Die Bedeutung des Wortes düster im erklärenden Wörterbuch von Efremova
Stirnrunzelnd
Hm beim ry
adj.
1) Wertbezogen. mit n.: die damit verbundene Düsternis.
2) a) Bewölkt, düster, regnerisch (Wetter).
b) trans. entfalten Beklemmend, freudlos (über Stimmung, Zustand).
3) übers. stirnrunzelnd, düster, düster (einer Person).
Efremov. Erklärendes Wörterbuch von Efremova. 2012
Siehe auch Interpretationen, Synonyme, Bedeutungen des Wortes und was im Russischen düster ist in Wörterbüchern, Enzyklopädien und Nachschlagewerken:
- Stirnrunzelnd im enzyklopädischen Wörterbuch:
,-th, ooe; düster. 1. Düster, stirnrunzelnd. X. alter Mann. Düsterer (adv.) Blick. 2. Regnerisch, düster. X. Tag. 11 Substantiv Stirnrunzeln... - Stirnrunzelnd im voll akzentuierten Paradigma nach Zaliznyak:
hmu "ryh, hmu" paradies, hmu "schwarm, hmu" roggen, hmu "horn, hmu" schwarm, hmu "horn, hmu" ryh, hmu "rum, hmu" schwarm, hmu "rum, hmu" rym, hmu " ry, hmu "ruyu, hmu" Schwarm, hmu "Roggen, hmu" Horn, hmu "ruyu, hmu" Schwarm, hmu "ryh, ... - Stirnrunzelnd im Popular Explanatory-Encyclopedic Dictionary of the Russian Language:
-th, -th; düster, düster „ah, hmm“ prost 1) Stirnrunzelnd, düster, düster. Düsterer Mann. Er ist immer düster, ewig bewölkt, ewig unzufrieden (Garshin ... - Stirnrunzelnd im Wörterbuch der Synonyme von Abramov:
sehen wütend, wütend, ... - Stirnrunzelnd im Wörterbuch der Synonyme der russischen Sprache:
sonnenlos, düster, die Stirn runzelnd, die Stirn runzelnd, zerzaust, unfröhlich, ungesellig, unaufdringlich, unfreundlich, ungünstig, unfreundlich, nicht lächelnd, bewölkt, mager, grau, düster, stumpf, düster, ... - Stirnrunzelnd
adj. 1) Wertbezogen. mit n.: die damit verbundene Düsternis. 2) a) Bewölkt, düster, regnerisch (Wetter). b) trans. … - Stirnrunzelnd im vollständigen Rechtschreibwörterbuch der russischen Sprache.
- Stirnrunzelnd im Rechtschreibwörterbuch.
- Stirnrunzelnd im Wörterbuch der russischen Sprache Ozhegov:
düsterer, stirnrunzelnder H. alter Mann. Düsterer (adv.) Blick. düster regnerisch, düster H. ... - Stirnrunzelnd im Erklärwörterbuch der russischen Sprache Uschakow:
(düster veraltet), düster, düster; düster, düster, düster (als Kurzform auch düster, düster, düster verwendet). Streng, düster, finster. Gesicht … - Stirnrunzelnd im neuen Wörterbuch der russischen Sprache Efremova:
adj. 1. Verhältnis mit Substantiv. damit verbundene Düsternis 2. Bewölkt, düster, regnerisch (Wetter). ott. trans. entfalten Beklemmend, freudlos… - Stirnrunzelnd im großen modernen erklärenden Wörterbuch der russischen Sprache:
adj. 1. Düster, düster, stirnrunzelnd (über eine Person). 2. übers. entfalten Beklemmend, freudlos (über Stimmung, Zustand) ... - in den besten Übersetzungen von Omar Khayyam, rubaiyat:
Das Leben verblasst, traurig leicht, Wird vom ersten Schock zerbröckeln. Getränk! Düsterer Umhang - vom Mond in den Himmel gerissen. Getränk! Nach uns - … - TAG in Millers Traumbuch, Traumbuch und Traumdeutung:
Wenn Sie von einem Tag träumen, wird sich Ihre Situation spürbar verbessern. Neue angenehme Bekanntschaften sind möglich. Ein düsterer Tag verspricht jedoch Verluste und ... - Makurin in der Enzyklopädie der russischen Nachnamen, Herkunftsgeheimnisse und Bedeutungen:
- Makurin in der Enzyklopädie der Nachnamen:
Ohne Dialektwörterbuch kann man den Nachnamen nicht verstehen. Nun, wer weiß heute noch, dass ein sehbehinderter, kurzsichtiger Mensch Makura genannt wurde? Düstere Stille, für immer ... - ARM im Literarischen Lexikon:
Demyan ist das Pseudonym des modernen Dichters Efim Alekseevich Pridvorov. R. in der Familie eines Bauern in der Provinz Cherson., Der in Elizavetgrad als Kirchenwächter diente. … - JUNIUS, AUTOR VON „JUNIUS BRIEF“ im Lexikon von Brockhaus und Euphron:
anonymer Autor der berühmten "Letters to Yu". Sie erschienen im London Public Advertiser zwischen 1769 und 1771, auf dem Höhepunkt des Kampfes um... - MISSBILLIGT im enzyklopädischen Wörterbuch:
, -th, -th; -en. Düster, stirnrunzelnd. N. Ansicht. Gerunzelte Brauen. II n. stirnrunzeln und... - MAGER im enzyklopädischen Wörterbuch:
[sn], -th, -th; -zehn, -tna, -tno. 1. siehe Beitrag1. 2. voll f. Über Lebensmittel: verwendet während des Fastens1, kein Fleisch, ... - BEWÖLKT im enzyklopädischen Wörterbuch:
, -th, -th; -ren, -rna. 1. Düster und düster, Regen ankündigend.P. Tag. Bewölktes Wetter. Heute ist es bewölkt (im Sinne einer Geschichte). 2. … - ABEND im Wörterbuch der Epitheta:
1. Teil des Tages. Über die Wetterlage; über die Farbe des Himmels, über die Transparenz der Luft, über den Geruch. Scharlachrot, purpurrot, purpurrot, windstill, wolkenlos, windig, nass, ... - Hmurenky im neuen erläuternden und abgeleiteten Wörterbuch der russischen Sprache Efremova:
Der Drogenabhängige versucht sein Bestes, um seine Leidenschaft vor anderen zu verbergen. Er muss mit Freunden kommunizieren, damit seine Eltern nicht vermuten, dass etwas nicht stimmt. Er verhält sich in der Familie, mit Gleichaltrigen, mit Klassenkameraden recht rücksichtsvoll.
Bei genauerem Hinsehen fallen jedoch Veränderungen auf. Sie erscheinen im Verhalten, Gesundheit. Es lohnt sich, auf die Rede eines Teenagers zu achten. Er beherrscht schnell den Slang der Drogenabhängigen, den Angehörige von Süchtigen kennen sollten.
Als er sieht, dass Verwandte am Telefon nicht verstehen, wovon er spricht, fühlt er sich wie ein Held. Die von Drogenabhängigen verwendeten Fachjargons wurden jedoch untersucht. Ihre Übersetzung ist Ärzten und Psychologen bekannt. Einige häufig verwendete Wörter, Sätze, die der Leser jetzt lernen muss.
Wie Drogenabhängiger-Slang entsteht
Über einen langen Zeitraum hat sich der Slang der Drogenabhängigen herausgebildet. Es ist nicht spontan entstanden. Das Auftreten eines eigenen Jargons ist dem Wunsch der Süchtigen geschuldet, Zusammenhalt zu spüren. Jede Sprache verbindet Menschen, unterscheidet sie von anderen, lässt sie individuell bleiben.
Drogenabhängige kommen oft zusammen. Sie kommunizieren, kontaktieren in Discos, Partys, in Wohnungen, Hostels. Wenn junge Menschen über ihre eigene Sprache sprechen, schaffen sie eine Art Sprache, die für sie verständlich und für andere unzugänglich ist.
Der Jargon der Drogenabhängigen ist im Alltag zwischen Süchtigen weit verbreitet. Bei der Kommunikation in Foren wird darauf zurückgegriffen, wo in verschleierter Form der Kauf von Waren angeboten wird. Mit allgemein anerkannten Wörtern, Sätzen in einer ungewöhnlichen Bedeutung erkennen Süchtige ihre Mitmenschen leicht. Verwandte, die Gespräche am Telefon abhören, ein Gespräch zwischen zwei Freunden von Herz zu Herz, bemerken jedoch nichts Verdächtiges.
Jede Gruppe von Süchtigen, die eine bestimmte Substanz konsumieren, verwendet Slangwörter, die in ihrem Kreis akzeptiert werden. Personen, die sich entschieden haben, zu wem Ephedron gehört, und bei der nächsten Dosis der Droge werden sicherlich die üblichen Begriffe aussprechen: schnüffeln, schlagen, stopfen, wackeln, verletzen.
Slangwörter werden von Drogenabhängigen erfunden, um Psychostimulanzien zu benennen.
Die häufigsten Wörter, Ersatz für Pervitin:
- brauen;
- Butter;
- Schraube;
- Bolzen;
- Geschwindigkeit;
- Schraube;
- Gewalt.
Ephedron heißt ganz anders:
- Mulka;
- flüssiges Schießpulver;
- Sprecher;
- März;
- Henne;
- Kristall;
- bodyaga.
Die Bildung des Slangs für Drogenabhängige wird von zwei wesentlichen Faktoren beeinflusst:
Alter der Süchtigen
Je jünger die Drogenabhängigen sind, desto mehr Wörter mit Verkleinerungssuffixen sind in ihrem Wortschatz vorhanden.
Im Laufe der Zeit werden die üblichen Wörter ersetzt und umgangssprachliche Wörter hinzugefügt: Stomper sind nach der Einnahme der Droge aufgeregte Drogenabhängige, Kuckuck ist ein junger Drogenkonsument, Schmetterlinge sind aufgetretene Nebenwirkungen.
Bei erfahrenen Geschäftsleuten hört man ganz andere Namen: Kumar, Kaufmann, Baby, U-Bahn, Überdosis, Kunststück. Sie haben eine ganz andere Bedeutung als das, was im erklärenden Wörterbuch gesagt wird.
Terrain
Jargons werden oft innerhalb einer kleinen Region gebildet. Ein und dasselbe Medikament kann völlig unterschiedlich bezeichnet werden.
Linguisten, die den Slang der Drogenabhängigen studieren, sind zu dem Schluss gekommen, dass mehr als ein Dutzend verschiedene Namen für y.
Unter den Süchtigen wird er der Sultan genannt, düster, geych, hera, weiß, Elefant, Cartoon, Scheiße, schräg, Gertrude, Picker, Schlachtbrot, Pferd, Dope.
Es ist unwahrscheinlich, dass Eltern verstehen, dass sie über Drogen sprechen, wenn Teenager die Wörter weiß, pfeffer, schwarz, traurig verwenden, obwohl sie dasselbe Heroin nennen.
Die Rede eines Menschen, der nach Lernen strebt, neue Dinge lernt, wird ständig bereichert. Mit der Verschlechterung wird es knapp, aber gewohnheitsmäßige Wörter haben ungewöhnliche Bedeutungen.
Beispiele für Suchtjargon
Der Slang von Drogenabhängigen ist kein Standardvokabular. Es ist nicht obszön, aber seine Verwendung ist typisch, um bestimmte Ziele zu erreichen.
Oft fügen Drogenabhängige bestimmte Wörter in die Sprache ein, um Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. Ich möchte cool, stylisch, frech aussehen.
Worte, die das Ohr schneiden, eilen zur Rettung:
- Bulbulator;
- aklaha;
- Dosnjak;
- plankisch;
- Lederjacke;
- zu rad und andere.
Praktisch jedes Wort kam nicht aus heiterem Himmel. Manchmal ist die Übertragung von einem Namen auf einen anderen jedoch sehr bedingt, was es anderen schwer macht, die Sprache zu verstehen. Drogenabhängige erfahren dadurch einen weiteren Hype.
Viele Beispiele können genannt werden, wenn ein vertrautes Wort, eine Wendung von Drogenabhängigen auf ganz andere Weise verwendet wird:
- wegziehen - entspannen;
- Gemüsegarten - illegaler Hanfanbau;
- null - unbenutzte Nadel;
- Räder schlucken - nehmen Sie eine große Dosis Tabletten ein;
- Medaille - das Auftreten eines blauen Flecks nach einer Injektion;
- Schaufel - ein gewöhnlicher Löffel zum Rühren eines Betäubungsmitteltranks;
- Kontrolle - das Vorhandensein von Blut in der Spritze;
- Inhalation - Rauchen von Zigaretten, die Marihuana enthalten;
- Loch - eine sichtbare Markierung, die von einer Injektionsnadel auf der Haut hinterlassen wird;
- Myzel - ein Landhaus, in dem sich Drogenabhängige versammeln.
Die Liste ist endlos, daher gibt es Wörterbücher, die die Bedeutung dieser Begriffe erklären. Dort erfahren Sie, was ein Scheck im Slang der Drogenabhängigen ist.
Es stellt sich heraus, dass dies überhaupt kein Dokument ist, das den Kauf bestätigt, sondern ein Bündel Papier oder Folie, in das 0,1 g reines Heroin gegossen werden.
Die am häufigsten verwendeten Ausdrücke, Slangwörter und Übersetzungen
Konfrontiert mit der Verwendung von Jargon, der von Laien und anderen bevorzugt wird, muss im Alltag getan werden.
Kohl, im Junkie-Slang, bezieht sich auf fein gehackte, unreife grüne Mohnköpfe. Andere saftige Wörter zu diesem Thema sind in der Tabelle aufgeführt:
Oft sind solche Ausdrücke in Filmen zu hören, die über die Besonderheiten der Subkultur sprechen.
Bajan bedeutet im Slang der Drogensüchtigen kein Musikinstrument. Sie nennen es eine Spritze, die 5 ml des Medikaments enthält. Erstellung eines Glossars mit Begriffen, in denen die von Drogenabhängigen verwendeten Geräte benannt sind.
Süchtige verwenden eine Reihe von Synonymen, um jede von ihnen konsumierte Droge zu benennen. Nuss im Slang-Slang bedeutet Kokain.
Es wird auch Frost, Schnee, Kokosnuss, Kicker, Eis, Tse, Cola, Schneeball, Si, Marafet genannt. Sie können die Namen anderer Medikamente, die in der Sprache verwendet werden, nicht weniger häufig berücksichtigen.
Fazit
Nach dem Studium der Namen wird klar, dass düster im Slang der Drogenabhängigen nicht die Stimmung einer Person bedeutet, sondern die übliche Sucht.
Das Studium des Slang hilft, den Süchtigen zu verstehen, um der Entwicklung einer Sucht vorzubeugen.
Und zwar weiß nicht jeder, was Senf, Gerf oder Pfad im Jargon der Drogenabhängigen bedeutet, aber wenn man solche Worte in einem unverständlichen Zusammenhang hört, sollte man sich überlegen, was hinter dem Gesagten steckt.
Stirnrunzelnd
Aya, oh; düster, düster, düster.
Stirnrunzelnd, düster, düster.
Ohne sich zu bewegen, standen die düsteren Männer auf. N. Nekrasov, Für wen es gut ist, in Russland zu leben.
Nina und Bobrov galoppierten Seite an Seite, sie lächelte und sah ihm in die Augen, er ist düster und unzufrieden. Kuprin, Moloch.
Mit einem harten, düsteren Charakter.
Alexeis Vater, der düstere, schweigsame Matvey, las den Brief dreimal noch einmal. Lyashko, Die Geschichte der Fesseln.
Nach einem Gespräch mit dem Stabschef, einem ehemaligen regulären Offizier, einem düsteren und zerrissenen Mann, entschied sich Shtokman, in Ust-Khoperskaya zu bleiben. Scholochow, Stiller Don.
Ausdruck von Strenge, Schwermut, Besorgnis.
Das Gesicht des Jungen war düster und ernst. M. Gorki, Gastgeber.
Anna warf errötend einen düsteren, unfreundlichen Blick auf den Industriellen. Markov, Strogoffs.
Stirnrunzeln, Stirnrunzeln (über Augenbrauen).
Ein langer, dünner, halbgrauer Bart fiel ihm auf die Brust, und unter überhängenden, düsteren Augenbrauen blitzte ein feuriger, fieberhaft entzündeter Blick auf. Dostojewski, Herrin.
3. trans.
Bewölkt, düster (über den Himmel, das Wetter usw.).
Es war ein trüber Herbsttag, es nieselte. M. Gorki, Leo Tolstoi.
Am Morgen war der Himmel düster; Schwere Regenwolken zogen tief über die Erde. Arseniev, Durch die Ussuri-Taiga.
Es vermittelt den Eindruck von Unwirtlichkeit durch Dunkelheit, Düsternis.
An einem Dezembermorgen kamen wir im düsteren und unwirtlichen Petersburg an: nasser, schmutziger Schnee, grauer, nebliger Himmel ohne Sonne. Wanderer, Stufen.
Vor ihm lag ein düsteres Tal in dunklen Heuhaufen und Hainen. Fadeev, Niederlage.
Was Stirnrunzelnd, Stirnrunzelnd das ist die Bedeutung des Wortes Stirnrunzelnd, Herkunft (Etymologie) Stirnrunzelnd, Synonyme für Stirnrunzelnd, Paradigma (Wortformen) Stirnrunzelnd in anderen Wörterbüchern
Paradigma, Wortformen Stirnrunzelnd- Voll akzentuiertes Paradigma nach A. A. Zaliznyak
stirnrunzelnd
düster
düster
düster
düster
düster
düster
Stirnrunzeln,
Stirnrunzeln
Stirnrunzelnd- T.F. Efremova Neues Wörterbuch der russischen Sprache. Erklärende Ableitung
stirnrunzelnd
Hm beim ryi
adj.1) Wertbezogen. mit n.: damit verbundene Düsternis.
a) Bewölkt, düster, regnerisch (über das Wetter).
b) trans. entfalten Beklemmend, freudlos (über Stimmung, Zustand).
3) übers. stirnrunzelnd, düster, düster (einer Person).
Stirnrunzelnd- S.I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache
stirnrunzelnd
düster, th, th; düster.
1. Düster, mürrisch. H. alter Mann. Düster(erw.) suchen.
2. Schmutzig, düster. H. Tag.
| Substantiv Stirnrunzeln, -Wenn. (auf 1 Wert).
Synonyme für Stirnrunzelnd- Wörterbuch der russischen Synonyme
stirnrunzelnd
wütend, wütend, mürrisch; grau, sieht aus wie ein Wolf, sieht aus wie eine Buche, abweisend, unfröhlich, zerzaust, düster, Wolke wie eine Wolke, ohne Lächeln, mager, sieht aus wie eine Eule, dunkler als eine Wolke, sieht aus wie ein Bär, schwärzer als eine Wolke, düster wie eine Wolke, dunkler als eine Wolke, stirnrunzelnd, dunkel wie die Nacht, bewölkt, ungesellig, sieht aus wie September, grau, düster, düster, regnerisch, unfreundlich, sonnenlos, stirnrunzelnd, düster, düster, schlechtes Wetter, trüb, finster, wolkig, unfreundlich, unfreundlich, beeindruckend, Kater
- (düster veraltet), düster, düster; düster, düster, düster (als Kurzgebrauch auch düster, düster, düster). Streng, düster, finster. "Das Gesicht des Fahrers wirkte traurig und düster." A. Turgenew. „Steuerinspektor Schukow, ein düsterer Mann, ... ... Erklärendes Wörterbuch von Ushakov
stirnrunzelnd- GLÜHEN, oh, oh. Pendeln. Kater. Wie Montagmorgen, so düster... Wörterbuch des russischen Argo
düster, oh, oh; düster. 1. Düster, stirnrunzelnd. H. alter Mann. Düsterer (adv.) Blick. 2. Regnerisch, düster. H. Tag. | Substantiv Stirnrunzeln, und, Ehefrauen. (auf 1 Wert). Erklärendes Wörterbuch von Ozhegov. S.I. Ozhegov, N. Yu. Schwedova. 1949 1992 ... Erklärendes Wörterbuch von Ozhegov
stirnrunzelnd- düster, kurz f. düster, düster und düster, düster, düster; Komp. Kunst. düsterer und veralteter düster, kurz. f. Stirnrunzeln, Stirnrunzeln und Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln; Komp. Kunst. düsterer ... Wörterbuch der Aussprache- und Betonungsschwierigkeiten im modernen Russisch
stirnrunzelnd- ach, ach; stirnrunzelnd, stirnrunzelnd /, stirnrunzelnd / ry 1) Stirnrunzelnd, düster, düster. Düsterer Mann. Er ist immer düster, immer bewölkt, immer unzufrieden (Garshin). 2) Strenge, Schwermut, Besorgnis ausdrücken. Düsterer Blick. Stirnrunzelnder Ausdruck. [Andreys] Gesicht ist normalerweise … … Beliebtes Wörterbuch der russischen Sprache
App. 1. Düster, düster, stirnrunzelnd (über eine Person). 2. übers. entfalten Beklemmend, freudlos (über Stimmung, Zustand). 3. übers. Wolkig, düster, wolkig (Wetter, Himmel). Erklärendes Wörterbuch von Efremova. T. F. Efremova. 2000... Modernes erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache Efremova
Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, Stirnrunzeln, düster, düster, düster, düster, düster, ... ... Wortformen
Fröhlich sonnig sonnig fröhlich heiter ... Antonyme-Wörterbuch
stirnrunzelnd- General Slawe. Die gleiche Wurzel wie wolkig, Zifferblatt. düster „dunkel“, griechisch. Amaro usw. mit Prothese a vm. Ruhm. s. Zunächst nur über bewölktes (mit Wolken und Regen) Wetter ... Etymologisches Wörterbuch der russischen Sprache
Bücher
- Elisabeth Golding. Über das Buch Draußen vor dem Fenster ist schlechtes Wetter und Ihr Kind langweilt sich? Gib ihm dieses Buch! Hier und Färben und Labyrinthe und Zeichnen nach Punkten und viele andere Spiele. Durchführung verschiedener Spiele ...
- Wochenende in Farbe. Aktivitäten an einem düsteren Tag von Elizabeth Golding. Draußen ist schlechtes Wetter und Ihrem Kind ist langweilig? Gib ihm dieses Buch! Hier und Färben und Labyrinthe und Zeichnen nach Punkten und viele andere Spiele. Verschiedene Spielaufgaben ausführen? nicht…
