Englischkenntnisse sind sehr gut. Es reicht jedoch nicht aus, einzelne Wörter zu kennen, um Sätze mit ihnen zu bilden, müssen Sie Ihre Rede so verbinden, dass daraus ein qualitativ hochwertiger Dialog gewonnen werden kann. Stimmen Sie zu, jeden Tag komponieren wir Dialoge, ob wir wollen oder nicht. Im Geschäft, bei der Arbeit, im Transportwesen, auf der Straße ... Kommunikation ist überall gefragt. Und es wird seltsam sein, wenn Menschen chaotisch kommunizieren, dh Fragen mit Wörtern beantworten, die sie kennen und die in dieser Situation nicht angemessen sind. Wenn Sie ein Anfänger sind und gerade anfangen, Englisch zu lernen, dann machen wir Sie auf englische Dialoge für Anfänger aufmerksam, die Ihnen helfen werden, selbst mit einem minimalen Vokabular problemlos mit Menschen zu kommunizieren.

Auf eine Notiz! Wir wollen nicht, dass Sie den Dialog automatisch lernen. Der Student, der das Material studiert, muss verstehen, was er lehrt. Daher haben wir für jeden Dialog eine Übersetzung beigefügt, um Ihnen den Lernprozess zu erleichtern.

Beliebte englische Dialoge für Anfänger

Dialoge auf Englisch können unterschiedlich sein. Je höher Ihr Englischniveau ist, desto bunter und bedeutungsvoller wird der Dialog. Aber wenn Sie gerade erst anfangen, empfehlen wir Ihnen, die grundlegenden Grundlagen der Kommunikation zu lernen, die als Grundlage für den Aufbau einer umfassenderen Konversation in der Zukunft dienen werden. Beginnen wir also mit denen, die Sie mit einem kleinen Vokabular leicht lernen können. Doch wie lernt man den Dialog auf Englisch, damit er einem nicht gleich am nächsten Tag aus dem Kopf fliegt? Zuerst müssen Sie auf die häufigsten Themen achten. Die beliebtesten: über das Wetter, in einem Geschäft (Lebensmittel, mit Kleidung), in einem Café / Restaurant, über Pläne für einen Urlaub oder ein Wochenende usw. Fangen wir damit an. Wenn Sie die oben genannten Themen fließend beherrschen, können Sie beginnen, neue Höhen zu erobern.

Mit was fangen wir an? Von der Datierung! Es wäre lächerlich, wenn Sie eine Person zum ersten Mal sehen und nicht wissen, wie Sie ein Gespräch mit ihr beginnen sollen. Daher bieten wir einen einfachen Dialog an, damit der erste Eindruck einer Person über Sie positiv ist =>

• Hallo! Wie geht es dir?
• Hi! Mir geht es gut danke! Und wie geht es dir?
• Bußgeld! Ich bin Julia. Wie heißen Sie?
• Ich bin Lily, schön dich kennenzulernen.
• Freut mich, Sie kennenzulernen.
• Sind Sie aus Barcelona?
• Nein, ich komme aus London. Und du?
• Ich bin aus Russland. Schön, Sie in Spanien zu treffen!

• Hallo! Wie geht es Ihnen?
• Hallo! Gut, danke! Und wie geht es dir?
• Exzellent! Ich bin Julia. Und wie heißt du?
• Mein Name ist Lily, schön dich kennenzulernen.
• Ich freue mich auch, Sie kennenzulernen.
• Sind Sie aus Barcelona?
• Nein, ich komme aus London. Und du?
• Ich bin aus Russland. Schön, Sie in Spanien zu treffen!

Der erste Schritt ist getan – Sie haben eine Person getroffen. Was kommt als nächstes? Wenn Sie den Gesprächspartner überhaupt nicht kennen, wie können Sie dann das Gespräch fortsetzen? Der ideale Ausweg aus der Situation - Rede über das Wetter. Dieses Thema ist immer aktuell und hat noch niemanden im Stich gelassen. Erwägen Sie einen Dialog, der Ihnen bei der weiteren Kommunikation helfen wird =>

• Hallo Maria! Du siehst heute toll aus!
• Hey Jane! Danke! Es ist heute sehr warm, oder? Also habe ich beschlossen, mein neues Kleid anzuziehen.
• Ja, das Wetter ist schön und dein neues Kleid auch. Aber haben Sie schon von dem Regen heute Nachmittag gehört?
• Ja, davon habe ich gehört. Aber das ist in Ordnung. Ich habe einen Regenschirm.
• Oh, du hast Glück, aber ich habe keinen Regenschirm. Ich muss zurück nach Hause, um es zu nehmen.
• Ja, sei schnell. Schau, der Himmel ist schon voller Wolken.
• Ich renne. Tschüss, bis später.

• Hallo Maria! Du siehst heute sehr gut aus!
• Hallo, Jane! Vielen Dank! Es ist warm heute, nicht wahr? Also beschloss ich, mein neues Kleid zu tragen.
• Ja, das Wetter ist toll, dein neues Kleid auch. Aber hast du heute Nachmittag von dem Regen gehört?
• Ja, ich habe davon gehört. Aber alles ist gut. Ich habe einen Regenschirm.
• Oh, du hast Glück und ich habe keinen Regenschirm. Ich muss nach Hause und es holen.
• Ja, komm schnell. Schau, der Himmel ist schon bedeckt.
• Ich renne. Tschüss, bis später.
• Tschüss!

Als nächstes schlagen wir vor, den englischen Dialog zu lernen, Cafés und Restaurants gewidmet. Beim Mittagessen halten wir Geschäftstreffen ab (auch englische), kommunizieren mit Freunden und Kollegen, viele trinken Morgenkaffee an öffentlichen Orten und im Allgemeinen verbringen wir viel Zeit in Cafés und Restaurants. Am Wochenende, im Urlaub, nach der Arbeit, vor einem wichtigen Termin … Wir gehen mit Freunden und Kollegen zum Mittagessen, mit Familie und Geschäftspartnern zum Abendessen. Zu wissen, was man sagen soll, ist äußerst wichtig, um den Eindruck einer gebildeten, kultivierten und gebildeten Person zu erwecken.

Stellen Sie sich einen Dialog in einem Restaurant vor:

• A: Sind Sie bereit zu bestellen?
• B: Ja, ich nehme das Filetsteak.
• A: Wie möchten Sie Ihr Steak?
• F: Selten bitte. Und ich hätte gerne ein Glas Rotwein und etwas Mineralwasser.
• A: Still oder prickelnd?
• B: Funkelnd.
• Eine Geldstrafe.

Beachten Sie! In alltäglichen Gesprächen können Aphorismen vorkommen, zum Beispiel Ich bin hungrig wie ein Jäger, was bedeutet Ich habe Hunger wie ein Wolf. Färben Sie Ihren Dialog mit lebhaften Phrasen, die solche Ausdrücke verwenden!

Und noch etwas: Sie können Zitate berühmter Personen in einem Gespräch oder mit etwas Ironie verwenden. Aber ... wenn Sie sich nicht sicher sind, empfehlen wir Ihnen, diese Idee aufzugeben. Wenn Sie einen Aphorismus oder ein Zitat sagen, müssen Sie sich zu 100 % sicher sein, dass die Bedeutung richtig ist.

• Sind Sie bereit zu Bestellen?
• Ja, ich möchte ein Steak.
• Welcher Braten?
• Mit Blut bitte. Dazu ein Glas Rotwein und Mineralwasser.
• Mit Benzin oder ohne?
• Mit Erdgas.
• Gut.

Um sich einfache Dialoge zu merken, empfehlen wir Ihnen, diese jedes Mal im Kopf auszusprechen, beispielsweise wenn Sie in ein Café oder Restaurant gehen. Wenn Sie etwas bestellen, sagen Sie es auf Englisch. Das wird eine großartige Übung. Wenn du ein Wort nicht kennst, schreib es in ein Heft und schau dir die Übersetzung zu Hause unbedingt an. Bestellen Sie jedes Mal andere Gerichte, um mehr zu erfahren! Und erweitern Sie jedes Mal Ihren Wortschatz.

Hier noch ein paar Dialoge zum Alltag:

Wir gehen ins Kino.

• A: Also… was läuft im Kino?
• B: Es gibt einen Film namens „Mission Impossible“.
• A: Um was für einen Film handelt es sich?
• B: Es ist ein Actionfilm. Es geht um einen Agenten des IMf und seine Mission, eine Verschwörung aufzudecken. Es hat gute Kritiken.
• A: Okay. Wer ist da drin?
• B: Tom Cruise spielt die Hauptrolle.
• A: Ich mag Tom Cruise – er ist ein guter Schauspieler. Und wo ist es?
• B: Das Karo-Kino.
• A: Okay. Lass es uns sehen.
• B: Großartig!

• Was läuft jetzt im Kino?
• Jetzt zeigen sie einen Film – Mission Impossible.
• Welches Genre ist es?
• Das ist ein Kämpfer. Ein Film über einen Agenten einer Geheimorganisation und seine Mission, eine Verschwörung aufzudecken. Es hat gute Kritiken.
• Okay, wer spielt?
• Mit Tom Cruise.
• Ich liebe Tom Cruise, er ist ein guter Schauspieler. Wo wird der Film gezeigt?
• Im Karo-Kino.
• Gut. Mal sehen.
• Exzellent!

Jetzt Reden wir über Geschäfte. Jeder braucht Kleidung. Und Sie kommunizieren nicht nur mit dem Verkäufer, sondern auch mit Ihren Freunden, die Sie als treue Berater betrachten. Aber! Es ist äußerst wichtig, die grundlegenden Sätze zu kennen, die Ihnen helfen, dem Verkäufer klar zu erklären, was genau Sie brauchen und welche Farbe. Wenn Sie das Farbschema noch nicht studiert haben, empfehlen wir Ihnen, einige Grundfarben zu studieren. Wir werden die Feinheiten des Studiums zahlreicher Farbtöne für später aufheben.

Stellen Sie sich einen Dialog vor, bei dem der Käufer mit dem Verkäufer kommuniziert =>

• Guten Nachmittag! Kann ich Ihnen helfen?
• Ja, ich brauche deine Hilfe. Ich brauche ein kurzes Kleid, Jeans und mehrere Blusen. Würden Sie bitte so freundlich sein, mir zu helfen, die Farben zuzuordnen. Ich möchte mehrere Bilder von Dingen erstellen, die ich kaufen werde.
• Ich helfe Ihnen gerne weiter. Mein erster Rat ist, ein kleines schwarzes, rotes oder weißes Kleid zu wählen.
• Der Grund ist - ich mag keine dunklen und zu hellen Farben.
• Dann Ihre Wahl - das Kleid in beige.
• Perfekt! Und was ist mit Jeans?
• Ich empfehle Ihnen dringend, das hellblaue zu wählen. Sie sind jetzt sehr beliebt.
• OK, zeig mir ein paar Beispiele.
• Und bitte schauen Sie sich diese Blusen in Pastellfarben an. Sie sind sehr zart, feminin und stilvoll.
• Groß! Ich brauche drei Blusen.
• Ich mache Ihnen einen Rabatt, damit Sie mehr kaufen können.
• Danke! Du hast mir sehr geholfen!

• Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen?
• Ja, ich brauche deine Hilfe. Ich brauche ein kurzes Kleid, Jeans und ein paar Blusen. Könnten Sie so freundlich sein, mir bei der Auswahl der Farben zu helfen? Ich möchte aus den Artikeln, die ich kaufen werde, ein paar Looks kreieren.
• Ich helfe Ihnen gerne weiter. Mein erster Tipp ist, ein kleines schwarzes, rotes oder weißes Kleid zu wählen.
• Der Grund ist, dass ich dunkle und zu helle Farben nicht mag.
• In diesem Fall ist Ihre Wahl ein beiges Kleid.
• Exzellent! Und was ist mit Jeans?
• Ich empfehle Ihnen dringend, hellblaue Jeans zu wählen. Sie sind jetzt sehr beliebt.
• Okay, zeig mir ein paar Exemplare.
• Und bitte werfen Sie einen Blick auf diese pastellfarbenen Blusen. Sie sind sehr zart, feminin und stilvoll.
• Exzellent! Ich brauche drei Blusen.
• Ich gebe Ihnen einen Rabatt, damit Sie mehr kaufen können.
• Vielen Dank! Sie haben mir sehr geholfen!

Getränke kaufen:

• B: Kann ich Ihnen helfen?
• A: Kann ich bitte Tee und zwei Cola haben?
• B: Sonst noch was?
• A: Nein danke. Wie viel ist das?
• B: Das sind $ 3. A: Bitte schön.

• Kann ich helfen?
• Kann ich bitte Tee und zwei Cola haben?
• Noch etwas?
• Nein danke. Wie viel kostet das?
• Nur 3 $.
• Bitte / Warte.

Dialog im Café:

• A: Ja, bitte? oder was möchtest du?
• B: Ich möchte bitte ein Schinkensandwich auf Vollkornbrot und zwei Hähnchensandwiches auf Weißbrot.
• A: Hier essen oder mitnehmen?
• B: Bitte zum Mitnehmen.
• A: Okay. Noch etwas?
• B: Nein danke.
• A: Okay. Das Essen ist in ein paar Minuten da. nehmen Sie Platz.

• Bestellung / Was ist für Sie?
• Ich hätte gerne ein Schinkensandwich auf Schwarzbrot und zwei Hähnchen auf Weißbrot, bitte.
• Hier oder bei Ihnen.
• Mit dir bitte.
• Gut. Noch etwas?
• Nein danke.
• Das Essen ist in wenigen Minuten fertig. Nehmen Sie Platz.

Wiederholen Sie die Dialoge so oft wie möglich. Ändern Sie gleichzeitig die Wörter in den Sätzen, um die Anzahl der gelernten Wörter zu erhöhen. Ziehen Sie zum Beispiel anstelle eines Kleides einen Rock an usw. Ändern Sie Farben, Stile, Bilder ... Sie können mehrere aus einem Dialog erstellen! Schalten Sie Ihre Fantasie ein und los!

1. Stellen Sie sich reale Situationen vor

Sie können an alles denken und warten, bis es wahr wird. Du musst jeden Tag üben! Stellen Sie sich vor, Sie gehen in ein Bekleidungsgeschäft. Was wirst du dem Verkäufer sagen? Welche Rockfarbe möchtest du? Welche Jeans möchtest du? Lassen Sie sich ein echtes Bild von den Dingen einfallen, die Sie jeden Tag tragen. Wenn nichts funktioniert, fangen Sie klein an. Lernen Sie zuerst einzelne Wörter (Garderobenartikel), bilden Sie dann Sätze daraus, dann Sätze. Denken Sie daran, dass Dialog eine wechselseitige Kommunikation ist. Sie müssen darauf vorbereitet sein, dass Ihnen Fragen gestellt werden, und Sie müssen die Antworten darauf kennen. Indem Sie sich die reale Situation vorstellen, können Sie leicht die notwendigen Vokabeln lernen.

1. Beginnen Sie damit, kleine Dialoge zu schreiben

Es besteht kein Grund zu glauben, dass wenig ineffizient bedeutet. Für Anfänger ist es genau das Gegenteil. Indem Sie kleine Fragen und Antworten lernen, können Sie diese im Laufe der Zeit erweitern: Fügen Sie Adjektive, Substantive und Verben hinzu. Die Hauptsache ist, bildlich gesprochen das Skelett der Struktur zu lernen. Es sei daran erinnert, dass es in kurzen Sätzen einfacher ist, Zeitformen zu kombinieren. Wenn die Sätze lang sind, können Sie den Gedanken grammatikalisch nicht richtig konstruieren. Fangen Sie klein an! Sobald Sie erste Erfolge erzielt haben, wird die Wissensbasis sehr schnell wachsen.

1. Jeden Tag üben!

The last, but not the least -> The last, but not the least, wie die Engländer sagen. Das ist ein sehr weiser Rat. Wird Ihnen sagen, wie Sie schnell den englischen Dialog lernen, damit es ein Ergebnis gibt. Tatsache ist, dass wir durch das tägliche Lernen einen Plan in uns selbst entwickeln, unser Wille wächst, wir organisierter werden. Ein, zwei Tage Ruhe – und schon muss man wieder von vorne anfangen. Arbeite jeden Tag an deinem Englisch! Es kostet Sie nichts, ein paar Sätze für sich selbst zu wiederholen, während Sie am Geschäft vorbeigehen. Oder stellen Sie sich vor, Sie sitzen in einem englischen Restaurant zu Hause am Tisch. Alles ist einfach. Die Hauptsache ist, Faulheit zu überwinden. Sie ist für unser Versagen verantwortlich. Reiß dich zusammen und Englisch wird sich dir unterwerfen!

Zusammenfassen

Wie lernt man Dialog auf Englisch? Einfach und unkompliziert! Lernen Sie täglich, erfinden Sie reale Situationen, wählen Sie Synonyme für Wörter und versuchen Sie, die Unterstützung Ihrer Lieben zu gewinnen. Lassen Sie sie zu Hause Englisch mit Ihnen sprechen (wenn sie es natürlich können). Und hören Sie sich Audio- und Videoaufnahmen an! Dies ist für die korrekte Aussprache erforderlich. Und wenn es für Sie lahm ist, wird die Transkription zur Rettung kommen. Englisch lernen ist einfacher als Sie denken!

Viel Glück und neue Erfolge!

Aufrufe: 616

Hallo ihr Lieben.

Beginnen wir heute mit einer Frage an Sie. Wie können Sie beginnen, die Konversationssprache Ihres Kindes zu entwickeln?

Aber es ist wahr! Tatsächlich ist der Wortschatz Ihres Babys für freie Konversation zu Beginn seiner Reise auf dem niedrigsten Stand – um nicht zu sagen, dass er überhaupt nicht vorhanden ist. Und „unfrei“ kann man auch nicht immer reden. Also, was ist der Ausweg? Und der Ausweg ist dieser: Dialoge für Kinder auf Englisch.

Überraschenderweise hat diese Technik eine Resonanz in den Herzen vieler Kinder und ihrer Eltern gefunden. Das Geheimnis dabei ist einfach: Sie können einfache Dialoge lesen oder anhören – zunächst würde ich sogar zu Mini-Dialogen raten –, einzelne Wörter und Sätze darin zerlegen und rezitieren. Lies sie mit Übersetzung, höre sie dir im Audio an und lerne.

Wenn Sie sich Sorgen darüber machen, wie Sie die englischen Lesefähigkeiten Ihres Kindes entwickeln können, schlage ich vor, dass Sie es sich ansehen – es enthält Schritt-für-Schritt-Lektionen mit Bildern und Audio. Kommen Sie und probieren Sie es aus – Sie und Ihr Kind werden es lieben!

Heute werde ich Ihnen verschiedene Optionen zu verschiedenen Themen und mit unterschiedlicher Komplexität aufzeigen.

Die Sprachpraxis für das Vorschulalter zeichnet sich durch Einfachheit und Themen aus. So kleinen Kindern fällt es am leichtesten, sich zu merken, was sie umgibt: Farben, Tiere, Familie usw. Beginnen wir mit den Dialogen „Begrüßung“ und „Einführung“. Zum Beispiel:

-Hallo.(Hallo/Guten Morgen/Guten Nachmittag/Guten Abend)
-Hi.
-Wie heißen Sie?
-Mein Name ist Maria. Und Ihre?
-Mein Name ist Diana.

-Hallo . (Hallo / Guten Morgen / Guten Tag / Guten Abend)
-Hallo.
-Wie heißt du?
-Mein Name ist Maria. Und dir?
- Mein Name ist Diana.

Dies ist die einfachste Option, um damit zu beginnen. Sie können das Gespräch beispielsweise so weiterentwickeln:

-Wie alt bist du?
-Ich bin fünf Jahre alt. Und wie alt bist du?
-Ich bin sechs Jahre alt.

-Wie alt bist du?
-Ich bin fünf Jahre alt. Und wie alt bist du?
-Ich bin sechs Jahre.

-Sprechen Sie Englisch?
-Ja, ich will. Sprichst du Englisch?
- Ja, ich will.

-Sprichst du englisch?
-Ja. ABER Sprichst du englisch?
- Ja.

Sie können auch diese Erweiterung verwenden:

-Woher kommst du?
-Ich komme aus Moskau. Und du?
-Ich komme aus London.

-Wo kommst du her?
-Ich bin aus Moskau. Und du?
-Ich komme aus London.

Das ist das Elementarste, was Sie heute mit Ihrem Baby machen können.

Und hier die Möglichkeiten zum Beispiel für die Klasse 2 zum Thema Familie:

-Wieviele Familienmitglieder hast du?
-Ich habe 4 Familienmitglieder. Eine Mutter, ein Vater, ich und meine ältere Schwester. Und du?
-Ich habe einen Vater, eine Mutter. Ich habe keine Schwestern oder Brüder.
-Das ist meine Mutter Tanya und das ist mein Vater Vadim. Meine Schwester ist Olya. Sie geht schon zur Schule.
-Meine Mutter heißt Alina, mein Vater heißt Nikita.

-Wieviele Familienmitglieder hast du?
-Wir sind vier. Mama, Papa, ich und meine ältere Schwester. Und wie viele von Ihnen?
- Ich habe eine Mutter und einen Vater. Ich habe keine Schwestern oder Brüder.
- Das ist meine Mutter Tanya und das ist mein Vater Vadim. Meine Schwester Olja. Sie geht schon zur Schule.
Meine Mutter heißt Alina, mein Vater heißt Nikita.

Für Schüler der 3. Klasse können Sie Dialog und Spiel kombinieren " Ich sehe etwas Blaues …". Zum Beispiel:

-Ich kann etwas Rotes sehen...
-Es ist ein Apfel. Es ist ein Handtuch. Es ist ein Schuh.
-Ich kann etwas Grünes sehen...
-Es ist eine Blume. Es ist ein Mantel.
-Ich sehe etwas Gelbes...
-Es ist ein Ball.

-Ich kann etwas Rotes sehen...
-Das ist ein Apfel. Das ist ein Handtuch. Das ist ein Stiefel.
-Ich kann etwas Grünes sehen...
-Das ist eine Blume . Das ist ein Mantel.
-Ich sehe etwas Gelbes...
- Es ist ein Ball.

Wenn Sie über Tiere sprechen, lernen Sie schnell die richtigen Vokabeln.

-Haben Sie ein Haustier?
-Ja, ich habe eine Ratte. Sein Name ist Bonnie. Hast Du ein Haustier?
-Ich habe bereits zwei Hunde und einen Fisch.
-Wie heissen sie?
-Meine Hunde heißen Dilly und Tisha und mein Fisch heißt Loopy.

-Haben Sie ein Haustier?
-Ich habe eine Ratte. Sein Name ist Bonnie. Hast Du ein Haustier?
-Ich habe bereits zwei Hunde und einen Fisch.
-Wie heißen sie?
Meine Hunde heißen Dilly und Tisha und mein Fisch heißt Loopy.

Eine gute Variante des Themas ist ein Hobby. Zum Beispiel:

-Gefällt Ihnen Fußball?
-Ja, ich will. Meine Lieblingsfußballmannschaft ist Barcelona. Und du?
-Ich nicht. Ich mag Basketball und Tennis. Was ist mit dem Lesen?
-Ich mag es zu lesen. Ich lese mehrere Bücher pro Woche. Und liest du gerne?
-Ich nicht. Ich schaue gerne Filme. Meine Lieblingsfilme sind „Harry Potter“ und „Star Wars“.

-Gefällt Ihnen Fußball?
-Ja. Mein Lieblings-Fußballmannschaft Barcelona. Und dir?
-Ich tu nicht. Ich liebe Basketball und Tennis. Wie wäre es mit Lesen?
-Ich mag es zu lesen. Ich lese mehrere Bücher pro Woche. Liest du gerne?
-Ich nicht. Ich liebe es, Filme zu sehen . Meine Lieblingsfilme sind Harry Potter und Star Wars.

Zusätzlich zum vorherigen können Sie Folgendes hinzufügen:

-Wie hast du deinen Sommer verbracht?
- Wir sind ans Meer gegangen. Die Stadt war wunderschön und das Meer war sehr warm. Und du?
-Ich war mit meinen Großeltern im Dorf. Wir haben mit meinem Bruder Fußball gespielt und sind im See geschwommen.

-Wie hast du deinen Sommer verbracht?
- Wir sind ans Meer gegangen. Die Stadt ist wunderschön und das Meer ist sehr warm. Und du?
-Ich war im Dorf Großmutter und Großvater. Wir haben mit meinem Bruder Fußball gespielt und sind im See geschwommen.

Für Schüler der 5. Klasse, die bereits über eine gute lexikalische Basis verfügen, können Sie alle diese Dialoge verbinden und alle diese Themen nacheinander aufdecken: Begrüßung, Vorstellung, Familie, Tiere, Hobbys etc.

Das Letzte, was ich sagen möchte, meine Lieben, ist, dass Ihre Kleinen mit Hilfe solcher Mini-Gespräche schnell neue Wörter lernen und die Angst vor dem Sprechen loswerden können. Ich kann dir einen Rat geben:

• versuche es nicht gleich umarme etwas Großes und Komplexes Gehen Sie mit kleinen Schritten Ihrem großen Ziel entgegen.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind mit allen Wörtern vertraut ist, wenn Sie etwas sagen. Auswendig gelernte Wörter, deren Bedeutung unbekannt bleibt, wird absolut nichts bringen..
• Kombinieren Sie die Verwendung dieser Methode mit einer Art Spiel, damit das Baby natürlich auswendig gelerntes Vokabular.

Ich empfehle allen Kindern und ihren Eltern, diesen Kurs von Lingualeo zu belegen « Für die Kleinen» . Dieser Online-Kurs wird Ihr Kind auf spielerische und sehr unterhaltsame Weise fesseln und dazu bringen, Sie zu fragen „Ich will wieder Englisch spielen“. Meine Tochter mag es immer noch)), obwohl wir es vor einer anständigen Zeit gekauft haben.

Das ist alles, meine Lieben. Ich hoffe, dass diese Materialien Ihnen beim Erlernen der Sprache helfen werden. Darüber hinaus können Sie noch mehr Materialien erhalten, indem Sie meine Blog-Mailingliste abonnieren. Verbessern Sie Ihr Englisch mit meiner Hilfe jeden Tag.

Jeder weiß, dass Englischlernen zu unterschiedlichen Zwecken dienen kann. Jemand muss Geschäftskorrespondenz beherrschen, jemand möchte Bücher in englischer Sprache im Original lesen, jemand möchte die bekannten Lieder seiner Lieblingsgruppen nach Gehör verstehen, manchmal sind Übersetzungskenntnisse von Spezialliteratur gefragt. In all diesen Fällen ist die Fähigkeit zur direkten Kommunikation möglicherweise nicht erforderlich. Aber eine große Anzahl von Menschen lernt Englisch gerade, um sich darin mit Freunden, Partnern oder mit Menschen auf touristischen Reisen im Ausland zu verständigen. In diesem Fall sind die wichtigsten Mittel zur Bildung von Kommunikationsfähigkeiten eine Vielzahl von Dialogen in englischer Sprache.

Wie ein angesehener Englischlehrer an einer Universität zu sagen pflegte, als er seine Schüler immer wieder dieselben Sätze wiederholen ließ: „Eine unvorbereitete Rede ist eine gut vorbereitete Rede.“ Dieser auf den ersten Blick paradoxe Satz hat tatsächlich eine gewisse praktische Bedeutung. Wenn Sie kein Muttersprachler sind, ist es in jeder Situation spontaner Kommunikation wichtig, dass Sie eine Reihe von gut erlernten Klischees zu verschiedenen Themen im Kopf haben. In diesem Fall werden Sie nicht über die Zusammensetzung der einzelnen Sätze nachdenken, und Ihre ganze Aufmerksamkeit wird sich auf die Bedeutung dessen konzentrieren, worüber Sie sprechen. Aus diesem Grund gibt der Lehrer bei der Entwicklung der Kommunikationsfähigkeiten die Aufgabe, Dialoge zu verschiedenen Themen nicht nur zu lesen und zu übersetzen, sondern sie auch auswendig zu lernen.

Beispiele für Dialoge zu verschiedenen Themen

In der Regel werden Dialoge zu bestimmten Themen zusammengestellt. Normalerweise sind Dialoge auf Englisch für Anfänger ein Kennenlerngespräch, ein Gespräch über das Wetter (ein universelles Mittel, um ein Gespräch aufrechtzuerhalten), ein Gespräch in einem Café, ein Dialog in einem Geschäft, ein Gespräch über Pläne für das Wochenende usw.

In jedem Fall ist es wichtig, sich daran zu erinnern, dass ein Dialog nicht nur eine Reihe von Sätzen vom Typ „Frage-Antwort“ ist, sondern auch eine Reaktion auf die Informationen des Gesprächspartners und eine emotionale Komponente des einen oder anderen Grades. Daher spielt beim Lernen von Dialogen auf Englisch die Audiobegleitung eine sehr wichtige Rolle. Beim Anhören von Dialogen merken Sie sich nicht nur Phrasen, sondern kopieren auch das Intonationsmuster, was besonders bei dialogischer Sprache wichtig ist.

Heute werden wir Ihnen Dialoge in englischer Sprache mit Übersetzung präsentieren, deren Vollversionen Sie sehen können. In diesem Fall werden die Dialoge von Übungen, ausführlichen Wortschatz- und Grammatikerklärungen begleitet.

Dialog zum Thema "Bekanntschaft"

Jede Kommunikation beginnt also mit einem Engagement.

Hallo, wie geht's dir?

gerne, danke. Und du?

Groß! Mein Name ist Lima.

Ich bin Emily. Nett, Sie kennenzulernen.

Es ist auch schön, Sie kennenzulernen.

Bist du von New York?

Ja, ich bin. Woher kommst du?

Ich komme von hier, aus Bedford.

Oh toll. Können wir Freunde sein?

Hallo, wie geht es dir?

Gut, danke! Und sie?

Wunderbar! Mein Name ist Lima.

Ich bin Emily. Schön, dich kennenzulernen.

Freut mich, Sie kennenzulernen.

Bist du von New York?

Ja. Wo kommst du her?

Ich komme von hier, aus Bedford.

Ö! Wunderbar. Können wir Freunde sein?

Sicherlich.

Dialog über das Wetter

Wie Sie wissen, ist das Thema Wetter eine Win-Win-Option, wenn Sie ein Gespräch mit einer unbekannten Person beginnen müssen. Dieses Thema ist international, politisch korrekt und universell für jeden Kreis. Dieses Thema ist besonders beliebt bei Einwohnern des Vereinigten Königreichs. Und das ist nicht verwunderlich, denn dieses Land ist bekannt für sein wechselhaftes Wetter. Ein paar Floskeln über das Wetter, die Bekannte bei einem Treffen austauschen, sind daher oft nur eine Form der Begrüßung und keinesfalls eine Möglichkeit, sich zu informieren.

Hallo Martin, schöner Tag, nicht wahr?

Absolut wunderbar - warm und klar. Wie ist die Wettervorhersage für morgen? Weißt du es?

Ja, da steht, dass es morgens ein bisschen bewölkt sein wird. Aber der Tag wird hell und sonnig.

Wie schön. Ein perfekter Tag für einen Ausflug. Ich habe meiner Familie ein Barbecue versprochen, wissen Sie.

Groß! Ich hoffe, Sie werden es genießen.

Hallo Tom

Hallo Martin, es ist ein schöner Tag, nicht wahr?

Absolut wunderbar - warm und klar. Wie ist die Prognose für morgen? Weißt nicht?

Ja, ich weiß, sie sagen, dass es morgens etwas bewölkt sein wird. Aber der Tag wird klar und sonnig.

Wie schön. Toller Tag für einen Landspaziergang. Ich habe meiner Familie ein Barbecue versprochen, wissen Sie.

Groß! Ich hoffe, dass es Ihnen gefällt.

Dialog in einem Restaurant

Dialoge in einem Café oder Restaurant werden oft in Unterrichtsmaterialien und Sprachführern verwendet. Nachdem Sie die grundlegenden Sätze aus einem solchen Dialog gelernt haben, können Sie dieses Wissen auf einer Auslandsreise anwenden. Darüber hinaus werden Ihnen einige Strukturen und sogenannte Höflichkeitsphrasen in anderen Sprechsituationen nützlich sein.

Jerry: Lass uns spazieren gehen.

Lima: Hast du irgendwelche Ideen, wohin wir gehen können?

Jerry: Ja, das habe ich. Lass uns zum Restaurant gehen.

Lima: Okay. Lass uns gehen.

Kellner: Guten Abend. Was kann ich für Dich tun? Was würden Sie bestellen?

Jerry: Hast du Kartoffelpüree?

Kellner: Ja, das haben wir.

Jerry: Hast du Saft?

Kellner: Apfelsaft, Tomatensaft und Orangensaft.

Jerry: Gib uns bitte Orangensaft. Hast du ein Eis?

Kellner: Ja, wir haben Vanilleeis, Schokoladeneis und Eis mit Topping.

Jerry: Gib uns ein Vanilleeis und ein Schokoladeneis.

W: Sonst noch was?

Jerry: Das ist alles. Danke.

Jerry: Lass uns spazieren gehen.

Hast du eine Idee, wohin wir gehen können?

Jerry: Ja. Lass uns in ein Restaurant gehen.

Lima: Okay. Gehen wir zu.

Kellner: Guten Abend. Was kann ich für Dich tun? Was würden Sie bestellen?

Jerry: Hast du Kartoffelpüree?

Kellner: Ja.

Jerry: Hast du Saft?

Kellner: Apfelsaft, Tomatensaft und Orangensaft.

Jerry: Gib uns bitte Orangensaft. Hast du ein Eis?

Kellner: Ja. Wir haben Vanilleeis, Schokoladeneis und Topping-Eis.

Jerry: Gib uns ein Vanilleeis und ein Schokoladeneis.

Kellner: Sonst noch was?

Jerry: Das ist alles. Vielen Dank.

Dialog im Laden

Ein weiteres beliebtes Gesprächsthema sind Geschäftsgespräche auf Englisch:

Emily: Hallo Lima. Gehen wir einkaufen.

Lima: Hallo Em. Lass uns gehen!

Verkäuferin: Guten Morgen! Kann ich Ihnen helfen?

Emily: Guten Morgen! Was kostet dieses Kleid?

Verkäuferin: Es kostet tausend Dollar.

Emily: Oh, es ist ein sehr teures Kleid.

Lima: Gehen wir zu einem anderen Geschäft.

Lima: Schau dir diese Jeans an. Ich mag sie.

Verkäufer: Kann ich Ihnen helfen?

Lima: Können Sie mir sagen, was der Preis dieser Jeans ist?

Verkäufer: Ja. Die Jeans kostete dreihundert Dollar.

Lima: Ok, ich nehme diese Jeans und dieses T-Shirt.

Wie wäre es mit einem schönen Kleid für meinen Freund?

Verkäufer: Dieses Kleid ist in dieser Saison sehr beliebt.

Emily: Okay, ich nehme es. Vielen Dank.

Verkäufer: Willkommen.

Emilia: Hallo Lima. Gehen wir einkaufen.

Lima: Hey Em. Lass uns gehen!

Verkäuferin: Guten Morgen! Kann ich Ihnen helfen?

Emilia Guten Morgen! Was kostet dieses Kleid?

Verkäuferin: Es kostet tausend Dollar.

Emilia: Oh, es ist ein sehr teures Kleid.

Lima: Gehen wir zu einem anderen Geschäft.

Lima: Sieh dir diese Jeans an. Ich mag sie.

Verkäufer: Kann ich Ihnen helfen?

Lima: Können Sie mir sagen, was der Preis dieser Jeans ist?

Verkäufer: Ja. Jeans kosten dreihundert Dollar.

Lima: Okay, ich nehme diese Jeans und dieses T-Shirt.

Wie wäre es mit einem schönen Kleid für meine Freundin?

Verkäufer: Dieses Kleid ist in dieser Saison sehr beliebt.

Emilia: Okay, ich nehme es. Vielen Dank.

Verkäufer: Bitte.

Freunde Dialog

Der Dialog von Freunden auf Englisch ist ein sehr häufiger Gast in allen Tutorials. Sie können eine Vielzahl von Themen besprechen - Schulangelegenheiten, familiäre Beziehungen, Pläne für die Zukunft. Solche Dialoge bieten viel Raum für Fantasie. Schließlich können Sie auf der Grundlage eines vorgefertigten Audiodialogs auf Englisch jederzeit nach Ihren Wünschen „anpassen“. Und wenn Sie über Ihre eigenen Erfahrungen und Emotionen sprechen, ist der Stoff viel einfacher zu merken.

Lima: Na, hast du dich entschieden, wo du deinen nächsten Urlaub verbringen möchtest?

Emily: Ich denke, dass ich wie gewohnt zu meinen Großeltern gehen werde. Ich werde ihnen im Haushalt helfen.

Und was ist mit dir?

Lima: Ich denke, dass ich mit meinen Freunden ans Meer fahren werde. Wirst du mit uns gehen?

Emily: Was wirst du dort machen?

Lima: Wenn das Wetter schön ist, werden wir die ganze Zeit schwimmen. Und ich denke, wir werden in einen Aquapark gehen und vielleicht werden wir einige Exkursionen besuchen.

Emily: Oh toll. Ich denke, dass ich mich dir anschließen werde.

Lima: Ok, ich rufe dich an.

Lima: Nun, hast du dich entschieden, wohin du als nächstes in den Urlaub fahren möchtest?

Emilia: Ich glaube, ich gehe wie immer zu meinen Großeltern. Ich helfe ihnen im Haushalt. Was ist mit Ihnen?

Lima: Ich denke, ich werde mit meinen Freunden ans Meer fahren. Kommst du mit uns?

Emilia: Was wirst du dort machen?

Lima: Wenn das Wetter gut ist, werden wir die ganze Zeit schwimmen. Und ich denke, wir gehen in den Wasserpark und machen vielleicht ein paar Touren.

Emilia: Oh toll. Ich denke, ich werde mich dir anschließen.

Lima: Okay, ich rufe dich an.

Dialog im Hotel

Wir bieten Ihnen ein paar umgangssprachliche Redewendungen zu einem der häufigsten Themen „im Hotel“.

Ich brauche das billigste Zimmer in diesem Hotel. Wie viel kostet das?

Wir haben 2 Nummer. Der Preis beträgt 10 Dollar pro Nacht.

Es ist nicht billig. Es tut uns leid.

Ich möchte das billigste Zimmer in diesem Hotel. Wie viel kostet das?

Wir haben zwei solche Nummern. Der Preis beträgt 10 Dollar.

Es ist nicht billig. Entschuldigung.

geschäftlicher Dialog

Das Thema Business stach in englischer Sprache als eigenes Unterthema hervor. Heute gibt es viele Kurse dieses Profils, auf Online-Plattformen gibt es spezielle Referenzmaterialien und ganze Intensivkurse zu diesem Profil. Wir bieten ein kurzes Gespräch über Business auf Englisch an:

Guten Morgen! Darf ich mit Mr. Johannes?

Guten Morgen! Herr. Johns ist im Moment beschäftigt. Würde es Ihnen etwas ausmachen, ihm die Nachricht zu hinterlassen, bitte?

Nein, habe ich nicht. Es ist Mr. Simon. Ich rufe an, um unser Treffen zu bestätigen.

Ja, Hr. Johns bat mich um Bestätigung!

Vielen Dank für die Information!

Guten Morgen! Darf ich Mr. Jones hören?

Guten Morgen! Mr. Jones ist im Moment beschäftigt. Vielleicht kannst du ihm eine Nachricht hinterlassen?

Nein danke. Das ist Herr Simon. Ich rufe an, um unser Treffen zu bestätigen.

Ja, Mr. Jones hat mich um Bestätigung gebeten!

Vielen Dank für die Informationen!

Effektive Möglichkeiten, Dialoge auswendig zu lernen

Wie bereits erwähnt, ist das Auswendiglernen von Dialogen der Schlüssel zu einer erfolgreichen Kommunikation auf Englisch. Je mehr Sprachklischees Sie lernen, desto leichter fällt es Ihnen, sich in einem spontanen Gespräch Gedanken zu machen. Wenn Sie einen Gesprächspartner haben oder in einer Gruppe Englisch lernen, ist das Lernen und Erzählen des Dialogs kein Problem. Darüber hinaus bringen Lehrer in der Regel eine kreative Komponente in die Aufgabe ein - auf der Grundlage des Dialogs im Lehrbuch komponieren, lernen und erzählen sie ihre eigene Version. Wenn Sie jedoch alleine Englisch lernen, ist es etwas schwieriger, keinen Gesprächspartner zu haben. Aber wie Sie wissen, gibt es keine hoffnungslosen Situationen. Englische Dialoge online anzuhören ist die effektivste Lernmethode. In der Regel hilft wiederholtes Hören dabei, alle notwendigen Phrasen zu lernen und sie gleichzeitig mit der richtigen Intonation wiederzugeben.

Ein Online-Tutorial kann in einer solchen Situation einfach zu einer Art Lebensretter werden. Texte und Dialoge (Dialoge auf Englisch) auf der Seite werden von professionellen Sprechern geäußert. Sie können selbst die bequemste Art des Auswendiglernens wählen - sich nur auf die Tonversion verlassen oder sich auf die englische oder russische Version der Texte verlassen.

Durch das Lesen und Übersetzen von Kurzgeschichten? Nur Lesen und Übersetzen von lustigen englischen Witzen mit Übersetzung. In der Regel werden die beliebtesten Wörter in vielen englischen Witzen verwendet, was es auch Menschen mit einem kleinen Wortschatz ermöglicht, englische Witze selbstständig zu übersetzen und zu verstehen. Wir werden die schwierigsten Wörter des Witzes übersetzen, um Ihnen die Übersetzungsaufgabe zu erleichtern.

1.
Englische Version
Little Johnny saß auf einer Parkbank und mampfte einen Schokoriegel nach dem anderen.
Nach dem sechsten sagte ein Mann auf der Bank ihm gegenüber: „Sohn, du weißt, dass es nicht gut für dich ist, all diese Süßigkeiten zu essen. Es wird dir Akne geben, deine Zähne verfaulen lassen und dich fett machen.“
Little Johnny antwortete: „Mein Großvater wurde 107 Jahre alt.“
Der Mann fragte: „Hat dein Großvater 6 Schokoriegel auf einmal gegessen?“
Little Johnny antwortete: „Nein, er kümmerte sich um seine eigenen Angelegenheiten!“

Unbekanntes Vokabular:

candy [ˈkændɪ] - Lutscher, Süßigkeit
Bank - Bank, Bank
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten – eine Redewendung, übersetzt „Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten, misch dich nicht in die Angelegenheiten anderer ein“

Übersetzung ins Russische
Der kleine Johnny saß auf einer Parkbank und kaute eine Süßigkeit nach der anderen.
Nach der sechsten Süßigkeit sagte der Mann auf der Bank ihm gegenüber: „Sohn, du weißt, dass es schlecht für dich ist, all diese Süßigkeiten zu essen. Sie werden dir Pickel geben, sie werden deine Zähne ruinieren, sie werden dich dick machen.“
Little Johnny antwortete: „Mein Großvater wurde 107 Jahre alt.“
Der Mann fragte: „Hat dein Großvater 6 Bonbons auf einmal gegessen?“
Little Johnny antwortete: „Nein, er hat sich nicht in die Angelegenheiten anderer Leute eingemischt!“

2.
Englische Version
In einer örtlichen Kaffeebar erläuterte eine junge Frau einigen ihrer Freunde ihre Vorstellung vom perfekten Partner.
"Der Mann, den ich heirate, muss ein Lichtblick in der Gesellschaft sein. Er muss musikalisch sein. Witze erzählen. Singen. Und nachts zu Hause bleiben!"
Eine alte Oma hörte es und sagte: "Liebling, wenn das alles ist, was du willst, hol dir einen Fernseher!"

Unbekanntes Vokabular:

erläuternd [ɪkˈspaʊndɪŋ, ɛk-] - Interpretation, Erklärung, Interpretation, Interpretation
Shining [ˈʃaɪnɪŋ] - hell, glänzend, brillant, funkelnd
Oma [ˈɡrænɪ] - Oma, Großmutter, Großmutter

Übersetzung ins Russische
In einer örtlichen Café-Bar teilte ein junges Mädchen ihren Freunden mit, wie sie sich ihre Auserwählte vorstellt.
"Der Mann, den ich heirate, muss der Klügste in der Gesellschaft sein. Er muss musikalisch sein. Witze erzählen. Singen. Und abends zu Hause bleiben!"
Eine alte Dame hört dieses Gespräch mit und sagt: „Liebling, wenn das alles ist, was du brauchst, dann kauf dir doch einfach einen Fernseher!“

3.
Englische Version
Zwei Kinder unterhalten sich.
- Mein Vater arbeitet zwölf Stunden am Tag, damit ich ein gemütliches Zuhause und anständige Kleidung habe. Meine Mutter verbringt den ganzen Tag damit, für mich zu putzen und zu kochen. Allerdings kann ich mich von all den Sorgen nicht erholen.
- Aber du lebst ein märchenhaftes Leben! Worüber machst du dir solche Sorgen?
- Nun, was ist, wenn sie versuchen zu fliehen?

Unbekannter Wortschatz:

Kleidung - Kleidung, Kleid
ausgeben - ausgeben, ausgeben (für etw.), verschwenden, ausgeben
ganz - ganz, ganz, vollständig
jedoch - egal wie, egal wie
Märchen [ˈfɛ(ə)rɪteɪl] - märchenhaft, fabelhaft, magisch

Übersetzung ins Russische
Zwei Kinder unterhalten sich.
- Mein Vater arbeitet zwölf Stunden am Tag, damit ich ein gemütliches Haus und gute Kleidung habe. Meine Mutter verbringt den ganzen Tag damit, für mich zu putzen und zu kochen, aber ich werde meine Angst nicht los.
- Aber warum, du lebst doch wie im Märchen! Worüber machst du dir solche Sorgen?
Was, wenn sie versuchen wegzulaufen?

4.
Englische Version
Russische Touristen.
Das Paar kam im Resort an. Sie ziehen in das Zimmer ein.
Die Frau sieht die Maus und fängt an zu schreien: „Ah-ah-ah-ah! Maus! Wenden Sie sich an die Rezeption, Sie können besser Englisch, und ich – volle Null.“
Ehemannanrufe (auf Englisch):
- Hallo.
- Hallo.
- Kennst du Tom und Jerry"?
- Ja, ich will.
- Also... Jerry ist hier.

Unbekannter Wortschatz:

Paar [ˈkʌpl] - Paar (Mann und Frau), zwei; verbinden, verbinden
Erholungsort - Erholungsort
Geschrei

Russische Fassung
Russische Touristen.
Das Paar kam im Resort an. Sie betraten den Raum.
Die Frau sah die Maus und fing an zu schreien: "Aaaaa! Eine Maus? Beeilen Sie sich und rufen Sie die Rezeption an, Sie können irgendwie Englisch, und ich bin eine komplette Null."
Ehemannanrufe (auf Englisch):
- Guten Tag.
- Guten Tag.
- Haben Sie "Tom und Jerry" gesehen?
- Ja.
- Also... Jerry ist hier.

Bei einem Spaziergang in einem Park sah ein Oberst von eher düsterer Natur einen Leutnant seines Regiments in Zivil mit einer jungen Dame. Der Leutnant, der den Oberst von weitem bemerkt hatte, versteckte sich hinter einem Baum.
Am nächsten Tag fragte der Oberst:
– Warum habe ich Sie gestern Abend im Park in Zivil gesehen?
– Weil der Baum nicht dick genug war, Sir, – antwortete der Leutnant.

Bei einem Spaziergang im Park sah ein strenger Oberst einen Leutnant seines Regiments in Zivil mit einer jungen Dame. Der Leutnant bemerkte den Oberst von weitem und versteckte sich hinter einem Baum.
Am nächsten Tag fragt der Oberst:
- Warum habe ich dich letzte Nacht im Park in Zivil gesehen?
„Weil das Holz nicht dick genug war, Sir“, antwortete der Leutnant.

Student: Das Gehirn ist wie das Bermuda-Dreieck – Informationen gehen hinein und werden dann nie wieder gefunden.

Student: Gehirne sind wie das Bermuda-Dreieck – Informationen gelangen hinein und werden nie wieder gefunden.

Warum haben Sie Ihre letzte Stelle aufgegeben?
Die Firma ist umgezogen und sie haben mir nicht gesagt, wohin.

Warum haben Sie Ihren bisherigen Job aufgegeben?
Die Firma ist umgezogen und hat mir nicht gesagt wohin.

Einmal ging ein junger Mann einkaufen und kaufte sich eine Hose. Als er nach Hause kam, ging er in sein Schlafzimmer und probierte sie an. Er fand, dass sie viel zu lang waren.
Er ging nach unten, wo seine Mutter und seine beiden Schwestern auf das Abendessen warteten. „Die neue Hose ist zu lang? - er sagte. – Sie müssen gekürzt werden. Wäre einer von euch so nett und würde es bitte für mich tun?“
Sobald das Abendessen vorbei war und seine Mutter die Hose auf die gleiche Größe wie seine alte gekürzt hatte. Es kam vor, dass sie es ihren Töchtern gegenüber nicht erwähnte.
Später? die ältere Schwester erinnerte sich an die Bitte ihres Bruders. Sie war ein herzensguter Mensch und wollte ihm einen Gefallen tun, also kürzte sie die Hosen erheblich. – Weil der Baum nicht dick genug war, mein Herr, – antwortete der Leutnant.
Als sie vom Kino nach Hause zurückkehrte, erinnerte sich die jüngere Schwester plötzlich daran, was ihr Bruder sie gefragt hatte. Also eilte sie nach oben und schnitt von jedem Bein der neuen Hose ein Stück ab.

Eines Tages ging ein junger Mann einkaufen und kaufte sich eine Hose. Als er nach Hause kam, ging er in sein Zimmer und probierte sie an. Und er sah, dass sie ihm zu lang waren.
Als er ins Esszimmer hinunterging, wo seine Mutter und zwei Schwestern ihn zum Abendessen erwarteten, sagte er: „Meine neue Hose ist zu lang. Sie müssen gekürzt werden. Will einer von euch es nicht tun? Ich werde sehr dankbar sein."
Sobald das Abendessen beendet war, spülte die Mutter das Geschirr ab, ging in das Zimmer ihres Sohnes und kürzte seine Hose auf die Länge der getragenen. Es kam vor, dass sie ihren Töchtern nichts davon erzählte.
Wenig später erinnerte sich die ältere Schwester an die Bitte ihres Bruders. Sie war ein herzensgutes Mädchen, das ihrem Bruder einen Gefallen tun wollte und sich die Hose gründlich schnitt.
Nach der Rückkehr aus dem Kino erinnerte sich die jüngere Schwester plötzlich an die Bitte ihres Bruders. Sie eilte in sein Zimmer und schnitt von jedem Bein der neuen Hose ein großes Stück ab.

Lehrer: Ich habe eine Person getötet. Wandeln Sie diesen Satz ins Futurum um.
Student: Du wirst ins Gefängnis gehen.

Lehrer: Ich habe einen Mann getötet. Wandeln Sie diesen Satz in die Zukunftsform um.
Student: Du wirst ins Gefängnis gehen.

Ein energischer amerikanischer Tourist war gekommen, um das Warwick Castle in England zu besuchen. Als der Pförtner auftauchte, studierte der Amerikaner seinen Reiseführer.
– Sag mal, – sagte der Amerikaner zum Hausmeister, – hast du die berühmte Vase noch hier? (zeigt sein Foto im Reiseführer).
- Ja, mein Herr, - war die Antwort.
– Und der Tisch, der 10.000 Dollar kostet?
- Jawohl.
– Und hast du noch das Porträt Karls I. von Vandyck?
– Ach ja, mein Herr, – sagte der Türhüter, – sie sind alle da. Willst du nicht reinkommen und sie sehen?
– Nein, das werde ich nicht, ich habe keine Zeit zu verlieren, – antwortete der Besucher. – Da sie gerade hier sind und ich sie in meinem Reiseführer gesehen habe, kann ich weiterhin andere Schlösser und Museen besuchen. Guten Morgen - und er eilte davon.

Eines Tages kam ein energischer amerikanischer Tourist zum Warwick Palace in England. Als der Portier auf ihn zukam, studierte der Amerikaner seinen Reiseführer.
„Sagen Sie mir“, wandte sich der Amerikaner an den Pförtner, „ist diese berühmte Vase (zeigt ein Foto davon im Reiseführer) noch hier?“
„Ja, Sir“, war die Antwort.
„Und der Tisch, der zehntausend Dollar kostet?“
- Jawohl.
– Ist das Porträt von Karl I. von Van Dyck noch hier?
„Oh ja, Sir“, sagte der Portier, „sie sind alle hier. Wirst du kommen und sie sehen?
- Nein, werde ich nicht. Ich habe keine Zeit zu verlieren“, antwortete der Besucher. - Da sie alle vorhanden sind und ich sie in meinem Reiseführer gesehen habe, kann ich weiterhin andere Paläste und Museen besuchen. Auf Wiedersehen. Und er beeilte sich zu gehen.

Ehefrau: Wenn ein Monster mein Ehemann wäre, wäre ich mit ihm viel glücklicher gewesen als mit dir …
Mann: Aber Ehen sind in der gleichen Blutsverwandtschaft nicht erlaubt!

Ehefrau: Wenn ich ein Monster heiraten würde, wäre ich mit ihm viel besser dran als mit dir...
Ehemann: aber Blutsverwandtschaftsehen sind nicht erlaubt.

Ein Mann hat eine Anzeige „Frau gesucht“ geschaltet. Am nächsten Tag erhielt er Hunderte von Antworten, die alle sagten: "Du kannst meins haben".