Die Landessprache ist die Sprache, die das schriftliche und mündliche Kommunikationsmittel der nationalen Gemeinschaft ist. Die Landessprache schafft die Grundlage der innerstaatlichen Einheit, dient der Verständigung der Nation als Ganzes, sorgt für soziale Interaktion und soziokulturelle Beziehungen im Kommunikationsprozess zwischen allen Angehörigen der Nation, die unterschiedlichen soziokulturellen Schichten angehören.

Die Landessprache entwickelt sich während der Entwicklung der Nationalität zu einer Nation, sie erbt die Struktur der Sprache der Nationalität. Wie letztere ist es eine Nationalsprache, das heißt, es wird durch alle Arten von Sprachmitteln der Kommunikation zwischen Menschen gebildet - lokale Dialekte, Umgangssprache, Literatursprache. Landessprache - eine Reihe von Varianten einer bestimmten Sprache, die durch die Gemeinsamkeit des Hauptwortschatzes sowie grammatikalischer und bis zu einem gewissen Grad phonetischer Systeme vereint sind. Im Zuge der Staatsbildung entwickeln sich die Prozesse der Stärkung der sprachlichen Einheit, die Angleichung lokaler Dialektmerkmale und die Festlegung gemeinsamer Normen für alle Muttersprachler. Die Entwicklung einer neuen Literatursprache geht einher mit der Stärkung der Funktionen der Schriftsprache, der Entwicklung verschiedener Formen der mündlichen Rede.

Die Nationalsprache wird auf verschiedene Weise gebildet, aber es bleibt unabdingbar, dass sie die Sprache eines der Nation vorausgehenden Ethnos ist. In einigen Fällen wird eine gemeinsame Landessprache auf der Grundlage konsolidierter oder assimilierter ethnischer Gruppen gebildet. Ein weiterer Weg zur Entstehung einer Nationalsprache ist die ethnische Trennung, also die Aufteilung einer ethnischen Gruppe in mehrere verwandte. So bedeutete die Teilung der Ostslawen die Bildung dreier unabhängiger Volksgruppen (Russen, Ukrainer, Weißrussen). Dementsprechend begannen sich unabhängige Sprachen zu bilden, zuerst von Nationalitäten und dann von der Nationalsprache der Russen, Ukrainer und Weißrussen.

Die Landessprache entwickelt sich tendenziell selbst, ihr Wortschatz kann sich jedoch durch Fremdwörter und -begriffe erweitern. Linguisten haben festgestellt, dass das einzige Kriterium, das die Perfektion einer bestimmten Landessprache bestimmt, die Fähigkeit ist, das gesamte von der Menschheit angesammelte Wissen darin auszudrücken. Die realen sozialen Funktionen der Nationalsprache sind auch mit einem solchen Phänomen verbunden, wie dem Grad ihrer Verbreitung nicht nur innerhalb, sondern auch außerhalb einer bestimmten nationalen Gemeinschaft.

Die überwältigende Mehrheit jeder Nation hat ihre eigene Sprache. In der Regel spricht jede Nation dieselbe Sprache. Es gibt jedoch Fälle, in denen Dialektunterschiede innerhalb einer Sprache so groß sind, dass eine Kommunikation zwischen einzelnen territorialen Bevölkerungsgruppen ohne Kenntnis der allgemein anerkannten Literatursprache unmöglich ist. So verstehen die Deutschen in Norddeutschland die Deutschen in Süddeutschland nicht gut. Es gibt auch große Unterschiede zwischen den Dialekten der chinesischen Sprache.

Die Staatssprache ist eine Sprache mit angemessenem Rechtsstatus, die in einem bestimmten Land bei der Tätigkeit (einschließlich amtlicher Bürotätigkeiten) von Behörden und Kommunalverwaltungen, Regierungsbehörden, Unternehmen und Organisationen sowie bei der Veröffentlichung von verwendet wird Gesetze und andere regulierende Rechtsakte. .

Die Staatssprache genießt in der Regel eine besondere Förderung und Fürsorge des Staates, um sie zu verbreiten und weiterzuentwickeln. Häufig werden die Fragen des Studiums, der Entwicklung und des Gebrauchs der Staatssprache durch besondere Rechtsakte geregelt. Manchmal werden Sprachen mit ähnlichem Status und ähnlichen sozialen Funktionen als Amtssprachen bezeichnet, haben jedoch keine strenge Verbindlichkeit und Universalität.

In manchen Ländern wurden zwei oder mehr Sprachen zu Amtssprachen erklärt. Dies liegt vor allem an der multinationalen multiethnischen Zusammensetzung der Bevölkerung dieses Staates. In Finnland gibt es also zwei Amtssprachen – Finnisch und Schwedisch, in Malta gibt es auch zwei Amtssprachen – Maltesisch und Englisch, in Indien – Hindi und Englisch, und in der Schweiz gibt es vier Amtssprachen – Deutsch , Französisch, Italienisch und Rätoromanisch. In Kanada wurden, um die Beziehungen zwischen englischsprachigen und französischsprachigen Kanadiern nicht zu verschlechtern, anstelle des Status der Staatssprache zwei Amtssprachen eingeführt - Englisch und Französisch.

Russland ist ein multinationaler, multiethnischer Staat. Laut der Volkszählung von 1989 leben Menschen mit 128 Nationalitäten auf seinem Territorium, während Russen etwa 82 % der Gesamtbevölkerung ausmachen. Daher ist die Regelung des Sprachgebrauchs in Russland ein Problem von verfassungsrechtlicher Bedeutung. In Kunst. 68 der Verfassung der Russischen Föderation besagt, dass die Staatssprache der Russischen Föderation auf ihrem gesamten Territorium Russisch ist. Die Republiken innerhalb der Russischen Föderation haben das Recht, ihre eigenen Staatssprachen zu etablieren. Die Russische Föderation garantiert allen ihren Völkern das Recht, ihre Muttersprache zu bewahren und Bedingungen für ihr Studium und ihre Entwicklung zu schaffen.

Somit gibt es im Maßstab der gesamten Russischen Föderation nur eine Staatssprache - Russisch, also die Sprache der staatsbildenden und zahlreichsten Nation Russlands. Die Föderation schafft Bedingungen für das Erlernen der Staatssprache durch alle Bürger Russlands. In allen Bildungseinrichtungen mit Ausnahme der Vorschuleinrichtungen wird das Erlernen der russischen Sprache durch einheitliche staatliche Bildungsstandards geregelt. Gleichzeitig ist im Interesse von Bürgern, die diese Sprache nicht sprechen, vorgesehen, dass sie die Sprache, die sie kennen, in staatlichen Organen, Organisationen, Unternehmen und Institutionen Russlands und in gesetzlich vorgesehenen Fällen verwenden können mit einer entsprechenden Übersetzung versehen.

Gleichzeitig hat jeder in Russland das Recht, seine Muttersprache zu verwenden, die Sprache der Kommunikation, Bildung, Ausbildung und Kreativität frei zu wählen (Artikel 26 der Verfassung der Russischen Föderation). Das Gesetz „Über die Sprachen der Völker der RSFSR“ vom 25. Oktober 1991 besagt, dass Propaganda der Feindseligkeit und Verachtung für jede Sprache, die Schaffung von Hindernissen, Einschränkungen und Privilegien bei der Verwendung von Sprachen, die der Verfassung widersprechen , und andere Verstöße gegen die Gesetzgebung über die Sprachen der Völker Russlands und der Republiken in ihrer Zusammensetzung sind inakzeptabel.

Im politischen und rechtlichen Sinne steht der Status der Amtssprache der Staatssprache nahe, die sich von ihr nur durch einen weniger strengen Status und eine weniger strenge Regelung unterscheidet. Daher werden diese beiden Namen - Staat und Beamter - oft als Äquivalente verwendet. Die Sprache des Staates, internationaler Organisationen, Kongresse, Konferenzen wird zur offiziellen Sprache erklärt, in der Büroarbeiten, Korrespondenz und öffentliche Reden in Regierungsbehörden, bei Versammlungen, im Radio, Fernsehen usw.

Zu den Sprachen der interethnischen Kommunikation gehören Sprachen, die breitere Funktionen erfüllen als nationale und in einem multinationalen Vielvölkerstaat als Vermittlersprache verwendet werden. Diese Rolle kann die Sprache der zahlreichsten Nation in einem bestimmten Staat oder die Sprache der Metropole in ehemaligen Kolonialländern spielen. So war im zaristischen Russland und in der UdSSR die Sprache der interethnischen Kommunikation Russisch (diese Funktion behält sie bis heute in der gesamten GUS weitgehend bei). In einigen Fällen stimmt die Sprache der interethnischen Kommunikation mit der Amtssprache überein. So übernimmt in Indien die Amtssprache Englisch gleichzeitig die Rolle der Sprache der interethnischen Kommunikation. Die portugiesische Sprache hat in Angola den Status einer Amtssprache und ist auch die Sprache der interethnischen Kommunikation.

Normalerweise werden die Funktionen der Sprache der interethnischen Kommunikation von einer der Nationalsprachen wahrgenommen, und diese Rolle wird aufgrund der objektiven Eigenschaften dieser Sprache historisch geformt. In einigen Ländern ist die tatsächliche Rolle der Sprache der internationalen Kommunikation gesetzlich festgelegt. So ist in Kasachstan, Turkmenistan, die russische Sprache gesetzlich als Sprache der interethnischen Kommunikation anerkannt.

Staatliche Haushaltseinrichtung für Berufsbildung der Republik Mordwinien "Ruzaevsky Railway Industrial College, benannt nach A.P. Baikusow"

LEISTUNG

auf der Allrussischen praktischen Konferenz

"Russische Sprache im Dialog der Kulturen"

zum Thema: "Russische Sprache in der interethnischen Kommunikation"

Lehrerin für russische Sprache und Literatur

Bikbajewa Linara Kasimowna

Alle Menschen auf unserem Planeten können sprechen. Sie sprechen verschiedene Sprachen, aber in jeder Sprache besteht die Hauptaufgabe darin, bei der Kommunikation zu helfen, sich gegenseitig zu verstehen. Ohne Sprache ist die Entwicklung von Gesellschaft, Wissenschaft, Technologie und Kunst unmöglich. Sprache ist das wichtigste Kommunikationsmittel. Es dient dazu, Gedanken auszudrücken. Sie müssen Ihren Gedanken immer klar, genau und bildlich ausdrücken, was Sie lernen müssen. L.N. Tolstoi sagte: „Mit der Sprache irgendwie umgehen heißt irgendwie denken: ungenau, ungefähr, falsch.“

Die russische Sprache ist die Sprache der russischen Nation. Durch das Erlernen der Sprache studieren wir die Kultur und Geschichte des Landes. Zum ersten Mal in seiner modernen Form erschien die russische Sprache im 19. Jahrhundert, in der Ära von A.S.Puschkin , da er der Begründer der modernen russischen Sprache ist, die wir sprechen und die für jedermann verständlich ist.

Russisch ist die Amtssprache der Russischen Föderation. Es dient allen Bereichen der menschlichen Tätigkeit auf dem Territorium Russlands: Alle Unterlagen werden darauf verarbeitet, der Unterricht wird in allen Bildungseinrichtungen durchgeführt.

Die russische Sprache ist die Sprache der interethnischen Kommunikation der Völker der UdSSR

Die Sowjetunion war ein Vielvölkerstaat. In unserem Land wurden mehr als 130 Sprachen gesprochen. Alle Landessprachen waren gleichberechtigt.
„Unter den gleichberechtigten Nationalsprachen fungierte die russische Sprache als Sprache der interethnischen Kommunikation zwischen den Völkern der UdSSR.

Alle Nationen und Nationalitäten der UdSSR übernahmen freiwillig die russische Sprache als Mittel der interethnischen Kommunikation. Die Kenntnis der russischen Sprache zusammen mit der Muttersprache diente dazu, alle Nationen und Nationalitäten in einer einzigen sowjetischen Familie - dem sowjetischen Volk - näher zusammenzubringen.

Als Mittel der interethnischen Kommunikation half die russische Sprache, die Probleme der politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung unseres multinationalen Landes zu lösen.

Die russische Sprache half den Völkern der UdSSR, die fortschrittlichen sozialen Ideen mit den Reichtümern des russischen und weltweiten wissenschaftlichen Denkens und der Kultur zu verbinden.
Die russische Sprache spielte die Rolle eines Vermittlers zwischen allen Sprachen der Völker der UdSSR, diente der gegenseitigen Bereicherung der nationalen Kulturen, da Belletristik aller Nationalitäten ins Russische übersetzt wurden.
Viele nationale Schriftsteller und Dichter unseres Landes: der Kirgise Chingiz Aitmatov, der Abchase Georgy Gulia, der Aserbaidschaner Chingiz Huseynov, der Usbeke Raim Farhadi, der Kasache Olzhas Suleimenov, Chukchi Yuri Rytkheu und andere haben ihre Werke auf Russisch geschrieben.

Durch die Interaktion mit den Sprachen der Völker der UdSSR wurde die russische Sprache selbst gleichzeitig bereichert, verbessert und entwickelt. Der Wortschatz wurde besonders bereichert, was die Veränderungen widerspiegelt, die im politischen Leben, in Wissenschaft und Kultur stattfinden.

Die russische Sprache war unter anderen Sprachen in unserem Land am weitesten verbreitet.

Der kleine Chukchi ging zu Artek. Er fragte seinen Vater: „Wie kann ich dort mit einem Georgier sprechen? Schließlich verstehe ich kein Wort Georgisch.“ "Keine Sorge", antwortete der Vater, Sie kennen die Sprache, die ist für die Georgier verständlich.

Auch der kleine Georgier wollte zu Artek. Er fragte auch seinen Vater:

„Wie kann ich dort mit einem Letten sprechen? Schließlich verstehe ich kein Wort Lettisch.“ Und sein Vater antwortete ihm: "Mach dir keine Sorgen, du kennst die Sprache, die die Baschkiren verstehen."

Russische Sprache als Mittel der internationalen Kommunikation

Völker der GUS

Unser Mutterland ist immer noch ein Vielvölkerstaat. Die russische Sprache, die die Hauptsprache der interethnischen Kommunikation in der UdSSR war, konnte leider ihre Dialekte weit entfernt von allen Republiken, die ihre Unabhängigkeit erlangten, und in den 1990er Jahren des Siegeszugs der „Universitätsparade“, Russisch, bewahren In einigen Republiken wurde aktiv ersetzt. Als Symbol des sowjetischen Totalitarismus, obwohl es in den 90er Jahren noch viele russischsprachige Menschen dort gab.

Wie fühlt sich die russische Sprache heute im postsowjetischen Raum an?

Ich bin in der Stadt Baku geboren. In Aserbaidschan galt es zu Sowjetzeiten als schlechtes Benehmen, die russische Sprache nicht zu beherrschen. Die Bakuvianer hatten sogar einen besonderen Tadel: das obligatorische „Ja!“ am Ende eines beliebigen Satzes.

Heute gibt es in Aserbaidschan etwa 150.000 Russen, 378 russische Schulen. Alle russischen Fernsehsender werden ausgestrahlt, lokale Fernseh- und Radioprogramme werden in russischer Sprache ausgestrahlt. Und doch wird die russische Sprache langsam aus dem Alltag verdrängt. 2003 begann die Übersetzung vom Kyrillischen ins „Aserbaidschanische Latein“. Heute steht Englisch im Vordergrund.

In Kasachstan ist die russische Sprache gemäß der Verfassung der Republik die Sprache der interethnischen Kommunikation. Es wird von mehr als 10 % der Bevölkerung gesprochen, und in Kasachstan leben vier Millionen Russen. Президент Казахстана обращается к своему народу на двух языках - сначала на казахском, а потом на русском, В половине школ обучение ведется на смешанном: языке, в четверти – только на русском, 18% теле- и радиопередач идут только на казахском, 34% только auf Russisch.

Die russische Sprache wurde den neuen unabhängigen Staaten nicht als Russisch, sondern als Sowjetisch gegeben; die Sprache der UdSSR und die Sprache des sowjetischen Volkes. In dieser Funktion manifestiert sich die russische Sprache in zwei Hauptqualitäten.

Erstens übernahm die "sowjetische Sprache" die Rolle der Sprache der interethnischen Kommunikation innerhalb der neuen unabhängigen Staaten. Zweitens fungiert es als Alters- (Generations-) Kommunikationsmittel. Daher wird der Bedarf an der russischen Sprache natürlich abnehmen, wenn die „sowjetischen“ Generationen abnehmen.

Noch heute spielt die russische Sprache die Rolle der Sprache der interethnischen Kommunikation. Die russische Sprache wird in einer Reihe von GUS-Staaten weiterhin in Geschäftskreisen, Finanz- und Bankensystemen und in einigen Regierungsbehörden verwendet. Die Mehrheit der Bevölkerung dieser Länder (ca. 70 %) spricht es immer noch recht fließend.

Die Situation kann sich jedoch innerhalb einer Generation dramatisch ändern, da es einen Prozess der Zerstörung des russischsprachigen Raums gibt (der sich in letzter Zeit etwas verlangsamt, aber nicht gestoppt hat), dessen Folgen sich heute bemerkbar machen.

Der Platz der russischen Sprache unter den Sprachen der Welt

„Und wir werden dich retten, russische Sprache, das große russische Wort …“ - das sind die Worte der Dichterin Anna Achmatowa, die seit mehreren Jahrzehnten nicht an Relevanz verloren haben. Der Wohlstand der nationalen Kultur hängt direkt von der Einstellung der Menschen zu ihrer Geschichte ab. Die russische Sprache hat einen langen Entwicklungsweg hinter sich. Wenn man heute über die internationale Bedeutung der russischen Sprache nachdenkt, genügt ein Blick auf die Statistik. Mehr als 250 Millionen Sprecher aus aller Welt – die Zahl ist mehr als beeindruckend.

Derzeit wird es problematisch, ein einziges Kommunikationsmittel für 250 Länder zu finden. Jeder Bürger respektiert das kulturelle Erbe seines Staates und spricht am liebsten ausschließlich in seiner eigenen Sprache. Für die Weltgemeinschaft wurde diese Schwierigkeit mit der Zustimmung der sogenannten Weltsprachen, zu denen auch Russisch gehört, beseitigt. Heute ist es ein Kommunikationsmittel im Fernsehen, bei Fluggesellschaften und im Handel. Die große Bedeutung der russischen Sprache liegt natürlich daran, dass sie von Millionen von Menschen aus verschiedenen Teilen der Welt gesprochen wird. Jeder intelligente Mensch wird es als Ehre betrachten, die großartigen Gedanken von Michail Wassiljewitsch Lomonossow, Alexander Sergejewitsch Puschkin, Leo Nikolajewitsch Tolstoi und anderen führenden Schriftstellern Russlands zu zitieren.

Das Studium der russischen Sprache trägt zum gegenseitigen Erfahrungsaustausch zwischen den Völkern bei, um sie mit den kulturellen Errungenschaften unseres Landes und der Weltkultur vertraut zu machen.

In verschiedenen Ländern lernen sie Russisch, das neben Englisch, Spanisch und Chinesisch zu einer Sprache von internationaler Bedeutung geworden ist.

Dokumente der Vereinten Nationen werden in russischer Sprache veröffentlicht, internationale Vereinbarungen und Verträge zu wichtigen lebenswichtigen Fragen der Zusammenarbeit zwischen den Völkern der Erde werden darin niedergelegt. Das Interesse an der russischen Sprache ist mit dem Wunsch von Menschen aus verschiedenen Ländern verbunden, die Kultur Russlands, seine Wissenschaft und Technologie sowie die Lebensweise eines Russen kennenzulernen. Somit ist die russische Sprache von weltweiter Bedeutung.

Die Weltbedeutung der russischen Sprache zeigt sich nicht nur in der weiten Verbreitung ihres Studiums in der modernen Welt, sondern auch im Einfluss, vor allem ihrer lexikalischen Zusammensetzung, auf andere Sprachen. Jeder kennt und versteht das russische Wort Satellit, das bereits in den Wörterbüchern vieler Sprachen enthalten ist. Nach dem Wort Satellit wurden andere Wörter und Ausdrücke im Zusammenhang mit der Weltraumforschung in den Sprachen anderer Länder verwendet: Mond, sanfte Landung, Mondrover, Astronaut, Weltraumbahnhof. Die international verbreitete russische Sprache verwendet das Wort Umlaufbahn (von lateinisch orbis - Kreis, Rad, Radspur) in Ausdrücken, um in die Umlaufbahn zu gehen, in die Umlaufbahn zu bringen. Neue Wörter, die mit dem Weltraumzeitalter in Verbindung gebracht werden, haben sich in der Sprache einer Reihe von Ländern so fest etabliert, dass sie begannen, sowohl als Eigennamen als auch als gebräuchliche Substantive verwendet zu werden. Neben „kosmischen“ Wörtern wurden auch russische Wörter in andere Sprachen eingeführt, die verschiedene Aspekte des Lebens des neuen sozialistischen Staates widerspiegelten. Sogar ein neuer Begriff ist in die Sprachwissenschaft eingedrungen - Sowjetismen, dh Wörter, die in der Sowjetzeit aus der russischen Sprache entlehnt wurden. Und wie viele neue Wörter kamen in den Jahren der Perestroika in andere Sprachen!

Jede Sprache ist eine ganze Welt. Sprache ist nicht nur ein Studienfach, sondern die lebendige Seele der Menschen, ihre Freude, ihr Schmerz, ihre Erinnerung, ihr Schatz. Es sollte in jedem von uns glühende Liebe, Dankbarkeit und eine ehrfürchtige Haltung hervorrufen. Die Sprache eines jeden, auch der kleinsten Menschen, ist eine ganze Welt voller Charme und Magie...

Es gibt keine Sprache, die keinen Respekt verdient. Auf der Erde leben nicht nur große, sondern auch kleine Völker. Jeder von ihnen hat seine eigene Sprache, die den Kindern am Herzen liegt, wie die Stimme einer Mutter, wie das Brot ihrer Heimat.

Ich liebe die russische Sprache, aber ich liebe auch meine Muttersprache Tatarisch. Ich möchte, dass meine Sprache lebt und sich entwickelt. Der Schriftsteller K. Kuliyev sagte einmal sehr präzise Worte:

„Respekt und Liebe für die russische Sprache, die ich seit vielen Jahren spreche und die ich bewundere und die ich weiterhin studiere, hindert mich keineswegs daran, die Sprache zu lieben – die Sprache meiner Mutter.“

Und wie aktuell klingen die Worte des usbekischen Dichters Sabir Abdulla:

Wenn du gegen das Schicksal ankämpfen willst

Wenn Sie die Freude an einem Blumengarten suchen,

Wenn Sie eine solide Unterstützung benötigen -

Russisch lernen!

Er ist dein Mentor, groß, mächtig,

Er ist Übersetzer, er ist Dirigent.

Wenn du die Schlüssel des Wissens stürmst -

Russisch lernen…

Gorkis Wachsamkeit,

Endloser Tolstoi,

Puschkins Texte purer Frühling

Sie glänzen mit dem Spiegelbild des russischen Wortes.

Russisch lernen!

Heute gibt es mehr als 10.000 Sprachen und Dialekte auf dem Planeten. Das berichtete vor nicht allzu langer Zeit David Dalby, Leiter der internationalen Organisation Linguistic Observatory mit Sitz in Carmarthen.

Die russische Sprache ist eine der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt: Schätzungen zufolge betrachten bis zu 300 Millionen Menschen auf dem Planeten sie als ihre Muttersprache. Noch mehr Menschen nutzen es in der internationalen und beruflichen Kommunikation.

Texte in russischer Sprache sind die Geschichte der Zivilisation. Sie sind es, die ihre Errungenschaften seit vielen Jahrhunderten aufzeichnen. Und das Herzstück dieser großen Zivilisation von Weltrang ist die Literatur – heilige russische Literatur, wie Thomas Mann davon sprach. Seine spirituellen Höhen, verkörpert in einer einzigartigen, reichsten Sprache, sind sowohl ein Studienobjekt für uns Philologen als auch eine Quelle des Stolzes für russische Spezialisten auf der ganzen Welt.

Und was ist die Sprache der interethnischen Kommunikation?

Die Sprache der interethnischen Kommunikation ist die Sprache, die von den Völkern eines multinationalen Staates zur gegenseitigen Kommunikation verwendet wird.

Die russische Sprache ist die Sprache der interethnischen Kommunikation, da Russland multinational ist und alle Tätigkeitsbereiche der auf russischem Territorium lebenden Menschen bedient. Und auch auf Russisch schreiben sie die wichtigsten Dokumente des Landes und halten ein Meeting ab usw.

Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts wurde die russische Sprache zur Weltsprache. Russisch ist eine der indogermanischen Sprachen und mit vielen slawischen Sprachen verwandt.

Es ist eine der am weitesten entwickelten Weltsprachen. Sein reiches Vokabular und Begriffe in allen Bereichen der Wissenschaft und Technik, Kürze, Ausdrucksstärke und Klarheit der lexikalischen und grammatikalischen Mittel, die Entwicklung eines Systems funktionaler Stile bieten die Möglichkeit, die Vielfalt der umgebenden Welt widerzuspiegeln. Die russische Sprache kann in allen Bereichen des öffentlichen Lebens verwendet werden, durch sie werden die unterschiedlichsten Informationen übermittelt, die subtilsten Gedankennuancen zum Ausdruck gebracht.

Der zweite Grund für die weite Verbreitung der russischen Sprache ist, dass viele Emigranten aus Russland in Europa, in den USA, in Kanada leben. Russen lieben es auch, die Welt zu bereisen, Bücher zu lesen und mit Menschen zu kommunizieren. Ich habe gehört, dass in einigen amerikanischen oder israelischen Städten alle Verkäufer Russisch sprechen: Sie haben russischsprachige Käufer. Araber und Türken lernen Russisch: Russen kommen zu ihnen, um sich auszuruhen. Und ich habe auch gehört, dass es in Peking sogar ein russisches Einkaufszentrum gibt, wo alle Verkäufer sehr gut Russisch sprechen.

Der dritte Grund für die Bedeutung der russischen Sprache in der Welt ist die Literatur. Die russische Literatur ist eine der größten der Weltkultur. Die Namen von Dostojewski, Tolstoi, Tschechow und anderen großen Schriftstellern sind in weiten Teilen der Welt bekannt. Deutsche, Franzosen, Spanier studieren an Universitäten Russisch, um die Werke dieser Autoren im Original zu lesen.

Heute ist Englisch unter den Sprachen der interethnischen Kommunikation weltweit führend. Englische Wörter dringen sogar in die russische Sprache ein und verunreinigen sie oft. Aber ich denke das ist alles relativ.

Erstens arbeitet jetzt eine ganze Armee von Übersetzern, die aus dem Russischen ins Englische übersetzen: Die russische Kultur beeinflusst auch die englische Sprache. Zweitens gab es schon einmal eine Mode: Alle sprachen Französisch. Dann änderte sich die Mode und die Leute stürzten sich auf etwas Neues. Und die große und reiche russische Sprache, die russische Kultur leben seit Jahrhunderten und werden weiter leben.

MV Lomonosov schrieb: „Karl 5, der römische Kaiser, sagte, es sei anständig, mit Gott Spanisch zu sprechen, mit Freunden Französisch, mit dem Feind Deutsch, mit dem weiblichen Geschlecht Italienisch. Aber wenn ihm die russische Sprache beigebracht worden wäre, dann hätte er natürlich hinzugefügt, dass es angebracht sei, mit ihnen allen zu sprechen, denn er würde in ihm den Glanz des Spanischen, die Lebendigkeit des Französischen, die Kraft des Deutschen finden , die Zartheit des Italienischen und darüber hinaus der Reichtum der Kürze des Griechischen und Lateinischen, die in Bildern stark ist.

Bei der ersten allrussischen Volkszählung im Jahr 1897 sprachen von 128 Millionen Einwohnern des Russischen Reiches 86 Millionen Menschen Russisch. Laut der All-Union-Volkszählung von 1989 in der UdSSR waren von 285,7 Millionen Menschen 145,4 Russen, und 232,4 Millionen Menschen sprachen Russisch. Laut der Volkszählung von 1989 sprechen von 146,5 Millionen Russen fast 50 % des nichtrussischen Landes fließend Russisch. 1989 zeigen, dass 63,8 Millionen Menschen der nichtrussischen Bevölkerung der ehemaligen Sowjetrepubliken der UdSSR Russisch als Muttersprache oder als Zweitsprache sprechen.

Gegenwärtig, wenn die Mongolei neue sozioökonomische Beziehungen eingeht, wenn unsere Gesellschaft immer offener wird, steigt die Nachfrage nach anderen Fremdsprachen stark an, dh es wird notwendig, 2-3 Fremdsprachen zu beherrschen.

Russen haben in vielen Ländern, insbesondere in der Mongolei, einen großen politischen und wirtschaftlichen Einfluss.Nun ist die Verbreitung der russischen Sprache in den Ländern der ehemaligen UdSSR nicht jedermanns Sache. Einige Politiker versuchen, es zu verdrängen und behaupten, dass es die nationalen Sprachen unterdrückt. Aber die Leute kommunizieren immer noch auf Russisch miteinander, lesen russische Zeitungen und Bücher. Die Bedeutung der russischen Sprache kann nicht mit künstlichen Mitteln beseitigt werden.

Eine dieser Sprachen ist Russisch. Unter den neuen sozioökonomischen Bedingungen bleibt das Interesse an der russischen Sprache und ihrer Bedeutung in der Mongolei bestehen. Und warum? Dafür gibt es mehrere Gründe:

• Das Interesse an Russland, an seiner Sprache unter den Mongolen hat historische Traditionen.
• Geografisch sind Russland und die Mongolei die nächsten Nachbarn.
• Entwicklung vielseitiger Kontakte zwischen Russland und der Mongolei unter den neuen wirtschaftlichen Bedingungen. Russland ist einer der realsten Wirtschaftspartner der Mongolei.
• Die russische Sprache bleibt nach wie vor die Hauptinformationsquelle, was auf folgende Gründe zurückzuführen ist: Die Intelligenz, einschließlich des durchschnittlichen Mongolen, verfügt über ziemlich gute Kenntnisse der russischen Sprache, das Vorherrschen seriöser wissenschaftlicher Literatur, Zeitungen und Zeitschriften in russischer Sprache, Interesse an russischen Fernsehprogrammen.
• Ausreichend hohe fachliche Ausbildung der mongolischen Russen, sowohl in theoretischer als auch in praktischer Hinsicht. Die wissenschaftliche Forschung stand schon immer im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit der Russen.
• Gründung von Privatschulen mit Unterricht in russischer Sprache nach russischen Programmen, deren Gründer Geschäftsleute sind, die sensibel für die Nachfrage sind, dh für den Wunsch der Eltern, sicherzustellen, dass ihre Kinder in erster Linie eine gute Sprachausbildung erhalten, wie z sowie eine bessere Bildung.

In der Mongolei war bis 1990 das Erlernen der russischen Sprache an weiterführenden Schulen Pflicht. Darüber hinaus gab es unter Berücksichtigung des damaligen Aufenthalts einer größeren Anzahl sowjetischer Spezialisten auf dem Territorium des Landes viele Schulen, die nach dem Programm russischer Bildungseinrichtungen arbeiteten. Und das nicht nur in Bildungseinrichtungen, sondern auch im Lehrplan der Abendschule für Erwachsene. Ab der 5. Klasse wurde es 6 Jahre lang studiert.

Das Fehlen von Lehrbüchern und Lehrmitteln in mongolischer Sprache und die daraus resultierenden Vorlesungen in russischer Sprache waren einer der objektiven Gründe für die zunehmende Aufmerksamkeit für den Unterricht der russischen Sprache.

Zum Beispiel wurde im Lehrplan des Lehrerinstituts Anfang der 50er Jahre dem Studium der russischen Sprache 2-3 mal mehr Stunden als anderen Hauptfächern eingeräumt.

Wir haben in der Mongolei ein ziemlich weises Sprichwort, das ins Russische übersetzt ungefähr so ​​klingt: "Wenn du deinen Mund öffnest, öffne deine Seele von innen nach außen."

Das letzte Jahrzehnt des zwanzigsten Jahrhunderts kann wahrscheinlich nicht als Zeit der Stagnation bezeichnet werden, sondern als Zeit der Wahl, in der jeder die Möglichkeit hatte, das Motiv für das Erlernen einer Fremdsprache selbst zu bestimmen und eine beliebige Fremdsprache auszuwählen ihre Ausbildung.

Somit hat die russische Sprache einen natürlichen Platz im Bildungsraum der Mongolei eingenommen, wie von V.G. Kostomarov, "ein würdiger Platz unter anderen Fremdsprachen".

Fazit

Meiner Meinung nach hat die russische Sprache heute trotz allem ihre Relevanz und Nachfrage nicht verloren, ihre Natur, die in den Tiefen der Jahrhunderte und im geheimen Wissen der alten Völker verwurzelt ist, wird es ihren aufrichtigen Bewunderern ermöglichen, neue und neue Höhen des Wissens zu entdecken , unerforschte Wissenschaftsgebiete, eine vielversprechende Zukunft für jüngere Generationen. Und auf der ganzen Welt ist die russische Sprache direkt und fest mit allgemeinen kulturellen und utilitaristischen Bedürfnissen verbunden.

Das Interesse am Erlernen der russischen Sprache ist von Jahr zu Jahr stetig gewachsen, wodurch die Anzahl der dafür zugewiesenen Studienstunden immer mehr zugenommen hat, und Russland war und ist der engste Kooperationspartner im Bereich Wissenschaft und Technologie .

Die russische Sprache ist die Sprache der interethnischen Kommunikation

Die Bedeutung der russischen Sprache ist groß. Dies erklärt sich aus der Tatsache, dass es unter verschiedenen Bedingungen sowohl als Muttersprache des russischen Volkes als auch als Staatssprache der Russischen Föderation und als eine der weltweiten Kommunikationssprachen im nahen und fernen Ausland fungiert.

"Weltsprachen sind einige der am häufigsten verwendeten Sprachen, die von Vertretern verschiedener Völker außerhalb der Gebiete verwendet werden, in denen Menschen leben, für die sie ursprünglich heimisch waren." („Encyclopedic Dictionary of a Young Philologist.“) Bei der Bestimmung der Zusammensetzung der Weltsprachen wird die Anzahl der Sprecher sowohl in dem Land, in dem Muttersprachler leben, als auch außerhalb seiner Grenzen, der Autorität, der Rolle des Landes berücksichtigt diese Sprache in Geschichte und Moderne; die Herausbildung der Landessprache, die eine lange schriftliche Tradition hat; etablierte Normen, gut recherchiert und beschrieben in Grammatiken, Wörterbüchern, Lehrbüchern.

Weltsprachen decken internationale Sphären ab - Diplomatie, Welthandel, Tourismus. Wissenschaftler aus verschiedenen Ländern kommunizieren darüber, sie werden als "Fremdsprachen" (dh als Pflichtfach an Universitäten und Schulen in den meisten Ländern der Welt) studiert. Diese Sprachen sind die „Arbeitssprachen“ der Vereinten Nationen (UN).

Die Vereinten Nationen erkennen Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Arabisch, Chinesisch und Hindi als offizielle Weltsprachen an. Jedes Dokument in der UNO wird in diesen Sprachen verteilt.

Die russische Sprache hat sich seit Mitte des 20. Jahrhunderts zu einer allgemein anerkannten Weltsprache entwickelt. Seine globale Bedeutung beruht auf der Tatsache, dass es eine der reichsten Sprachen der Welt ist, in der die größte Fiktion geschaffen wurde. Russisch ist eine der indogermanischen Sprachen und mit vielen slawischen Sprachen verwandt. Viele Wörter der russischen Sprache gingen ohne Übersetzung in die Sprachen der Völker der Welt ein. Diese Anleihen aus der russischen Sprache oder durch sie werden seit langem beobachtet. Im 16. und 17. Jahrhundert lernten die Europäer durch die russische Sprache solche Wörter wie Kreml, Zar, Bojar, Kosake, Kaftan, Hütte, Werst, Balalaika, Penny, Pfannkuchen, Kwas usw. Später die Wörter Dekabrist, Samowar , Sommerkleid, Chastushka usw. Als Beweis für die Aufmerksamkeit für Veränderungen im gesellschaftspolitischen Leben Russlands sind Wörter wie Perestroika, Glasnost usw. in die Sprachen der Völker der Welt eingegangen.

Der Reichtum der russischen Sprache und der darauf geschaffenen Literatur weckt das Interesse an dieser Sprache auf der ganzen Welt. Es wird nicht nur von Studenten, Schülern, sondern auch von Erwachsenen studiert. Um den Unterricht der russischen Sprache außerhalb unseres Landes zu unterstützen, wurde bereits 1967 in Paris die Internationale Vereinigung der Lehrer der russischen Sprache und Literatur (MAPR5IL) gegründet. MAPRYAL veröffentlicht in unserem Land für ausländische Lehrer der russischen Sprache und Literatur Zeitschriften, methodologische Literatur, veranstaltet internationale Olympiaden in russischer Sprache unter Schülern aus verschiedenen Ländern.

Sprache ist das wichtigste Mittel der menschlichen Kommunikation, des Wissens und der kreativen Entwicklung der umgebenden Realität.

Russisch ist die Landessprache des russischen Volkes. Die russische Nationalsprache entwickelte sich im 16.-17. Jahrhundert. im Zusammenhang mit der Bildung des Moskauer Staates. Es basierte auf Moskau und angrenzenden lokalen Dialekten. Die Weiterentwicklung der russischen Nationalsprache ist mit ihrer Normalisierung und Bildung im 18.-19. Jahrhundert verbunden. literarische Sprache. Die Literatursprache kombinierte die Merkmale der nördlichen und südlichen Dialekte: Im phonetischen System entsprachen die Konsonanten den Konsonanten der nördlichen Dialekte, und die Vokale waren näher an der Aussprache in den südlichen Dialekten; Vokabular hat mehr Überschneidungen mit nördlichen Dialekten (zum Beispiel Hahn, und nicht Kochet, Wolf, und nicht biryuk).

Altslawisch hatte einen wesentlichen Einfluss auf die Bildung der russischen Nationalsprache. Sein Einfluss auf die russische Sprache war zweifellos vorteilhaft: So gelangten Anleihen in die russische Literatursprache. Disposition, Drag, Ignorant, Kopf usw., Russische Partizipien mit Suffixen -ah (-ch) wurden durch altkirchenslawische Partizipien mit Suffixen ersetzt -ashch (-box) (brennend anstatt heiß).

Im Laufe ihrer Entstehung und Entwicklung entlehnte und entlehnt die russische Nationalsprache Elemente aus anderen, nicht verwandten Sprachen wie Französisch, Deutsch, Englisch usw.

Die nationale russische Sprache ist ein komplexes Phänomen, heterogen in ihrer Zusammensetzung. Und das ist verständlich: Schließlich wird es von Menschen verwendet, die sich in ihrem sozialen Status, Beruf, Geburts- und Wohnort, Alter, Geschlecht, Kulturniveau usw. unterscheiden. All diese Unterschiede der Menschen spiegeln sich in der Sprache wider. Daher existiert die Sprache in mehrere Sorten:

· territoriale Dialekte, als lokale Sprachvarietät, existieren in mündlicher Form und dienen hauptsächlich der alltäglichen Kommunikation (z. Bus, anstatt Nieselregen, Ruder, anstatt Handtuch usw.).

· Umgangssprache- eine Art von Sprache, die in der Rede von Muttersprachlern mit geringer Bildung verwendet wird (z. B. Fernsehgerät, anstatt Fernsehen, spiel auf anstatt abspielen, backen, anstatt du backst usw.).

· Fachjargon- Dies ist eine Art von Sprache, die in der Rede von Menschen eines Berufs verwendet wird (z. B. Funke, anstatt Funke bei den Fahrern die Luken dichtmachen anstatt schließen sagen die Matrosen Trainingsflugzeug namens Marienkäfer Piloten usw.).

· Sozialer Jargon sozial isolierte Gruppen von Menschen in ihrer Rede verwenden (z. Sporn, Steppe- aus dem Studentenjargon, Vorfahren, Pferderennen- aus dem Jugendjargon etc.).

Territoriale Dialekte, Fach- und Gesellschaftsjargon, Umgangssprache sind als integraler Bestandteil der nationalen russischen Sprache enthalten, aber die Grundlage, die höchste Existenzform der nationalen Sprache ist literarische Sprache. Es dient verschiedenen Bereichen menschlicher Aktivität: Politik, Gesetzgebung, Kultur, Kunst, Büroarbeit, alltägliche Kommunikation.

Einer der wichtigsten Zeichen einer Literatursprache - Normalisierung. Die Standardisierung der Literatursprache liegt darin, dass Wortbedeutung und -gebrauch, Aussprache, Rechtschreibung und die Bildung grammatikalischer Formen einem allgemein anerkannten Muster – der Norm – unterliegen. Neben der Normalisierung weist die Literatursprache folgende Merkmale auf:

Nachhaltigkeit (Stabilität);

Obligatorisch für alle Muttersprachler;

Verarbeitet;

Verfügbarkeit funktionaler Stile;

Das Vorhandensein von mündlichen und schriftlichen Formen.

In Übereinstimmung mit dem "Gesetz über die Sprachen der Völker Russlands" hat die russische Sprache, die das wichtigste Mittel der interethnischen Kommunikation zwischen den Völkern der Russischen Föderation ist, in Übereinstimmung mit den etablierten historischen und kulturellen Traditionen die Status Staatssprache in ganz Russland.

Funktionen der russischen Sprache als Staatssprache:

1. Die russische Sprache ist die Sprache, in der die höchsten gesetzgebenden Organe der Russischen Föderation arbeiten.

2. Gesetzestexte und andere Rechtsakte werden in russischer Sprache veröffentlicht.

3. Die russische Sprache als Staatssprache wird in weiterführenden, berufsbildenden und höheren Bildungseinrichtungen erlernt.

4. Russisch ist die Sprache der Massenmedien.

5. Russisch ist die Kommunikationssprache in den Bereichen Industrie, Transport, Kommunikation, Dienstleistungen und kommerzielle Aktivitäten.

Auf dem Territorium Russlands mit seiner multinationalen Bevölkerung garantiert und sichert das „Gesetz über die Sprachen der Völker Russlands“ neben dem Funktionieren der russischen Sprache als Staatssprache die Schaffung von Bedingungen für die Entwicklung der Staatssprachen der Republiken der Russischen Föderation, für die Erhaltung und Entwicklung der Sprachen kleiner Völker und ethnischer Gruppen.

Die russische Sprache ist nicht nur die Sprache der interethnischen Kommunikation zwischen den Völkern Russlands, sondern auch der Völker der ehemaligen GUS.

Die Funktionen der russischen Sprache beschränken sich nicht nur auf das Leben innerhalb der Nation und des russischen Staates, sondern umfassen auch internationale Kommunikationsbereiche, da die russische Sprache zu den Weltsprachen gehört. Als Weltsprachen werden Sprachen bezeichnet, die Mittel der zwischenstaatlichen, internationalen Kommunikation sind.

Die russische Sprache hat sich seit Mitte des 20. Jahrhunderts zu einer der Weltsprachen entwickelt. Die Zahl derer, die bis zu einem gewissen Grad Russisch sprechen, übersteigt heute eine halbe Milliarde Menschen. Die russische Sprache erfüllt alle Anforderungen an Weltsprachen:

• Die russische Sprache ist ein Kommunikationsmittel für Wissenschaftler, eine der Sprachen der Wissenschaft.
• Russisch wird in vielen Ländern der Welt als Fremdsprache gelernt.
• Russisch ist die Arbeitssprache solcher internationaler Organisationen wie: UNO, UNESCO usw.

Die russische Sprache ist die Sprache der reichsten Belletristik, deren weltweite Bedeutung außergewöhnlich groß ist.