Kurze gedichte auf englisch. Was kann helfen

Wie Sie wissen, lernt man Fremdsprachen am leichtesten in der Kindheit. Die Reime, die wir auf Englisch für Kinder gesammelt haben, werden dabei eine gute Hilfe sein.

Und machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie selbst nicht mit Fremdwörtern befreundet sind. Sie können diese Verse problemlos mit Ihrem Baby lesen.

Jeder Vers in Englisch ist mit einer Übersetzung geschrieben. Allerdings ist die Übersetzung nicht genau, wie man so sagt, Wort für Wort, sondern ungefähr. Dies geschieht, um den Reim beizubehalten.

In Klammern steht in russischen Buchstaben, wie man bestimmte Wörter richtig ausspricht. Dadurch kann jeder Erwachsene, auch wenn er selbst keine Fremdsprache beherrscht, problemlos alle Wörter mehr oder weniger richtig aussprechen.

Mein sechsjähriger Neffe freut sich übrigens sehr über den Englischunterricht am Computer. Sie können auch versuchen, mit Kindern zu arbeiten, das ist eine sehr gute Investition in die Zukunft des Kindes. Ohne dies ist es schwierig, einen guten Job im Leben zu bekommen. Um sich für die Kurse anzumelden, über die ich spreche, folgen Sie diesem Link.

Gedichte finden Sie etwas weiter unten auf dieser Seite. Wir empfehlen auch, sich mit diesem Thema zu befassen:








Die Gründe für das Lernen von Poesie auf Englisch sind die gleichen wie für die Verwendung von Liedern: Jedes authentische Material ermöglicht es Ihnen zu hören, wie „echtes Englisch“ klingt, nicht angepasst für Ausländer.

Warum Gedichte auf Englisch lernen

Gedächtnis- und Aussprachetraining sind bei weitem nicht alle Vorteile englischsprachiger Lyrik als Lernelement. Die Arbeit mit Gedichten bietet Ihnen viele Möglichkeiten, Ihren Unterricht zu personalisieren: Sie können einen Aufsatz zu einem Gedicht schreiben, das Ihnen gefällt, mit Freunden oder Klassenkameraden über Gedichte auf Englisch diskutieren, den künstlerischen Schreibstil üben und die Kultur englischsprachiger Länder kennenlernen besser. Gedichte verwässern den langweiligen Unterricht und bringen einen Hauch von Ästhetik in den Lernprozess.

Wie man Poesie lehrt

  1. Wähle ein Gedicht. Das erste, worauf Sie sich konzentrieren sollten, ist Ihr Sprachniveau. Wenn Sie gerade am Anfang Ihrer Englischlernreise stehen, werden lange klassische Gedichte Ihre Macht übersteigen, da sie viele veraltete Wörter und komplexe Sprachmuster enthalten. Wählen Sie daher kurze Reime mit kurzen Zeilen. Allerdings ist es wichtig, hier ein Gleichgewicht zu wahren, denn sehr einfache Kinderreime werden nicht interessant zu lernen und zu lesen sein. Stoppen Sie bei Gedichten, die Sie verstehen können oder die eine russische Übersetzung haben.

  2. Schreiben oder drucken Sie das ausgewählte Gedicht auf ein Blatt Papier und schneiden Sie es Zeile für Zeile aus, um eine Art Puzzle zu erstellen. Mischen Sie alle Linien und versuchen Sie, sie in die richtige Reihenfolge zu bringen. Dies wird Ihnen helfen, das Gedicht zu lernen und sich nebenbei neue Vokabeln zu merken.

  3. Lesen Sie englische Gedichte laut vor, um eine korrekte Aussprache zu entwickeln, und lernen Sie, ohne unnötige Pausen zu sprechen.

  4. Nehmen Sie auf einem Tonbandgerät auf, wie Sie das Gedicht mit Ausdruck lesen. Hören Sie auf Ihre eigene Stimme, versuchen Sie Aussprachefehler zu finden und zu korrigieren. Wiederholen Sie dies, bis Sie das Gedicht perfekt lesen können.

  5. Schreiben Sie Ihr eigenes Gedicht. Wählen Sie ein einfaches Thema und versuchen Sie, mindestens ein paar Vierzeiler zu reimen. Jagen Sie nicht der tiefen Bedeutung hinterher, Ihre Aufgabe ist es zu lernen, wie man einen Reim für englische Wörter auswählt. Um es interessanter zu machen, schreibe deinem Freund ein spielerisches Epigramm.

  6. Wähle ein Gedicht mit Dialog und spiele es als kleine Aufführung mit Freunden oder der Familie. Lassen Sie jeden eine kleine Rolle lernen und versuchen Sie, sie wie im Theater zu spielen. Dazu eignen sich Auszüge aus den klassischen Stücken von Shakespeare.

Kostenlose Lektion zum Thema:

Unregelmäßige Verben der englischen Sprache: Tabelle, Regeln und Beispiele

Diskutieren Sie dieses Thema mit einem persönlichen Tutor in einer kostenlosen Online-Lektion an der Skyeng School

Hinterlassen Sie Ihre Kontaktdaten und wir werden Sie kontaktieren, um sich für den Unterricht anzumelden

5 kurze Gedichte für Kinder

5 kurze Gedichte für Anfänger

Ein Abschied
Mein schönstes Kind, ich habe dir kein Lied zu geben;
Keine Lerche konnte in den so stumpfen und grauen Himmel pfeifen;
Doch bevor wir uns trennen, kann ich dir eine Lektion hinterlassen
Für jeden Tag
Sei brav, süßes Mädchen, und lass, wer klug sein wird;
Tue edle Dinge, träume sie nicht den ganzen Tag:
Und so mache Leben, Tod und all das für immer unendlich
Ein großes, süßes Lied.

Karl Kingsley

Abschied
Mein wundervolles Kind, ich habe dir kein Lied zu geben;
Es gibt keinen Witz, um die Dumpfheit und Langeweile des Himmels zu vertreiben;
Aber bevor wir uns trennen, kann ich dir eine Lektion hinterlassen
An jedem Tag.
Sei freundlich, mein Lieber, und lass den anderen schlau sein;
Tue edle Taten, träume nicht davon:
Und so mach Leben, Tod und alles was danach kommt,
Ein großes, schönes Lied.

Karl Kingsley

5 kurze Gedichte für die Mittelstufe

5 schwierige Gedichte

Damœtas
Im Gesetz ein Säugling und im Alter ein Knabe,
In Gedanken ein Sklave jeder bösen Freude;
Von jedem Gefühl der Scham und Tugend entwöhnt,
In der Lüge ein Adept, in der Täuschung ein Teufel;
Versiert in Heuchelei, schon als Kind;
Unbeständig wie der Wind, von wilden Neigungen;
Frau sein Betrüger, sein achtloser Freund ein Werkzeug;
Alt in der Welt, obwohl er kaum von der Schule abbrach;
Damœtas lief durch das ganze Labyrinth der Sünde,
Und das Ziel gefunden, wo andere erst anfangen:
Ev'n noch widersprüchliche Leidenschaften erschüttern seine Seele,
Und biete ihm an, den Bodensatz der Schüssel des Vergnügens zu leeren;
Aber mit Lastern bedeckt, zerbricht er seine frühere Kette,
Und was einst seine Glückseligkeit war, erscheint sein Verderben.

Herr Byron

Dame
Entrechtet, wie ein Kind und ein Junge in Jahren,
Seele, die mörderischen Leidenschaften gewidmet ist,
Kenne keine Scham, glaube nicht an Tugend,
Täuschung Dämon und Lügen sympathischer Zeuge,
Kunstvoller Heuchler von frühester Zeit an,
Veränderlich, wie ein Wirbelwind auf den Freiheiten der Felder,
Betrüger bescheidener Mädchen, sorgloser Freunde,
Seit Schuljahren Kenner der Falschlichtverhältnisse, -
Damet hat den Weg des Lasters bis zum Ende probiert
Und bevor der Rest seine Krone erreichte.
Aber Leidenschaften, die immer noch das Herz quälen, herrschsüchtig
Sie sagen ihm, er solle die Bastarde der leidenschaftlichen Tasse essen;
Von Geilheit durchdrungen zerreißt er Kette um Kette
Und im Kelch einstiger Seligkeit trinkt er seinen Tod.

Herr Byron

Das Herzstück eines Songs
Liebling, lass dieses mein Lied zu dir fliegen:
Vielleicht vergessen, dass es von mir kam.
Es wird dich nicht ärgern, wird dich nicht umwerben;
Aber in deiner Brust lieg ruhig.
Nur hüte dich, wenn es einmal zögert
Dann kann ich es dir nicht entlocken.
Dieses kleine Lied trägt mein ganzes Herz,
Und ne'er wird es wieder ertragen.
Denn wenn seine stille Leidenschaft dich betrübt,
Mir würde dann das Herz zu schwer werden;-
Und es kann dich niemals, niemals verlassen,
Wenn deine Freude gehen muss!

George Parsons Lathrop

Das Herz des Liedes
Meine Liebe! Lass dieses Lied zu dir kommen
Sie werden wahrscheinlich vergessen, dass sie meine Schöpfung ist ...
Ich bitte nicht um Liebe und liebevolle Gegenreden,
Ich weiß nur, dass dein Herz ein wenig wärmer werden wird.
Meine Liebe wird nicht für immer bei dir bleiben
Verdunsten, sich an einem regnerischen Tag in einen grauen Dunst verwandeln ...
Mit diesem Lied wollte ich von der Seele erzählen,
Ich erwarte Ihre Gegenseitigkeit überhaupt nicht, meine Liebe ...
Sag mir bitte, ich soll einen schweren Stein von meiner Seele werfen,
Sag mir bitte, beleidige ich mit unterwürfiger stiller Leidenschaft?
Du freust dich – und in deinem Herzen lodert eine wütende Flamme!
Es wird an einem heißen Tag und an einem regnerischen Tag bei Ihnen sein ...

George Parsons Lasrop

Lied der Krankenschwester
Wenn Kinderstimmen auf dem Grün zu hören sind,
Und Gelächter ist auf dem Hügel zu hören,
Mein Herz ruht in meiner Brust,
Und alles andere ist still.

„Dann kommt nach Hause, meine Kinder, die Sonne ist untergegangen,
Und der Tau der Nacht steigt auf;
Komm, komm, hör auf zu spielen, und lass uns gehen,
Bis der Morgen am Himmel erscheint.“

„Nein, nein, lass uns spielen, denn es ist noch ein Tag,
Und wir können nicht schlafen gehen;
Außerdem fliegen die kleinen Vögel am Himmel,
Und die Hügel sind alle mit Schafen bedeckt.'

„Gut, gut, geh und spiele, bis das Licht verblasst,
Und dann geh nach Hause ins Bett.'
Die Kleinen sprangen und schrien und lachten
Und alle Hügel hallten wider.

William Blake

Abendlied
Echos des Wildes kommen aus dem Berg
Die sich verdunkelnde Wiese ist angesagt.
Nach einem anstrengenden Tag mache ich mir keine Sorgen.
Ruhe im Herzen und Ruhe ringsum.

„Kinder, Kinder, geht nach Hause!“ Der Tag geht hinter dem Berg aus,
Nachttau erscheint.
Gehen Sie spazieren und schlafen Sie. Wir gehen morgen wieder raus
Nur ein Strahl wird den Himmel erhellen.

„Nein, oh nein, nicht jetzt! Der helle Tag ist nicht verblasst.
Und wir sind glücklich und lustig.
Wir werden sowieso nicht einschlafen - die Vögel fliegen herum,
Und die Herden durchstreifen die Hügel.

- Okay, warten wir, aber mit dem letzten Strahl
Wir ziehen uns zur Ruhe zurück. —
Wieder das Stampfen und Getöse durch die Wälder, durch die Wiesen,
Und die Hügel antworten in der Ferne.

William Blake

Video über Gedichte auf Englisch:

2015-11-21

Hallo meine lieben Leser.

Wissen Sie, was meine Tochter als Erstes auf Englisch gelernt hat? Es war Gedicht für die nacht Jeden Abend, bevor sie ins Bett geht, verabschiedet sie sich von all ihren Spielsachen, und wenn sie schon ins Bett steigt, liest sie ein Gedicht vor, in dem sie ihren Eltern und den Spielsachen, mit denen sie schläft, in Reimform „Gute Nacht“ sagt. Unglaublich, aber es bereitet ihr große Freude!

Deshalb habe ich beschlossen, Ihnen heute zu helfen, indem ich Ihnen den interessantesten und nützlichsten Weg zeige, den ich kenne. Ich habe interessante Reime für Kinder auf Englisch für dich.

Sind Sie bereit zu lernen, wie man sie mit maximaler Effizienz unterrichtet?

  • Suchen Sie nach Gedichten mit Übersetzung . Dies sind diejenigen, die die Sprache mehrere Jahre hintereinander lernen und keine Übersetzung benötigen. Sie sind es bereits gewohnt, in fremden Vokabeln zu denken. Aber Ihre Kinder müssen in der Anfangsphase verstehen, was sie lernen. Suchen Sie daher nach Gedichten mit Übersetzungen, um den Lernprozess erheblich zu erleichtern.
  • Lernen und lehren Sie die richtige Aussprache. Auch wenn Ihr Baby keine offensichtlichen Probleme mit der Aussprache hat, müssen Sie trotzdem darauf hören, wie man Wörter richtig ausspricht. Achten Sie genau darauf, was er sagt. Es muss ihm nichts Falsches in den Kopf getrieben werden, das dann lang und mühsam wieder loszuwerden ist. Aber er bemühte sich so sehr und lehrte einfach so!
  • Das Interesse steht über allem. Wie ein Gebet wiederhole ich das jeden Tag: Das Kind soll interessiert sein! Alles spielerisch lernen. Wenn Sie zum Beispiel Tierreime studieren, suchen Sie Bilder der erwähnten Tiere und lassen Sie Ihr Kind sie beim Lesen zeigen. Oder zeigt ein Tier. Alles - wenn es nur sein Interesse wecken und in seinen Augen funkeln würde!
  • Niemals erzwingen. Dieser Absatz ist eine Fortsetzung des vorherigen, aber dennoch ... zwingen oder foltern Sie niemals Ihre Kinder. Wenn dem Kind etwas nicht gefällt, suchen Sie nach einer anderen Methode. Er ist aus einem bestimmten Grund unartig. Ich kann Ihnen aus eigener Erfahrung in der Arbeit mit Kindern sagen: Wenn Sie den richtigen Ansatz und die richtige Lehrmethode (und für sie) finden, wird jeder Englisch mögen.

Und jetzt nähern wir uns dem Thema - unseren Gedichten! Übrigens gebe ich eine wörtliche Übersetzung, keine literarische, damit die Übereinstimmung der übersetzten Wörter in Russisch und Englisch klarer ist. Die Sprachausgabe jedes Reims darunter.

Mit Hilfe einer so großartigen Methode ist es für Kinder also sehr einfach, sich Zahlen zu merken. Überzeugen Sie sich selbst:

Eins zwei,
Ich liebe dich.
Drei vier,
Berühre den Boden.
Fünf sechs,
Wir mischen und mischen.
Sieben acht,
Es ist toll.
Neun zehn,
Lass uns nochmal spielen!

Um es viel interessanter zu machen, diesen Vers zu lernen, denken Sie sich eine Bewegung für jedes Wort aus: Lassen Sie das Baby Zahlen an seinen Fingern zeigen, auf dem Satz "Ich liebe dich"- zeigt ein Herz usw.

Gedichte über die Familie helfen Ihnen, das Vokabular der Verwandten schnell zu beherrschen:

Gute Nacht Mama
Gute Nacht Papa
Küss deinen kleinen Sohn.
Gute Nacht Schwester
Gute Nacht Bruder
Gute Nacht allerseits!

Auf diese Weise lassen sich die Namen der Jahreszeiten sehr leicht lernen. Und wenn Sie Vokabeln zum Thema Herbst und Wörter zum Thema Farbe kombinieren, dann schlagen Sie 2 Fliegen mit einer Klappe!

Der Herbst ist gelb
Der Winter ist weiß
Der Frühling ist grün
Der Sommer ist hell!


Herbstblätter fallen herunter
Ich falle hin, falle hin
Herbstblätter fallen herunter
Gelb, rot, orange und braun!

Kein Sonnenschein, viel Regen
Keine warmen Tage, schon wieder Schnee!
Keine Käfer, keine Bienen
Keine Blätter an den Bäumen.
du musst dich erinnern
Es ist November!

Planen Sie Ihr Training um die entsprechenden Feiertage herum. Erfahren Sie zum Beispiel kurz vor den Feiertagen etwas über das neue Jahr. Sagen Sie, um an Silvester ein Geschenk vom Weihnachtsmann zu erhalten, müssen Sie einen Reim erzählen. Glauben Sie mir, Sie werden gar nicht merken, wie schnell Ihr „Kind“ rennt, um einen Reim zu lernen.

Zum Thema Feiertage habe ich für Sie Gedichte über Weihnachten und Neujahr vorbereitet:

Eins zwei drei,
Es ist ein Weihnachtsbaum!
Drei zwei eins,
Weihnachten macht Spaß!

Weihnachten,
Zeit für Spaß
Lass uns jetzt nach draußen gehen und spielen!

Wenn Ihr Kind es liebt, nicht nur Gedichte, sondern noch viel mehr zu hören (und zu erzählen!), dann dieser solide Englischkurs genau für dich! Aufgrund der positiven Bewertungen vieler fürsorglicher Mütter kann ich es auch dir bedenkenlos empfehlen (der Reim hat sich herausgestellt :)). Damit können sich Ihre Kinder neue Wörter leicht merken und werden es gleichzeitig gerne tun.

Nun, lassen Sie uns noch von thematischen Versen abschweifen und etwas anderes versuchen.

Ich sehe grün, ich sehe gelb!.
Ich sehe diesen lustigen Jungen.
Ich sehe weiß, ich sehe schwarz.
Ich sehe dies und dies und das!
Ich sehe rosa. Ich sehe braun.
Ich stehe auf und setze mich.
Ich sehe rot, ich sehe blau.
Ich sehe dich, dich und dich.

Um Körperteile zu lernen, spielen Sie ein Spiel mit dem folgenden Vers. Lassen Sie das Kind das Wort nennen und zeigen Sie, was dieses Wort für sich selbst bedeutet.

Berühre deine Augen
Berühre deine Nase
Berühre deinen Mund
Berühre deine Socken
Berühre deine Ohren
Berühre dein Haar
Berühre deine Zähne
Auf einem Stuhl sitzen...

Na, brennst du schon vor Lust, mit deinen Kindern zu arbeiten?
Ich hoffe wirklich, dass dieses Tutorial Ihnen hilft, den Lernprozess zu beschleunigen. Und ich freue mich auch, wenn Sie die Ergebnisse und Ihre Erfahrungen in den Kommentaren teilen.

Und damit Sie nichts Interessantes verpassen, habe ich ein Abonnement für englische Süßigkeiten erstellt. Auf diese Weise können Sie sich über die neuesten Nachrichten aus der Welt des Erlernens dieser schönen Sprache auf dem Laufenden halten.

In Kontakt mit

Die englische Sprache ist sehr melodisch und angenehm für das Ohr, und daher kann das Lernen leicht als eine aufregende Aktivität bezeichnet werden. Aber wenn Sie ein Anfänger sind und es noch sehr, sehr lange dauert, bis Sie den Höhepunkt der Beherrschung erreichen, kann das Englischlernen mit der Zeit aufhören, Freude zu bereiten, und der Unterricht wird – oder besser gesagt, das Selbststudium wird weniger interessant und produktiv . Um diesem Risiko vorzubeugen, gibt es ein wirksames Mittel, das in jeder Hinsicht sowohl für Kinder als auch für Erwachsene geeignet ist. Es geht darum, Englisch durch Poesie auf Englisch zu lernen – da kommt der wirklich vielfältige Wortschatz ins Spiel!

Das Studium der Poesie auf Englisch ist nicht einfach, hat aber gleichzeitig mehrere Vorteile:

  • Sie werden sofort viele neue Wörter lernen, die dank des Vorhandenseins von Reimen nicht schwer zu merken und zu beherrschen sind;
  • Sie sehen, wie Sätze gebildet werden - jedes Wort einzeln zu kennen, hilft im Leben weniger als die Fähigkeit, einen Gedanken in englischen Wörtern auszudrücken;
  • Sie lernen Kreativität auf Englisch kennen - insbesondere die Arbeit berühmter amerikanischer und britischer Dichter, die die Welt gaben gedichte auf englisch die weithin bekannt geworden sind.

Gedichte von Dichtern

Wenn Sie sich entscheiden, nach Gedichten auf Englisch zu suchen, um es schneller zu lernen, werden Sie höchstwahrscheinlich im Internet oder in einer Bibliothek danach suchen. In beiden Fällen sind es die Gedichte berühmter Dichter, die Ihnen als erstes in die Hände fallen.

Durch die Verwendung schöner englischer Gedichte im Unterricht stellt sich heraus, dass es am effektivsten ist, den literarischen Bestand aufzufüllen und sich gleichzeitig an die vorhandenen grammatikalischen Regeln und Konstruktionen zu erinnern. Auch wenn sich der Vers nicht in besonderen Größen unterscheidet, wird er beim Erlernen der Sprache von großem Nutzen sein und der Lernprozess selbst wird absolute Freude bereiten.

Wenn Sie jedoch anfangen, englische Poesie zu studieren, sollten Sie einen wichtigen Punkt für sich selbst verstehen - es wird für einen Erwachsenen einfacher sein, Poesie auf Englisch zu lernen als für ein Kind. Der Hauptgrund dafür ist die Weiterentwicklung der intellektuellen Fähigkeiten und des Gedächtnisses. Wenn ein kleines Kind Englischunterricht nimmt, sollten Sie daher nicht versuchen, die Sprache durch die Gedichte berühmter Dichter zu lernen. In diesem Fall sind kurze Kindergedichte wirksam, auf die wir später in diesem Artikel eingehen werden.

Was die Gedichte betrifft, die von echten britischen Dichtern geschaffen wurden, können Sie einige Nuancen darin finden. Denken Sie zunächst daran, dass Poesie überwiegend ein künstlerischer Stil ist und es für wissenschaftliche Zwecke nützlich sein wird, sie zu beherrschen. Wenn Sie eine Sprache für den alltäglichen Gesprächsgebrauch lernen, nutzen Sie diese Option, denken Sie aber gleichzeitig über geeignetere nach.

Eine weitere wichtige Nuance bei der Beschäftigung mit englischer Poesie ist, dass Autoren in Gedichten Abkürzungen verwenden können. Seien Sie also darauf gefasst, dass Sie nicht sofort jedes Wort und die Bedeutung einzelner Sätze verstehen werden.

Um sich von der Schönheit der englischen Poesie zu überzeugen, empfehlen wir Ihnen, sich mit den Werken mehrerer Dichter vertraut zu machen, die für ihre Gedichte bekannt sind. Wir bieten ihre Gedichte auf Englisch mit Übersetzung an Versuchen Sie selbst zu überprüfen, ob Sie die Bedeutung des Gedichts richtig verstanden haben.

Lord Byrons Gedicht

Byron ist einer der populärsten Vertreter der englischen Lyrik. Die berühmte „Sun of the Sleepless“ ist ein perfektes Beispiel für melodische Poesie mit tiefer Bedeutung. Das Gedicht wurde Ende 1814 geschrieben und danach vollständig vertont.

Sonne der Schlaflosen!

Sonne der Schlaflosen! melancholischer Stern!

(Schlaflose Sonne, trauriger Stern)

Wessen tränenvoller Strahl zittert fern!

(Wie tränenreich immer dein Strahl flackert),

Diese Show ist die Dunkelheit, die du nicht zerstreuen kannst,

(Wie die Dunkelheit bei ihm noch dunkler ist),

Wie gleichst du der gut erinnerten Freude!

(Wie es der Freude früherer Tage gleicht)!

So schimmert die Vergangenheit, das Licht anderer Tage,

(So ​​​​scheint uns die Vergangenheit in der Nacht des Lebens)

der strahlt, aber nicht wärmt mit seinen kraftlosen Strahlen;

(Aber kraftlose Strahlen wärmen uns nicht),

Ein Nachtstrahl, Sorgen wacht, um zu sehen,

(Der Stern der Vergangenheit ist mir in Trauer so sichtbar),

Deutlich, aber fern - klar - aber, oh wie kalt!

(Sichtbar, aber weit weg - hell, aber kalt)!

Englische Gedichte von Charlotte Brontë

Sein eigener Stil und seine besondere Melodie lassen sich im Werk von Charlotte Brontë nachvollziehen. Die britische Schriftstellerin und Dichterin findet sich heute oft in englischen Lehrbüchern, denn ihre Gedichte eignen sich am besten, um fremden Wortschatz zu beherrschen. Versuchen Sie, das folgende Gedicht laut zu lesen und herauszufinden, worum es in den Sätzen geht:

Das LEBEN, glauben Sie, ist kein Traum

(Glauben Sie, dass das Leben kein Traumspiel ist)

So dunkel, wie die Weisen sagen;

(Nicht Märchen dunkler Wald).

Oft ein wenig Morgenregen

(Wie oft leichter Regen am Morgen)

Sagt einen angenehmen Tag voraus.

(Er verspricht uns einen Tag voller Wunder)!

Manchmal gibt es leuchtende Wolken

(Lass den Himmel düster aussehen) -

Aber das sind alles vergängliche;

(Die Wolken werden rauschen);

Wenn die Dusche die Rosen zum Blühen bringt,

(Und ein Rosenregen wird wiederbeleben)

Warum seinen Untergang beklagen?

(leicht verdorrt).

Schnell, fröhlich,

(Verrückt, unwiderruflich)

Die sonnigen Stunden des Lebens vergehen wie im Flug

(Die Tage des Lebens gehen);

Dankbar, fröhlich,

(Fröhlich, angenehm),

Genießen Sie sie, während sie fliegen!

(Sie werden uns verlassen).

Was, obwohl der Tod manchmal eingreift

(Also was ist, wenn der Tod immer ist)

Und ruft unser Bestes weg?

(Geht nach dem Leben)?

Was aber die Trauer zu gewinnen scheint

(Immerhin scheint Ärger schrecklich zu sein),

O'er Hoffnung, ein schweres Schwanken?

(Wenn es keine Hoffnung gibt)

Doch hoffe wieder auf elastische Federn,

(Hoffnung trotz Schwierigkeiten)

Unbesiegt, obwohl sie fiel;

(Wir werden von jedem Moment festgehalten);

Noch schwebend sind ihre goldenen Flügel,

(Sie ist der Flügel der Ruhe)

Immer noch stark, uns gut zu tragen.

(Und eine Quelle frischer Kraft).

Männlich, furchtlos

(Obwohl viele und schwierig)

Der Tag des Probebären,

(Hier treffen Hindernisse aufeinander),

Denn glorreich, siegreich,

(Aber schön und wunderbar)

Kann Mut die Verzweiflung bezwingen!

(Lebensjahre warten auf uns)!

Kurze Gedichte

Jetzt, da Sie bereits eine Vorstellung von echten britischen Gedichten haben, ist es an der Zeit zu entscheiden, wo Sie mit dem Lernen beginnen möchten gedichte auf englisch mit kleinen Kindern. Stimmen Sie zu, die obigen Gedichte waren selbst für Ihre Wahrnehmung schwierig - es besteht also kein Zweifel, dass ein unerfahrenes Kind mit einer solchen Menge an Informationen nicht fertig wird. In dieser Hinsicht ist die beste Option die schrittweise Entwicklung kurzer Gedichte, die die einfachsten Wörter und Sätze verwenden. In Büchern, die das unabhängige Erlernen einer Fremdsprache beinhalten, werden oft solche Gedichte speziell veröffentlicht, bei denen die Wörter leicht auszusprechen und im Prinzip leicht sind und oft vorkommen - so wird es für das Kind einfacher sein, die Bedeutung des Gedichts zu verstehen.

Analysieren Sie kleine Größe gedichte auf englisch die unten angeboten werden. Werden Sie die Bedeutung des Gedichts schnell von selbst verstehen können – oder benötigen Sie dabei zusätzliche Hilfe?

Schnee auf dem Boden.

(Schnee auf dem Boden).

Schnee auf dem Baum.

(Schnee auf den Bäumen).

Schnee auf dem Haus.

(Schnee auf dem Haus).

(Schnee auf mich)!

Nur ein paar Wörter, die im Gedicht erwähnt werden, ohne zusätzlichen Aufwand und ohne große Schwierigkeiten zu melodischen Sätzen in einer gereimten Version geformt!

Und hier ist eine andere Version eines kurzen Gedichts auf Englisch zum Auswendiglernen:

Die Blätter fallen

(Blätter fallen)

(Der Reihe nach).

(Der Sommer ist vorbei)

Die Schule hat begonnen.

(Die Schule hat begonnen).

Die vorgeschlagene Version des Gedichts ist leicht und spannend. Dies ist die perfekte Option, um Englisch in den unteren Klassen zu lernen!

Nach dem gleichen Prinzip können Sie viele weitere Gedichte verfassen oder finden. Eine vollständige, dem Verständnis zugängliche Bedeutung kann aus nur vier Zeilen eines Gedichts bestehen. Wenn das Kind keine Schwierigkeiten mit Vierzeilern hat, kann man sich nach und nach längere Gedichte aneignen:

(an einem Sommertag)

hat Regen oder Sonne,

(Es passiert Regen oder Sonnenschein).

(Aber wie auch immer),

(Das ist lustig).

im Regen stehen

(Im Regen stehen)

Das schüttet

(der vom Himmel strömt),

(Oder unter der Sonne liegen)

Das macht mich braun.

(Sonnenbaden).

Je mehr Gedichte Sie und Ihr Kind beherrschen, desto mehr Vokabeln und bisher unbekannte Wörter bleiben im Gedächtnis. Hören Sie deshalb hier nicht auf - lernen Sie regelmäßig neu gedichte auf englisch- sowohl kurze für Kinder als auch professionellere von echten Dichtern.

Glückwünsche in Versen

Wahrscheinlich steht im Leben absolut jeder Mensch früher oder später vor der Notwendigkeit, jemandem zu einem wichtigen Feiertag zu gratulieren. Und es ist gut, wenn dies eine Person ist, die in Ihrem Land lebt - in diesem Fall ist es nicht schwierig, Glückwünsche zu verfassen und schön zu präsentieren.

Dennoch gibt es immer mehr Situationen, in denen man einer Person „im Ausland“ zu einem wichtigen Date gratulieren muss. Wenn einer Ihrer Verwandten und Freunde in einem englischsprachigen Land lebt, seien Sie darauf vorbereitet, ihm nicht auf Russisch, sondern in Ihrem "Mutter"-Englisch zu gratulieren - und darauf müssen Sie sich unbedingt im Voraus vorbereiten.

Jede Person, sei es ein Verwandter, Kollege, Partner oder Kunde, wird sich über englische Glückwünsche freuen. So unterstreichen Sie auf originelle Weise Ihre Veranlagung und stärken vertrauensvolle Beziehungen. Und da Englisch die häufigste und beliebteste Sprache der Welt ist, ist es doppelt notwendig, Glückwünsche auf Englisch zu kennen und zu verfassen. Außerdem, was wäre, wenn nicht Glückwünsche auf Englisch - der perfekte Weg, um Ihr Wissen und Ihren Erfolg beim Erlernen der Sprache zu demonstrieren!

Sie können selbst entscheiden, ob diese Gratulation in Prosa oder in poetischer Form erfolgen soll. Wir garantieren jedoch, dass ein poetischer Gruß doppelt Aufsehen erregt – schließlich müssen Sie dafür doppelt so viel Zeit und Mühe aufwenden. Ihre Verwandten oder Freunde werden eine solche Geste sicherlich zu schätzen wissen.

Wir machen Sie auf einige allgemeine Glückwünsche in englischer Sprache in poetischer Form aufmerksam. Zum Beispiel - ein schöner und angenehmer Geburtstagsgruß:

Geburtstagskind, heute ist dein Tag!

(Geburtstagskind, heute ist dein Tag)!

Zeit, Kuchen zu essen, Lieder zu singen und zu spielen!

(Zeit, Kuchen zu essen, Lieder zu singen und zu spielen).

Es gibt so viele Möglichkeiten, Geburtstagsspaß zu haben.

(Es gibt so viele Möglichkeiten, an deinem Geburtstag Spaß zu haben).

Wir hoffen, dass Sie alle tun können!

(Ich hoffe, Sie probieren sie alle aus)!

Eine andere Version einer kreativen poetischen Gratulation auf Englisch ist unten angegeben:

Haben Sie einen fantastischen Geburtstag!

(Möge dein Geburtstag fantastisch sein)

Habe jeden Tag ein wundervolles Leben

(Möge das tägliche Leben schön erscheinen)

Mögen Sie Pläne für den Erfolg haben

(Und alle Dinge sind in erstaunlichen Erfolg gehüllt),

Und versuchen Sie, ein Durcheinander zu vermeiden.

(Du vermeidest Polemik vergebens).

Sparen Sie Probleme mit der "kalten" Reaktion,

(Sie sehen sich alle Probleme ruhig an)

Nehmen Sie von der Liebe heiße Befriedigung.

(Und genieße die Leidenschaft der Liebe).

Mögen wirklich alle Träume wahr werden!

(Alle Träume wahr werden lassen sie würdig)!

Alles Gute! Alles Gute zum Geburtstag!

(Bester Geburtstag, Se lja Vi)!

Warum muss man englische Gedichte kennen?

Wir haben also bei Ihnen gesehen, dass englische Gedichte in den unterschiedlichsten Varianten existieren und die unterschiedlichsten Zwecke haben können. Gedichte selbst sind ein fester Bestandteil der Kultur jedes Landes und in jeder Sprache. Mit der poetischen Form können Sie Emotionen und Gefühle kreativ ausdrücken, außerdem sind Gedichte immer voller verbaler Vielfalt. Und der Reim, der das Hauptmerkmal in jedem Gedicht ist, hilft dabei, sich Wörter zu merken und Ausdrücke auf die bestmögliche Weise zu setzen. Im Englischen nutzen sowohl Anfänger als auch diejenigen, die die Sprache schon lange beherrschen, die poetische Form zur Entwicklung. Je mehr Verse Sie lernen, desto mehr Wörter bleiben in Ihrem Gedächtnis – und in Kombination mit verschiedenen anderen Wörtern können sie neue Bedeutungen und Bedeutungen erlangen.

Es spielt keine Rolle, in welchem ​​Alter Sie mit dem Erlernen der Sprache beginnen, aber es wird empfohlen, bereits im Kindesalter mit dem Unterricht zu beginnen. Schon in jungen Jahren werden Sie sich an mehr Informationen erinnern können, auch wenn diese anfangs nur mit großen Schwierigkeiten gegeben werden. Wenn Ihr Kind also angefangen hat, Englisch zu lernen, bieten Sie ihm so viele interessante Übungen wie möglich an. Kleine Kinderreime können eine hervorragende Grundlage für effektives Üben sein.

Schließlich sind hier die Hauptgründe, warum Poesie auf Englisch nicht nur möglich, sondern auch notwendig ist, um sie zu studieren:

  • Alle gelernten Gedichte werden bis zu einem gewissen Grad im Langzeitgedächtnis gespeichert, was zu positiven Ergebnissen beim Auffüllen des Wortschatzes führt.
  • Jedes traditionelle Gedicht enthält Muster für den Aufbau englischer Sätze. Die Sprache ist insofern einzigartig, als sie eine klare Reihenfolge hat, in der die Glieder eines Satzes verwendet werden. So lernen Sie in Versen nicht nur Vokabeln, sondern beherrschen auch die Grammatik;
  • Indem Sie Gedichte in einer Fremdsprache studieren, helfen Sie, das Gedächtnis zu entwickeln und assoziatives Denken zu lernen. Gedichte auf Russisch sind nicht immer leicht zu bekommen, und der Einfachheit halber verwenden wir Assoziationen, indem wir Wörter mit bestimmten Bildern „im Kopf“ vergleichen. Dasselbe passiert in der englischen Sprache – dies wird sich sicherlich positiv auf Ihre intellektuellen Fähigkeiten auswirken.

Schließlich ist Englischlernen in poetischer Form immer interessant und macht Spaß! Viele Gedichte sind inhaltlich verspielt und positiv. Solche Gedichte werden dazu beitragen, die emotionale Stimmung zu verbessern und zu verbessern, jeden mit Optimismus aufzuladen, was bedeutet, dass sie ihre eigene, positive Arbeit zur Weiterentwicklung der Linguistik leisten. In Schulen und höheren Bildungseinrichtungen üben sie auch immer die Art des Erlernens der Sprache durch das Studium von Gedichten, sodass die Schüler selbstständig ein Gedicht nach ihrem Geschmack auswählen können.

Es ist nicht schwer, Gedichte auf Englisch zu lernen. Suchen Sie jetzt nach einfachen Gedichten und versuchen Sie, ein paar zu lernen – stellen Sie sich nur vor, mit welchem ​​Stolz Sie Ihrer Familie und Ihren Freunden den ersten englischen Vers aufsagen werden! Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei Ihren Bemühungen. Und dann - mehr noch: Versuchen Sie, Ihr eigenes Gedicht auf Englisch zu verfassen.

» Gedichte in englischer Sprache mit Übersetzung

Von der Schulbank aus wird uns allen die Liebe zur russischen Poesie eingeimpft, während wir fast die Aufmerksamkeit für die englische Poesie verlieren. Mittlerweile stehen Gedichte auf Englisch der russischen Poesie in nichts nach und klingen vielleicht sogar poetischer.

In jedem Fall, egal ob Sie nur ein Liebhaber englischer Verse sind oder aus ihnen Englisch lernen, die Kenntnis der Poesie verschiedener Völker wird Ihnen zugute kommen.

Übrigens macht es Spaß, Englisch anhand von Gedichten zu lernen, da sie schnell in Erinnerung bleiben. Hier sind die Grundregeln für das Lernen von Englisch nach Versen: 1. Wenn Sie ein Anfänger sind, machen Sie eine Übersetzung des Gedichts von Anfang an.
2. Verstehen Sie die Bedeutung des Gedichts, damit Sie es leichter lernen können.
3. Übersetzen Sie das Gedicht vollständig und achten Sie besonders auf Wörter, die Sie nicht kennen.
4. Lerne ein Gedicht auf Russisch.
5. Lernen Sie ein Gedicht auf Englisch.
6. Erzählen Sie das gelernte Gedicht mehrmals verschiedenen Personen nach, zuerst auf Englisch und dann auf Russisch.
7. Schreiben Sie den auswendig gelernten Vers auf Englisch auf Papier, überprüfen Sie ihn auf Fehler und wiederholen Sie ihn.

Halten Sie sich an die Regeln, die ich Ihnen gegeben habe, und Ihr Englisch wird sich merklich verbessern.
Und jetzt die Verse!

Gedichte in englischer Sprache mit Übersetzung

Wie grausam sind die Eltern Wie blind und hart
Wie grausam sind die Eltern Wie grausam sind die Eltern, die Reichtum nur preisen,

Und dem wohlhabenden Opfer der armen Frau! derweil die glücklichen

Die Tochter hat nur die Wahl des Streits; Den Hass eines tyrannischen Vaters zu meiden

Eine elende Ehefrau. Der reißende Falke jagt, die zitternde Taube fliegt also,

Um treibenden Ruin zu meiden, Eine Weile versucht es ihre Schwingen; Till, der Flucht
Verzweifelnd, Kein Unterschlupf oder Rückzug, Sie vertraut dem skrupellosen Falkner, Und

Tropfen unter seinen Füßen.

Wie blind und streng sind Vater und Mutter manchmal, Dass ihre Tochter bereit ist für die Reichen

Verkaufen. Und die Tochter, verfolgt von ihrem Vater, Erschöpft vom Kampf, Muss ihres Vaters verlassen

House Und werde ein Ehefrau-Sklave. So kreist der Falke über der Taube unermüdlich. Seine

Beute zerbrechlich Der Bösewicht wird nicht verschonen. Das arme Ding eilt herum, tschüss, Verzweiflung

Voll, zu Füßen eines grausamen Schützen

Sie wird nicht springen.

Jockie hat den Abschiedskuss genommen Lied des Mädchens
Jockie hat den Abschiedskuss genommen, Über die Berge ist er gegangen, Und mit

Er ist meine Seligkeit - Nichts als Kummer bleibt bei mir. Schone meine Liebe, dich

Winde, die wehen, getriebener Schneeregen und prasselnder Regen! Schone meine Liebe, du Gefiederter

Schnee, der über die gefrorene Ebene treibt! Wenn die Schatten des Abends herüberkriechen

Das schöne glückliche Auge des Tages, Gesund und sicher möge er schlafen, Süß blythe sein

Erwachen sei! Er wird an sie denken, die er liebt, liebevoll wird er ihren Namen wiederholen;

Denn wo immer er in der Ferne umherwandert, ist Jockies Herz immer noch zu Hause.

Er küsste mich und ging an den Hängen der Berge. Ich schaue auf die grauen Felsvorsprünge

Ich bin ab jetzt. Verschont ihn auf dem Weg, Gelegentlicher Regen, knisternder Hagel. Berg

Pfade nicht bemerken Auf den Gipfeln Schneefall! In der fahlen Dämmerung der Nacht

Schneesturm kreist über ihm - Lass ihn ruhig schlafen Und erwachen

Unversehrt. Lass ihn mich rufen Und einen Blick ins Tal werfen. Der Weg führt ihn

Vorwärts, und die Liebe ruft zurück.

Gastgeberin, Zählen Sie die Abrechnung. Ich weine um dich Herrin
Dann, Gastgeberin, zähle die Abrechnung, Die Abrechnung, die Abrechnung! dann,

Gastgeberin, zählen Sie die Abrechnung, und bringen Sie ein Glas Bier mehr! Vorbei ist die

Tag, und dunkel ist die Nacht, aber wir werden niemals aus Mangel an Licht umherirren,

Denn Bier und Branntwein sind Sterne und Mond, Und blutroter Wein ist der Aufgang

Sonne. Es gibt Reichtum und Bequemlichkeit für Herren, und einfache Leute müssen kämpfen

Und (für sich selbst) sorgen; Aber hier sind wir alle einig für alle

Mann, der wie ein Lord betrunken ist. Mein Weihwasser (mit Bier) ist ein heiliger Teich, Das

Heilt die Wunden der Sorge und des Kummers, Und Vergnügen ist eine mutwillige Forelle: Wenn

Wenn du alles trinkst, wirst du ihn finden!

Die Nacht kommt, das Licht geht. Sollen wir eine Kerze anzünden? Nein und nein! Wie eine Sonne,

Er glänzt für uns, purpurroter Wein. Ich weine um dich, Herrin!

Ich weine für dich, Gastgeberin, und du gießt mehr ein! Der Diener des Herrn wird A unterstützen

Der arme Mann ist sein Bein. Von uns hier ist jeder gerade und fest: Wer betrunken ist, ist er selbst

Du selbst und der Herr. Der heilige Kelch ist mein Glas: Ich behandle jeden Fehler darin. SONDERN

Vergnügen - Forelle: Ich fange sie, nachdem ich mein Bier getrunken habe!

Gedichte auf Englisch für Kinder

Gedichte für Kinder zeichnen sich durch Einfachheit, leichte Wahrnehmung und Verständlichkeit aus. Kindergedichte sind immer leicht zu erlernen und nach Gehör wiederzugeben.
kleines Mädchen Kleines Mädchen
Kleines Mädchen, kleines Mädchen
Wo bist du gewesen?
Ich war bei Großmutter
über das Grün.
Was hat sie dir gegeben?
Milch in einer Dose.
Was hast du dafür gesagt?
Danke Oma.
- Kleines Mädchen,
Sag mir, wo warst du?
- War bei der alten Großmutter
Am anderen Ende des Dorfes.
Was hast du bei Oma getrunken?
- Ich habe Tee mit Marmelade getrunken.
- Was hast du zu deiner Großmutter gesagt?
- Danke und tschüss.
Das ist der Schlüssel Schlüssel
Dies ist der Schlüssel des Königreichs:
In diesem Königreich gibt es eine Stadt.
In dieser Stadt gibt es eine Stadt.
In dieser Stadt gibt es eine Straße.
In dieser Straße gibt es eine Fahrspur.
In dieser Gasse ist ein Hof.
In diesem Hof ​​steht ein Haus.
In diesem Haus gibt es ein Zimmer.
In diesem Zimmer steht ein Bett.
Auf diesem Bett steht ein Korb.
In diesem Korb sind einige Blumen.
Blumen in einem Korb.
Korb auf dem Bett.
Bett im Zimmer.
Zimmer im Haus.
Haus im Hof.
Hof in der Gasse.
Gasse auf der Straße.
Straße in der Stadt.
Stadt in der Stadt.
Stadt im Reich.
Für das Königreich ist dies der Schlüssel.
Hier ist der Schlüssel zum Königreich.
Im Königreich - eine Stadt,
Und in der Stadt - die Straße,
Und draußen ist ein Hof.
Draußen ist ein hohes Gebäude.
Dieses Haus hat ein Schlafzimmer.
Im Schlafzimmer - eine Wiege.
In der Wiege - Maiglöckchen
Voller Korb.
Maiglöckchen, Maiglöckchen
Voller Korb!
Maiglöckchen - in einem Korb,
Der Korb ist in der Wiege.
Die Wiege steht im Schlafzimmer.
Und das Schlafzimmer ist im Haus.
Das Haus steht mitten im Hof.
Der Hof liegt zur Straße.
Und die Straße ist in der Stadt
Die Stadt ist im Königreich.
Hier ist der Schlüssel zum Königreich
Schlüssel zum Königreich.
der Frühling kommt Der Frühling kommt

Birdies bauen Ihr Nest;
Webe Stroh und Feder zusammen,
Geben Sie jedem Ihr Bestes.

Der Frühling kommt, der Frühling kommt,
Blumen kommen auch;
Stiefmütterchen, Lilien, Narzissen
Jetzt kommen sie durch.

Der Frühling kommt, der Frühling kommt,
Rundherum ist fair;
Schimmer, zittere auf dem Fluss,
Freude ist überall.

Der Frühling ist gekommen, der Frühling ist gekommen
Vögel nisten,
Sie schleppen Federn und Strohhalme,
Lieder werden gesungen.

Der Frühling ist gekommen, der Frühling ist gekommen
Knospen an den Bäumen
Blühte in unserem Garten
Butterblume Blumen.

Der Frühling ist gekommen, der Frühling ist gekommen
Spaß für alle Menschen.
Lasst uns singen und tanzen
Und wir werden lachen.

Gedichte auf Englisch über die Liebe mit Übersetzung

Gedichte über die Liebe sind immer melodisch, sie streicheln das Ohr und die Seele. Und dank des sanften Englisch klingen die Strophen sehr erhaben! Merken Sie sich ein paar Liebesgedichte und überraschen Sie Ihren Schatz oder Liebhaber.

Besser noch, schreiben Sie Ihren eigenen Vers auf Englisch und strahlen Sie ihn auf Ihre Liebe aus.

Du hast mich je verlassen, Jamie Du hast mich verlassen, Jamie
Du hast mich für immer verlassen; Du hast mich für immer verlassen, Jamie, du hast mich verlassen

Immer: Nachher hast du gelobt, "dass nur der Tod uns trenne; jetzt du" st

Verließ dein Mädchen für aye – ich kann dich nie sehen, Jamie, ich werde dich nie sehen.

Du hast mich verlassen, Jamie, du hast mich verlassen; Du hast mich verlassen

Jamie, du hast mich verlassen; Du kannst ein anderes Jo lieben, während mein Herz ist

brechen; Bald werde ich mein müdes Een schließen, Never mair wecken, Jamie, Never

Mai zum Erwachen!

Du hast mich verlassen, Jamie, du hast mich für immer verlassen, hast mich verlassen, Jamie, für immer

Links. Du hast mit mir gescherzt, Liebes, Du warst mit mir gerissen - Du hast geschworen, dich vorher zu erinnern

Graves, und dann gegangen, Jamie, und dann gegangen! Wir können nicht bei dir sein, Jamie

Wir können nicht bei dir sein. Nie in der Welt, Jamie, Wir werden nicht bei dir sein. Lassen

Die Zeit der ewigen Ruhe wird bald kommen. Ich werde meine Augen schließen, für immer schließen,

Jamie, ich werde es für immer schließen.

Es waren nicht ihre schönen blauen Augen Sineglazka
Es waren nicht ihre schönen blauen Augen, die mein Ruin waren: So schön sie auch war

Niemals mein Untergang. Es war das liebe Lächeln, als uns niemand beachtete.

Es war der bezaubernde, süße, gestohlene Blick der Güte! Ich fürchte das sehr

Zu hoffen ist mir versagt, Ich fürchte sehr, dass die Verzweiflung bei mir bleiben muss; Aber

Obwohl das grausame Schicksal uns zum Scheitern bringen sollte, soll die Königin in meinem Busen sein

Bis in alle Ewigkeit. Chloris, ich bin mit aufrichtiger Leidenschaft dein, und du hast es

Verwöhnte mich, Liebe der Liebsten, Und du bist der Engel, der sich niemals ändern kann

Eher würde die Sonne in ihrer Bewegung ins Stocken geraten!

Oh, Brüder, mein Tod ist nahe! An einem regnerischen Tag, zu einer unfreundlichen Stunde, lief ich hinein

Auf zwei Klingen - Auf diesem Paar blauer Augen! Nicht das Gold ihrer Locken, nicht die Kirsche ihrer Lippen,

Nicht Schultersatin Schuldig meines Todes, Nur dieses Paar blaue Augen. Wurf

Ein Wort, schau ins Gesicht Ja, dreh dich zur Show um - Sie ist nicht das erste Mal, aber zumindest ich

Heule jetzt ohne diese blauen Augen. Vielleicht wird sie Mitleid haben, Aber nein - es ist gekommen

Meine Todesstunde, Und nur einer ist schuld, Alle das gleiche blaue Augenpaar!

Der Abschiedskuss Kuss
Feuchtes Siegel sanfter Zuneigung, Zärtlichstes Pfand zukünftiger Glückseligkeit, Liebstes Band

Von jungen Verbindungen, Liebes erstes Schneeglöckchen, jungfräulicher Kuss! Schweigen sprechen,

Stummes Geständnis, Passionsgeburt und Kinderspiel, taubengleiche Zuneigung,

Keusches Zugeständnis, Leuchtende Dämmerung des zukünftigen Tages! Trauernde Freude, Adieu's letzte

Aktion, (Verweilende Lippen müssen sich jetzt trennen), Welche Worte jemals sprechen können

Zuneigung So aufregend und aufrichtig wie deine!

Nasses Siegel der Bekenntnisse, Verheißung geheimer Glückseligkeit - Kuss, frühes Schneeglöckchen,

Frisch, sauber, wie Schnee. Stilles Zugeständnis, Leidenschaft, Kinderspiel, Freundschaft

Eine Taube mit einer Taube, Glück ist das erste Mal. Freude in einem traurigen Abschied

Frage: wann nochmal?.. Wo sind die Worte zum Namen dieser Gefühle zu finden?

Gedichte für Schulkinder in Englisch mit Übersetzung (nicht lang)

Englische Gedichte für Schulkinder sind etwas länger und etwas schwieriger als Gedichte für Vorschulkinder.
Mein kleiner Welpe Mein Welpe
Mein kleiner Welpe
Kann hoch springen
Kann er auch
Verfolge seinen Schwanz
Er liebt es zu apportieren
Der Ball
Ich werfe und er spielt
Den ganzen Tag bei mir.
Mein kleiner Welpe
Kann hoch springen
Außerdem kann er
Verfolge deinen Schwanz.
Er bringt gerne den Ball
die ich werfe.
Und er spielt
Den ganzen Tag bei mir.
kleine Jungs und kleine Mädchen Jungen und Mädchen
Woraus sind kleine Jungs gemacht, gemacht?
Woraus sind kleine Jungs gemacht?
Frösche und Schnecken
Und Hündchenschwänze,
Daraus sind kleine Jungs gemacht.
Woraus sind kleine Mädchen gemacht, gemacht?
Woraus sind kleine Mädchen gemacht?
Zucker und Gewürz
Und alle dinge sind gut
Daraus sind kleine Mädchen gemacht.

Woraus sind Jungs gemacht?
Von Dornen, Muscheln und grünen Fröschen -
Daraus sind Jungs gemacht.

Woraus sind Mädchen gemacht?
Von Süßigkeiten und Kuchen bis hin zu Süßigkeiten aller Art -
Daraus sind Mädchen gemacht.
ABC Alphabet
A war ein Apfelkuchen.
B hat es gebissen
Schneide es,
D hat es ausgeteilt,
Ich esse es,
F hat dafür gekämpft,
G hat es,
H hatte es,
Ich inspiziere es
J sprang darauf zu
K hielt es,
sehnte sich danach,
M trauerte darum,
N nickte ihm zu,
O öffnete es
P guckte hinein,
Q viertelte es
R lief dafür,
S hat es gestohlen,
T nahm es
Du ärgerst es,
V hat es angesehen,
W wollte es
X, Y, Z und kaufmännisches Und
Alle wünschten sich ein Stück in der Hand.
A ist eine Wassermelone.
B - kämpfte für ihn,
B - sah ihn,
G - ging ohne ihn aus,
D - kämpfte für ihn,
E - aß es,
J - wünschte ihn
Z - kannte seinen Geschmack,
Und - studierte es,
K - hat ihn gebissen,
L - liebte ihn
M - hat sie beschmiert
N - weinte wegen ihm,
Oh - verehrte ihn
P - probiert,
R - schneid es ab,
C - litt ohne ihn,
T - verlangte es,
U - zeigte auf ihn,
F - ein Fan von ihm,
X - wollte ihn,
C - küsste ihn,
Ch - exzentrisch wegen ihm,
Sh - ging hinter ihm,
Shch - fühlte ihn,
E - untersuchte ihn,
Yu - zappelte wegen ihm,
Ich habe wegen ihm geschrien.