehen. Der Raja muss wieder auf die Jagd gegangen sein, dachte der Junge. Plötzlich rannte eine Antilope aus dem Dickicht auf die Lichtung. Sie erstarrte und sah ihn ängstlich an.

- Keine Angst vor der Antilope, ich bin kein Jäger. Ich werde dich verstecken. Geh, geh, hab keine Angst. Schau, ein riesiger Baum mit einer so großen Mulde, dass du leicht hineinpassen kannst, und die Jäger werden dich nicht sehen. Was ist das? Kannst du mit deinen Hufen Münzen schneiden? Oh nein, ich brauche kein Geld. Jetzt werde ich sie in diese Büsche werfen, weg, damit die Jäger nichts sehen und nichts erraten. Schnell verstecken! So. Jetzt werde ich die Mulde mit Ranken bedecken, und Sie werden überhaupt nicht sichtbar sein.

„Hey, Junge“, hörte der Junge plötzlich einen bedrohlichen Schrei hinter sich.

- Großer Raja!

- Eine Antilope ist hier durchgelaufen. Sag mir, wo hat sie sich versteckt?

- Antilope? Die Antilope rannte dorthin, in diese Richtung, diesen Pfad entlang.

Warum endet ihr Fußabdruck hier? Du lügst mich an?

- He, Henker.

- Großer Raja, lass mich ihm den Kopf abschlagen.

- Nein, Henker, wenn er mich betrogen hat, werde ich ihn mit Leoparden jagen. Umschauen!

„Großer Raja, er hat die Wahrheit gesagt. Auf dem Weg hinter den Büschen habe ich Goldmünzen gefunden.

Ich bin ein strenger Junge, aber gerecht. Dafür, dass du die Wahrheit sprichst, werde ich dich großzügig belohnen. Henker, gib mir die Goldmünzen. Also, - sagte der Raja und versteckte das Geld, - und dir, Junge, gebe ich Leben. Und jetzt vorwärts! Ich muss die Antilope fangen“, befahl der Raja und ritt mit seinem Gefolge davon.

„Sie sind davongeritten“, seufzte der Junge, „naja, du hast viel Angst gehabt, das arme Ding. Komm aus der Mulde. Herauskommen. Es gibt keine Jäger mehr.

„Danke, mein kleiner Bruder“, antwortete die Antilope.

- Du kannst sprechen!? Der Junge war überrascht.

"Du hast mein Leben gerettet. Wenn Sie jemals meine Hilfe brauchen, kommen Sie zu mir.

- Wo finde ich dich?

„Du findest mich weit, weit weg im Dschungel, bei dem buckligen Berg. Dort macht grüner Bambus ein leises Geräusch "cash-mesh", "cash-mesh". Dort wächst eine wilde Pflaume. Dort rufen zwölf Bärenjunge „ho-ho“, „ho-ho“, schlagen Purzelbäume und toben. Und wenn gelegentlich ein Blatt von einem Baum fällt, kommen fünfunddreißig Tiger angerannt, um sich dieses Wunder anzusehen. Komm, kleiner Bruder, wenn du in Schwierigkeiten bist.

„Danke, Schwester Antilope. Ich komme.

"Halt es, halt es, halt es fest!" - plötzlich ein Schrei eines Barbiers, der hinter seinem Gefolge zurückblieb und auf einer Lichtung einen Jungen sah, der mit einer goldenen Antilope sprach. - Verdammter Esel. Wenn Sie springen müssen, fängt er immer an, sich auszuruhen. Hey Junge, halte dich an der Antilope fest.

- Lauf, lauf, Schwester - Antilope. Eile!

„Auf Wiedersehen, mein kleiner Bruder.

"Bist du das, frecher Junge?" Warum hast du sie gehen lassen?

„Ich hatte Angst vor dir, Barbier.

- Lüge nicht! Sag mir, wohin sie gelaufen ist. Erzählen! Oder es geht dir schlechter.

- Schlimmer kann es nicht werden, ich bin eine Waise.

- Oh, denken Sie, ein Waisenkind. Hör zu, Waise, sag mir, wohin die goldene Antilope gelaufen ist. Und versuch nicht zu lügen, Waise, als ob du es nicht wüsstest. Ich sah dich stehen, dich umarmend wie alte Freunde. Nun, sagen Sie es mir, und ich verzeihe Ihnen die Beleidigung, die Ihr Büffel mir zugefügt hat, indem er meine Tasse zerbrach. Sag es mir, Waise, und ich gebe dir eine Goldmünze.

Ich brauche deine Münze nicht.

- Willst du, Waise, ich gebe dir all diese Münzen?

– Wenn ich keine Münze brauche, warum brauche ich dann alles?

– Aha! Glaubst du, die Antilope wird dir mehr geben? Sag mir, wo ich es finden kann? Erzählen! Oh, du lachst mich aus!

- Das bin nicht ich. Es sind die Affen, die in den Bäumen lachen.

- Und sie, verdammt, sind gleichzeitig bei dir? Stoppen! schrie der Barbier und packte den Jungen an der Hand.

- Lass mich gehen, lass mich gehen!

- Ja, ich habe es verstanden. Jetzt wirst du nicht gehen. Verdammte Affen. Sie bewerfen mich mit Kokosnüssen! Autsch, es tut weh! Nun, ich werde es nicht so belassen. Ich werde mich beim Raja persönlich über dich beschweren!

Der große Rajah war düster und wütend, als er nach einer erfolglosen Jagd in den Palast zurückkehrte. Er dachte immer wieder an die goldene Antilope, die ihm so leicht entkommen war.

„Alle Rajas haben etwas Magisches“, argumentierte er. Der Radscha im Norden hat ein hölzernes Pferd, das von selbst durch die Luft fliegt. Und der Rajah im Süden hat eine Frau, die sich in einen Vogel verwandeln kann. Sogar der Rajah im Westen hat eine Art Zauberstab, mit dessen Welle die wunderbarsten Leckereien erscheinen. Ich spreche nicht vom Rajah im Osten, der einen solchen Elefanten hat, dass er eine ganze Armee ersetzen kann. Und ich habe einfach nichts. Nein, natürlich könnte ich diese goldene Antilope haben und noch mehr Geld, aber die Antilope ist in den Dschungel davongelaufen ... Also, wer hat meine Antilope vermisst?

- Wer hat die Antilope vermisst? Großer Raja, lass mich ihm den Kopf abschlagen! rief der Henker.

- Wer hat die Antilope vermisst?

- Wer hat die Antilope vermisst? wiederholten die Diener.

„Halt die Klappe, du dummer Henker.

„Großer Raja“, erklang plötzlich die unterwürfige Stimme des Barbiers. - Ein Junge lebt im Dorf, er ist ein Waisenkind. Die, die du im Dschungel getroffen und so großzügig gegeben hast.

Was habe ich dem Jungen gegeben?

"100 besten Cartoons aller Zeiten".
"Goldene Antilope" (UdSSR, 1954).

(T. Fuller)

Guten Tag Ihnen…

Jetzt ist die zweite Zehn fertig ... 1-3) "Toy Story" - 1, 2, 3; 4-7) "Eiszeit" - 1, 2, 3, 4; 8) „Flush“, 9) „Wook“, 10) „Die Abenteuer von Lolo dem Pinguin“; 11) „Findet Nemo“; 12) "Fuchs und Hund"; 13) "Lady und der Landstreicher"; 14) „Die Unterwassergeschichte“; 15) „Retter“; 16) „Das Schwert im Stein“; 17) „Die Geschichte von Zar Saltan“; 18) „Die Geschichte von der toten Prinzessin und den sieben Bogatyrs“; 19 ) „Drachenzähmen leicht gemacht“; 20) „Die scharlachrote Blume“. Nicht schlecht, oder? Weiter geht’s! …

Wenn ich anfange, mir Geschichten über Gold anzuschauen, kommt mir oft eine lustige Anekdote in den Sinn …

Bei der Prüfung fragt der Professor den Studenten:
"Wenn Ihnen Intelligenz oder Gold angeboten würde, wofür würden Sie sich entscheiden?"
"Natürlich Gold!" ohne zu zögern, antwortet er.
„Und ich bin schlau“, bemerkt der Professor stolz. "Und weißt du warum?"
"Natürlich weiß ich das. Jeder nimmt sich, was ihm fehlt...

Spaß beiseite, aber alles ergibt Sinn. Und eine Menge. Und die Karikatur?

Schauen wir mal…

Indien. Ferne Vergangenheit. Der Raja (Ruben Simonov) lebt für sich und weint, dass er nichts Magisches hat. Wie alle benachbarten Overlords haben, aber er hat nicht ...
Einmal holte er auf der Jagd eine goldene Antilope ein (sie war golden, weil echte Goldmünzen unter ihren Hufen hervorflogen). Und nur dank des Arbeiters - einem Waisenjungen (Stimme: Valentina Sperantova) - gelang dem armen Tier die Flucht. Hinter dem ganzen Gefolge zurückbleibend, sah einer der Diener des Raja, wie sich der Junge und die Antilope dann verabschiedeten. Um berühmt zu werden und dem Herrscher näher zu sein, rennt der Diener, um dies dem Palast zu melden ...

Ah, Gold… Ein ewiges Thema für schöne, helle und weise Cartoons…

Weißt du, diese Geschichte ist weise und interessant, weil:

Basierend auf indischen Volksmärchen;
lehrt Freundlichkeit, Hilfe und gegenseitige Unterstützung (der Junge half der Antilope, die Antilope half dem Jungen, der Junge ist freundlich und behandelt jeden mit Respekt und einer offenen Seele);
Das Verhalten des Raja und seiner Diener zeigt, wie gierig, böse und unvernünftige Menschen sie sind. Hören Sie einfach zu, was der Raja sagt!

„Junge, tugendhafter Junge. Ich werde dich zum Minister machen. Du kannst mein Sohn sein. Auch wenn du Vater werden willst, sag mir einfach, wo die Antilope lebt!

Dahin führt der Durst nach Gold! Er dachte nicht an den Wohlstand seines Landes, er kümmerte sich wenig um seine Untergebenen, Diener, Sklaven und Arbeiter. Was ist dort! Er interessierte sich vor allem nur für seine unersättliche Eitelkeit!

„Dummes Tier. Es kann nicht zu viel Gold geben."

Und hier kann es! Solche Menschen vergessen angesichts ihres Charakters und Persönlichkeitstyps sehr oft, dass alles eine Grenze hat! Es gibt keinen Reichtum (aus aller Welt zu Ihren Füßen) ohne Folgen! Wenn Sie so hoch hinaus wollen, vergessen Sie bitte nicht die Verantwortung! Nichts ist so einfach! Das ist das Leben!..

"Der Mensch testet den Goldstandard, und Gold testet den Test des Mannes."

Wirklich, das ist so ... Schön, dass es Geschichten gibt, die das auf so spannende, faszinierende und interessante Weise zeigen! ..

Trotz der Tatsache, dass The Golden Antelope ein alter Zeichentrickfilm ist, kann man ihn sich meiner Meinung nach für immer ansehen. Die Atmosphäre, die das Bild durchdringt, das musikalische Arrangement, das uns in den Fernen Osten entführt, und die Erzählung selbst (so weltlich, weise, freundlich) können mehr als eine Generation von Menschen erfreuen und lehren! ..

Und obwohl ich gehört habe, dass das Band auf eine neue Art und Weise geäußert wurde, rate ich Ihnen dennoch, sich die Originalversion von 1954 anzusehen, die von Regisseur Lev Atamanov, den Drehbuchautoren Nikolai Abramov, N. Erdman und dem Komponisten Vladimir Yurovsky inszeniert wurde . Vertrauen Sie mir, Sie werden es nicht bereuen!!!

Meine Bewertung: 10 von 10 Punkten.

Und vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Audiomärchen "Goldene Antilope"; Indisches Märchen; Inszeniert von N. Abramov. Texte von G. Mamlins Lied; Musik von V. YUROVSKY; Charaktere und Darsteller: Moderator - G. Kulikov; Junge - Y. Yulskaya; Antilope - A. Gunchenko; Raja - A. Barantsev; Der Barbier - F. Dimant; Henker - A. Denisov; Potter - K. Jerofejew; Klient und Wächter - J. Steinshneider; Frau, Tigerin, Vogel - S. Galperin; Tonimitator - I. Andiushenas; Regisseur - N. Deutsch; Orchester unter der Leitung von A. Zhuraitis; "Melodie", 1978 Jahr. Hör zu Baby Audio-Märchen und Hörbücher mp3 in guter Qualität online, kostenlos und ohne Registrierung auf unserer Website. Der Inhalt des Hörmärchens

Sie wissen natürlich, dass viele russische Märchen so beginnen: „Ferne Länder, in einem fernen Königreich, in einem fernen Staat, am azurblauen Meer lebte der Zar wie im Paradies ... Das ganze Jahr über gab es goldene Äpfel in seine Gärten gegossen, und die Sonne funkelte heißer, heller als der Blitz, der Feuervogel flog, um sie nachts zu stehlen ... "

Diese Geschichten wurden von Wanderern - "Durchgehenden" - in die niedrigen Hütten und in die Gemächer des Herrenhauses gebracht. Sie erzählten auch vom fernen Indien, wo die Sonne das ganze Jahr über heiß ist, wo mächtige Elefanten dunkelhäutigen Menschen brav dienen, königliche Tiger, listige Affenmenschen und riesige Schlangen im Dschungel leben. Ohne jemanden zu überraschen, Feuervögel und weise Papageien und Schmetterlingsvögel von der Größe einer Ringelblume nisten an diesen Orten.

Ein fabelhaftes Land, ein wahres Paradies - sie dachten an Indien im verschneiten Russland. Aber nur wenige wussten damals, wie grausam die großen Rajahs waren und wie hart das Leben für die einfachen Leute dort war. Es schien unmöglich, dass in einem Land, in dem Kokosnüsse im Dschungel von selbst wachsen, Bananen reifen, Mangos mit gelbem Saft übergossen werden, dass in einem so wunderbaren Land arme Bauern verhungern.

Luxus und universelle Verehrung umgeben die Rajas, und neben ihnen gibt es Sklaven, die nicht einmal ihr eigenes Leben führen können. Völlerei der Fürsten - und ewig hungrige Bauern, die von Sonnenaufgang bis Einbruch der Dunkelheit arbeiten.

Aber das weise indische Volk, das „Träumervolk“, glaubte an Gerechtigkeit, glaubte und verfasste Märchen. „Ein Mann muss bis zum Ende kämpfen, auch wenn er in seinem Kampf keinen Erfolg hat“, sagt die indische Weisheit. In den Geschichten der Indianer ist der Geist auffallend, kühn und realistisch. Der Held, ob er nun ein Königssohn oder ein einfacher Hirte ist, durchläuft viele Prüfungen, bevor er gewinnt.

Heute hören Sie das indische Märchen „Die goldene Antilope“. Sie werden viele wunderbare Dinge aus diesem Märchen lernen. Sie werden etwas über den Dschungel erfahren, wo die Bäume so hoch und ihre Kronen so riesig sind, dass selbst am klarsten Mittag die Sonne kaum das Dickicht durchdringt und Sie in der sternenklarsten Nacht keinen einzigen Stern sehen können. Lianen winden sich wie Schlangen um die Stämme dieser Bäume, und an ihren Füßen wachsen dornige Farne.

Sie werden etwas über einen armen Waisenjungen erfahren, der in den Dschungel ging, um nach einer goldenen Antilope zu suchen, und wilde Tiere - Schlangen und Tiger berührten ihn nicht, weil er freundlich und großzügig war und nicht wegen Gold, sondern um zur goldenen Antilope ging rette seinen Freund Büffel.

Sie werden etwas über den gierigen Rajah und seine beiden Diener erfahren - den Henker und den Barbier. Der Henker ist so dumm und blutrünstig, dass er außer einem Satz: „Großer Rajah, lass mich ihm den Kopf abschlagen“ nichts sagen kann. Und der Barbier verbringt wie ein elender Schakal den ganzen Tag damit, über den Basar zu streifen und herauszufinden, wer mit etwas unzufrieden ist, um den Raja zu informieren. Er schneidet sich sogar die Haare und rasiert sich, nur um Klatsch zu erfahren.

Aber egal, wie der Rajah und seine Diener es schafften, von dem Jungen herauszufinden, wo sich die Antilope versteckte, sie wussten nichts, und die Antilope bestrafte sie für ihre Gier und verwandelte das ganze Gold in Scherben.

I. Polikarpowa

Alle auf dieser Website veröffentlichten Audioaufnahmen sind nur für das pädagogische Hören bestimmt; Nach dem Hören wird empfohlen, ein lizenziertes Produkt zu kaufen, um die Urheberrechte und verwandten Rechte des Herstellers nicht zu verletzen.

Vor langer Zeit lebte in Indien ein mächtiger und wohlhabender Rajah. Er war so reich, dass er selbst seine Schätze nicht zählen konnte: endlose Ländereien, prächtige Paläste, Truhen voller Edelsteine ​​und Goldmünzen. Der Raja hatte alles, was man sich wünschen konnte, aber gleichzeitig blieb er sehr gierig und grausam. Auf einer Seite seines Throns stand ein einäugiger Henker mit einem Schwert. Als der Herrscher wütend war, richtete der Henker den Untertanen sofort hin, ohne zu verstehen, ob er Recht oder Unrecht hatte. Und auf der anderen Seite des Throns des Radschas stand ein kleiner und erbärmlich aussehender kleiner Mann – ein Barbier. Aber er war viel gefährlicher als der Henker, da er dem Meister Tag und Nacht alles zuflüsterte, was in seinem Reich geschah. Und es schien, dass sich niemand vor den scharfen Augen des heimtückischen Betrügers verstecken konnte. Und dann sah eines Tages, an einem Markttag, ein Hoffriseur einen einfachen Waisenjungen aus dem Dorf, der auf einem Büffel an den Ständen vorbeiging. Dieser Büffel ist das einzige, was dem Waisenkind als Vermächtnis bleibt. Jeden Morgen spannte der Junge seinen Ernährer an und ritt ihn auf die Felder, um für den Raja zu arbeiten. Sein Weg führte immer über den Marktplatz. So saß heute morgen das Waisenkind wie gewöhnlich rittlings auf seinem Büffel und sang.

Sonne an? der Himmel geht auf

Ruft mich nach ihm

Es ist Zeit für dich und mich, mein Freund,

Schnell aus dem Hof.

Der Bach führt Wasser

Um sich mit dir zu betrinken

Und der Wind singt uns:

"Beschäftige dich, Kumpel!"

So sang nachlässig ein Dorfjunge, der an Kaufleuten vorbeiging, die miteinander wetteiferten, Käufer in ihre Geschäfte einzuladen:

Süße Bananen, süße Bananen, für die mit Geld in der Tasche...

Tabletts, Teller, Tassen, Krüge sind die besten im gesamten Basar, gehen Sie nicht vorbei ...

Und nur der schlaue Barbier, allein auf dem ganzen Basar, hat nicht gesungen oder gar etwas gesagt, sondern nur zugehört, damit er später alles dem Rajah mitteilen konnte. Am Ende des Basars, unter einem strohgedeckten Schuppen, empfing er die Reicheren. Er hörte aufmerksam zu und beobachtete alles, was um ihn herum vorging. Manchmal war ich so hingerissen, dass ich sogar meine Arbeit vergaß.

- Sei vorsichtig, Friseur. Schau, zusammen mit dem Bart, schneide mir nicht den Kopf ab! - Der edle Kaufmann war empört, als der Denunziant den singenden Jungen anstarrte.

- Liebes, ich habe nichts damit zu tun, du selbst drehst dich in alle Richtungen!

„Pass auf meinen Schnurrbart auf.

- Sir, ich rasiere den größten Raja und er hat dank meiner Bemühungen den luxuriösesten Schnurrbart im ganzen Königreich. Gleichzeitig schaffe ich es immer noch, ihn mit Neuigkeiten zu unterhalten und habe noch nie ein einziges Haar angerührt.

- Auf was starrst du?

Der Junge reitet auf einem Büffel. Ich habe noch nie einen so guten Büffel gesehen.

- Ja, es ist wahr, es ist wahr. In unserem ganzen Königreich gibt es keinen Büffel wie dieses Waisenkind.

- Hey Junge. Ist das dein Büffel? schrie der Barbier.

- Mein. Daran arbeite ich im Feld.

„Hör zu, gib es mir. Dafür rasiere ich dich natürlich kostenlos, wenn du groß bist.

- Nicht nötig, Friseur. Ich will nicht, dass du mich jemals rasierst.

- Wieso den?

„Du wirst den Raja über mich informieren. Ich möchte mich lieber überhaupt nicht rasieren, wenn ich groß bin.

„Oh, du böser Junge. Hier bin ich…“, rief der wütende Barbier und warf seinen Wasserbecher auf den Boden. - Hier, liebe es. Dein Büffel hat meinen Kelch mit seinem Schwanz zerbrochen.

"Ja, du hast es selbst kaputt gemacht", antwortete der Junge. „Mein Büffel ist nicht schuld.

"Ich werde es dir zeigen, elender Junge." Ich werde es nicht so lassen. Heute werde ich mich beim Raja selbst beschweren.

Inzwischen ging der Raja auf die Jagd. Wichtig und arrogant saß er stolz in einer goldenen Decke auf seinem Pferd, gefolgt von einem einäugigen Henker mit einem Schwert. Sein gespaltener Bart wogte bedrohlich im Wind, und sein einzelnes Auge blickte wild unter seinem Turban hervor. Als nächstes bewegte sich das Gefolge: unterwürfige Höflinge und Jäger, die laut in ihre Hörner bliesen und die jagenden Leoparden vor sich hertrieben. Hinter allen auf einem Esel trottete ein wütender Barbier und konnte den Rajah nicht einholen. Und von allen Seiten schlugen die Trommeln – es waren die Treiber, die begannen, die verängstigten Tiere aus ihren Löchern zu treiben. Plötzlich hob der Rajah die Hand und die Reiter hielten ihre Pferde an.

- Schau, Antilope! rief der Raja aus.

- Woher? Ich sehe sie nicht“, antwortete der einäugige Henker. Großer Raja, lass mich ihr den Kopf abschlagen.

„Narr, du bist nur in der Lage, einen Kopf abzuschlagen.“ Und auf der Jagd bist du zu nichts zu gebrauchen!

„Ich, ich, ich sehe ihren großen Rajah. Ich sehe sie.

- Da ist sie zwischen den Bäumen. Oh, wie ihre Hufe glänzen. Gib mir einen Bogen und einen Feuerpfeil. Nach vorne!

- Große Raja, schau, sie schnitzt Goldmünzen mit ihren Hufen!

- Geld?!

- Geld!

- Gold!

- Es ist eine goldene Antilope! Fang sie, fang sie auf jeden Fall!

„Sieh mal, sie ist schon im Dschungel verschwunden.

- Umringt sie!

- Herunterladen, herunterladen! Fang die Antilope! Und ich hole die Münzen. Zweiter, dritter, vierter, fünfter, sechster, siebter“, kicherte der Barbier und begann, seine Handtasche zu füllen, während das Gefolge des Radschas in den Dschungel stürmte.

Ein Waisenjunge arbeitete auf einem Dschungelfeld. Auf den Pflug gestützt, trieb er seinen mächtigen Büffel mit schweren gebogenen Hörnern. Als er den Kampf der Widder und das Wiehern der Pferde hörte, blieb er stehen. Der Raja muss wieder auf die Jagd gegangen sein, dachte der Junge. Plötzlich rannte eine Antilope aus dem Dickicht auf die Lichtung. Sie erstarrte und sah ihn ängstlich an.

- Keine Angst vor der Antilope, ich bin kein Jäger. Ich werde dich verstecken. Geh, geh, hab keine Angst. Schau, ein riesiger Baum mit einer so großen Mulde, dass du leicht hineinpassen kannst, und die Jäger werden dich nicht sehen. Was ist das? Kannst du mit deinen Hufen Münzen schneiden? Oh nein, ich brauche kein Geld. Jetzt werde ich sie in diese Büsche werfen, weg, damit die Jäger nichts sehen und nichts erraten. Schnell verstecken! So. Jetzt werde ich die Mulde mit Ranken bedecken, und Sie werden überhaupt nicht sichtbar sein.

„Hey, Junge“, hörte der Junge plötzlich einen bedrohlichen Schrei hinter sich.

- Großer Raja!

- Eine Antilope ist hier durchgelaufen. Sag mir, wo hat sie sich versteckt?

- Antilope? Die Antilope rannte dorthin, in diese Richtung, diesen Pfad entlang.

Warum endet ihr Fußabdruck hier? Du lügst mich an?

- He, Henker.

- Großer Raja, lass mich ihm den Kopf abschlagen.

- Nein, Henker, wenn er mich betrogen hat, werde ich ihn mit Leoparden jagen. Umschauen!

„Großer Raja, er hat die Wahrheit gesagt. Auf dem Weg hinter den Büschen habe ich Goldmünzen gefunden.

Ich bin ein strenger Junge, aber gerecht. Dafür, dass du die Wahrheit sprichst, werde ich dich großzügig belohnen. Henker, gib mir die Goldmünzen. Also, - sagte der Raja und versteckte das Geld, - und dir, Junge, gebe ich Leben. Und jetzt vorwärts! Ich muss die Antilope fangen“, befahl der Raja und ritt mit seinem Gefolge davon.

„Sie sind davongeritten“, seufzte der Junge, „naja, du hast viel Angst gehabt, das arme Ding. Komm aus der Mulde. Herauskommen. Es gibt keine Jäger mehr.

„Danke, mein kleiner Bruder“, antwortete die Antilope.

- Du kannst sprechen!? Der Junge war überrascht.

"Du hast mein Leben gerettet. Wenn Sie jemals meine Hilfe brauchen, kommen Sie zu mir.

- Wo finde ich dich?

„Du findest mich weit, weit weg im Dschungel, bei dem buckligen Berg. Dort macht grüner Bambus ein leises Geräusch "cash-mesh", "cash-mesh". Dort wächst eine wilde Pflaume. Dort rufen zwölf Bärenjunge „ho-ho“, „ho-ho“, schlagen Purzelbäume und toben. Und wenn gelegentlich ein Blatt von einem Baum fällt, kommen fünfunddreißig Tiger angerannt, um sich dieses Wunder anzusehen. Komm, kleiner Bruder, wenn du in Schwierigkeiten bist.

„Danke, Schwester Antilope. Ich komme.

"Halt es, halt es, halt es fest!" - plötzlich ein Schrei eines Barbiers, der hinter seinem Gefolge zurückblieb und auf einer Lichtung einen Jungen sah, der mit einer goldenen Antilope sprach. - Verdammter Esel. Wenn Sie springen müssen, fängt er immer an, sich auszuruhen. Hey Junge, halte dich an der Antilope fest.

- Lauf, lauf, Schwester - Antilope. Eile!

„Auf Wiedersehen, mein kleiner Bruder.

"Bist du das, frecher Junge?" Warum hast du sie gehen lassen?

„Ich hatte Angst vor dir, Barbier.

- Lüge nicht! Sag mir, wohin sie gelaufen ist. Erzählen! Oder es geht dir schlechter.

- Schlimmer kann es nicht werden, ich bin eine Waise.

- Oh, denken Sie, ein Waisenkind. Hör zu, Waise, sag mir, wohin die goldene Antilope gelaufen ist. Und versuch nicht zu lügen, Waise, als ob du es nicht wüsstest. Ich sah dich stehen, dich umarmend wie alte Freunde. Nun, sagen Sie es mir, und ich verzeihe Ihnen die Beleidigung, die Ihr Büffel mir zugefügt hat, indem er meine Tasse zerbrach. Sag es mir, Waise, und ich gebe dir eine Goldmünze.

Ich brauche deine Münze nicht.

- Willst du, Waise, ich gebe dir all diese Münzen?

– Wenn ich keine Münze brauche, warum brauche ich dann alles?

– Aha! Glaubst du, die Antilope wird dir mehr geben? Sag mir, wo ich es finden kann? Erzählen! Oh, du lachst mich aus!

- Das bin nicht ich. Es sind die Affen, die in den Bäumen lachen.

- Und sie, verdammt, sind gleichzeitig bei dir? Stoppen! schrie der Barbier und packte den Jungen an der Hand.

- Lass mich gehen, lass mich gehen!

- Ja, ich habe es verstanden. Jetzt wirst du nicht gehen. Verdammte Affen. Sie bewerfen mich mit Kokosnüssen! Autsch, es tut weh! Nun, ich werde es nicht so belassen. Ich werde mich beim Raja persönlich über dich beschweren!

Der große Rajah war düster und wütend, als er nach einer erfolglosen Jagd in den Palast zurückkehrte. Er dachte immer wieder an die goldene Antilope, die ihm so leicht entkommen war.

„Alle Rajas haben etwas Magisches“, argumentierte er. Der Radscha im Norden hat ein hölzernes Pferd, das von selbst durch die Luft fliegt. Und der Rajah im Süden hat eine Frau, die sich in einen Vogel verwandeln kann. Sogar der Rajah im Westen hat eine Art Zauberstab, mit dessen Welle die wunderbarsten Leckereien erscheinen. Ich spreche nicht vom Rajah im Osten, der einen solchen Elefanten hat, dass er eine ganze Armee ersetzen kann. Und ich habe einfach nichts. Nein, natürlich könnte ich diese goldene Antilope haben und noch mehr Geld, aber die Antilope ist in den Dschungel davongelaufen ... Also, wer hat meine Antilope vermisst?

- Wer hat die Antilope vermisst? Großer Raja, lass mich ihm den Kopf abschlagen! rief der Henker.

- Wer hat die Antilope vermisst?

- Wer hat die Antilope vermisst? wiederholten die Diener.

„Halt die Klappe, du dummer Henker.

„Großer Raja“, erklang plötzlich die unterwürfige Stimme des Barbiers. - Ein Junge lebt im Dorf, er ist ein Waisenkind. Die, die du im Dschungel getroffen und so großzügig gegeben hast.

Was habe ich dem Jungen gegeben?

– Oh, großer Raja, du hast ihm das Leben geschenkt.

„Ah, ja, ja, ich habe dem Waisenkind großzügig gegeben. Na und?

Der Junge kann eine Antilope finden.

Kann der Junge die Antilope finden?

„Vielleicht der große Rajah, vielleicht.

- Lügen Sie nicht, Friseur?

„Großer Rajah, lass mich …“, knurrte der Henker in dem Impuls, wieder jemandem den Kopf abzuschlagen.

- Halt die Klappe Bastard. Der Kopf der Wache, - der Raja wandte sich an seine Leibwache.

- Ich höre.

„Geben Sie dem Barbier zwei Krieger.

„Friseur, nimm diese Krieger und bring den Jungen zum Palast.

- Bring den Jungen rein.

- Der Junge zum Raja! riefen die Diener.

Ich werde ihn verurteilen! sagte der Raja.

- Raja wird den Jungen richten! Raja wird den Jungen richten! - Wiederholte die Bestellung des Dieners.

Und bevor sie fertig waren, packten die Wachen das Waisenkind und warfen es dem Rajah zu Füßen.

„Großer Raja“, wandte sich der Junge an den beeindruckenden Herrscher.

- Den Mund halten! der Barbier unterbrach ihn. - Jetzt wird dich der Raja für deine Missetaten verurteilen!

„Also“, sagte der Raja hochmütig. Das erste, was du falsch gemacht hast, war, dass dein Büffel die Tasse meines besten Barbiers zerbrach.

„Ja, ja“, der Friseur nickte.

- Die zweite ... Und was hatten wir die zweite?

„Er hat mich im Dschungel angegriffen wie ein wilder Leopard“, log der gerissene Denunziant.

- Er sagt nicht die Wahrheit. Er ist…“ Der Junge versuchte sich zu wehren.

- Den Mund halten!

„Zweitens haben Sie diesen ehrenwerten Mann geschlagen. Und dafür sollte man bestraft werden.

„Großer Rajah, lass mich …“, unterbrach der Henker das Gespräch.

- Warte, Henker, warte. Der Junge zahlt mir das Lösegeld. Junge, wandte er sich an die Waise, du musst zehn Goldmünzen bezahlen.

– Ich, ich Goldmünzen?! - freute sich der Barbier.

„Nein, mein Lieber, der Rajah bekommt immer das Lösegeld“, kicherte der Souverän. Zumal du deine schon hast. Ich meine blaue Flecken und Beulen.

„Aber großer Rajah, ich habe nichts zu bezahlen. Ich habe nichts als diesen Büffel“, widersprach das Kind.

„Ein Büffel für eine zerbrochene Tasse?“ Nein, ein ganzer Büffel, das ist wohl zu viel. Henker, schneiden Sie dem Büffel das Hinterbein ab.

- Oh, großer Rajah, verlange von mir, was du willst, lass nur meinen Büffel am Leben.

„Ich höre dich, großer Raja“, der Barbier verneigte sich und folgte dem Jungen heimlich.

Mit traurig gesenktem Kopf wanderte das Waisenkind die staubige Dorfstraße entlang. Weit hinter ihm war der luxuriöse Palast des Raja, wo strenge Wachen seinen Büffel, seinen einzigen Freund und Ernährer, wachsam bewachten. Der Büffel wurde in einen riesigen, starken Käfig gesperrt und mit einem schweren Schloss versehen. Das Waisenkind wusste nicht, wie es seinen Freund aus Schwierigkeiten herausholen sollte, er hatte keine Verwandten, und dann beschloss er, sich an die goldene Antilope zu wenden, um Hilfe zu erhalten. Sein Weg führte durch sein Heimatdorf, wo alle mit ihm sympathisierten und zu helfen versuchten, wo immer sie konnten.

„Hallo, Kleiner“, begrüßte ihn ein Nachbar, ein armer Töpfer. „Ich habe von deiner Trauer gehört. Wie kannst du helfen?

„Danke für deine Sorge, Onkel Potter. Ich kann mich selbst verwalten.

„Hey, Nachbar“, rief der Töpfer einer vorbeigehenden Frau zu.

- Was willst du, Töpfer?

"Hier ist der Krug, den ich gerade gemacht habe." Gießen Sie Milch hinein“, sagte er zu der Bäuerin und hielt ihr den Krug hin.

- SONDERN! Gerne! antwortete die Frau und sah die Waise an. - Komm schon, Baby, nimm es mit auf die Straße.

Danke, freundliche Frau. Auf Wiedersehen.

- Gute Reise, Kleiner.

Und der Junge machte sich auf die Suche nach der goldenen Antilope. Er ging immer weiter in den undurchdringlichen Dschungel hinein und der schmale Pfad, den er entlang ging, verschwand schließlich vollständig. Die Sonne sank tiefer und tiefer. Die Büsche wurden dichter. In der Abenddämmerung stolperte der Junge über die Wurzeln der Bäume, die sich wie Schlangen vor ihm zusammenrollten, zähe Ranken an seinen Schultern, die versuchten, ihn aufzuhalten, riesige Farne blockierten die Straße, aber der Junge ging, ging und ging auf ihn zu Tor. Und hinter ihm kroch ihm ein listiger Barbier auf den Fersen. Er sah sich feige um, rannte von einem Baum zum anderen und ließ den Jungen nicht aus den Augen. Plötzlich blieb der Junge stehen und hob den Kopf.

"Vogel-Vogel, warum weinst du so laut?" fragte er den kleinen Vogel. „Ist Ihren Küken etwas passiert?“ Zwitscher nicht so, ich verstehe nichts. Was? Hat eine Schlange Ihr Nest angegriffen? Lass uns schnell dorthin laufen. Ich werde helfen.

„Dummkopf“, flüsterte der Barbier und spähte hinter dem Baum hervor. „Jetzt wird ihn die Schlange beißen, und ich werde nie wissen, wie ich die Antilope finden soll.

Der Vogel brachte den Jungen zu ihrem Nest.

- Fass die Küken nicht an, Schlange! schrie er das räuberische Geschöpf an. - Fass die Küken nicht an! Dafür gebe ich dir diese süße Milch! Nun schau, nun mache ich dir aus diesem Blatt einen Becher, gieße Milch hinein, und du wirst ihn trinken. Bitte essen Sie die Küken nicht. Hier ist die Milch. Getränk.

Als die Schlange das Aroma frischer Milch spürte, vergaß sie die Küken und begann, sich an Milch zu erfreuen.

„Danke, kleiner Bruder“, zwitscherte der dankbare Vogel. „Warum bist du zu uns gekommen, in den Dschungel?“

- Ich suche eine goldene Antilope. Kennst du den Weg zum Buckelberg nicht?

- Ich weiss. Folge mir. Ich zeige dir den Weg.

Danke Vogel, danke!

- In der Ferne ist ein buckliger Berg. Dort lebt die goldene Antilope. Dieser Weg führt Sie dorthin. Leb wohl, Junge, und ich werde zu meinen Kleinen fliegen.

- Danke, Vogel. Fliegen fliegen! sagte der Junge und winkte ihr zu.

Doch kaum hatte er sich von dem Vogel verabschiedet, wäre er beinahe in ein tiefes Loch gefallen.

- Was ist das? Grube? Und jemand ist bereits in diese Falle getappt. Mal sehen, - sagte er und schaute in das Loch. - Ja, das sind Tigerbabys und sehr kleine! er rief aus. Weint nicht, Tigerbabys, ich werde euch befreien. Hier ist ein großer Ast – erklimmen Sie ihn. Das ist es, gut gemacht. Und jetzt du. Nun, ein bisschen mehr, mehr, mehr. Und du bist klein, halt dich am Ast fest. Ich hole dich raus. Trau dich, Kleiner. Das ist alles hier. Hier, ja, schnurren hast du schon gelernt. Schau, fall nicht mehr in die Grube ... Oh, Tigerin!

„Eine Tigerin …“, sagte der Barbier erschrocken und lehnte sich hinter einem Baum hervor. - Jetzt wird sie den Jungen essen, und dann mich. Schnell zurück, Barbier, heim in den Palast! Der Junge starb. Zum Palast! - schaffte es nur, einen verängstigten Informanten zu rufen und rannte zurück. Und die Tigerin näherte sich dem Jungen und sagte, ihren Kopf in Dankbarkeit neigend:

„Danke, kleiner Bruder. Wie hast du dich nachts ganz allein im Dschungel wiedergefunden?

„Ich suche die goldene Antilope, Tigerin. Ich muss zum buckligen Berg.

„Setz dich auf meinen Rücken“, antwortete die Tigerin. - Ich nehme Sie sofort.

Der Junge kletterte auf den Rücken der Tigerin, und sie brachte ihn nach mehreren großen Sprüngen an den Fuß eines buckligen Berges. „Auf Wiedersehen, kleiner Bruder“, sagte sie. - Dann geh allein.

Der Junge verneigte sich vor der Tigerin und rief freudig aus:

- Gebrochener Berg! Da ist sie! Hier sind grüner Bambus, Bärenjunge und wilde Pflaume. Antilope! Antilope! Schwester Antilope! Wo bist du?

„Hallo, mein kleiner Bruder“, antwortete ihm die goldene Antilope und stieg von einem hohen Felsen unter den Wolken herab.

- Ich bin froh, dass ich dich gefunden habe.

Was ist passiert, kleiner Bruder? Du weinst? Nun, weine nicht, weine nicht. Erzähl mir von deiner Trauer.

„Der Raja wird meinen Büffel töten, wenn ich ihm nicht bis Sonnenaufgang zehn Goldstücke bringe.“

Nun, ich helfe dir in dieser Not. Hier. Hier ist das Geld.

„Danke Schwester Antilope. Ich wusste, dass du mir helfen würdest.

„Kleiner Bruder, hör zu, geh nicht zurück zum Raja, bleib hier im Dschungel.

„Nein, Schwester Antilope, ich kann nicht bleiben. Schließlich muss ich meinem Büffel helfen. Ich muss vor Sonnenaufgang Zeit haben, dem Raja diese Münzen zu geben. Wir müssen uns beeilen.

„Aber du schaffst es nicht rechtzeitig … In Ordnung, setz dich auf meinen Rücken und ich bringe dich nach Hause.“

- Danke Schwester!

- Warte, Bruder, mach eine Pfeife aus diesem Bambus. Wenn du mich brauchst, spiele es dreimal und ich werde erscheinen.

- Danke Schwester - Antilope.

„Nun, jetzt halt dich fest.

Und dann wehte ein Hurrikan. Der grüne Bambus raschelte, die Wipfel der Bäume schwankten. Die Antilope flog hoch über dem Dschungel zum Palast des Raja.

Als der verängstigte Barbier zum Palast des Rajas zurückkehrte, schien bereits der Mond. Vor Angst stotternd erzählte er dem Meister, wie er dem Jungen unerbittlich gefolgt sei und die Antilope sicher gefunden hätte, wenn nicht die schreckliche Tigerin gewesen wäre.

„Sie hat den Jungen angegriffen und vor meinen Augen in Stücke gerissen“, flüsterte er dem Radscha zu, als es mitten in der Nacht plötzlich an der Tür klopfte.

– Wer ist da? Hereinlassen! befahl der Raja.

„Ich bin es, der große Rajah“, sagte der Junge.

- Du? Ein Junge, der gerade von einer Tigerin in Stücke gerissen worden war?

„Großer Raja, das hast du mir befohlen zu bringen. - sagte die Waise und übergab das Geld. „Gibst du mir jetzt meinen Büffel?“

– Aha! Ich weiß, wer dir diese Münzen gegeben hat. Nun, sag mir, wo ist die Antilope? Wenn Sie mir nicht sagen, wo die goldene Antilope ist, wird mein Henker Ihnen den Kopf abschlagen.

„Großer Raja, erlaube mir …“, unterbrach ihn der verschlafene Henker.

- Wie kommt es, dass Sie ein Rajah sind, aber Sie wissen nicht, dass Freunde nicht verraten werden? Nein, ich verrate nicht, wo die Antilope ist“, antwortete der Junge stolz dem Meister.

- Wird nicht sagen?

- Sag ich nicht!

„Da der Junge stur ist, Henker, schlag ihm den Kopf ab.“

- Endlich! - Der Henker freute sich.

- Stoppen! Er verbirgt etwas. Vielleicht steckt darin ein Geheimnis, - rief der schlaue Barbier.

- Das ist meine Flöte. Gib es mir! schrie der Junge.

„Gib mir die Pfeife“, sagte der Raja und blies in die Pfeife. Und dann erschien mitten im königlichen Palast eine goldene Antilope.

„Hast du mich gerufen, mein kleiner Bruder?“

„Goldene Antilope…“, flüsterte der Radscha erstaunt.

„Sie haben dich getäuscht, Antilope. Lauf von hier! Renn schnell! – nur der Junge schaffte es, sie anzuschreien.

- Henker, ich verurteile diesen sturen Jungen in die Schatzkammer.

- Ich bin bereit.

Hörst du, Antilope?

- Was willst du von ihm? fragte die goldene Antilope.

- Gold! Viel Gold!

„Lass den Jungen gehen und ich gebe dir Gold“, antwortete die Antilope.

- Lass den Jungen gehen! Lasst uns von hier verschwinden! Wachen, lasst ihn durch, - sagte der Raja, die Antilope ist schon bei uns ...

„Geh, kleiner Bruder, fürchte dich nicht“, sagte die goldene Antilope.

„Ich werde nicht ohne dich gehen“, antwortete der Junge.

„Hab keine Angst um mich, kleiner Bruder. Sie werden mir nichts tun ... Wie viel Gold brauchst du, großer Rajah?

- Viel. Sehr viel…

- Was ist, wenn es zu viel ist?

- Dummes Tier. Es gibt nicht zu viel Gold...

- Gut. Aber denk daran, wenn du mich aufhältst und "Genug" sagst, wird all dein Gold zu Tonsplittern. - Und die Antilope begann laut mit ihren magischen Hufen zu schlagen, unter denen goldene Münzen in verschiedene Richtungen flogen.

- Gold!

- Geld!

- Geld! - die erstaunten Stimmen der Höflinge und des gierigen Raja waren überall zu hören ...

- Hier ist es! Noch! Mehr! Ich möchte der reichste und mächtigste Raja der Welt sein. Antilope, mehr Gold! Hier ist es, mein Gold! - schrie der Raja, und währenddessen flog das Gold heraus und flog unter den Hufen der Antilope hervor und füllte bald den ganzen Palast bis zum Dach. Es war so viel davon, dass außer Gold nichts zu sehen war und es nichts zu atmen gab.

- Zu viel. Gold überschwemmte den gesamten Palast. Zufrieden ... - brach fast von den Lippen des Raja, der vor Gier erstickte, aber er brachte dieses Wort nicht zu Ende. „Hey Junge“, flehte er. „Befiehl, oh tugendhafter Junge, deiner Antilope, anzuhalten.

„Sag es selbst, großer Raja.

- Nein, ich kann nicht! Dann verwandelt sich all dieses Gold in Tonscherben. Hör zu, Junge, nimm den Büffel, nimm die Hälfte meines Königreichs, sag einfach deiner Antilope, sie soll aufhören. Erbarme dich. Antilope! Hilfe! Speichern! Genügend! Genügend! Genügend!

Und sobald der Raja das Zauberwort ausrief, verwandelte sich sein gesamter Reichtum in Tonscherben.

- Was ist das? rief der Meister entsetzt aus. „Das Gold hat sich in Scherben verwandelt!“ Alles ist Gold. Ich bin ein Bettler, ein Bettler. Speichern!

„Rette dich, sonst schlage ich dir den Kopf ab“, grinste der Henker seinen ehemaligen Herrn an.

„Und jetzt werden wir gehen, um einem anderen Rajah zu dienen“, unterstützte ihn der verräterische Barbier. Und beide verließen den Palast.

„Lass uns auch gehen, mein kleiner Bruder.“ Wir müssen noch Ihren Büffel befreien.

„Lass uns gehen, Schwester-Antilope“, nickte der Junge. Sie öffneten das Schloss am Käfig und befreiten den Büffel. Der Junge umarmte seine treuen Freunde und alle drei gingen vom Palast zu ihrem Haus entlang der von goldener Morgensonne überfluteten Straße ...