Alles, was im Universum existiert und alles, was darin passiert, ist mit dem Koran verbunden und spiegelt sich darin wider. Die Menschheit ist ohne den Koran nicht denkbar, und alle Wissenschaft im wahrsten Sinne des Wortes ist nur ein kleiner Bruchteil des Wissens, das im Heiligen Koran enthalten ist.

Die Menschheit ist ohne den Koran nicht vorstellbar und daher erstarren die Herzen der Menschen, wenn sie dieses schöne Wort hören.

Die Leute wollen mehr über den Koran wissen und suchen nach allem, was damit zu tun hat.

Mit dem Aufkommen des Internets in den Suchzeilen geben Millionen von Menschen die Wörter ein: Koran, Koran + auf Russisch, Koran herunterladen, Koran hören, Koransprache, Koran lesen, Koran lesen, Koran + auf Russisch , Suren + aus dem Koran, Übersetzung des Korans, Online-Koran, Koran kostenlos, kostenloser Koran, Koran Mishari, Rashid Koran, Mishari Rashid Koran, heiliger Koran, Koran-Video, Koran + auf Arabisch, Koran + und Sunnah, Koran kostenloser Download , kostenloser Koran-Download, Koran online hören, Koran lesen + auf Russisch, schöner Koran, Koraninterpretation, Koran mp3 usw.

Auf unserer Website findet jeder die notwendigen und vollständigen Informationen zum Koran.

Der Koran auf Russisch ist nicht der Koran. Die Heilige Schrift wurde auf Arabisch an die Menschheit herabgesandt, und jene Bücher, die wir heute als Übersetzungen des Korans in verschiedenen Sprachen, einschließlich Russisch, sehen, können nicht Koran genannt werden und sind es auch nicht. Wie kann ein Buch in Russisch oder einer anderen Sprache, das eine Person geschrieben hat, Koran genannt werden? Dies ist nur ein Versuch, das Wort Gottes in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Oft wird so etwas wie eine maschinelle Computerübersetzung erhalten, aus der es schwierig ist, etwas zu verstehen, und noch mehr, es ist verboten, eine Entscheidung darüber zu treffen. Die Veröffentlichung von Büchern in verschiedenen Sprachen mit einer Übersetzung des heiligen Textes und mit der Aufschrift „Quran“ auf dem Umschlag ist eine Neuerung (bid’a), die es in der Zeit des Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihn) und nach ihm während der Zeit der Gefährten, ihrer Anhänger und der Salaf Salihuns . Wenn so etwas notwendig wäre, dann würde der Prophet (Frieden und Segen auf ihm) es tun und anderen befehlen. Nach ihm veröffentlichten die Gefährten auch keine "Qurans" in Persisch, Englisch, Deutsch, Russisch und anderen Sprachen.

Daher begannen sie erst in den letzten 200-300 Jahren "verherrlicht" zu werden. Und das 20. Jahrhundert war in dieser Hinsicht ein Rekord, als der Heilige Koran von mehreren Personen gleichzeitig ins Russische übersetzt wurde. Sie hörten hier nicht auf und begannen sogar in die Landessprachen zu übersetzen.

Jeder, der die wahre Bedeutung des Korans verstehen will, muss Hunderte und Aberhunderte von Bänden mit Interpretationen des heiligen Textes lesen, die von den größten Gelehrten des Islam ihrer Zeit geschrieben wurden.

Die gesamte islamische Wissenschaft ist die Erklärung für die Menschen dessen, was der Heilige Koran fordert. Und Tausende von Jahren ununterbrochenen Studiums werden einem Menschen kein vollständiges Verständnis der Bedeutung des Heiligen Buches vermitteln können. Und einige naive Menschen denken, dass sie mit der Übersetzung des Korans ins Russische Entscheidungen treffen und ihr Leben darauf aufbauen und andere beurteilen können. Das ist natürlich dunkle Ignoranz. Es gibt sogar diejenigen, die in den Übersetzungen des Koran nach Argumenten suchen und sich, da sie dort nichts finden, gegen die weltberühmten größten islamischen Gelehrten stellen.

Koran- die ewige, ungeschaffene Rede Allahs des Allmächtigen. Der Heilige Koran wurde vom Herrn durch den Erzengel Jibril an den Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) herabgesandt und ist durch Weitergabe von Generation zu Generation unverändert bis in unsere Tage gekommen.

Der Koran enthält alles, was für die Menschheit bis zum Tag des Gerichts notwendig ist. Er sammelte alles, was in den vorherigen Büchern enthalten war, hob die Vorschriften auf, die nur für bestimmte Völker galten, und wurde so zu einer Quelle von Antworten auf drängende Fragen bis zum Ende der Zeit.

Die Bewahrung des Korans wurde vom Herrn übernommen. Er wird niemals verzerrt und in der Form bewahrt, in der er herabgesandt wurde, denn Allah der Allmächtige sagt (was bedeutet): „Wahrlich, Wir (Allah) haben den Koran herabgesandt, und Wir werden ihn definitiv bewahren“ (Sura Al-Hijr, Vers 9).

Koran hören

Das Hören der Lesung des Korans beruhigt eine Person und normalisiert ihren psychologischen Zustand. Medizinische Einrichtungen praktizieren sogar therapeutische Therapien, wenn Menschen mit Stress- und Depressionszuständen der Koranlesung lauschen dürfen und Experten eine deutliche Verbesserung des Zustands der Patienten feststellen.

﴿ وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ﴾

[سورة : الآية 82]

"Ich sende vom Koran herab, was Heilung und Barmherzigkeit für diejenigen ist, die glauben."

Koran-Sprache-Arabisch, die schönste Sprache, in der sich die Bewohner des Paradieses verständigen werden.

Der Prophet Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) sagte: „Liebe die Araber aus drei Gründen: Weil ich Araber bin, ist der Heilige Koran auf Arabisch und die Sprache der Bewohner des Paradieses ist Arabisch.“

Koran lesen

Sie müssen den Koran nur richtig lesen, es ist kein einfacher Text, der mit Fehlern gelesen werden kann. Es ist besser, den Koran überhaupt nicht zu lesen, als ihn mit Fehlern zu lesen, sonst wird eine Person keine Belohnung erhalten und im Gegenteil eine Sünde begehen. Um den Koran zu lesen, müssen Sie die Leseregeln und die Aussprache jedes arabischen Buchstabens gut kennen. Im Russischen gibt es einen Buchstaben „s“ und einen Buchstaben „z“, und im Arabischen gibt es drei Buchstaben, die dem russischen „s“ und vier dem „z“ ähneln. Jedes wird anders ausgesprochen, und wenn Sie es in einem Wort falsch aussprechen, ändert sich die Bedeutung des Wortes vollständig.

Das korrekte Lesen des Korans und die Aussprache der Buchstaben ist eine separate Wissenschaft, ohne deren Verständnis es unmöglich ist, den Koran aufzunehmen.

عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسَلَّمَ قَالَ : " خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ " .

Uthman (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete, dass der Prophet (Frieden und Segen seien auf ihm) sagte: Der Beste von euch ist derjenige, der den Koran studiert und ihn (anderen) lehrt ”.

Koran + auf Russisch. Einige Menschen, die nicht wissen, wie man den Koran liest, wollen eine Belohnung vom Allmächtigen erhalten, versprachen denen, die den heiligen Text lesen, einen einfachen Weg für sich selbst zu finden und beginnen, nach dem in russischen Buchstaben geschriebenen Text des Korans zu suchen . Sie schreiben auch Briefe an unsere Redaktion mit der Bitte, ihnen diese oder jene Sure in russischen Buchstaben in Transkription zu schreiben. Natürlich erklären wir ihnen, dass es einfach unmöglich ist, die Verse des Korans korrekt in Transkription zu schreiben, und das Lesen eines solchen Textes wird nicht das Lesen des Korans sein, selbst wenn jemand so liest, er wird viele Fehler machen, dass der Koran selbst wird ihn für die Fehler verfluchen, die er gemacht hat.

Deshalb, liebe Freunde, versuchen Sie nicht einmal, den Koran in Transkription zu lesen, lesen Sie aus dem Originaltext, und wenn Sie es nicht wissen, dann hören Sie sich die Lesung in Audio- oder Videoaufzeichnung an. Derjenige, der dem Koran mit Demut zuhört, erhält den gleichen Lohn wie der Leser. Der Gesandte Allahs (Frieden und Segen seien auf ihm) selbst liebte es, den Koran zu hören und bat seine Gefährten, ihn ihm vorzulesen.

„Wer der Rezitation eines Verses aus dem Koran zuhört, erhält eine um ein Vielfaches erhöhte Belohnung. Und derjenige, der diesen Vers liest, wird am Tag des Gerichts zu einem Licht (Nur), das seinen Weg zum Paradies erleuchtet “(Imam Ahmad).

Suren + aus dem Koran

Der Korantext ist in Suren und Verse unterteilt.

Ayat - ein Fragment (Vers) des Korans, bestehend aus einem oder mehreren Sätzen.

Sure - Kapitel des Korans, das eine Gruppe von Versen vereint.

Der Text des Koran besteht aus 114 Suren, die üblicherweise in Mekka und Medina unterteilt werden. Nach Ansicht der meisten Gelehrten gehört alles, was vor der Hijra herabgesandt wurde, zu den mekkanischen Offenbarungen, und alles, was nach der Hijra hinuntergesandt wurde, gehört zu den medinischen Offenbarungen, auch wenn es beispielsweise in Mekka selbst während der Abschiedspilgerfahrt geschah. Die Verse, die während der Migration nach Medina herabgesandt wurden, gelten als mekkanisch.

Suren im Koran sind nicht in der Reihenfolge der Offenbarung. Surah Al-Fatiha, herabgesandt in Mekka, wird zuerst platziert. Die sieben Verse dieser Sure umfassen die Grundprinzipien des islamischen Dogmas, für das sie die „Mutter der Schrift“ genannt wurde. Es folgen lange Suren, die in Medina herabgesandt werden und die Gesetze der Scharia erklären. Kurze Suren, die sowohl in Mekka als auch in Medina herabgesandt wurden, befinden sich am Ende des Korans.

In den ersten Listen des Korans wurden die Verse nicht durch Zeichen voneinander getrennt, wie es derzeit der Fall ist, und daher kam es unter Gelehrten zu Meinungsverschiedenheiten über die Anzahl der Verse in der Schrift. Sie waren sich alle einig, dass es über 6200 Verse enthält. Bei genaueren Berechnungen gab es keine Einheit zwischen ihnen, aber diese Zahlen sind ohne grundlegende Bedeutung, weil sie nicht den Text der Offenbarungen betreffen, sondern nur, wie er in Verse aufgeteilt werden sollte.

In modernen Koranausgaben (Saudi-Arabien, Ägypten, Iran) werden 6236 Verse unterschieden, was der auf Ali bin Abu Talib zurückgehenden Kufi-Tradition entspricht. Unter Theologen gibt es keine Meinungsverschiedenheiten darüber, dass die Verse in den Suren in der Reihenfolge angeordnet sind, die der Prophet (Frieden und Segen auf ihm) diktiert hat.

Koran-Übersetzung

Es ist nicht erlaubt, eine wörtliche, wortgetreue Übersetzung des Korans anzufertigen. Dafür ist es notwendig, eine Erklärung, Interpretation zu geben, denn dies ist das Wort Allahs des Allmächtigen. Die ganze Menschheit wird nicht in der Lage sein, so oder gleich eine Sure des Heiligen Buches zu erschaffen.

Allah der Allmächtige sagt im Koran (was bedeutet): Wenn Sie an der Wahrheit und Authentizität des Korans zweifeln, den wir zu Unserem Diener – dem Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) herabgesandt haben, dann bringen Sie mindestens eine Sure ähnlich einer Sure des Korans in Beredsamkeit , Erbauung und Rechtleitung, und rufe deine Zeugen neben Allah, der bezeugen könnte, wenn du wahrhaftig bist ...» (2:23).

Ein Merkmal des Korans ist, dass ein Vers eine, zwei oder zehn verschiedene Bedeutungen haben kann, die sich nicht widersprechen. Diejenigen, die dies im Detail studieren möchten, können Baizavis Tafseer „Anwaru ttanzil“ und andere lesen.

Zu den Besonderheiten der Sprache des Korans gehört auch die Verwendung von Wörtern, die viele semantische Bedeutungen enthalten, sowie das Vorhandensein vieler Stellen, die einer Erklärung durch den Propheten selbst (Frieden und Segen auf ihm) bedürfen, und ohne dies das kann man anders verstehen. Der Gesandte Allahs (Frieden und Segen seien auf ihm) ist der Hauptlehrer, der den Menschen den Koran erklärt.

Es gibt viele Verse im Koran, die sich auf das Leben und das Leben der Menschen beziehen und je nach Situation oder Ort als Antworten auf Fragen herabgesandt werden. Wenn Sie den Koran übersetzen, ohne diese spezifischen Situationen oder Umstände zu berücksichtigen, dann wird eine Person einen Fehler begehen. Auch im Koran gibt es Verse, die sich auf die Wissenschaften von Himmel und Erde beziehen, Gesetz, Gesetz, Geschichte, Bräuche, Iman, Islam, die Eigenschaften Allahs und die Beredsamkeit der arabischen Sprache. Wenn der Alim die Bedeutung all dieser Wissenschaften nicht erklärt, dann wird er, egal wie gut er die arabische Sprache kennt, nicht die volle Tiefe des Verses kennen. Aus diesem Grund ist auch eine wörtliche Übersetzung des Korans nicht akzeptabel. Alle Übersetzungen, die derzeit in Russisch verfügbar sind, sind wörtlich.

Daher kann man den Koran nur durch Interpretation übersetzen. Um eine Deutung (Tafsir) vornehmen zu können, müssen bestimmte Bedingungen erfüllt sein. Derjenige, der den Koran oder seinen Tafsir in Abwesenheit von mindestens einem von ihnen übersetzt, dann irrt er selbst und führt andere in die Irre. .

Online-Koran

Der Allmächtige gab uns viele verschiedene Segnungen in Form moderner Erfindungen und gleichzeitig gab er uns die Möglichkeit, sie zu unserem Vorteil oder zu unserem eigenen Nachteil zu nutzen. Das Internet gibt uns die Möglichkeit, rund um die Uhr die Online-Lesung des Heiligen Koran zu hören. Es gibt Radiosender und Websites, die die Rezitation des Koran 24 Stunden am Tag übertragen.

Koran frei

Der Koran selbst ist unbezahlbar und hat keinen Preis, er kann nicht verkauft oder gekauft werden. Und wenn wir Korane in den Schaufenstern islamischer Geschäfte sehen, müssen wir wissen, dass wir Papier kaufen, auf dem der heilige Text geschrieben steht, und nicht den Koran selbst.

Und im Internetbereich bedeutet das Wort „kostenlos“ die Möglichkeit, den Text oder Ton zum Lesen des Korans kostenlos herunterzuladen. Auf unserer Website können Sie kostenlos herunterladen.

Koran Mischari

Viele Internetnutzer suchen nach einer Koranaufnahme des berühmten Koranrezitators, des Imams der Großen Moschee von Kuwait, Mishari Rashid al-Affasi. Auf unserer Seite können Sie kostenlos den Heiligen Koran von Mishari Rashid lesen.

Heiliger Koran

Der Heilige Koran ist die Hauptquelle der muslimischen Doktrin, der moralischen und ethischen Standards und des Rechts. Der Text dieser Schrift ist in Form und Inhalt das ungeschaffene Wort Gottes. Jedes seiner Worte entspricht in seiner Bedeutung einem Eintrag in der Preserved Tablet - dem himmlischen Archetyp der Heiligen Schrift, der Informationen über alles speichert, was im gesamten Universum passiert. Lesen Sie vollständig

Koran-Video

Videos der besten Koranrezitatoren

Koran + auf Arabisch

Vollständiger Text des Heiligen Koran in

Koran + und Sunnah

Der Koran ist die Rede Allahs des Allmächtigen.

Auslegung des Korans

Es darf keine Fehler im Koran und in den Hadithe geben, aber in unserem Verständnis des Korans und der Hadithe kann es viele davon geben. Wir haben dies in dem Beispiel im ersten Teil dieses Artikels gesehen, und es gibt Tausende solcher Beispiele. Die Fehler liegen also nicht in den heiligen Quellen, sondern in uns, die wir diese Quellen nicht richtig verstehen können. Den Gelehrten und Mujtahids zu folgen, schützt uns vor der Gefahr von Fehlern. Komplett lesen.

Auch das Verstehen heiliger Texte ist keine leichte Aufgabe. Gepriesen sei Allah, der uns Wissenschaftler gegeben hat, die die heiligen Texte des Korans erklärten und interpretierten, basierend auf den Hadithe des Propheten (Frieden und Segen seien auf ihm) und auf den Aussagen rechtschaffener Wissenschaftler. .

Schöner Koran

Koran mp3

Material vorbereitet Muhammad Alitschulow

Der Koran oder, wie er auch genannt wird, Al-Kur'an ist ein heiliges Buch für jeden Muslim, anerkannt als das ungeschaffene Wort Gottes, eine Kopie der Tafel, die im Himmel aufbewahrt und noch vor der Erschaffung der Welt geschaffen wurde. Heute ist das zuverlässigste Koran auf Arabisch, weil es ursprünglich darauf geschrieben wurde, was bedeutet, dass es keine Übersetzungsungenauigkeiten enthält.

In Übereinstimmung mit den Lehren des Islam ist der Koran eine vollwertige Fortsetzung und ein Ersatz für zwei ältere Offenbarungen: die Thora und das Evangelium. Übrigens werde ich meine Arabischkenntnisse erwähnen, in denen die Namen der Offenbarungen wie Taurate und Injile klingen.

Obwohl die Heilige Schrift der Muslime absolut nicht wie die Bibel ist, gibt es darin Hinweise auf die Propheten aus dem Alten Testament und Jesus Christus. Auf seinen Seiten erfahren die Menschen etwas über die Geschichte von Adam und Eva, über Kain, der seinen Bruder Abel tötete, über die Arche Noah, über Moses, Abraham, Ismail, Salomo und andere Propheten, auch Propheten, die Christen nicht bekannt sind, werden erwähnt: Shuyab, Zul-Qarnayn, Salih und Zul-Kifl.

Der Heilige Koran ist das von Gott herabgesandte Wort und keine Geschichte über Ihn. Es wurde durch den Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm) auf Arabisch übermittelt. Es wird angenommen, dass sich der Text des Korans auf Arabisch seit vielen Jahrhunderten nicht geändert hat und immer noch unverändert bleibt, obwohl viele die Genauigkeit der Darstellung in Frage stellen, was ich weiter unten erwähnen werde.

Al-Kur'an kann als Eckpfeiler der muslimischen Welt bezeichnet werden, da es die Grundlage der staatlichen, rechtlichen, sozialen und wirtschaftlichen Struktur der Länder darstellt. Nach dem Koran zu leben bedeutet, dem Willen des Allmächtigen zu folgen, und die ideale Gesellschaft ist eine Gesellschaft, in der alle Vorschriften eingehalten werden. Gott ist einzig, er ist allwissend und allmächtig.

Allah sandte wiederholt Propheten zu den Menschen, aber niemand wurde bis zum Ende gehört, und der Koran ist die letzte Chance für die Menschen, sich dem Willen des Allmächtigen zu unterwerfen.

Wie ist der arabische Koran entstanden und warum gibt es so viele Kontroversen um ihn herum?

Der Name des heiligen Buches kommt von dem Wort „kara`a“, was auf Arabisch „lesen“ bedeutet. Die muslimische Mythologie besagt, dass das Wort dem Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm) durch Jabrail, einen der himmlischen Erzengel, übermittelt wurde.

Der Prophet selbst hat die Predigten jedoch nicht niedergeschrieben, da er nicht des Lesens und Schreibens kundig war und die mündliche Wissensvermittlung für zuverlässiger hielt. Stattdessen taten es die Schüler, sie schrieben Sprüche auf alles, was ihnen in die Hände fiel: Hautstücke, Knochen, Blätter und Pergament, lernten Reden auswendig und gaben sie an die Menschen weiter.

In historischen Quellen werden vierzig Personen erwähnt, die die Offenbarungen niedergeschrieben haben. Zu Lebzeiten des Propheten erschien jedoch keine einzige Sammlung, vielleicht weil es einfach keine Notwendigkeit dafür gab.

Später wurden alle Aufzeichnungen noch in einem Buch aufgeführt, jedoch ohne jegliche Systematisierung. Die erste Kopie der Schrift hieß "Muskhaful-iman" und wurde von Hafsa, der Frau des Propheten und Tochter des ersten Kalifen Abu Bekr, aufbewahrt. Interessanterweise flammten außerhalb Arabiens sofort Streitigkeiten über die Richtigkeit und Reihenfolge der Überlieferung auf, aber die Araber hatten keinen Zweifel, jeder wusste es dort.

Obwohl es so betrachtet wird Koran auf Arabisch nie entsprochen, aber Wissenschaftler haben ihre eigene Meinung.

• Erstens ist der Koran ein Werk vieler Autoren, was durch das Fehlen eines einzigen Stils bestätigt wird, um dies zu verstehen, muss man kein Experte sein, es reicht aus, nur die Texte zu lesen.
• Zweitens wurde festgestellt, dass die endgültige Ausgabe des Korans in arabischer Sprache unter Kalif Osman erschien, der 644-656 regierte. Damals wurde viel Arbeit geleistet, in deren Verlauf die Redaktionskommission den Koran als Sammlung verbindlicher Religions- und Alltagsregeln verschlankte.

Der Rest der Sammlungen, sogar die von den Verwandten des Propheten, wurden verbrannt. Als der Koran von Osman fertiggestellt war, schwor jedes Mitglied der Kommission, die sich aus engen Mitarbeitern des Propheten zusammensetzte, dass alle Teile des Textes korrekt arrangiert und präsentiert wurden.

Wenn Sie sich heute entscheiden, den Koran auf Arabisch zu kaufen, wird er diesen bestimmten kanonischen Text definitiv reproduzieren. Ich schlage vor, einen sehr interessanten Dokumentarfilm über die Heilige Schrift anzuschauen:

Die Struktur des Korans auf Arabisch: Verse und Juz

Der Koran besteht aus 114 Suren (sie werden auch „Juz“ genannt), also Kapiteln, von denen jede mit einer besonderen Bedeutung ausgestattet ist und eine Offenbarung vermittelt, die aus Versen oder Versen (Zeichen, Wundern) besteht. In modernen Ausgaben sind sie nummeriert, aber traditionell gekennzeichnet. Eine der wichtigsten Suren ist Al-Fatiha (Eröffnung). Es fasst den Inhalt des Korans zusammen und wird von Gläubigen während des fünfmal täglichen Gebets (Gebet) gesungen.

Oft stimmen die in einem Kapitel enthaltenen Gedanken und Anregungen nicht überein und entsprechen nicht einmal dem Titel des Kapitels. Vielleicht liegt dies an hastigen Bearbeitungen und Auslassungen oder an der absichtlichen Zerstörung von Teilen der Heiligen Schrift. So heißt beispielsweise die zweite Sure Al-Baqarah (übersetzt aus dem Arabischen als „Die Kuh“), der Titel ist aber in keiner Weise inhaltlich gerechtfertigt.

Von den 286 Versen, die das zweite Kapitel bilden, wird das Wort „Kuh“ versehentlich nur in vieren erwähnt. Das heißt, der Name entspricht überhaupt nicht dem Text, der von den Grundprinzipien der Religion erzählt. Und die Hälfte der Suren wurde nach dem ersten Wort benannt, mit dem sie beginnen. Auch diese Worte geben in der Regel nicht den Inhalt wieder.

Traditionell ist es üblich, den Namen den Namen des Ortes voranzustellen, an den die Offenbarungen herabgesandt wurden: in Mekka oder Medina. Mekkanische Suren sind oft kurz, dynamisch und emotional. Die Medina-Suren sind prosaischer und enthalten Informationen über die weltlichen Angelegenheiten der muslimischen Gesellschaft.

Zu den Stilmerkmalen der Heiligen Schrift

Der komprimierte und bildliche Stil des Korans ist unvergleichlich. Oftmals enthält eine Sure verschiedene rhythmische Muster, abrupte Übergänge von einem Thema zum anderen und von der ersten zur dritten Person, Wiederholungen von bereits Gesagtem und Anspielungen auf nachfolgende Kapitel.

Die gereimten Passagen stimmen nicht mit den poetischen Metriken der arabischen Länder überein, können also nicht als Poesie bezeichnet werden, sind aber auch keine Prosa. Koran auf Arabisch- dies ist kein gewöhnlicher literarischer Text, sondern eine in seiner Art einzigartige Schöpfung, es ist absurd, von ihm die übliche europäische Wendung mit einem Höhepunkt und einer Auflösung zu erwarten. Jeder Leser muss selbst von der tiefen Bedeutung der Schrift durchdrungen sein.

Bereits im 10. Jahrhundert wurde der besondere Stil des Korans als Ijaz definiert, was seine Unvergleichlichkeit ausdrückt. Der Koran ist noch nicht zu 100 % übersetzt, daher müssen Muslime unabhängig von ihrer Nationalität in der Lage sein, das heilige Buch im Original zu lesen. Natürlich können Sie für ein vollständigeres Verständnis fertige Übersetzungen verwenden, aber die Übersetzung des Korans ist nur ein subjektiver Versuch des Übersetzers, sein eigenes Verständnis und seine Vision zu erklären.

Es reicht nicht, den Koran auf Arabisch zu kaufen, man muss ihn lesen und verstehen können!

Es ist richtig, den Koran zu lesen – nicht jeden Laut auszusprechen, sondern ihn zu singen (awaz). Es gibt sieben Arten, die Schrift zu lesen, Kyrats genannt, sie betreffen genau die Aussprache, beeinflussen aber praktisch nicht die semantischen Akzente. Ich selbst habe mich lange mit schönem Lesen beschäftigt und sogar einige Fortschritte gemacht. Aber am meisten liebe ich die schöne Lektüre der Arabisten. Hören Sie selbst, ist es nicht wunderbar?

Der Heilige Koran wird unter den Gläubigen immer relevant und gefragt sein, denn die Zeit hat keine Macht über das Wort des Allmächtigen, er bezieht sich auf das Wesen eines Menschen und kann nicht geändert werden.

In unserem Online-Shop werden verschiedene Korane präsentiert - von schönen Geschenkausgaben bis hin zu kleinen Reiseeditionen. Jeder findet eine Option nach seinem Geschmack. Klicken Sie auf die Schaltfläche und wählen Sie:

Wählen Sie Koran auf Arabisch!

Frieden zu Ihnen nach Hause! Mit freundlichen Grüßen Ali Askerov.

Der Koran ist das heilige Buch der Muslime. Aus dem Arabischen wird es mit „Vorlesen“, „Erbauung“ übersetzt. Das Lesen des Korans unterliegt bestimmten Regeln - tajwid.

Welt des Koran

Die Aufgabe des Tajwid ist das korrekte Lesen der Buchstaben des arabischen Alphabets – dies ist die Grundlage für die korrekte Interpretation der göttlichen Offenbarung. Das Wort „tajvid“ wird mit „zur Perfektion bringen“, „Verbesserung“ übersetzt.

Tajweed wurde ursprünglich für Menschen geschaffen, die lernen möchten, wie man den Koran richtig liest. Dazu müssen Sie die Artikulationsorte von Buchstaben, ihre Eigenschaften und andere Regeln genau kennen. Dank Tajvid (Regeln des orthoepischen Lesens) ist es möglich, die korrekte Aussprache zu erreichen und die Verzerrung der semantischen Bedeutung zu beseitigen.

Muslime behandeln das Lesen des Korans mit Beklommenheit, es ist wie eine Begegnung mit Allah für die Gläubigen. Es ist wichtig, sich richtig auf das Lesen vorzubereiten. Es ist besser, früh morgens oder vor dem Schlafengehen allein zu sein und zu lernen.

Geschichte des Koran

Der Koran wurde in Teilen herabgesandt. Die erste Offenbarung an Mohammed wurde im Alter von 40 Jahren gegeben. 23 Jahre lang wurden die Verse weiterhin an den Propheten ﷺ gesendet. Die gesammelten Offenbarungen erschienen 651, als der kanonische Text zusammengestellt wurde. Die Suren sind nicht chronologisch geordnet, sondern unverändert erhalten geblieben.

Die Sprache des Korans ist Arabisch: Sie hat viele Verbformen, sie basiert auf einem harmonischen Wortbildungssystem. Muslime glauben, dass Verse nur dann Wunderkraft haben, wenn sie auf Arabisch gelesen werden.

Wenn ein Muslim kein Arabisch kann, kann er die Übersetzung des Koran oder Tafseer lesen: So nennt man die Interpretation des heiligen Buches. Dadurch können Sie die Bedeutung des Buches besser verstehen. Die Interpretation des Heiligen Korans kann auch auf Russisch gelesen werden, aber es wird dennoch empfohlen, dies nur zu Einarbeitungszwecken zu tun. Für ein tieferes Wissen ist es wichtig, Arabisch zu können.

Suren aus dem Koran

Der Koran enthält 114 Suren. Jeder (außer dem neunten) beginnt mit den Worten: "Im Namen Allahs, des Gnädigen und Barmherzigen." Auf Arabisch klingt Basmala so: Die Verse, aus denen die Suren bestehen, auch Offenbarungen genannt: (von 3 bis 286). Das Lesen der Suren bringt den Gläubigen viele Vorteile.

Sure Al-Fatiha, bestehend aus sieben Versen, öffnet das Buch. Es lobt Allah und bittet auch um Seine Barmherzigkeit und Hilfe. Al-Baqarah ist mit 286 Versen die längste Sure. Es enthält das Gleichnis von Musa und Ibrohim. Hier finden wir Informationen über die Einheit Allahs und den Tag des Gerichts.

Der Koran endet mit einer kurzen Sure Al Nas, bestehend aus 6 Versen. Dieses Kapitel erzählt von verschiedenen Versuchern, deren Hauptkampf die Aussprache des Namens des Höchsten ist.

Sure 112 ist klein, aber laut dem Propheten ﷺ selbst nimmt sie aufgrund ihrer Bedeutung ein Drittel des Korans ein. Dies erklärt sich aus der Tatsache, dass es eine große Bedeutung hat: Es spricht von der Größe des Schöpfers.

Transkription des Korans

Diejenigen, die keine arabischen Muttersprachler sind, können mithilfe der Transkription Übersetzungen in ihrer Muttersprache finden. Es ist in verschiedenen Sprachen zu finden. Dies ist eine gute Gelegenheit, den Koran auf Arabisch zu studieren, aber einige Buchstaben und Wörter werden auf diese Weise verzerrt. Es wird empfohlen, den Vers zuerst auf Arabisch zu hören: Sie werden lernen, ihn genauer auszusprechen. Dies wird jedoch oft als inakzeptabel angesehen, da sich die Bedeutung der Verse bei der Transkription in eine beliebige Sprache stark ändern kann. Um das Buch im Original zu lesen, können Sie den kostenlosen Online-Service nutzen und die Übersetzung ins Arabische erhalten.

Tolles Buch

Die Wunder des Qur'an, über die schon viel gesagt wurde, verblüffen wirklich die Vorstellungskraft. Modernes Wissen hat es nicht nur ermöglicht, den Glauben zu stärken, sondern jetzt ist es offensichtlich geworden: Es wurde von Allah selbst herabgesandt. Die Wörter und Buchstaben des Korans basieren auf einer Art mathematischem Code, der über menschliche Fähigkeiten hinausgeht. Es kodiert zukünftige Ereignisse und Naturphänomene.

Vieles in diesem heiligen Buch ist so genau erklärt, dass man unwillkürlich auf die Vorstellung seiner göttlichen Erscheinung kommt. Damals hatten die Menschen noch nicht das Wissen, das sie jetzt haben. Der französische Wissenschaftler Jacques Yves Cousteau machte zum Beispiel folgende Entdeckung: Die Gewässer des Mittelmeers und des Roten Meeres vermischen sich nicht. Diese Tatsache wurde auch im Koran beschrieben, was die Überraschung von Jean-Yves Cousteau war, als er davon erfuhr.

Für Muslime wählen Sie Namen aus dem Koran. Hier wurden die Namen von 25 Propheten Allahs und der Name eines Gefährten von Muhammad ﷺ - Zeid erwähnt. Der einzige weibliche Name ist Maryam, sogar eine Sure ist nach ihr benannt.

Muslime verwenden Suren und Verse aus dem Koran als Gebete. Es ist das einzige Heiligtum des Islam und alle Riten des Islam sind auf der Grundlage dieses großartigen Buches aufgebaut. Der Prophet ﷺ sagte, dass das Lesen der Suren in verschiedenen Lebenssituationen helfen wird. Die Äußerung der Sure „ad-Duha“ kann die Angst vor dem Jüngsten Tag lindern, und die Sure „al-Fatiha“ wird bei Schwierigkeiten helfen.

Der Koran ist voller göttlicher Bedeutung, er enthält die höchste Offenbarung Allahs. Im Heiligen Buch finden Sie Antworten auf viele Fragen, Sie müssen nur über die Wörter und Buchstaben nachdenken. Jeder Muslim muss den Koran lesen, ohne dessen Kenntnis ist es unmöglich, Namaz zu verrichten - eine obligatorische Form der Anbetung für einen Gläubigen.

Das Studium von Suren aus dem Koran ist eine unabdingbare Voraussetzung für eine Person, die mit dem Gebet beginnt. Außerdem ist es wichtig, die Suren so klar und richtig wie möglich auszusprechen. Aber wie macht man das, wenn eine Person kein Arabisch spricht? In diesem Fall helfen Ihnen spezielle Videos, die von Profis erstellt wurden, beim Erlernen von Suren.

Auf unserer Seite können Sie alle Suren aus dem Koran anhören, ansehen und lesen. Sie können das Heilige Buch herunterladen, Sie können es online lesen. Beachten Sie, dass eine Reihe von Versen und Suren für das Studium der Brüder von besonderem Interesse sind. Zum Beispiel Al-Kursi.

Viele der vorgestellten Suren sind Suren für das Gebet. Zur Erleichterung für Anfänger fügen wir jeder Sure die folgenden Materialien bei:

• Transkription;
• semantische Übersetzung;
• Bezeichnung.

Wenn Sie der Meinung sind, dass dem Artikel eine Sure oder ein Vers fehlt, melden Sie dies in den Kommentaren.

Sure An-Nas

Sure An-Nas

Eine der wichtigsten Suren des Korans, die jeder Muslim kennen muss. Zum Lernen können Sie alle Methoden verwenden: Lesen, Video, Audio usw.

Bismi-Llahi-r-Rahman-ir-Rahim

1. ḳul-a'uuzu-birabbin-naaas
2. myalikin-naaas
3. Iljahin-naaas
4. minn-sharril-vasvaasil-hannaaas
5. allazii-yuvasvisu-fii-suduurin-naaas
6. minal-jin-nati-van-naaas

Semantische Übersetzung der Sure An-Nas (Menschen) ins Russische:

1. Sprich: „Ich nehme Zuflucht zum Schutz des Herrn der Menschen,
2. Der König der Menschen
3. Gott der Menschen
4. vor dem Übel des Versuchers, der beim Gedenken Allahs verschwindet,
5. der in der Brust der Männer reizt,
6. von Dschinn und Menschen

Beschreibung der Sura an-Nas

Surahs aus dem Koran wurden für diese Menschheit herabgesandt. Aus dem Arabischen wird das Wort „an-Nas“ mit „Menschen“ übersetzt. Der Allmächtige hat in Mekka eine Sure herabgesandt, sie enthält 6 Verse. Der Herr wendet sich an den Gesandten (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm) mit der Forderung, immer auf Seine Hilfe zurückzugreifen und bei Allah nur Schutz vor dem Bösen zu suchen. Mit „Böse“ sind nicht so sehr die Leiden gemeint, die den irdischen Weg der Menschen begleiten, sondern das unmerkliche Böse, das wir selbst begehen, indem wir unseren eigenen Leidenschaften, Wünschen und Launen folgen. Der Allmächtige nennt dieses Übel „das Übel Satans“: Menschliche Leidenschaften sind ein Geist-Versucher, der ständig versucht, eine Person vom rechtschaffenen Weg abzubringen. Shaitan verschwindet nur bei der Erwähnung Allahs: Deshalb ist es so wichtig, regelmäßig zu lesen und.

Es muss daran erinnert werden, dass der Teufel die Menschen mit den in ihnen verborgenen Lastern täuscht, nach denen sie oft von ganzem Herzen streben. Nur ein Appell an den Allmächtigen kann einen Menschen vor dem Bösen retten, das in ihm lebt.

Video zum Auswendiglernen der Sura An-Nas

Sura Al-Falyak

Wenn es darum geht kurze Suren aus dem Koran, erinnert man sich sofort an die sehr oft gelesene Surah Al-Falyak, die sowohl im semantischen als auch im ethischen Sinne unglaublich kraftvoll ist. Aus dem Arabischen übersetzt bedeutet „Al-Falyak“ „Morgendämmerung“, was schon viel aussagt.

Transkription der Sure al-Falyak:

1. ḳul-a’uzu-birabbil-falyaḳ
2. minn-sharri-maa-halaḳ
3. va-minn-sharri-g̣asiḳyn-izaya-vaḳab
4. wa-minn-sharrin-naffaasaatifil-‘uḳad
5. wa-minn-sharri-ḥasidin-izya-ḥasad

Die semantische Übersetzung der Sure al-Falyak (Morgendämmerung):

1. Sprich: „Ich greife auf den Schutz des Herrn der Morgenröte zurück
2. vor dem Bösen dessen, was er getan hat,
3. vor dem Bösen der Dunkelheit, wenn es kommt,
4. vor dem Übel der Zauberinnen, die auf Knoten blasen,
5. vor dem Übel des Neiders, wenn er neidet.

Sie können sich ein Video ansehen, das Ihnen hilft, sich die Sure zu merken und zu verstehen, wie man sie richtig ausspricht.

Beschreibung der Sure Al-Falyak

Sure „Morgendämmerung“ Allah sandte zum Propheten in Mekka. Das Gebet enthält 5 Verse. Der Allmächtige wendet sich an Seinen Propheten (Friede sei mit ihm) und verlangt von ihm und all seinen Anhängern, dass sie immer Erlösung und Schutz vom Herrn suchen. Eine Person wird von Allah Erlösung von allen Kreaturen finden, die ihm Schaden zufügen können. „Das Böse der Dunkelheit“ ist ein wichtiger Beiname, der die Angst, Angst und Einsamkeit bezeichnet, die Menschen nachts erleben: Ein solcher Zustand ist jedem vertraut. Sure "Morgenröte", insha'Allah, schützt eine Person vor den Anstiftungen von Shaitans, die versuchen, Hass zwischen Menschen zu säen, familiäre und freundschaftliche Bindungen zu unterbrechen, Neid in ihre Seelen zu bringen. Das Gebet, insha Allah, wird vor den Bösen retten, die die Barmherzigkeit Allahs wegen seiner spirituellen Schwäche verloren haben und nun versuchen, andere Menschen in den Abgrund der Sünde zu stürzen.

Video zum Auswendiglernen der Sura Al Falyak

Sehen Sie sich das Video mit Transkription und korrekter Aussprache mit Mishari Rashid an, um das Lesen von Sure 113 Al Falyak zu lernen.

Sure Al-Ikhlas

Sehr kurze, leicht zu merkende, aber gleichzeitig äußerst effektive und nützliche Sure. Um Al-Ikhlas auf Arabisch zu hören, können Sie Video oder MP3 verwenden. Das Wort „Al-Ikhlas“ bedeutet auf Arabisch „Aufrichtigkeit“. Sura ist eine aufrichtige Liebeserklärung und Hingabe an Allah.

Transkription (phonetischer Klang der Sure auf Russisch):

Bismi-llayahi-rrahmaani-rrahiim

1. Kul hu Allah ahad.
2. Allah s-samad.
3. Lam yalid wa lam yulad
4. Walam yakullahu kufuan ahad.

Semantische Übersetzung ins Russische:

1. Sprich: "Er ist Allah, der Eine,
2. Allah ist selbstgenügsam.
3. Er hat nicht geboren und wurde nicht geboren,
4. und Ihm ist keiner gleich.“

Beschreibung der Sure Al-Ikhlas

Sure „Aufrichtigkeit“ Allah sandte zum Propheten in Mekka. Al-Ikhlas enthält 4 Verse. Muhammad erzählte seinen Jüngern, dass er einmal spöttisch nach seiner Haltung gegenüber dem Allmächtigen gefragt wurde. Die Antwort war Surah Al-Ikhlas, die die Aussage enthält, dass Allah Selbstgenügsam ist, dass Er Einzig in Seiner Vollkommenheit ist, dass Er immer gewesen ist und dass es niemanden gibt, der Ihm an Stärke gleichkommt.

Mit der Forderung, ihnen von Seinem Gott zu erzählen, wandten sich die Heiden, die sich zum Polytheismus bekannten, an den Propheten (Friede sei mit ihm). Die wörtliche Übersetzung der Frage, die sie verwendeten, lautete: „Woraus besteht dein Herr?“. Für das Heidentum war ein materielles Gottesverständnis üblich: Sie schufen Götzenbilder aus Holz und Metall, verehrten Tiere und Pflanzen. Die Antwort von Muhammad (sallallahu 'alayhi wa sallam) schockierte die Heiden so sehr, dass sie den alten Glauben aufgaben und Allah anerkannten.

Viele Hadithe weisen auf die Vorteile von Al-Ikhlas hin. Im Rahmen eines Artikels ist es unmöglich, alle Vorteile der Sure zu nennen, es gibt so viele davon. Hier nur die wichtigsten:

In einem Hadith wird gesagt, wie sich Muhammad (sallallahu 'alayhi wa sallam) mit der folgenden Frage an die Menschen wandte: „Ist nicht jeder von euch in der Lage, ein Drittel des Korans in einer Nacht zu lesen?“. Die Bürger waren erstaunt und fragten, wie das möglich sei. Der Prophet antwortete: „Lies Sura Al-Ikhlas! Es entspricht einem Drittel des Korans." Dieser Hadith legt nahe, dass in der Sure „Aufrichtigkeit“ so viel Weisheit konzentriert ist, wie viel in keinem anderen Text zu finden ist. Aber kein denkender Mensch ist sich zu 100% sicher, dass der Prophet genau das Wort für Wort gesagt hat, Friede sei mit ihm, auch wenn dieser Hadith (das Wort „Hadith“ wird aus dem Arabischen als „Geschichte“ übersetzt) ​​eine gute Bedeutung hat, denn wenn er (Friede sei mit ihm) es nicht gesagt hat, dann ist dies eine Verleumdung und eine Lüge gegenüber dem Propheten (Frieden und Segen Allahs seien auf ihm).

Es ist wichtig zu wissen: Alle diese Ahadith sind möglicherweise nicht zuverlässig. Hadithe müssen auf ihre Übereinstimmung mit dem Koran untersucht werden. Wenn ein Hadith dem Koran widerspricht, muss er verworfen werden, auch wenn es ihm irgendwie gelingt, in Sammlungen zuverlässiger Hadith aufgenommen zu werden.

Ein anderer Hadith gibt uns die Worte des Propheten wieder: „Wenn ein Gläubiger jeden Tag fünfzig Mal ist, dann wird am Tag der Auferstehung eine Stimme von oben über seinem Grab zu hören sein: „Erhebe dich, oh Lobpreiser Allahs, betrete das Paradies!“ . Darüber hinaus sagte der Gesandte: „Wenn jemand die Sure Al-Ikhlas hundertmal liest, dann wird der allmächtige Allah ihm die Sünden von fünfzig Jahren vergeben, vorausgesetzt, er begeht keine vier Arten von Sünden: die Sünde des Blutvergießens, die Sünde Habgier und Horten, die Sünde der Ausschweifung und die Sünde des Alkoholkonsums." Eine Sure zu sagen ist eine Arbeit, die eine Person für Allah tut. Wenn diese Arbeit gewissenhaft ausgeführt wird, wird der Allmächtige denjenigen, der betet, sicherlich belohnen.

Hadithe weisen wiederholt auf die Belohnung hin, die man für das Lesen der Sure „Aufrichtigkeit“ erhält. Die Belohnung ist proportional zur Anzahl der Lesungen des Gebets und der dafür aufgewendeten Zeit. Einer der berühmtesten Hadithe enthält die Worte des Gesandten, die die unglaubliche Bedeutung von Al-Ikhlas demonstrieren: „Wenn jemand die Surah Al-Ikhlas einmal liest, wird er von der Gnade des Allmächtigen überschattet. Wer es zweimal liest, der steht mit seiner ganzen Familie unter dem Schatten der Gnade. Wenn jemand es dreimal liest, dann werden er selbst, seine Familie und seine Nachbarn Gnade von oben empfangen. Wer es zwölfmal liest, dem schenkt Allah zwölf Paläste im Paradies. Wer es zwanzigmal liest, wird [am Tag des Gerichts] so mit den Propheten zusammengehen (der Prophet sprach diese Worte, verband und hob seinen Mittel- und Zeigefinger). Wer es hundertmal liest, dem wird der Allmächtige alles vergeben seine Sünden für fünfundzwanzig Jahre, mit Ausnahme der Sünde des Blutvergießens und der Säumnissünde. Wer es zweihundertmal liest, dem werden die Sünden von fünfzig Jahren vergeben. Jeder, der diese Sure vierhundert Mal liest, wird eine Belohnung erhalten, die der Belohnung von vierhundert Märtyrern entspricht, die Blut vergossen und deren Pferde im Kampf verwundet wurden. Wer Surah Al-Ikhlas tausendmal liest, wird nicht sterben, ohne seinen Platz im Paradies zu sehen, oder bis er ihm gezeigt wird.

Ein anderer Hadith enthält eine Art Empfehlung für Menschen, die auf eine Reise gehen oder bereits unterwegs sind. Reisende werden angewiesen, elf Mal Al-Ikhlas zu rezitieren, während sie mit beiden Händen die Türpfosten ihres Hauses umfassen. Wenn dies getan wird, wird die Person auf dem Weg vor Shaitans, ihren negativen Auswirkungen und Versuchen, Angst und Unsicherheit in der Seele des Reisenden zu verbreiten, geschützt. Darüber hinaus ist die Rezitation der Sure „Aufrichtigkeit“ ein Garant für eine sichere Rückkehr an Orte, die einem am Herzen liegen.

Es ist wichtig zu wissen: Keine Sure an sich kann einer Person in irgendeiner Weise helfen, nur Allah kann einer Person helfen und die Gläubigen verlassen sich auf Ihn! Und viele Hadithe widersprechen, wie wir sehen, dem Koran – der direkten Rede Allahs selbst!

Es gibt eine weitere Möglichkeit, Surah Al-Ikhlas zu lesen - in Kombination mit Al-Nas und Al-Falak. Jedes Gebet wird dreimal gesprochen. Das Lesen dieser drei Suren ist ein Schutz vor bösen Mächten. Wenn das Gebet gesprochen wird, ist es notwendig, auf die Person zu blasen, die wir schützen möchten. Surah ist besonders nützlich für Kinder. Wenn das Baby weint, schreit, mit den Beinen tritt, gibt es Anzeichen des bösen Blicks, probieren Sie unbedingt Al-Ikhlas, Al-Nas und Al-Falak. Der Effekt wird stärker, wenn Sie die Suren vor dem Schlafengehen lesen.

Sure Al Ikhlas: Video zum Auswendiglernen

Koran. Sure 112. Al-Ikhlas (Reinigung des Glaubens, Aufrichtigkeit).

Sure Yasin

Die größte Sure des Korans ist Yasin. Dieser heilige Text sollte von allen Muslimen gelehrt werden. Sie können Audioaufnahmen oder Videos verwenden, um es sich leichter zu merken. Die Sure ist ziemlich groß, sie enthält 83 Verse.

Semantische Übersetzung:

1. Ja. Syn.
2. Ich schwöre beim weisen Koran!
3. Tatsächlich bist du einer der Boten
4. auf geradem Weg.
5. Er wurde herabgesandt von dem Mächtigen, dem Barmherzigen,
6. damit Sie Menschen warnen, deren Väter niemand gewarnt hat, weshalb sie leichtsinnige Ignoranten blieben.
7. Für die meisten von ihnen ist das Wort wahr geworden, und sie werden nicht glauben.
8. Wahrlich, Wir haben ihnen Fesseln um den Hals bis zum Kinn gelegt, und ihre Häupter sind emporgehoben.
9. Wir errichteten eine Barriere vor ihnen und eine Barriere hinter ihnen und bedeckten sie mit einem Schleier, und sie sehen es nicht.
10. Es ist ihnen egal, ob Sie sie warnen oder nicht. Sie glauben nicht.
11. Du kannst nur diejenigen warnen, die der Mahnung gefolgt sind und den Barmherzigen gefürchtet haben und Ihn nicht mit eigenen Augen gesehen haben. Erfreue ihn mit der Nachricht der Vergebung und einer großzügigen Belohnung.
12. Wahrlich, Wir erwecken die Toten zum Leben und zeichnen auf, was sie taten und was sie zurückließen. Alles, was Wir in einer klaren Anleitung (der Preserved Tablet) gezählt haben.
13. Als Gleichnis bringe ihnen die Bewohner des Dorfes, zu denen die Boten kamen.
14. Als Wir ihnen zwei Gesandte schickten, betrachteten sie sie als Lügner, und dann verstärkten Wir sie mit einem dritten. Sie sagten: "Wahrlich, wir sind zu dir gesandt worden."
15. Sie sagten: „Ihr seid dieselben Menschen wie wir. Der Barmherzige hat nichts herabgesandt, und du lügst nur.“
16. Sie sagten: „Unser Herr weiß, dass wir tatsächlich zu dir gesandt wurden.
17. Uns ist nur die klare Übermittlung der Offenbarung anvertraut.“
18. Sie sagten: „Wahrlich, wir haben in dir ein böses Omen gesehen. Wenn Sie nicht aufhören, werden wir Sie sicherlich mit Steinen schlagen und Sie werden von schmerzlichen Leiden von uns berührt.
19. Sie sagten: „Dein böses Omen wird sich gegen dich wenden. Halten Sie es für ein schlechtes Omen, wenn Sie gewarnt werden? Oh nein! Ihr seid Menschen, die die Grenzen des Erlaubten überschritten haben!“
20. Ein Mann kam hastig vom Rand der Stadt und sagte: „O mein Volk! Folge den Boten.
21. Folge denen, die dich nicht um eine Belohnung bitten, und folge dem geraden Weg.
22. Und warum sollte ich nicht den Einen anbeten, der mich erschaffen hat und zu dem Sie zurückkehren werden?
23. Soll ich außer Ihm noch andere Götter anbeten? Denn wenn der Barmherzige mir schaden will, wird mir seine Fürbitte in keiner Weise helfen, und er wird mich nicht retten.
24. Da befinde ich mich in einem offensichtlichen Wahn.
25. Wahrlich, ich habe an deinen Herrn geglaubt. Hör mir zu."
26. Ihm wurde gesagt: "Betritt das Paradies!" Er sagte: „Oh, wenn nur meine Leute das wüssten
27. warum mein Herr mir vergeben hat (oder dass mein Herr mir vergeben hat) und dass er mich zu einem der Geehrten gemacht hat!
28. Nach ihm haben Wir kein Heer vom Himmel gegen sein Volk herabgesandt, und Wir hatten nicht die Absicht, es herabzusenden.
29. Es gab nur eine Stimme, und sie starben aus.
30. O wehe den Sklaven! Kein einziger Bote kam zu ihnen, den sie nicht verspotteten.
31. Sehen sie nicht, wie viele Generationen Wir vor ihnen vernichtet haben und dass sie nicht zu ihnen zurückkehren werden?
32. In der Tat werden sie alle von Uns gesammelt.
33. Ein Zeichen für sie ist die tote Erde, die Wir wiederbelebt und daraus das Korn gezogen haben, von dem sie sich ernähren.
34. Wir legten Gärten aus Palmen und Weinreben darauf und ließen Quellen darin fließen,
35. dass sie ihre Früchte essen und was sie mit ihren eigenen Händen erschaffen haben (oder dass sie Früchte essen, die sie nicht mit ihren eigenen Händen erschaffen haben). Werden sie nicht dankbar sein?
36. Erhaben ist Er, Der paarweise erschaffen hat, was auf der Erde wächst, sich selbst und was sie nicht kennen.
37. Ein Zeichen für sie ist die Nacht, die Wir vom Tag trennen, und nun werden sie in Finsternis getaucht.
38. Die Sonne segelt auf ihren Standort zu. So ist die Anordnung des Mächtigen, des Wissenden.
39. Wir haben Positionen für den Mond bestimmt, bis er wieder wie ein alter Palmzweig wird.
40. Die Sonne muss den Mond nicht überholen, und die Nacht führt nicht den Tag. Jeder schwebt im Orbit.
41. Ein Zeichen für sie ist, dass Wir ihre Nachkommenschaft in einer überfüllten Arche getragen haben.
42. Wir haben für sie nach seinem Ebenbild geschaffen, worauf sie sitzen.
43. Wenn wir wollen, werden wir sie ertränken, und dann wird niemand sie retten, und sie selbst werden nicht gerettet werden,
44. es sei denn, Wir erweisen ihnen Barmherzigkeit und gestatten ihnen, bis zu einer bestimmten Zeit Vorteile zu genießen.
45. Wenn ihnen gesagt wird: „Fürchte, was vor dir ist und was nach dir ist, damit du Gnade hast“, antworten sie nicht.
46. Welches Zeichen der Zeichen ihres Herrn auch immer zu ihnen kommt, sie wenden sich gewiss davon ab.
47. Wenn ihnen gesagt wird: „Gebt von dem aus, was Allah euch gegeben hat“, sagen die Ungläubigen zu den Gläubigen: „Sollen wir den speisen, den Allah speisen würde, wenn Er wollte? Wahrlich, Sie irren sich nur scheinbar.“
48. Sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen wahr, wenn du die Wahrheit sagst?"
49. Sie haben nichts, worauf sie sich freuen können, außer einer einzigen Stimme, die sie treffen wird, wenn sie sich streiten.
50. Sie können kein Testament hinterlassen oder zu ihren Familien zurückkehren.
51. Sie werden das Horn blasen, und jetzt eilen sie aus den Gräbern zu ihrem Herrn.
52. Sie werden sagen: „Wehe uns! Wer hat uns von dem Ort, wo wir geschlafen haben, auferweckt? Das hat der Barmherzige versprochen, und die Boten haben die Wahrheit gesagt.“
53. Es wird nur eine Stimme geben, und sie werden alle von Uns gesammelt.
54. Heute wird keiner einzigen Seele Unrecht zugefügt, und Sie werden nur für das belohnt, was Sie getan haben.
55. Tatsächlich werden die Bewohner des Paradieses heute mit Vergnügen beschäftigt sein.
56. Sie und ihre Ehepartner werden im Schatten auf den Betten liegen und sich dagegen lehnen.
57. Es gibt Obst für sie und alles, was sie brauchen.
58. Der barmherzige Herr begrüßt sie mit dem Wort: "Friede!"
59. Trennt euch heute, o Sünder!
60. Habe ich euch nicht geboten, o Söhne Adams, Satan nicht anzubeten, der euer offener Feind ist,
61. und mich anbeten? Das ist der gerade Weg.
62. Er hat schon viele von euch in die Irre geführt. Verstehst du nicht?
63. Hier ist Gehenna, die dir versprochen wurde.
64. Verbrenne es heute, weil du nicht geglaubt hast."
65. Heute werden Wir ihren Mund versiegeln. Ihre Hände werden zu Uns sprechen, und ihre Füße werden bezeugen, was sie erworben haben.
66. Wenn Wir wollen, werden Wir ihnen das Augenlicht nehmen, und dann werden sie zum Pfad eilen. Aber wie werden sie sehen?
67. Wenn Wir wollen, werden Wir sie an ihren Plätzen entstellen, und dann werden sie nicht in der Lage sein, sich vorwärts zu bewegen oder zurückzukehren.
68. Wem Wir ein langes Leben gewähren, dem geben Wir die entgegengesetzte Form. Verstehen sie nicht?
69. Wir haben ihm (Muhammad) keine Poesie beigebracht, und es ist nicht angemessen für ihn. Dies ist nichts als eine Erinnerung und ein klarer Koran,
70. damit er die Lebenden warne und damit sich das Wort an den Ungläubigen erfülle.
71. Sehen sie nicht, dass Wir aus dem, was Unsere Hände (Wir Selbst) getan haben, Vieh für sie geschaffen haben und dass sie es besitzen?
72. Wir haben ihn ihnen unterworfen. Sie reiten auf einigen von ihnen und ernähren sich von anderen.
73. Sie bringen ihnen Nutzen und Trinken. Werden sie nicht dankbar sein?
74. Aber sie beten statt Allah andere Götter an, in der Hoffnung, dass ihnen geholfen wird.
75. Sie können ihnen nicht helfen, obwohl sie eine einsatzbereite Armee für sie sind (die Heiden sind bereit, für ihre Götzen zu kämpfen, oder die Götzen werden eine einsatzbereite Armee gegen die Heiden im Jenseits sein).
76. Lass dich von ihren Worten nicht traurig machen. Wir wissen, was sie verbergen und was sie enthüllen.
77. Kann der Mensch nicht sehen, dass Wir ihn aus einem Tropfen erschaffen haben? Und hier streitet er offen!
78. Er gab uns ein Gleichnis und vergaß seine Schöpfung. Er sagte: "Wer wird die verfallenen Knochen wiederbeleben?"
79. Sprich: „Derjenige, der sie das erste Mal erschaffen hat, wird sie wiederbeleben. Er ist sich jeder Schöpfung bewusst."
80. Aus grünem Holz hat er für dich Feuer erschaffen, und jetzt entzündest du Feuer von ihm.
81. Ist Er, der die Himmel und die Erde erschaffen hat, nicht in der Lage, wie sie zu erschaffen? Natürlich, weil Er der Schöpfer, der Wissende ist.
82. Wenn er sich etwas wünscht, lohnt es sich für ihn zu sagen: „Sei!“ - wie es wahr wird.
83. Erhaben ist Er, in dessen Hand die Macht über alle Dinge ist! Zu Ihm wirst du zurückgebracht.

Sure Yasin Allah schickte Muhammad (Friede sei mit ihm) nach Mekka. In diesem Text informierte der Allmächtige den Propheten (sallallahu 'aleihi wa sallam), dass er der Gesandte des Herrn ist, und vom Moment der Offenbarung an ist es seine Aufgabe, die Menschen zu erleuchten, zu lehren und zu ermahnen, die im Abgrund des Polytheismus dahinvegetieren . Die Sure spricht auch von denen, die es wagen, die Anweisungen Allahs zu missachten, die sich weigern, den Gesandten anzunehmen – diese Unglücklichen werden mit strenger Bestrafung und allgemeiner Tadel konfrontiert.

Sure Yasin: Video mit Transkription zum Auswendiglernen

Größter Vers im Islam. Jeder Gläubige muss es sorgfältig auswendig lernen und es gemäß den Anweisungen des Propheten aussprechen.

Transkription auf Russisch:

• Allahu laya ilyayahe ilyaya huval-hayyul-kayyuum, laya ta - huzuhu sinatuv-valaya navm, lyahumaafis-samaavaati wamaafil-ard, man hall-lyazii
• yashfya'u 'indahu illaya bi von ihnen, I'lamu maa beine aydiihim wa maa halfahum wa la yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illa bi maa shaa'a,
• wasi‘a kursiyuhu ssamaavati val-ard, valyaya yauduhu hifzuhumaa wa huval-‘aliyul-‘aziim.

semantische Übersetzung:

„Allah (Gott, Herr) ... Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Ewig Lebenden, Existierenden. Weder Schlaf noch Schlummer werden ihn einholen. Ihm gehört alles im Himmel und auf Erden. Wer wird vor Ihm eintreten, außer durch Seinen Willen!“ Er weiß, was war und was sein wird. Niemand ist in der Lage, auch nur Partikel seines Wissens zu verstehen, außer durch seinen Willen. Himmel und Erde werden von Ihm (dem Großen Thron) umarmt, und Er kümmert sich nicht um sie [Über alles, was in unserem galaktischen System ist]. Er ist der Allerhöchste [allen Eigenschaften nach über alles], der Große [Seine Größe hat keine Grenzen]!“ (siehe Heiliger Koran, Sure „al-Baqarah“, Ayat 255 (2:255)).

Ayat Al-Kursi ist in Sure Al-Baqara enthalten (übersetzt aus dem Arabischen - eine Kuh). Gemäß dem Bericht in der Sure, Ayat 255. Es sollte gleich gesagt werden, dass viele prominente Theologen glauben, dass Al-Kusri eine separate Sure und kein Ayat ist. Wie dem auch sei, der Gesandte erklärte, dass dieser Vers der Schlüsselvers im Koran sei, er enthalte die wichtigste Aussage, die den Islam von anderen Religionen unterscheide – das Dogma des Monotheismus. Außerdem bezeugt der Vers die Größe und Unendlichkeit des Herrn. In diesem heiligen Text wird Allah "Ismi 'azam" genannt - dieser Name gilt als der würdigste Name Gottes.

Lehrvideo zur korrekten Aussprache von Ayat Al Kursi

Es ist wichtig zu wissen: Sie sollten den Koran nicht laut in einem Gesang lesen und noch mehr darin konkurrieren - während Sie solchen Melodien zuhören, werden Sie in Trance fallen und das Wichtigste nicht verstehen - die Bedeutung, die Allah hat der Menschheit übermittelt, den Koran zu beobachten und über Seine Verse zu meditieren.

Sura Al-Baqarah

- die zweite und umfangreichste im Koran. Der heilige Text enthält 286 Verse, die das Wesen der Religion offenbaren. Die Sure enthält die Lehren Allahs, die Anweisung des Herrn an die Muslime, eine Beschreibung, wie sie sich in verschiedenen Situationen verhalten sollten. Im Allgemeinen können wir sagen, dass Surah Al-Baqarah ein Text ist, der das gesamte Leben eines Gläubigen regelt. Das Dokument sagt fast alles aus: über Rache, über die Verteilung des Erbes unter den Angehörigen des Verstorbenen, über den Konsum von alkoholischen Getränken, über Spielkarten und Würfel. Viel Aufmerksamkeit wird den Themen Ehe und Scheidung, der Handelsseite des Lebens und den Beziehungen zu Schuldnern geschenkt.

Aus dem Arabischen wird „Al-Baqara“ mit „Kuh“ übersetzt. Dieser Name ist mit einem Gleichnis verbunden, das in der Sure gegeben wird. Das Gleichnis erzählt von der israelitischen Kuh und Musa, Friede sei mit ihm. Außerdem enthält der Text viele Geschichten über das Leben des Propheten und seiner Anhänger. In „Al-Baqarah“ wird direkt gesagt, dass der Koran eine Anleitung im Leben eines Muslims ist, die ihm vom Allmächtigen gegeben wird. Darüber hinaus werden in der Sure Gläubige erwähnt, die von Allah Gunst erhalten haben, sowie solche, die den Allmächtigen mit Ungehorsam und einer Neigung zum Unglauben verärgert haben.

Erinnern wir uns an die Worte des großen Propheten (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm): „Verwandle deine Häuser nicht in Gräber. Shaitan flieht aus dem Haus, in dem Surah al-Baqarah rezitiert wird. Diese außergewöhnlich hohe Bewertung der Sure „Die Kuh“ erlaubt es uns, sie als die wichtigste im Koran zu betrachten. Die große Bedeutung der Sure wird auch durch einen anderen Hadith betont: „Lesen Sie den Koran, denn am Tag der Auferstehung wird er kommen und für die Seinen Fürsprache einlegen. Lesen Sie zwei blühende Suren - Suren "al-Baqara" und "Ali Imran", denn am Tag der Auferstehung werden sie wie zwei Wolken oder zwei in Reihen aufgereihte Vogelschwärme erscheinen und für ihre eigenen eintreten. Lies Surah al-Baqarah, denn darin ist Anmut und Fülle, und ohne sie gibt es Traurigkeit und Ärger, und Zauberer können damit nicht fertig werden.

In der Sure Al-Baqarah gelten die letzten beiden Verse als die wichtigsten:

• 285. Der Gesandte und die Gläubigen glaubten an das, was ihm vom Herrn herabgesandt wurde. Sie alle glaubten an Allah, Seine Engel, Seine Schriften und Seine Gesandten. Sie sagen: "Wir machen keinen Unterschied zwischen Seinen Gesandten." Sie sagen: „Höre und gehorche! Wir bitten dich um Vergebung, unser Herr, und wir werden zu dir kommen.
• 286. Allah belastet eine Person nicht über ihre Fähigkeiten hinaus. Er wird bekommen, was er erworben hat, und was er erworben hat, wird gegen ihn sein. Unser Herr! Bestrafen Sie uns nicht, wenn wir vergessen oder einen Fehler gemacht haben. Unser Herr! Legen Sie uns nicht die Last auf, die Sie unseren Vorgängern auferlegt haben. Unser Herr! Belasten Sie uns nicht mit dem, was wir uns nicht leisten können. Seien Sie nett zu uns! Vergib uns und erbarme dich! Du bist unser Beschützer. Hilf uns, die Ungläubigen zu überwältigen.

Außerdem enthält die Sure den Vers „Al-Kursi“, den wir oben zitiert haben. Die große Bedeutung und unglaubliche Wichtigkeit von Al-Kursi wurde wiederholt von führenden Theologen unter Bezugnahme auf berühmte Hadithe betont. Der Gesandte Allahs, Friede sei mit ihm, ruft Muslime auf, diese Verse zu lesen, sie zu lehren, sie ihren Familienmitgliedern, Frauen und Kindern beizubringen. Immerhin sind die letzten beiden Verse „Al-Bakar“ und „Al-Kursi“ ein direkter Appell an den Allmächtigen.

Video: Der Koranleser Mishari Rashid liest die Sure Al-Baqarah

Hören Sie Surah Al Bakar im Video. Leser Mishari Rashid. Das Video zeigt die semantische Übersetzung des Textes.

Sure al-Fatiha

Sure Al-Fatiha, Transkription

Transkription von Al-Fatiha.

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

1. Al-hamdu lil-lyahi rabbil-‘alamieen.
2. Ar-rahmaani rrahim.
3. Yaumid-diin Yawyaliki.
4. Iyayakya na'budu wa iyayakya nasta'iin.
5. Ikhdina ssyraatal-mustakyim.
6. Syraatol-lyaziyna an'amta 'alaihim, gairil-magduubi 'alaihim wa lad-doolliin. Amin

Semantische Übersetzung der Sure Al Fatiha ins Russische:

• 1:1 Im Namen Allahs, des Barmherzigen, des Barmherzigen!
• 1:2 Gepriesen sei Allah, Herr der Welten,
• 1:3 Dem Gnädigen, dem Barmherzigen,
• 1:4 Herr des Tages der Vergeltung!
• 1:5 Dich allein beten wir an und dich allein bitten wir um Hilfe.
• 1:6 Führe uns auf den geraden Weg,
• 1:7 den Weg derer, denen du Gutes getan hast, nicht derer, die der Zorn getroffen hat, und nicht derer, die sich verirrt haben.

Interessante Fakten über Sura Al-Fatiha

Zweifellos ist die Sure „Al-Fatiha“ die größte Sure des Korans. Dies wird durch die Beinamen bestätigt, die es üblich ist, diesen einzigartigen Text zu bezeichnen: „Eröffnungsbuch“, „Mutter des Korans“ usw. Der Gesandte (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm!) wies wiederholt auf die besondere Bedeutung und den Wert dieser Sure hin. Zum Beispiel sagte der Prophet Folgendes: „Wer auch immer das Eröffnungsbuch (d.h. Surah al-Fatiha) nicht gelesen hat, er hat kein Gebet verrichtet.“ Außerdem gehören ihm folgende Worte: "Wer ein Gebet spricht, ohne das Eröffnungsbuch darin zu lesen, dann ist es nicht vollständig, nicht vollständig, nicht vollständig, nicht fertig." In diesem Hadith wird besondere Aufmerksamkeit auf die dreifache Wiederholung des Wortes „nicht vollständig“ gelenkt. Der Prophet hat den Satz so gestaltet, dass er die Wirkung auf den Zuhörer verstärkt, um zu betonen, dass das Gebet ohne das Lesen von Al-Fatih den Allmächtigen möglicherweise nicht erreicht.

Jeder Muslim sollte wissen, dass die Al-Fatiha-Sure ein unverzichtbares Element des Gebets ist. Der Text verdient die Ehre, vor jeder Sure des Koran zu stehen. "Al-Fatiha" ist die meistgelesene Sure in der islamischen Welt, die Verse daraus werden ständig und in jeder der Rak'ahs ausgesprochen.

Einer der Hadithe behauptet, dass der Allmächtige den Leser der Al-Fatiha-Sure im gleichen Maße belohnen wird wie die Person, die 2/3 des Korans gelesen hat. Ein anderer Hadith zitiert die Worte des Propheten (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm!): „Ich habe 4 Dinge von den besonderen Schätzen von ‘Arsh (Thron) erhalten, von denen niemand jemals etwas erhalten hat. Dies sind Surah Fatiha, Ayatul Kursi, die letzten Verse von Surah Bakara und Surah Kausar. Die kolossale Bedeutung der Surah Al-Fatiha wird auch durch den folgenden Hadith betont: „Viermal musste Iblis trauern, weinen und sich die Haare raufen: das erste, als er verflucht wurde, das zweite, als er vom Himmel auf die Erde getrieben wurde, das drittens, als der Prophet (sallallahu 'alayhi wa sallam) die vierte Prophezeiung erhielt, als Surah Fatiha herabgesandt wurde.

„Muslim Sharif“ enthält einen sehr aufschlussreichen Hadith, in dem die Worte des großen Propheten (möge Allah ihn segnen und anwesend sein) zitiert werden: „Heute öffnete sich eine der Türen des Himmels, die sich noch nie zuvor geöffnet hatte, und ein Engel stieg herab von ihr, die nie herabgestiegen war. Und der Engel sagte: „Empfange die gute Nachricht über zwei Ammen, die noch niemandem vor dir gegeben wurden. Eine ist die Sure „Fatiha“, und die zweite ist das Ende der Sure „Baqarah (die letzten drei Strophen)".

Was fällt Ihnen bei diesem Hadith als Erstes ein? Natürlich die Tatsache, dass die Suren „Fatiha“ und „Bakara“ darin „nurs“ genannt werden. Übersetzt aus dem Arabischen bedeutet dieses Wort „Licht“. Am Tag des Gerichts, wenn Allah die Menschen für ihren irdischen Weg richten wird, werden die gelesenen Suren zu einem Licht, das die Aufmerksamkeit des Allmächtigen auf sich zieht und Ihm erlaubt, die Gerechten von den Sündern zu trennen.

"Al-Fatiha" ist "Ismi A'zam", also ein Text, der in jeder Situation gelesen werden sollte. Schon in der Antike bemerkten Ärzte, dass die in Rosenöl geschriebene Sure auf dem Boden von Porzellangeschirr das Wasser besonders heilsam macht. Der Patient muss 40 Tage lang Wasser trinken. In einem Monat wird er Erleichterung verspüren, so Gott will. Um den Zustand bei Zahnschmerzen, Kopfschmerzen, Bauchschmerzen zu verbessern, muss die Sure genau 7 Mal gelesen werden.

Lehrvideo mit Mishary Rashid: Sura Al-Fatiha lesen

Sehen Sie sich das Video mit Mishary Rashid an, um Sura Al Fatiha mit der richtigen Aussprache auswendig zu lernen.

Friede sei mit dir, Barmherzigkeit und Segen Allahs des Allmächtigen

Und erinnern Sie daran, denn die Erinnerung nützt den Gläubigen. (Quran, 51:55)