Sie helfen mir, wie es auf Englisch sein wird. Höflich und nicht sehr Anfragen auf Englisch

Wenn Sie Englisch sprechen, müssen Sie häufig auf Anfragen zurückgreifen. Sie können unterschiedlich sein: Wir bitten um einen ernsthaften Gefallen, einen geringfügigen Gefallen, meistens sind die Bitten klein und wir erwarten nicht, dass sie abgelehnt werden („Könnten Sie die Musik leiser stellen?“). Heute werden wir uns ansehen, wie man bittet Erlaubnis auf Englisch, um Hilfe bitten und sogar ein Angebot machen!

Um Aufmerksamkeit zu erregen, rufen Sie eine Person auf Englisch an

Bevor Sie einen Fremden um etwas bitten, müssen Sie seine Aufmerksamkeit erregen. Der einfachste Weg:

  • Verzeihung!- Entschuldigung! - Für jede Situation geeignet.
  • Herr! (Sir) - wenn es um einen unbekannten Mann geht.
  • Frau(Ma'am, Ma'am - kurz für Madam) - wenn es um eine unbekannte Frau geht.
  • Vermissen(miss) - wenn es um eine unbekannte junge Frau geht.

Anfrage-Bestellung

Wenn wir den Gesprächspartner um etwas bitten, sagen wir es in Form eines überzeugenden Satzes. Sein Hauptelement (manchmal das einzige) ist . Allein, ohne Höflichkeitsformeln, klingt der Anreizsatz jedoch wie ein Befehl, ein Befehl und nicht wie eine Bitte:

Passieren mir etwas Butter. - Geben Sie mir etwas Öl.

Erzähl es nicht meine Eltern darüber. Erzähl das nicht meinen Eltern.

aufstehen. - Aufstehen.

Aufwachen deine Katze hoch. - Weck deine Katze auf.

Anfrage in Form einer Soft Order

Um aus einer Bestellung eine Anfrage zu machen, die allerdings nicht sehr weich ist, genügt es, das Wort hinzuzufügen bitte(„bitte“) am Anfang oder am Ende eines Satzes.

Bitte, gib mir etwas Butter. „Gib mir bitte etwas Öl.

Bitte, erzähl es nicht meinen Eltern. Bitte sag es nicht meinen Eltern.

aufstehen, bitte. - Stehen Sie bitte auf.

Weck deine Katze auf bitte. Wecken Sie bitte Ihre Katze auf.

Diese Art von Bitte kann nicht als weich, zart bezeichnet werden, in einem bestimmten Kontext mag es wie ein Befehl klingen.

Höfliche Anfragen auf Englisch mit CULD YOU, WOULD YOU, CAN YOU und dem Unterschied zwischen ihnen

Wenn Sie höflich fragen möchten, fügen Sie dem Satz eine der Höflichkeitsformeln hinzu:

  • könnten Sie bitte?
  • Würdest du+ Anreizangebot + bitte?
  • Kanst du+ Anreizangebot + bitte?

Der Teil, der als „Anreizsatz“ gekennzeichnet ist, beginnt mit (ohne den to-Partikel). Ich möchte Sie daran erinnern, dass ein solches Verb in der bejahenden Form genauso aussieht, wie es im Wörterbuch dargestellt wird (Anfangsform):

  • helfen – helfen
  • erzählen – sprechen

In negativer Form wird ein Partikel hinzugefügt nicht:

  • nicht helfen - nicht helfen
  • nicht sagen - nicht sprechen

Hinweis: Bei allen Varianten kann das Wort bitte hinter „Sie“ stehen, z. B.: „Könnten Sie mir bitte helfen?“

Auf die Unterschiede zwischen diesen drei Formeln kommen wir etwas später zurück, zunächst betrachten wir Beispiele mit „could you“. Hier könnten Sieübersetzt als "könnten Sie ...", das Wort bitte kann bei der Übersetzung ins Russische weggelassen werden, wenn dies nicht angemessen ist. Der Satz wird fragend und wird mit einem fragenden Tonfall ausgesprochen.

Könnten Sie bitte, reichen Sie mir etwas Butter? "Könnten Sie mir etwas Butter reichen?"

könnten Sie sag meinen eltern nichts davon bitte? „Könnten Sie das nicht meinen Eltern erzählen?

könnten Sie aufstehen, bitte. - Könnten Sie bitte aufstehen?

könnten Sie Weck deine Katze auf bitte. – Könnten Sie Ihre Katze aufwecken?

Beachten Sie das Beispiel mit Verleugnung (über Eltern). Die Verneinung wird mit not ausgedrückt, hier muss kein „don’t“ hinzugefügt werden:

  • Korrekt: Könnten Sie bitte nicht tun was?
  • Nicht in Ordnung: Könnten Sie bitte nicht tun was?

Nun zurück zu der Unterschied zwischen könntest du, würdest du, kannst du.

Anstatt könnten Sie kann verwendet werden würdest du oder können Sie. Zum Beispiel:

Würde Gibst du mir bitte etwas Butter?

dürfen stehst du bitte auf?

Diese Optionen können auf die gleiche Weise wie die von ins Russische übersetzt werden könnten Sie:„Könnten Sie …“ Aber es gibt einen Unterschied zwischen ihnen, wenn auch einen kleinen. Es kann leicht zu erklären sein, aber es kann schwierig sein.

Ohne ins Detail zu gehen,

  • Könntest du, würdest du- die Formeln einer höflichen Bitte, es gibt keinen Unterschied im Sinn oder Grad der Höflichkeit zwischen ihnen.
  • Kanst du- die Formel einer etwas weniger höflichen Bitte. Grob gesagt ist das dasselbe, wie Sie auf Russisch sagen würden: „Kannst du mir das Öl reichen?“ statt „Kannst du mir die Butter reichen?“

Wenn wir etwas tiefer graben, dann:

  • Sprichwort " Kanst du reichen Sie mir bitte etwas Butter?“, fragen wir den Gesprächspartner, ob er hat körperliche FähigkeitÖl übertragen. Es ist klar, dass wir nicht einfach so fragen, sondern damit eine Bitte ausdrücken.
  • Essenz der Frage " könnten Sie reichen Sie mir bitte etwas Butter?“ das gleiche, aber die Frage selbst wird in einer etwas weicheren, indirekten Form gestellt. Vergleichen Sie noch einmal die Analoga auf Russisch: „Können Sie die Butter passieren?“ „Könntest du die Butter reichen?“
  • Frage " Würdest du reichen Sie mir bitte etwas Butter?“ bezieht sich nicht auf die Möglichkeit, sondern auf den Wunsch des Gesprächspartners, das Öl weiterzugeben. Zum Beispiel: „Würdest du mir bitte die Butter reichen?“

In der Praxis diese Unterschiede sind bei kleinen Anforderungen nicht signifikant: Öl auftragen, Fenster öffnen, dh in Fällen, in denen die Bitte eine reine Formsache ist, wird sie garantiert nicht abgelehnt. Der Grad der Höflichkeit / Unhöflichkeit wird viel mehr von der Intonation beeinflusst.

Der Unterschied in Fragen aus würdest du und könnten Sie fällt eher auf, wenn es nicht um eine belanglose Bitte geht, sondern darum Zustimmung, Wunsch etwas tun. Wenn ein Mann zum Beispiel ein Mädchen ins Kino einladen möchte, sagt er eher: „Würdest du mit mir ins Kino gehen?“ , und nicht „Könnten Sie mit mir ins Kino gehen?“, denn im ersten Fall fragt er nach ihrem Wunsch („Möchten Sie mit mir ins Kino gehen? "Kannst du nicht mit mir ins Kino gehen?").

Übrigens, wenn Sie in einer selbstbewussteren, entschiedeneren Form um Zustimmung bitten müssen, ist es besser, die Frage mit und nicht ihre würde Form zu verwenden. Klassisches Beispiel: „Willst du mich heiraten?“ - "Willst du mich heiraten?"

Höfliche Anfragen auf Englisch mit „Do you mind“

Ausdruck „Hat (würde) es dir etwas ausmachen +“ als höfliche Aufforderung, etwas zu tun.

Macht es dir etwas aus das Fenster öffnen? - Kannst du das Fenster öffnen?

Würden Sie bitte nicht rauchen? – Konnten Sie nicht rauchen?

Hinweis: Es gibt einen ähnlichen Umsatz „Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich …“ – er wird nicht als Aufforderung verwendet, etwas zu tun, sondern um eine Erlaubnis zu erhalten, wir werden etwas später darauf zurückkommen.

Um einen Gefallen oder Hilfe bitten

Sie können um einen Service bitten, der normalerweise größer als ein Stuhl ist, oder um Hilfe bei der Verwendung von Ausdrücken bitten:

  • Kannst Du mir einen Gefallen tun?- Könnten Sie mir einen Gefallen tun?

Mit dieser Frage können Sie sich an einen Freund, einen Kollegen und eine unbekannte Person wenden. Beispiel:

- Verzeihung, kannst Du mir einen Gefallen tun?- Kannst du mir helfen?

- sicher. - Sicherlich.

– Kannst du für ein paar Minuten auf meine Sachen aufpassen? Ich bin gleich wieder da. Kannst du auf meine Sachen aufpassen? Ich bin gleich wieder da.

Der Kern des Satzes ist „Tu mir einen Gefallen“, er kann etwas anders verwendet werden, nicht unbedingt streng wie „Kannst du mir einen Gefallen tun?“. Beispiele:

lieb, tu mir einen Gefallen und schalte bitte den Fernseher aus. – Liebling, tu mir einen Gefallen, schalte bitte den Fernseher aus.

Kanst du tu mir einen Gefallen und sei still, bitte? „Könnten Sie mir bitte einen Gefallen tun und die Klappe halten?“

  • Können Sie mir (bei etwas) helfen?- Willst du mir nicht helfen?

Bitte helfen Sie bei etwas, helfen Sie mit. Normalerweise sprechen sie so Freunde und Bekannte an.

Kannst du mir helfen Morgen? Ich muss meine Sachen umziehen, aber dafür ist mein Auto zu klein. - Hilfst du mir morgen nicht? Ich muss meine Sachen umziehen und dafür ist mein Auto zu klein.

„Kannst du mir helfen MIT“ bedeutet "mithelfen, bei etwas helfen":

Könnt ihr mir weiterhelfen meine Hausaufgaben? - Kannst du mir mit meinen Hausaufgaben helfen?

  • Kannst du mir (mit etwas) helfen?- Können Sie mir helfen?

Es bedeutet normalerweise gerade jetzt irgendeine Art von körperlicher Hilfe.

Kannst du mir helfen? Ich kann diese Kiste nicht heben. - Können Sie mir helfen? Ich kann diese Kiste nicht heben.

Oder das gleiche, aber mit anderen Worten:

Kannst du mir helfen mit dieser Kiste? Könnt ihr mir bei dieser Kiste helfen?

In der gleichen Bedeutung können Sie „help me out“ verwenden:

Kannst du mir helfen mit dieser Kiste?

  • Ich würde gerne- Ich würde gerne

Anfragen von "Ich würde gerne" in der Regel an Servicemitarbeiter, Servicepersonal gerichtet. Beispielsweise wird eine Bestellung normalerweise mit diesem Ausdruck getätigt.

Hinweis: after „would like“ wird mit dem to-Partikel verwendet.

Hi, Ich würde gerne um eine Pizza zu bestellen. Hallo, ich möchte eine Pizza bestellen.

Ich würde gerne ein Taxi zu haben. – Ich möchte ein Taxi bestellen.

Ich würde gerne einen Hamburger, bitte. Ich möchte einen Hamburger (bestellen).

Wie kann man auf Englisch um Erlaubnis fragen?

Anfragen umfassen nicht nur Anreizvorschläge, deren Kern darin besteht, dass wir den Gesprächspartner bitten, etwas zu tun, sondern auch Probleme, die gelöst werden sollen. Mit anderen Worten, um Erlaubnis zu bitten, ist auch eine Bitte.

Auch für diesen Fall gibt es mehrere umgangssprachliche Formeln:

  • Kann ich darf ich– „Kann ich …“ oder „Kann ich …“

Zum Beispiel:

Darf ich Ihnen eine Frage stellen? - Kann ich dich etwas fragen?

Kann ich dir helfen? - Darf ich Ihnen helfen?

Genau genommen bedeutet es in einer solchen Frage eine physikalische Möglichkeit und eine Erlaubnis, aber in der gewöhnlichen Alltagssprache sind diese Unterscheidungen so verschwommen, dass es absolut keinen Unterschied gibt, wie man um Erlaubnis bittet: „Darf ich gehen? und "Darf ich gehen?" unterscheiden sich nicht in der Bedeutung. Allerdings ist die Option mit kann besser geeignet in einem streng formalen Rahmen.

Zum Beispiel macht der Gastgeber einer Veranstaltung eine Ankündigung:

Meine Damen und Herren, Darf ich Haben Sie bitte Ihre Aufmerksamkeit? - Meine Damen und Herren, ich bitte um Ihre Aufmerksamkeit (wörtlich: „Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten“).

  • Kann ich haben \ Darf ich haben- "Darf ich…"

Besonders hervorzuheben ist die Anfrage: Kann ich haben ... (Darf ich haben). Es wird verwendet, wenn wir etwas erhalten möchten, wir bitten darum, dass uns etwas gegeben wird:

Kann ich haben Süßigkeiten, bitte? – Kann ich bitte etwas Süßes haben?

Verzeihung darf ich haben ein Glas Wasser? – Entschuldigung, kann ich eine Tasse Wasser haben?

Darf ich haben Ihren Namen und Ihre Adresse, bitte? – Darf ich bitte Ihren Namen und Ihre Adresse haben?

  • Ist es in Ordnung, wenn ich …?"Es ist okay, wenn ich ..."

Die Ausdrücke „Ist es in Ordnung, wenn ich …“ oder „Ist es in Ordnung, wenn ich …“ sind analog zu unserem „Es ist in Ordnung, wenn ich … (etwas tue)“. Also bitten wir höflich um Erlaubnis. Zum Beispiel:

Ist es o.k wenn ich dein Fahrrad nehme? „Ist es okay, wenn ich dein Fahrrad nehme?“

Ist das alles Rechts wenn ich mit meinem Freund zur Party komme? Darf ich mit einem Freund zur Party kommen?

  • Hätten Sie etwas dagegen, wenn …?„Macht es Ihnen etwas aus, wenn …“

„Macht es Ihnen etwas aus, wenn“ ist eine höfliche Art, um Erlaubnis zu bitten. Wörtlich: „Macht es Ihnen etwas aus, wenn“, aber auf Russisch sagen wir „Macht es Ihnen etwas aus?“ oder "Macht es Ihnen etwas aus?"

Macht es dir etwas aus wenn ich das Fenster öffne? - Nein natürlich nicht! Stört es Sie, wenn ich das Fenster öffne? - Nein natürlich nicht.

Macht es dir etwas aus wenn ich rauche? - Kein Problem. "Stört es Sie, wenn ich rauche?" - Kein Problem.

Anstatt tun kann verwendet werden würde, erhalten Sie eine weichere Anfrage:

Würden Sie bitte wenn ich das Fenster öffne? - Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich das Fenster öffne?

Eine mögliche Option ist: „Macht es Ihnen nichts aus, wenn“, also wörtlich „Macht es Ihnen etwas aus, wenn“. Es gibt keinen Unterschied zwischen ihnen, nur der zweite ist etwas heikler, der Sprecher gibt sozusagen zu, dass der Gesprächspartner durchaus Einwände erheben kann. Bei dieser Option gibt es ein wenig Verwirrung bei den Antworten.

Zum Beispiel:

Stört es dich nicht wenn ich das Fenster öffne? Stört es Sie, wenn ich das Fenster öffne?

Wenn eine Person nichts dagegen hat, wird sie theoretisch sagen: „Ja“, was bedeutet „Ja, ich habe nichts dagegen“ (ja, ich habe nichts dagegen). Er kann aber auch „nein“ sagen, also „nein, macht mir nichts aus“ – das ist grammatikalisch nicht ganz korrekt, aber eine solche Antwort ist möglich. Allerdings wird die Frage „Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich …“ in der Praxis sehr selten mit einem scharfen „Ja, ich bin dagegen!“ beantwortet. Die Antwort fällt eher in einer höflicheren Form aus, zum Beispiel: „Oh, sorry, aber ich habe eine Erkältung“ (sorry, but I have a cold).

Freunde! Ich gebe im Moment keine Nachhilfe, aber wenn Sie einen Lehrer brauchen, empfehle ich es diese wunderbare Seite- es gibt dort muttersprachliche (und nicht-muttersprachliche) Lehrer 👅 für alle Gelegenheiten und für jeden Geldbeutel 🙂 Ich selbst habe mehr als 80 Unterrichtsstunden mit Lehrern, die ich dort gefunden habe, durchgemacht! Ich rate Ihnen, es auch zu versuchen!

Verschiedene Antworten auf Danke und Entschuldigung auf Englisch.

Wie würdest du bitte auf Englisch?

Hallo! Dieser Artikel konzentriert sich auf ein sehr nützliches und beliebtes Wort, das wir oft in Gesprächen verwenden. Wort "bitte". Mal sehen, wie Sie bitte auf Englisch als Antwort auf die Dankbarkeit der Leute sagen können. Tatsächlich verwenden wir in Russland oft Wörter wie: bitte, nichts, nein danke, Kontakt jederzeit, immer gerne, etc. Unten finden Sie eine Liste ähnlicher Ausdrücke auf Englisch.

Wenn Sie eine Anfrage stellen.

Nun, zunächst einmal, wenn Sie sich mit einer Bitte oder Hilfe an jemanden wenden, dann gibt es in der englischen Sprache nur ein „magisches“ Wort. Und ich bin sicher, Sie kennen ihn. Wort - "bitte" bitte.

Könntest du mir bitte einen Gefallen tun?

(Bitte, könnten Sie mir einen Gefallen tun?)

Können Sie mir bitte sagen, wo ich Ann finden kann?

(Können Sie mir bitte sagen, wo ich Anna finden kann?)

Kannst du mir bitte Helfen?

(Bitte, könnten Sie mir helfen?)

Als Antwort auf Dank und Entschuldigung.

Wenn sich jemand bei Ihnen bedankt, sagen wir in Russland, wie oben erwähnt, oft: Bitte, auf keinen Fall usw. Sehen wir uns an, welche Sätze englische Muttersprachler normalerweise in ihrer Rede verwenden:

1) Der erste und beliebteste Satz - gerne geschehen bitte.

– Danke dafür!

(Danke für das!)

- Gern geschehen!

(Gern geschehen!)

2) Der zweite gute Satz ist - gar nicht gerne geschehen. Dieser Ausdruck wird auch als Antwort auf eine Entschuldigung verwendet. Zum Beispiel:

- Das ist so nett von dir! Vielen Dank!

(Du bist so nett! Vielen Dank!)

(Bitte)

- Oh, tut mir leid, meine Schuld!

(Es tut mir leid, es tut mir leid!

3) Die dritte Option, die auch „nichts, keinen Dank wert“ bedeutet oder verwendet wird, um auf eine Entschuldigung zu antworten - erwähne es nicht .

- Es tut mir Leid!

(Ich bitte um Verzeihung!)

– Erwähne es nicht. Es ist in Ordnung.

(Mach dir keine Sorgen es ist in Ordnung)

Danke für deine Hilfe.

(Danke für Ihre Hilfe)

– Erwähne es nicht.

(Nichts, auf keinen Fall)

4) Nächster cooler Satz - Es ist ein Vergnügen immer glücklich, ich bin nur glücklich usw.

Danke mein Freund!

(Danke Kumpel!)

- Es ist ein Vergnügen!

(Immer wieder gern!)

5) Wenn Sie „kein Problem“ sagen möchten, gibt es einen einfachen Satz - Kein Problem.

Danke für Ihr Kommen.

(Danke fürs Kommen)

(Kein Problem)

6) Und zum Schluss die letzte gute Antwort auf Dankbarkeit - Jederzeit Ich freue mich immer, Sie jederzeit kontaktieren zu können.

- Vielen Dank!

(Vielen Dank)

(Kontakt jederzeit)

Das ist es. Dies waren die wichtigsten Optionen zu sagen „Bitte, gar nichts, immer gerne, kein Grund zur Sorge“ als Antwort auf Dankbarkeit oder Entschuldigung auf Englisch. Ich hoffe, sie erweitern Ihre

Lernen Sie weiter Englisch und passen Sie auf sich auf!

Wir alle mussten mindestens einmal in unserem Leben um Hilfe bitten. Hilfe ist das, was jeder früher oder später braucht, daher sind Ausdrücke mit diesem Wort in jeder Sprache sehr zahlreich. Englisch ist keine Ausnahme, und neben den bekannten Hilfe und Kann ich Ihnen helfen? Mit diesem Wort sind viele Ausdrücke verbunden. Sehen wir uns an, wie Sie dieses Wort verwenden und lernen, wie man auf Englisch über Hilfe spricht.

Verwendung des Hilfsverbs

Beginnen wir mit der Grammatik. Entgegen der landläufigen Meinung, die uns oft in der Schule beigebracht wird, das Wort Hilfe kann als Teil verwendet werden zu , und ohne:

Er hat mir geholfen zu wickeln das Geschenk zu ihrem Geburtstag. Er half ihr, ein Geschenk zu ihrem Geburtstag zu packen.

Die Sekretärin geholfen, ihn zu füllen das Bewerbungsformular aus. Die Sekretärin half ihm beim Ausfüllen des Anmeldeformulars.

Verb Hilfe am häufigsten in Bezug auf Menschen verwendet. Das ist ganz natürlich – schließlich wird Hilfe meist als ein Akt des guten Willens anderer Menschen angesehen.

Er widmete sein Leben und seine Zeit der Hilfe für kranke Menschen auf der ganzen Welt. Er widmete sein Leben der Hilfe für die Kranken auf der ganzen Welt.

Wir können dieses Wort auch mit unbelebten Substantiven verwenden, wenn wir meinen, dass etwas bei der Lösung eines Problems nützlich oder nutzlos sein wird.

Guter Schlaf kann gegen Kopfschmerzen helfen. Guter Schlaf kann Ihnen helfen, Ihre Kopfschmerzen loszuwerden.

Weinen hilft nicht. - Tränen der Trauer werden nicht helfen.

Synonyme für das Verb helfen

Das Verb help steht nicht allein, es hat mehrere Synonyme. Zum Beispiel wird das Wort in der formalen Sprache oft verwendet helfen. Aber es wird oft verwendet, um zu zeigen, dass die Arbeit der helfenden Partei einfacher oder weniger wichtig ist.

Er unterstützte den Professor bei der Organisation der Konferenz. – Er half (unterstützte) den Professor bei der Organisation der Konferenz.

Wenn jemand zu etwas beiträgt, dann ist im Englischen das Verb für diese Aktion verantwortlich zu unterstützen. Verb helfen bedeutet, etwas Nützliches anzubieten, um zu helfen. Auf der Ressource finden Sie mindestens 85 mögliche Synonyme und Ausdrücke, die auf eine Art von Hilfe hinweisen. Wie viele davon kennen Sie?

In der Umgangssprache wird der Ausdruck häufig verwendet aushelfen (oder leihen/helfen). Es ist in der Bedeutung näher an der russischen Version von „helfen“, aber obwohl das übliche „helfen“ auch oft als Übersetzung geeignet ist.

Könnten Sie mir helfen und Jane anrufen? Meine Batterie ist tot. „Könnten Sie mir helfen und Jane anrufen?“ Mir ist die Batterie ausgegangen.

Manchmal helfe ich beim Opa aus / helfe mit. Ab und zu helfe ich meinem Großvater im Haushalt.

Verb Hilfe ist sehr produktiv und wenn man es gelernt hat - oder besser gesagt die Ausdrücke, in denen es enthalten ist - kann man viele Ideen auf einen Schlag ausdrücken. Es ist besonders nützlich für Herren. Also, für diejenigen, die höflich und galant mit Frauen umgehen wollen, ist ein Gentleman-Set mit dem Wort Hilfe.

  • jdm dabei helfen/aus/über– jemandem helfen, hineinzukommen / herauszukommen ... / hinüberzukommen ...
  • jdm auf die Sprünge helfen/ab mit etw- jemandem beim An- und Ausziehen von Oberbekleidung helfen.
  • Sich an etw. bedienen- Iss etwas.
  • jdm auf die Sprünge helfen- jemandem helfen / helfen.

Ich brauche deine Hilfe nicht, um ins Taxi zu steigen. Ich brauche deine Hilfe nicht, um in ein Taxi zu steigen.

Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich Ihnen mit dem Mantel helfe? Stört es Sie, wenn ich Ihnen mit Ihrem Mantel helfe?

Kann ich Ihnen zu etwas Wein helfen? – Darf ich Ihnen Wein kaufen?

Bitte bedienen Sie sich an mehr Kuchen. - Bitte nimm noch einen Kuchen.

Meine Schwester ist ein Engel. Sie unterstützt mich seit der Geburt meines zweiten Kindes im Umgang mit Kindern. - Meine Schwester ist ein Engel. Sie hilft mir seit der Geburt meines zweiten Kindes mit den Kindern.

Andere Bedeutungen des Verbs helfen

Das Wort ist nicht nur mit Hilfe verbunden. Tatsächlich wird es oft verwendet, um Ideen auszudrücken, die weit von der ursprünglichen Bedeutung des Wortes entfernt sind. Hier sind einige davon.

Sein Aussehen war so lustig! Ich musste lachen. – Sein Aussehen war so lustig! Ich konnte einfach nicht aufhören zu lachen.

Ich kann nicht umhin zu denken, dass ich einen schrecklichen Fehler gemacht habe. Ich kann nicht aufhören zu denken, dass ich einen schrecklichen Fehler gemacht habe.

Aus diesen Beispielen sehen wir, dass der Ausdruck kippen/konnte nicht anders, als etw zu tun wird in jenen Fällen verwendet, in denen die Handlung sozusagen außerhalb der Kontrolle einer Person liegt, sie etwas nicht tun will, aber nicht kann.

Es gibt einen anderen ähnlichen Ausdruck, der oft für denselben Zweck verwendet wird – um zu sagen, dass man nicht widerstehen konnte, etwas zu tun, aber er wird auch mit einer etwas anderen Bedeutungsnuance verwendet. Schauen wir uns Beispiele an.

Ich kann nicht anders, als nach 18 Uhr zu essen. Ich kann nicht widerstehen, nach 18 Uhr nichts zu essen.

Ihre Mutter konnte nicht anders, als einen großen blauen Fleck unter ihrem Auge zu bemerken. Ihre Mutter konnte nicht anders, als den großen blauen Fleck unter ihrem Auge zu bemerken.

Ich kann dieses wunderbare Beispiel der Selbstverleugnung nur erwähnen. – Ich komme nicht umhin, dieses wunderbare Beispiel der Selbstverleugnung zu erwähnen.

Design kann/konnte nicht anders, als etw zu tun, wie wir sehen, impliziert oft eine unfreiwillige Handlung, etwas, bei dem wir nicht anders können – das heißt, eine Handlung, die so organisch ist, dass eine Person nicht einmal versucht, sie zurückzuhalten.

Um diesen Gedanken fortzusetzen, sollte beachtet werden, dass Ausdrücke mit einem Verb Hilfe vermitteln oft die Vorstellung, machtlos zu sein, etwas oder Dinge zu stoppen, die außerhalb unserer Verantwortung liegen.

Ich kann nichts dafür, wenn er die Prüfung nicht besteht. Wenn er die Prüfung nicht besteht, habe ich nichts damit zu tun.

Sie wird immer nervös, wenn sie in der Öffentlichkeit spricht, sie kann nichts dafür. Sie ist immer nervös, wenn sie vor Publikum spricht, sie kann einfach nicht anders.

Sie konnten den Unfall nicht verhindern. Sie hätten den Unfall nicht verhindern können.

Eine Liste von Ausdrücken, die uns helfen, „Verantwortung abzulehnen“

Und noch ein Wort Hilfe bildet eine Reihe von Ableitungen, die in der Alltagssprache sehr nützlich sind. Hier sind einige davon:

Ausdruck auf englisch Übersetzung
Ein Helfer Assistent
Eine Hilfslinie Telefonischer Helpdesk
Ein Helfer Begleiter / Lebenspartner
Eine Hilfe Portion, Mahlzeit
Hilflos Hilflos
Hilfreich 1. Nützlich (in manchen Situationen häufiger über Dinge)
2. Hilfsbereit, hilfsbereit (über Menschen)

Nun, am Ende bleibt uns nur zu wünschen, dass wir in unserem Leben immer treue und zuverlässige Helfer in der Nähe hätten, und um um Hilfe zu bitten, mussten wir so selten wie möglich um Hilfe bitten!

Wenn Sie einen Fehler finden, markieren Sie bitte einen Textabschnitt und klicken Sie darauf Strg+Eingabe.

Beim Erlernen einer Sprache ist das Wichtigste, die gesprochene Sprache zu beherrschen. Dies ist notwendig, um jedes Gespräch in einer Fremdsprache beginnen zu können und auch um in verschiedenen Gesprächssituationen nicht durcheinander zu kommen. Und hier helfen uns englische Höflichkeitsphrasen und -wörter. Schließlich muss unser Umgang mit dem Gesprächspartner freundlich sein, um einen positiven Eindruck auf ihn zu hinterlassen.

Ausdruck von Höflichkeit und Respekt in der englischen Sprache

Der Ausdruck von Höflichkeit, Höflichkeit und Respekt auf Englisch ist sehr wichtig. Bestimmte Sätze helfen uns, ein Gespräch zu beginnen, Hallo zu sagen, Ablehnung oder Zustimmung auszudrücken, Bedauern oder Freude auszudrücken, um Hilfe zu bitten, sich zu entschuldigen, auf Wiedersehen zu sagen, viel Glück auf Englisch zu wünschen.

Höflichkeitsausdrücke werden im Englischen, wie in jeder anderen Sprache auch, in der Regel beim Treffen und Abschied, am Anfang und am Ende eines Telefongesprächs verwendet. Es ist notwendig, vorsichtig zu sein und zwischen der Kommunikation mit einem Gleichaltrigen und einer Person zu unterscheiden, die älter ist als Sie, mit einem Freund und mit einem Fremden, da Sie zu einer älteren Person nicht sagen können: „ Hallo! Hey hallo!", sondern " Hallo! Guten Tag!". Auch wenn wir uns von einer älteren Person verabschieden, sagen wir nicht „ Auf Wiedersehen. Wiedersehen", sondern " Auf Wiedersehen. auf Wiedersehen».

Hier sind also die Grundausdrücke einer höflichen Begrüßung und Verabschiedung auf Englisch. Diese Ausdrücke helfen Ihnen, Hallo zu sagen, ein Gespräch zu beginnen und sich am Ende vom Gesprächspartner zu verabschieden:

  • Guten Morgen! - Guten Morgen!
  • Guten Tag/Abend! — Guten Tag/Abend!
  • Schön, dich kennenzulernen! - Schön dich zu treffen
  • Hallo! Hi! - Hallo!
  • Wie geht es dir heute? - Wie geht es Ihnen heute? Wie geht es Ihnen?
  • Froh dich zu sehen! - Froh dich zu sehen!
  • Herzlich willkommen! - Willkommen zurück!
  • Verabschiedung! - Auf Wiedersehen!
  • Gute Nacht! - Gute Nacht!
  • Einen schönen Tag noch! - Einen schönen Tag noch!
  • mach's gut! - Mach's gut!
  • Seh dich später! - Seh dich später!
  • Bis später! - Bis später!
  • Tschüss! - Tschüss!

Ausdrücke, die Ihnen helfen, sich kennenzulernen

Diese Höflichkeitsphrasen auf Englisch dienen dem gegenseitigen Kennenlernen, mit ihrer Hilfe können Sie sich vorstellen, Ihren Namen nennen, Ihren Freund, Kollegen vorstellen usw.

  • Wie lautet dein Name? - Wie heißen Sie? Mein Name ist ... - Mein Name ist ...
  • Schön, dich kennenzulernen! - Froh dich zu sehen!
  • Freut mich, Sie kennenzulernen. - Ich freue mich auch, Sie zu sehen.
  • Lassen Sie mich Ihnen meinen Freund, meinen Kollegen vorstellen ... - Lassen Sie mich Ihnen meinen Freund, Kollegen vorstellen ...
  • Das ist mein Freund ... - Das ist mein Freund ...

Wie kann man höflich danken und auf Dankbarkeit reagieren?

Dankbarkeit ist auch ein Ausdruck von Respekt in jeder Sprache der Welt. Wie Sie verstehen, drücken diese höflichen Ausdrücke Dankbarkeit aus, sowie was beantwortet werden sollte, wenn Ihnen gedankt wurde:

  • Danke! - Danke. Ich danke Ihnen
  • Vielen Dank! - Herzlichen Dank
  • Vielen Dank schon mal! - Vielen Dank
  • Vielen Dank! - Herzlichen Dank
  • Sei willkommen. - Gern geschehen. Bitte erneut kontaktieren
  • Gern geschehen. - Gern geschehen
  • Ist mir ein Vergnügen. - Gerne
  • Gar nicht. - Bitte.

Hier sollten wir auf das Wort " Bitte". Dieses englische Wort ist keine Antwort auf Dankbarkeit, obwohl es mit "Bitte" übersetzt wird. Es wird verwendet, wenn Sie eine Anfrage stellen möchten.

Zum Beispiel:

  • Bitte hilf mir! - Bitte hilf mir!
  • Gib mir bitte deinen Bleistift. - Bitte geben Sie mir Ihren Bleistift.

Wie bittet man auf Englisch um Vergebung?

Diese Höflichkeitsausdrücke helfen Ihnen, sich in einer bestimmten Situation zu entschuldigen und um Vergebung zu bitten oder Ihr Bedauern auszudrücken:

  • Begnadigung! - Es tut mir leid, es tut mir leid
  • Es tut uns leid! - Es tut uns leid
  • Es tut mir Leid! - Es tut mir leid.

Aber man sollte den Ausdruck nicht verwechseln " Es tut uns leid!" und " Verzeihung!". Der Satz "Entschuldigung!" verwendet, wenn Sie nach etwas fragen, etwas klären möchten usw.
Zum Beispiel:

  • Tut mir leid, ich kann nicht zu dir kommen. - Entschuldigung, ich kann zu Ihnen kommen.
  • Entschuldigung, wo ist die Post. — Entschuldigung, wo ist die Post?
Englische Sprachkonstruktionen für Höflichkeit

Wenn Sie um Hilfe bitten oder bitten müssen

  • Kann ich dich fragen? - Darf ich Sie bitten?
  • Kannst du mir helfen? - Kannst du mir bitte Helfen?
  • Darf ich Sie um Hilfe bitten? - Kann ich Sie um Hilfe bitten?
  • Kann ich Ihnen helfen? - Kann ich Ihnen helfen?
  • Könnten Sie mir einen Gefallen tun? "Könntest du mir einen Gefallen tun?"
  • Bitte! - Gern geschehen!
  • Was kann ich für Dich tun? - Womit kann ich Ihnen behilflich sein?

Was ist passiert?!

Äußerungen der Höflichkeit, die uns helfen, eine Frage zu stellen, was passiert ist. Sie spiegeln unsere Gefühle der Überraschung, Verwirrung, Überraschung über die Situation wider, die passiert ist:

  • Was ist los? - Was ist passiert?
  • Was ist los? - Was ist los / Was ist los?
  • Was ist das Problem/geschieht? - Was ist das Problem / Was passiert?

Höfliche Sätze der Beruhigung und Ermutigung

Solche Sätze und Sprachkonstruktionen sind praktisch, um Höflichkeit auszudrücken, wenn Sie jemanden aufheitern, beruhigen, beruhigen usw.

  • Nimm es dir nicht zu Herzen. - Immer mit der Ruhe
  • Take it easy - Mach dir keine Sorgen, nimm es leicht
  • Macht nichts – keine Sorge
  • Vergiss es - Vergiss es, pass nicht auf.

gute wünsche sätze

Solche Höflichkeitsbekundungen dienen dazu, einen guten Tag, eine angenehme Erholung, ein schönes Wochenende usw. zu wünschen. Sie können dem Gesprächspartner bei dieser oder jener Gelegenheit auch ein Kompliment machen:

  • Einen schönen Tag noch! - Einen schönen Tag noch!
  • Schönen Urlaub! - Schöne Ferien (Urlaub) euch!
  • Hab schöne Ferien! - Schöne Ferien!
  • viel Glück! - Viel Erfolg!
  • Ich wünsche dir eine gute Woche! - Ich wünsche dir eine gute Woche!
  • Du bist heute sehr hübsch! Du bist heute sehr hübsch!
  • Du siehst super aus! - Du siehst wundervoll aus!
  • Dieses Kleid steht dir sehr gut! Dieses Kleid steht dir wirklich!

Es gibt noch viele weitere solcher Höflichkeitsfloskeln in der englischen Sprache. Wir haben die einfachsten und vielseitigsten Designs untersucht, die überall verwendet werden. Es ist sehr wichtig, diese Sätze freundlich, mit einem Lächeln und einer freundlichen Stimme auszusprechen. Und dann wird der Gesprächspartner definitiv auf Ihre Anfrage oder Frage antworten. Wir wünschen Ihnen viel Glück!