Beim Verfassen und Formatieren von Texten in Word stellt sich manchmal die Frage: Wie hebt man ein Zitat im Text hervor? Die Antwort darauf basiert auf zwei Ebenen gleichzeitig.

In den Zeichensetzungsregeln und in den Werkzeugen von Word selbst.

Schließlich ist das Hervorheben eines Zitats bei weitem nicht die einfachste Aktion und muss nicht nur richtig, sondern auch kompetent durchgeführt werden. Die Office-Suite selbst kann Ihnen nur sagen, dass alles richtig gemacht werden muss. Für den Benutzer wird dies jedoch nicht der Fall sein.

Wenn die Option zum Zitieren in den Foren erscheint (d. h. zitieren), ist der Versuch, diese CD in Word zu registrieren, nicht die beste Idee. Das Ergebnis ist einfach ein separater Zeichensatz. Was sollten Sie also tun?

Regeln verwenden

Nun, Sie können alles manuell erledigen. Ja, es ist etwas schwierig und Sie müssen sich richtig merken, was zu tun ist und wie es zu tun ist. Die Regeln bleiben unverändert und dieselben Regeln müssen befolgt werden. Und davon gab es bei näherer Betrachtung eine ganze Menge. Die erste Möglichkeit bei der Angebotserstellung besteht darin, den folgenden Aufbau zu verwenden:

Bryusov schrieb: „Alexander wird die Argumente der gewalttätigen Diadochen nicht hören.“

Das Zitat selbst wird durch Anführungszeichen hervorgehoben. Der benötigte Text, der dem Autor gehört, wird in Anführungszeichen gesetzt. Dies ist die Betonung beim Zitieren. Im Prinzip ist es jeder gewohnt, Zitate so hervorzuheben. Aber schauen wir uns das Beispiel genauer an.

Wenn wir den Satz selbst verwenden: „Alexander wird die Argumente der gewalttätigen Diadochen nicht hören“, dann wird das Zitat einfach in Anführungszeichen gesetzt. Warum gibt es hier einen Doppelpunkt? In diesem Fall wird auf den Autor selbst verwiesen. Aber dieser Verweis steht vor dem Zitat selbst, es gibt also einen Doppelpunkt.

Was passiert, wenn nach dem Zitat der Autor genannt wird? „Alexander wird die Argumente der gewalttätigen Diadochen nicht hören“, sagt Bryusov in seinem Gedicht. Der zitierte Text nimmt diese Form an. Das heißt, danach wird beim Schließen der Anführungszeichen ein Bindestrich eingefügt. Ein wenig ähnlich der Regel der direkten Rede, unterscheidet sich jedoch durch das Fehlen eines Bindestrichs am Anfang. Ein falsches Zitat wäre:

- Alexander wird die Argumente der gewalttätigen Diadochen nicht hören. - sagte Bryusov.

Dieser Aufbau des Textes eignet sich für die direkte Rede, nicht jedoch für das Zitieren. Zitate werden durch Anführungszeichen hervorgehoben.

Was ist, wenn das Zitat dem Text vorausgeht? Sind Satzzeichen erforderlich? Die eindeutige Antwort lautet: Sie werden benötigt. Aber nur, wenn sie vom Autor hinzugefügt wurden. Und was wird in diesem Fall aus dem Zitat? Epigraph.

Sie stellen ihre eigenen Forderungen an ihn. Wir werden uns nicht mit ihnen befassen. Weil wir mehr daran interessiert sind, wie man ein Zitat in Word-Text hervorhebt.

Verwenden von Word zum Hervorheben von Zitaten

Der folgende Text dient der korrekten Hervorhebung von Zitaten in einem Texteditor. Und vom theoretischen Teil der Schreibkompetenz geht es weiter zum Praktischen. So führen Sie diese oder jene Aktion aus.

Der Text wird normalerweise auf der rechten Seite des Dokuments platziert. Vorbehaltlich aller Zitierregeln. Übrigens sind oben nicht alle aufgeführt. Dies ist eine ziemlich einfache Aktion, die vom Benutzer nur minimalen Aufwand erfordert.

1. Wir nehmen den Text selbst und wählen ihn aus.
2. Im Absatzabschnitt finden wir das rot markierte Symbol. Es entspricht der Funktion „Rechts ausrichten“.
3. Klicken Sie auf dieses Symbol und der Text wird dadurch in die angegebene Richtung verschoben.

Notiz: Ein ähnlicher Effekt lässt sich mit der Tastenkombination „Strg+R“ erzielen. Schließlich kann fast jede Aktion im Editor über Hotkeys ausgeführt werden.

Diese Methode hat einen Nachteil. Wenn das Zitat zu lang ist, reicht es bis zum linken Rand der Seite. Allerdings sollte es nach allgemein anerkannten Regeln nicht weiter als bis zur Mitte (oder sogar bis zu einem Drittel) des Blattes reichen. Daher wird sich auch die folgende Methode als nützlich erweisen.

Verschieben Sie ein Zitat mit einem Lineal

Eine gute Möglichkeit, Zitate im Text hervorzuheben, ist ein Lineal. Mit diesem Tool können Sie die Position von Text auf einer Seite ändern. Es funktioniert mit bereits eingegebenem Text und Text, der eingegeben werden soll.

Der Trick besteht darin, die eingegebenen Fragmente hervorzuheben und nicht die Einstellungen für das gesamte Blatt auf einmal zu ändern. Mehr über die Linie können Sie in einem separaten Artikel lesen.

Reihenfolge:

1. Wählen Sie den gewünschten Text aus.
2. Über dem Text sehen Sie ein Werkzeug namens „Lineal“.
3. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf den oberen Schieberegler oder auf beide. Und wir ziehen es auf die erforderliche Entfernung.
4. Die gepunktete Linie zeigt an, wohin der Text verschoben wird.

Mit einem Lineal können Sie den Platz begrenzen, den Text auf einer Seite einnimmt. Dadurch wird das Zitat hervorgehoben. Funktioniert nicht nur vor Text. Aber auch beim Hinzufügen eines Zitats zum Text selbst.

Es ist zu beachten, dass ein eingerücktes Zitat nicht durch Anführungszeichen hervorgehoben werden muss. Sie müssen lediglich den Autor angeben oder nur den Text des Zitats belassen.

Hervorheben von Zitaten mit Anführungszeichen und anderen nützlichen Tools

Die Methode, zitierten Text mit Anführungszeichen hervorzuheben, ist sehr einfach. Schließlich kann das Anführungszeichen auf verschiedene Arten erhalten werden:

1. Halten Sie „Shift“ gedrückt und drücken Sie die Taste „2“. Daher werden folgende Anführungszeichen gesetzt: „“. Das Einzige, was Sie beachten sollten, ist, dass die Anführungszeichen bei der nächsten Eingabe bereits geschlossen sind, wenn Sie sie nicht schließen. Der Herausgeber selbst vermutet, dass das Schlusszeichen möglicherweise übersehen wurde.
2. Ändern Sie das Layout auf Englisch. Halten Sie die „Shift“-Taste gedrückt und drücken Sie die Taste auf der Tastatur, die dem russischen „E“ entspricht. Einfach ausgedrückt: Geben Sie im englischen Layout ein großes „E“ ein. Dabei entstehen folgende Zeichen: „“. Auch hier gilt die Öffnungs- und Schließregel.
3. Jedes dieser Zeichen kann durch Einfügen erhalten werden. Dazu benötigen Sie:
   • Gehen Sie zum Abschnitt „Einfügen“ oben im Dokument.
   • Wählen Sie „Symbol“;
   • Wählen Sie „Andere Symbole“ und suchen Sie in der Liste nach den erforderlichen Anführungszeichen.
   • Klicken Sie auf „Einfügen“.

Danach erscheinen die ausgewählten Anführungszeichen im Text.

Die letzte Methode erfordert Kenntnisse des theoretischen Teils von Word und keine nützlichen Fähigkeiten. Jedes Zeichen hat seine eigene Kodierung. Die Eingabe erfolgt bei gedrückter „Alt“-Taste.

• " - "0171";
• "-"0187";
• „ – “0132”;
• “ – “0147”;
• ” – “0148”.

WICHTIGER HINWEIS: Das Symbol wird erst angezeigt, wenn Alt losgelassen wird. Und was noch viel wichtiger ist: Sie müssen Zahlen auf dem Ziffernblock eingeben. Wenn die „Num Lock“-Taste eingeschaltet ist (die entsprechende Anzeige leuchtet auf).

Diese Methode ist die schwierigste, weshalb sie am Ende beschrieben wird. Aber jetzt, wenn man alle Möglichkeiten berücksichtigt, ein Zitat in ein Dokument einzufügen und hervorzuheben, wird es nicht mehr so ​​schwierig sein.

Zitat- Hierbei handelt es sich um eine Aussage, die ganz oder teilweise aus dem Text des Autors (wissenschaftliche, fiktionale, journalistische usw. Literatur oder Bericht) unter Angabe des Autors oder der Quelle stammt.

Zitate werden auf folgende Weise formatiert:

1. Sätze mit direkter Rede.

Das Zitat kann vollständig als direkte Rede wiedergegeben werden. nicht ganz. nicht vom Anfang des Satzes an.

1) Der zitierte Satz oder Textteil wird vollständig wiedergegeben.

Zum Beispiel: Puschkin bemerkte: „Chatsky ist überhaupt kein kluger Mensch – aber Gribojedow ist sehr klug“.

2) Das Zitat wird nicht vollständig wiedergegeben (nicht vom Anfang oder nicht bis zum Ende des Satzes, oder mit einem Teil des Textes in der Mitte); In diesem Fall wird die Auslassung durch Auslassungspunkte gekennzeichnet, die (wie bei der Zitierung wissenschaftlicher Literatur üblich) in spitze Klammern eingeschlossen werden können.

Zum Beispiel: Gogol schrieb: „Puschkin ist ein außergewöhnliches Phänomen ... Das ist der russische Mensch in seiner Entwicklung, in der er in zweihundert Jahren erscheinen könnte.“

3) Das Zitat darf nicht am Satzanfang stehen.

Beispielsweise schrieb Pisarev: „...die Schönheit der Sprache liegt in ihrer Klarheit und Ausdruckskraft.“ Oder „...Die Schönheit der Sprache liegt in ihrer Klarheit und Ausdruckskraft“, schrieb Pisarev.

2. Sätze mit indirekter Rede.

Ein Zitat kann nicht als direkte Rede formuliert werden, sondern als Fortsetzung eines Satzes oder als isolierter Textbestandteil.

Zum Beispiel: Gogol schrieb: „Beim Namen Puschkin kommt mir sofort der Gedanke an einen russischen Nationaldichter in den Sinn.“

A.P. Tschechow betonte: „ ... Ein müßiges Leben kann nicht rein sein.“

„Respekt vor der Vergangenheit ist das Merkmal, das Bildung von Grausamkeit unterscheidet“ (Puschkin).(Das letzte Beispiel ist ein isolierter Textbestandteil, daher wird nach dem Zitat der Name des Autors in Klammern angegeben.)

3. Sätze mit einleitenden Worten.

Zum Beispiel: Laut A. M. Gorki„Kunst soll Menschen veredeln.“

Zitate werden oft verwendet, um Ideen klarer auszudrücken.

Zum Beispiel: Sie müssen auf die Sprache, auf Wortkombinationen und auf den Text, den Sie lesen, achten. Das bereichert die Sprache. Der berühmte russische Dichter V. Bryusov sagte dazu anschaulich:

Vielleicht ist alles im Leben nur ein Mittel

Für hell melodische Verse,

Und du aus einer unbeschwerten Kindheit

Suchen Sie nach Wortkombinationen.

Zitate aus Gedichten werden nicht in Anführungszeichen gesetzt, solange der poetischen Linie gefolgt wird.

Zitat als Fortsetzung eines Satzes

Ein poetisches Zitat kann ohne Anführungszeichen, aber mit einer roten Linie und unter Einhaltung der poetischen Linien eingerahmt werden.

Zum Beispiel:

Mögest du für immer gesegnet sein,

Was gekommen ist, um zu gedeihen und zu sterben.

PÜNKTLICHE MARKIERUNGEN FÜR ANGEBOTE

Das Zitat steht in Anführungszeichen.

Wenn Das Zitat steht im Einklang mit den Worten des Autors und stellt einen eigenständigen Satz dar, dann wird er als direkte Rede in Anführungszeichen an einer seiner möglichen Positionen in Bezug auf die Worte des Autors formatiert: an der Position nach den Worten des Autors, davor die Worte des Autors innerhalb des Zitats usw.

Zum Beispiel: Belinsky schrieb: „ Die Natur erschafft den Menschen, aber die Gesellschaft entwickelt und formt ihn».

« Ein Kinderdichter muss ein intelligenter Mensch sein, wie ein Erwachsener, und ein sehr naiver, spontaner Mensch, wie ein Kind!"- schrieb S. Marshak.

« Das Brot eines anderen ist bitter, sagt Dante, und die Stufen der Veranda eines anderen sind schwer" (P.).

Wenn Das Zitat steht in syntaktischem Zusammenhang mit den Worten des Autors , also mit ihnen einen Nebensatz bildet, dann wird das erste Wort des Zitats mit einem Kleinbuchstaben geschrieben: Belinsky schrieb: „ Die Natur erschafft den Menschen, aber die Gesellschaft entwickelt und formt ihn».

Wenn Das Zitat wird nicht vollständig wiedergegeben , dann wird an der Stelle der Lücke (am Anfang, in der Mitte oder am Ende des Zitats) ein Auslassungszeichen eingefügt. In diesem Fall wird das erste Wort des Zitats am Satzanfang mit einem Großbuchstaben geschrieben, auch wenn es in der Quelle mit einem Kleinbuchstaben beginnt.

Zum Beispiel: « ...Die Stufen der Veranda eines anderen sind schwer", sagt Dante. Vergleichen Sie: K. E. Tsiolkovsky schrieb: „ Musik ist eine starke Stimulation, eine mächtige Waffe, wie Medizin. Sie kann sowohl vergiften als auch heilen" – K. E. Tsiolkovsky schrieb: „ Musik... kann sowohl vergiften als auch heilen" – K. E. Tsiolkovsky schrieb: „Musik ist eine starke Anregung, eine mächtige Waffe ...“.

Zitate, die aus mehreren Absätzen bestehen werden nur einmal zitiert, nicht vor jedem Absatz.

Zum Beispiel: In der Geschichte „Flussüberschwemmungen“ schrieb K. G. Paustovsky:

« Es gibt solch ein inneres Selbstvertrauen, wenn eine Person alles schaffen kann.

Er kann fast augenblicklich solche Gedichte schreiben, dass Nachkommen sie mehrere Jahrhunderte lang wiederholen werden.

Er kann alle Gedanken und Träume der Welt in seinem Kopf festhalten, um sie an die ersten Menschen zu verteilen, denen er begegnet, und es keine Minute bereuen».

Wenn Der Satz endet mit einem Zitat und am Ende des Zitats stehen Auslassungspunkte, Fragezeichen oder Ausrufezeichen, danach werden Anführungszeichen und ein Punkt eingefügt.

Zum Beispiel: In einem seiner Artikel schrieb A. M. Gorki: „ Rudin ist Bakunin, Herzen und teilweise Turgenjew selbst ...».

Natürlich gibt es Skeptiker, die glauben, dass „ Wie gesagt, das ist in Ordnung. Sie werden es trotzdem verstehen!».

Wenn Der Autor betont bestimmte Wörter des Zitats Um ihre Bedeutung hervorzuheben (im Druck sind diese Wörter in einer speziellen Schriftart hervorgehoben), legt er dies in einer Notiz fest, setzt sie in Klammern und gibt seine Initialen an, denen ein Bindestrich vorangestellt ist.

Zum Beispiel: (unsere Kursivschrift – N.V.), (von uns unterstrichen – N.V.), (von uns hervorgehoben – N.V.).

Ein solcher Hinweis wird entweder unmittelbar nach der entsprechenden Stelle im Zitat oder am Ende des Zitats oder am Ende der Seite in Form einer Fußnote (Fußnote) platziert.

Zum Beispiel: O. Balzac argumentierte, dass „ wo alle Buckligen sind„Eine schöne Figur wird zur Hässlichkeit“ (Hervorhebung hinzugefügt – N.V.).

Beim Zitieren eines poetischen Textes unter Beachtung der Zeilen und Strophen des Originals werden in der Regel keine Anführungszeichen verwendet.

Zum Beispiel: Wir erinnern uns gut an die wunderbaren Worte von A. S. Puschkin über den Herbst:

Es ist eine traurige Zeit! Autsch Charme!

Ich freue mich über deine Abschiedsschönheit -

Ich liebe den üppigen Verfall der Natur,

Wälder in Scharlachrot und Gold gekleidet ...

Epigraph Auch normalerweise nicht in Anführungszeichen gesetzt . In diesem Fall wird unterhalb des Epigraphs rechts ein Link zum Autor ohne Klammern angegeben.

Beispielsweise ist das Epigraph zur Geschichte „Goldene Rose“ von K. G. Paustovsky wie folgt formatiert:

goldene Rose

Wenn nach einem poetischen Zitat der Prosatext fortgesetzt wird, dann Am Ende einer poetischen Zeile wird ein Bindestrich gesetzt :

Tatjanas Ehemann, vom Dichter mit diesen beiden Versen so schön und so vollständig von Kopf bis Fuß beschrieben:

...Und alles oben

Er hob sowohl seine Nase als auch seine Schultern

Der General, der mit ihr hereinkam –

Tatjanas Ehemann stellt ihr Onegin als seinen Verwandten und Freund vor (Bel.). Wörter Tatianas Ehemann werden wiederholt, um den zweiten Teil der Worte des Autors mit dem ersten zu verbinden.

Wenn Der Zitierende fügt seinen eigenen Text in das Zitat ein , den Satz oder einzelne Wörter darin erklären, Das Das Die Erklärung steht in eckigen Klammern .

Zum Beispiel: Und ihr [Meerjungfrauen] Haar ist grün, wie dein Hanf (T.).

Bei Abkürzung für Zitat , das bereits Auslassungspunkte enthält, die bestimmte ihnen innewohnende Funktionen erfüllen, ein Auslassungspunkt, der vom Autor beim Zitieren des Textes platziert wird und eine Abkürzung des Zitats angibt, in spitze Klammern eingeschlossen .

Zum Beispiel: Im Tagebuch von L. N. Tolstoi lesen wir: „Sie kann ihren Gefühlen nicht entsagen<...>. Für sie steht, wie für alle Frauen, das Gefühl an erster Stelle, und jede Veränderung geschieht, vielleicht unabhängig vom Verstand, im Gefühl... Vielleicht hat Tanya Recht, dass dies nach und nach von selbst vorübergehen wird<...> ».

Fremdwörter werden in Anführungszeichen hervorgehoben , im Text des Autors enthalten, wenn ihre Zugehörigkeit zu einer anderen Person angegeben wird.

Zum Beispiel: Pasternaks Kampf um „ unerhörte Einfachheit„Der Kampf der poetischen Sprache war nicht ein Kampf um ihre Verständlichkeit, sondern um ihre Ursprünglichkeit, Originalität – das Fehlen poetischer Sekundärität, primitiver Traditionalität …“ (D. S. Likhachev).

Fremdwörter werden durch Anführungszeichen hervorgehoben , Betonung der ironischen Bedeutung des Wortes, Hinweis auf die Doppelbedeutung des Wortes oder eine Bedeutung, die nur dem Adressaten der Wörter bekannt ist, sowie Wörter, die in einer besonderen, oft konventionellen Bedeutung verwendet werden.

Zum Beispiel: ...Viele Seiten des klassischen englischen Romans „strotzen“ vor dem Reichtum der materiellen Welt und funkeln vor diesem Reichtum (M. Urnov); Schließlich handelt es sich beim Nullkreislauf um einen „staubfreien“ Kreislauf; er erfordert keine zahlreichen Subunternehmer und Lieferanten (Stellvertreter).

Es wird in Anführungszeichen hervorgehoben. rein grammatikalisch ungewöhnliche Verwendung von Wörtern wenn Wortteile oder ganze Phrasen, die diese Funktionen nicht zum Ausdruck bringen sollen, als Satzglieder verwendet werden.

Zum Beispiel: Sein freundliches „Ich habe auf dich gewartet“ machte sie fröhlich (B.P.); "Wollen? „Komm schon“ ertönte in meinen Ohren und löste eine Art Rausch aus; Ich habe nichts und niemanden außer Sonechka (L.T.) gesehen.

Zum Beispiel: „Pädagogisch umfassend zu denken bedeutet, in jedem sozialen Phänomen einen pädagogischen Sinn zu sehen“ ( Azarov Yu. Studieren, um zu unterrichten // Neue Welt. 1987. Nr. 4. S. 242).

Wenn ein Zitat mit einem Frage- oder Ausrufezeichen oder einem Auslassungszeichen endet, behalten diese Zeichen ihre Position und erscheinen vor dem schließenden Anführungszeichen.

Zum Beispiel: „Verlass deine Lieben nicht. Es gibt keine ehemaligen Liebhaber auf der Welt ... "(A. Voznesensky. Gedichte. M., 2001. S. 5).

Die Verwendung direkter Zitate in einem Aufsatz ist eine großartige Möglichkeit, Ihre Ideen mit konkreten Beweisen zu untermauern und Ihrer Argumentation Leben einzuhauchen. Wenn Sie jedoch möchten, dass Ihr Aufsatz professionell aussieht, müssen Sie wissen, wie man richtig zitiert, unabhängig davon, ob Sie den MLA- oder APA-Stil verwenden. Und denken Sie daran: Wenn Sie ein Zitat verwenden, aber den ursprünglichen Autor nicht nennen, gilt dies als Plagiat. Zusätzlich zu den im Aufsatz angegebenen Zitaten müssen Sie am Ende Ihres Aufsatzes eine Referenzseite angeben. Wenn Sie lernen möchten, wie Sie Zitate in Ihren Aufsatz einfügen, fahren Sie mit Schritt 1 fort.

Schritte

Teil 1

Zitieren Sie Zitate im MLA-Stil

Laut MLA-Stil (Modern Language Association) müssen Sie bei der Verwendung von Zitaten in einem Aufsatz den Namen des Autors und die Seitenzahl angeben. Wenn Sie Verse zitieren, müssen Sie statt der Seitenzahlen auf die Verszeilen verweisen. Im Gegensatz zum APA-Stil müssen Sie im Hauptteil Ihres Aufsatzes nicht das Jahr angeben, in dem das Zitat verfasst wurde, Sie müssen es jedoch auf der detaillierten Referenzseite ganz am Ende des Aufsatzes angeben.

Geben Sie kurze Angebote ab. Nach dem MLA-Stil ist ein kurzes Zitat alles andere als vier gedruckte Prosazeilen oder drei Gedichtzeilen. Wenn Ihr Zitat diese Längenanforderungen erfüllt, müssen Sie lediglich 1) das Zitat in doppelte Anführungszeichen setzen, 2) den Nachnamen des Autors angeben und 3) die Seitenzahl angeben. Sie können den Namen des Autors vor dem Zitat einfügen oder ihn nach dem Zitat in Klammern setzen. Sie können einfach die Seitenzahl am Ende schreiben, ohne „Seite“ usw. zu verwenden. um die Seite anzuzeigen.

Geben Sie lange Zitate aus Prosa. Nach dem MLA-Format sind lange Zitate alles, was länger als vier gedruckte Prosazeilen oder drei Gedichtzeilen ist. Wenn Sie auf eines davon stoßen, müssen Sie es als separaten Textabschnitt ohne Anführungszeichen aufschreiben. Sie können ein Zitat in eine Textzeile einfügen, indem Sie ihm einen Doppelpunkt voranstellen, das Zitat 2,5 cm nach links einrücken und dabei den doppelten Abstand beibehalten. Sie können ein Zitat beenden, indem Sie Satzzeichen und hinzufügen Dann Geben Sie nach dem Zitat den Namen des Autors und die Seitenzahl in Klammern an.

• Hier ist ein Beispiel für einen Absatz, der ein langes Blockzitat enthält:
  • Die Novelle „The Things They Carried“ beschreibt die Dinge, die die Soldaten, die in Vietnam kämpften, bei sich trugen, um ihren Charakter zu offenbaren und dem Leser das Gewicht der Last, die sie trugen, spüren zu lassen: Im Grunde trugen sie Dinge, die durch die Notwendigkeit bestimmt wurden. Zu den lebensnotwendigen und fast lebensnotwendigen Dingen gehörten P-38-Dosenöffner, Taschenmesser, Brennstäbe, Armbanduhren, Erkennungsmarken, Mückenschutzmittel, Kaugummi, süße Zigaretten, Salztabletten, Instantpulverpäckchen, Feuerzeuge, Streichhölzer und Zubehörsätze für Reparatur von Uniformen, Bargeldbescheinigungen, „C-Rationen“ sowie zwei oder drei Flaschen Wasser.(O'Brien, 2)
• Wenn Sie zwei oder mehr Absätze zitieren, müssen Sie Blockzitate verwenden, auch wenn jede Absatzpassage weniger als vier Zeilen lang ist. Sie sollten in der ersten Zeile jedes Absatzes einen zusätzlichen halben Zentimeter Einzug hinzufügen. Verwenden Sie am Ende jedes Absatzes ein Auslassungszeichen (...), um ihn mit dem nächsten zu verknüpfen.

1. Nennen Sie Zitate aus dem Gedicht. Wenn Sie ein Gedicht oder einen Teil davon zitieren möchten, sollten Sie sich an das ursprüngliche Zeilenformat halten, um die ursprüngliche Bedeutung zu vermitteln. So können Sie es machen:

   • Howard Nemerov beschreibt sein Leiden unter der verlorenen Liebe in seinem Gedicht „Shutters“: Ein Tag voller einsamer Erinnerungen Und Träume, die vom Winterregen weggespült wurden (Ein unbeschreiblicher Abgrund, der sich im Kopf festgesetzt hat!) Er geht durch die offenen Fenster davon. (14-18)

2. Fügen Sie beim Zitieren Wörter hinzu oder überspringen Sie sie. Dies ist auch nützlich, wenn Sie die Bedeutung eines Zitats leicht ändern müssen, um es an den Kontext des Aufsatzes anzupassen, oder wenn Sie Informationen weglassen möchten, die für das, was Sie hervorheben möchten, nicht relevant sind. Hier sind Beispiele, wie Sie in beiden Fällen Zitate in Ihren Aufsatz einfügen:

   • Verwenden Sie eckige Klammern ([ und ]), um Ihre Informationen „einzufügen“ – dies hilft den Lesern, sich mit dem Zitat vertraut zu machen:
     • Mary Hodge, eine realistische Kurzgeschichtenautorin des 20. Jahrhunderts, schrieb einmal: „Viele Frauen [die Geschichten schreiben] denken, sie seien Romanautoren unterlegen, glauben das aber nicht“ (88).
   • Verwenden Sie Auslassungspunkte (...), um einen Teil eines Zitats wegzulassen, der für das Thema Ihres Aufsatzes nicht relevant ist. Hier ist ein Beispiel:
     • Smith glaubt, dass viele Studenten an Ivy-League-Universitäten „denken, dass der Beruf eines Lehrers nicht so prestigeträchtig ist wie der eines Bankers“ (90).
3. • Viele Studien haben herausgefunden, dass MFA-Programme „die größte Kraft sind, wenn es darum geht, angehenden Schriftstellern dabei zu helfen, ihre Werke zu veröffentlichen“ (Clark, Owen und Camus 56).

4. Geben Sie Zitate aus dem Internet an. Das Einfügen von Zitaten aus dem Internet ist unzuverlässig, da Sie die Seitenzahlen nicht finden können. Sie sollten jedoch versuchen, so viele Informationen wie möglich zu finden: den Autor, das Jahr oder den Titel des Aufsatzes oder Artikels. Hier zwei Beispiele:

   • Das schrieb ein Filmkritiker im Internet Glaube war einer der schändlichsten Filme, die im letzten Jahrzehnt in Kanada gedreht wurden“ (Jenkins, „Shame on Canada!“).
   • Hochzeitsguru Rachel Seaton sagte in ihrem berühmten Blog: „Jede Frau ist im Herzen eine launische Braut“ (2012, „Godzilla in a Tuxedo“).

   Teil 2

   Stellen Sie Zitate im APA-Stil bereit

   Nach dem Stil der APA (American Philological Association) müssen Sie beim Zitieren den Nachnamen des Autors und die Seitenzahl angeben, genau wie im MLA-Format, aber Sie müssen auch das Jahr angeben. Im APA-Format müssen Sie auch „page“ verwenden. beim Zitieren immer vor der Seitenzahl angeben.

   1. Geben Sie kurze Angebote ab. Um ein kurzes Zitat (weniger als 40 Wörter) im APA-Format zu geben, müssen Sie lediglich darauf achten, den Nachnamen des Autors, das Jahr und die Seitenzahl (und „Seite“ zur Angabe) anzugeben. Hier finden Sie einige Beispiele für verschiedene Möglichkeiten, dies zu tun:

      • Laut McKinney (2012) „ist Yoga die beste Methode zum Stressabbau für Amerikaner über 20“ (S. 54).
      • McKinney fand heraus, dass „100 Erwachsene, die mindestens dreimal pro Woche Yoga machten, einen niedrigeren Blutdruck, besseren Schlaf und weniger Unzufriedenheit hatten.“(2012, S.55).
      • Sie sagte auch: „Yoga hilft viel besser, Stress abzubauen als Laufen oder Radfahren“ (McKinney, 2012, S. 60).

   2. Geben Sie lange Zitate. Um ein langes Zitat im APA-Format bereitzustellen, müssen Sie es in einen separaten Textabschnitt einfügen. Beginnen Sie das Zitat in einer neuen Zeile mit einem Einzug von 1,2 cm vom linken Rand und schreiben Sie dann das gesamte Zitat mit demselben Einzug. Wenn das Zitat aus mehreren Absätzen besteht, können Sie die erste Zeile eines weiteren Absatzes mit einem zusätzlichen Einzug von 1,2 cm vom neuen Rand einfügen. Verwenden Sie beim Zitieren den doppelten Zeilenabstand und schreiben Sie das Zitat in Klammern nach dem letzten Satzzeichen. Die gleiche Regel gilt für kürzere Zitate – Sie müssen den Autor, das Jahr und die Seite irgendwo am Anfang oder im Hauptteil des Zitats angeben. Hier ist ein Beispiel:

1. Wenn möglich, sollte der Name des Autors oder der Autoren angegeben werden, die für das Werk verantwortlich sind. Eine Möglichkeit, einen Autor zu benennen, besteht darin, ihn/sie in einem Satz vorzustellen, bevor Sie die von diesem Autor bereitgestellten Informationen eingeben.

   • Laut Jones ist diese Prämisse falsch (2010).
   • Untersuchungen von Smith, Dow und Rowell deuten darauf hin, dass es sich lediglich um eine Fehleinschätzung handelt (2002).

2. Wenn Sie den Autor oder die Autoren im Vorschlag nicht vorstellen, fügen Sie die Namen in Klammern nach den entliehenen Informationen ein. Um mit mehreren Autoren zu arbeiten, trennen Sie die letzten beiden Namen durch ein Ampersent „&“.

   • Diese Prämisse ist falsch (Jones, 2010).
   • Selbst wenn es zuvor als Tatsache akzeptiert wurde, handelt es sich lediglich um einen Trugschluss (Smith, Dow & Rowell, 2002).

3. Bitte geben Sie das Erscheinungsjahr an. Wenn möglich, geben Sie nach den gesammelten Informationen das Veröffentlichungsdatum in Klammern an. Wenn der Name des Autors in Klammern steht, trennen Sie diese ebenfalls durch ein Komma voneinander. Wenn das Datum nicht angegeben ist, geben Sie die Abkürzung „b/d“ an.

   • Erikson argumentiert das Gegenteil (1999).
   • Einige Experten argumentieren anders (Erickson, 1999).
   • Untersuchungen zeigen, dass dieser lange gehegte Glaube „bestenfalls kaum mehr als ein Glaube ist, der nicht auf Beweisen basiert und normalerweise falsch ist“ (Johnson & Smith, ohne Datum).

4. Wenn Sie Informationen aus verschiedenen Quellen zitieren oder paraphrasieren, geben Sie wie üblich den Autor und das Jahr beider Quellen in Klammern an und trennen Sie die einzelnen Quellen durch ein Komma. Sortieren Sie Ihre Studien in alphabetischer Reihenfolge, so wie sie in Ihrer Referenzliste erscheinen.

   • Viele bezweifeln, dass die Fakten übertrieben sind (Dow & Simmons, 2009; Williams, 2007).

5. Ersetzen Sie den Titel bei Bedarf durch den Namen des Autors. Wenn der Name des Autors nicht angegeben ist, schreiben Sie den Buchtitel kursiv oder den Titel des Artikels in Anführungszeichen. Bleiben Sie wie gewohnt beim Titel mit Erscheinungsjahr. Wenn kein Veröffentlichungsdatum angegeben ist, verwenden Sie die Abkürzung „b/d“.

   • Aktuelle Hirnforschung stützt diese Behauptungen (Brain News, n.d.).
   • Psychologische Entdeckungen, 2012).

   M.L.A.

   1. Stellen Sie den Autor in einem Satz vor. Wenn ein oder mehrere Autoren angegeben sind, sollten bei Zitaten Namen angegeben werden. Eine Möglichkeit, einen Autor zu zitieren, besteht darin, ihn im Satz vor dem Zitat oder der Paraphrase vorzustellen.

      • Laut Jones ist diese Prämisse falsch (25).
      • Untersuchungen von Smith, Dow und Rowell deuten darauf hin, dass es sich lediglich um eine Fehleinschätzung handelt (98-100).

   2. Geben Sie außerdem den Autor in Klammern an. Wenn Sie die Autoren des Werks nicht im Vorschlag selbst angeben, müssen Sie den Nachnamen bzw. die Vornamen in Klammern angeben. Um mit mehreren Autoren zu arbeiten, trennen Sie die letzten beiden Autoren durch die Konjunktion „und“.

      • Diese Prämisse ist falsch (Jones, 25).
      • Selbst wenn es zuvor als Tatsache akzeptiert wurde, handelt es sich lediglich um einen Trugschluss (Smith, Dow und Rowell, 98-100).

   3. Geben Sie den Seitenbereich an, auf dem Informationen gefunden werden können. Geben Sie die Seitenzahl(en) der zitierten Informationen an, die in Klammern stehen. Wenn Sie einen Seitenbereich verwenden, trennen Sie die Seitenzahlen durch einen Bindestrich. Wenn Sie Seitenzahlen verwenden, die nicht Teil eines Bereichs sind, müssen Sie diese durch ein Semikolon trennen. Trennen Sie den Namen des Autors und die Seitenzahl nicht durch ein Komma.

      • Erickson argumentiert das Gegenteil (27).
      • Einige Experten behaupten das Gegenteil (Erickson 27).
      • Untersuchungen zeigen, dass dieser lange gehegte Glaube „bestenfalls kaum mehr als ein Glaube ist, der nicht auf Beweisen basiert und normalerweise falsch ist“ (Johnson und Smith 28-31).
      • Neue Informationen klären diese Situation (Doe 18, 23).

   4. Geben Sie zu Beginn die Initialen verschiedener Autoren an, die denselben Nachnamen haben. Wenn Sie zwei Werke zitieren müssen, die von zwei verschiedenen Autoren mit demselben Nachnamen verfasst wurden, geben Sie die beiden verschiedenen Autoren an, einschließlich der Initialen und des Nachnamens.

      • Die moderne Sprachtheorie unterstützt dieses Konzept (L. Hoffman 87), aber einige Linguisten sind anderer Meinung (M. Hoffman 14).
      • L. Hoffman unterstützt dieses Konzept (87), M. Hoffman ist jedoch anderer Meinung (14).

   5. Verwenden Sie den Titel, wenn der Autor nicht verfügbar ist. Wenn der Autor der Quelle nicht verfügbar ist, verwenden Sie stattdessen eine verkürzte Form des Titels. Fügen Sie Artikel und kurze Aussagen in Anführungszeichen ein und kennzeichnen Sie Bücher oder andere lange Aussagen in Kursivschrift. Geben Sie wie gewohnt die Seitenzahl ein.

      • Neuere Hirnforschungen stützen diese Behauptungen (Breaking News 4-5).
      • Das Studium der Psychologie entwickelt sich in diesem Bereich weiter ( Psychologische Entdeckungen 58).

   6. Geben Sie den Titel an, wenn Sie mehr als ein Werk desselben Autors verwenden. Wenn Sie Informationen aus mehreren Werken desselben Autors zitieren, geben Sie den Titel des Werks in Klammern gefolgt von der Seitenzahl an. Verwenden Sie Anführungszeichen für kurze Werke und Kursivschrift für große. Sie können den Namen des Autors in einen Satz einfügen oder den Namen des Autors in Klammern vor dem Titel angeben und den Autor und den Titel durch ein Komma trennen.

      • Dow hält an dieser Überzeugung fest (Literary Theory 92-4), aber es ist bekannt, dass er manchmal davon abweicht ( Analyse populärer Gedichte 100).
      • Diese Theorie sei „zu neu, um großes Land zu besitzen“ ( Analyse populärer Gedichte 100), aber es ist vielversprechend (Dow, „Theories of Literature“ 92-4).

   7. Trennen Sie mehrere Anführungszeichen durch ein Semikolon. Wenn die entliehenen Informationen aus mehr als einer Quelle stammen, geben Sie wie üblich jede Quelle in Klammern an und trennen Sie die einzelnen Quellen durch ein Komma.

      • Viele fragen sich, ob die Fakten übertrieben waren (Dow und Simmons 204; Williams 17-21).

   8. Identifizieren Sie den Autor und die Website, wenn Sie eine Online-Quelle verwenden. Nicht gedruckte Quellen haben keine Standardseitenzahlen. Anstatt eine Seiten- oder Absatznummer anzugeben, geben Sie die Quelle an, indem Sie den Namen des Autors und den Titel des Artikels oder der Website angeben. Der Name des Autors und der Site kann entweder in Klammern oder in einem Satz angegeben werden. Mindestens eine der beiden Informationen muss in Klammern stehen, Sie können aber auch beide Informationen durch Kommas getrennt in Klammern einfügen.

      • Williams erklärt nachdrücklich seine Unterstützung für diese neue künstlerische Bewegung (Movie Trends).
      • Diese neue künstlerische Bewegung hat professionelle Unterstützung (Williams, Film Trends).

   Chicago

   1. Verwenden Sie normale Fußnoten (Notizen) und Endnoten. Typischerweise werden Zitate im Text durch Anmerkungen und Fußnoten gekennzeichnet. Markieren Sie das Zitat unmittelbar nach dem Satzzeichen, das auf die entliehene Information folgt, mit einer hochgestellten Zahl. Die Anzahl sollte der tatsächlichen Anzahl der im Text verwendeten Links entsprechen. Sie können den Namen des Autors im Satz angeben, dies ist jedoch nicht erforderlich.

      • Diese Information ist für alle bis auf ein paar Kritiker eine Tatsache.1
      • Doe hält das für eine Lüge.2

   2. Geben Sie in der ersten Fußnote das vollständige Zitat an. Geben Sie am Ende der Seite oder am Ende des Artikels den Vor- und Nachnamen des Autors sowie den Titel des Artikels an. Geben Sie den Namen des Autors an, auch wenn Sie ihn im Text selbst erwähnen. Geben Sie im Anschluss an diese Angaben den Erscheinungsort, den Verlagsnamen und das Erscheinungsjahr in Klammern an. Geben Sie unmittelbar danach die Seitenzahl an, auf der die ausgeliehenen Informationen zu finden sind.

      • 2. John Doe, „A New Look“ (New York: Hauptjournal, 2011), 18.

   3. Kürzen Sie das Zitat in den nachfolgenden Fußnoten. Wenn Sie eine Quelle bereits einmal zitiert haben, kürzen Sie diese in allen nachfolgenden Fußnoten. Wenn ein Zitat unmittelbar auf ein anderes Zitat aus derselben Quelle folgt, kürzen Sie alle Informationen (außer der Seitenzahl) mit der Abkürzung „ebd.“ ab. Wenn ein Zitat aus derselben Quelle durch andere Quellen getrennt wird, geben Sie den Nachnamen des Autors, den Titel des Werks und die Seitenzahl an.

      • 1. Robert Smith und Kevin Williams, Forschung zum menschlichen Zustand(New York: Big Time Press, 2012), 4-14.
      • 2. ebd., 34.
      • 3. John Doe, „A New Look“ (New York: Hauptjournal, 2011), 18.
      • 4. Robert Smith und Kevin Williams Forschung zum menschlichen Zustand, 67.

   4. Fügen Sie Zitate in Klammern ein, es sei denn, es werden Notizen verwendet. Wenn Ihr Vorgesetzter erklärt hat, dass Sie keine Fußnoten oder Endnoten verwenden sollten, fügen Sie die gleichen zitierten Informationen in Klammern unmittelbar nach den entliehenen Informationen und vor dem Ende einer Satzzeichen ein. Geben Sie den vollständigen Namen des Autors, den Titel des Werks, den Ort der Veröffentlichung, den Namen des Herausgebers, das Veröffentlichungsdatum und die Seitenzahl an.

      • Doe hält das für eine Lüge (New Look [New York: Hauptjournal, 2011], 18).
      • „Diese Idee ist völlig falsch“ (John Doe, New Look [New York: Hauptjournal, 2011], 18).

   5. Geben Sie die Organisation an, wenn an der Arbeit ein Autor eines Unternehmens oder einer Regierung beteiligt ist. Wenn ein Unternehmen für eine bestimmte Quelle und nicht für einen einzelnen Autor verantwortlich ist, kennzeichnen Sie den Namen des Autors mit dem Namen des Unternehmens.

      • Die Berufsaussichten für diesen Beruf sind positiv (U.S. Bureau of Labor Statistics, [Washington, DC: Bureau of Labor Statistics, 2013]).
      • 18. US Bureau of Labor Statistics, Berufsaussichten: Ein Leitfaden(Washington, DC: Bureau of Labor Statistics, 2013).

Zitat oder Auszug ist ein Text aus einem Werk, den der Autor wörtlich in der Veröffentlichung wiedergibt, um seine eigenen Aussagen zu untermauern oder den zitierten Autor zu widerlegen usw.

Welche Regeln gelten für die Formatierung von Zitaten, abhängig von ihrer Position im Satz und den syntaktischen Beziehungen zwischen ihm und dem vorhergehenden und nachfolgenden Text?

1. Zwischen den Worten des Zitats und dem darauf folgenden Zitat:

1. Setzen Sie einen Doppelpunkt, wenn die Anführungszeichen vor dem Zitat darauf hinweisen, dass ein Zitat folgt. Zum Beispiel:
   IST. Nikitin schrieb: „...nicht lesen bedeutet für mich, nicht zu leben...“
2. Sie beenden es, wenn trotz des warnenden Charakters des dem Zitat vorangehenden Textes innerhalb oder hinter dem Zitat Worte des Zitats stehen, die das Zitat in den Text der Phrase einführen; Zum Beispiel:
   I.S. hat das klar gesagt. Nikitin. „...Nicht lesen bedeutet für mich, nicht zu leben...“, schreibt der Dichter N.I. Wtorow.
3. Setzen Sie keine Markierungen, wenn das Zitat in Bezug auf den vorangehenden Text als Zusatz oder als Teil eines im zitierenden Text begonnenen Nebensatzes erscheint; Zum Beispiel:
   S.I. Wawilow forderte: „...die Menschheit mit allen Mitteln davon zu befreien, schlechte, unnötige Bücher zu lesen.“
   S.I. Vavilov glaubte, dass es notwendig sei, „die Menschheit mit allen Mitteln davon zu befreien, schlechte, unnötige Bücher zu lesen“.

2. Nach Anführungszeichen in einer Phrase, die mit einem Zitat endet:

1. Setzen Sie einen Punkt, wenn vor diesen Anführungszeichen kein Auslassungszeichen, kein Ausrufezeichen oder kein Fragezeichen steht. Zum Beispiel:
   EIN. Sokolov schreibt: „Missverständnis ist das Fehlen einer Einheit.“
2. Sie setzen einen Punkt, wenn den schließenden Anführungszeichen ein Auslassungszeichen, ein Fragezeichen oder ein Ausrufezeichen vorangestellt sind, das Zitat jedoch kein eigenständiger Satz ist, sondern als Mitglied des Satzes fungiert, in dem es enthalten ist (normalerweise sind es solche Anführungszeichen). Teil eines Nebensatzes); Zum Beispiel:
   Gogol schrieb über Manilow, dass er „in seinen Augen ein angesehener Mann war ...“.
3. Setzen Sie keine Markierungen, wenn vor den schließenden Anführungszeichen ein Auslassungszeichen, ein Fragezeichen oder ein Ausrufezeichen steht und das in Anführungszeichen eingeschlossene Zitat ein eigenständiger Satz ist (in der Regel sind alle Anführungszeichen nach einem Doppelpunkt so, trennend). sie aus den Worten der zitierenden Person vor ihnen); Zum Beispiel:
   Petschorin schrieb: „Ich kann mich an keinen blaueren und frischeren Morgen erinnern!“
   Petchorin gab zu: „Ich verachte mich manchmal selbst ...“
   Petschorin fragt: „Und warum hat mich das Schicksal in den friedlichen Kreis ehrlicher Schmuggler geworfen?“

3. In einem Satz mit einem Zitat in der Mitte:

1. vor einem Zitat wird nach den gleichen Regeln wie vor einem Zitat ein Doppelpunkt gesetzt oder nicht gesetzt, der die zitierende Phrase beendet (siehe Absatz 1a);
2. nach den das Zitat abschließenden Anführungszeichen wird ein Komma gesetzt, wenn das Zitat Teil einer Adverbialphrase ist, die damit endet, oder eines Nebensatzes, der ebenfalls damit endet; Zum Beispiel:
   Als Neuntklässler den Satz lasen: „Die Briten bewachten den Seeweg nach Indien besonders wachsam“, fragten sie sich ...
   oder vervollständigt den ersten Teil eines komplexen Satzes:
   Mehrere Herausgeber lasen den folgenden Text: „Der junge Leser interessiert sich besonders für Bücher, in denen er Antworten auf lebenswichtige Fragen sucht“, und keiner von ihnen bemerkte den groben logischen Fehler;
   oder das Zitat vervollständigt den Hauptsatz, gefolgt von einem Nebensatz:
   Und dann muss man lesen: „Der Zuschauer traf E. Vitsin ...“, obwohl Vitsins Name Georgy ist.
3. Nach den das Zitat abschließenden Anführungszeichen wird ein Bindestrich gesetzt, wenn der nachfolgende Text nach den Bedingungen des Kontexts nicht durch ein Komma getrennt werden soll (insbesondere, wenn im Text vor dem Zitat ein Betreff steht, und im Text steht danach ein Prädikat oder vor dem Zitat ein homogenes Glied, und danach wird durch die Konjunktion „und“ ein anderes angehängt):
   Der Autor zitiert nach dem Satz: „Das Produktionsmanagement basiert auf wissenschaftlicher Grundlage“ ...
   oder das Zitat endet mit einem Auslassungszeichen, einem Ausrufezeichen oder einem Fragezeichen:
   Als der literarische Mitarbeiter die Antwort auf die Leserfrage unterschrieb: „Sind Vitamine in Fruchtsäften konserviert?“ - Er war offenbar nicht besorgt...
   oder zwischen dem Satzteil vor dem Zitat und dem Satzteil danach muss gemäß den Interpunktionsregeln ein Bindestrich stehen:
   Zu sagen: „Sinnesrepräsentation ist die Realität, die außerhalb von uns existiert“ bedeutet eine Rückkehr zum Humeanismus ...
4. nach einem poetischen Zitat wird am Ende der letzten poetischen Zeile ein Satzzeichen gesetzt, das für den gesamten Text mit dem Zitat gilt; Zum Beispiel:
   „Das Leben erstreckt sich in der Natur wie ein grenzenloser Ozean“, und das gilt auch für den Menschen
   selig gleichgültig
   Wie es sich für die Gottheiten gehört (1.96),
   wirft keinen Schatten auf den Anruf...

4. In einer Phrase mit den Worten des Zitats innerhalb des Zitats:

1. Steht am Zeilenumbruch des Zitats ein Komma, ein Semikolon, ein Doppelpunkt, ein Bindestrich oder fehlen Satzzeichen, so werden die zitierenden Wörter auf beiden Seiten durch ein Komma und einen Bindestrich vom Text des Zitats getrennt; Zum Beispiel:
   in der Quelle:
   Ich bin zu edlen Impulsen unfähig geworden ...
   in der Ausgabe mit einem Zitat:
   „Ich“, gibt Petchorin zu, „bin zu edlen Impulsen unfähig geworden …“
2. Wenn es einen Punkt gibt, an dem das Zitat unterbrochen wird, werden vor den zitierenden Wörtern ein Komma und ein Bindestrich und nach diesen Wörtern ein Punkt und ein Bindestrich gesetzt, wobei der zweite Teil des Zitats mit einem Großbuchstaben beginnt; Zum Beispiel:
   in der Quelle:
   ...Mein Herz versteinert und nichts kann es wieder erwärmen. Ich bin bereit, jedes Opfer zu bringen ...
   in der Ausgabe mit einem Zitat:
   „...Mein Herz versteinert und nichts kann es wieder erwärmen“, schließt Petschorin. „Ich bin zu allen Opfern bereit ...“
3. Wenn an der Unterbrechung im Zitat ein Frage- oder Ausrufezeichen steht, werden vor den zitierenden Wörtern dieses Zeichen und ein Bindestrich und nach den zitierenden Wörtern ein Punkt und ein Bindestrich oder ein Komma und ein Bindestrich platziert, um den zweiten Teil zu beginnen mit einem Groß- oder Kleinbuchstaben, je nachdem, mit welchem ​​Buchstaben es im Zitat nach einem Ausrufe- oder Fragezeichen beginnt; Zum Beispiel:
   in der Quelle:
   Manchmal verachte ich mich selbst... verachte ich deshalb nicht auch andere?
   Ich wurde unfähig zu edlen Impulsen; Ich habe Angst, mir selbst komisch vorzukommen.
   ...Vergib mir, Liebling! Mein Herz wird zu Stein und nichts kann es wieder erwärmen.
   in der Ausgabe mit einem Zitat:
   „Manchmal verachte ich mich selbst... ist das nicht der Grund, warum ich andere verachte?“, gibt Petchorin zu. „Ich bin unfähig zu edlen Impulsen geworden...“
   „...Vergib mir, Liebling!“ schreibt Petschorin in sein Tagebuch, „mein Herz versteinert und nichts wird es wieder erwärmen.“
4. Wenn am Zeilenumbruch im Zitat ein Auslassungszeichen steht, werden vor den zitierenden Wörtern ein Auslassungszeichen und ein Bindestrich und nach den zitierenden Wörtern ein Komma und ein Bindestrich gesetzt. Zum Beispiel:
   „Manchmal verachte ich mich selbst“, gibt Petschorin zu, „verachte ich nicht deshalb auch andere?“
5. Wenn es in den Worten des Zitats zwei Verben gibt, von denen sich eines auf den ersten Teil des Zitats und das andere auf den zweiten bezieht, wird nach dem ersten Teil des Zitats an der Stelle, an der das Zitat steht, ein Satzzeichen gesetzt Pausen und ein Bindestrich und nach den Anführungswörtern ein Doppelpunkt und ein Bindestrich; Zum Beispiel:
   „Manchmal verachte ich mich selbst... ist das nicht der Grund, warum ich andere verachte?“ fragt Petchorin und gibt zu: „Ich bin unfähig geworden, edle Impulse zu hegen...“

5. In einem Satz, der mit einem Zitat beginnt:

1. Wenn das Zitat in der Quelle mit einem Punkt endet, werden nach dem Zitat vor den zitierenden Wörtern ein Komma und ein Bindestrich gesetzt. Zum Beispiel:
   in der Quelle:
   ...Ich habe Angst, mir selbst komisch vorzukommen.
   in der Ausgabe mit einem Zitat:
   „Ich habe Angst, mir selbst komisch vorzukommen“, schrieb Petschorin.
2. Wenn das Zitat in der Quelle mit einem Auslassungszeichen, einem Fragezeichen oder einem Ausrufezeichen endet, wird nach dem Zitat vor den zitierenden Wörtern ein Bindestrich gesetzt; Zum Beispiel:
   in der Quelle:
   Manchmal verachte ich mich selbst... verachte ich deshalb nicht auch andere?
   in der Ausgabe mit einem Zitat:
   „Manchmal verachte ich mich selbst“, gibt Petchorin zu.

Richtig zitieren!!!

Autor: Arkady Milchin