Er reiste viel durch Europa und untersuchte lokale Kuriositäten. Begleitet wurde er vom Ataman der Donkosaken Platov, dem es nicht gefiel, dass der Souverän nach allem Fremden gierig war. Von allen Völkern versuchten vor allem die Engländer, Alexander zu beweisen, dass sie den Russen überlegen seien. Hier entschied Platov: Er wird dem Monarchen die ganze Wahrheit ins Gesicht sagen, aber er wird das russische Volk nicht verraten!

Leskov "Lefty", Kapitel 2 - Zusammenfassung

Bereits am nächsten Tag gingen der Souverän und Platov zur Kunstkammer - einem großen Gebäude mit einer Statue von "Abolon polvederskogo" in der Mitte. Die Briten begannen, verschiedene militärische Überraschungen zu zeigen: Buremeter, Merblues Mantons, teerwasserdichte Kabel. Alexander wunderte sich über all das, und Platov wandte sein Gesicht ab und sagte, sein Don-Volk habe ohne all dies gekämpft und zwanzig Jahre lang die Sprache vertrieben.

Am Ende zeigten die Briten dem König eine Pistole von unnachahmlichem Können, die einer ihrer Admirale aus dem Gürtel eines Räuberhäuptlings zog. Wer die Pistole hergestellt hat, wussten sie selbst nicht. Aber Platov kramte in seiner großen Hose, zog einen Schraubenzieher heraus, drehte ihn um - und entfernte das Schloss aus der Pistole. Und darauf war eine russische Inschrift: hergestellt von Ivan Moskvin in der Stadt Tula.

Die Engländer waren furchtbar verlegen.

Die Hauptfiguren von N. S. Leskovs Geschichte "Lefty"

Leskov "Lefty", Kapitel 3 - Zusammenfassung

Am nächsten Tag gingen Alexander und Platov zu den neuen Kuriositätenkabinetten. Die Engländer, die beschlossen hatten, Platovs Nase abzuwischen, brachten dem Souverän ein Tablett. Es schien leer zu sein, aber tatsächlich lag ein kleiner mechanischer Floh wie ein Fleck darauf. Durch das "Melkoskop" untersuchte Alexander Pawlowitsch den Schlüssel neben dem Floh. Der Floh hatte ein Loch im Bauch. Nach sieben Umdrehungen des Schlüssels begann der Floh darin „Cavril“ zu tanzen.

Für diesen Floh befahl der Souverän den englischen Meistern sofort, eine Million zu geben, und sagte zu ihnen: „Sie sind die ersten Meister auf der ganzen Welt, und mein Volk kann nichts gegen Sie tun.“

Auf dem Rückweg mit dem Zaren nach Russland war Platov schweigsamer und trank an jeder Station nur ein gesäuertes Glas Wodka, aß ein gesalzenes Lamm und rauchte seine Pfeife, die gleich ein ganzes Pfund Schukows Tabak enthielt.

Leskov "Lefty", Kapitel 4 - Zusammenfassung

Alexander I. starb bald in Taganrog, und sein Bruder Nikolai bestieg den russischen Thron. Bald fand er unter den Sachen von Alexander eine Diamantnuss und darin einen ausgefallenen Metallfloh. Niemand im Palast konnte sagen, wozu er diente, bis Ataman Platov von dieser Verwirrung erfuhr. Er erschien dem neuen Souverän und erzählte ihm, was in England passiert war.

Der Floh wurde hereingebracht, und sie wollte springen. Platov sagte, dass dies eine heikle Arbeit ist, aber unsere Tula-Handwerker werden dieses Produkt sicherlich übertreffen können.

Nikolai Pawlowitsch unterschied sich von seinem Bruder dadurch, dass er sehr zuversichtlich in sein russisches Volk war und keinem Ausländer nachgeben wollte. Er wies Platow an, zu den Kosaken am Don zu gehen und unterwegs nach Tula abzubiegen und den dortigen Handwerkern die englische "Nymphosoria" zu zeigen.

Leskov "Lefty", Kapitel 5 - Zusammenfassung

Platov kam in Tula an und zeigte den örtlichen Büchsenmachern den Floh. Die Tulyaks sagten, dass die englische Nation ziemlich gerissen ist, aber es ist möglich, es mit Gottes Segen aufzunehmen. Sie rieten dem Häuptling, vorerst zum Don zu gehen und auf dem Rückweg nach Tula zurückzukehren, und versprachen bis dahin etwas, „das es wert ist, der souveränen Pracht zu präsentieren“.

Leskov "Lefty", Kapitel 6 - Zusammenfassung

Der Floh blieb bei den drei geschicktesten Tula-Büchsenmachern - einer von ihnen war Linkshänder mit einem Muttermal auf der Wange, und die Haare an seinen Schläfen wurden während des Trainings ausgerissen. Diese Büchsenmacher nahmen, ohne irgendjemandem etwas zu sagen, ihre Taschen, füllten sie mit Essen und verließen sie irgendwo außerhalb der Stadt. Andere dachten, die Meister hätten vor Platov geprahlt, und dann bekamen sie kalte Füße und flohen, wobei sie die Diamantnuss mitnahmen, die ein Fall für einen Floh war. Eine solche Annahme war jedoch völlig unbegründet und eines geschickten Menschen unwürdig, auf dem nun die Hoffnung der Nation ruhte.

Leskow. Linkshänder. Karikatur

Leskov "Lefty", Kapitel 7 - Zusammenfassung

Drei Handwerker gingen in die Stadt Mzensk in der Provinz Orjol, um sich vor der örtlichen Ikone des Heiligen Nikolaus zu verneigen. Nachdem sie mit ihr einen Gebetsgottesdienst absolviert hatten, kehrten die Büchsenmacher nach Tula zurück, schlossen sich in Leftys Haus ein und machten sich unter schrecklicher Geheimhaltung an die Arbeit.

Aus dem Haus war nur das Klopfen von Hämmern zu hören. Alle Stadtbewohner waren neugierig, was dort gemacht wurde, aber die Handwerker leugneten keine Nachfrage. Sie versuchten, in sie einzudringen, indem sie vorgaben, sie seien gekommen, um um Feuer oder Salz zu bitten, sie versuchten sogar, ihnen Angst einzujagen, dass das Haus nebenan brenne. Aber Lefty streckte einfach seinen gezupften Kopf aus dem Fenster und rief: "Verbrenn dich, aber wir haben keine Zeit."

Leskov "Lefty", Kapitel 8 - Zusammenfassung

Ataman Platov kehrte in großer Eile aus dem Süden zurück. Er ritt nach Tula und schickte, ohne die Kutsche zu verlassen, die Kosaken nach den Herren, die die Briten beschämen sollten.

Leskov "Lefty", Kapitel 9 - Zusammenfassung

Platovs Kosaken, die zu Levshas Haus gelaufen waren, begannen zu klopfen, aber sie wurden nicht geöffnet. Sie rissen die Riegel an den Fensterläden, aber sie waren sehr stark. Dann nahmen die Kosaken einen Baumstamm von der Straße, täuschten ihn feuerartig unter dem Dach vor - und drehten sofort das gesamte Dach vom Haus. Und die Handwerker riefen von dort, sie hämmerten schon die letzte Nelke ein, und dann würden sie gleich die Arbeit herausnehmen.

Die Kosaken begannen, sie zu überstürzen. Die Tulyaks schickten die Kosaken zum Ataman, und sie selbst rannten ihnen nach und befestigten die Haken an ihren Kaftanen, während sie gingen. Der Linkshänder trug in der Hand eine königliche Schatulle mit einem englischen Stahlfloh.

Leskov "Lefty", Kapitel 10 - Zusammenfassung

Büchsenmacher rannten zu Platov. Er öffnete die Kiste und sah: Da lag ein Floh, so wie er war. Der Ataman wurde wütend und begann, die Tula-Leute zu beschimpfen. Aber sie sagten: Lass ihn ihre Arbeit zum Souverän bringen - er wird sehen, ob er sich für sein russisches Volk schämen sollte.

Platov hatte Angst, dass die Meister den Floh verwöhnt hätten. Er schrie, er würde einen von diesen Schurken mit nach Petersburg nehmen. Er packte den Ataman am Kragen des schrägen Linken, warf ihn ihm in einer Kutsche zu Füßen und raste mit ihm davon, auch ohne „Tugament“ (Dokument).

Unmittelbar nach der Ankunft erteilte Platov Befehle und ging zum König, und Lefty befahl den Kosaken, den Eingang zum Palast zu bewachen.

Leskov "Lefty", Kapitel 11 - Zusammenfassung

Als Platov den Palast betrat, stellte er die Kiste mit dem Floh hinter den Ofen und beschloss, dem Souverän nichts darüber zu sagen. Aber Nikolai Pawlowitsch vergaß nichts und fragte Platow: Was ist mit den Tula-Meistern? Haben sie sich gegen die englische Nymphosorie rechtfertigt?

Platov antwortete, dass die Tula-Leute nichts tun könnten. Aber der Souverän glaubte das nicht und befahl, die Kiste zu bringen, indem er sagte: Ich weiß, dass mein Volk mich nicht täuschen kann!

Leskov "Lefty", Kapitel 12 - Zusammenfassung

Als der Floh mit einem Schlüssel aufgewickelt wurde, bewegte sie nur ihren Schnurrbart und konnte keinen Square Dance tanzen.

Platov wurde sogar grün vor Wut. Er rannte hinaus in den Eingang und fing an, Lefty an den Haaren zu ziehen und ihn dafür zu schimpfen, dass er etwas Seltenes ruiniert hatte. Aber Lefty sagte: Er und seine Kameraden haben nichts verdorben, aber Sie müssen einen Floh im stärksten kleinen Bereich betrachten.

Leskov "Lefty", Kapitel 13 - Zusammenfassung

Sie brachten Lefty zum Sovereign - genau das, was er anhatte: ein Hosenbein in einem Stiefel, das andere baumelt, und der Ozyamchik ist alt, die Haken schließen nicht und der Kragen ist zerrissen. Der Linkshänder verbeugte sich, und Nikolai Pawlowitsch fragte ihn, was sie mit dem Floh in Tula gemacht hätten. Lefty erklärte, dass es bei einem Floh notwendig ist, jede Ferse, auf die er tritt, unter einem kleinen Mikroskop zu untersuchen. Der Souverän strahlte, sobald er die Ferse des Flohs ansah, überall - er nahm Lefty, was er unordentlich und im Staub war, ungewaschen, umarmte ihn und küsste ihn und erklärte den Höflingen:

– Ich wusste, dass meine Russen mich nicht täuschen würden. Sieh doch, die Schurken haben doch einen englischen Floh auf Hufeisen beschlagen!

Leskov "Lefty", Kapitel 14 - Zusammenfassung

Alle Höflinge waren erstaunt, und Lefty erklärte: Wenn es ein besseres Smallscope gegeben hätte, hätten sie immer noch gesehen, dass auf jedem Flohhufeisen der Name steht: welcher russische Meister hat dieses Hufeisen hergestellt. Nur der Name Lefty fehlte, weil er kleiner arbeitete: Er schmiedete Nelken für Hufeisen. Der Souverän fragte, wie die Tula-Leute diese Arbeit ohne einen kleinen Umfang erledigten. Und Lefty sagte: Aufgrund der Armut haben wir keinen kleinen Spielraum, aber wir haben unsere Augen bereits geschossen.

Ataman Platov bat Lefty um Verzeihung, dass er ihm an den Haaren gezogen hatte, und gab dem Büchsenmacher hundert Rubel. Und Nikolai Pawlowitsch befahl, den beschlagenen Floh nach England zurückzubringen und zusammen mit dem Kurier nach Lefty zu schicken, damit die Briten wissen, was für Herren wir in Tula haben. Sie wuschen Lefty in den Bädern, zogen ihm einen Kaftan von einem Hofchorknaben an und nahmen ihn mit ins Ausland.

Leskov "Lefty", Kapitel 15 - Zusammenfassung

Die Briten untersuchten den Floh im mächtigsten kleinen Rahmen - und schrieben gerade in den "öffentlichen" Erklärungen eine begeisterte "Verleumdung" darüber. Drei Tage lang haben die Briten Lefty mit Wein vollgepumpt, und dann haben sie gefragt, wo er studiert hat und wie lange er Rechnen kann?

Der Linkshänder antwortete, dass er überhaupt keine Arithmetik verstehe und dass seine ganze Wissenschaft dem Psalter und dem Halbtraumbuch entspreche. In den Wissenschaften, sagt er, haben wir nichts falsch gemacht, aber wir sind unserem Vaterland treu ergeben.

Dann fingen sie an, den Tula einzuladen, in England zu bleiben, und versprachen ihm, ihm eine großartige Ausbildung zu geben. Aber Lefty wollte ihren Glauben nicht akzeptieren und sagte: "Unsere Bücher sind dicker gegen deine, und unser Glaube ist voller." Die Briten versprachen, ihn zu heiraten und wollten Lefty bereits mit ihrer Maid zu einer "Grandeve" machen. Aber Lefty sagte, da er keine detaillierte Absicht gegenüber einer fremden Nation verspüre, warum dann die Mädchen täuschen?

Leskov "Lefty", Kapitel 16 - Zusammenfassung

Die Briten fingen an, Lefty durch ihre Fabriken zu fahren. Ihre wirtschaftlichen Arrangements gefielen ihm sehr: Jeder Arbeiter bei ihnen ist ständig satt, trägt eine Jacke, arbeitet nicht mit einem Boilie, sondern mit Training. Vor allen hängt ein Einmaleins gut sichtbar, und er rechnet damit.

Aber vor allem schaute Lefty auf die alten Waffen. Er steckte seinen Finger in ihre Schnauze, fuhr dort an den Mauern entlang, seufzte und wunderte sich, dass die russischen Generäle in England das nie getan hatten.

Dann langweilte sich Lefty und sagte, er wolle nach Hause. Die Briten setzten ihn auf ein Schiff, und er fuhr zum „Hardland“-Meer. Für die Herbstreise bekam Lefty in England einen Flanellmantel mit Windkapuze auf den Kopf. Er saß darin auf dem Deck, blickte in die Ferne und fragte immer wieder: „Wo ist unser Russland?“

Auf dem Schiff freundete sich Lefty mit einem englischen Halb-Skipper an. Sie begannen gemeinsam Wodka zu trinken und machten eine „englische Parey“ (Wette): Wenn einer trinkt, dann trinkt der andere bestimmt, und wer wen trinkt, das ist ein Hügel.

Leskov "Lefty", Kapitel 17 - Zusammenfassung

So tranken sie bis zum Riga Dinaminde – und erreichten den Punkt, an dem sie beide sahen, wie der Teufel aus dem Meer kletterte. Nur der Halb-Skipper sah einen rothaarigen Zug, und Lefty sah einen dunklen, wie ein Neger. Der Halbskipper nahm Lefty auf den Rücken und trug ihn zum Werfen über Bord, wobei er sagte: Der Teufel wird dich mir sofort zurückgeben. Sie sahen dies auf dem Schiff, und der Kapitän befahl, sie beide einzusperren, aber ihnen sollte kein heißes Gestüt serviert werden, weil Alkohol in ihren Innereien Feuer fangen könnte.

Sie brachten sie nach St. Petersburg, dann luden sie sie auf verschiedene Wagen und brachten den Engländer zum Haus des Boten und Lefty zum Polizeirevier.

Illustration von N. Kuzmin zur Geschichte von N. S. Leskov „Lefty“

Leskov "Lefty", Kapitel 18 - Zusammenfassung

Sofort wurden ein Arzt und ein Apotheker zu dem Engländer ins Haus der Botschaft gerufen. Sie legten ihn in ein warmes Bad, gaben ihm eine Guttapercha-Pille und legten ihn dann unter ein Federbett und einen Pelzmantel. Der Linkshänder wurde im Polizeirevier zu Boden geworfen, durchsucht, ihm wurden die Uhr und das Geld weggenommen, die die Briten gegeben hatten, und dann, in der Kälte unbedeckt, mit einem Taxi ins Krankenhaus gebracht. Da er aber kein „Tugament“ (Dokument) hatte, nahm ihn kein einziges Krankenhaus auf. Lefty wurde bis zum Morgen durch all die abgelegenen krummen Pfade geschleift - und schließlich wurden sie in das Krankenhaus des einfachen Volkes von Obukhvinsk gebracht, wo jeder einer unbekannten Klasse zum Sterben akzeptiert wird. Sie setzten mich im Flur auf den Boden.

Und am nächsten Tag stand der englische Halb-Skipper auf, als wäre nichts passiert, aß Hühnchen mit Luchs (Reis) und rannte los, um seinen russischen Kameraden Levsha zu suchen.

Leskov "Lefty", Kapitel 19 - Zusammenfassung

Der Halb-Skipper fand Lefty bald. Er lag im Flur auf dem Boden. Der Engländer lief zu Graf Kleinmichel und machte einen Lärm:

- Ist es möglich! Obwohl er einen Ovechkin-Pelzmantel trägt, hat er immer noch die Seele eines Mannes.

Der Engländer wurde sofort rausgeschmissen, weil er über die menschliche Seele gesprochen hatte. Sie rieten ihm, zu Ataman Platov zu laufen, aber er sagte, er habe jetzt seine Kündigung erhalten. Dem Halb-Skipper gelang es schließlich, Dr. Martyn-Solsky nach Lefty zu schicken. Aber als er ankam, beendete Lefty bereits und sagte am Ende nur:

- Sagen Sie dem Souverän, dass die Briten ihre Waffen nicht mit Ziegeln reinigen: Selbst wenn sie unsere nicht reinigen, sonst, Gott bewahre, sind sie nicht gut zum Schießen.

Und mit dieser Treue bekreuzigte sich Lefty und starb. Der Arzt übermittelte Graf Tschernyschew seine Worte, aber er sagte, er solle sich nicht in militärische Angelegenheiten einmischen. Die Säuberung mit Ziegeln dauerte bis zum Krimfeldzug. Und wenn die Worte von Lefty dem Souverän rechtzeitig zur Kenntnis gebracht worden wären, hätte es auf der Krim im Krieg eine ganz andere Wendung gegeben.

Leskov "Lefty", Kapitel 20 - Zusammenfassung

Leskov schließt seine Geschichte mit den Worten, dass der Volksmythos von Lefty genau und getreu den Geist einer vergangenen Ära vermittelt. Im Zeitalter der Maschinen verschwanden solche Handwerker sogar in Tula. Das inspirierte Handwerker-Epos stirbt jedoch nicht – und das noch dazu mit einer sehr „menschlichen Seele“.

Analyse der Arbeit

Als Epigraph zur Analyse der Arbeit von N. S. Leskov kann man die Worte von A. I. Vvedensky nehmen: „Leskov zeichnet sich durch beneidenswerte Originalität aus. In den Plänen seiner Werke ist meist nichts Stereotyp, seine psychologischen Eigenschaften sind frisch, originell und lebendig, die Charaktere, die er zeigt, sind meist so, wie man sie sonst nirgendwo in einer so eigentümlichen Ausleuchtung findet.

Die Geschichte „Lefty“ ist vielleicht eines von Leskovs poetischsten Werken. Der Autor schreibt zu, dass "Lefty" "eine Geschichte über einen Tula-schrägen Linkshänder und einen Stahlfloh" sei. Normalerweise erzeugt das vom Autor erklärte Genre diese oder jene Lesererwartung. Dies geschieht auch in diesem Fall. Die Märchenform weist uns darauf hin, dass der Erzählung eine bestimmte Legende zugrunde liegt. Von Kindheit an entwickelte Leskov eine Liebe zu aktuellen Geschichten und Legenden, und er wird diese Liebe durch sein ganzes Leben tragen.

Leskovs Erzählform ist eine Kombination aus wahrhaft volkstümlichen, folkloristischen Elementen mit den tiefen philosophischen Gedanken des Autors über das Wesen des russischen Nationalcharakters. Diese Form der Erzählung ermöglichte es dem Helden selbst, Ereignisse individuell zu bewerten. Darüber hinaus diente dieses künstlerische Mittel dazu, den Helden selbst zu enthüllen. Die Erzählung ist mit dem Erzähler verbunden, der zum Vermittler zwischen dem Autor und der Welt des literarischen Werks wird. Das Bild des Erzählers hinterlässt einen Eindruck seines Ausdrucks, seines Stils in der literarischen Realität.

<…>In dieser Arbeit musste Leskov den Erzähler seinen Helden im Geiste so nahe wie möglich bringen. Dies geschieht erfolgreich mit Hilfe von Sprachfunktionen. Leskov zeichnet sich allgemein durch eine besondere Sprachbeherrschung aus. Die Aufmerksamkeit wird auf den Wortschatz selbst gelenkt, das Wörterbuch seiner Werke. Es ist leicht zu erkennen, dass der Erzähler höchstwahrscheinlich selbst zu den linkshändigen Handwerkern gehört. Und nur in einigen Momenten ist die Stimme von Leskov selbst zu hören. Dies sind zum Beispiel die Eigenschaften, die Höflingen verliehen werden: Aus Kanzler Graf K. V. Nesselrode wurde Graf Kiselvrode usw.

Alle Helden von "Lefty" haben sprachliche Besonderheiten. An sich ist das skaz-Sprachmosaik, die Formulierung des Vokabulars, das wichtigste organisierende Moment. Hier herrscht „Volkssprache“ in ihrer ganzen Vielfalt. Als Ergebnis haben wir ein buntes, buntes Lexikon, ein Wortspiel, eine ausgeklügelte Syntax.

Lefty selbst sagt in der Arbeit nicht so viel, aber das reicht uns völlig aus, um ihn als eine Person zu charakterisieren, wenn nicht die gebildetste, aber weltkluge, vernünftige, denkende, ruhige Person. Mit welcher Würde und Zurückhaltung tritt er vor dem Souverän auf! Er schämt sich seines Aussehens und seiner unansehnlichen Sprache nicht. Er spricht so gut er kann. Und das ist wirklich Volkssprache. In England angekommen, erweist sich Lefty als nicht nur patriotischer, sondern auch vernünftiger Mann: Aus Liebe zu seiner Heimat weigert er sich, für immer im Ausland zu bleiben. Ihn reizen nicht die Bilder von Wohlbefinden und Sättigung, die er überall in englischen Fabriken sieht. Auch die Heirat lehnt er ab und argumentiert gleichzeitig schlicht: "Es gibt nichts, was die Mädchen umsonst täuschen könnte." Außerdem will er seine Eltern nicht verlassen.

Der Linkshänder ist dem Gedanken mancher Russen fremd: „Ich habe es nicht, und er wird es nicht haben.“ Dieser aus Neid geborene Gedanke veranlasste einen Russen mehr als einmal, zur Gemeinheit zu gehen. Der Linkshänder hingegen übernimmt die Auslandserfahrung und eilt in die Heimat, um seine Erfahrungen weiterzugeben. Was für eine Besessenheit war diese Idee für ihn. Und für diese Idee stirbt er. Und selbst in einem halb bewusstlosen Zustand auf dem Boden eines einfachen Volkskrankenhauses vergisst Lefty nicht seine Pflicht gegenüber seiner Heimat. Und er spricht seine letzten Worte im Namen Russlands, des Landes, das nicht so freundlich und freundlich zu ihm war. Der Linkshänder fragt nach einem Grund: "Kann ich wissen, dass unsere Generäle sich das jemals angesehen haben oder nicht?" Ja, sie haben geschaut, aber sie haben nicht einmal ihre Handschuhe ausgezogen. Lefty wird verbittert, macht er sich Sorgen, denn wenn sie ihre Handschuhe nicht ausgezogen hätten, könnten sie nichts spüren. Hinter dieser Frage steckt der tiefe Gedanke des Autors. Unwillkürlich wird es eine Schande für Russland: Alles wird nachlässig, oberflächlich, trotzig gemacht.

Charakteristisch ist, dass der Name Lefty nicht genannt wird. Dies unterstreicht die Tatsache, dass der unauffällige Tula-Meister, der auf die Seiten des Märchens gemalt wurde, ein kollektives Bild der geheimnisvollen russischen Seele ist. Ja, so ist das russische Volk der Ära der Leibeigenschaft: ein armer Mann in Schals und ein heruntergekommener Azyamchik, einfach, bescheiden, unprätentiös. Lefty studierte im "Psalter" und "Sleep Book", er verstand "keine Arithmetik", schaffte aber etwas "jenseits des Konzepts", das die "schlauen" Engländer verblüffte. Natürlich haben die Handwerker nicht bis zum Ende gerechnet, und ob sie rechnen konnten, und den filigranen Mechanismus des Stahlflohs verdorben. Ja, es ist nicht ihre Schuld. Die Rückständigkeit des Landes, die auffällige Gelehrsamkeit, die Unterdrückung der Menschen selbst – das sind die wahren Gründe. In Russland leben sie nach anderen Regeln. Und doch hat der Linkshänder genug vom Wohlergehen der Briten gesehen und eilt nach Hause.

So klingt in der Geschichte das Thema des tragischen Schicksals eines Begabten von unten in der Leibeigenschaft an. Dieses Thema wird in vielen Werken des Autors mit großem und echtem Drama mitschwingen.

Im letzten Kapitel ertönt deutlich die Kahlheit des Autors selbst und nicht des Erzählers, und wir werden in seine Zeit versetzt. Er sagt, die Geschichte von Lefty sei „eine Angelegenheit vergangener Tage“. Vergessen Sie jedoch nicht die Legenden der Antike. Der aktuelle Fortschritt von Wissenschaft und Technologie verringert die Chancen der Menschen, ihr Talent zu zeigen, erheblich, es gibt nicht mehr so ​​viele Dinge, die die Fantasie der Menschen wecken können. Aus diesem Grund ist der Blick des Autors auf die heutige Zeit so traurig, in der „Maschinen zugunsten der Einkommenssteigerung keine künstlerischen Fähigkeiten begünstigen, die manchmal das Maß überschreiten und die Volksphantasie anregen, so fabelhafte Legenden wie heute zu komponieren“.

N. S. Leskov (1831-1895). Die Geschichte "Lefty". Merkmale der Geschichte

Unterrichtsziele:

1. die Studierenden kurz in die Biographie und das Werk von Leskov einführen;
2. geben Sie eine Vorstellung vom Genre der Geschichte;
3. Schüler für die ungewöhnliche Natur der Geschichte zu interessieren.

Unterrichtsausstattung:Porträt von N. S. Leskov.

Methodische Methoden:Lehrergeschichte, ausdrucksvolles Lesen, Erklärung theoretischer Probleme, Gespräch über Fragen.

Während des Unterrichts

I. Überprüfung der Hausaufgaben

Tabelle der Versgrößen

Poetische Dimensionen	Stichworte	Planen	Beispiele
Chorey	Meer		Kinder rannten in die Hütte ... (Puschkin)
Jamb	Erde		Abend, erinnerst du dich, der Schneesturm war wütend ... (Puschkin)
Daktylus	Gold		Klarheit des transparenten Himmels ... (Maikov)
Amphibrachius	Eisen		Wie der prophetische Oleg jetzt geht ... (Puschkin)
Anapaest	Silber-		Es ist nicht verwunderlich, Sie anzusehen ... (Nekrasov)

P. Wort des Lehrers

Wir wenden uns zum ersten Mal dem Werk eines der interessantesten russischen Schriftsteller, Nikolai Semenovich Leskov, zu. Aber von seinem berühmten Helden Lefty haben Sie wahrscheinlich schon gehört. Dieser Held erhielt mit der leichten Hand des Schriftstellers ein unabhängiges Leben.

Der Geburtsort von Nikolai Semenovich Leskov ist die Stadt Orel.

Der Schriftsteller wurde am 16. Februar 1831 geboren, sein Vater absolvierte das Theologische Seminar, wollte aber kein Priester werden, sondern wurde Beamter und stieg in die Reihen auf, die den erblichen Adel verliehen.

Als N. S. Leskov siebzehn Jahre alt war, starb sein Vater an Cholera, und der zukünftige Schriftsteller musste arbeiten, um zu dienen. Er zieht nach Kiew zu seinem Onkel, lebt und arbeitet dort. In Kiew wurde er von bedeutenden Veränderungen für die damalige Zeit überrascht: der Tod von Nikolaus I., die Aufhebung vieler Verbote und der Vorbote zukünftiger Reformen, von denen sie mehr erwarteten, als sie brachten.

Die neue Ära verursachte den Aufstieg der Handels- und Industrietätigkeit, die gebildete, unternehmungslustige Menschen erfordert, und Leskov beginnt in einem Handelsunternehmen zu arbeiten, für das er 1857 in die Provinz Penza zieht. Drei Jahre lang reiste er durch ganz Russland. Später auf die Frage eines Zeitungsreporters: "Wo bekommen Sie Material für Ihre Arbeiten?" - Leskov zeigte auf seine Stirn: „Hier aus dieser Truhe. Hier die Eindrücke meines kaufmännischen Dienstes, als ich beruflich durch Russland reisen musste, das ist die schönste Zeit meines Lebens, als ich viel gesehen und gut gelebt habe.

Kreativität Leskov kennt keine sozialen Grenzen. Seine Helden sind Vertreter verschiedener Klassen: Beamte - vom Minister bis zum Bezirk, Geistliche - vom Metropoliten bis zum Diakon, Intellektuelle aller Berufe, die Bauernschaft ganz Russlands.

Schon von Kindheit an kam er mit verschiedenen Ständen und sozialen Schichten in Kontakt, daher die Vielseitigkeit der Kenntnisse über das Leben jeder Klasse, jedes Standes, jeder Nationalität. In der Fähigkeit, die Sprache verschiedener Schichten des Volkes zu reproduzieren, ist nur A.N. Ostrowski. „Es ist ziemlich schwierig, die Reden jedes Vertreters sozialer und persönlicher Positionen zu studieren ... Diese volkstümliche, vulgäre und anmaßende Sprache, in der viele Seiten meiner Werke geschrieben sind, wurde nicht von mir verfasst, sondern durch das Zuhören eines Bauern , von einem Halbintellektuellen, von Rhetorikern, von heiligen Narren, von Heiligen . Schließlich sammle ich es seit vielen Jahren nach Schlagworten, nach Sprichwörtern und individuellen Redewendungen, auf die Schnelle erwischt, in der Menge … „Jeder spricht mit mir auf seine Weise, und nicht auf literarische Weise. "

Nikolai Semenovich Leskov betonte, dass seine Kindheit "unter den Menschen selbst" auf dem kleinen Landgut Panino in der Region Orjol verbracht wurde. Die meisten Eindrücke über die Menschen und ihr Leben gewann Leskov auf Geschäftsreisen. Drei Jahre lang reiste der zukünftige Schriftsteller durch Russland und begleitete die Partys bäuerlicher Siedler. Leskov kam als dreißigjähriger Mann mit reicher Lebenserfahrung zur Literatur.

„The Tale of the Tula Oblique Lefthander and the Steel Flea“ (1881) „gehört zu den Meisterwerken von Lesks Kreativität“, so Yu. Nagibin. Lesen wir Fragmente von Artikeln von Yu M. Nagibin und L. A. Anninsky über die Geschichte des Tula-Linkshänders im Lehrbuch des Lesers. .

Die Idee für die Geschichte „Lefty“ kam von Leskov, wahrscheinlich 1878. Laut seinem Sohn, A. N. Leskov, verbrachte sein Vater den Sommer dieses Jahres in Sestroretsk, im Haus eines Büchsenmachers. Leskov war mit dem Assistenten des Leiters der örtlichen Waffenfabrik, Oberst N. E. Bolonin, vertraut und diskutierte mit ihm die Frage nach dem Ursprung des Witzes darüber, wie „die Briten einen Floh aus Stahl machten und unsere Tula-Leute ihn beschuhten und schickte es ihnen zurück.“ Leskov hatte nie etwas über den Ursprung dieses Sprichworts erfahren und schrieb im Mai 1881 eine Geschichte, deren Handlung auf dem „Sprichwort“ aufbaut, das seine Aufmerksamkeit erregte.

Ursprünglich plante der Schriftsteller, drei „bereits fertige kleine Essays“ unter dem allgemeinen Titel „Historische Charaktere in fabelhaften Erzählungen eines Neuzugangs“ zusammenzufassen, die nach der Definition des Schriftstellers selbst „Bilder einheimischer Kunst über Kaiser“ sein würden: Nikolaus I., Alexander II. und Alexander III. (Wirtschaft) "(aus einem Brief an I. S. Aksakov, Mai 1881).

Im Oktober 1881 veröffentlichte Leskov jedoch eine Geschichte in der Zeitschrift mit dem Titel "The Tale of the Tula Oblique Lefty and the Steel Flea (Shop Legend)". Im folgenden Jahr wurde die Geschichte als separate Ausgabe veröffentlicht, in der der Autor einige Änderungen vornahm. Sie zielten darauf ab, den satirischen Klang der Geschichte zu verstärken (im 7. Kapitel fügte der Autor beispielsweise hinzu, dass Geld für die Bedürfnisse der Kirchen gesammelt wird, "auch wenn nichts zu nehmen ist"). Darüber hinaus wurden im Text der Ausgabe von 1882 Anführungszeichen von einer Reihe spezifischer Wörter und Ausdrücke entfernt, die für die Volkssprache charakteristisch sind.

Das Erscheinen von "Lefty" löste fast sofort Reaktionen in der Presse aus. Im Oktober 1881 betonte Leskov in einem Brief an Aksakov, dass ""Bloch" hier auch von Literaten sehr wahrgenommen wurde". Die Kritik verstand jedoch den künstlerischen Wert der Geschichte nicht, Leskovs Genresuche erwies sich als fremd für sie. Ihm wurde "slawophiler Chauvinismus" vorgeworfen, er strebe danach, dem Volk Eigenschaften zuzuschreiben, die ihm nicht innewohnten, zu zeigen, wie "ein Russe einen Ausländer in seinen Gürtel steckt" und das russische Volk herabzusetzen.

In den ersten Ausgaben hatte „The Tale ...“ ein Vorwort: „Ich habe diese Legende in Sestroretsk nach der lokalen Geschichte von einem alten Büchsenmacher aus Tula niedergeschrieben, der damals an den Fluss Sestra zog Regierungszeit Kaiser Alexanders des Ersten. Der Erzähler war vor zwei Jahren noch guter Laune und in frischer Erinnerung; Er erinnerte sich gerne an die alten Zeiten, ehrte den Souverän Nikolai Pawlowitsch sehr, lebte "nach altem Glauben", las göttliche Bücher und züchtete Kanarienvögel. Die Leute behandelten ihn mit Respekt." Doch schon bald „entlarvte“ sich der Autor selbst: „Ich habe diese ganze Geschichte im Mai letzten Jahres geschrieben, und Lefty ist eine Person, die ich erfunden habe.“ Leskov entfernte später das Vorwort aus weiteren Ausgaben.

Die Hauptthemen der Arbeit von N. S. Leskov:

1. Geschichten, die dem weiblichen Los gewidmet sind: "Das Leben einer Frau", "Lady Macbeth aus dem Bezirk Mzensk", "Der Krieger".
2. Antinihilistische Romane ("Nowhere", "On Knives"). Zusammenarbeit mit dem "Russischen Boten", Katkov - "dem Mörder der einheimischen Literatur". Leskov" in Armut lebte, nutzte Katkov dies aus und platzierte Leskovs Werke so in der Zeitschrift, dass der Schriftsteller sie nicht erkannte ("On Knives").

3. Die Ikonostase der Gerechten ("Der Mann auf der Uhr", "Die Kathedrale", "Der versiegelte Engel", "Lefty", "Der verzauberte Wanderer").

III. Arbeiten mit dem Lehrbuch

Lesen wir Auszüge aus den Artikeln von Yu.M. Nagibin und L.A. Anninsky, die der Geschichte „Lefty“ vorausgehen.

IV. Bestimmung der Gattung eines Werkes

Warum hat sich Leskov wohl auf die Geschichte des alten Büchsenmachers bezogen?(Leskov wollte, dass die Legende des Linkshänders unter den Menschen existiert, um die Illusion seiner Nichtteilnahme an der Geschichte des Linkshänders zu erzeugen.)

Der Autor hat das Genre seiner Geschichte selbst bestimmt: Es ist ein Märchen. Schauen wir uns das Wörterbuch an:

Geschichte - episches Genre, das auf Volkstraditionen und Legenden basiert. Die Erzählung wird im Namen des Erzählers geführt, einer Person mit besonderem Charakter und Sprachstil. Schreibe die Definition in dein Heft.

V. Ausdrucksstarkes Lesen und Konversation über Themen

Der Lehrer liest das erste Kapitel der Geschichte vor.

• Welche Elemente der Folklore fallen Ihnen auf?(Es gibt einen Anfang in der Geschichte, es gibt Wiederholungen. Das Ende der Geschichte enthält eine Erbauung: „Und wenn sie dem Souverän rechtzeitig auf der Krim in einem Krieg mit dem Feind die linkshändigen Worte gebracht hätten , hätte es eine ganz andere Wendung gegeben.»)
• Wer könnte Ihrer Meinung nach der Erzähler sein?(Der Erzähler ist höchstwahrscheinlich eine einfache Person, ein Handwerker, ein Handwerker. In seiner Rede gibt es viele Unregelmäßigkeiten, Umgangssprache, Umkehrungen, die für Folklorewerke typisch sind, die historischen Figuren Alexander I. und Platov werden aus der Sicht eines dargestellt Bürgerlicher)
• Wann und wo spielt die Geschichte?(Die Handlung spielt in Russland und England kurz nach dem Krieg mit Napoleon, der Wiener Kongress von 1814-1815 wird erwähnt. Die Reise von Alexander I. mit Platov nach London ist eine historische Tatsache. Der Dekabristenaufstand von 1825, genannt "Verwirrung" , wird genannt.)

Wir lesen das zweite und dritte Kapitel.

VI. Eigenschaften von Helden

(Alexander Pawlowitsch:„Er reiste durch alle Länder und führte überall durch seine Zuneigung immer die vernichtendsten Gespräche mit allen möglichen Leuten“; „Wir Russen sind mit unserer Meinung nicht gut“; usw.

Platow: "Und sobald Platov bemerkt, dass der Souverän sehr an etwas Fremdem interessiert ist, schweigen alle Eskorten, und Platov wird jetzt sagen: so und so, und wir haben unsere eigenen zu Hause nicht schlechter, und er wird etwas mitnehmen." ; „Aber Platov behält seine Vorfreude, dass für ihn alles alles ist! hat nichts zu bedeuten"; usw.)

Achten wir auf neue, ungewöhnliche Wörter der Geschichte. Wie werden sie gebildet? Nenne Beispiele.(Neue Wörter werden gebildet, wenn der Erzähler oder Held auf Wörter stößt, die einem Analphabeten unbekannt sind, und sie so ändert, dass sie „klarer“ sind. Beispiel: „melkoskop“- Mikroskop; "kislyarka" - kislyarka; "Abolon polvedere" - Apollo Belvedere; "dolbitsa" - Tisch; "Zweilicht" - doppelt; "Ceramide"- Pyramiden; "prelamut" - Perlmutt; "Candelabria" - Kalabrien usw.)

- Welche Rolle spielen solche Wörter?(Solche "volkstümlichen" Wörter erzeugen einen humorvollen Effekt.)

Hausaufgaben

1. Lesen Sie die Kapitel 4-10 der Geschichte noch einmal;

1. Schreiben Sie Zitate auf, die Nikolai Pawlowitsch, Platow, Linkshänder charakterisieren.
2. Bereiten Sie eine Nacherzählung der Folge Ihrer Wahl vor.

Artikelmenü:

Talente werden in ihrer Heimat oft nicht geschätzt! Genau darum geht es in dem 1881 veröffentlichten Werk von Nikolai Leskov „Lefty“ (eine Geschichte über einen schrägen Tula-Linkshänder und einen Stahlfloh), das auf fantastische Weise das Leben eines brillanten, erstaunlichen Tula-Büchsenmachers beschreibt .

Die Hauptfiguren der Geschichte "Lefty"

Linkshänder- ein Büchsenmacher aus Tula, dem das Unglaubliche gelang - einen englischen mechanischen Floh mit mikroskopisch kleinen Hufeisen zu beschlagen.

Platow- diente unter Alexander Pawlowitsch und Nikolai Pawlowitsch, - Russische Kaiser, war der Häuptling der Donkosaken. Er bewies dem ersten Zaren, dass Russen talentierter sind als Ausländer.

Alexander Pawlowitsch- Russischer Kaiser. Während er in England unterwegs war, erhielt er ein ungewöhnliches Geschenk - einen Uhrwerkfloh und steckte ihn in eine Schnupftabakdose. Nach seinem Tod bestieg Nikolai Pawlowitsch den Thron.

Nikolai Pawlowitsch- der russische Kaiser, der den Tula-Meistern befahl, den englischen Floh zu verbessern.

Erstes Kapitel: Alexander Pawlowitschs Passion

Verschiedene ausländische Kuriositäten zu bewundern - das war die Leidenschaft des russischen Kaisers Alexander Pawlowitsch. Gleichzeitig nivellierte er die Tatsache, dass es auch in seiner Heimat viele begabte Handwerker gibt. Platov, der Don Ataman, der mit ihm auf einer Reise war, stimmte ihm jedoch in keiner Weise zu. Am Ende der Reise kamen sie in England an.

Kapitel Zwei: Der Wahn des Königs

Als die Briten begannen, dem russischen Herrscher die neueste Technologie zu demonstrieren, war Alexander erfreut darüber, dass Ausländer dies dank des wissenschaftlichen Fortschritts tun konnten.

Aber gleichzeitig glaubte er, dass sie in seinem Staat zu solch handwerklichem Können keineswegs fähig seien. Platov teilte seine Meinung nicht. Er sei sich sicher, dass auch die Russen sehr talentiert seien, und das könne bewiesen werden. Es stellt sich heraus, dass die von Ausländern vorgeführte Pistole eines unbekannten Meisters niemand anderem als Tula Ivan namens Moskvin gehörte, wie die Inschrift im Inneren belegt. Seitdem haben die Briten eine Entscheidung getroffen: etwas zu schaffen, das die Russen übertrifft.

Drittes Kapitel: Meinungsverschiedenheiten zwischen Platow und Zar Alexander

Am Morgen machten sich sowohl der russische Zar als auch Platov auf den Weg, um die englische Zuckerfabrik zu inspizieren. Aber nicht er war es, der die Aufmerksamkeit wichtiger Besucher auf sich zog, sondern das letzte Kuriositätenkabinett, in dem nichts war: Es überraschte mit aus aller Welt gesammelten Mineralsteinen und Nymphosorien, allerlei ausgefallene Stofftiere standen hier. Vor allem aber wunderten sich Zar und Häuptling über das leere Tablett aus dem letzten Raum, das von den Arbeitern in den Händen gehalten wurde. Es stellte sich heraus, dass er eine mikroskopisch kleine Nymphosorie mit einer Wicklung und einer Feder trug, die tanzte. Der Souverän war gerührt und gab den Briten eine Million, während er feststellte, dass sie die besten Handwerker sind, und niemand kann dies bestreiten.

Aus diesem Grund verschärften sich die Meinungsverschiedenheiten zwischen Zar Alexander und Platov enorm. Der Zar legte das seltsame Ding in seine Tabakdose.

Viertes Kapitel: Untersuchungen des neuen Zaren Nikolaus

Alexander Pawlowitsch starb, und die von den Briten präsentierte Schnupftabakdose mit der ausgefallenen Nymphusorie wurde zuerst seiner Frau und erst dann dem neuen Herrscher Nikolai Pawlowitsch übergeben. Zuerst achtete der König überhaupt nicht auf die Neuheit der Technologie, und dann begann er zu denken: „Warum brauchte mein Bruder sie? Was bedeutet das?" Um diese schwierige Angelegenheit zu untersuchen, rief er einen englischen Chemiker an, der bestätigte, dass das Souvenir aus Stahl war und die Meister Fremde waren. In den Akten und Listen gab es zu diesem Fall jedoch keine Informationen. Dann, unerwartet für Nikolai Pawlowitsch, erschien Platow. „Ich bin gekommen, um über diese Nymphosorie zu berichten, die sie gefunden haben“, sagte er. Und fing einen seltsamen Floh an. Der Zar sah die heikle und interessante Arbeit und wies Platov an zu untersuchen, ob die russischen Meister die englischen Meister nicht durch Verbesserung ihrer Arbeit übertreffen könnten.

Auf unserer Seite können Sie das Werk „The Enchanted Wanderer“ lesen. die die ganze Bandbreite der Gefühle eines Russen widerspiegelt, der vor Schwierigkeiten nicht haltmacht.

Kapitel 5: Die Versprechungen der Büchsenmacher von Tula

"Wie können wir jetzt sein?" fragte Platov die Büchsenmacher von Tula. Und sie versprachen, einen Ausweg zu finden, damit die Briten nicht vor den Russen erhoben würden. Sie baten nur darum, ihnen Zeit zu geben, was Platov ein wenig verärgerte.

Kapitel 6: Tula-Meister machen sich auf den Weg

Drei Tula-Büchsenmacher, darunter ein schräger Linkshänder, machen sich auf den Weg. Sie versteckten sich vor der Stadt und gingen nach Kiew, aber nicht nur, um die Heiligen anzubeten, wie ihre Umgebung dachte. Und sie dachten nicht einmal daran, sich vor ihnen zu verstecken, entgegen der Meinung einiger.

Kapitel Sieben: Geheime Arbeit

Die Büchsenmacher fuhren überhaupt nicht nach Kiew, sondern nach Mzensk, einer Kreisstadt der Provinz Orjol, wo sich die alte Steinschnittikone des Heiligen Nikolaus befand. Und als sie in eines der Häuser auf der linken Seite gingen, begannen sie vor dem Bild von Nicholas zu arbeiten, versteckten sich vor den Augen der Menschen und hielten alles streng geheim. So neugierig die Nachbarn auch waren, sie konnten nicht herausfinden, was sie in der mysteriösen Behausung taten.

Kapitel Acht: Platovs Botschafter

Platov ging eilig nach Tula. Den Pferden nachjagend, erreichten wir sehr schnell die Stadt, aber so sehr ich auch die Pfeifer für die Tula-Meister schickte, die die Arbeit zeigen sollten, es wurde nichts daraus.

Kapitel neun: Arbeit abgeschlossen

Und die Tula-Meister beendeten gerade ihre Arbeit. Egal wie die Botschafter anklopften, sie öffneten nicht und bestanden darauf, dass die Arbeit sehr bald vollständig erledigt sein würde. Dann ergriffen die Kuriere extreme Maßnahmen: Sie beschlossen, das Dach vom Haus zu entfernen, woraufhin Platov herauskam und sagte, dass die Arbeiten abgeschlossen seien.

Kapitel zehn: Platovs Enttäuschung

Zu seiner Enttäuschung sah Platov in der goldenen Schnupftabakdose nichts: nur denselben stählernen Floh, der gewesen war. Er war sehr aufgebracht und fing an, die Tula-Meister zu schimpfen, zumal er mit seinen Stummelfingern den Schlüssel nicht nehmen und die „Bauchfabrik“ auf keine Weise öffnen konnte. Aber auch die Tula-Handwerker werden nicht mit einem Bast geboren: Sie sagten Platov, dass nur der Souverän das Geheimnis der Handwerkskunst, die sie fertigbrachten, enthüllen würde. Der Häuptling wurde wütend und ließ all seine Wut am Linkshänder aus, packte ihn, warf ihn in seine Kutsche und zwang ihn, nach St. Petersburg zu fahren.

Kapitel elf: Platov erscheint vor dem Zaren

Platov hatte große Angst, vor dem König zu erscheinen, weil er dachte, dass geschickte Handwerker nichts getan hätten. Als die Zeit gekommen war, ging er zum Lineal und versuchte, ihn mit belanglosen Gesprächen abzulenken, aber kein solches Glück. Der Zar erinnerte sich an die Handwerker von Tula und verlangte einen Bericht. Platov berichtete enttäuscht, dass nichts getan werden könne, aber Kaiser Nikolai Pawlowitsch glaubte ihm nicht. Ich vermutete, dass „hier etwas über das Konzept hinaus getan wurde“, dachte ich.

Kapitel zwölf: Der verletzte Linke

Zuerst konnte der Zar nichts mit dem Floh anfangen (obwohl er es schaffte, sie zu bekommen, aber sie tanzte nicht wie zuvor), und der wütende Platov packte den armen Linkshänder und begann, ihn an den Haaren zu ziehen. Dann bot der Büchsenmacher an, durch das Fernrohr zu schauen, damit sie sehen könnten, was das Hauptgeheimnis der Arbeit war.

Kapitel dreizehn: Leftys Geheimnis

Als Nikolai Pavlovich von Platov über das Meleskop hörte, war er erfreut, dass sich die Russen immer noch als ehrliche Menschen herausstellten. Und er befahl, Levsha zu ihm zu bringen. Er enthüllte das Hauptgeheimnis: Es stellte sich heraus, dass Sie nicht auf den ganzen Floh, sondern auf seine Pfoten, die sich als echte Hufeisen beschlagen erwiesen, durch das Meleskop schauen müssen. Als der König dies sah, war er sehr glücklich und küsste sogar den Linkshänder, obwohl er in einem unansehnlichen Zustand war.

Kapitel vierzehn: Erstaunliche Hufeisen

Dies war jedoch nicht das Überraschendste: Es stellte sich heraus, dass auf jedem Hufeisen der Name des russischen Meisters eingraviert war. Und der Linkshänder hat die feinste Arbeit geleistet - er hat die kleinsten Nelken geschmiedet, die Sie mit einem gewöhnlichen Fernrohr nicht sehen können. Aber die Augen des Meisters sehen überraschend besser als jeder Vergrößerungsapparat.

Seitdem hat sich die Einstellung zu Lefty komplett geändert, sie haben ihn sogar geehrt – und sie haben ihn mit nach London genommen.

Kapitel fünfzehn: Lefty in England

Und Lefty ging mit einem speziellen Kurier nach England. Von St. Petersburg nach London fuhren sie ohne anzuhalten, und als sie am Ort ankamen, wurde der Sarg mit Nymphosorien jedem übergeben, der ihn brauchte, und der Linkshänder wurde in einem Hotel untergebracht. Und dann aßen sie, aber nicht alles konnte derjenige essen, der sein ganzes Leben lang anders aß.

Und diejenigen, die den seltsamen Floh im stärksten Fernrohr untersuchten, wollten ihn sehen. Aber sie waren noch mehr erstaunt, als sie erfuhren, dass er nicht rechnen konnte.

Nach einem Gespräch mit diesem erstaunlichen russischen Meister beschlossen die Briten, ihn für einen Aufenthalt zu verlassen.

Kapitel Sechzehn: Sehnsucht nach dem Vaterland

Lefty blieb eine Weile in England, aber er sehnte sich immer noch nach seiner Heimat. Sie konnten ihn nicht mit Gewalt festhalten: Sie mussten ihn auf einem Schiff nach Russland zurückschicken, nachdem sie ihn sehr warm angezogen und mit Geld belohnt hatten. Und vielleicht wäre alles in Ordnung, wenn da nicht ein halber Skipper wäre, der Russisch sprechen kann. Er war es, der Lefty zu einer Wette überredete: Wer wird mehr trinken?

Kapitel Siebzehn: Die Wette

Und so begann das Wetten. Weder Lefty noch Half-Skipper gaben einander nach, aber sie betranken sich bis zum Delirium tremens und verletzten sich.

Kapitel achtzehn: Kranker Lefty

Die Haltung gegenüber dem Engländer und Lefty in Russland war jedoch völlig anders: Der erste wurde sowohl vom Arzt als auch vom Apotheker gerufen, Medikamente gegeben, ins Bett gebracht; und der Büchsenmacher lag zuerst auf einem kalten Paratha, dann brachten sie ihn unbedeckt in Krankenhäuser und ließen ihn die ganze Zeit fallen. Leider war der arme, erschöpfte Mann nirgends zu akzeptieren. Doch dann begann sich der „englische Halbskipper“ zu erholen, und sobald er sich wohl fühlte, beschloss er, um jeden Preis einen „russischen Kameraden“ zu finden.

Kapitel Neunzehn: Erfolglose Hilfsversuche

Egal wie sehr sich der Engländer um Lefty bemühte, er konnte nicht anders. Er beschloss, Platov um Hilfe zu bitten, aber der Häuptling hatte nicht mehr die Befugnisse, die er zuvor hatte. Und so starb der arme Büchsenmacher, unerkannt in seiner Heimat.

Kapitel zwanzig: Einzigartige Talente werden auf russischem Boden nicht geschätzt

Leider werden einzigartige Talente auf russischem Boden jetzt überhaupt nicht geschätzt: "Maschinen haben die Ungleichheit der Talente ausgeglichen." Aber ihre Erinnerung wird für immer weiterleben. Und der aufmerksame Leser wird von diesem ungewöhnlichen Werk profitieren.

"Lefty" - eine Zusammenfassung der Arbeit von N. S. Leskov

4,3 (86,67%) 6 Stimmen

Nacherzählplan

1. Kaiser Alexander und der Donkosakengeneral Platov inspizieren das englische Kuriositätenkabinett (Sammlung von Raritäten, ausgefallenen Dingen).
2. Alexander kauft einen Metallfloh und nimmt ihn mit nach Russland.
3. Nach dem Tod von Alexander befiehlt ein anderer Zar, Nikolai Pawlowitsch, diesen Floh den russischen Meistern zu zeigen.
4. Platov hinterlässt einen Floh bei den Meistern.
5. Platov, der nicht versteht, was die Handwerker von Tula gemacht haben, nimmt den Linken mit.
6. Der König und seine Tochter Platov sehen einen versierten Floh.
7. Lefty geht nach London, inspiziert Fabriken, Fabriken.
8. Als er in seine Heimat zurückkehrt, wird Lefty krank.
9. Unterschiedliche Haltung gegenüber dem englischen Half-Skipper und gegenüber Lefty in Russland.
10. Die letzten Worte von Lefty und die Haltung des Grafen Chernyshev und des Erzählers ihnen gegenüber.

nacherzählen

Kapitel 1

Als das Wiener Konzil endete, wollte Kaiser Alexander „durch Europa reisen und Wunder in verschiedenen Staaten sehen“. Alexander war ein geselliger Mensch, sprach mit allen, interessierte sich für alles. Unter ihm war der Donkosak Platov, "der diese Deklination nicht mochte und, da er seinen Haushalt vermisste, die souveräne Heimat winkte". Und als der Zar etwas Seltsames bemerkt, sagt er, dass es in Russland nichts Schlimmeres gibt. Und die Briten ließen sich für die Ankunft des Souveräns verschiedene Tricks ein, „um ihn mit Fremdheit zu fesseln“, und vereinbarten mit Alexander, am nächsten Tag zum Waffenkuriositätenkabinett zu gehen. Platov gefiel das nicht, weil „er dem Batman befahl, eine Flasche kaukasischen sauren Wodka aus dem Keller zu bringen“, aber er stritt nicht mit dem König, er dachte: „Der Morgen ist klüger als die Nacht.“

Kapitel 2

Am nächsten Tag erreichten sie die Kunstkammer – „ein großes Gebäude – ein unbeschriebener Eingang, Korridore bis ins Unendliche“. Der Kaiser sah Platov an, aber er bewegte die Augen nicht. Die Engländer zeigten ihre ganze Güte, und der Zar freute sich für sie und fragte Platov, warum er so unsensibel sei. Der Kosake antwortete, dass "mein Donets-gut gemacht ohne all dies gekämpft und die Sprache für zwölf vertrieben hat." Und die Ausländer sagten:

„Dies ist eine Pistole von unbekannter, unnachahmlicher Handwerkskunst ...

Alexander bewunderte das Ding und reichte es dann Platov, damit auch er es bewundern konnte. Er stocherte am Schloss herum und las die russische Inschrift auf der Klappe: „Iwan Moskwin in der Stadt Tula.“ Die Briten schnappten so nach Luft, dass sie einen Fehler machten. Und der König hatte Mitleid mit ihnen wegen einer solchen "Verlegenheit".

Kapitel 3

Am nächsten Tag schauten sie sich noch einmal die Kunstkammer an. Platov rief den Zaren immer wieder zu Hause an und machte sich über Ausländer lustig, und Alexander sagte zu ihm: „Bitte verderben Sie nicht meine Politik.“ Sie wurden in das letzte Kuriositätenkabinett gebracht, wo es alles gab, "vom größten ägyptischen Ceramid bis zum Hautfloh". Es scheint, dass der Souverän von nichts überrascht ist, und Platov ist davon ruhig und fröhlich.

Plötzlich wird dem König auf einem leeren Tablett ein Geschenk gebracht. Alexander ist ratlos, und die Briten bitten ihn, das kleinste Teilchen auf dem Tablett in ihre Handfläche zu nehmen. Es stellt sich heraus, dass dies ein Metallfloh ist, für den es sogar einen Schlüssel gibt, um ihn einzuschalten, und dann wird er „tanzen“. Der Souverän löste sofort eine Million für ein solches Wunder. Platov war sehr verärgert, weil die Briten "ein Geschenk gemacht" haben und er dafür bezahlen muss. Und Alexander wiederholte nur, er solle seine Politik nicht verderben. Er steckte den Floh in die Diamantnuss und dann in seine goldene Schnupftabakdose. Und er lobte die Briten: „Sie sind die ersten Meister auf der ganzen Welt ...“ Und Platov nahm heimlich ein kleines Zielfernrohr und steckte es in die Tasche. Sie gingen nach Russland, schauten unterwegs in verschiedene Richtungen und redeten nicht.

Kapitel 4

In Russland verstand nach dem Tod von Alexander keiner der Höflinge, was er mit diesem Floh anfangen sollte, sie wollten ihn sogar wegwerfen. Aber der König verbot es. Hier sagte Platov übrigens: „Es ist sicher, Majestät, dass die Arbeit sehr subtil und interessant ist, aber wir sollten uns nicht mit einer Freude der Gefühle darüber wundern, sondern wir sollten sie russischen Überarbeitungen unterziehen Tula oder Sesterbek - damals noch Sestroretsk Sie nannten Sesterbek - können unsere Herren nicht übertreffen, damit sich die Engländer nicht über die Russen erheben. Nikolai Pavlovich stimmte zu und hoffte, dass die russischen Meister nicht schlechter sein würden.

Kapitel 5

Platov nahm einen Stahlfloh und ging zu den Tula-Büchsenmachern. Die Bauern waren sich einig, dass die Sache schlau gemacht war, und versprachen Platov, dass sie sich etwas einfallen lassen würden, wenn er vom Don ankäme: "wird sein". Platov war mit dieser Antwort nicht zufrieden, aber es gab nichts zu tun. Er warnte nur davor, die feine Verarbeitung zu verderben.

Kapitel 6

Platov ging, und die drei besten Handwerker, einer davon ein schräger Linkshänder, der „ein Muttermal auf der Wange hatte und die Haare an den Schläfen während des Unterrichts ausgerissen wurden“, verabschiedeten sich von seinen Kameraden und gingen in den Wald Richtung Kiew. Viele dachten sogar, dass sie sich mit all dieser Güte (der goldenen Schnupftabakdose des Königs, einem Diamanten) verstecken wollten, aber „eine solche Annahme war jedoch auch völlig unbegründet und geschickter Leute unwürdig, auf denen nun die Hoffnung der Nation ruhte.“

Kapitel 7

Tula werden beschrieben. Tulyak ist klug, versiert in Metallarbeiten und sehr religiös. Der Glaube und die Handwerkskunst der Tula-Leute helfen ihnen, Kathedralen von prächtiger Schönheit zu bauen.

Die Meister gingen nicht nach Kiew, sondern „nach Mzensk, in die Kreisstadt der Provinz Orjol“, wo sich die Ikone des Heiligen Nikolaus, des Schutzpatrons der Handels- und Militärangelegenheiten, befindet. "Sie hielten einen Gebetsgottesdienst an der Ikone ab, dann am Steinkreuz, und schließlich kehrten sie nachts nach Hause zurück und machten sich, ohne jemandem etwas zu sagen, in einem schrecklichen Geheimnis an die Arbeit." Sie saßen alle im Haus des Linkshänders, die Fensterläden waren geschlossen, die Türen verschlossen. Drei Tage lang saßen sie da, ohne auszugehen, „sahen niemanden und redeten nicht“.

Kapitel 8

Platov kam in Tula an und schickte Leute zur Arbeit. Ja, ich bin neugierig und kann es kaum erwarten zu sehen.

Kapitel 9

Die Tula-Handwerker haben ihre Arbeit fast beendet, die letzte Schraube muss noch eingeschraubt werden, und schon stürmen sie schreiend vor die Tür. Meister versprechen, bald zu bringen. Tatsächlich kamen sie heraus – zwei von ihnen hatten leere Hände, und der Linkshänder trug den königlichen Sarg.

Kapitel 10

Sie gaben die Kiste Platov. Ich stieg in die Kutsche, aber es war interessant für mich, ich beschloss zu schauen, es öffnet sich, aber was für ein Floh es war, es blieb so. Er fragte die müden Meister, was der Haken sei. Und sie sagen: "Sehen Sie selbst." Platov sah nichts, wurde wütend und schrie sie an und sagte, dass so etwas verdorben sei. Sie waren von ihm beleidigt und sagten, dass sie das Geheimnis ihrer Arbeit nicht preisgeben würden, weil er ihnen nicht traue. Und Platov nahm den Linkshänder in seine Kutsche und nahm ihn ohne „Tugament“ mit.

Kapitel 11

Platov hatte Angst, dass sich der Zar an den Floh erinnern würde. In der Tat, sobald er ankam, befahl der König, es sofort zu servieren. Und Platov sagt: "Nymphosoria ist immer noch im selben Raum." Darauf antwortete der König: „Ich weiß, dass meine mich nicht täuschen können. Hier wurde etwas über das Konzept hinaus getan.“

Kapitel 12

Sie zogen den Floh heraus, der Zar nannte seine Tochter Alexandra Nikolaevna, damit sie den Floh mit ihren dünnen Fingern anfing. Aber der Floh tanzt nicht. Dann packte Platov den Linkshänder und begann, ihn an den Haaren zu ziehen, und der Handwerker sagt, dass sie nichts verdorben haben, und bittet darum, "das stärkste Melkoskop" mitzubringen.

Kapitel 13

Der Souverän ist sich sicher, dass das russische Volk ihn nicht im Stich lassen wird. Nehmen Sie ein Mikroskop mit. Der König schaute und befahl, den Linkshänder zu ihm zu bringen. Der Linkshänder, ganz in zerrissenen Kleidern, "ohne Tugament", kam zum König. Nikolai sagt, er habe geschaut, aber nichts gesehen. Und die Linkshänderin antwortet: „Man muss nur eines ihrer Beine im Detail unter den ganzen kleinen Rahmen bringen und jeden Absatz, auf den sie tritt, einzeln anschauen.“ Sie alle taten es. Der König, wie er aussah, strahlte, umarmte den schmutzigen Linkshänder und sagte, er sei sicher, dass er nicht im Stich gelassen werde. Immerhin haben sie den englischen Floh beschlagen!

Kapitel 14

Alle schauten durch das Mikroskop und fingen auch an, den Linkshänder zu umarmen. Aber Platov entschuldigte sich bei ihm, gab ihm hundert Rubel und befahl, ihn in einem Badehaus zu waschen und beim Friseur zu frisieren. Sie machten einen anständigen Mann mit anständigem Aussehen aus ihm und brachten ihn nach London.

Kapitel 15

Der Kurier brachte einen Linkshänder, brachte ihn in ein Hotelzimmer und brachte die Kiste mit dem Floh dorthin, wo er hin musste. Lefty wollte essen. Sie brachten ihn in den „Essensempfangsraum“. Aber er weigerte sich, ihr Essen zu essen und "wartet auf den Kurier in der Kühle für eine Aubergine". Währenddessen schauten sich die Briten den Floh an und wollten sofort den Meister sehen. Der Kurier eskortiert sie zum Zimmer des Linkshänders, "die Briten klopfen ihm auf die Schulter ..." und loben ihn.

Sie tranken vier Tage lang zusammen Wein, dann entfernten sie sich und begannen, den Tula-Meister zu fragen, wo er studiert habe. Der Linkshänder antwortet: „Unsere Wissenschaft ist einfach: nach dem Psalter und nach dem Halbtraumbuch, aber Rechnen können wir überhaupt nicht.“ Ausländer sind überrascht und bieten ihm an, bei ihnen zu bleiben, "um Bildung zu lernen", zu heiraten und ihren Glauben anzunehmen. Der Linkshänder verneint: "... unser russischer Glaube ist der richtigste, und wie unsere Rechten geglaubt haben, sollten auch die Nachkommen genauso glauben." Sie überredeten ihn nur, für kurze Zeit als Gast zu bleiben, und dann würden sie ihn selbst auf ihrem Schiff nach Petersburg bringen.

Kapitel 16

Der Linkshänder „beobachtete ihre gesamte Produktion: sowohl Metallfabriken als auch Seifen- und Sägefabriken, und alle ihre wirtschaftlichen Einrichtungen gefielen ihm sehr, besonders was den Arbeitsinhalt betrifft. Jeder Arbeiter, den sie haben, ist ständig voll, nicht in Fetzen gekleidet, sondern an jedem eine fähige Tunika-Weste ... “Er mochte alles und lobte alle aufrichtig. Aber er wollte irgendwie nach Hause - er hatte keine Kraft und die Briten mussten ihn nach Russland bringen. Sie kleideten ihn ordentlich, gaben ihm Geld und schickten ihn auf ein Schiff. Und die ganze Zeit schaute er in die Ferne und fragte: „Wo ist unser Russland?“ Und dann fingen sie an, mit dem Halbskipper bis zum „Riga Dinaminde“ zu trinken.

Kapitel 17

Sie waren so betrunken, dass sie anfingen zu wüten. Der Sub-Skipper wollte sogar die Lefty über Bord werfen, aber die Matrosen sahen, meldeten sich beim Kapitän und schlossen dann separat ab. Sie wurden auf diese Weise nach St. Petersburg gebracht und dann „der Engländer - zum Botenhaus am Aglitskaya-Damm und der Linkshänder - zum Viertel. Von hier an begann sich ihr Schicksal sehr zu unterscheiden.

Kapitel 18

Kaum brachten sie den Engländer zur Botschaft, brachten sie ihm sofort einen Arzt, ein warmes Bad, eine „Guttapercha-Pille“. Und der Linkshänder wurde ins Viertel geworfen und begann, Dokumente zu verlangen, aber er wurde schwächer und konnte nichts antworten. Er lag lange Zeit in der Kälte im Schlitten, während sie nach einem Krankenhaus suchten, in das sie ihn bringen könnten. Kein einziges Krankenhaus nimmt ihn ohne Papiere auf, also nahmen sie ihn bis zum Morgen auf. „Dann sagte ein Assistenzarzt dem Polizisten, er solle ihn ins Obukhvinsk-Krankenhaus des einfachen Volkes bringen, wo jeder einer unbekannten Klasse zum Sterben akzeptiert wird.“

Doch der Engländer hatte sich bereits erholt und rannte los, um den Linkshänder zu suchen.

Kapitel 19

Der Sub-Skipper fand seinen russischen Kameraden schnell, als er fast im Sterben lag. Der Linkshänder zu ihm: "Zwei Worte müsste ich dem Souverän sicher sagen." Der Engländer wandte sich an viele, aber alle weigerten sich zu helfen, sogar Platov sagte: „... ich weiß nicht, wie ich ihm in einer so unglücklichen Zeit helfen soll; weil ich meine Zeit bereits vollständig abgesessen und ein volles Puple erhalten habe - jetzt respektieren sie mich nicht mehr ... “Und nur der Kommandant Skobelev rief den Arzt Martyn-Solsky nach links. Und der Ärmste sagte schon im letzten Atemzug zu ihm: „Sagen Sie dem Souverän, dass die Briten ihre Waffen nicht mit Ziegeln reinigen: Lassen Sie sie sie auch nicht mit uns reinigen, sonst, Gott bewahre, sind sie nicht gut für Schießen." Er wurde getauft und starb. Martyn-Solsky ging mit diesen Neuigkeiten zu Graf Chernyshev und er: „Kennen Sie Ihr Brech- und Abführmittel und mischen Sie sich nicht in Ihre eigenen Angelegenheiten ein: In Russland gibt es Generäle dafür.

Und wenn sie dem Souverän zu gegebener Zeit auf der Krim in einem Krieg mit dem Feind die linkshändigen Worte gebracht hätten, wäre es eine ganz andere Wendung gewesen.

Kapitel 20

All dies gehörte der Vergangenheit an. Der Name des Linkshänders geht verloren, ebenso wie die Namen „vieler der größten Genies“, aber die Ära wird genau und genau wiedergegeben. Solche Meister gibt es in Tula nicht mehr. Arbeiter wissen natürlich die Vorteile der Mechanik zu schätzen, aber sie erinnern sich mit Stolz und Liebe an die alten Zeiten.