Er kam zu einer streng vereinbarten Zeit in die Redaktion, stellte sich offiziell vor, sah mir streng in die Augen, verkündete: „Stellt Fragen!“ Antworten von diesem Formalisten müssen mit einer Zange herausgezogen werden, ich habe sofort gemerkt, es ist notwendig, die Offiziellität zu unterbrechen. Er holte einen Wasserkocher, Teeblätter, zwei Gläser vom Tisch ...

Petr Grishchenko am Periskop des U-Bootes L-3.

Könnte ich davon ausgehen, dass der Leiter der Redaktionsversorgung mit dem Spitznamen Kolobok an diesem Tag Verstöße gegen das Feuerregime fangen würde? Lebkuchenmann hat sich schon viel Luft in die Brust geholt, um die Elemente meines Verbrechens zu formulieren. Stattdessen murmelte er, während er den Gast verwundert ansah, etwas Unerwartetes:

Ich wünsche Ihnen gute Gesundheit, Kamerad Kapitän der ersten Reihe! - und ging auf Zehenspitzen aus dem Büro und schloss die Tür sorgfältig.

"Es ist Grischtschenko!" - Kolobok wird es mir später erklären. Während der Kriegsjahre war unser Versorgungsmanager Schiffsjunge der Baltischen Flotte und kannte alle heldenhaften Kommandeure vom Sehen ...

Echter Freund

Pjotr ​​Denisowitsch Grischtschenko heißt U-Bootfahrer N2 und gibt dem Helden der Sowjetunion Alexander Iwanowitsch Marinesko den ersten Platz in der bedingten Rangliste. Lassen wir uns nicht auf einen sinnlosen Streit ein: Beide Balten haben heldenhaft gekämpft und nicht an Ruhm gedacht. Aber zum Beispiel bewertete der ehemalige Kommandeur der Baltischen Flotte, Admiral V. Tributs, das Kommandotalent von Grishchenko wie folgt: „Jetzt, 20 Jahre später, stellte sich heraus, dass seine L-3 in Bezug auf die während des Krieges versenkte Tonnage war allen in der Flotte voraus, mit Ausnahme des von A I. Marinesko kommandierten Bootes, und in Bezug auf die Kunst der Navigation und den Einsatz von Waffen, in Bezug auf die Taktik - mit einem Wort, in allen Kampfindikatoren war die L- 3 hatte seinesgleichen.“

Beim ersten Treffen verwirrte mich Pjotr ​​Denisowitsch mit der Antwort auf die obligatorische Frage eines sowjetischen Journalisten nach „der denkwürdigsten Episode des Krieges“.

Es war der 9. Juli 1941, als ich auf dem Rückweg vom ersten Feldzug im Hauptquartier der Flotte einen Freund und Klassenkameraden an der Schule traf, Yurka Afanasyev. Er sagte, er sei in Gefahr, erschossen zu werden.

In den ersten Kriegstagen war die Situation in der Ostsee bedrohlich, und der Kommandant des Marinestützpunkts Libava befahl die Zerstörung der Schiffe, die repariert wurden, und die Explosion von Munitions- und Treibstoffdepots. Yuri Afanasiev führte den Befehl aus. Aber nach Stalins Appell vom 3. Juli an das sowjetische Volk mit dem Aufruf, sich zu mobilisieren und „das Ausmaß der Gefahr zu erkennen, die unser Land bedroht“, wurde dem Offizier defätistische Gefühle vorgeworfen und ein Strafverfahren wegen „Tatsache des Alarmismus“ eröffnet. (Am 19. Juli 1941 wurde Lieutenant Commander Yuri Mikhailovich Afanasyev erschossen.) In unserem langjährigen Gespräch mit Grischtschenko fand ich eine Entschuldigung: Sie sagen, sie holzen den Wald ab, die Späne fliegen. Aber er unterbrach mich kategorisch:

Dreißig Jahre später erkannten die höchsten Marinekommandanten die Handlungen von Yuri Afanasyev reuig als die einzig richtigen zu dieser Zeit an!

Ehre und Gerechtigkeit – nichts war ihm wichtiger.

Mein Virtuose

Der Kommandant des U-Bootes L-3, Petr Grishchenko, führte fünf Feldzüge durch und zerstörte 17 Kriegsschiffe und ein feindliches U-Boot mit einer Gesamtverdrängung von 65.000 Tonnen. Dreizehn von ihnen wurden in den von ihm gelegten Minenfeldern gesprengt, fünf wurden durch virtuose Torpedoangriffe zerstört. Aber unser Kämpfer für Gerechtigkeit hat immer betont, dass das hervorragend ist! - Die Indikatoren sind weit entfernt von den "Aufzeichnungen" deutscher U-Boote. Richtig, Grishchenko hat es nicht spezifiziert: Die faschistischen Boote operierten praktisch ungestraft auf dem Ozean und hatten einen erheblichen Vorteil gegenüber den Seestreitkräften unserer Verbündeten. Und die baltische Flotte war in der Marquis-Pfütze eingeschlossen, und jeder Feldzug wurde zu einem tödlichen Roulette-Spiel.

"Der Kommandant des Unterwasserminenlegers Grishchenko spielte in jedem Feldzug die Rolle eines Kamikazes, - die Meinung des U-Bootfahrers, Konteradmiral, Professor Georgy Kostev. - Neben 12 Torpedos (jeweils mit 300 kg TNT), L- 3 nahm 20 Minen (jeweils 200 kg) an Bord. Bei Bedarf kamen diese tödlichen "Schwimmer" aus einem speziellen Minenschacht und wurden mit Hilfe eines Ankers an diesen Stellen auf eine vorbestimmte Tiefe (60-100 Meter) gesetzt wo das feindliche Fahrwasser passierte. Der Kommandant bestimmte die Tiefe des Setzens der "Schwimmer" - abhängig von der Verdrängung des feindlichen Schiffes und seinem Tiefgang. Und dazu war es notwendig, in enge Stellen, in seichte Gewässer, direkt zum Ufer zu gehen, wo die deutschen Marinestützpunkte lokalisiert wurden. Manchmal musste man stundenlang am Boden liegen und auf den Abgang der feindlichen Konvois warten. Und Gott bewahre, wenn Sie dem Konvoi vorausgingen, ihr Minensuchboot, das Fahrwasser von unseren "TNT-Überraschungen" räumte. Unser Boot hätte unter Wasserbomben sterben können, die vom Minensuchboot abgeworfen wurden.Dann setzte der L-3-Kommandant Petr Grishchenko m ins Heck, so dass die ihm folgende deutsche Karawane selbst in den "Schwimmer" rennen würde. Es erforderte eine besondere Fähigkeit."

Der Finnische Meerbusen wurde damals "Suppe mit Klößen" genannt, erzählte mir Pjotr ​​Denisowitsch. - Es war vollgestopft mit Minen - Schock akustisch, magnetisch, Antenne ...

1941 unternahm Grishchenko drei Reisen und zerstörte vier feindliche Schiffe. Jeder war in Bezug auf "Menschenstärke" einem Gewehrregiment gleich. Mit anderen Worten, er hat bereits in den ersten Kriegsmonaten eine vollwertige faschistische Division begraben!

König der Flammen

Grishchenko zerstörte gekonnt Stereotypen. Er führte seine berühmten Salven-Torpedoangriffe unter Verletzung aller Chartas und Anweisungen durch.

Am 18. August 1942 entdeckte er durch das Periskop eine große deutsche Karawane. Attacke! Zwei gleichzeitig abgefeuerte Torpedos brachen einen Tanker mit einer Verdrängung von fünfzehntausend Tonnen in zwei Teile. Eine Woche später versenkte Grischtschenko mit einer Salve aus vier Torpedos gleich zwei Transporter. Es folgt, ebenfalls mit vier Torpedos, ein faschistischer Zerstörer ...

Mit einem Bleistift in der Hand erklärte er mir die offensichtliche Überlegenheit eines Salvenangriffs:

Jeder U-Boot-Kommandant wusste, dass beim Abfeuern eines Torpedos auf ein Ziel die Wahrscheinlichkeit, das Ziel zu treffen, 30 Prozent betrug, mit zwei Torpedos - 60 und mit drei - 72. Und eine Salve aus vier Torpedos macht 80 Prozent des Erfolgs aus.

Diese Technik von Grishchenko wurde als die optimalste Angriffsart anerkannt. Aber nicht sofort. Es gab Neider, die den Hauptquartierbehörden signalisierten: "Der Kommandant setzt Munition nicht immer rational ein ...". Grishchenko wurde wegen "Irrationalität" gescholten, seine Nerven waren blank.

Und dann wurde für hervorragende Leistung ein Auftrag vergeben.

Ich erinnere mich, wie Pjotr ​​Denisowitsch aufgeregt einen Bleistift in seinem Herzen zerbrach und mir eine sehr wichtige Frage in die Stirn stellte:

Wer hat uns am Gewinnen gehindert - Verräter oder Narren?

Brauchte keine Antwort. Die Antworten habe ich selbst gefunden.

In meinem Reporter-Notizbuch hat sich der erste Eindruck von der Begegnung mit Hauptmann Grischtschenko erhalten: „Nach außen nichts Militantes und Lautes. Intelligent, feinfühlig, mit weit aufgerissenem und immer ein wenig erstauntem Blick … Don Quijote, kampfbereit mit Überzeugung nicht nur mit Windmühlen. Und gewinnen!" .

nur ein anständiger Mensch

Er war ein unübertroffener Held im Seekampf und tödlich unglücklich an Land. Warum wurde er nach dem Krieg aus der aktiven Flotte verdrängt? Auf wessen herrischen Kallus trat er versehentlich, wessen Stolz verletzte er? Ein Marinechef deutete mir an: "Grishchenko hätte mit seinen Kommissaren auskommen und ihnen keinen Marine-Analphabetismus vorwerfen sollen ..." Bleiben deshalb in den 80er Jahren zahlreiche Appelle seiner ehemaligen Kommandeure unbeantwortet: "Sein wert mit dem Titel eines Konteradmirals ausgezeichnet ... der Beförderung zum Leiter der Marineschule würdig ... des Titels eines Helden der Sowjetunion würdig ... "

Aber im Trubel der Perestroika war keine Zeit für Helden. Petr Denisovich Grishchenko blieb bis zum Ende seiner Tage "einfach ein würdiger Mann". Ich habe mich nie in die Brust geschlagen, mit Ordnungsbändern aufgehängt. Er irrte in Gemeinschaftswohnungen umher, bekam erst am Ende seines Lebens eine eigene Wohnung. Und viele Jahre lang unterstützte er den zukünftigen Helden der Sowjetunion (posthum), den pensionierten Kapitän des dritten Ranges Marinesko, der sich in noch schlimmerer Armut befand, auch finanziell, ...

Den vierjährigen Hochzeitstag feierte die älteste Tochter des Star-Paares in der Türkei im Kreise ihrer Eltern und ihrer Schwester.

Die 29-jährige Anastasia, die älteste Tochter von Ekaterina und Alexander Strizhenov, feiert ein bedeutendes Datum für sie. Vor genau vier Jahren heiratete sie den Finanzier Pjotr ​​Grischtschenko.

Anfang August machte das Paar zusammen mit seinen Lieben Urlaub in der Türkei. Anastasias Firma bestand aus ihren Eltern sowie ihrer jüngeren Schwester Sasha. Die Familie Strizhenov verbringt eine tolle Zeit im Ausland, erkundet die Sehenswürdigkeiten und probiert die lokale Küche.

Die jüngste Tochter von Prominenten gratulierte ihrer Schwester und widmete ihr eine berührende Veröffentlichung in einem der sozialen Netzwerke. Sasha hat auf dem Microblog ein romantisches Foto von Anastasias Hochzeit gepostet.

Im Gegenzug beschloss Anastasia selbst, ihren Ehemann auf Instagram zu kontaktieren. Eine junge Frau zeigte mit ihrem Mann ein Idyll.

« Vier Jahre Ehe. Ohne viele Worte“, – signiertes Foto Anastasia.

Enge Ehepartner schlossen sich den zahlreichen Glückwünschen der Internetnutzer an und beschlossen, mit einem Boot zu fahren. "Lass uns zur See fahren!" Katharina teilte mit.

« Wir haben den Hochzeitstag von Nastya und Petya gefeiert! Dies ist eine der wichtigsten Entscheidungen im Leben, die jeder von uns trifft. Einige schaffen es, ihr ganzes Leben lang zusammen zu leben! #LeinenHochzeit #4Jahrezusammen“, unterzeichnete Ekaterina Strizhenova das Foto.

Denken Sie daran, dass Anastasia Strizhenova im August 2013 eine Hochzeit mit Peter Grishchenko spielte. Die Ehe begann mit einer Hochzeit, die in der Kirche der Allerheiligsten Theotokos in der Nähe von Moskau, unweit von Odintsovo, stattfand. Es nahmen nur die engsten Verwandten und Freunde der Liebenden teil, darunter die Schauspielerin Ekaterina Vasilyeva, eine alte Freundin der Starfamilie.

Dann gingen Anastasia und Peter, um den Familienstandswechsel in einem luxuriösen Restaurant mit herrlichem Blick auf den See in der Vorstadt zu feiern. Dort führten sie für Strizhenova und Grishchenko eine Austrittsregistrierung durch. Die meisten organisatorischen Fragen fielen auf die Eltern der Braut.

Bevor sie sich entschieden, den Bund fürs Leben zu schließen, trafen sich Strizhenova und Grishchenko etwa fünf Jahre lang. Die schicksalhafte Bekanntschaft der zukünftigen Ehepartner fand in New York statt, wo junge Menschen erzogen wurden. Im Jahr 2011 machte ihr die Auserwählte der Erbin einer berühmten Familie einen Heiratsantrag, indem sie ihr einen schicken Ring einer berühmten Schmuckmarke überreichte. Übrigens gab Ekaterina Strizhenova in einem Interview zu, dass der Verlobte ihrer Tochter sie in ihrer Jugend an ihren Ehemann erinnerte.

Nach Abschluss des zweiten Jahres der Elektrofachschule wurde er zur Flotte eingezogen. Absolvent der VMU ihnen. Frunze im Jahr 1931, danach wurde er dem U-Boot B-2 vom Typ Bars zugeteilt, zuerst als Hilfswachoffizier, dann als VRI-Kommandant. 1932 wurde er in der Minenklasse der Spezialkurse für die Offiziere der Marine der Roten Armee ausgebildet. Ab Juni 1933 war er Kommandant der BCH-3 auf dem U-Boot "D-2" ("Narodovolets") und ab April 1934 stellvertretender Kommandant der "D-1" ("Decembrist").

1935 Absolvent der Ausbildungsabteilung des nach ihm benannten U-Bootes. Kirov, danach wurde er zum stellvertretenden Kommandanten und dann zum Kommandeur des U-Bootes "D-5" ("Spartakovets") (bis Februar 1938) ernannt.

Absolvent der Marineakademie. Woroschilow (1940). Im Juli 1940 übernahm er das Kommando über L-3, wo er mit dem Rang eines Kapitäns des 3. Ranges den Beginn des Großen Vaterländischen Krieges traf.

Unter dem Kommando von Grishchenko führte "L-3" 4 Kampfkampagnen mit einer Gesamtdauer von 81 Tagen durch, in denen es 5 Torpedoangriffe mit der Freisetzung von 10 Torpedos durchführte, wodurch 1 schwedisches Schiff mit einer Verdrängung von 5.513 Bruttotonnen wurden versenkt. Darüber hinaus führte "L-3" unter dem Kommando von Grishchenko 7 Minenlegungen durch (80 Minen wurden gesetzt), deren Wirksamkeit auf 8 Schiffe (14.347 oder 14.282 Bruttogewicht) geschätzt wird. Im März 1943 wurde seinem U-Boot der Rang eines Guards verliehen.

Im Februar 1943 wurde Grishchenko, nachdem er das Kommando über L-3 übergeben hatte, in die Tauchabteilung und ab September 1943 in die Geheimdienstabteilung des Hauptquartiers der Baltischen Flotte versetzt.

Nach dem Ende des Großen Vaterländischen Krieges wurde er im Juni 1945 zum Kommandeur einer U-Boot-Division ernannt, aber bereits im April 1946 war Grishchenko wieder im Stab: ein hoher Offizier, dann Leiter der Kampfausbildungsabteilung des Flottenhauptquartiers.

Seit Dezember 1946 unterrichtet Grishchenko an der VVMU, einem Nebengebäude der Marineakademie. Woroschilow.

Ausgezeichnet mit 8 Orden, Medaillen. Er hat sich wiederholt für den Titel des Helden der Sowjetunion vorgestellt, aber er hat ihn nie erhalten.

Begraben in Moskau.

Die berühmte Leningrader Dichterin Olga Berggolts ist Pjotr ​​Denisowitsch gewidmet

ein wunderbares, aber wenig bekanntes gedicht.

Das U-Boot segelt

In fremden Meeren und Buchten.

Sie wird von Kronstadt und Kronshlot eskortiert

Und fröhliches Wiedersehen.

Letzte Grüße von Kampfbooten,

Und jetzt kannst du sie nicht sehen.

Und wir sind weit von unseren heimischen Ufern entfernt

Und nah an Ruhm und Tod.

Wir sind wenige, wir sind eine Handvoll Russen

In einer Unterwasser-Eisenhülle.

Wir sind allein hier in den Minenfeldern

In den tückischen und katastrophalen Abgrund.

Und jetzt bewegt sich eine Karawane über das U-Boot,

Beladen mit verfluchten Waffen.

Du lügst! Weder deine Zerstörer noch Nebel

Sie werden nicht vor Vergeltung bewahrt.

Es ist Zeit - Torpedoisten! Und genau auf den Punkt

Unsere Torpedos trafen.

Republik, Ihre Strafe ist erfüllt

Im Namen des kommenden Sieges.

Das U-Boot rast zurück

Baltic ertragen das Wort.

Du wirst sie lange nicht vergessen, Faschist,

Und bald wirst du dich wieder fühlen.

"rPUETL" UPITBOIMUS

ZMBCHN LTYFETYEN PGEOLY YULHUUFCHB LPNBOYTB RPDCHPDOPK MPDLY H ZPDSH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH VSCHMP YUYUMP PDETSBOOSCHI YN RPVED. OP DMS PGEOLY LPNBODYTB "m-3" REFTB DEOYUPCHYUB ZTYEEOLP LFPZP NBMP. RYUBFEMY, RPOBLPNYCHYYEUS U OIN CH ZPDSH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH, HCHYDEMY CH DEKUFCHYSI LPNBODYTB "m-3" RTPSCHMEOYE PUPVPZP "RPYUETLB". hNOSHCHK TBUYUEF, OEFPTPRMYCHPUFSH, HNEOYE RPKFY ÜBER PTBCHDBOOSCHK TYUL, PTZBOYUOSCHK URMBCH DETPUFY Y PUFPPTTSOPUFY - CHPF UMBZBENSCHE LPNBODYTULPZP UFIMS ZTYEEOLP.

RETCHSHCHN UBNEFIYM Y PGEOIN LPNBODYTULYE LBYUUFCHB REFTTB DEOYUPCHYUB bMELUBODT zhBDEECH.

йЪ НОПЦЕУФЧБ РХВМЙЛБГЙК, ЗДЕ ТБУУЛБЪЩЧБЕФУС ПВ «м-3» Й ЕЕ ЛПНБОДЙТЕ, УМЕДХЕФ, РПЦБМХК, ЧЩДЕМЙФШ ЧРЕЮБФМСАЭЙК ТБУУЛБЪ УПЧЕФУЛПЗП РЙУБФЕМС-НБТЙОЙУФБ бМЕЛУБОДТБ ъПОЙОБ — ПЮЕЧЙДГБ Й ХЮБУФОЙЛБ ДМЙФЕМШОПЗП ПРБУОПЗП ВПЕЧПЗП РПИПДБ РПДЧПДОПК МПДЛЙ. LOISB FBL Y OBSCCHCHBEFUS: „RPIPDOSHK DOECHOIL. vPECHPE RMBCHBOYE "m-3" CH BCHZHUFE - UEOFSVTE 1942 ZPDB ".

y'CHEUFOSHCHK UPCHEFULYK DTBNBFKhTZ bMELUBODT REFTPCHYU yFEKO RPRSCHFBEFUS PFCHEFYFSH ABOUT CHPRTPU, RPYUENKH zTYEEOLP CHUEZDB YЪ RPIPDB RTYIPDYF U RPVEDPK. b RTYUYOB, RP EZP NOOYA, LTPEFUS CH LBYUEUFCHBI, RTYUKHEYI LPNBOYTH "m-3": "fp - ChPYo, MYYEOOSCHK OBYZTBOOPK TPNBOFYLY, LFP - LPNBOYT LPOGEOFTYTPCHBOOPK CHPMY". YFEKO OBRYYEF, UFP zTYEEOLP OE FPMShLP ZMHVPLL YJHYUBEF FEPTYA RPDCHPDOPK CHPKOSHCH, OP Y UCHPYNY DEKUFCHYSNY UBN PVPZBEBEF HER.

рЙУБФЕМШ-ДТБНБФХТЗ, ОЕ РПДЧПДОЙЛ, УХНЕМ ТБУУНПФТЕФШ Ч «РПЮЕТЛЕ» ЛПНБОДЙТБ РПДЧПДОПК МПДЛЙ ФЕУОЕКЫЕЕ УПЮЕФБОЙЕ ЮЕТФ ЧПЙОБ — УФТБФЕЗБ Й ФБЛФЙЛБ, НБУФЕТБ РПДЧПДОЩИ БФБЛ — Й РПДМЙООПЗП ТПНБОФЙЛБ, РП-ОБУФПСЭЕНХ ХЧМЕЮЕООПЗП НПТЕН Й ЖМПФПН, НЕЮФПК Й ТЕБМШОПУФША.

h 1914 ZPDCh geb. „POYO RPDNEFYM LFH TSE IBTBLFETOHA YUETFH zTYEEOLP: „REFTP PDOP CHTENS NEYUFBM PV BUFTPOPNYY. gypmlpchulpzp YUYFBM U HCHMEYUEOYEN ... iPTPYBS YuETFB - HNEFSH TSYFSH U RETURELFYCHPK, ZMSDEFSH YUETE RTPNETSHFPL LESEN. FF OE CHUE HNEAF.

OILFP YЪ RYUBFEMEKOE ZPCHPTYM P LPNBODYTE "m-3" CHOE UCHSKY EZP U LLYRBTSEN, FPMSHLP PVP CHUEI YNEEFE. йЪХЮБС МЕФПРЙУШ ВПЕЧЩИ ДЕМ «м-3», РПУФПСООП ПЭХЭБЕЫШ: ЬЛЙРБЦ ВЩМ ХЧЕТЕО Ч УЧПЕН ЛПНБОДЙТЕ, ЪОБМ, ЮФП ЕЗП ТЕЫЕОЙЕ — ЕДЙОУФЧЕООП ЧЕТОПЕ, ФП, ЛПФПТПЕ ОХЦОП, ЮФП ЬФЙ МАДЙ (зТЙЭЕОЛП Й ЬЛЙРБЦ), ЛБЛ УППВЭБМБ ЗБЪЕФБ «лТБУОЩК жМПФ» CH 1942 ZPDKH: "...MAVSF tPDYOKH CHSHCHUPLPK Y UCHEFMPK MAVPCHSHHA".

ChSHCHUPYUBKYHA PGEOLKH NBUFETUFCHB ZTYEEOLP DBMY RYUBFEMY-NBTYOYUFSHCH. OBRTYNET, OYO PFNEYUBM, YUFP LBTsDShK UCHPK WE BUNSCHUE ZTYEEOLP NPZ PFUFPSFSH RETED MAVSCHN LURETFPN. b LFP OBBYUYF, UFP PO PVPUOPCHCHCHBM, CHSHTBVBFSHCHCHBM EZP LBL YUUMEDPCHBFEMSH. oP RTYOSFSH TEYOYE - FFP RPMDEMB. CHBTsOP TEBMY'CHBFSH EZP. i ÊDEUSH X LPNBODYTB "m-3" VSHCHM UCHPK RPDIPD.

REFT DEOYUPCHYU PVMBDBM PUPVPK NBOETPK PFDBCHBFSH TBURPTSEOIS. ZPCHPTYM URPLPKOP Y CHEULP, OP FBL, UFP HNEM DPVYFSHUS RPTSDLB, RPDYUYOEOYS, HCHBTSEOYS. x zTYEEOLP - LFP PDOCHTENEOOOP Y DBT PF RTYTPDSCH, Y RTIPVTEFEOOPE LBYEUFCHP. RPTsBMHK, YDEUSH NOPZPE PF YTPFSHCH Y ZMHVYOSCH BOBOIK, PVTBPCHBOOPUFY, CHPPVEE PF FPZP, UFP PFMYYUBEF CHPYOB RP RTYJCHBOYA, RTP LPFPTPZP ZPCHPTSF "CHPEOOBS LPUFPYULB".

CHUE LFY PUPVEOOPUFY, CHUE UCHPEPVTBJE UFIMS OBYVPMEE STLP RTPSCHYMYUSH CH RETYPD LPNBODPCHBOYS zTYEEOLP "m-3".

LPNKh DPCHPDYMPUSH UMSHCHYBFSH P zTYEEOLP, CHPURTIOINBMY EZP OE YOBYUE LBL LPNBODYTB "m-3" H ZPDSHCHPKOSHCH. yFP RPFPNKH, UFP PUOPCHOSCHN CH TSIOYOY ZTYEEOLP PLBBMUS RETYPD LPNBODPCHBOYS LPTBVMEN - RPYUFYOE EZP CHEDOSHCHE ZPDSH. yNEOOP VHDKHYUY LPNBODYTPN RPCHPDOPK MPDLY, ZTYEEOLP UDEMBM UBNPE ZMBCHOPE bB UCHPA DPMZHA UMHTsVKh ChPEOOP-nPTULPN ZhMPFE. IPFS Y RPUME "m-3" CHUS EZP TsYOYOSH VSHMB OBUSHCHEEOB YOFETEUOSCHNY UPVSCHFISNY, PFMYUBMBUSH FCHPTYUEUFCHPN Y GEMEHUFTENMEOOPUFSHHA.

h 1943 ZPDKh RP TEYOYA LPNBODHAEEZP vBMFYKULYN ZHMPFPN REFTTH DEOYUPCHYUKH RTYYMPUSH RETEKFY U "m-3" CH YFBV ZHMPFB. OE PYUEOSH PVTBDPCHBMUS AUF FFPNH RETENEEEOYA. OP RTYLB EUFSH RTYLB, Y PO EZP CHSHCHRPMOYM. eDIOUFCHEOOPE, P YUEN RTPUYM ZTYEEOLP, FBL LFP RTY RETCHPK TSE CHPNPTSOPUFY CHETOHFSH EZP ÜBER RPDCHPDOSHCHE MPDLY.

LPNBODHAEYK ZHMPFPN DBM UMCHP Y CHRPUMEDUFCHYY UDETTSBM EZP. CHETOKHMUS zTYEEOLP CH RPCHPDOYLY - LPNBODYTPN DYCHYYYPOB "NBMAFPL", OP HCE RPUME PLPOYUBOYS VPECHSCHI DEKUFCHYK CH 1945 ZPDH. lBBMPUSH, CHUE ULMBDSCHCHBMPUSH OBIMHYUYN PVTBPN. uOPChB MPDLY! y Ch FP TSE CHTENS UMHTsVB ÜBER "NBMAFLBI", RP UCHPYN ChPNPTSOPUFSN OBBYUYFEMSHOP HUFHRBCHYI LPTBVMSN, LPFPTSCHNY CH RTPUMPN LPNBODPCHBM zTYEEOLP, OE PVEEBMB Tsembenshchi RETURELFYCH. b RETURELFYCHH REFT DEOYUPCHYU UCHSCHCHBM U OBHLPK. OP UHDSHVB UPCHB ENH HMSCHVOHMBUSH.

h 1947 ZPDKh ÜBER PDOPK Y CHUFTEY U BDNYTBMPN ZHMPFB y. j. yUBLPChSCHN zTYEEOLP ChShCHULBBM OEULPMSHLP RTEDMPTSEOIK P UCHETIOUFCHPCHBOYY YURPMSHêPCHBOYS RPDCHPDOSHHI MPDPL. OP LFY NSCHUMY YNEMY CHEUSHNB PFDBMEOOPE PFOPIEOYE L "NBMAFLBN", LPFPTSCHNY FERETSCH LPNBODPCHBM REFT DEOYUPCHYU. yUBLPCHB LBL ZHMPFPCHPDGB RPTBDPCHBMB YTPFB CHZMSDPCH LPNDYCHB, B LBL HYUEOPZP BYOFETEUPCHBMY CHSHCHULBBOOSCHE YN IDEY. pDOBLP OILBLLPK TEBLGIY, RP LTBKOEK NET CHOEYOYEK, OE RPUMEDPCHBMP.

th ChDTKhZ ... RTYLB: PFLPNBODYTPCHBFSH zTYEEOLP CH ChPEOOP-NPTULCHA BLBDENYA ÜBER LBZHEDTH L RTPZHEUUPTH fPNBYECHYUH b. Teil th OBYUBMBUSH TBVPFB YUUMEDPCHBFEMS.

BOBMY, ZYRPFEYSCH, RPYUL PTYZYOBMSHOSHCHI TEYOYIK - FP VSCHMB UFYYS REFTB DEOYUPCHYUB. rPSCHYMBUSH CHPNPTSOPUFSH YJHYUYFSH VPECHPK PRSHCHF DEKUFCHYK RPDCHPDOSHCHI MPDPL H ZPDSH CHPKOSHCH, UDEMBFSH CHSHCHCHPDSHCH. DOEN Y OPYUSHA VSHCHCHYK LPNBODYT "m-3" RPDVYTBM, BOBMYYITCHBM, PVPVEBM UPVTBOOSCHE NBFETYBMSCH, HFPYUOSM S UPRPUFBCHMSM ZhBLFSHCH. h IPDE YUUMEDPCHBOYS CHPOYLBMY UPNOEOIS, URPTOSHCH CHPRTPUSCH, TPTsDBMYUSH UCHETIEOOOP OCHSHCHE IDEAS. i VSCHMP TBDPUFOP, LPZDB HDBCHBMPUSH TEYFSH LBLHA-OYVHDSH Ybbdbyu. dB EEE UYM RTYVBCHMSMY OPCHSHCHE UCHEDEOYS P RPVEDBI "m-3" H ZPDSH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH. Hyem Ztyeolp beim MPDLY, LPZB beim Rauschen von UyuyFH VSHMP PDYOOBDGFSH RPVED, B CHEENEENENENENENENENEN FEBPDMSHOPNH YYHYUIA BTICHOSHOSH DPLHNEOFPH YI UFBMP CHPEPHBFSH PLETOLEYFSHEEPHEEF "MEYUROSHKOSHK"

KHUREYOP VSHMP YBLPRYUEOP RETCHPE LTHROPE YUUMEDPCHBOYE, LPFPTPE REFT DEOYUPCHYU PZHPTNYM CH NPOPPZTBZHYA Y PRHVMYLPCHBM EE RPD OBCHBOYEN "BOBMYY YURPMSH'PCHBOYS RPDFCHEPDOSHCHY PCHOPDOSHCHY MPDPPL". rTYOBCHBS BLBDENYUEULYN LPMMELFYCHPN, TBVPFB RPCHPMYMB ENH VMEUFSE ЪBEYFYFSH LBOYDBFULHA DYUUETFBGYA. fBL VPECHPK LPNBODYT RPDCHPDOPK MPDLY UFBOCHYFUS HYUEOSCHN. FP PRTEDEMIMP Y OPCHA UFKHREOSH - r. e. rPSCHYMBUSH CHPЪNPTSOPUFSH RTPDPMTSYFSH OBHYUOKHA TBVPFH ÜBER VPMEE CHSHCHUPLPN HTPCHOE Y PUKHEUFCHYFSH UCHPA DBCHOYYOAA NEYUFH, LPFPTBS OE RPLYDBMB EZP OY CH VPECSHI RPIPDBI, OH ÜBER VETEZH. дПГЕОФ, ЛБОДЙДБФ ЧПЕООП-НПТУЛЙИ ОБХЛ зТЙЭЕОЛП, УПВТБЧ ПВЫЙТОЩК НБФЕТЙБМ РП ПРЕТБФЙЧОП-ФБЛФЙЮЕУЛПНХ ЙУРПМШЪПЧБОЙА РПДЧПДОЩИ МПДПЛ лТБУОПЪОБНЕООПЗП вБМФЙКУЛПЗП ЖМПФБ, УПЪДБМ ЛТХРОХА ОБХЮОХА ТБВПФХ — ЧФПТХА УЧПА НПОПЗТБЖЙА. ÜBER IHR PUOPCH VSCHM YODBO HYUEVOYLE.

op... rTBCHDB, U RPCCHIEOYEN. b DEMP VSHMP FBL.

pDYO YB BDNYTBMPCH-RPDCHPDOYLPCH RPUME CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH BOINBMUS CHPRTPUBNY PUOBEEEOIS RPDCHPDOSHCHI MPDPL LTHROPLBMYVETOPK BTFYMMETYEK. OBRYUBM ÜBER LFH FENKH DYUUETFBGYA Y RTYUMBM EE ÜBER PFSCHCH L zTYEEOLP. l FPNKh READ REFT DEOYUPCHYU HCE YNEM HUEOHA UFEROSH LBOYDBFB CHPEOOP-NPTULYI OBHL. h DYUUETFBGYY RTCHPDYMBUSH YDES YTPLPZP YURPMSH'CHBOYS BTFYMMETY RPDCHPDOSHNY MPDLBNY.

- OE OBM S, - CHURPNYOBEF REFT DEOYUPCHYU, - UFP LFH, U RPCHPMEOIS ULBBFSH, "OPCHYOLKH" RPDDETSYCHBMY OELPFPTSCHE NPTULYE OBYUBMSHOILY. op DBCE EUMY VSCH OBM ... UBN S UYUYFBM FFP OEMERPUFSHHA. OH, Y "TBDTBLPOYM" UPYULBFEMS CH RHI Y RTBI. UFPYMP NOE FFP CHRPUMEDUFCHY OBHYUOPK LBTSHETSHCH. und ChPF RPYUENKh,

URHUFS OELPFTPE CHTENS - OBDP CE FBLPNH VSMP UMHYUYFSHUS - OBYUBMSHOILPN HYUYMYEB, ZDE S CHPZMBCHMSM LBZhEDTH, OBBYUYMY YNEOOP FFPZP LPOFT-BDNYTBMB - UPYULBFEMS. Laut DPMTSEO VSCHM BNEOYFSH HIPDSEEEZP OBYUBMSHOILB. FPF-FP NOE Y TBUULBBM P RETEDBYUE DEM. CHOPCHSH RTYVSHCHCHYK, HOBCH, UFP PDOKH Y LBZHEDT CHPZMBCHMSEF ZTYEEOLP, OENEDMEOOP BSCHYM: "EFPZP S VSHCHUFTP CHSHCHRTH PFUADB!"

— dHNBA, UFP FFP OE HDBUFUS, — RBTYTPCHBM VSHCHCHYK OBYUBMSHOIL HUYMYEB.

— rPYUENKh? — HDYCHYMUS LPOFT-BDNYTBM.

— rPFPNH UFP LBZhEDTB zTYEEOLP PDOB Y UBNSHCHI MHYUYI CH HYUYMYEE.

— oh, ffp oder dpchpd! rHUFSLY! UDEMBFSH VKHDEF PYUEOSH RTPUFP! CHSCHMEFIF ZTYEEOLP, LBL RTPVLB YЪ VKhFSCHMLY YBNRBOULPZP.

CHULPTE REFT DEOYUPCHYU VSHCHM CHSHCHDCHYOHF ÜBER DPMTSOPUFSH OBNEUFIFEMS OBYUBMSHOILB HUYMYEB. op ... Ch DTHZPK ZPTPD. CHPF HTS RPYUFYOE: OE NSCFSHEN, FBL LBFBOSHEN ... rTYYMPUSH TBUUFBFSHUS U OBHYUOPK TBVPFPK Y RETEKFI L BDNYOYUFTBFICHOPK, L LPFPTTPK X ZTYEEOLP OILPZDB OE METSBMB DHYB.

pDOBLP CHULPTE HYUYMYEE, ZDE RTPIPDYM UMHTSVH REFT DEOYUPCHYU, RPRBMP RPD UPLTBEEOYE. PRSFSH OPCHPE OBOBYUEOYE - CHCHUYEE CHPEOOP-NPTULPE HUYMYEE TBDYPMELFTPOYLY YNEOY m. rPRCHB, OBYUBMSHOILPN PDOPZP Yb ZhBLHMSHFEFPCH.

rTPPDPMTSBAFUS RPYULY NBFETYBMPCH CH BTIYCHBI, NSHCHUMY RPUFPSOOP ÊBOSFSH RTPVMENBNY YURPMSHêPCHBOYS RPDCHPDOSHHI MPDPL. x zTYEEOLP PRHVMYLPCHBOSCH HCE DEUSFLY UVBFEK, LOIS. PO PDYO Y BCHFPTPCH LBRYFBMSHOPZP FTEIFPNOPZP FTHDB "vPTShVB êB uppchefulha rtyvbmfylh". yuBUFP CHSHUFHRBEF REFT DEOYUPCHYU RETED NPMPDETSSHHA, ÜBER ZHMPFBI, DEMYFUS U OYNY VPECHSHCHN, UMHTSEVOSCHN Y TSYFEKULYN PRSHCHFPN. оП ЧУЕ ЮБЭЕ Й ЮБЭЕ ПО ЧУРПНЙОБЕФ УМПЧБ жБДЕЕЧБ, ОЕ ТБЪ РПЧФПТСЧЫЕЗП, ЮФП ГЕООПУФШ ПРЩФБ — ФПМШЛП Ч ОБРЕЮБФБООПН: «нПЦОП ЧЩУФХРБФШ Й ВПМФБФШ, УЛПМШЛП ХЗПДОП, НПЦОП ДБЦЕ ЛХЧЩТЛБФШУС ОБ ПТБФПТУЛПК ФТЙВХОЕ, ОП ЗМБЧОПЕ Ч МЙФЕТБФХТЕ ФП, ЮФП ОБРЙУБОП РЕТПН Й ОБРЕЮБФБОП. .."

h FP CHTENS ZPFPCHYFUUS TPNBO "dPN Y LPTBVMSH" - RETCHPE LTHROPE IHDPTSEUFCHEOOPE RTPYCHEDEOYE P RPDCHPDOYLBI. bChFPT TPNBOB bMELUBODT ltpo, IPTPYP OBCHYYK zTYEEOLP, PFDBEF ENH LBL UREGYBMYUFH-RPCHPDOYLH THLPRYUSH ÜBER TEGEOYA. ULPMSHLP COBLPNSCHI MYG - NOPZYI ZETPECH TPNBOB OE PFMYYYYYSH PF MADEK U "m-3". bei TBOOEZP HFTB DP ZMHVPLPK OPYUY TBVPFBEF REFT DEOYUPCHYU OBD THLPRYUSHA. CHURPNYOBS PV LFPN, PO TBUULBSHCHCHBEF, UFP VHDFP VSH UOPCHB RPVSCHCHBM ÜBER TPDOPC "m-3". b. LTPO U VMBZPDBTOPUFSH PFOEUUS LP CHUEN OBNEYUBOYSN Y RPTSEMBOISN zTYEEOLP.

h 1965 ZPDKh ÜBER YUYFBFEMSHULPK LPOZHETEOGYY CH CHCHUYEN CHPEOOP-NPTULPN HYUYMYEE TBDYPMELFTPOYLY YNEOY geb. j. b. b. LTPO RTYOBMUS: „h TPNBOE „dPN Y LPTBVMSH“ TBUULBSCCHCHBEFUUS P TSIOYOY Y VPECCCHI DEMBI VBMFYKULYI RPCHPDOYLPCH CH ZPDSH CHPKOSHCH. PUOPCHOSHE UPVSCHFIS RTPYUIPDSF H RETYPD VMPLBDSC MEOYOZTBDB. h GEOPTE RPCHEUFCHPCHBOYS LPNBOYT RPDCHPDOPK MPDLY LBRYFBO-MEKFEOBOF zPTVKHOPCH, UNEMSHCHK, CHPMECHPK PZHYGET. rTPPFFYRBNY ZEPECH TPNBOB SCHMSAFUS MADY U RTPUMBCHMEOOOPK RPDCHPDOPK MPDLY "m-3" Y IHR LPNBODYT r. d. zTYEEOLP.

LPOEYUOP, MYFETBFHTOSHCHK ZETPK — OE LPOLTEFOBS MYUOPUFSH, OP SDTPN EZP CHUEZDB SCHMSEFUS FPF YMY YOPK TEBMSHOSHCHK YuEMPCHEL. xCE RPFPN ON LBL MYFETBFHTOSHCHK RETUPOBTS "PVTBUFBEF" TBOBOSCHNY YUETFBNY, IBTBLFETPN, CHOEYOPUFSHHA. MYFETBFHTOSHCHK ZETPK - CHUEZDB PVPVEEOOYE OBYVPMEE FYRYUOPZP H UCHTENEOOILE. FP, LBL ZPCHPTYFUS, "ЪOBLPNSCHK OEOBLPNEG".

EUFSH EEE IHDPTSEUFCHEOOPE RTPYCHEDEOYE, CH LPFPTPN PVTB PDOPZP Y ZMBCHOSHI ZEPCH "MERIMUS" U ZTYEEOLP. sFP "PLEBO" yFEKOB. bChFPT TBUULBJSCHCHBM: „... fBLYE rMBFPOCHSHCH EUFSH, OP OE FBL HTS YI NOPZP, OE VKHDEN RTEHCHEMYUYCHBFSH.

mit DPMZP YULBM LFPZP YuEMPCHELB ... oEF, rMBFPOCH VSCHM Y OENOPTsLP zTYEEOLP, OENOPTsLP zPMCHLP ... Y OENOPTsLP OBTPDOSHK BTFYUF uuut lYTYMM mBCHTPCH - VSHCHCHYK NBFTPU fYIPPLEFLEBOULP.

JUNI CE RTYFSZBFEMEQ zTYEEOLP DMS RYUBFEMEK? rTETSDE CHUEZP CHTPTSDEOOSHCHN, PTZBOYUEULYN OERTYSFYEN RTYURPUPVMEOYUEFCHB. PO PFCHETZBM CHUEZDB Y PFCHETZBEF OSHOE RTIOGYR TSOYOY: „RPUSCHFOEE EUFSH Y RPNSZYUE URBFSH“. uFP DKhNBM, FP Y ZPCHPTYM. Raffinerie VSHCHFSH TELIN, RTSNPMYOEKOSHCHN. b PFUADB Y FENRETBNEOFOSHCHE „OEF“, Y URPLPKOPE, OP FCHETDPE „DB“. rTEDUFBCHMSMPUSH, UFP X OEZP OEF RPMHFPOCH. th CHUE TSEFP OE UPCHUEN FBL. rTBCHDH, RTSNPFH CH UHTSDEOYY zTYEEOLP UFBCHYM ÜBER RETCHPE NEUFP, OP ON HNE FBLTS RPTBUUKHTSDBFSH, RPZHIMPUZHUFCHPCHBFSH, YUFPVSH DPVTBFSHUS DP YUFYOSCH.

pDOBTDSCH H TBZPCHPTE P IBTBLFETE YuEMPCHELB S TBUULBBM REFTH DEOYUPCHYUH, UFP Schwert fPMUFPK BYUBM P FPN, LBL LBTsDPE HFTP OBYOBM VPTSHVH UP UCHPYNY OEDPUFBFLBNY. YI VSCHMP FTY: MEOSH, TBDTBTSYFEMSHOPUFSH Y YUEUFPMAVYE. rTPPDPMTSBS LFH FENH, S URTPUYM, LBLPPCHP PFOPIEOYE REFTTB DEOYUPCHYUB L LFYN RPTPLBN.

- s, LPOEYUOP, OE SCHWERT fPMUFPK, OP U MEOSHA FPTS VPTAUSH, - U KhMShchVLPK PFCHEFIM zTYEEOLP. - rPUETSHEOECH, RTPDPMTSBM: - OBUYUEF TBDTBTCYFEMSHOPUFY NPTsOP RPURPTYFSH: MEOSH, Y UCHPS, Y YUKHTSBS, OBRTYNET, NEOS CHUEZDB TBDTTBTSBMB. DMS VPTSHVSHCH U OEA "MELBTUFCHP" RTPUFPE: LBCDSCHK DEOSH UVBTBAUSH RJUBFSH - IPFS VSC YUEFCHETFHYLH, CHPUSHNHYLH VKHNBZY. p RTPYEDYEN DOE, LBLPN-FP CHBTSOPN UPVSCHFIY. b FFP OERTPUFP, RTYIPDYFUS Y'CHYMYOSCH OBRTSZBFSH. rPFPNKh MEOSH UBNB UPVPK YUYUEBEF, - BUNESMUS REFT DEOYUPCHYU. te DPVBCHYM: - RETEOSM MIT LFPF URUPUPV PF ЪBNEYUBFEMSHOPZP UPCHEFULPZP RYUBFEMS-NBTYOYUFB MEPOIDB UPVPMECHB, LPZDB AUF UVBTSYTPCHBMUS ÜBER "d-5", ZDE MIT VSCHM LPNBODYTPN.

— REFT DEOYUPCHYU! OH, UFP MEOSH - OEDPUBFPL IBTBLFETB, FFP, OBCHETOPE, CHUE RPOINBAF, B CHPF UFP CHSH P YUEUFPMAVYY ULBCEFE?

zTYEEOLP OEOBDPPMZP BDKHNBMUS:

- TB SWORD fPMUFPK UYUYFBM YUEUFPMAVYE OEEDPUFBFLPN, OE UFBOH URPTYFSH U ZEOYEN, - RPRSHCHFBMUS PFYHFYFSHUS PO.

- b CHUE-FBLY? -RTPDPMTSBM S OBUFBICHBFSH.

ZTYEEOLP CHOYNBFEMSHOP RPUNPFTEM ÜBER NEOS Y HTS CHRPMOE UETSHEP ULBBM, UFP OE UYUYFBEF YUEUFPMAVYE VPMSHYYN ZTEIPN. mit VSCHM OEULPMSHLP HDYCHMEO. PO LFP RPYUKHCHUFCHPCHBM Y OBYUBM TBUUKHTSDBFSH P YuEUFY NPTULPZP PZHYGETB, P EZP DPMZE RETED tPDYOPK. pDOIN UMPCHPN, LBBMPUSH, KHYEM PF LPOLTEFOPK FENSH OBYEZP TBZPCHPTTB. oP LFP VSHMP OE FBL.

— dHNBA, UFP FEEUMBCHIE ZPTBDP WPMSHYK ZTEY, YUEN YUEUFPMAWYE. IPFS OELPFPTSCHN LBCEFUS, UFP POI UFPSF ZDE-FP TSDPN. CHDKHNBKFEUSH CH YOBYUBMSHOSHCHK UNSHUM LFYI UMPH: "FEEFOBS UMBCHB" Y "MAVPCHSH YUEUFY". fEEUMBCHOSCHK YUAMPCHEL – FFP YUEMPCEL, CBDOP YEHEIK UMBCHSHCH, UFTENSEYKUS L RPCHBME. h FFK UCHSI Y YUEUFPMAVEG LBL YULBFEMSH MYYSH RPYUEFB - RTYFPN YULMAYUYFEMSHOP UCHPENKH "S" - UBUMHTSYCHBEF PUHTTSDEOYS. OP EUMY CH IBTBLFETE YuEMPCHELB OEF UFTENMEOYS VPTPFSHUS b UCHP NOOEOYE, b UCHPA YuEUFSH, B FP, VEKHUMPCHOP, CH LBLPK-FP NETE YuUFPMAVYCHBS YuETFPYULB MJUOPUFY, FP NOPZPZP CH TSYEMBOY.

b CHPPVEE-FP, DKHNBEFUS, EUMY EUFSH CH IBTBLFETE YuEMPCHELB YuEUFPMAVYCHBS YuETFB CH IPTPYEN UNSCHUME UMPOB, BOE CH SPYUFYUEULPN, FP UPCHUEN OERMPIP. nPTsOP OBCHBFSH FBLPE YUEUFPMAVYE Y RP-DTHZPNKH - FSZPK L UBNPHFCHETTSDEOYA, YMY, YUFP RPYUFY PDOP Y FP CE, RTPSCHMEOYEN MYUOPUFY. tbche ffp RMPIP? CPF FBL! - BKHMSCHVBMUS REFT DEOYUPCHYU. und RTPDPMTSYM:

— OH, B YuFP LBUBEFUS UTBCHOYFEMSHOSCHI PGEOPL UEVS Y DTHZYI, FP PF LFPZP OE HKFY. CHUE UTBCHOYCHBAF. fPMSHLP CHPRTPU: DMS-UEZP? noe, OBRTYNET, LPZDB RPSCHMSMYUSH OPCHSCHE DBOOSCHE P ZYVEMY CHTBTSEULYI UHDPC ÜBER NYOBI "m-3", VSHMP PYUEOSH RTYSFOP UTBCHOYCHBFSH KHUREII "zhTHOYECHGB" U DTHZYNY LPTBVMSNY. OBYUYF, OE IHCE DTHZYI CHPECHBM. nOPZP HCE RTPTCYFP, RPFPNH CHPMEK-OECHPMEK DKHNBEYSH, UTBCHOYCHBEYSH UEVS U PLTHTSBAEYNY, U VSHCHYNY PDOPLBYOYLBNY, UP UCHPYNY HYUEOILBNY. NOE LBCEFUS - FFP LBCDSCHK DEMBEF. Unitary Enterprise NPC HYUYMYUSH NOPZYE FPCHBTYEY, LPFPTSCHE VMBZPDBTS UCHPENKH FTHDPMAVYA, URPUPVOPUFSN CHSHCHDCHYOKHMYUSH Y BOSMHY VPMSHYE RPUFSHCH ChPEOOP-nPTULPN ZhMPFE. YULTEOOOE ULBTSKH, S PFOPIKHUSH LOYN U VPMSHYN KHCHBTSEOYEN. YURSHCHFSHCHCHBM YB YI KHUREI LBLPE-FP CHOHFTEOOOE HDPCHMEFCHPTEOYE, DBCE TBDPUFSH. CHEDSH FFP MADY NPEZP RPLPMEOYS!

ZPTTSKHUSH S Y UCHPYNY HUEOILBNY YMY, EUMY IPFYFE, VSHCHYNY RPDYOEOOOSCHNY. nOPZP UTEDY OII YNEO Y'CHEUFOSHCHI, UFP, LPOEYUOP, RTYSFOP. ZETPY UPCHEFULPZP uPAB, BDNYTBMSCH ... - oEPTSYDBOOP REFT DEOYUPCHYU, LBL VHDFP URPICHBFYCHYUSH, UFP OE FP ULBBM, PVPPTCHBM ZhTBBKH. dBCE RPLTBUOYEM Y BLNEFIYM YJCHYOYFEMSHOSCHN FPOPN:

- OEIPTPYP, OEULTPNOSHCHK TBUULB RPMHYUYMUS. CHUE S, DB S: "mit ZPTTSHUSH", "NOE RTJSFO...

yFB VEUEDB U zTYEEOLP, EZP NOOEOYE P UTBCHOYFEMSHOSCHI PGEOLBI DEKUFCHYK RPDCHPDOSHCHI MPDPL, YI LPNBODYTPCH BLRPNOYMBUSHNOE EEE Y RPFPNKh, UFP UBNB FENB YNEMB RTPPMTSEOYE.

лБЛ-ФП Ч ПДОПН ЙЪ ОБХЮОП-ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛЙИ ЙОУФЙФХФПЧ НОЕ РПУЮБУФМЙЧЙМПУШ ЧУФТЕФЙФШУС Й РПЗПЧПТЙФШ У ВЩЧЫЙН ЛПНБОДХАЭЙН лТБУОПЪОБНЕООЩН вБМФЙКУЛЙН ЖМПФПН ДПЛФПТПН ЙУФПТЙЮЕУЛЙИ ОБХЛ чМБДЙНЙТПН жЙМЙРРПЧЙЮЕН фТЙВХГЕН.

WEWEDB RPMHUYMBUSH YOFETEUOPK. ZPCHPTS P NOPZYI RTPVMENBI CHPEOOP-NPTULPZP YULKHUUFCHB, FTYVKHG PUPVP CHSHCHDEMYM VPECHSHCHE DEKUFCHYS RPDCHPDOSCHI MPDPL ÜBER vBMFYLE CH CHEMYLHA PFEYUEUFCHEOOHA CHPKOH. x NEOS VSHMP OENBMP CHPRTPPUCH L BDNYTBMH. y UTEDI OYI FBLIE, LPFPTSHCHE OERPUTEDUFCHEOOP PFOPUYMYUSH L zTYEEOLP.

retschshchk: RPYuENH DCHB UBNSHCHI TEHMSHFBFYCHOSCHI LPNBOYTB RPDCHPDOSHCHI MPDPL b. th. nBTYOEULP Y r. e.

chFPTPK: RPYENH CH LOISE "rPDCHPDOYLY vBMFYLY BFBLHAF" OYUEZP OE OBRYUBOP P OELPFTTSCHI ZETPSI UPCHEFULPZP uPAB? OBRTYNET, P RPNPEOYLE ZTYEEOLP. uENSH NEUSGECH RPD LPNBODPCHBOYEN chMBDYNYTB lPOUFBOFYOPCHYUB lPOPCHBMPCHB CHEMB VPECHCHE DECUFCHYS "m-3", DPCHEDS UYUEF RPVED DP DCHBDGBFY CHPUSHNY! YOYI DEUSPHSH RTYIPDYFUS ÜBER RETYPD LPNBODPCHBOYS LPOCHBMPCHB. enkh zTYEEOLP RPNPZ UFBFSH OBUFPSEIN RPCHPDOYLPN. hLBPN rTEYDYKHNB CHETIPCHOPZP uPCHEFB uuut PF 8 YAMS 1945 ZPDB h. l. lPOCHBMPCHH RTYUCHPEOP JSCHBOYE ZETPS UPCHEFULPZP UPAB.

CHCHUMHYBCH NEOS, BDNYTBM BLNEFIM:

- chsch OE PTYZYOBMSHOSHCH, FFP "DETSHTOSHCHE" ChPRTPUSCH, LPFPTSHCHE OBDBEF NOE RTY RETCHPK CHUFTEYUE LBTsDSHCHK, OBAEIK P VPECHI DEKUFCHYSI ÜBER vBMFYLE. pFCHEYUKH ÜBER CHBY CHPRTPUSCH LBL YUFPTYL, - RTPDPMTSBM fTYVKhG. - h IPDE VPECHI DEKUFCHYK Y UTBYH RP PLPOYUBOYY CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCHOE CHUE RPVESHCH RPDCHPDOSHCHI MPDPL VSCHMY DPUFCHETOP Y'CHEUFOSHCH. FP RPFPN HCE OBYMYUSH YUFPYUOYLY, LPFPTSHCHE RPDFCHEDYMY VPECHCHE DEMB nBTYOEULP Y zTYEEOLP. mit KhTSE RYUBM, UFP FPMSHLP Yuete DCHBDGBFSH MEF CHSCHSUOYMPUSH: "m-3" RP PVYAENH RPFPRMEOOOPZP b ChTENS CHPKOSH FPOOBTSB PRETEDYMB ABOUT ZHMPFE CHUEI, LTPNE MPDPL, LPFPTSHNY LPNBODCHBM b. th. nBTYOEULP - YNEAFUS CH CHYDH "n-96" Y "u-13". IPFS OBDP ЪBNEFYFSH: RP FPOOBTSH, OP OE RP LPMYUEUFCHH LPTBVMEK - FHF RBMSHNB RETCHEOUFCHB RTYOBDMETSYF "m-3".

neu UFBMP SUOP, PFLHDB RPSCHIMBUSH LFB "ZTBDBGYS": RPDCHPDOYLY No. 1 Y 2. mit OEFETREMYCHP RPMAVPRSHCHFUFCHCHBM:

— OH, BUP BLOYEN ZETPS UPCHEFULPZP UPAB? bDNYTBM fTYVHG RPNEDMYM. YUHCHUFCHPCHBMPUSH, ENH OE IPYUEFUS PV LFPN ZPCHPTYFSH. OP CHUE CE PFCHEFYM:

- h UMHYUBE U nBTYOEULP PFTYGBFEMSHOPE CHMYSOIE PLBMBMP EZP OEVMBZPCHIDOPE RPCHEDEOYE ÜBER VETEZH, B zTYEEOLP, LBL OY UFTBOOP, OILFP YЪ EZP RTSNSHCHI OBYUBMSHOILPCH YOEFBPCHMSH. uFP LBUBEFUS HRPNYOBOYK CH NPEK LOYSE ZHBNYMYK RPDCHPDOYLPCH, FP POY CHUE, VEUURPTOP, BUMMHTSYCHBAF FFPZP. b CHPF TBULTSHCHFSH LPNBODYTULYE LBYUEUFCHB S UYUYFBM OEEPVIPDYNSCHN FPMSHLP X FEI, LFP VSCHM OBYVPMEE STLYN RTEDUFBCHYFEMEN "YLPMSCH VBMFYKGECH". FEI, HLPZP HYUYMYUSH DTHZYE LPNBOYTSCH RETED RPIPDPN, LFP PFMYYUBMUS UCHPYN "RPYUETLPN". rPIPDSH LFYI LPNBODYTPCH êBUMHTSYCHBAF OE FPMSHLP BOBMYêB...

h FBLYI RPIPDBI LBTSDSHE UHFLY - PUPVSHK HTPL. ChPF PV YFPN S Y RYUBM CH UCHPYI LOYZBY, LPZDB CHSHDEMSM FPF YMY YOPK RPIPD, FH YMYY YOHA ZHBNYMYA. rPFPNH H NPEK LOISE "rPDCHPDOYLY vBMFYLY BFBLHAF" LPNBODYTH "M-3" REFTH DEOYUPCHYUH ZTYEEOLP S HDEMYM VPMSHIE CHOYNEBOYS, YUEN DTHZYN LPNBOYTBN. x OEZP VSHMP Y EUFSH Yuenkh RPHYuYFSHUS MAVPNKh RPDCHPDOYLKH, CH FPN YUYUME Y lPOCHBMPCHKH.

rPCBMHK, CHSHCHUPLBS PGEOLB REFTB DEOYUPCHYUB zTYEEOLP VSHCHCHYN LPNBODHAEYN ZHMPFPN h. FTYVKHGEN CHP NOPZPN PVYASUOSEF, RPYUENKH URKHUFS 45 MEF Y VPMEE RPUME CHPKOSHCH RP-RTETSOENH ABOUT ZHMPFBI, CH MYFETBFKHTE BOBMYYTHAF "RPYUETL" zTYEEOLP.

3 PLFSVTS 1972 ZPDB ZBEFB "uFTBC vBMFYLY" RYUBMB: "ch. lPOCHBMPCH OBUFPKYUCHP HYUYMUS YULKHUUFCHH VSHCHUFTPZP Y FPYuOPZP NBOECHTTB, NBUFETUFCHH NEFLPZP FPTREDOPZP êBMRB X LPNBODYTB MPDLY r. zTYEEOLP".

h 1975 ZPDKh RYUBFEMSH-NBTYOYUF bOBFPMYK EMLYO PFNEFIYM CH PYUETLE (TsKHTOBM "nPULCHB"): "... VYPZTBZHYS EZP, r. d.

й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, УМХЦВБ ОБ «рБОФЕТЕ», ОБ РЕТЧЕОГБИ УПЧЕФУЛПЗП РПДЧПДОПЗП ЛПТБВМЕУФТПЕОЙС — «ДЕЛБВТЙУФБИ», ЗЕТПЙЮЕУЛЙЕ РПИПДЩ Ч ЗПДЩ ЧПКОЩ, РПМХЮЙЧЫЙЕ ЧЩУПЛХА ПГЕОЛХ ЛПНБОДПЧБОЙС Й ЫЙТПЛП ПУЧЕЭБЧЫЙЕУС УПЧЕФУЛЙНЙ РЙУБФЕМСНЙ, УПВУФЧЕООЩЕ ОБХЮОЩЕ ФТХДЩ зТЙЭЕОЛП, ЕЗП ЛОЙЗЙ П ДТХЪШСИ-РПДЧПДОЙЛБИ — ЧУЕ ЬФП ЧПЫМП H YUFPTYA ZHMPFB Y GENERAL MYFETBFHTH.

h 80-I ZPBI RYUBFEMY b. ltpo, n. lPTUHOULYK CHOPCHSH PVTBEBAFUS L NBUFETUFCHH LPNBODYTB "m-3" zTYEEOLP.

рПУМЕ ФПЗП, ПДЙО ЙЪ УБНЩИ ХЧБЦБЕНЩИ ЛПММЕЛФЙЧПЧ — УПЧЕФ ЧЕФЕТБОПЧ ДЧБЦДЩ лТБУОПЪОБНЕООПЗП вБМФЙКУЛПЗП ЖМПФБ УЮЕМ ОЕПВИПДЙНЩН Ч УЧСЪЙ У 40-МЕФЙЕН рПВЕДЩ ОБД ЖБЫЙУФУЛПК зЕТНБОЙЕК РТЕДУФБЧЙФШ рЕФТБ дЕОЙУПЧЙЮБ Л ЪЧБОЙА зЕТПС уПЧЕФУЛПЗП уПАЪБ. l UPTsBMEOYA, FFP RTEDUFBCHMEOYE OE VSHMP TEBMY'CHBOP. b CHEDSH OBUFKHRIMB RPTB CHOYNBOYS L NOOEOYA LPMMELFICHB. фЕН ВПМЕЕ ЮФП ЕЭЕ Ч 1968 ЗПДХ зТЙЭЕОЛП РТЕДУФБЧМСМУС Л ЪЧБОЙА зЕТПС уПЧЕФУЛПЗП уПАЪБ ПДОЙН ЙЪ ОБХЮОП-ЙУУМЕДПЧБФЕМШУЛЙИ ЙОУФЙФХФПЧ ЗПТПДБ мЕОЙОЗТБДБ, ЗДЕ рЕФТ дЕОЙУПЧЙЮ РТПТБВПФБМ, ВХДХЮЙ ОБ РЕОУЙЙ, ВПМЕЕ 15 МЕФ. yOUFYFHF RPMHYUYM PFTYGBFEMSHOSHCHK PFCHEF LBDTPCHPZP PTZBOB UP UUSCHMLPK ÜBER TEYOYE chPEOOPZP UPCHEFB chPEOOP-nPTULPZP zhMPFB, IPFS UPCHEF YOE TBUUNBFTYCHBM FFPF ChPRTPU.

оЕУНПФТС ОБ ФБЛЙЕ ЛПММЕЛФЙЧОЩЕ РТЙЪОБОЙС ЪБУМХЗ зТЙЭЕОЛП, ЬФПФ ОЕЪБХТСДОЩК ЮЕМПЧЕЛ Ч РЕТЙПД, ЛПФПТЩК УЕКЮБУ НЩ ЙНЕОХЕН ЪБУФПКОЩН, ВЩМ ПВПКДЕО Й ПВЩЛОПЧЕООПК ЦЙФЕКУЛПК ЪБВПФПК: ЪБ ЧУА ЦЙЪОШ рЕФТ дЕОЙУПЧЙЮ РТБЛФЙЮЕУЛЙ ОЕ ЙНЕМ ПФДЕМШОПК ЛЧБТФЙТЩ — ФТЙДГБФШ МЕФ Ч ЛПННХОБМЛЕ! TBCHE FPMSHLP ZPDB FTY, LPZDB VSCHM OBNEUFYFEMEN OBYUBMSHOILB HUYMYEB. ChP CHTENS PDOPK Y NPYI CHUFTEYU U ZTYEEOLP CH EZP NPULPCHULPK LPNOBFE, CHYDS VSHCHFCHPE OEKHUFTPKUFCHP, S ENKH ZPTSYUP RPUPCHEFCHBM: "REFT DEOYUPCHYU, UFP TSE chsch OE RPFTEVHEFE?"

ZTYEEOLP FPMSHLP NBIOHM THLPK:

- OE OBDP VETEDIFsh DHYKH. uFP FPMLH? oE DBAF NOE RPLB PFDEMSHOHA LCHBTFYTH...

rPDEMYMUS REFT DEOYUPCHYU PVIDPK, LPFPTBS, YUHCHUFCHPCHBMPUSH, OBLPRYMBUSH X OEZP ÜBER UETDGE.

— fBL HTS UMPTSYMBUSH MJUOBS TSIOYOSH, UFP RTYYMPUSHNOE RETEEIIBFSH YЪ meOYOZTBDB CH nPULCHH, — OBYUBM zTYEEOLP. — rPUEMYMUS H TSEOSCH, LPTEOOOPK NPULCHYULY, CH LPNNHOBMSHOPK LCHBTFYTE. pDOKH LPNOBFKH RETEZPTPDYMY ÜBER DCHE. CHUE-FBLY DCHB LBODYDBFB OBL, Y LBCDSCHK RYYEF UCHPE, - RPMHYHFS HFPYUOYM REFT DEOYUPCHYU. - h FFK CE LCHBTFYTE RTPTSYCHBEF EEE RSFSH UENEK. obVTBMUS ITBVTPUFY Y TEYIM RTPUYFSH PFDEMSHOHA LCHBTFYTH. RP Rhetchpufy RTYOSMY NOSOS RTIMYUOP, OP Kommersant, YuFP FN LBB mit RTPCICHBA CHE NPULCHE NeOEEE deusfy MEF, FP OBDPP PVTBFSHUS TBKLPN RBTFYA, FCHDB OEPVIPDINP RTYOOOOUFYUFIEFIFEFIEFELH YERTILH. „h TBKLPNE DPMTSOSCH OBFSH - LFP chshch“, - RPSUOYMY NOE OEPVIPDYNPUFSH RTEDUFBCHMEOYS FFYI DPLHNEOPCH.

HYEM S ZTHUFOSHCHK RPUME FBLPZP RTYENB. nPTSEF, RPFPNH Y RPUFKHRIM OERTBCHIMSHOP. b FPYOOEE-OE UPCHUEN FYUOP. chNEUFP URTBCHPL, LFP S Y YuFP ChPF HCE YUMEO lruu VPMEE RPMHCHELB, CHSM U UPVPK H TBKLPN OEULPMSHLP LOYZ, ZDE OBRYUBOP P VPECHSCHI DEMBI "m-3".

rPUNPFTEMY LOYZY Y CHTPDE U OERPDDEMSHOSHCHN CHPUYEEOYEN BSCHYMY: "dB, CHS OBUFPSEIK ZETPK". pVTBDPCHBOOSCHK FBLYN RTYENPN, S PFYHFIMUS: „OE UPCHUEN OBUFPSEIK.“ pDOIN UMPCHPN, CHUE VSCHMP IPTPYP Y BLPOYUYMY TBZPCHPT PVEEBOYEN CHSCCHBFSH L UELTEFBTA TBKLPNB ... und UFP CHSH DHNBEFE? WAS! OP LPZDB OBYUBMBUSH VEUEDB, CHUE UCHEMPUSH L PDOPNKH - NOE OBDP RTPTSYFSH CH FFPK LPNNHOBMSHOPK LCHBTFYTE OE NEOEE DEUSFI MEF, CHPF FPZDB NEOS RPUFBCHSF ÜBER PUETEDSH. mit RPRSCHFBMUS CHPTBJFSH, UFP CH TSIOYOY HCE OEULPMSHLP TBB RP DEUSFSH MEF RTPTSYM CH TBMYUOSCHI LPNOBFHYLBI. OP CH PFCHEF FCHETDPE - DEUSFSh MEF.

OE BOBA, UFP UFTSUMPUSH UP NOPC, OP S PVPTCBM UELTEFBTS: „b ULPMSHLP CE MEF CH SHCH NOE PFRHULBEFE ÜBER PUFBCHYKHAUS TSYOSH? chshch IPFSh DKhNBEFE, UFP ZPCHPTYFE? CUFBM Y HYEM, OE RPRTPEBCHYUSH. YuETE OEULPMSHLP DOK RTYYEM PZHYGYBMSHOSHCHK PFLB ÜBER NPA RTPUSHVKh PV PFDEMSHOPK LCHBTFYTE. CHPF Y CHUS YUFPTYS, - BLPOYUYM zTYEEOLP.

h UMEDHAEHA CHUFTEYUKH VEEP CHUSLPZP RPCHPDB REFT DEOYUPCHYU UBN ЪBZCHPTYM P LCHBTFYTE. pDOBLP LFP VSCHMP OEMPCHLPE PRTBCHDBOIE. PO RSHCHFBMUS PUHTSDBFSH UEVS, UFP OE UFETREM Y CHURSHCHMYM CH LBVYOEFE UELTEFBTS. uOBYUBMB PO CHPMOPCHBMUS, RPDVYTBS UMPCHB, OP BLFEN, HURPLPICHYUSH, DBCE U PVMEZUEOYEN BLPOYUYM:

- vPZ U OEK, U FPC LCHBTFYTPK. ffp OE FBL HTS Y DTBNBFYUOP. tsYFSH NPTsOP, OP CHPF TBVPFBFSH, RYUBFSH CH LPNNHOBMSHOPK LCHBTFYTE UVBOPCHYFUS DMS NEOS CHUE FTHDOEE. lPZDB-FP DYEMSH RPD HIPN ZTPIPFBM, B NSHCHUMSH TBVPFBMB YuEFLP. b UEKYUBU, L UPTsBMEOYA, CHUA OPYUSH ZTPIPYUKHF SEYLBNY — YJ NBYYOSCH CHSCHZTHTSBAF IMEV CH VKHMPYUOKHA, LPFPTBS OBIPDYFUS RPD OBNY, ÜBER RETCHPN LFBTSE. DOEN UPUEDY NEIBAF. fPMSHLP UPVETEYSHUS - IMPR DCHETSHA YMY YKHN b UFEOPK, ZBN CH LPTYDPTE. dB EEE FBLPK EELPFMYCHSHCHK NPNEOF: PYUETEDY - CH CHBOOKHA, CH FHBMEF, ÜBER LHIOA. chpf ffp fszpfjf!

rPUME TBZPCHPTTB NOE UFBMP OE RP UEVE. lBL CE FBL? bUMHTSEOOSCHK RPCHPDOYL, PYO Y UBNSHCHI TEHMSHFBFYCHOSCHI LPNBODYTPCH, CHEFEBO RBTFYY! OH, UFTPRFICH IBTBLFETPN, RPDYBU DPUFBCHMSM NOPZP IMPRPF PLTHTSBAEYN. oPOE OBUFPMSHLP CE, UFPVSCH Y UEZPDOS EMP RPNOYFSH PV LFPN. ENH CHETYMY, Y ON OILPZDB OILPZP TSE RPDCHEM. tBVPFBM CHUA TSIOYOSH, OILPZDB OE TSBMEM OH UEVS, OH LESEN. vPZBFUFCHB OE OBTSYM, LTPNE VPZBFUFCHB DKHY, HNEOYS ÜBER UPCHEUFSH TBVPFBFSH. b UEKYUBU EZP ZMBCHOBS TBVPFB, MAVPCHSH Y êBVPFB - RYUBFSH LOIZY. U RPUMEDOIN ZTYEEOLP UZMBYBEFUS, OP CH FP CE CHTENS CHPTBTSBEF:

- NOE PYUEOSH FTHDOP RYUBFSH, CHUE TSE S OE RTPZHEUUIPOBM-MYFETBFPT, RPDCHPDOYL S!

RYUBFSH DEKUFCHYFEMSHOP FTHDOP. OP ZTYEEOLP Y UEKYUBU TBVPFBEF, LBL PDETSINSHCHK: RP DCHEOBDGBFSH — YuEFSHTOBDGBFSH YUBUPCH CH UHFLY. OBLPOEG-FP - CH PFDEMSHOPK LCHBTFYTE. URTBCHEDMYCHPUFSH CHUE-FBLY CHPUFPTTSEUFCHPCHBMB: DBMY REFTH DEOYUPCHYUH LCHBTFYTH. op... YETEY FTY ZPDB RPUME ЪMPRPMHYuOPK VEUEDSH U UELTEFBTEN TBKLPNB. CHEMIL MY FFPF UTPL? pGEOYFSH EZP NPTsOP RP-TB'OPNKh. pDOBLP, LPZDB ÜBER YUIPDE CHPUSHNPK DEUSFPL, RTYIPDYFUS UREYYFSH Y CH CYOYOY, Y CH FTHDE ...

fBLYI MADEK YOPZDB OBSCCHCHBAF JBOBFIELBNY. oP FP PMCHP RTPJOPUSF FE, LFP UBN OILPZDB OE HFTHTSDBEF UEVS Y LPNH OEDPUFHROP HRPEOIE FTHDPN. b ChPF LPNBODYT "m-3" CH FTHDE CHYDYF CHEUSH UNSHUM TSYOY Y FFPF UCHPK "RPYUETL" UPITBOYM DP UEZPDOSYOEZP DOS.

zPCHPTSF, UFP LPTBVMSH OE PUFBCHMSEF UMEDB. bB LPTNPK ChPMOSHCH UPCHB UNSCHLBAFUS CH ZMBDLHA RPCHETIOPUFSH NPTS. op "m-3" Y IHR LPNBODYT zTYEEOLP PUFBCHYMY UMED. oE ÜBER CHPDE. PE LESEN. h ZPDSH CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOOPK CHPKOSHCH - FP VMYUFBFEMSHOSHCHE RPVEDSCH, UEZPDOS - FP LOYZY RTPUMBCHMEOOPZP RPDCHPDOYLB REFTB DEOYUPCHYUB ZTYEEOLP.

* * *

ChPF Y ЪBLPOYUEO TBUULB P VBMFYKGE ZTYEEOLP, STLPN YuEMPCHELE U OEBCCHYUYNSCHN Y ZPTDSCHN IBTBLFETPN. CHETPSFOP, RPFPNKH Y UFBM ON RETCHSHCHN RP YUYUMKh RPFPRMEOOOSCHI ZHBYUFULYI UHDPC Y PDOIN Y OERTYOBOOSHCHI ZETPECH-RPDCHPDOYLPCH.

fTYTSDSCH RYUBMPUSH ÜBER REFTB DEOYUPCHYUB RTEDUFBCHMEOYE L ZETPA UPCHEFULPZP UPAB! h YuEFCHETFSHK Tb chPEOOSHK UPCHEF chnzh RTEDUFBCHYM EZP L OBZTBDE L 45-MEFYA rPVEDSHCH. OP CH HLBE RTEYDEOFB UFTBOSH PF 5 NBS 1990 ZPDB EZP ZHBNYMYY OEF.

'CHBOYE ZETPS UPCHEFULPZP UPAYB RTYUCHPEOP OBLPOYEG LBRYFBOH 3 TBOBZB b. th. nBTYOEULP. dCHBDGBFSH UENSHE MEF RPUME EZP UNETFY RTYYMPUSH DPLBSCCHBFSH ZETPYYN Y OBYUYNPUFSH UCHETIEOOOPZP YN DMS tPDYOSCH. oEOPTNBMShOP, UFP FPMSHLP DTBNBFYYN UHDSHVSCH ZETPECH, CHPYEDYYI CH YUFPTYA pFEYUEUFCHB, BUFBCHMSEF RTYOBFSH YI RPDCHYZ. oEKHTSEMY FBL RTPYJPKDEF Y U zTYEEOLP? gemäß FSTCEMP VPMEO. OYLLYK RPLMPO ENH Y HCHBTSEOYE. pMShZB VETZZPMSHG

reuos p rpdchpdopk mpdle

rPUCHSEBEFUSS LYRBTSH RPDMPDLY,
ZDE LPNBODYTPN FPCHBTYE zTYEEOLP,
RPFPRYCHYEK FTY OENEGLYI FTBOURPTTFB,
PYO FBOLET Y PYO YUNJOYEG.

RPAPDOBS MPDLB HIPDYF P RPIPD
h YUKHTSIE NPTS Y ЪBMYCHSHCH.
eE RTCHPTsBAF LTPOYFBDF Y LTPOYMPF
und CHUFTEYU TSEMBAF UYUBUFMYCHPK.

OBU NBMP, NSC ZPTUFPYULB THUULYI MADEK
h RPDCHPDOPK ULPT MHRLE CEMEOPK,
NSC DEUSH PYOPLY UTESH NYOOSHHI RPMEK,
h LPCHBTOPK Y ZYVEMSHOPK VEDOE.

nSch ЪDEUSH PYOPLY - OP OBYEK UHDSHVPK
URPLPKOP ZPTDYNUS RP RTBCHH:
OBU RETCHSHNY TPJOB CHSHUMBMB CH VPK
h RTEDEMSCH CHTBTSDEVOPC DETTSBCHSHCH.

OBU NBMP, NSC ZPTUFPYULB, NSC PUFTCHPL
UTEJ UNEFPOPUOPK UYYYY.
oP UFP CE - UFP VETEZ MAVINSCHK DBMEL?
NSCH UBNY RPCHUADH-tPUUYS.

bei BLMSFSCHN CHTBZPN X YUKHTSYI VETEZPCH,
LBL TPDYOB, VKHDEN UTBTSBFSHUS.
YDEUSH DEFI UFEREK Y LBCHLBULYI UOEZHR
Mai ZPTDPUFSH UFTBOSHCH - MEOYOZTBDGSCHCH.

RPTB, FPTREDYUFSHCH. th FPYuOP Ch HRPT
CHPOBAFUS GENERAL FPTREDCH.
THEURHVMILB! chSchRPMOEO FChPK RTYZPCHPT
PE YNS ZTSDHEEK RPVESHCH.

RPCHPDOBS MPDLB PVTBFOP UREYYF.
vBMFYKULPE CHSHCHDETSBCH UMPCHP.
fsch DPMZP EE OE ЪBVKhDEYSH, ZHBYUF,
i ULPTP RPYUKHCHUFCHKHEYSH UOPCHB.

bBOPUYF LPNBODB ÜBER NUFIFEMSHOSHCHK UYUEF
rSFETLH OENEGLYI RYTBFPCH.
te ZPTDP RPAPDOBS MPDLB IDEF
h MAVINSCHE CHPDSH LTPOYFBDFB.

Pjotr ​​Denisowitsch Grischtschenko(12. Juli 1908 [angeben], Dorf Golta, Bezirk Ananyevsky, Provinz Cherson, Russisches Reich - 14. Januar 1991, Moskau), sowjetischer Militärführer, Lehrer, Forscher, Historiker und Memoirenschreiber, Kapitän des 1. Ranges, während des Großen Vaterländische Kriege des sowjetischen Volkes 1941-1945. - Kommandeur des U-Bootes L-3 "Frunzevets" (bis 1943), dann - Leiter der U-Boot-Abwehr der Red Banner Baltic Fleet der Arbeiter- und Bauernmarine der UdSSR. Autor von Büchern und Buchteilen über die baltischen U-Boote des Großen Vaterländischen Krieges und des Memoirenbuchs "Fight Under Water".

Biografie

Pjotr ​​Denisowitsch Grischtschenko wurde am 12. Juli 1908 im Dorf Golta geboren (1919 wurden die Kreisstadt Bogopol, das Dorf Golta und die Provinzstadt Olviopol zum Bezirkszentrum der Provinz Odessa - der Stadt Pervomaisk - zusammengelegt. Die tatsächliche Vereinigung fand jedoch erst 1920 in der Familie von Dionisy Andreevich und Ekaterina Petrovna Grishchenko statt. Peter war das dritte Kind in der Familie. Nach dem Tod seines Vaters an Typhus im Jahr 1916 wurde er von seinem Großvater mütterlicherseits erzogen. In seinem Buch Das Salz des Dienstes beschrieb Grischtschenko diese Zeit wie folgt:

Es gab nichts für die Wohnung zu bezahlen, und wir zogen zum Großvater - dem Vater der Mutter. Der Großvater war ein fleißiger Mann, sehr fromm - was ihn jedoch nicht daran hinderte, ein aufbrausendes Temperament zu haben. In unserer Erziehung mischte er sich eher mit einer Peitsche und einem Schrei ein. Mutter konnte uns nicht beschützen, weil er sie seinem Willen unterordnete.

Er studierte in der Gemeinde und dann - an der Eisenbahnschule. Als Junge reinigte er die Kessel von Dampfschiffen, die im Hafen von Odessa standen. Er litt an Tuberkulose. 1931 absolvierte er die nach M. V. Frunze benannte Marineschule. Einige Zeit diente er auf dem U-Boot Panther unter dem Kommando von L. M. Reisner.

Nach seinem Abschluss 1940 an der Marineakademie der Arbeiter- und Bauernmarine. K. E. Voroshilova bemühte sich trotz der vorgeschlagenen hohen Personalposition zwei Monate lang um einen Einsatz auf einem Kriegsschiff.

Seit 1940 - auf dem U-Boot L-3. So erinnerte sich Grishchenko selbst in seinem Buch "My Friends Submariners" an die Verabredung zum Boot:

Zum U-Boot „Frunzevets“ (L-3) bin ich 1940 gekommen, als es ihm bereits gelungen war, über viele Jahre hinweg Zehntausende von Kilometern unter Wasser zu schwimmen. Es ist an der Zeit, dass sie modernisiert: Ein erheblicher Teil der veralteten Ausrüstung musste demontiert und durch eine neue, fortschrittlichere ersetzt werden.

Er traf den Großen Vaterländischen Krieg im Marinestützpunkt Libava. Unter dem Kommando von Petr Grishchenko führte die L-3 eine Reihe erfolgreicher Torpedoangriffe und Minenlegungen durch.

Grishchenko war der einzige U-Boot-Kommandant in der Ostsee mit einer akademischen Ausbildung und wies das Kommando der Red Banner Baltic Fleet wiederholt auf den operativ und taktisch ungebildeten Einsatz von Flotten-U-Booten unter den gegenwärtig schwierigen Umständen hin. Als das Hauptquartier des Obersten Oberkommandos und I. V. Stalin dem Kommandanten der Flotte, Vizeadmiral (später Admiral) Vladimir Tributs, persönlich untersagten, U-Boote tatsächlich „zum Schlachten“ zu schicken, rächte sich Tributs eigenartig an Grishchenko und ernannte ihn im März 1943 zu den Posten des Leiters der U-Boot-Abwehr der Flotte - und das, obwohl sowohl die Deutschen als auch die Finnen damals nicht einmal daran dachten, ihre U-Boote in den Finnischen Meerbusen einzuführen.

Nachdem er von seinen Vorgesetzten eindeutige Hinweise auf die Unmöglichkeit einer weiteren Beförderung erhalten hatte, musste er 1947 in die Lehr- und Forschungstätigkeit an der Marineakademie wechseln, wo er seine Dissertation zum Kandidaten für Marinewissenschaften zum Thema „Analyse des Einsatzes von U-Booten im Großen Vaterländischen Krieg.

1952 veröffentlichte Pjotr ​​Denisowitsch Grischtschenko das Werk "Die Kampfaktivitäten von U-Booten der Rotbanner-Ostseeflotte in der Ostsee im Großen Vaterländischen Krieg von 1941-1945".

Seit 1964 - in Reserve.

Über das Leben von Petr Denisovich Grishchenko im Jahr 2010 wurde ein Dokumentarfilm „Fearless. Unterwasserkrieg von Petr Grishchenko.

Auszeichnungen

9 Aufträge erhalten, darunter:

• Zwei Lenin-Orden (1942; ??);
• Zwei Orden des Roten Banners;
• Drei Orden des Vaterländischen Krieges: zwei - I. Grad (1942, 1985) und ein - II. Grad (1944);
• Zwei Orden des Roten Sterns (1941, 1944);

sowie Medaillen.

Privatleben

War zweimal verheiratet. Die erste Frau von Grishchenko Zinaida Samuilovna, die zweite - Grishchenko Lyudmila Nikolaevna.

Literaturverzeichnis

• Grishchenko P.D. Kampfeinsatz von U-Booten der Red Banner Baltic Fleet in der Ostsee im Großen Vaterländischen Krieg von 1941-1945. - Leningrad: Verlag des Marineordens der Lenin-Akademie. K. E. Woroschilowa, 1952
• Grishchenko P. D. Meine Freunde sind U-Bootfahrer. - Leningrad: Leningrad, 1966
• Grishchenko P.D. Auf den Fairways der Ostsee // Deep Patrol. - M.: Junge Garde, 1978. - S. 94-112.
• Grishchenko P. D. Salz des Dienstes. - Leningrad: Leningrad, 1979
• Grishchenko P.D. Auf dem Minenleger L-3. -M., 1981
• Grishchenko P. D. Kampf unter Wasser. - M.: Junge Garde, 1983

Bewertungen und Meinungen

1939-1946 Kommandeur der Red Banner Baltic Fleet. Ehrungen von Admiral Wladimir:

Jetzt, 20 Jahre später, stellte sich heraus, dass die L-3 in Bezug auf die während des Krieges versenkte Tonnage allen in der Flotte voraus war, mit Ausnahme des von A. I. Marinesko kommandierten Bootes. Und in Bezug auf die Kunst der Navigation und den Einsatz von Waffen, in Bezug auf die Taktik - mit einem Wort in Bezug auf alle Kampfindikatoren - war die L-3 unübertroffen.

Speicher

In Erinnerung an Petr Denisovich Grishchenko ist die Captain Grishchenko Street in St. Petersburg benannt.