Die Hauptfiguren von Treasure Island. Hauptfiguren der „Schatzinsel“.

Kapitel drei

Die vielen Gesichter von Dr. Livesey

Wir wissen viel über den Arzt, aber sehr wenig.

Einerseits gehört er in vielerlei Hinsicht zur Klasse der „Gentry“ – also des unbetitelten Kleinadels: Er hat aristokratische Manieren, bekleidet das Amt eines Richters, ist auf kurzem Fuß bei dem wohlhabenden Landbesitzer Trelawney ... Schließlich der arzt reitet um seine patienten herum - Bürgerliche sollten keinen Status haben, ein plebejischer arzt würde bestenfalls in einem Gig herumfahren.

Aber Livesey arbeitet als Arzt, arbeitet für Geld. Für den Adel ist dies nicht akzeptabel. Die englischen Adligen des achtzehnten Jahrhunderts wählten den militärischen Weg, den juristischen, den spirituellen ... Und der Arztberuf wurde von ihnen nicht respektiert.

Später, in viktorianischer Zeit, wird sich die Situation ändern: Der Beruf des Arztes wird beginnen, Ehre und Respekt zu genießen, und im Allgemeinen werden Menschen mit einem wissenschaftlichen Abschluss beginnen, als Adel zu rangieren; der Charakter einer anderen Arbeit von Stevenson - Dr. Jekyll - hat einen hohen sozialen Status; aber während der Regierungszeit der ersten drei Georgs ist der Arzt eine "Kleistpfeife", eine Mischung aus Barbier und Pferdefriseur.

Ist Dr. Livesey also ein Adliger? Es gibt keine einzige Antwort. Es gibt Ausnahmen von allen Regeln, ein Arzt zum Beispiel könnte auf dem Kontinent (genau dort, nicht in England, sonst würde er "Sir" heißen) den Adel für einige persönliche Verdienste erhalten. Aber vorerst nehmen wir nur die Tatsache des nicht ganz klaren sozialen Status des Arztes zur Kenntnis.

Dr. Liveseys aristokratische Art sagt uns nichts. Zum Beispiel lebte etwas später als die beschriebene Zeit in England ein Arzt namens Polidori, der hauptsächlich wegen seiner Bekanntschaft mit Lord Byron berühmt war. Auch er zeichnete sich durch durchaus aristokratische Umgangsformen aus, doch war seine Herkunft keineswegs adelig: Sein Vater war ein italienischer Emigrant, seine Mutter eine englische Gouvernante.

Aber Livesey ist nicht nur Arzt, er ist auch Richter. Darüber spricht er selbst mit Billy Bones - und das vor Zeugen, was Lügen zum Zwecke der Einschüchterung praktisch ausschließt. Außerdem bestätigt später Mr. Dance, der königliche Zollbeamte, dass der Arzt den Status eines Richters hat.

Die Richter im England des 18. Jahrhunderts waren unterschiedlich, und Hawkins gibt nicht genau an, wie das Justizamt des Arztes genannt wurde und was sein Mandat war. Aber in diesem Fall (nur in diesem Fall) hat Schweigen keine geheime Bedeutung, es war Jims Landsleuten und Zeitgenossen ohne Erklärung klar, dass Livesey ein Weltenrichter sein konnte und kein anderer.

Königliche Richter und Mitglieder des Magistrates' Court waren per Definition professionelle Anwälte und konnten den Dienst von Themis in keiner Weise mit der Ausübung der Medizin verbinden. Und Friedensrichter konnten kein Jurastudium haben und arbeiteten ehrenamtlich, ohne Gehalt (und dieser Weg ist für den englischen Adel viel natürlicher als eine medizinische Karriere).

Der Magistrat hatte genug Macht, um das Leben eines pensionierten Piraten gründlich zu ruinieren. Friedensrichter waren nicht nur mit der Analyse von Fällen vor Gericht beschäftigt. Sie übten Ermittlungsfunktionen aus, führten die Polizei und hatten auch viele Verwaltungsbefugnisse, die nichts mit Gerichtsverfahren zu tun hatten. Livesey könnte zum Beispiel Billy Bones problemlos aus der Grafschaft schicken. Könnte es bis zu drei Monate im Gefängnis verstecken. Einfach so, zur Vorbeugung - ohne Gerichtsverfahren, ohne Anklage, durch einen einzigen Bescheid.

Kein Wunder, dass Billy Bones nach seiner Begegnung mit dem Arzt still wurde ...

Dr. Livesey ist eine facettenreiche Persönlichkeit. Er ist nicht nur Arzt und Richter – er ist auch Soldat!

„Dies ist nicht das erste Mal, dass ich einem gewaltsamen Tod ausgesetzt bin – ich diente in den Truppen des Herzogs von Cumberland und wurde selbst in Fontenoy verwundet.“

Vielleicht ging Dr. Livesey zum Beispiel als Regimentsarzt in den Krieg? Wohl kaum... Die Stichworte sind hier "in der Armee gedient" - Ärzte galten seit jeher als Nichtkombattanten, und schließlich wurde ihr Status als nicht kriegführende und neutrale Seite im 19. Jahrhundert durch die Genfer Konvention verankert .

Beachten Sie, dass der Arzt im Krieg verwundet wurde und die damaligen Ärzte Wunden viel häufiger behandelten, als sie selbst erhielten. Bevor das Konzept des „totalen Krieges“ auftauchte, mussten noch einige Jahrhunderte vergehen, die Europäer kämpften wie ein Gentleman (untereinander zählen Kriege mit den Eingeborenen in den Kolonien und die Unterdrückung von Aufständen nicht) und sie überlegten es völlig ungültig. Darüber hinaus war die Artillerie im achtzehnten Jahrhundert relativ kurzreichweitig, feuerte direkt auf die Kampfformationen des Feindes und konnte nicht versehentlich auf ein Krankenhaus schießen, das sich sogar unmittelbar im Hintergrund befand, die Kerne erreichten es einfach nicht.

Endlich sagt Kapitän Smollett im Klartext: "Doktor, Sie trugen eine Militäruniform!" - und die Institution der Militärärzte war zu diesem Zeitpunkt noch nicht entwickelt, und Dr. Livesey konnte beispielsweise keine Uniform mit Schulterklappen eines Leutnants des Militärsanitätsdienstes tragen. Solche Ränge und Titel gab es damals noch nicht.

Offensichtlich hat der Arzt als Kämpfer an der Schlacht teilgenommen und verfügt über sehr gute militärische Fähigkeiten. Dies manifestiert sich voll und ganz auf der Insel im Kampf um das Blockhaus - der Arzt wird mit dem gefährlichsten Posten an der Tür betraut, wo die Teilnahme wahrscheinlich nicht nur an einer Schießerei, sondern auch an einem Nahkampf besteht. Ein solcher Kampf fand wirklich statt, der Arzt bewies brillant seine Fähigkeit, kalte Waffen einzusetzen - er besiegte den Feind, ohne einen Kratzer zu bekommen.

Es besteht kein Zweifel, dass Dr. Livesey ein Soldat und höchstwahrscheinlich ein Offizier war.

Zweifel werden durch eine andere Tatsache seiner Biografie geweckt ...

Versuchen wir, die aufrührerische Frage zu beantworten: War Livesey wirklich ein Arzt?

Es scheint eine dumme Frage zu sein. Hawkins sagt uns in seinem Manuskript nicht nur ständig: Doktor, Doktor, Doktor, sondern Livesey selbst bestätigt bei jeder Gelegenheit seinen medizinischen Status.

In der Beschreibung der ersten Bekanntschaft mit Flints Karte gibt es eine interessante Note: Der Arzt besucht das Anwesen des Squires, Hawkins und der Zollbeamte bringen ein Paket mit Dokumenten. Dr. Livesey öffnet das Paket: „Das Paket war fest mit Fäden vernäht. Der Arzt holte seinen Werkzeugkoffer heraus und schnitt die Fäden mit einer chirurgischen Schere ab."

Auf den ersten Blick stimmt alles: Der Arzt benutzte ein ihm vertrautes medizinisches Instrument, das zur Hand war. Der Friseur würde das Paket öffnen, er würde es mit einem Rasiermesser tun. Es ist wie es ist.

Aber warum hat Livesey eine chirurgische Schere zur Hand? Schließlich kam er, um den Knappen zu besuchen, und nicht, um den Besitzer zu operieren. Und der Besuch sah auch keine Behandlung mit therapeutischen Methoden vor. Der Arzt kam nicht nach einem Krankenbesuch nach Trelawny, sondern aus seinem eigenen Haus, und er ging nicht, um zu behandeln: "Er ging zum Essen auf das Anwesen und verbrachte den Abend mit dem Knappen", sagt die Magd Livsey zu Hawkins und dem Zoll Offizier.

Warum der Arzt medizinische Instrumente mitgenommen hat, kann man nachvollziehen – um keinen Umweg zu machen, um bei einem unerwarteten und dringenden Anruf nicht zu Hause anzurufen. Aber warum trennt er sich keinen Moment von seinen Lieblingsinstrumenten? Auch wenn er im Wohnzimmer am Kamin sitzt und eine Pfeife raucht, sich nach dem Abendessen mit einem Knappen entspannt? Warum hat er den Werkzeugkasten nicht gleich beim Eintreten mit Mantel, Hut und Gehstock den Dienern übergeben?

Man hat den Eindruck, dass sich Dr. Livesey überhaupt nicht von dem Objekt getrennt hat, was seine Zugehörigkeit zum Medizinerberuf symbolisiert. Als würde ich allen um mich herum zwanghaft demonstrieren: Ja, ich bin Arzt, ein echter Arzt, zögern Sie nicht, hier ist ein Koffer mit Werkzeugen, immer bei mir ...

Der Moment ist merkwürdig, aber es ist verfrüht, auf seiner Grundlage irgendwelche Schlussfolgerungen zu ziehen. Ein Arzt ist schließlich niemand, der im weißen Kittel und mit einem Koffer voller Skalpelle, Pinzetten und Spritzen herumläuft.

Ein Arzt ist jemand, der Kranke behandelt. Und manchmal heilt es...

Dr. Livesey behandelte auch Kranke. Aber aus irgendeinem Grund konnte er einfach nicht geheilt werden.

Überzeugen Sie sich selbst: An Land behandelt Dr. Livesey vor dem Ablegen der Hispaniola zwei Patienten (Hawkins erwähnt beiläufig einen dritten, aber wir wissen nicht, wie diese Behandlung endete).

Patient Nummer eins ist also Mr. Hawkins Sr. Der behandelnde Arzt ist Dr. Livesey. Das Ergebnis seiner Bemühungen ist der Tod des Patienten.

Patient Nummer zwei ist Billy Bones. Der behandelnde Arzt ist derselbe, und das Ergebnis seiner Bemühungen ist wieder beklagenswert ...

Wenn der junge Hawkins im ersten Fall den Behandlungsprozess nicht beschreibt, werden wir ausführlich genug erfahren, wie der Arzt den alten Piraten behandelt hat. Livesey stellt zunächst eine Diagnose: einen Schlaganfall. Er legt es im Handumdrehen an, ohne den Patienten zu untersuchen, ohne auch nur den Puls zu fühlen. Dann sorgt er dafür, dass Billy Bons ziemlich stark blutet. Das Verfahren ist barbarisch, aber unter den Heilern jener Jahre sehr beliebt. Und nicht nur unter Ärzten mit Diplom - die Armen, die kein Geld für die Dienste eines Arztes hatten, konnten für einen bescheidenen Betrag "das Blut öffnen" und der Reiter und der Friseur. Und die Tatsache, dass Dr. Livesey ein medizinisches Diplom hat, bestätigt kein Aderlass.

Weiter interessanter. Der Behandlungsablauf ist ausführlich beschrieben, besteht aber nur darin, dass der Arzt den Patienten mit einem Ratschlag glücklich gemacht hat: Hör auf zu trinken, sonst stirbst du bald. Es ist merkwürdig, dass Livesey ihren Status als Ärztin auf jede erdenkliche Weise betont, indem sie überall einen Koffer mit Werkzeugen trägt und nicht einmal versucht, sich mit ein paar kunstvollen medizinischen Begriffen zu protzen. Sowohl die Diagnose als auch die Ratschläge sind so formuliert, wie es jeder Durchschnittsbürger sagen würde, von einer medizinischen Ausbildung ist nicht einmal die Spur. Übrigens fügten Ärzte und Anwälte jener Zeit (und nicht nur diese) mit oder ohne Grund Latein in die Sprache ein und betonten ihre Bildung. Livesey verwendet weder an Land noch auf See ein einziges lateinisches Wort. Kann er überhaupt Latein?

Schlimmer noch, er versucht nicht einmal, ein Rezept für den Patienten auszustellen! Bald, am nächsten Tag, ging Jim jedoch nach seinen Worten "mit einem Erfrischungsgetränk und Medizin zum Kapitän" (wir erinnern uns, dass Billy Bones befahl, sich "Kapitän" zu nennen, was bestimmte Gedanken über die Komplexe des alten Piraten nahelegt ).

Woher kam das Medikament? Livesey hat nichts verschrieben, er hat kein Rezept hinterlassen! Mrs. Hawkins begann, den Piraten auf eigene Gefahr und Gefahr zu behandeln, aus reiner Herzensgüte? Aber warum? Die Besitzer des Admiral Benbow haben Bones satt, schlimmer als ein bitterer Rettich, sie wissen nicht, wie sie ihn loswerden sollen ... Und jetzt liegt er ruhig und friedlich da, lärmt nicht, heult keine betrunkenen Lieder. Nun, lass dich lügen.

Wenn wir den Gedanken an die Amateurleistung der Hawkins verwerfen, bleibt eine Option für das Erscheinen einer mysteriösen Medizin - der Arzt brachte oder schickte später das Rezept an Admiral Benbow. Kam nach Hause und kopierte aus dem medizinischen Buch. Livesey hatte Bücher über Medizin, er nahm sie sogar mit an Bord der Hispaniola – Jim erwähnt eines davon, das von Piraten benutzt wurde, um Pfeifen anzuzünden. Es gibt Bücher, aber die Fähigkeit, ohne Bücher selbstständig ein Rezept auf Latein zu schreiben ... es scheint, dass es keine solche Fähigkeit gibt. Seltsamer, sehr seltsamer Arzt.

Billy Bones trinkt die Medizin regelmäßig, Hawkins merkt dies besonders an. Aber die Medizin hilft nicht:

„... Er wurde nicht nur nicht besser, sondern schien schwächer zu werden. Mit Gewalt stieg er die Treppe hinauf; taumelnd vom Flur zu unserer Theke gehumpelt.

Geschwächt, geschwächt und gestorben...

So ist die Statistik vor Reiseantritt deprimierend: zwei Patienten – zwei Tote, das Ergebnis ist 100% negativ. Vielleicht hat Livesey sozusagen keine Erfahrung in der Behandlung von Krankheiten in Friedenszeiten? Vielleicht ist er Militärchirurg, und bei der Behandlung von Verwundeten manifestieren sich seine Fähigkeiten auf ganz andere Weise?

Mal sehen, wen und wie Dr. Livesey in einer Kampfsituation behandelt hat. Die Verletzungen, die Gray und Jim Hawkins auf Treasure Island erlitten haben, können nicht als Wunden betrachtet werden - der erste hatte einen Schnitt an der Wange, der zweite hatte Finger, und tatsächlich war keine Behandlung erforderlich. Aber was waren die Ergebnisse, als Dr. Livesey mit schweren Wunden zu kämpfen hatte? Hier ist eine Liste seiner Patienten auf der Insel:

Tom Redruth, Wildhüter. Diagnose: Schussverletzung. Ergebnis der Behandlung: Tod des Patienten.

Joyce, Dienerin des Landjunkers. Diagnose: Schussverletzung. Ergebnis der Behandlung: nicht durchgeführt, Tod des Patienten.

Jäger, Diener des Knappen. Diagnose: Rippenbruch, Schädeltrauma. Ergebnis der Behandlung: Tod des Patienten.

Pirat, Name unbekannt. Diagnose: Schussverletzung. Behandlungsergebnis: Tod des Patienten während der Operation.

Pirat, Name unbekannt. Diagnose: Kopfwunde. Ergebnis der Behandlung: nicht abgeschlossen, Patient von Arzt erschossen (obwohl möglicherweise von Ben Gunn oder Gray).

George Merry, Pirat. Diagnose: unklar, Arzt schlägt nur Malaria vor. Ergebnis der Behandlung: Nicht abgeschlossen, der Patient wird von Silver erschossen.

Smollet, Capt. Diagnose: zwei Schusswunden. Ergebnis der Behandlung: Der Patient überlebte und erholte sich.

Hurra! Schließlich überlebte mindestens einer der Patienten des Arztes!

Die einzige Frage ist, ob sich der Kapitän dank der Behandlung von Dr. Livesey erholt hat oder trotz ihm? Es gibt einige Gründe zu der Annahme, dass die zweite Option der Wahrheit entspricht.

Überzeugen Sie sich selbst: Am dritten Tag der Landung auf der Insel (Hawkins nennt es den zweiten, aber wir werden später herausfinden, dass dem nicht so ist) wurde der Piratenangriff auf das Blockhaus am Vortag abgewehrt. Dr. Livesey klettert über die Palisaden und geht; wie Jim Hawkins vorschlägt, zu einem Treffen mit Ben Gunn. Und bald verlässt Jim selbst, ohne jemanden zu warnen, die Festung und nutzt die Tatsache aus, dass der Squire und Abraham Gray abgelenkt waren. Und was hat sie abgelenkt? So beantwortet Hawkins diese Frage:

„Bald bot sich eine Gelegenheit zur Flucht. Squire und Grey kleideten den Captain an. Der Weg war frei. Ich kletterte über die Palisade und tauchte ins Dickicht.

Warum verbinden Menschen, die sich nicht mit Medizin auskennen, den Kapitän? Livesey ist der einzige Arzt in der Gesellschaft der Schatzsucher, und der Verwundete steht natürlich unter seiner Aufsicht. Es stellt sich heraus, dass Dr. Livesey vergessen hat, dass Verbände von Zeit zu Zeit gewechselt werden müssen? Und das Verbinden an diesem Tag vor seiner Abreise hat nicht gereicht? Und nicht auf den Zustand der Wunde geschaut? Warum zum Teufel haben der Squire und Grey die Verbände bekommen?

Ärzte haben eine lange Tradition - Patienten morgens zu umgehen und zu untersuchen. Bei den Verwundeten, die gleiche Geschichte, kann sich in der Nacht ein entzündlicher Prozess in der Wunde entwickeln, der am Tag zuvor nicht bemerkt wurde. Dr. Livesey kannte diese Grundlagen der medizinischen Wissenschaft nicht?

Es gibt nur eine Alternative: Livesey untersuchte die Wunden des Kapitäns dennoch am Morgen dieses Tages und verband sie. Aber er verband es so erfolglos, dass bald die Verbände verloren gingen und die Wunden bluteten. Dann ist klar, warum der Squire und Grey ihren Geschäften nachgingen. Es ist nicht klar, nur auf welchem ​​Flohmarkt Dr. Livesey seinen Doktortitel gekauft hat.

Wir mögen einwenden: Ein Arzt sollte Diagnosen stellen und Behandlungen verschreiben, komplexe Operationen durchführen, und einfache Verfahren - Wunden verbinden, Spritzen geben und Einläufe geben - sind die Aufgaben von medizinischem Nachwuchspersonal: Pfleger, Sanitäter, Krankenschwestern ...

Aber „sollte“ und „kann“ sind etwas unterschiedliche Konzepte. Ein Arzt beschäftigt sich beispielsweise unter normalen Umständen nicht mit Verbänden und Injektionen. Aber er muss sie nicht schlechter können als untergeordnete Ärzte der unteren Ebene. Wie kann man sonst die Arbeit eines Sanitäters kontrollieren? Ungeschicklichkeit wird auftreten und Patienten werden an einer Luftembolie sterben ...

Der Diagnostiker Dr. Livesey ist übrigens auch sehr eigenartig. Wir erinnerten uns bereits daran, wie er bei Billy Bones berühmt einen Schlaganfall diagnostizierte: sofort, mit dem Auge, ohne auch nur den Puls des Patienten zu fühlen. Auf der Insel gehen die diagnostischen Wunder weiter.

Livesey selbst erzählt uns, wie er Tom Redruth untersucht und diagnostiziert hat:

„Plötzlich klickte eine Pistole im Gebüsch. ?…? Eine Kugel sauste vorbei, und der arme Tom Redruth taumelte und fiel in voller Größe zu Boden. ?…? Wir luden unsere Waffen nach und eilten zum armen Tom. Der Captain und Grey untersuchten ihn bereits. Ich sah nur aus dem Augenwinkel und erkannte sofort, dass der Fall aussichtslos war.

Der Arzt sagt uns nichts Genaueres über Redruths Wunde ... Interessant ist jedoch Folgendes: Die Waffe "klickte" im Gebüsch. Ich habe nicht zugeschlagen, ich habe nicht geschlagen - das Verb entspricht einem leisen Ton. Wir können schließen: eine Pistole mit kleinem Kaliber, Tasche. Dies steht im Einklang mit der Tatsache, dass die Seeleute anscheinend unbewaffnet an Land gingen – eine kräftige Armee- oder Marinepistole aus dem 18. Jahrhundert kann nicht diskret in einer Tasche versteckt werden.

Natürlich kann auch eine kleine Kugel Großes bewirken, wenn sie das Herz oder den Kopf trifft. Und doch: Je kleiner das Kaliber der Kugel, desto größer die Chance, die Verwundeten zu überleben.

Außerdem wird der alte Jäger nicht sofort getötet: Er wird in das Blockhaus geschleppt, während er bei Bewusstsein bleibt, spricht er in langen zusammenhängenden Sätzen. Das heißt, das Gehirn wird höchstwahrscheinlich nicht verletzt, das Herz wird nicht durchschossen. Und die Lunge wurde nicht durchschossen - eine solche Wunde erlaubt es nicht, in langen Sätzen zu sprechen, ein Husten beginnt sofort, Blutblasen auf den Lippen. Wo also wurde Tom Redruth verwundet, dass Dr. Livesey sein düsteres Urteil mit nur einem Blick aus dem Augenwinkel fällte? Eine Wunde am Magen hätte tödlich sein können. Aber dann wäre Redruth viel länger und qualvoller gestorben.

Die Kugel traf wahrscheinlich ein Glied oder einen Hals. Der Arzt deutet uns an, dass die Schlagader betroffen ist: "Uns ist es ohne weiteres gelungen, den unglücklichen Jäger über die Palisade zu schleifen und blutend unter das Dach des Blockhauses zu bringen."

Arterielle Blutungen können versucht werden, durch Anlegen eines Tourniquets zu stoppen. Das sind die Grundlagen der Medizin. Aber Dr. Livesey erwähnt nicht, dass er oder jemand anderes versucht hat, die Verwundeten zu verbinden. Er sagt etwas anderes: "Wir haben ihn zum Sterben in ein Blockhaus gebracht." Die arme Redruth ist gerade verblutet. Ohne ärztliche Hilfe.

"Ich habe aus dem Augenwinkel geschaut" - das ist die ganze Inspektion.

"Der Fall ist aussichtslos" - das ist die ganze Diagnose.

„Lass sie sterben“ – das ist die ganze Behandlung.

Nein, von so einem Arzt möchte ich nicht behandelt werden ...

Wir wagen zu behaupten, dass kein Dr. Livesey ein Arzt ist. Er ist Militär, er ist Offizier, und wie jeder Militär dieser Zeit versteht er etwas von Militärmedizin. Aber kein Arzt.

Gehen wir zurück zu dem Moment, als Redruth erschossen wurde. Wir erinnern uns, dass der Arzt zuerst die Waffe nachlädt und erst dann die Aufmerksamkeit auf die Verwundeten lenkt. Und seine Waffe ist eine Steinschlossmuskete aus dem achtzehnten Jahrhundert, die aus der Mündung geladen wird. Das Laden ist eine ganze Geschichte, es ist nicht wie das Einsetzen eines Clips in ein modernes Gewehr.

Der Arzt stürmte, und unter seinen Füßen lag ein blutender Mann. Es ist möglich, dass er nur mit sofortiger Hilfe gerettet werden konnte ... Und die ersten, die versuchten, ihm zu helfen, waren der Kapitän und Grey, keineswegs Ärzte, sondern Menschen, die den hippokratischen Eid nicht abgelegt hatten. Ich frage mich, ob Dr. Livesey jemals von einem solchen Eid gehört hat?

Außerdem war die Frage keine Kante: das Leben von Tom Redruth oder das Leben anderer. Die Piraten feuerten einmal mit einer Pistole (anscheinend die einzige, die sie damals hatten) - und beeilten sich zu entkommen, sie haben einen zahlenmäßigen Vorteil auf ihrer Seite, aber die Kameraden des Arztes sind bis an die Zähne bewaffnet und greifen sie mit Klappmessern an ist Selbstmord. Wenn eine der mehreren Musketen – die von Dr. Livesey – ungeladen bliebe, würde sich das Kräfteverhältnis nicht ändern. Aber der Arzt hantiert mit Waffen ...

Bezeichnenderweise verstand Dr. Livesey all diese Gründe sehr gut. Er selbst sagt etwas früher: „Es bedeutet viel, ein alter Soldat zu sein, aber Arzt zu sein, bedeutet mehr. In unserem Geschäft dürfen wir keine Zeit verlieren."

"In unserem" - im Sinne des Medizinischen? Aber in der Praxis zeigt uns der Arzt die Reaktion nicht eines Arztes, sondern eines erfahrenen Soldaten.

Das allererste Gefecht - und die Arztmaske fliegt dem Arzt ab. Wir sehen, dass wir einen Militärmann vor uns haben. Seine Hauptaufgabe ist die Zerstörung von Feinden und nicht die Rettung der Verwundeten. Und im Fall von Redruth orientiert er sich nicht an der Medizinethik, sondern an der Logik des Militärs, die der Hauptmann wenig später zynisch formuliert: „Vielleicht müssen wir es nicht bereuen, dass wir das Extramaul losgeworden sind .“

Dann wird der Arzt seine Maske aufheben, den Sand abschütteln und wieder anfangen, einen Arzt darzustellen ... Aber es gibt kein Vertrauen mehr in ihn.

Erinnert mich an eine Analogie...

Die Seecharta der russischen Flotte, die 1720 von Peter dem Großen genehmigt wurde, besagte eindeutig: Der Schiffsarzt sollte in keiner Weise am Kampf teilnehmen. Während einer Seeschlacht war es ihm im Allgemeinen streng verboten, an Deck zu gehen - er musste ständig in der Krankenstation sein, die Verwundeten aufnehmen und ihnen helfen. Und wenn festgestellt wurde, dass Kranke oder Verwundete an der Fahrlässigkeit des Arztes gestorben sind, dann wurde dieser von einem Schiffsgericht wegen Mordes angeklagt. Und sie wurden zum Tode verurteilt. Und die Schiffsprofis vollstreckten das Urteil.

Sie können auf alles wetten: Der Prozentsatz der überlebenden Verwundeten in der Peter-Flotte war um ein Vielfaches höher als der der armen Burschen von der Hispaniola, die in die Obhut von Dr. Livesey fielen.

Eine weitere interessante Frage - wer ist Livesey nach Nationalität?

Sein Nachname klingt auf Schottisch ... Obwohl eindeutig erfunden, glänzten Charaktere mit solchen Nachnamen in der schottischen Geschichte nicht. Allerdings auch auf Englisch.

Aber es gab (und gibt es immer noch) zwei Clans in Schottland mit ähnlichen Familiennamen, die Lesleys und die Livingstones, und der Name des Arztes klingt, als wäre er aus der Fusion dieser beiden entstanden.

Beide Clans sind sogenannte Plains – und tatsächlich sieht Dr. Livesey überhaupt nicht aus wie ein rauer schottischer Highlander, der einen Kilt trägt, Dudelsack spielt und Feinde mit dem Breitschwert seines Großvaters in Kohl hackt. Aber die Tiefland-Schotten guten Ursprungs zu der beschriebenen Zeit unterschieden sich kaum vom englischen Adel.

Möglich ist aber, dass die Livingstones nichts damit zu tun haben: Alexander Leslie, einem der prominentesten Vertreter seines Clans, wurde während des Bürgerkriegs in England der Titel eines Grafen Lieven verliehen ... Der Nachname des Arztes kann sein gebildet, indem dieser Titel mit dem Clan-Nachnamen Leslie verschmolzen wurde - so dass er schottisch klingt.

Zufall? Zufällige Konsonanz? Wohl kaum... Erstens war Stevenson selbst Schotte und mit der Genealogie der Clans bestens vertraut. Zweitens hat sich der Meister Namen für seine Helden nicht nur irgendwie ausgedacht, sondern sehr sorgfältig.

Beispiel: Ben Gunn, ein ehemaliger Pirat, der drei Jahre Robinson auf der Insel verbracht hat. Auch ein schottischer Clanname, nur aus dem schottischen Hochland. Und der Hann-Clan hatte Septen – das heißt Familien, die eng mit dem Clan verwandt waren, aber einen anderen Nachnamen trugen. Andere hannianische Septen sind die Robinsons. Nun erinnern sich nur wenige daran, dass die Mutter des berühmten Robinson Crusoe Schottin war und den Mädchennamen Robinson trug – das heißt, sie stammte aus dieser besonderen Septe.

Und der Name Ben Gunn passend zum Nachnamen. Benjamin (ansonsten Benjamin), falls jemand es vergessen hat, ist eine biblische Figur, der Sohn von Joseph und Rahel, und sein Name wird aus dem Hebräischen als glücklich, glücklich (wörtlich - der Sohn der rechten Hand) übersetzt. Wer findet den auf der Insel vergrabenen Schatz ohne Karte, wenn nicht der Glückliche?

Nehmen wir also fürs Erste an, dass Dr. Livesey Schotte ist. Etwas später werden wir sehen, dass Jim Hawkins uns viele Fakten erzählt, die auf den ersten Blick nicht wahrnehmbar sind, aber diese Annahme allmählich in Gewissheit verwandeln.

Aus dem Buch Zeitung Morgen 820 (32 2009) Autor Morgen Zeitung

Valentin Prussakov DER VIELFÄLTIGE OMAN Von Dhofar bis Musandam Über das Sultanat Oman zu sagen, dass es nur „eines der Länder am Golf“ ist, bedeutet absolut nichts zu sagen, denn dieses Land unterscheidet sich auffallend /und in jeder Hinsicht!/ von seinem Nachbarn. Ich kann mich kaum irren, wenn ich das feststelle

Aus dem Buch Krieg und Mythos Autor Sigar Michail Viktorowitsch

Saddam mit vielen Gesichtern Das erste, was mir nach meiner Ankunft in Bagdad ins Auge fiel, waren die Porträts von Saddam Hussein. Es war nicht einmal ihre Zahl, die mich überraschte - ich habe mich längst daran gewöhnt, dass in vielen Ländern, insbesondere in den arabischen, überall Porträts des Herrschers zu finden sind. In Ägypten mit jedem

Aus dem Buch The Shock Doctrine [The Rise of Disaster Capitalism] Autor Klein Naomi

KAPITEL 2 EIN WEITERER DOKTORSCHOCK: MILTON FRIEDMAN UND DIE SUCHE NACH DEM LABOR „RADICAL ECONOMIC FREEDOM“ Wirtschaftstechnokraten können hier eine Steuerreform vorantreiben, ein neues Sozialversicherungsgesetz schaffen oder dort das Währungssystem ändern, aber sie werden es niemals tun

Aus dem Buch Attack on the Brain [Grin of Psychotronic Warfare] Autor Pertseff Dan

Kapitel 4. Dr. Sven Der wahre Indikator für Zivilisation ist nicht das Niveau von Reichtum und Bildung, nicht die Größe von Städten, nicht der Reichtum an Ernten, sondern das Aussehen einer Person, die auf dem Land aufgewachsen ist. Emerson Ich erkannte dieses aufgedunsene Gesicht, sobald ich es sah

Aus dem Buch Golgatha of Russia Conquerors Autor Kozenkov Juri Evgenievich

Kapitel Drei Scharfrichter Russlands1. Die Bildung eines totalitären Systems Die Totalität als Hauptkonzept beim Aufbau ihres Systems durch die Bolschewiki war umfassend. Es spielt keine Rolle, ob es um Arbeitsarmeen ging – in Trotzkis Reden um Massenterror – in Lenins Anweisungen um

Aus dem Buch The Mystery of Doctor House of Man und der Reihe Autor Wilson L

Shanna Svendson DER NEUE FRANKENSTEIN UND SEIN ARZT Was Dr. House ausmacht In der Pilotfolge fragen sich die Ärzte Cameron, Foreman und Chet, warum House sie eingestellt hat, oder besser gesagt, Cameron stellt diese Frage. Am Ende der Folge bekommt sie eine Antwort, aber die scheint ihr nicht zu passen,

Aus dem Buch Konsumismus [Eine Krankheit, die die Welt bedroht] Autor Vann David

Kapitel 20 Gibt es einen (echten) Arzt in diesem Haus? Wir haben Informationen in eine Form von Müll verwandelt. Der Soziologe Neil Postman. In der Branche der menschlichen Beziehungen geht es nicht darum, den Fall zu verwalten, sondern zu versuchen, nicht unhöflich zu sein. Sharon Beder, „Die Welt in einem Korkenzieher“ Was passiert, wenn wir

Aus dem Buch Full Spectrum of Domination: Totalitarian Democracy in the New Plague Order Autor Engdahl Wilhelm Friedrich

Aus dem Buch Insel ohne Schätze Autor Totschinow Viktor Pawlowitsch

KAPITEL SIEBEN DAS GEHEIME LEBEN VON DR. LIVESEY Weitere Untersuchungen sind ohne eine kurze Erwähnung des historischen Hintergrunds der in Hawkins' Memoiren beschriebenen Ereignisse unmöglich.

Aus dem Buch How to fly to Europe for 50 euros [Fertige Lösungen für Budgetreisende] Autor Borodin Andrej

Nachstellung Nr. 5 Dr. Liveseys schwierige Wahl Glücklicherweise stellte sich heraus, dass Hunter ein ausgezeichneter Ruderer war, und das Boot bewegte sich schnell entlang der Meerenge in Richtung Hispaniola. Leider konnte ich meine Freunde mit nichts anderem erfreuen als mit unserer erfolgreichen Rückkehr und hoffe, dass Hawkins auf uns wartet

Aus dem Buch Literaturnaya Gazeta 6443 (Nr. 50 2013) Autor Literarische Zeitung

Vielseitiges All Inclusive Wie ich in der Einleitung zu diesem Buch versprochen habe, kommen auch „organisierte“ Touristen, die Tickets lieber im Reisebüro kaufen, darin nicht zu kurz. Ich schlage vor, den im vorigen Kapitel begonnenen "Kurs der pädagogischen Vorlesungen" fortzusetzen

Aus dem Buch Bruch mit der Vergangenheit Autor Filippov Alexander Viktorovich

Die facettenreichen Avantgarde-Tradition „Dezemberabende von Swjatoslaw Richter“ finden dieses Jahr im Puschkin-Museum statt, das nach A.S. Puschkin zum 33. Mal. Das Programm dieses Internationalen Musikfestivals umfasst neben Konzerten eine Ausstellung westeuropäischer und russischer Kunst des 20. Jahrhunderts,

Aus dem Buch Russische Schriftsteller über Juden. Buch 1 Autor Afanasiev Wladimir Nikolajewitsch

Die vielen Gesichter von Karatschi Eine Stadt ohne Hauptstraße. Tradition und Moderne. "Türme der Stille" "Impress Market", der Bauch von Karatschi, und Kleinhändler. soziale Kontraste. Lichter des Hauses der Freundschaft. Faiz Ahmad Faiz - Dichter, Kämpfer für Demokratie und Frieden März 1966 Wir sind fünf Sowjets

Aus dem Buch Paris von Cäsar bis Saint Louis. Quellen und Ufer Autor Druon Maurice

Drittes Kapitel Juden wurden in die Truppe rekrutiert, sowohl Erwachsene als auch Jugendliche, die bereits zwölf Jahre alt zu sein schienen. Es gab wenige Erwachsene im Vergleich zu den Jugendlichen, aber es gab hundertmal mehr Aufhebens um sie als um die Jugendlichen. Die Kleinen wurden in die Bataillone der Militärkantonisten gebracht, wo

Aus dem Buch The Shock Doctrine [The Rise of Catastrophe Capitalism] Autor Klein Naomi

Die vielen Gesichter der Provence Wenn das Hauptmerkmal Frankreichs - und das Einzigartige - seine Vielfalt ist, wenn die Vielfalt der Klimazonen, Landschaften und Schicksale es unvergleichlich macht, dann kann die Provence als die französischste der Provinzen angesehen werden, die zu dieser Fülle beitragen Für die Provence,

Aus dem Buch des Autors

KAPITEL 2 Ein weiterer Schockdoktor: Milton Friedman und die Suche nach dem Radical Economic Freedom Lab Wirtschaftstechnokraten können hier eine Steuerreform vorantreiben, ein neues Sozialversicherungsgesetz schaffen oder dort das Währungssystem ändern, aber sie können es niemals

Robert Stevenson hat die Piraten des 18. Jahrhunderts sehr plausibel beschrieben. Dies ist ein bösartiger, dummer und betrunkener Pöbel, ohne jede Organisation. Alexey Durnovo über echte Menschen und Fakten, die im berühmten Roman "Die Schatzinsel" verwendet werden.

Silver, Flint, Billy Bones und Blind Pew sind natürlich fiktive Charaktere, aber sie haben viel mit Menschen gemeinsam, die tatsächlich existiert haben. Sogar einige der im Buch erwähnten Tatsachen haben sich in der Realität zugetragen.

Kollektives Bild

Der berühmte Dialog am Apfelfass, aus dem Jim Hawkins erfährt, dass sich auf dem Schiff eine Verschwörung zusammenbraut, ist buchstäblich voller Bezüge zu wahren Begebenheiten.

„Es wurde mir von einem wissenschaftlichen Chirurgen amputiert - er ging aufs College und konnte alles Latein auswendig. Und doch kam er nicht vom Galgen weg - er wurde wie ein Hund in der Corso-Burg aufgehängt, um in der Sonne zu trocknen ... neben den anderen. Ja! Sie waren Roberts' Männer, und sie starben, weil sie die Namen ihrer Schiffe geändert haben."

John Silver wird über den berühmten Kapitän Bart Roberts sprechen, der mehrere Jahre lang die Meere der Neuen Welt und Afrikas terrorisierte. Black Bart selbst starb in der Schlacht, aber die Piraten seiner Crew wurden tatsächlich in der Festung von Corso Castle gehängt.

Ein Säufer, ein Schläger, aber ein Feigling – das ist ein echter Pirat


Was den Namen der Schiffe anbelangt, galt die Namensänderung tatsächlich als schlechtes Omen, nicht nur unter abergläubischen Piraten, sondern sogar in der englischen Flotte. Etwas später wird Silver im selben Dialog Howell Davis erwähnen, derselbe, nach dessen Tod Roberts Kapitän des Rover-Schiffes wurde und seine "Karriere" begann.

Es gibt viele solcher Referenzen im Text des Romans. Blind Pew wird sagen, dass er in den Kämpfen um King George sein Augenlicht verloren hat. Die überlebenden Piraten, die an Land zurückkehrten, bezeichneten sich oft als ehemalige Seeleute der Royal Navy.

Silver, der davon träumt, reich zu werden, wird erwähnen, dass er ein Lord sein und in einer Kutsche fahren möchte. Das stimmt ziemlich mit den Vorstellungen von Piraten über ein reiches Leben überein. Jeder, der Geld hat, ist natürlich Abgeordneter und tut nichts anderes, als in einer Kutsche herumzufahren.

Die Hauptsache ist jedoch natürlich das kollektive Image eines Piraten. Ein völlig wilder, sehr wütender, noch dazu bis an die Zähne bewaffneter Mann, der bei der ersten Gelegenheit bereit ist, seinem eigenen Kameraden in die Kehle zu beißen - das ist ein echter Pirat. Sie segeln seit vielen Jahren über die Meere, aber sie wissen überhaupt nicht, wie sie damit umgehen sollen. Silver will Captain Smollett und die anderen nicht gleich töten, denn er weiß genau, dass er ohne sie nicht nach England, auf die Nachbarinsel, kommen wird. Und die Piraten schlagen natürlich ihr Lager mitten im Sumpf auf. Denn ihr Kopf ist nicht mit überflüssigem Wissen belastet. Wie die Tatsache, dass in Sümpfen gesundheits- und lebensgefährliche Insekten zu finden sind.

Hauptmann Flint

Blackbeard - der Prototyp von Flint

Als Prototyp des fiktiven Flint gilt Blackbeard. Wir sind über Blackbeard. Er war kein Teufel im Fleisch und kein Teufel, er war ein Mann, der es liebte, anderen Angst einzuflößen. Genau so erscheint Flint vor uns, mit all der Fülle an gruseligen Geschichten, die über ihn erzählt werden. Blackbeard wurde von seinem eigenen Volk am meisten gefürchtet. Auf die gleiche Weise wird sogar der Name Flint von den Piraten gefürchtet, die mit ihm auf der Walross gingen.

Blackbeard - der wahrscheinliche Prototyp von Captain Flint


Flint ist mit Edward Teach verwandt und ein anderer Charakter ist Israel Hands. In dem Buch ist er der zweite Bootsmann, der laut Abraham Gray Flints Schütze war. Dies scheint der einzige Fall zu sein, in dem eine reale Person unter den Charakteren auftaucht. Hands war in Tichs Team und war dort entweder Navigator oder Bootsmann. Als Blackbeard in der Schlacht vor Ocracoke Island starb, war Hands nicht bei ihm. Kurz vor dieser Geschichte schoss Teach seinem Offizier während eines Saufgelages ins Knie. Es gab keinen guten Grund für solche Grausamkeit. Teach erklärte seine Tat mit der Notwendigkeit, die Disziplin an Bord aufrechtzuerhalten. Die verstümmelten Hände ließen sich in Carolina nieder, entkamen dem Tod und sogar dem Galgen. In Treasure Island wird er von Jim Hawkins getötet. Gleichzeitig erscheint Hands im Roman als der unangenehmste und ekelhafteste aller Piraten – grausam, arrogant und verräterisch. Gleichzeitig weiß er mit dem Schiff umzugehen, was für einen Piraten ohne die nötige Ausbildung schon eine Leistung ist.

Billy Knochen



Billy Knochen

Bones ist ein etwas untypischer Pirat. Nur ein wenig. Er missbraucht wie jeder andere Seeräuber Rum und greift beim ersten Mal nach einem Messer, aber es gibt wichtige Unterschiede in seinem Image.

Erstens ist er ein Navigator. Und diese Schiffsposition erfordert spezielle Fähigkeiten und Kenntnisse, die Sie nirgendwo bekommen können. Jeder kann Bootsmann und Quartiermeister werden, es reicht für einen Richtschützen aus, mit Waffen umgehen zu können, und diese Fähigkeit kann in der Praxis erworben werden. Ärzte und Navigatoren waren auf Piratenschiffen Gold wert. Menschen, die in Medizin und Navigation ausgebildet sind. Die Berechnung des Kurses erfordert Kenntnisse des Sternenhimmels, die Fähigkeit, komplexe Instrumente zur Bestimmung der Körperhöhe einzusetzen, sowie ein Verständnis der Grundlagen von Mathematik und Geometrie. Zum Verständnis: Viele Piraten wussten nicht, wo Norden und Süden ist, die meisten konnten nicht lesen und schreiben.


Navigationskenntnisse sind für einen Piraten eine große Seltenheit


Bones hat damit kein Problem. Er ist nicht nur gebildet (wenn auch minimal), er hat auch die Angewohnheit, hinter sich zu schreiben. Ein wahrscheinlicher Prototyp könnte jemand Blaise Kennedy sein, der Navigator für Captain Edward England war und dann vor ihm floh.

Johann Silber


Johann Silber

Von allen anderen Piraten unterscheidet sich Silver durch Unternehmungslust und Charme. Er trinkt seinen Anteil nicht weg, wie Blind Pew oder Ben Gunn, sondern versucht ihn ins Geschäft zu investieren. Er hat eine eigene Taverne und eine Frau mit Ersparnissen. Um es ganz klar zu sagen, solche sparsamen und unternehmungslustigen Leute waren bei den Piraten nicht beliebt. Die Idee, alles auf einmal zu trinken, entsprang weniger der Wildheit als vielmehr dem Gedanken, früher oder später sowieso gehängt zu werden. Es ist eine Schande, in einer Schleife herumzuhängen, wenn man viel Geld in der Tasche hat.

Tatsächlich war die Situation Mitte des 18. Jahrhunderts genau so. Fast alle Piraten beendeten ihr Leben am Galgen, einige hatten das Glück, im Kampf zu fallen. Die damaligen englischen Gesetze erlaubten Piraten nicht nur, die Beute anders als in Tavernen auszugeben, sondern auch ins zivile Leben zurückzukehren. Die Zeit für Amnestien war zu diesem Zeitpunkt bereits verstrichen.

Silver, mit seinem „Spyglass“ und der alten Frau, die am vereinbarten Platz wartet, unterscheidet sich zweifelsohne von der grauen Masse. Er sieht auf ganz andere Weise wie ein Pirat aus. Erstens ist er trotz all seiner Intelligenz immer noch dumm. Er wählt die richtige Strategie für sich, aber die falsche für die gemeinsame Sache. Dr. Livesey wird ihn mit dem Austausch einer Karte gegen ein Schiff täuschen, und Silver wird keinen schmutzigen Trick vermuten. Ein typisches Merkmal des Piraten des 18. Jahrhunderts ist sein auf nichts gegründetes Selbstbewusstsein. Selbstüberschätzung und Mangel an kritischem Denken.


Sparsamkeit war bei Piraten nicht gern gesehen


Silber ist brutal grausam, was im letzten Kapitel zu sehen ist. Jim erlebte dies hautnah in dem Moment, als Silver dachte, er würde gleich den Schatz finden. Schätze waren nicht da, Jim wurde wieder von dem alten Piraten gebraucht, und er setzte sich wieder für ihn ein. Aber einen sterbenden Kameraden, der an seiner Autorität zweifelte, mit einem Schuss zu erledigen, das ist durchaus ein Merkmal eines Piraten. Und Silver macht genau das.

Schließlich gibt es externe Attribute. Ein Holzbein, ein Papagei, nautische Worte – alles steckt im Sparschwein des klassischen Piratenbildes. Sie können auch Silvers Spitznamen hinzufügen. Er, falls du es vergessen hast, "Ham". Der Ursprung des Spitznamens wird nirgendwo erklärt, die Sache liegt anscheinend in der Hautfarbe. Im Laufe der Wanderjahre in den Tropen und Subtropen war sie verwittert, vergröbert und bräunlich geworden, genau wie ein auf offenem Feuer gebratenes Huhn.

Parzelle

Die Ereignisse des Romans spielen in der Mitte des 18. Jahrhunderts, vermutlich im Jahr 1765. Im 16. Kapitel des Buches erwähnt Livesey seine Teilnahme an der historischen Schlacht von Fontenoy, die am 11. Mai 1745 stattfand, im Tagebuch von Billy Bones gibt es ein Datum vom 12. Juni 1745, Ereignisse finden von Februar bis statt September, Juli 1754 wird auf der Karte der Insel eingetragen) . Sie starten im Südwesten Englands, unweit der Stadt Bristol, in der Taverne Admiral Benbow.

Eines Tages lässt sich ein neuer Gast in einer Taverne nieder – ein ehemaliger Seemann Billy Bones. Der Gast hat einen düsteren und ungeselligen Charakter, außerdem wird er durch chronischen Alkoholismus verschlimmert. Nach einiger Zeit kommen seltsame Gäste zu ihm. Der erste ist ein Pirat namens Black Dog, ein alter Freund von Billy. Sie kämpfen, Bones verwundet den Schwarzen Hund, aber er flieht. Billy wird dann von dem unheimlichen, blinden Bettelpiraten Pew besucht, der es ihm erzählt Schwarzmarkt- eine gewaltige Warnung an diejenigen, die die Interessen des Teams verletzen. Billy, der das Zeichen erhalten hat, beschließt, das Gasthaus dringend zu verlassen, stirbt aber plötzlich an Schlaganfall. Jim und seine Mutter, der Billy Geld für ihren Aufenthalt schuldet, durchsuchen den toten Matrosen und seine Habseligkeiten. Ganz unten in seiner Truhe finden sie Geld und ein Paket Papiere. Aus diesen Papieren geht hervor, dass Bones Navigator (dt. Erster Offizier) auf dem Schiff des berühmten Kapitäns Flint war und eine Karte irgendeiner Insel besaß.

Jim schafft es gerade noch, Flints Papiere vor der Nase des blinden Pugh und seiner Piraten hervorzuziehen, die nachts das Gasthaus Admiral Benbow angreifen, um die Karte in Besitz zu nehmen. Bones, Black Dog, der blinde Pugh und die anderen sind ehemalige Mitglieder der Crew der Walrus, dem Piratenschiff von Captain Flint. Plötzlich kommt Jim und seiner Mutter eine Abteilung königlicher Zollbeamter zu Hilfe. Blind Pew stirbt versehentlich unter den Hufen des Pferdes, und der Rest der Piraten flieht - ihr Rückzug wird von der Besatzung des Piraten-Loggers gedeckt, auf der sich ihre Komplizen befinden.

Jim geht zu Dr. Livesey und Squire Trelawney und zeigt ihnen die Papiere. Nach dem Studium kommen der Arzt und der Squire zu dem Schluss, dass die Karte auf den Ort hinweist, an dem Flint seine Schätze vergraben hat. Der wohlhabende Trelawny beginnt mit den Vorbereitungen für die Reise und beauftragt den Geschäftsmann Blendley, ein geeignetes Schiff für die Reise auszurüsten – den Schoner „Hispaniola“.

Der Kapitän der Hispaniola, Mr. Smollett, äußert große Zweifel an der Zuverlässigkeit des Teams und vertraut insbesondere seinem Assistenten, dem Navigator Arrow, nicht, sondern gibt der Überzeugung von Dr. Livesey und der Nachsicht von Trelawny nach. Die Hispaniola segelt von Bristol nach Treasure Island. Während der Fahrt hat der Navigator Arrow viel getrunken und verschwindet in einer regnerischen Nacht vom Schiff, außerdem gelingt es Jim, ein geheimes Gespräch zwischen dem Matrosen Dick, dem „zweiten“ Bootsmann Israel Hands und dem Koch, dem einbeinigen John, zu belauschen Silber, Spitzname Ham (engl. Barbecue), er ist Long John. Es stellt sich heraus, dass das von Trelawney angeheuerte Team hauptsächlich aus Flints ehemaligem Team besteht und Silver der Anführer der Verschwörer ist, deren Ziel es ist, den Schatz zu erbeuten. Jim erfährt, dass es auf dem Schiff deutlich mehr Piraten als ehrliche Menschen gibt. Er hört, dass Silver und seine Piraten alle ehrlichen Menschen töten werden. Die Piraten bedrängen Silver und drängen ihn, Captain Smollett und die anderen schnell anzugreifen, aber Silver versteht, dass die Bande nicht in der Lage sein wird, einen eigenen Kurs zu planen, da keiner der Piraten die entsprechende Ausbildung hat. Silvers Plan ist, zu warten, bis der Knappe, der Kapitän, der Arzt und andere den Schatz finden und auf das Schiff laden, warten, bis der erfahrene Kapitän Smolett das Schiff „mindestens auf den Passatwind“ bringt, und sie erst dann alle töten.

Die Schatzinsel-Karte aus der ersten deutschen Ausgabe. Stevenson zugeschrieben

Unterdessen segelt das Schiff nach Treasure Island. Silver sieht, dass sein Plan fehlschlägt: Die Piraten ignorieren die Befehle von Captain Smollett fast offen und verhalten sich ziemlich aggressiv. Jim erzählt dem Kapitän, dem Squire und dem Doktor, was er gehört hat. Die Helden erkennen, dass sie in Schwierigkeiten sind. Smollett beschließt, die Atmosphäre zu entschärfen und lädt die Crew ein, an Land zu gehen. Der Plan des Kapitäns ist es, die auf dem Schiff zurückgelassenen Piraten zu überraschen, sie anzugreifen und die Hispaniola zu erobern. Der Plan des Kapitäns wäre aufgegangen, wenn Jim nicht mit den Piraten auf einem der Boote abgehauen wäre.

Also schmiedet der Kapitän einen neuen Plan. Auf der Karte sieht er, dass es auf der Insel eine alte Flint-Festung gibt. Der Kapitän bietet an, zum Fort zu ziehen und die Piraten auf der Insel zu bekämpfen. Die Helden sammeln Schießpulver, Waffen, Lebensmittel, steigen in ein Boot und segeln vom Schiff weg. Die von diesen Aktionen überraschten Piraten bereiten sich darauf vor, auf das Boot zu schießen. Im Boot sitzen Kapitän, Doktor, Knappe, Hunter, Joyce, Redruth und Abraham Gray – ein Matrose aus dem Team, den die Piraten wollten, aber nicht auf ihre Seite bringen konnten. Hands versucht, das Boot zu versenken, indem er sie mit einer Kanone erschießt. Der Knappe tötet einen der Piraten. Bald erreichen die Helden, nachdem sie ihren im Kampf gefallenen Diener Tom Redruth verloren haben, das Fort und lassen sich darin nieder. Der Kapitän verteilt Positionen an jeden. Helden sind bereit für lange Schlachten.

Währenddessen erreicht Jim mit den Piraten die Küste und entkommt. Nach einiger Zeit wird er Zeuge der Ermordung des ehrlichen Matrosen Tom durch John Silver. Aus einem wilden Schrei wird deutlich, dass ein anderer ehrlicher Seemann Alan ebenfalls von Piraten getötet wurde. Jim läuft, ohne die Straße zu kennen, und trifft einen Mann, der in Ziegenfelle gekleidet ist und sich sehr seltsam verhält. Dieser Mann berichtet, dass er ein reuiger ehemaliger Pirat namens Ben Gunn ist. Ben bittet Jim, ein Treffen mit dem Arzt zu arrangieren. Jim sieht die britische Flagge über dem Fort und eilt zu seinen Freunden.

Am nächsten Tag kommt Silver mit einer weißen Fahne zum Fort. Kapitän Smollett kommt heraus, um zu verhandeln. Silver bietet an, ihm eine Karte im Austausch dafür zu geben, dass die Piraten die Menschen in Ruhe lassen und ihnen das erste Schiff schicken, auf das sie stoßen, um sie zu retten. Smollett lehnt Silver entschieden ab und warnt, dass alle Verhandlungen beendet sind. Captain Silver geht und verspricht, dass in einer Stunde diejenigen, "die am Leben bleiben, die Toten beneiden werden". Während des Angriffs kam es zu Nahkämpfen, nach denen sich die Piraten zurückziehen mussten, viele von ihnen wurden getötet. Unter den Verteidigern des Forts gab es auch Verluste – Hunter und Joyce wurden getötet, Captain Smollett erhielt zwei Schusswunden.

Jim leitet Ben Gunns Bitte an den Arzt weiter. Der Arzt nimmt seine Pistolen und seinen Dolch, steckt eine Karte in die Tasche, hängt sich eine Muskete um die Schulter und geht. Jim kann es nicht ertragen, in der Festung zu sein, nimmt einen Vorrat an Crackern, zwei Pistolen, ein Messer und macht einen Ausfall. Er kommt an Land und beschließt zu sehen, was auf der Hispaniola passiert. Jim findet das Shuttle von Ben Gunn und schwimmt, nachdem er auf Ebbe gewartet hat, zum Schiff. Jim erreicht das Schiff und stellt fest, dass der Bootsmann Hands und der Ire O'Brien, die das Schiff bewachen sollen, betrunken sind. Er durchtrennt die Ankerleine und klettert an Bord. Am Morgen findet er einen verletzten Hands und einen toten O'Brien. Unter der Führung von Hands führt Jim das Schiff zum Nordparkplatz, jetzt weiß niemand mehr über den Verbleib des Schiffes. Hands versucht Jim zu töten, aber Jim erschießt ihn versehentlich mit seinen Pistolen. Hände fallen ins Wasser und ertrinken.

Jim kehrt zum Fort zurück, entdeckt dort aber Piraten und wird zur Geisel. Silver weigert sich, Jim zu töten und erklärt den Piraten, dass es nicht erlaubt ist, eine Geisel zu töten. Das Verhalten von Silver, der ein Doppelspiel spielt, verärgert die Piraten. Silver erhält ein „schwarzes Zeichen“ und fordert die Wiederwahl des Kapitäns. Silver erklärt jedoch sein Verhalten. Er traf eine Vereinbarung mit Dr. Livesey: Im Austausch für eine Karte, Nahrungsvorräte und eine Festung ließen die Piraten die Helden ziehen. Niemand kann verstehen, warum dies notwendig war. Silver bleibt der Anführer, seine Autorität nimmt nur zu.

Am nächsten Tag kommt Dr. Livesey zu Besuch. Er untersucht und behandelt die fiebrigen Piraten und bittet Silver um Erlaubnis, mit Jim sprechen zu dürfen. Silver lässt Jim frei, um mit dem Arzt zu sprechen, und nimmt sein Ehrenwort, dass er nicht weglaufen wird. Der Arzt überredet Jim zu rennen, aber er weigert sich. Jim sagt dem Arzt, wo das Schiff versteckt ist.

Die Piraten nehmen Jim mit und suchen nach Schätzen. Bald stoßen sie auf ein Skelett. Silver erkennt, dass es sich um einen Zeiger handelt – eine von Flints Witzen. Plötzlich hören die Piraten Flints Stimme. Verängstigt bleiben sie stehen. Silver überzeugt alle, dass dies die Stimme einer lebenden Person ist, da jeder das Echo gehört hat. Die Piraten erkennen bald Ben Gunns Stimme. Die Piraten setzen ihren Weg fort und finden ein riesiges Loch. Es wird klar, dass der Schatz bereits gefunden wurde, und aus diesem Grund hat der Arzt die Karte gegeben. Sie wollen Silver und Jim angreifen, aber Dr. Livesey, Abraham Gray und Ben Gunn überfallen die Piraten und töten Piraten Dirk, einen Piraten mit bandagiertem Kopf. George Merry wird von Silver erschossen, der Rest flieht.

Es stellte sich heraus, dass Gann den Schatz vor langer Zeit gefunden und in seine Höhle gebracht hatte. Mehrere Tage lang schleppten die Helden die Schätze zum Schiff. Bald segelten sie von der Insel weg und ließen die drei überlebenden Piraten dort zurück. Silver gelingt es, in einem der Häfen zu verschwinden und einen Teil des Schatzes mitzunehmen. Ben Gunn half dabei, da er Todesangst vor ihm hatte.

Als sie nach England zurückkehrten, wurden die Helden zu reichen Leuten, jeder verfügte auf seine eigene Weise über seinen Anteil: jemand mit Verstand, wie Gray, der sich mit dem Studium maritimer Angelegenheiten befasste und Navigator und Miteigentümer eines Schiffes wurde. Und nur Ben Gunn gab seine tausend Pfund in nur neunzehn Tagen aus. Trelawny stellte ihn als Pförtner im Park ein.

Figuren

Hauptcharaktere

  • Jim Hawkins(eng. Jim Hawkins) - ein junger Mann, ein Schiffsjunge auf Hispaniola, die Hauptfigur, in deren Auftrag (mit Ausnahme einiger Kapitel im Auftrag von Dr. Livesey) die Geschichte erzählt wird. Es sind seine Taten, die die Handlung von Stevensons Roman ins Rollen bringen. Jim Hawkins ist aktiv an allen Geschehnissen beteiligt: ​​Es war der Pirat Billy Bones, der sich in der Taverne seiner Eltern niederließ, er war es, der die Karte von Treasure Island aus der Truhe dieses Piraten stahl, die er Dr. Livesey übergab und Squire Trelawney; Er entdeckte eine Verschwörung auf dem Schiff, fand Ben Gunn, tötete Israel Hands, brachte das Piratenschiff zum Nordparkplatz und wurde zu einem Zankapfel in der Konfrontation zwischen John Silver und den Überresten seiner Bande.
  • Billy Knochen(Eng. Billy Bones) - Captain Flints ehemaliger Navigator, ein alter Pirat. Nach dem Tod von Captain Flint bekam er eine Karte von Treasure Island und floh nach England, wodurch er ein Ziel für den Rest der Piraten wurde. Das Erscheinen von Billy Bones im Gasthaus Admiral Benbow markierte eigentlich den Beginn aller Abenteuer von Jim Hawkins. Billy trank viel und hatte einen sehr bösen und anmaßenden Charakter. In der Taverne wurde er "Captain" genannt. Er fluchte, befahl, mit ihm zu trinken und sich schreckliche Geschichten über Piraten und ihre Verbrechen anzuhören. Billy hatte Angst vor der Öffentlichkeit und den Behörden. Dr. Livesey wies ihn daher schnell in seine Schranken und drohte Gerichtsvollziehern. Bones lebte in ständiger Angst vor seinen ehemaligen Kameraden, die ihn schließlich fanden und ihn mit einem schwarzen Mal zu einem Schlaganfall brachten, an dem Bones starb, was den Helden des Buches so viel Angst und enormen Reichtum brachte. Die Geschichte von Billy Bones wird von Robert Stevenson im Roman Piasters ausführlich beschrieben. Piaster!!!".
  • Dr. David Livesey(eng. Dr. David Livesey) - ein Gentleman, Arzt und Richter, ein Mann von erstaunlichem Mut und Heldentum, der bereit ist, seine berufliche und menschliche Pflicht ohne zu zögern zu erfüllen. Einmal diente er in der Armee des Herzogs von Cumberland und wurde in der Schlacht von Fontenoy (1745) verwundet. Nachdem er das Fort gestürmt und Kapitän Smollett verwundet hatte, wurde er Anführer einer Abteilung ehrlicher Leute.
  • Knappe John Trelawney(Eng. Squire John Trelawney) - ein reicher, flüchtiger, frivoler Landbesitzer, der die Reise für die Schätze von Flint finanzierte. Höhe über sechs Fuß (183 cm). Ursprünglich behauptete Führung; Seine Gesprächigkeit und Inkompetenz führten jedoch dazu, dass die Mehrheit der Besatzung der Hispaniola Piraten von Captain Flint waren. Er übergab das Kommando an Captain Smollett, als er von der bevorstehenden Meuterei erfuhr. Ausgezeichneter Schütze. Er nahm drei disziplinierte und treue Diener an Bord, die sich in Kämpfen mit Räubern gut zeigten. Nach dem Schwimmen wurde er Abgeordneter seines Bezirks und jagte noch immer Rebhühner und schoss sie mit seiner gewohnten Genauigkeit, bis er an der letzten Krankheit starb.
  • Kapitän Alexander Smollett(eng. Kapitän Alexander Smollett) - der mutige, tapfere Kapitän der Hispaniola. Er ist ein anspruchsvoller und trockener Mensch. Smollett ist sechs Fuß groß. Captain Smollett wurde von Squire Trelawney angeheuert. Er organisierte die Flucht vom Schiff und die Verteidigung des Forts. Toller Organisator und Anführer. Er schießt schlecht, kämpft aber bemerkenswert mit Nahkampfwaffen. Während des Kampfes mit den Piraten um das Fort erhielt er zwei Schusswunden und konnte sich nicht selbstständig bewegen. Nach seiner Rückkehr nach England verlässt der Kapitän den Marinedienst.
  • Johann Silber, (eng. John Silver) - er ist Schlanker John, er ist Schinken- ein Koch auf der Hispaniola, dann der Kapitän der rebellischen Piraten. Alter - 50 Jahre (laut Silver selbst). „In seiner Jugend war er ein Schuljunge, und wenn er will, kann er wie ein Buch reden“, hieß es. Auf der Walross diente Flint als Quartiermeister. Unter Kapitän England ein Bein verloren. Sein linkes Bein ist an der Hüfte amputiert, also geht Silver mit einer Krücke. Er sparte Geld und eröffnete seine eigene Taverne „Spyglass“ in der Stadt Bristol. Die Frau ist „nicht von der weißen Rasse“. Nahm einen Papagei namens Captain Flint. Am Ende des Romans blieb er nicht nur am Leben, nachdem er rechtzeitig auf die Seite des Knappen gewechselt war, sondern versteckte sich auch vor ihnen in einem der Häfen, nicht ohne die Hilfe von Ben Gunn, und nahm so viel Geld mit wie er tragen konnte. Über Silvers Leben vor den Ereignissen von Treasure Island schrieb Dennis Jude den Roman The Adventures of Lanky John Silver.

Nebenfiguren

  • Benjamin "Ben" Gunn(eng. Ben Gunn) - ein ehemaliger Pirat, segelte auf der Walross. Während seines Aufenthalts auf der Insel baute er ein Shuttle, mit dem es Jim Hawkins später gelang, zur Hispaniola zu schwimmen. Nach Flints Tod segelte er auf einem anderen Piratenschiff, stritt sich aber mit den Matrosen und wurde zur Strafe auf Treasure Island zurückgelassen. Während seines dreijährigen Lebens auf der Insel bereute er seine Verbrechen; fand den Großteil von Flints Schatz und brachte ihn in seine Höhle. Über seine Abenteuer auf der Insel schrieb der englische Schriftsteller R. F. Delderfield das Buch The Adventures of Ben Gunn. Nach seiner Rückkehr gab er seinen Anteil des Schatzes in neunzehn Tagen aus, danach arbeitete er für den Gutsherrn als Träger im Park.
  • Tom Redrut(eng. Tom redruth) - der alte Jäger, Diener und Landsmann des Gutsherrn; bei der ersten Aktion an der Palisade durch einen Pistolenschuss von Job Anderson am Tag der Ankunft des Schoners auf der Insel getötet.
  • Johannes Jäger(eng. John Hunter) - ein Diener und Landsmann des Squire, starb während des Angriffs auf die Festung. Der Pirat George Merry riss ihm die Muskete aus den Händen und steckte sie in das Schlupfloch und versetzte ihm einen schrecklichen Schlag, der ihm die Rippen brach. Hunter stürzte und zerschmetterte seinen Schädel. An diesen Wunden starb er am Abend desselben Tages.
  • Richard Joyce(eng. Richard Joyce) - ein Diener und Landsmann des Squire, starb bei der Erstürmung des Forts - Bootsmann Israel Hands schoss ihm in den Kopf.
  • Abraham „Abe“ Grey(engl. Abraham Gray) - Zimmermannsgehilfe war neben Dick, Alan und Tom (nicht zu verwechseln mit Tom Morgan) einer der vier ehrlichen Seeleute, die Silver für sich gewinnen wollte. Dem Ruf von Captain Smollet folgend, ging er zu seiner Seite und kämpfte gegen fünf wütende Piraten, die ihn im Gesicht verwundeten. Später nahm er aktiv an den Kämpfen mit Piraten teil und tötete den Bootsmann Job Anderson, der versuchte, Jim zu töten. Nach seiner Rückkehr gab er den erhaltenen Teil der Schätze für sein Studium aus und wurde dadurch Navigator und Miteigentümer eines kleinen Schiffes.
  • Job Anderson(eng. Job Anderson) - großer, starker, mutiger und energischer Bootsmann "Hispaniola". Der natürliche Anführer von Silvers Bande. Auf der „Walross“ fungierte er als Bootsmann. Nach dem Tod von Arrow fungierte er als erster Steuermann auf dem Schoner. Der zweitwichtigste Pirat auf der Hispaniola nach Silver, er war ein ausgezeichneter Schwertkämpfer und schoss eine Pistole. Während der Landung auf der Insel tötete er den Seemann Alan, befehligte sieben Piraten im ersten Kampf mit dem Team von Captain Smollett und erschoss Tom Redruths Diener mit einer Pistole. Während des Angriffs auf das Fort versuchte er, in das Blockhaus einzubrechen, verwundete Captain Smollett gleich zu Beginn der Schlacht und starb in einem Duell mit Abraham Gray, bevor er versuchte, Jim zu töten
  • Israelische Hände(eng. Israel Hands) - Assistent des Bootsmanns, nach dem Tod des Navigators Arrow und der Beförderung von Job Anderson begann er als Bootsmann zu fungieren. Schießt gut aus einer Kanone. Zusammen mit Silver, Anderson, Merry und dem Schiffszimmermann bildete er den Kern der Verschwörer, die planten, eine Meuterei auf der Hispaniol auszulösen und die Karte zu beschlagnahmen. Auf der Walross war Flint Kanonier. Beteiligte sich an der Erstürmung des Forts, schoss seiner Dienerin Joyce in den Kopf. Wurde zurückgelassen, um die Hispaniola zu bewachen. Von Jim an Bord der Hispaniola erschossen, als er versuchte, ihn anzugreifen.
  • George Murray(Eng. George Merry) - 35 Jahre alt, ein großer Pirat, der sich auf der Insel ein bösartiges Fieber eingefangen hat, was sein kränkliches Aussehen erklärt. Beteiligte sich an der Erstürmung des Forts, verwundete Hunter und Captain Smollett. Nach dem Tod von Anderson, Hands und dem Zimmermann wurde er der informelle Anführer einer Piratenbande und ein Anstifter gegen Silver. Wurde von John Silver getötet, während er von Dr. Livesey, Abraham Gray und Ben Gunn angegriffen wurde
  • Tom Morgan(Ing. Tom Morgan) – der älteste Pirat der Rebellenbande, wurde von Captain Smollett und seinen Gefährten zurückgelassen, um für ihre Sünden auf Treasure Island zu büßen. Die jungen Piraten Dick und Red Fowler blieben bei ihm.
  • O’Brien(eng. O "Brien) - ein Pirat, ein kahlköpfiger Ire, der eine rote Schlafmütze auf dem Kopf trug. Beteiligte sich an der Erstürmung des Forts, nach dem Rückzug der Piraten kletterte er zuletzt über die Palisaden, die Verteidiger des Forts schoss nicht auf ihn. Er wurde mit Hands zurückgelassen, um die Hispaniola zu bewachen. Er wurde an Bord der Hispaniola in einer betrunkenen Schlägerei mit Israel Hands getötet, nachdem er zuvor den Bootsmann am Oberschenkel verletzt hatte. In Dennis Judes Geschichte „Die Abenteuer des schlaksigen John Silver “ heißt Michael.
  • Harry- ein Stammgast der Taverne "Spyglass". Ein Pirat, der zusammen mit Ben Long Legs von John Silver geschickt wurde, um den Schwarzen Hund einzuholen. Bei der Erstürmung des Forts getötet.
  • Lange Beine Ben- ein Stammgast in John Silvers Taverne "Spyglass". Einer der sechs Piraten, die Silver auf der Hispaniola zurückgelassen hat. Wurde von Squire Trelawny an der Kanone erschossen. R. F. Delderfields Buch erwähnt, dass ein Pirat namens Dick an der Kanone tödlich verwundet wurde.
  • John Fowler- einer der drei überlebenden Piraten auf der Insel. Es hat keinen Namen im Originaltext des Autors, es erhielt einen Namen nur in L. Delderfields Geschichte "Die Abenteuer von Ben Gunn". Darin heißt es, dass Fowler kein Pirat und Mitglied der Besatzung der Walross war, sondern sich John Silver anschloss, nachdem die Hispaniola England verlassen hatte.
  • Dolch- einer jener Räuber, die zusammen mit Pew und dem Schwarzen Hund das Gasthaus Admiral Benbow besiegten. In den Worten des blinden Pugh war er immer ein Dummkopf und ein Feigling. Bei der Erstürmung des Forts getötet. In Dennis Judes Geschichte „Die Abenteuer des Long John Silver“ ist Campbells Nachname.
  • Johnny- einer jener Räuber, die zusammen mit Pew und dem Schwarzen Hund das Gasthaus Admiral Benbow besiegten. Er wurde beim Angriff auf das Fort am Kopf verletzt und im letzten Kampf von Dr. Livesey getötet. Er sang gerne das Lied „Lillibulero“.
  • Der Zimmermann der Hispaniola ist ein starker und gefährlicher Pirat. Er wurde im Schlaf von Ben Gunn getötet. In dem sowjetischen Film hieß er Jack.
  • Dick "Pastor" Johnson- ein junger Matrose; Anfangs war Dick kein Räuber, wie die Piraten aus der Besatzung des Walross. Unter dem Einfluss von Silvers goldenen Worten schloss er sich den Piraten an. Dick trennte sich nicht von der Bibel. Mit Tom Morgan und John Fowler auf der Insel zurückgelassen.
  • Kapitän John Flint(eng. Captain Flint) - der legendäre Kapitän der Piraten, ein Verbündeter von Pew. Auf seinem alten Walross war Billy Bones Navigator, John Silver Quartiermeister, Israel Hands Kanonier und Job Anderson Bootsmann. Das Buch wird nur in Gesprächen erwähnt, da die Handlung des Romans nach seinem Tod spielt.
  • Blinde Bank(engl. Blind Pew) ist ein blinder Pirat, von dem bekannt ist, dass er in derselben Schlacht, in der John Silver sein Bein verlor, sein Augenlicht verloren hat. Zusammen mit Flint, John Silver und Billy Bones bildete er die vier wildesten und gefährlichsten Piraten, die in Stevensons Roman operieren. Er starb unter den Hufen eines Pferdes nach einem Pogrom in der Taverne "Admiral Benbow". Sein Einfluss auf den Rest der Piraten ist enorm. Obwohl er blind war, brachte er Billy Bones das schwarze Mal. Er war es, der den Angriff auf das Admiral Benbow Inn anführte. Wie im Roman wiederholt wiederholt, war Billy Bones der Navigator auf Flints Schiff und John Silver der Quartiermeister (engl. quarter deck master), wer Pugh war, ist unbekannt.
  • Schwarzer Hund(eng. Black Dog) - einer der gefährlichsten Piraten aus Captain Flints Team, ihm fehlten zwei Finger an seiner linken Hand. Kam in eine Taverne und wurde in einem Kampf mit Billy Bones verwundet. Nahm am Angriff auf die Taverne Admiral Benbow teil. An der Reise der Hispaniola konnte er nicht teilnehmen, da er Jim Hawkins als Pirat und Schatzsucher bekannt war.
  • Nick Allardyce- Ein Pirat mit roten Haaren wurde zusammen mit fünf anderen Piraten von Flint auf die Insel gebracht, um Schätze zu vergraben, und wurde dort getötet. Er nahm das Messer des Piraten Tom Morgan mit auf die Insel und schuldete ihm etwas. Aus der Leiche von Allardyce fertigte Captain Flint einen Kompass an, der anzeigte, wo die Schätze lagen. In L. R. Delderfields Buch The Adventures of Ben Gunn (wo der Name erfunden wurde, im Text des Autors war nur der Nachname bekannt) war er Ben Gunns bester Freund und Mentor.
  • Darby McGraw- ein Pirat und wahrscheinlich der Leibwächter von Captain Flint. Erwähnt von Ben Gunn, als er den sterbenden Captain Flint porträtierte.
  • Navigationspfeil(eng. Arrow) - der erste Seefahrer von Hispaniola. Er wurde von Silver empfohlen, genoss keine Autorität und keinen Respekt vom Team. Er entpuppte sich als Trinker, trank viel auf der Reise, und John Silver versorgte ihn aus seinem Versteck mit Alkohol, was offenbar Teil des Plans der Verschwörer war. In einer stürmischen Nacht verschwand er unter ungeklärten Umständen vom Schiff. Kapitän Smollett dachte, der Navigator sei über Bord gegangen. Was wirklich mit Arrow passiert ist, wird nie erklärt, aber Job Anderson wurde der neue Navigator.
  • Alan und Volumen- ehrliche Seeleute, die am ersten Tag der Rebellion von Piraten getötet wurden. Tom wurde von John Silver getötet, Alan von Job Anderson.
  • Jim Hawkins Mutter- die Herrin der Taverne "Admiral Benbow".

Jimmy Hawkins in der Nähe des Schatzes. Illustration für die französische Ausgabe von 1885 des Künstlers Georges Roux.

Schatzinsel-Prototyp

Die Schatzinsel galt lange Zeit als eine vollständig von Stevenson erfundene Geschichte, einschließlich der Beschreibung der Schatzinsel. In den 1940er Jahren wurde jedoch eine überraschende Ähnlichkeit der fiktiven Insel mit der 70 km südlich von Kuba gelegenen Insel Pinos (modernes Youventud) entdeckt, die 300 Jahre lang ein Zufluchtsort für Piraten war.

Russische Ausgaben und Übersetzungen

Der Roman, der fast unmittelbar nach seiner Veröffentlichung in Europa große Popularität erlangte, zog schon früh die Aufmerksamkeit russischer Verleger auf sich und trat schnell in den traditionellen Kreis der Kinderlektüre ein. Die erste angepasste Übersetzung der französischen Ausgabe von 1885 wurde 1886 in Moskau in der Druckerei der Brüder E. und M. Werner als Anhang zur Zeitschrift Vokrug Sveta veröffentlicht. Es reproduzierte die Illustrationen des französischen Künstlers Georges Roux vollständig. Die beliebteste vor der Revolution galt als die Übersetzung von O. A. Grigorieva, die 1904 in der Reihe "Romanbibliothek (Abenteuer an Land und auf See)" des Verlags von P. P. Soikin veröffentlicht wurde. In der UdSSR war die am besten zugängliche Übersetzung von N. K. Chukovsky, die in der ersten Hälfte der 1930er Jahre angefertigt, von K. I. Chukovsky herausgegeben und von der Association of State Book and Magazine Publishing Houses (OGIZ) unter der Leitung des Volkskommissariats für Bildung veröffentlicht wurde RSFSR im Jahr 1935, fast zeitgleich mit der genaueren, aber weniger bekannten Übersetzung von M. A. Zenkevich, herausgegeben vom Verlag "Young Guard". In der Übersetzung von N. K. Chukovsky wurde der Roman wiederholt in den Reihen " Library of Adventures", " Library of Adventures and Science Fiction", " Library of World Literature for Children" des Verlags "Children's Literature" as nachgedruckt sowie in Einzelausgaben. In den 1990er und 2000er Jahren wurden neue Übersetzungen von M. I. Kan, I. Smirnov und V. Kaidalov veröffentlicht, die in größerem Umfang den Normen der modernen russischen Sprache entsprachen, aber nicht allgemein bekannt waren.

Literarische Parodien und Fortsetzungen

Treasure Island brachte eine Reihe von literarischen Parodien und Fortsetzungen hervor.

  • Eine dieser Parodien wurde von John Lennon geschrieben (veröffentlicht in dem Buch In seinem eigenen Schreiben, 1964). Berechtigt Schatz Ivan- ein Wortspiel (Ivan - bezieht sich möglicherweise auf seinen Schulfreund Ivan Vaughan). In der russischen Übersetzung von Alexei Kurbanovsky heißt die Parodie „Osip Sokrovich“
  • 1973 veröffentlichte das Magazin Around the World R. Delderfields Roman The Adventures of Ben Gunn, der teilweise im Auftrag von D. Hawkins, aber hauptsächlich im Auftrag von Ben Gunn selbst geschrieben wurde.
  • Im Jahr 2001 schrieb der irische Schriftsteller Frank Delaney (unter dem Pseudonym Francis Bryan) einen Fortsetzungsroman, Jim Hawkins und der Fluch der Schatzinsel. (Englisch)Russisch».
  • Über Silvers Leben vor den Ereignissen von Treasure Island schrieb Dennis Jude den Roman The Adventures of Lanky John Silver.
  • John Drake. „Captain Silvers Odyssee“
  • Eduard Chupak. "John Silver: Rückkehr zur Schatzinsel"
  • Björn Larsson. "Lanky John Silver: Eine wahre und fesselnde Geschichte meines freien Lebens als Gentleman of Fortune und Feind der Menschheit"
  • 2013 veröffentlichte der russische Schriftsteller V. P. Tochinov einen „Enthüllungsroman“ „Die Insel ohne Schätze“, in dem er beweist, dass sich die scheinbaren Handlungsinkonsistenzen des Romans als fein durchdachte Handlung entpuppen, hinter der sich das wahre Gesicht des Romans verbirgt Zeichen ist ausgeblendet. Insbesondere wird behauptet, dass die Eltern von Jim Hawkins mit Schmuggel gehandelt haben, dessen Erlös Squire Trelawney, Dr. Livesey, ein Spion war

„Fünfzehn Männer auf der Brust des Toten –
…Yo-ho-ho und eine Flasche Rum!
Den Rest hatte getrunken und der Teufel getan –
… Yo-ho-ho und eine Flasche Rum!“

Dieses Jahr markiert das Jubiläum des berühmtesten Abenteuerromans über das Finden von Schätzen, die von Piraten auf einer einsamen Insel versteckt wurden. Die Schatzinsel von Robert Louis Stevenson ist 130 Jahre alt.

Der Roman wurde erstmals 1883 veröffentlicht, davor wurde er in den Jahren 1881-1882 in Serien in der Kinderzeitschrift Young Folks veröffentlicht. Der Autor erinnerte sich später an die Entstehung des Romans: „Einmal zeichnete ich eine Karte der Insel; es war sorgfältig und (meiner Meinung nach) wunderschön bemalt; seine Kurven trugen meine Vorstellungskraft außerordentlich; Es gab Buchten, die mich wie Sonette fesselten. Und mit der Gedankenlosigkeit der Verdammten nannte ich meine Kreation Treasure Island. Spyglass Hill, Skeleton Island wurden auf der Karte markiert, Buchten und Buchten wurden eingezeichnet ...

Fast am selben Tag skizzierte der Schriftsteller einen Plan für einen zukünftigen Roman. Es wurde sofort entschieden, dass er für Jungen schreiben würde, und Lloyd sollte der Prototyp der Hauptfigur Jim Hawkins werden ( SamuelLloyd Osborne - der Stiefsohn des Schriftstellers). Es sei darauf hingewiesen, dass Stevenson nie verhehlte, dass er sich bei der Arbeit an dem Buch auf die Werke seiner Vorgänger stützte und sogar ihre Namen nannte. Der Papagei Captain Flint wurde vom Robinson Crusoe des Schriftstellers Daniel Defoe ausgeliehen; Skelettzeiger - von Edgar Allan Poe; Billy Bones, die Ereignisse in der Taverne und die Truhe des Toten - in Washington Irving. Jeden Tag nach dem Mittagessen las Stevenson seiner Familie Kapitel aus einem zukünftigen Buch vor. Lloyd war entzückt. Der Roman wurde sehr bald geschrieben und unter einem Pseudonym in der Jugendzeitschrift „Young Folks“ („Junge Leute“) veröffentlicht. Anfangs wurde "Treasure Island" einfach nicht wahrgenommen. Das störte den Autor jedoch nicht, denn der Roman entpuppte sich als sein erstes vollendetes großes Kunstwerk – Stevenson konnte vor Treasure Island kein einziges Kunstwerk ins Finale bringen. Als der Roman 1883 als Einzelausgabe erschien, war der Schriftsteller plötzlich eine Berühmtheit und ein wohlhabender Mensch.

Die Schatzinsel wurde bereits 1886 ins Russische übersetzt und veröffentlicht. Die beste Übersetzung stammt von Nikolai Korneevich Chukovsky (1904-1965).

Fiktive und echte Piraten

Robert Louis Stevenson hat die Charaktere von Treasure Island fast nicht erfunden.

Prototyp Billy Bonsa, zum Beispiel, wurde zu einem sehr realen Bones, der sich jedoch stark von einer fiktiven Figur unterschied. In Stevensons Roman war Bones der Navigator des legendären Captain Flint, der seine Karte der Schatzinsel geerbt hatte. Der echte Bones war Piraten unter dem Kommando des echten Kapitäns Bartholomew Roberts und beendete sein Leben am Galgen.

Als guter Bösewicht Johann Silber Stevenson porträtierte seinen Freund, den Dichter und Kritiker Williams Hansley.

- ... Bei John Silver kam mir ein Gedanke, der viele lustige Minuten zu bringen versprach: Nimm einen meiner Freunde, den ich sehr liebte und verehrte, wirf seine Vornehmheit und allerhöchste Würde ab, verlass ihn nichts als seine Stärke, seinen Mut, seine Schärfe und seine unzerstörbare Geselligkeit, und versuchen, ihre Verkörperung irgendwo auf dem Niveau zu finden, das dem ungehobelten Navigator zugänglich ist.

Einige Literaturwissenschaftler und Historiker argumentieren jedoch, dass Stevenson in dieser Beschreibung von ihm schlau war und John Silver einen echten Prototyp hatte. Entweder handelt es sich um einen namentlich unbekannten einbeinigen Piraten, der zu Beginn des 18. wurde mit dem Kapitän der Piraten England auf einer einsamen Insel gelandet (wenige Monate später gelang ihnen die Flucht, doch das weitere Schicksal der Einbeinigen löste sich im Dunkel der Zeit auf). Entweder war er berühmt - der Kommandant von Fort San Felipe in Cartagena; Zeitgenossen nannten ihn "halben Mann" - in den Kämpfen verlor der tapfere Mann Arm, Bein und Auge; körperliche Behinderung hinderte ihn jedoch nicht daran, mehrere Angriffe auf Cartagena ehrenhaft abzuwehren. Installiert in der Stadt zu Ehren Blaza de Lezo Monument.

Pirat John Silver entpuppte sich als einer der beliebtesten Helden der Weltliteratur. Wieso den? Natürlich ist er einerseits ein grausamer, verräterischer, gieriger Mensch, sein Wort ist keinen Cent wert ... Aber andererseits ist er ein netter, witziger, nie entmutigter Mensch. Silver führte die Piraten mit Würde zum Sieg, aber ihre Dummheit und unbändige Gier zwangen den Anführer, seine ehemaligen Kameraden zu verlassen und alleine um sein eigenes Leben zu kämpfen. Hatte Silver recht oder nicht? Verdienen Verräter mehr? Der Pirat handelte weltklug ... Es gibt kaum einen Leser, der sich am Ende des Buches nicht über die Flucht von John Silver vom Schiff freuen würde, und noch mehr darüber, dass der einbeinige Schurke einen Sack voll Gold erbeutete als Belohnung für sich selbst. „Wahrscheinlich hat er seine schwarze Frau gefunden und lebt irgendwo zu seinem eigenen Vergnügen mit ihr und Captain Flint. Hoffen wir es, denn seine Chancen auf ein besseres Leben im Jenseits sind sehr gering. So endete die Geschichte des einbeinigen Piraten Robert Louis Stevenson.

Im Roman Treasure Island werden zwei weitere Piratenkapitäne erwähnt. John Silver erinnerte sich an seine Vergangenheit: "Ich bin zuerst mit England geschwommen, dann mit Flint."

Eduard England(? - 1720/1721) - ein weiterer der berühmten Piraten, dessen wahre Originalität und Charme der Persönlichkeit erst heute offenbart werden. Im Gegensatz zu den meisten Korsaren vergoss England nicht gern Blut. Er jagte in der Karibik, im Atlantik und im Pazifik nach Beute. Seine Karriere als Kapitän war nicht allzu lang und belief sich auf etwa drei Jahre. Ohne seinen ungewöhnlich sanften Charakter und eine Art angeborener Barmherzigkeit für diejenigen, die durch den Willen des Schicksals seine Gefangenen wurden, hätte England möglicherweise viel länger die Meere gepflügt. Aber er war eindeutig ein schwarzes Schaf unter den Piraten und konnte daher zunächst nicht mit einer langen Karriere rechnen. England ist ein Pseudonym. Der wahre Name dieses Piraten war Edward Seeger. Er wurde in Irland geboren. Seager wurde durch Zufall Pirat (viele könnten dasselbe über sich sagen), als die Schaluppe, auf der er als Erster Offizier diente, von Jamaika nach New Providence (Bahamas) flog und in die Hände von Piraten fiel.

Einer der berühmtesten Korsaren in der Geschichte der Piraterie ist Eduard Lehr der den Spitznamen trug "Schwarzer Bart". Aufgrund des Bartes, der fast das gesamte Gesicht bedeckte, war sein Aussehen erschreckend und es gab Legenden über ihn als einen schrecklichen Bösewicht. In Stevensons Roman „Die Schatzinsel“ wurde Teach zum Prototypen Pirat Feuerstein. Dieser britische Korsar wurde berühmt für seine Raubzüge in der Karibik und im Atlantik. Wahrlich einer der gruseligsten Charaktere unter den Piraten. Daniel Defoe, der aufgeklärte Autor von „Robinson Crusoe“, war einfach besessen von dem Thema Piraten und hat sogar eine ganze Studie erstellt – „A General History of Pirates“, die ihnen gewidmet ist; Nach seiner maßgeblichen Aussage war Blackbeard ein Teufel im Fleisch, kein Mensch. Defoe schreibt: „Während der Schlacht hängte er sich einen Gewehrgürtel wie ein Bandaliera über die Schulter, von dem drei Paar Pistolen in Halftern herabhingen, und steckte brennende Streichhölzer unter die Ränder seines Hutes, und als sie ihn beleuchteten Gesicht von zwei Seiten, seine Augen schienen wirklich wild und wild zu sein, und all dies zusammengenommen gab ihm einen solchen Blick, dass die menschliche Vorstellungskraft keine höllische Wut hervorrufen könnte, deren Aussehen noch erschreckender wäre. Höchstwahrscheinlich übertreibt Daniel Defoe etwas. Edward Teach war ein Mann, was soll ich sagen, aber er zeichnete sich durch hohes Wachstum, große Stärke und unglaubliche Autorität aus und machte den Piraten unter seinem Kommando wirklich Angst.

Vielleicht wäre es nicht übertrieben zu sagen, dass Blackbeard fast die am besten ausgebildete Besatzung hatte, die Disziplin heilig ehrte und bedingungslos jedem Befehl ihres Kapitäns gehorchte. Anscheinend wirkte sich dies auch auf die Ergebnisse aus: Trotz einer sehr kurzen Karriere (nur etwa 15 Monate!) ermöglichte eine beachtliche Produktion Edward Teach, in die Top Ten der erfolgreichsten Piraten der Geschichte einzusteigen.

In Treasure Island versteckte Captain Flint seine Schätze auf einer einsamen Insel, bevor er starb. Aber schon vor dem Erscheinen des Romans gab es eine Legende, dass Kapitän Teach auch seine Schätze versteckte, die niemand fand, obwohl viele suchten. Vielleicht war es diese Geschichte, die Stevenson veranlasste, Treasure Island zu erschaffen.

Blackbeard wurde nicht nur in Stevensons Roman zum Helden. Er erschien mehr als einmal auf den Seiten anderer Werke, vier Filme wurden über ihn gedreht. Und moderne Forscher rätseln immer noch über die Frage, wer diese Person wirklich war. 1996 fanden Archäologen die Überreste eines Schiffes am Grund der Boforg Bay, das sie als die berühmte „Rache der Königin Anna“ Tich betrachteten. Und in North Carolina erinnern noch viele Namen an den berühmten Piraten.

Denkmäler für den Autor und Helden des Romans "Die Schatzinsel"

Am 8. September 2004 enthüllte Sir Sean Connery in Edinburgh ein Denkmal, das seinem Landsmann, dem in Schottland geborenen englischen Schriftsteller Robert Louis Stevenson, Autor der klassischen Abenteuerromane „Die Schatzinsel“, „Der Besitzer von Ballantrae“ und „Der seltsame Fall des Dr. Jekyll“, gewidmet ist und Herr Hyde. Stevenson selbst sagte einmal, er sei gegen ein Denkmal, das ihn persönlich darstellen würde. Daher stellt die von der Bildhauerin Sandy Stoddart geschaffene Skulpturengruppe die Figuren aus Stevensons Roman Kidnapped (Kidnapped oder The Adventures of David Balfour) von Alan Breck und David Balfour dar. Das Denkmal befindet sich genau dort, wo im Roman der Abschied der Hauptfiguren stattfindet, nämlich auf dem Korstorfinsky-Hügel. Sir Sean sagte, er sei erfreut, ein Denkmal für einen der berühmtesten Schriftsteller Schottlands zu enthüllen. Diese Statue ist das erste, was Sie sehen, wenn Sie in Edinburgh ankommen.
MonumenteJohann Silber

Die Stadt Dolgoprudny (Gebiet Moskau).

Die Skulptur "Pirate John Silver" in Dolgoprudny wurde zum 55-jährigen Jubiläum der Stadt (im Jahr 2012) installiert. Der Autor ist der belarussische Bildhauer Vladimir Zhbanov.

Die Stadt Yeysk (Krasnodar-Territorium).

Im Sommer 2012 tauchte ein 2-Meter-Pirat an der Asowschen Küste Russlands am Strand der Stadt Yeysk auf.


Stadt Krasnodar.

Eine Skulptur eines einarmigen und einbeinigen Piraten neben einer Truhe schmückt einen Erholungspark in der Stadt Krasnodar.

Der Standort dieses Denkmals ist leider nicht bekannt.

Denkmal für Billy Bones
Lugansk (Ukraine): Ein Denkmal für einen fiktiven Piraten, eine Figur aus Robert Louis Stevensons Roman „Die Schatzinsel“, wird in der Nähe des Eingangs des regionalen Puppentheaters von Luhansk aufgestellt.

Quellen:
Kopelev, D. N. Reales und fiktives Leben von Kapitän Tich / D. N. Kopelev // Fragen der Geschichte: monatlich. Zeitschrift - 2010. - N 1. - S. 126-136.

Enzyklopädisches YouTube

    1 / 1

    ✪ Lied. Schatzinsel. (Beginn des ersten Teils). HD

Untertitel

Parzelle

Die Ereignisse des Romans spielen sich um die Mitte des 18. Jahrhunderts ab (zu Beginn des Buches erwähnt Livesey seine Teilnahme an der historischen Schlacht von Fontenoy, die am 11. Mai 1745 stattfand, im Tagebuch von Billy Bones steht ein Datum vom 12. Juni 1745, Ereignisse finden von Februar bis September statt, auf der Karte ist die Insel Juli 1754 angebracht). Sie beginnen 1765 im Südwesten Englands, unweit der Stadt Bristol, im Admiral Benbow Inn.

Eines Tages lässt sich ein neuer Gast in einer Taverne nieder – ein ehemaliger Seemann Billy Bones. Der Gast hat einen düsteren und ungeselligen Charakter, außerdem wird er durch chronischen Alkoholismus verschlimmert. Nach einiger Zeit kommen seltsame Gäste zu ihm. Der erste ist ein Pirat namens Black Dog, ein alter Freund von Billy. Sie kämpfen, Bones fügt Black Dog eine Verletzung zu, aber er flieht. Billy wird dann von dem unheimlichen, blinden Bettelpiraten Pew besucht, der es ihm erzählt Schwarzmarkt- eine gewaltige Warnung an diejenigen, die die Interessen des Teams verletzen. Billy, der das Zeichen erhalten hat, beschließt, die Taverne dringend zu verlassen, stirbt aber plötzlich an Schlaganfall. Jim und seine Mutter, der Billy Geld für ihren Aufenthalt schuldet, durchsuchen den toten Matrosen und seine Habseligkeiten. Ganz unten in seiner Truhe finden sie Geld und ein Paket Papiere. Aus diesen Papieren geht hervor, dass Bones Navigator (dt. Erster Offizier) auf dem Schiff des berühmten Kapitäns Flint war und eine Karte der Insel besaß, auf der Flint seine Schätze begraben hatte.

Jim schafft es gerade noch, Flints Papiere vor der Nase des blinden Pugh und seiner Piraten hervorzuziehen, die nachts das Gasthaus Admiral Benbow angreifen, um die Karte in Besitz zu nehmen. Bones, Black Dog, der blinde Pugh und die anderen sind ehemalige Mitglieder der Crew der Walrus, dem Piratenschiff von Captain Flint. Plötzlich kommt Jim und seiner Mutter eine Abteilung königlicher Zollbeamter zu Hilfe. Blind Pew stirbt versehentlich unter den Hufen des Pferdes, und der Rest der Piraten flieht - ihr Rückzug wird von der Besatzung des Piraten-Loggers gedeckt, auf der sich ihre Komplizen befinden.

Jim geht zu Dr. Livesey und Squire Trelawny und zeigt ihnen die Papiere und Papiere. Der wohlhabende Trelawny beginnt mit den Vorbereitungen für die Reise und beauftragt den Geschäftsmann Blendley, ein geeignetes Schiff für die Reise auszurüsten – den Schoner „Hispaniola“.

Der Kapitän der Hispaniola, Mr. Smollett, äußert große Zweifel an der Zuverlässigkeit des Teams und vertraut insbesondere seinem Assistenten, dem Navigator Arrow, nicht, sondern gibt der Überzeugung von Dr. Livesey und Trelawneys Nachsicht nach. Die Hispaniola segelt von Bristol nach Treasure Island. Während der Reise hat der Navigator Arrow viel getrunken und verschwindet in einer regnerischen Nacht vom Schiff, außerdem gelingt es Jim, ein geheimes Gespräch zwischen dem Matrosen Dick, dem „zweiten“ Bootsmann Israel Hands und dem Koch, dem einbeinigen John Silver, zu belauschen. Spitznamen Barbecue, er oder Long John. Es stellt sich heraus, dass das Team, das Trelawny angeheuert hat, hauptsächlich aus Flints ehemaligem Team besteht und Silver der Kapitän der Verschwörer ist, deren Ziel es ist, den Schatz zu erbeuten. Jim erfährt, dass es auf dem Schiff deutlich mehr Piraten als ehrliche Menschen gibt. Er hört, dass Silver und seine Piraten alle ehrlichen Menschen töten werden. Die Piraten bedrängen Silver und drängen ihn, Captain Smollett und die anderen schnell anzugreifen, aber Silver versteht, dass die Bande nicht in der Lage sein wird, einen eigenen Kurs zu planen, da keiner der Piraten die entsprechende Ausbildung hat. Silvers Plan ist, zu warten, bis der Knappe, der Kapitän, der Doktor und andere den Schatz finden und auf das Schiff laden, warten, bis der erfahrene Kapitän Smolett das Schiff „mindestens auf den Passatwind“ bringt und erst dann alle Leckereien erlegt .

Unterdessen segelt das Schiff nach Treasure Island. Silver sieht, dass sein Plan langsam aufgeht. Piraten ignorieren die Befehle von Captain Smollett fast offen, verhalten sich ziemlich aggressiv. Jim erzählt dem Kapitän, dem Squire und dem Doktor, was er gehört hat. Die Helden erkennen, dass sie in Schwierigkeiten sind. Smollett beschließt, die Atmosphäre zu entschärfen und lädt die Crew ein, an Land zu gehen. Der Plan des Kapitäns ist es, die auf dem Schiff zurückgelassenen Piraten zu überraschen, sie anzugreifen und die Hispaniola zu erobern. Der Plan des Kapitäns wäre aufgegangen, wenn Jim nicht mit den Piraten auf einem der Boote abgehauen wäre. Also schmiedet der Kapitän einen neuen Plan. Auf der Karte sieht er, dass es auf der Insel eine alte Flint-Festung gibt. Der Kapitän bietet an, zum Fort zu ziehen und die Piraten auf der Insel zu bekämpfen. Die Helden sammeln Schießpulver, Waffen, Lebensmittel, steigen in ein Boot und segeln vom Schiff weg. Die von diesen Aktionen überraschten Piraten bereiten sich darauf vor, auf das Boot zu schießen. Im Boot sitzen Kapitän, Doktor, Knappe, Hunter, Joyce, Redruth und Abraham Gray – ein Matrose aus dem Team, den die Piraten wollten, aber nicht auf ihre Seite bringen konnten. Hands versucht, das Boot zu versenken, indem er sie mit einer Kanone erschießt. Der Knappe tötet einen der Piraten. Bald erreichen die Helden, nachdem sie den im Kampf gefallenen Diener von Tom Redruth verloren haben, das Fort und lassen sich darin nieder. Der Kapitän verteilt Positionen an jeden. Helden sind bereit für lange Schlachten.

Währenddessen erreicht Jim mit den Piraten die Küste und entkommt. Nach einiger Zeit wird er Zeuge der Ermordung des ehrlichen Matrosen Tom durch John Silver. Aus dem wilden Schrei wird deutlich, dass ein anderer ehrlicher Seemann, Alan, ebenfalls von Piraten getötet wurde. Jim läuft, ohne die Straße zu kennen, und trifft einen Mann, der in Ziegenfelle gekleidet ist und sich sehr seltsam verhält. Dieser Mann berichtet, dass er ein reuiger ehemaliger Pirat namens Ben Gunn ist. Ben bittet Jim, ein Treffen mit dem Arzt zu arrangieren. Jim sieht die fliegende britische Flagge und eilt zu seinen Freunden.

Am nächsten Tag kommt Silver mit einer weißen Fahne zum Fort. Kapitän Smollett kommt heraus, um zu verhandeln. Silver bietet an, ihm eine Karte im Austausch dafür zu geben, dass die Piraten die Menschen in Ruhe lassen und ihnen das erste Schiff schicken, auf das sie stoßen, um sie zu retten. Smollett lehnt Silver entschieden ab und warnt, dass alle Verhandlungen beendet sind. Captain Silver geht und verspricht, dass sie in einer Stunde angreifen werden. Die Piraten griffen die Festung an. Eine Schießerei begann. Die Piraten kletterten über die Palisade. Es kam zum Nahkampf. Infolgedessen mussten sich die Piraten zurückziehen, viele von ihnen wurden getötet. Unter den Verteidigern des Forts gab es auch Verluste – Hunter und Joyce wurden getötet, Captain Smollett erhielt zwei Schusswunden.

Jim leitet Ben Gunns Bitte an den Arzt weiter. Der Arzt nimmt seine Pistolen und seinen Dolch, steckt eine Karte in die Tasche, hängt sich eine Muskete um die Schulter und geht. Jim kann es nicht ertragen, in der Festung zu sein, nimmt einen Vorrat an Crackern, zwei Pistolen, ein Messer und macht einen Ausfall. Er kommt an Land und beschließt zu sehen, was auf der Hispaniola passiert. Jim findet das Shuttle von Ben Gunn und schwimmt, nachdem er auf Ebbe gewartet hat, zum Schiff. Jim erreicht das Schiff und stellt fest, dass Bosun Hands und der Ire O'Brien, die das Schiff bewachen sollen, betrunken sind. Er durchtrennt die Ankerleine und klettert an Bord. Am Morgen findet er einen verletzten Hands und einen toten O'Brien. Unter der Führung von Hands führt Jim das Schiff zum Nordparkplatz, jetzt weiß niemand mehr über den Verbleib des Schiffes. Hands versucht Jim zu töten, aber Jim erschießt ihn versehentlich mit seinen Pistolen. Hände fallen ins Wasser und ertrinken.

Jim kehrt zum Fort zurück, entdeckt dort aber Piraten und wird zur Geisel. Silver weigert sich, Jim zu töten und erklärt den Piraten, dass es nicht erlaubt ist, eine Geisel zu töten. Das Verhalten von Silver, der eindeutig ein Doppelspiel spielt, empört die Piraten. Silver erhält ein „schwarzes Zeichen“ und fordert die Wiederwahl des Kapitäns. Silver erklärt jedoch sein Verhalten. Er schloss einen Pakt mit Kapitän Smollett: Im Austausch für eine Karte, Nahrungsvorräte und eine Festung ließen die Piraten die Helden ziehen. Niemand kann verstehen, warum dies notwendig war. Silver bleibt der Anführer, seine Autorität nimmt nur zu.

Am nächsten Tag kommt Dr. Livesey zu Besuch. Er untersucht und behandelt die fiebrigen Piraten und bittet Silver um Erlaubnis, mit Jim sprechen zu dürfen. Silver lässt Jim frei, um mit dem Arzt zu sprechen, und nimmt sein Ehrenwort, dass er nicht weglaufen wird. Der Arzt überredet Jim zu rennen, aber er weigert sich. Jim sagt dem Arzt, wo das Schiff versteckt ist.

Die Piraten nehmen Jim mit und suchen nach Schätzen. Bald stoßen sie auf ein Skelett. Silver erkennt, dass es ein Kompass ist – eine von Flints Witzen. Plötzlich hören die Piraten Flints Stimme. Verängstigt bleiben sie stehen. Silver überzeugt alle, dass dies die Stimme einer lebenden Person ist, da jeder das Echo gehört hat. Die Piraten erkennen bald Ben Gunns Stimme. Die Piraten setzen ihren Weg fort und finden ein riesiges Loch. Es wird klar, dass der Schatz bereits gefunden wurde, und aus diesem Grund hat der Arzt die Karte gegeben. Sie wollen Silver und Jim angreifen, aber Dr. Livesey, Abraham Gray und Ben Gunn überfallen die Piraten und töten den bandagierten Piraten Dirk. George Merry wird von Silver erschossen, der Rest flieht.

Es stellte sich heraus, dass Gann den Schatz vor langer Zeit gefunden und in seine Höhle gebracht hatte. Mehrere Tage lang schleppten die Helden die Schätze zum Schiff. Bald segelten sie von der Insel weg und ließen die drei überlebenden Piraten dort zurück. Silver gelingt es, in einem der Häfen zu verschwinden und einen Teil des Schatzes mitzunehmen. Ben Gunn half dabei, da er Todesangst vor ihm hatte.

Als sie nach England zurückkehrten, wurden die Helden zu reichen Leuten. Nur Ben Gunn verschwendete alle seine Schätze in wenigen Tagen. Trelawny stellte ihn als Pförtner im Park ein.

Figuren

Leckereien

  • Jim Hawkins(eng. Jim Hawkins) - ein Junge, ein Schiffsjunge in Hispaniola, die Hauptfigur, in deren Auftrag (mit Ausnahme einiger Kapitel im Auftrag von Dr. Livesey) die Geschichte erzählt wird. Es sind seine Taten, die die Handlung von Stevensons Roman ins Rollen bringen. Jim Hawkins ist aktiv an allen Ereignissen beteiligt: ​​Er war es, der sich mit dem Piraten Billy Bones anfreundete, die Karte der Schatzinsel aus der Brust dieses Piraten stahl, die er Dr. Livesey und Squire Trelawny übergab; Er entdeckte eine Verschwörung auf dem Schiff, fand Ben Gunn, tötete Israel Hands, brachte das Piratenschiff zum Nordparkplatz und wurde zu einem Zankapfel in der Konfrontation zwischen John Silver und den Überresten seiner Bande.
  • Jim Hawkins Mutter- die Herrin der Taverne "Admiral Benbow".
  • Dr. David Livesey(Eng. Dr. David Livesey) - ein Gentleman, Arzt und Richter, ein Mann von erstaunlichem Mut, bereit, seine berufliche und menschliche Pflicht ohne Zögern zu erfüllen. Einmal diente er in der Armee des Herzogs von Cumberland und wurde in der Schlacht von Fontenoy (1745) verwundet. Aufgrund der Verletzung von Captain Smollett wurde er Anführer einer Abteilung ehrlicher Menschen. Nach dem Schwimmen ging er mit seiner Schwester nach Tonten.
  • Knappe John Trelawney(dt. Squire John Trelawney) - ein reicher, exzentrischer, frivoler Landbesitzer, der die Reise für die Schätze von Flint finanzierte. Höhe über sechs Fuß (183 cm). Ursprünglich behauptete Führung; Seine Gesprächigkeit und Inkompetenz führten jedoch dazu, dass die Mehrheit der Besatzung der Hispaniola die Gesetzlosen des verstorbenen Flint waren. Er übergab das Kommando an Captain Smollett, als er von der bevorstehenden Meuterei erfuhr. Ausgezeichneter Schütze. Er nahm drei disziplinierte und treue Diener an Bord, die sich in Kämpfen mit Räubern gut zeigten. Nach dem Schwimmen wurde er Abgeordneter seines Bezirks und jagte noch immer Rebhühner und schoss sie mit seiner gewohnten Genauigkeit, bis er an der letzten Krankheit starb.
  • Kapitän Alexander Smollett(eng. Captain Alexander Smollett) - der mutige, ehrliche Kapitän der Hispaniola. Ein professioneller Segler, der nicht nur Kenntnisse in der Navigation hat, sondern auch in der Organisation des Schiffslebens. Als trockener und anspruchsvoller Mann organisierte er die Flucht vom Schiff und die Verteidigung der Festung. Schlechter Schütze. Während der Schlacht um das Fort positionierte er die Menschen perfekt, erhielt zwei Schusswunden vom Bootsmann Job Anderson und dem Piraten George Merry. Höhe über sechs Fuß (183 cm). Nach seiner Rückkehr nach England verließ er den Marinedienst. Er wurde erneut vom Krieg zum Dienst einberufen und nahm 1782 an der glorreichen Schlacht von Admiral Rodney gegen die Franzosen bei Saints teil. Das französische Geschwader wurde besiegt und die Westindischen Inseln gerettet, aber der Kapitän starb - der Ball traf ihn in die Brust.
  • Tom Redrut(eng. Tom redruth) - ein alter Diener und Landsmann des Gutsherrn; bei der ersten Aktion an der Palisade durch einen Pistolenschuss von Job Anderson am Tag der Ankunft des Schoners auf der Insel getötet.
  • Johannes Jäger(eng. John Hunter) - ein Diener und Landsmann des Squire, starb während des Angriffs auf die Festung. Der Pirat George Merry riss ihm die Muskete aus den Händen und steckte sie in das Schlupfloch und versetzte ihm einen schrecklichen Schlag, der ihm die Rippen brach. Hunter stürzte und zerschmetterte seinen Schädel. An diesen Wunden starb er am Abend desselben Tages.
  • Richard Joyce(eng. Richard Joyce) - ein Diener und Landsmann des Squire, starb bei der Erstürmung des Forts - Bootsmann Israel Hands schoss ihm in den Kopf.
  • Abraham „Abe“ Grey(engl. Abraham Gray) - Zimmermannsgehilfe war neben Dick, Alan und Tom (nicht zu verwechseln mit Tom Morgan) einer der vier ehrlichen Seeleute, die Silver für sich gewinnen wollte. Dem Ruf von Captain Smollet folgend, ging er zu seiner Seite und kämpfte gegen fünf wütende Piraten, die ihn im Gesicht verwundeten. Später nahm er aktiv an den Kämpfen mit Piraten teil und tötete den Bootsmann Job Anderson, der versuchte, Jim zu töten. Nach seiner Rückkehr gab er den erhaltenen Teil der Schätze für sein Studium aus und wurde dadurch Navigator und Miteigentümer eines kleinen Schiffes.
  • Benjamin "Ben" Gunn(eng. Ben Gunn) - ein ehemaliger Pirat, segelte auf der Walross. Während seines Aufenthalts auf der Insel baute er ein Shuttle, mit dem es Jim Hawkins später gelang, zur Hispaniola zu schwimmen. Nach Flints Tod segelte er auf einem anderen Piratenschiff, stritt sich aber mit den Matrosen und wurde zur Strafe auf Treasure Island zurückgelassen. Während seines dreijährigen Lebens auf der Insel bereute er seine Verbrechen; fand den Großteil von Flints Schatz und brachte ihn in seine Höhle. Über seine Abenteuer auf der Insel schrieb der englische Schriftsteller R. F. Delderfield das Buch The Adventures of Ben Gunn. Nach seiner Rückkehr gab er seinen Anteil des Schatzes in neunzehn Tagen aus, danach arbeitete er für den Gutsherrn als Träger im Park.
  • Alan und Volumen- ehrliche Seeleute, die am ersten Tag der Rebellion von Piraten getötet wurden. Tom wurde von Silver getötet, Alan von Job Anderson.

1973 veröffentlichte das Magazin Around the World R. Delderfields Roman The Adventures of Ben Gunn, der ebenfalls teilweise im Auftrag von D. Hawkins, aber hauptsächlich im Auftrag von Ben Gunn geschrieben wurde