Verärgere andere nicht und verärgere dich nicht selbst

Omar Khayyam (angeblich)

Das Leben ist wie ein Urlaub und wir sind wie unerwartete Gäste.
Jeder macht ein Festmahl mit smarten Toasts.

Alle Plätze sind bereits vergeben, nicht durchdrücken.
Diejenigen, die vor uns kamen, trinken, essen und lachen.

Wer auch immer für alles zuständig ist, scheint uns zu hören.
Aber unten haben wir keine Kraft, höher durchzubrechen.

Und es gibt nur Hoffnung - wir werden an der Spitze sein.
Aber es gibt nur wenige Orte und sie werden von Wächtern bewacht.

Alles geschah vor uns so, und wir wurden nicht gefragt.
Sie sagen: „Das kannst du nicht ändern!

Sind diese Orte ungeeignet? Bitteres Fest?
Menschen! Wer hält dich? Der Weg ist offen zu einer anderen Welt!“

Und warum diese Anfragen an den Schöpfer und Gejammer?
Und warum im Leben für einen kaputten Groschen kämpfen?

Gott der Allsehende sieht uns aus irgendeinem Grund nicht.
Gott, der Allhörende, hört uns aus irgendeinem Grund nicht.

Gott will nicht oder kann vielleicht nicht eingreifen,
Damit wir den besten Anteil bekommen.

Um reich zu leben, alles in den königlichen Palästen.
Damit das Geld nicht in Truhen gemessen wird.

Damit es zumindest am Meer ein zweistöckiges Haus gab.
Damit uns manchmal ein wichtiger Freund besuchte.

Am Fenster sitzen und in die blaue Ferne blicken.
Aber der Traum wurde nicht wahr und wird nicht wahr! Das ist schade!

Es ist sinnlos zu versuchen, das Schicksal zu täuschen.
Es ist dumm von einem Schaf, in ein Löwenrudel zu schauen.

Du kannst nicht fliegen, wenn du zum Krabbeln geboren wurdest.
Und was nützt Ihnen das Universum persönlich.

Egal wie schlau du bist, dich vom Schicksal wegbewegst,
Aber sie hat immer mehr Kraft zu kämpfen.

Sie hat Kraft, Erfahrung und Stärke.
Um die List immer mit dem Grab zu versiegeln.

Was ist dann die Lösung? Warum wird dieses Leben benötigt?
„HABEN SIE SPASS! DIE UNFUNNY WERDEN VERRÜCKT!"

Wenn uns das Schicksal in den Garten Eden ruft.

Die Bayts basieren auf dem Gedicht,
angeblich von Omar Khayyam geschrieben.

Verärgere andere nicht und verärgere dich nicht selbst
Wir sind Gäste in dieser sterblichen Welt.
Und wenn etwas nicht stimmt – demütigen Sie sich!
Sei schlau und lächle.
Denken Sie mit einem kalten Kopf.
Schließlich ist alles auf der Welt natürlich:
Das Böse, das du ausstrahlst
Komme auf jeden Fall wieder auf Sie zurück.

Über diese Zeilen.
Linien laufen im Internet oft unter dem Namen Omar Khayyam, was auf ihre Popularität hinweist.
Aber höchstwahrscheinlich gehören sie nicht Omar Khayyam.
Auf Grund:
1. Nicht sein Schreibstil, nicht Rubai, nicht Bayts, nicht Ghazals, nicht nur Aphorismen.
2. Omar Khayyam würde schreiben: „Wenn du einem anderen Böses tust, wird der Himmel dich bestrafen,
aber da ist ein Bastard in Seide und Gold und ein Gerechter in Lumpen“
Jene. - das ist nicht die Philosophie des persischen Dichters.
Übrigens liegt das moderne Land Iran, die Erbin Persiens, direkt neben uns, bewohnt unter anderem von aserbaidschanischen Brüdern. Jetzt bereiten sich die USA und ihre Verbündeten auf einen großangelegten Krieg im Iran vor, und das ist nicht mehr Libyen. Ein Krieg im Iran wird die ganze Welt in der Region in die Luft jagen. Scharen aserbaidschanischer Flüchtlinge strömen nach Aserbaidschan und in die Türkei.
Und von dort zu uns. Usw. usw. Dichter und Dichterinnen, jedes einzelne Wort schreibt "NEIN zum Krieg" Oder noch besser "Nein zu McDonald's", Lipton, Nescafe, Pepsi, Coca-Cola und all diesen chemischen Waffen in euren Mägen, ganz zu schweigen vom Marlboro-Cowboy!

Bewertungen

Das tägliche Publikum des Potihi.ru-Portals beträgt etwa 200.000 Besucher, die laut Verkehrszähler, der sich rechts neben diesem Text befindet, insgesamt mehr als zwei Millionen Seiten aufrufen. Jede Spalte enthält zwei Zahlen: die Anzahl der Aufrufe und die Anzahl der Besucher.

* * *
Verärgere andere nicht und verärgere dich nicht selbst
Wir sind Gäste in dieser sterblichen Welt.
Und wenn etwas nicht stimmt – demütigen Sie sich!
Sei schlau und lächle.
Denken Sie mit einem kalten Kopf.
Schließlich ist alles auf der Welt natürlich:
Das Böse, das du ausstrahlst
Komme auf jeden Fall wieder auf Sie zurück.

* * *
Wenn du ein Sklave der niederen Lust wirst,
Du wirst im Alter leer sein, wie ein verlassenes Haus.
Schau dich an und denke nach
Wer bist du, wo bist du und wohin gehst du als nächstes?

* * *

Um das Leben weise zu leben, muss man viel wissen.

Zwei wichtige Regeln, die Sie sich merken sollten, um loszulegen:
Es ist besser zu hungern als etwas zu essen,
Und es ist besser, allein zu sein als mit irgendwem.

* * *

* * *
"Hölle und Himmel sind im Himmel", sagen die Fanatiker.
Als ich in mich hineinschaute, war ich von einer Lüge überzeugt:
Hölle und Himmel sind keine Kreise im Palast des Universums,
Hölle und Himmel sind zwei Hälften der Seele.

* * *
Es ist schwierig, die Pläne Gottes zu verstehen, alter Mann.
Dieser Himmel hat kein Oben oder Unten.
Setzen Sie sich in eine abgelegene Ecke und geben Sie sich mit wenig zufrieden:
Wenn die Szene doch nur ein wenig sichtbar wäre!

* * *
Adel und Gemeinheit, Mut und Angst -
Alles ist von Geburt an in unseren Körper eingebaut.
Wir werden nicht besser oder schlechter, bis wir sterben.
Wir sind die, die Gott aus uns gemacht hat!
* * *
In diesem Teufelskreis - nicht verdrehen -
Es wird nicht möglich sein, das Ende und den Anfang zu finden.
Unsere Rolle in dieser Welt ist es, zu kommen und zu gehen.
Wer wird uns vom Ziel, vom Sinn des Weges erzählen?

* * *
Das Leben wird wie ein Moment vergehen
Schätze sie, erfreue dich an ihr.
Wie du es ausgibst - damit es vergeht,
Vergiss nicht: sie ist deine Schöpfung.

* * *
Es ist bekannt, dass in der Welt alles nur Eitelkeit der Eitelkeiten ist:
Sei fröhlich, trauere nicht, es gibt Licht darauf.
Was war, ist vergangen, was sein wird, ist unbekannt,
Also mach dir keine Sorgen darüber, was heute nicht da ist.

* * *
Von denen, die die Welt rauf und runter gegangen sind,
Von denen, die der Schöpfer zu suchen verdammt ist,
Hat jemand so etwas gefunden?
Was haben wir nicht gewusst und was hat uns gut getan?
* * *
Das Leben wird uns aufgezwungen; ihr Whirlpool
Betäubt uns, aber einen Moment - und jetzt
Es ist Zeit zu gehen, ohne den Sinn des Lebens zu kennen ...
Die Ankunft ist sinnlos, die sinnlose Abfahrt!

* * *
Wenn Sie ein armer Derwisch geworden sind, werden Sie Höhen erreichen.
Nachdem du dein Herz in Blut gerissen hast, wirst du Höhen erreichen.
Fort, leere Träume von großen Errungenschaften!
Nur wenn Sie mit sich selbst fertig werden, werden Sie Höhen erreichen!

* * *
Teile dein Geheimnis nicht mit Menschen,
Schließlich weißt du nicht, wer von ihnen gemein ist.
Wie gehen Sie selbst mit Gottes Schöpfung um,
Erwarte dasselbe von dir selbst und von anderen.

* * *
Wein ist verboten, aber es gibt vier „aber“:
Es kommt darauf an, wer, mit wem, wann und in Maßen oder Wein trinkt.
Wenn diese vier Bedingungen erfüllt sind
Jeder gesunde Wein ist erlaubt.

* * *

* * *
Es ist besser, in Armut zu geraten, zu hungern oder zu stehlen,
Als in die Anzahl der verabscheuungswürdigen Gerichte einzusteigen,
Es ist besser, an Knochen zu nagen, als Leidenschaften zu verführen,
Am Tisch der Bastarde, die Macht haben.
* * *
Und mit einem Freund und einem Feind musst du gut sein!
Wer von Natur aus freundlich ist, wird bei ihm keine Bosheit finden.
Verletze einen Freund - du machst dir einen Feind,
Umarme den Feind – du wirst einen Freund finden.

* * *
Trauere nicht, Sterblicher, die Verluste von gestern,
Messen Sie die Angelegenheiten von heute nicht an den Maßen von morgen,
Glaube nicht an die Vergangenheit oder die Zukunft,
Glauben Sie der aktuellen Minute - seien Sie jetzt glücklich!

* * *
Beneide nicht den Stärkeren und Reicheren.
Der Sonnenuntergang kommt immer mit der Morgendämmerung.
Mit diesem Leben kurz, gleich einem Seufzer,
Behandeln Sie wie mit diesem zu vermieten.

Verärgere andere nicht und verärgere dich nicht selbst
Wir sind Gäste in dieser sterblichen Welt.
Und wenn etwas nicht stimmt – demütigen Sie sich!
Sei schlau und lächle.
Denken Sie mit einem kalten Kopf.
Schließlich ist alles auf der Welt natürlich:
Das Böse, das du ausstrahlst
Komme auf jeden Fall wieder auf Sie zurück.

Wenn du ein Sklave der niederen Lust wirst,
Du wirst im Alter leer sein, wie ein verlassenes Haus.
Schau dich an und denke nach
Wer bist du, wo bist du und wohin gehst du als nächstes?

Um das Leben weise zu leben, muss man viel wissen.
Zwei wichtige Regeln, die Sie sich merken sollten, um loszulegen:
Es ist besser zu hungern als etwas zu essen,
Und es ist besser, allein zu sein als mit irgendwem.






"Hölle und Himmel sind im Himmel", sagen die Fanatiker.
Als ich in mich hineinschaute, war ich von einer Lüge überzeugt:
Hölle und Himmel sind keine Kreise im Palast des Universums,
Hölle und Himmel sind zwei Hälften der Seele.

Es ist schwierig, die Pläne Gottes zu verstehen, alter Mann.
Dieser Himmel hat kein Oben oder Unten.
Setzen Sie sich in eine abgelegene Ecke und geben Sie sich mit wenig zufrieden:
Wenn die Szene doch nur ein wenig sichtbar wäre!

Adel und Gemeinheit, Mut und Angst -
Alles ist von Geburt an in unseren Körper eingebaut.
Wir werden nicht besser oder schlechter, bis wir sterben.
Wir sind die, die Gott aus uns gemacht hat!

In diesem Teufelskreis - nicht verdrehen -
Es wird nicht möglich sein, das Ende und den Anfang zu finden.
Unsere Rolle in dieser Welt ist es, zu kommen und zu gehen.
Wer wird uns vom Ziel, vom Sinn des Weges erzählen?

Das Leben wird wie ein Moment vergehen
Schätze sie, erfreue dich an ihr.
Wie du es ausgibst - damit es vergeht,
Vergiss nicht: sie ist deine Schöpfung.

Es ist bekannt, dass in der Welt alles nur Eitelkeit der Eitelkeiten ist:
Sei fröhlich, trauere nicht, es gibt Licht darauf.
Was war, ist vergangen, was sein wird, ist unbekannt,
Also mach dir keine Sorgen darüber, was heute nicht da ist.

Von denen, die die Welt rauf und runter gegangen sind,
Von denen, die der Schöpfer zu suchen verdammt ist,
Hat jemand so etwas gefunden?
Was haben wir nicht gewusst und was hat uns gut getan?

Das Leben wird uns aufgezwungen; ihr Whirlpool
Betäubt uns, aber einen Moment - und jetzt
Es ist Zeit zu gehen, ohne den Sinn des Lebens zu kennen ...
Die Ankunft ist sinnlos, die sinnlose Abfahrt!

Wenn Sie ein armer Derwisch geworden sind, werden Sie Höhen erreichen.
Nachdem du dein Herz in Blut gerissen hast, wirst du Höhen erreichen.
Fort, leere Träume von großen Errungenschaften!
Nur wenn Sie mit sich selbst fertig werden, werden Sie Höhen erreichen!

Teile dein Geheimnis nicht mit Menschen,
Schließlich weißt du nicht, wer von ihnen gemein ist.
Wie gehen Sie selbst mit Gottes Schöpfung um,
Erwarte dasselbe von dir selbst und von anderen.

Wein ist verboten, aber es gibt vier „aber“:
Es kommt darauf an, wer, mit wem, wann und in Maßen oder Wein trinkt.
Wenn diese vier Bedingungen erfüllt sind
Jeder gesunde Wein ist erlaubt.






Es ist besser, in Armut zu geraten, zu hungern oder zu stehlen,
Als in die Anzahl der verabscheuungswürdigen Gerichte einzusteigen,
Es ist besser, an Knochen zu nagen, als Leidenschaften zu verführen,
Am Tisch der Bastarde, die Macht haben.

Und mit einem Freund und einem Feind musst du gut sein!
Wer von Natur aus freundlich ist, wird bei ihm keine Bosheit finden.
Verletze einen Freund - du machst dir einen Feind,
Umarme den Feind – du wirst einen Freund finden.

Trauere nicht, Sterblicher, die Verluste von gestern,
Messen Sie die Angelegenheiten von heute nicht an den Maßen von morgen,
Glaube nicht an die Vergangenheit oder die Zukunft,
Glauben Sie der aktuellen Minute - seien Sie jetzt glücklich!

Beneide nicht den Stärkeren und Reicheren.
Der Sonnenuntergang kommt immer mit der Morgendämmerung.
Mit diesem Leben kurz, gleich einem Seufzer,
Behandeln Sie wie mit diesem zu vermieten.