1) Percussion-Wechsel /Über/ mit unbetont /a/ nach festen Konsonanten in Morphemen aller Art: in Wurzeln ( /n Über s-n a sy /), in Präfixen ( /P Über tpis"- P a das /), in Suffixen ( /Sohn Über zu - kat "auf" a zu/), an den Enden ( / hohl - t "elam /). 2) Percussion-Wechsel / äh / oder Schock /a/ mit Vorschock /und/ in Wurzeln nach weichen Konsonanten: /m" äh X - m" und Ha/ (e//und); /h a mit - h und sy / (ein//und).
Ein gemeinsames Merkmal der betrachteten Alternationen war, dass sie betonte Vokale in einer starken Position und unbetonte Vokale in einer schwachen Position beinhalteten. Wechsel /und//s/, im Gegenteil, hat nichts mit Stress zu tun. anfängliche Wurzel /und/ nach festen Konsonanten in Präfixen und Präpositionen wechselt mit /s/: / und toll" - mit s toll "/, /und zba - in- s zb "e /.
Positionskonsonantenwechsel
Positionswechsel von Konsonanten können in vier Typen eingeteilt werden: 1) entsprechend Klangfülle-Taubheit; 2) durch Härte-Weichheit; 3) nach Ort und Methode der Ausbildung; 4) mit einer phonemischen Null.
- 1. Wechsel durch Lautheits-Taubheit werden durch drei Sorten dargestellt: a) stimmhaft mit taub am Ende des Wortes; b) mit Gehörlosen vor Gehörlosen geäußert; c) taub mit stimmhaft vor stimmhaft.
- a) Am Ende des Wortes sind 10 von 11 Paaren von stimmhaften und taub lauten durch Wechsel verbunden (außer /G"- zu"/). Das in Wurzeln und einigen Suffixen stimmhafte Nichtfinale wechselt mit dem stimmlosen Finale: /in h a - in mit/ , /Challah d a - Challah t/ , /str"Schlick" b a - str "el" P/ , / Baltle "und in th - Baltle" und f/.
- b) Das in den Wurzeln und in den Präfixen nicht finale Stimmhafte wechselt sich mit dem Gehörlosen in einer Position vor dem Gehörlosen ab (die gleichen 10 Paare sind abwechselnd verbunden): /cm h beim"- klein mit ka/, /cru Gut OK- Cru Sch zu und /, /a b waschen" - a P berühren" und t"/, /und h Lava "es""- und mit kup "es" /.
- c) Wechsel zwischen taub und stimmhaft sind viel seltener. Innerhalb eines Wortes nehmen abwechselnd nur fünf Paare teil: t - d, t"-d", mit - h,mit"-h", zu - G. Taub laut in Wurzeln und Präfixen wechselt mit stimmhaften in Positionen vor stimmhaften: /a t waschen"-a d Bit"/, /Rechts mit"es"-Über h"ba/, /klein t"es"-klein d"ba/. Bei den verbleibenden fünf Paaren findet der Wechsel nur an der Kreuzung mit einem Wort statt, das mit einem stimmhaften Geräusch beginnt: /clo bh Acre/, /beschädigen fg r "ich" es /, /cro im" d Onara/.(In ähnlichen Kombinationen können auch bei den fünf oben diskutierten Paaren Wechsel beobachtet werden.)
- 2. Wechsel durch Härte-Weichheit werden in zwei Arten unterteilt - Wechsel von hart mit weich und Wechsel von weich mit hart.
Wechsel hart mit weich vertreten durch drei Fälle.
- a) Harte Konsonanten in der Wurzel oder (selten) in der Nachsilbe wechseln sich mit weichen davor ab äh und und in Suffixen und Endungen in allen 15 Paaren, die die Korrelation zwischen Härte und Weichheit ausmachen. Die Zahl der Beispiele ist nahezu grenzenlos: /RU zu a - RU zu"äh/, /Vor m - Vor m"ich k/, / ein "ein t - ATV "in" t"es" /.
- b) vor dem Suffix; Bei 12 Konsonantenpaaren (mit Ausnahme der rückensprachlichen) wird bei der Bildung grammatikalischer Formen und Formen der Wortbildung ein Wechsel beobachtet: /zu l - k.o l ja/, /karo in a - Kara in"ja/, /Koma R - kamar "jo /, /su d j - so d"ja/.
- c) Harte Konsonanten in Wurzeln und Präfixen wechseln sich mit weichen vor den entsprechenden weichen ab: /Gruppe pp a - in einer Gruppe n "n"und/, /ss Hölle "es"-ss"oder T"/.
Wechsel Sanft einverstanden mit fest ist anscheinend nur in 10 Konsonantenpaaren vertreten (mit Ausnahme von Backlingual, ll und von "-von) in Wurzeln vor Suffixen -n- , -sk- , -zu-: / st "e P" - Stand P noj/, /s "e t" - mit "äh" t ka/, /ca R "- ca R sk "und j /. Die reale Situation bei den Alternationen der letztgenannten Art ist komplexer und bedarf weiterer wissenschaftlicher Klärung.
3. Änderungen nach Ort und Art der Ausbildung werden nur durch getrennte Phonempaare dargestellt: h-w, s-w, t-c, t "- c, d-c, d "- c, t-h, t "- h, d-h, d" - h.
Anteriorer lingualer Zahn mit, h in Wurzeln und Anhängen wechseln sich mit Palatin ab Sch, w vor sch, Gut, h: / h agar "et" / - / Gut Wärme Es auf" /, /mit drücken "/ - / Sch schüchtern"/, /ra mit p "il" es "/ - /ra Sch chys"t"es"/, /ra h Datum "/ - /ra Gut zhyr "et" /, /gru mit/ - /GR Sch schik/.
Frontlinguale Sprengstoffe t "und d" wechseln sich in Wurzeln mit dem Affrikat c ab (vom Suffix -ets): /Leuchter t"ich/- /Leuchter c ca/, /klein d"etz/ - /Malazza/. Konsonant t" wechselt mit c im Infinitiv-Suffix davor -ca(ein Allomorph des Return-Postfixes -ja): /Marke t"/ - / Marke c ca/.
Wechsel t und d mit c findet in Präfixen statt c und mit- die Anfangskonsonanten der Wurzel: /pa d lügnerisch" /- /pa c Küken "es" /, /a t wad "es" / - /a c Garten "es" /. Wechsel t//c tritt in Beugungen von 3 l auf. Einheiten und viele andere. H. Kruste, Zeit in der Bildung von Reflexformen vor dem Postfix -ca: /klopfen t/ - /klopfen c ca/.
Somit existiert das Return-Postfix in drei Allomorphen, die in einer komplementären Verteilungsbeziehung stehen: -mit" steht nur nach Vokalen ( /Seife mit"/ , /umyfshy mit"/ ); -ca erscheint in den Formen des Infinitivs und 3 l. ( / b "seine c a/, /b")6tsa/ (schlagen, schlägt); -s "a steht nach Konsonanten in allen anderen Formen, einschließlich des Imperativs: / m "t s "a/ , /moj s "a/ , /p "bei" s "a/ (sichern).
abwechselnd t(d)//h kommt in Wurzeln und Präfixen vor h vor: /navoʹ t ka / - / navo h schik/, / Bargeld "o" t/ - / Bargeld "o" h schik/, /a t r "ezat" / - /a h Nummer "t" es "/, /pa d lazhit "/ - / pa h schlagen"/.
4. Wechsel von Konsonanten mit phonemisch null ist nichts anderes als das Phänomen der „unaussprechlichen Konsonanten“, das dadurch verursacht wird, dass Gruppen von Konsonanten, die hinsichtlich des aktiven Organs gleich sind, sich aber in der Artikulationsweise unterscheiden, sich als schwierig auszusprechen erweisen. Der "Verlust" eines Konsonanten führt zu einer Vereinfachung solcher Kombinationen, die fast ausschließlich aus frontlingualen Konsonanten bestehen. Die phonemische Deutung solcher Situationen offenbart die Tatsache des Wechsels. Hauptsächlich abwechselnd t und d in Wurzeln und Suffixen.
Endkonsonant t(oder t") wechselt mit Null ( zu, zu) in Position nach mit vor Suffix -n-: / m "es t a / - / m "esnyj / oder / m "esonsj / ( lokal), /l"es" t"/ - / l" esønyj /, /schnell" t"/ - /skarasno)/ , /Region" t"/- /blasønoj/.
Wechsel zu findet im Suffix statt -ist vor dem Suffix sk : /frejd" ist t/ - /frejd "isøsk" und j/ = /frejd "issk" und j/.
Wechsel tun steht vor dem Suffix -sk- in Adjektiven, die aus den Namen von Ländern gebildet werden auf - andia: /isla nd"ija/ - / islanøsk "und j /.
Wechsel zu steht vor einem Adjektivsuffix -liv-: /zav "ist" t"/ - / Leiter von "isølivyj" /.
Auch in einzelnen Wörtern kommen Wechsel mit Null vor: /Gesundheitj)/ (vgl.: gesund in th - in//ø); /s"erøtse/(vgl.: ser d Echko - tun); /soøntse/(vgl.: co l Nyschko -l//ø).
Die Besonderheit von Wechseln mit Null besteht darin, dass in diesem Fall keine starken und schwachen Positionen bestimmt werden können.
Phonemwechsel (Schlussfolgerung)
Das Konzept der Alternation ist zusammen mit dem Konzept des Phonems der Schlüssel zur Theorie der Phonetik. Hier manifestiert sich das Verständnis (vom Standpunkt eines bestimmten Konzepts) der Verbindung zwischen der phonetischen und der grammatikalischen Ebene der Sprache.
Grundlegend im Sinne der allgemeinen Alternationstheorie ist ihre Unterteilung in positionelle (der Begriff "Live-Wechsel" und der theoretisch umstrittenere Begriff "automatische Alternationen" werden im gleichen Sinne verwendet) und historische. Diese Unterteilung ist jedoch im Hinblick auf die Beziehung zwischen Phonetik und Morphologie von grundlegender Bedeutung.
historisch Alternationen als Ganzes sind morphologisch bedingt, obwohl dies nicht immer offensichtlich ist. Zum Beispiel im Paradigma Tag, Tage, Tag... Wurzelwechsel /e/ mit einer phonemischen Null ist als formales Mittel in der Deklination eines Substantivs enthalten, im Gegensatz zu den Formen von I.p. und V.p. Einheit andere Mitglieder des Paradigmas. Es gibt aber auch solche Alternationen, die keine morphologische Funktion erfüllen: ob zu - ob cÜber, sve t - sve h a.
positionellÄnderungen sind grundsätzlich nach Möglichkeit möglich / die Unmöglichkeit des Auftretens eines Phonems in dem einen oder anderen phonetischen Kontext - positionell, kombinatorisch und positionell-kombinatorisch. Aus diesem Grund werden Positionswechsel eher verallgemeinert. Grundsätzlich sollten sie keine Ausnahmen haben, wie z. B. abwechselnd stimmhaft mit stimmlos oder betont Über mit unbetont a (o//a). Die Widersprüchlichkeit in der Manifestation von Wechseln ist jedoch für historische (Ser.: Dra zu a - Dra h Liv, sondern Cree zu - Cree zu Liv), ist für positionelle weiterhin möglich. Also im Wechsel von soft mit hard vor dem Suffix -sk- (zu n Himmel, ca R Himmel, impe R Himmel, Kaza n Himmel, Muslim n Himmel, Fahrbahn m Himmel, Philosoph f Himmel) gibt es auch eine Ausnahme - Juli nein Himmel(aus Juni). Es gibt keine strengen Positionsmuster in den Wechseln mit der phonemischen Null. Kombination [ stl"] möglicherweise /kas t l "avyj /, jedoch in einer anderen morphämischen Position im Vergleich zu / Kopf "isl" und du j / = / Kopf "isol" und vyj /; Im ersten Fall t vor Suffix gespeichert -lav-, im zweiten Fall ø "enthält" in der Wurzel, aber vor dem Suffix -Leben-; phonetischen Bedingungen (d. h. vor [ ich"] = /l"/) speichern t oder Vorkommen von ø gleich sind.
Bis jetzt haben wir einzelne Klänge charakterisiert, als würden wir davon abstrahieren, dass Klänge tatsächlich nur in einem Sprachstrom existieren, wo sie in verschiedene Umgebungen fallen, in verschiedene Bedingungen, wo Klänge miteinander interagieren, sich gegenseitig beeinflussen. Phonetische Wechsel- dies sind Veränderungen, die bei Lauten unter dem Einfluss lebendiger Lautgesetze in einer bestimmten Ära der Sprachentwicklung auftreten, d.h. Austausch von Lauten innerhalb desselben Morphems in verschiedenen Wörtern oder Wortformen. Sie werden auch Positionsangaben genannt. Phonetische Position - eine Reihe von Bedingungen, die zum Aussprechen eines Tons erforderlich sind.
SOUND (PHONETIC) LAW - eine Regel oder ein Satz von Regeln, die regelmäßige Änderungen oder Merkmale der Verwendung, Funktionsweise und Beziehung von Lauten in einer bestimmten Sprache oder in festlegen
verschiedene Sprachen. Ein Lautgesetz ist eine Formel (Regel) von Lautkorrespondenzen oder -übergängen, die für eine bestimmte Sprache oder eine Gruppe verwandter Sprachen charakteristisch ist. Lautgesetze bilden das phonetische System einer Sprache (zum Beispiel das Gesetz der aufsteigenden Klangfülle, das Gesetz der Betäubung am Ende eines Wortes, das Gesetz der regelmäßigen Vokalkoinzidenz a, o, e in der ersten vorgespannten Silbe in einem Laut (akan), etc.).
Klanggesetze sind lebendig und tot (tot). In einer bestimmten Epoche der Entwicklung einer Sprache (Sprachen) wirkt ein lebendiges Lautgesetz. Das tote Gesetz ist charakteristisch für die vorangegangene Ära der Sprachentwicklung (Sprachen), hat aber im gegebenen Moment der Sprachentwicklung aufgehört zu wirken.
In verschiedenen Epochen der Geschichte können in einer Sprache unterschiedliche Lautgesetze gelten. Ein Gesetz, das für eine Epoche lebendig ist, kann in einer anderen Epoche aufhören zu wirken, und andere gesunde Gesetze entstehen. In der gemeinsamen slawischen Sprache gilt beispielsweise das Gesetz der offenen Silbe. In der ältesten Ära der Geschichte der russischen Sprache galten die Gesetze der Palatalisierung (Ersatz des hinteren Zischens der Zunge
vor vorderen Vokalen).
In der modernen russischen Literatursprache gelten eine Reihe von gesunden Gesetzen, die die Natur ihres phonetischen Systems bestimmen. Das ist das Gesetz der regelmäßigen Koinzidenz von Vokalen in der ersten vorgespannten Silbe in einer
Ton, das Gesetz der Kompatibilität von tauben lauten Konsonanten nur mit tauben lauten Konsonanten und stimmhaften - nur mit stimmhaften:
Die Aussprache jedes Wortes und jeder Form unterliegt diesem Gesetz.
Im Gegensatz zu den Naturgesetzen haben gesunde Gesetze keinen absoluten Charakter (es gibt verschiedene Arten von Ausnahmen).
Die Wirkung gesunder Gesetze ist mit internen Trends in der Sprachentwicklung sowie mit dem Einfluss anderer Sprachen und Dialekte verbunden.
Das Hauptmerkmal des aktuellen Phonetikgesetzes ist, dass es alle Laute ohne Ausnahme in ihren jeweiligen Positionen betrifft. Änderungen. Das Hauptmerkmal des aktuellen Phonetikgesetzes ist, dass es alle Laute ohne Ausnahme in ihren jeweiligen Positionen betrifft. Nehmen wir an, O geht in /\ immer in der Silbe vor der betonten ein (in der vorbetonten Silbe). Ein T geht nicht immer in Щ (LIGHT - LIGHTING) über, sondern nur in einigen Wortformen. Der erste Prozess hat also phonetisch, und zweitens - nicht phonetisch Natur. Aber das ist für die moderne russische Sprache; in der vorschriftlichen Ära war der Übergang von T - zu Щ in der altslawischen Sprache für alle Fälle von T vor JJ obligatorisch - und dann war es auch ein lebendiger phonetischer Prozess. Jetzt handelt er nicht mehr, und vor uns sind nur noch seine Spuren, Reflexe. Daher werden manchmal nicht-phonetische Prozesse genannt historische Wechsel(bezüglich dieser - phonetische Prozesse wird angerufen werden phonetische Wechsel): eine andere Variante des Namens dieses Phänomens - phonetische und historische Veränderungen. Der Wechsel von G zu K im Wort HORN [[K]] ist phonetisch; der Austausch G gegen F im Wort ROZHOK ist historisch.
Es gibt phonetische und nicht-phonetische Wechsel. Phonetische oder Positionswechsel - der Austausch von Lauten, die dasselbe Phonem darstellen; Eine solche Änderung ist auf die phonetische (phonologische) Position zurückzuführen: Beispielsweise werden laute stimmhafte Konsonanten am Ende einer Wortform nicht ausgesprochen und durch gepaarte taube ersetzt. Also in der Wortform Eiche anstelle des Phonems<б>(du [b] s) der Ton [und] erscheint anstelle des Tons [b]. Nicht-phonetische Alternationen umfassen Phonemänderungen in verschiedenen Morphemen desselben Morphems (zum Beispiel change<к> - <ч>an der Wurzel der Wörter hand-pen). Solche Wechsel werden normalerweise als traditionell (historisch) bezeichnet, da sie auf die Wirkung der phonetischen Gesetze vergangener Epochen zurückzuführen sind und im modernen Russisch mit der morphologischen (grammatikalischen) Position des Phonems (Nachbarschaft mit bestimmten Morphemen) verbunden sind. Im Gegensatz zu phonetischen Alternationen spiegeln sich historische Alternationen in der Schrift wider und sind mit dem Ausdruck grammatikalischer (Freund-Freunde) und wortbildender (Handfeder) Bedeutungen verbunden: Sie wirken als zusätzliches Mittel zur Flexion, Formung, Wortbildung.
Der letzte Hinweis ist kein Zufall: Lautgesetze unterliegen im Laufe der Zeit Veränderungen.
Hauptunterschiede zwischen phonetischen und historischen Alterationen. Lautliche Wechsel sind immer positionsbedingt - treten regelmäßig und vorhersehbar an ähnlichen Positionen auf - historische Wechsel sind etymologisch motiviert oder grammatikalisch differenziert, aber aus Sicht moderner Lautgesetze - sie haben keine Regelmäßigkeit (erstere gehören zur Synchronie, letztere zu Diachronie der Sprache). Phonetische Wechsel sind immer Wechsel von Lauten (Varietäten, Varianten) innerhalb desselben Phonems: für Wortformen Wasser Wasser/\ und b sind Varianten des Phonems A (wie folgt bezeichnet (A): []//[[b]]); historische Wechsel sind immer Wechsel verschiedener Phoneme: für die Wörter GLEICH / / GLEICH - (A) / / (O). Und ein zusätzlicher Unterschied (wenn auch nicht immer beachtet) besteht darin, dass phonetische Veränderungen nicht schriftlich widergespiegelt werden, sondern historische Wechsel: weil die russische Rechtschreibung ein Grundprinzip hat - morphologisch (phonemisch) und nicht phonetisch - d.h. spiegelt genau die Phoneme wider und nicht ihre phonetischen Varianten.
Arten von phonetischen Wechseln. Phonetische Wechsel sind wiederum positionell und kombinatorisch. Positionswechsel - phonetischer Wechsel von Lauten in Abhängigkeit von ihrer Position (Position) in Bezug auf den Anfang oder das Ende des Wortes oder in Bezug auf die betonte Silbe. Der kombinatorische Wechsel von Klängen spiegelt ihre kombinatorischen Änderungen aufgrund des Einflusses benachbarter Klänge wider.
Eine weitere Einteilung ist die Teilung auf Positionswechsel und Positionswechsel. Das Grundkonzept für Phänomene phonetischer Natur ist Position- ein phonetisch bestimmter Klangort im Sprachfluss in Bezug auf signifikante Manifestationen lebendiger phonetischer Gesetze: im Russischen beispielsweise für Vokale - in Bezug auf die Betonung oder Härte / Weichheit des vorhergehenden Konsonanten (im Urslawischen - in Bezug auf das nachfolgende jj, auf Englisch - Nähe/Offenheit der Silbe); für Konsonanten in Bezug auf das Ende eines Wortes oder auf die Qualität eines angrenzenden Konsonanten. Der Grad der Positionskonditionierung unterscheidet die Arten phonetischer Alternationen. Positionstausch- Wechsel, der ausnahmslos starr auftritt und für die semantische Unterscheidung von Bedeutung ist (ein Muttersprachler unterscheidet ihn im Sprachfluss): „akanye“ - Ununterscheidbarkeit der Phoneme A und O in unbetonten Silben, ihr Zusammentreffen in /\ oder in b. Positionswechsel- wirkt nur tendenziell (kennt Ausnahmen) und ist für einen Muttersprachler mangels semantischer Funktion nicht erkennbar: A in MUTTER und MINT sind phonetisch verschiedene A ([[ayaÿ]] und [[dä]]), aber wir erkennen diesen Unterschied nicht; Die sanfte Aussprache von Konsonanten vor E ist fast obligatorisch, hat aber im Gegensatz zu I Ausnahmen (TEMP, TENDENCY).
Historische (traditionelle) Wechsel sind Wechsel von Klängen, die verschiedene Phoneme darstellen, daher werden historische Wechsel schriftlich wiedergegeben. Nicht-phonetische, nicht-positionelle (historische) Wechsel sind mit dem Ausdruck von Grammatik verbunden (Freund-Freunde) und Ableitung (arug freund) Bedeutungen: Sie fungieren als zusätzliches Werkzeug zur Flexion, (Formbildung und Wortbildung. Der historische Wechsel von Lauten, der die Bildung abgeleiteter Wörter oder grammatikalischer Wortformen begleitet, wird auch als morphologisch bezeichnet, da er auf die Nähe von Phonemen mit zurückzuführen ist bestimmte Suffixe oder Beugungen: zum Beispiel vor Verkleinerungssuffixen -k(a), -ok etc. wechseln sich regelmäßig posterior lingual mit Zischen ab (Hand-Stift, Freund-Freund), und vor dem Suffix -yva(~yva-) Teil von Verben alternieren Wurzelvokale <о-а>(work out-work out) Typen historischer Wechsel.
1) Eigentlich historisch, phonetisch-historisch- Wechsel, die die Spuren lebendiger phonetischer Prozesse widerspiegeln, die einst funktionierten (Palatalisierung, Fall der reduzierten, Jotation usw.);
2)Etymologisch- spiegelt die semantische oder stilistische Differenzierung wider, die einst in der Sprache vorkam: EQUAL (same) // EQUAL (smooth), SOUL//SOUL; volle Zustimmung // Ablehnung, PRE/PRI.
3) Grammatik, differenzieren- auf der synchronen Ebene die Funktion haben, grammatikalische Phänomene zu unterscheiden: NEIGHBOR / / NEIGHBORS (D / / D '') - der Wechsel von hart zu weich kontrastiert Singular und Plural (diese Fälle beinhalten keine wirklich unterschiedlichen Indikatoren, zum Beispiel, Konjugationen -AND und E, USCH und YASHCH, denn hier vor uns liegen keine Veränderungen auf der Ebene des Klangs, sondern der Gegensatz morphologischer Formen (derselbe - ENGINEER S//TECHNIKER SONDERN)) Es ist klar, dass all diese Phänomene, die unterschiedlicher Natur sind, nur bedingt in die Anzahl der „historischen“ zusammengefasst werden - daher wird der Begriff „nicht-phonetisch“ genauer sein.
RUSSISCHE STAATLICHE UNIVERSITÄT ihnen. I. KANTA
FAKULTÄT FÜR LINGUISTIK UND INTERKULTURELLE KOMMUNIKATION
ABTEILUNG FÜR THEORIE DER SPRACHE UND INTERKULTURELLEN KOMMUNIKATION
Abgeschlossen von einem Studenten im 2. Jahr
Gruppe 4 FP Maria Reznik
Kaliningrad
Einführung
Kapitel 1. Grundlegende Bestimmungen
Kapitel 2. Arten von Wechseln
2.1 Phonetische Wechsel
Fazit
Einführung
Dieser Essay präsentiert Material zu einem solchen phonetischen Prozess wie dem Wechsel von Phonemen. Hier werden die Hauptprobleme des Themas offengelegt, wie z. B.: die Klassifizierung von Alternationen, ihre Untertypen, die Verbindung von Alternationen mit Sprechstilen. Es sollte auch beachtet werden, dass alternierende phonetische und historische Alterationen eine bedeutende Rolle in der Struktur der Sprache spielen. Dieser Umstand dient als Grundlage für die Hervorhebung einer speziellen sprachlichen Disziplin - der Morphonologie, die zwischen Phonetik und Morphologie liegt.
Morphonologie ist ein Zweig der Linguistik, der die Verwendung phonologischer Mittel für morphologische Zwecke untersucht; im engeren Sinne - der Bereich der Phonologie des Wortes, verbunden mit der Lautstruktur des Morphems und den Transformationen seiner Varianten in Kombinationen von Morphemen. Als eigenständige Disziplin entstand sie Ende der 1920er Jahre. 19. Jahrhundert, aber seine Ursprünge sind mit I.A. Baudouin de Courtenay, der auf spezifische Manifestationen des Zusammenspiels von Phonetik und Grammatik in Lautwechseln hinwies und die Position vertrat, dass ein Phonem "ein beweglicher Bestandteil eines Morphems und ein Zeichen einer bekannten morphologischen Kategorie" sei. Begründer der Morphonologie - N.S. Trubetskoy, der 3 Hauptaufgaben formulierte Morphonologie: Feststellung der Originalität der phonologischen Struktur von Morphemen verschiedener Klassen (z. B. Beugungen im Gegensatz zu Wurzeln oder Suffixen): Ableitung von Regeln zur Transformation von Morphemen in morphemische Kombinationen; Schaffung der Theorie der Lautwechsel, die in morphologischen Funktionen verwendet werden.
Kapitel 1. Grundlegende Bestimmungen
Abwechselnde Laute und Phoneme
Wechsel von Lauten (Allophonen) und Phonemen treten innerhalb desselben Morphems auf und repräsentieren für sie eine Einheit einer höheren Ebene der Sprache. Alternativen können sich quantitativ (Klanglänge) oder qualitativ (Formationsverfahren, Formationsort) unterscheiden.
Je nach Art der Wechselbedingungen gibt es zwei Arten davon: phonetisch(auch automatische Wechsel genannt) und nicht phonetisch (traditionell, historisch). Phonetische Wechsel sind die regelmäßigsten (einige Ausnahmen können bei Fremdwörtern beobachtet werden), aber eine regelmäßige phonetische Konditionierung liegt historisch nicht-phonetischen Wechseln zugrunde. Generell ist im System der Formbildung die Regelmäßigkeit der Wechsel höher als bei der Wortbildung.
phonetische Wechsel.Phonetische Alternationen sind Lautveränderungen im Sprachfluss, die durch moderne phonetische Prozesse verursacht werden. Diese Wechsel werden durch die Position bestimmt. Bei phonetischen Alternationen wechseln sich Varianten oder Variationen desselben Phonems ab, ohne dass die Zusammensetzung von Phonemen in Morphemen verändert wird. Dies sind die Abwechslung von betonten und nicht betonten Vokalen im Russischen, zum Beispiel Wasser - Wasser - Wasserträger, wobei die Varianten des Phonems o.
Daher sind phonetische Wechsel immer positionell. Sie dienen in der Phonologie als Material zur Bestimmung der phonemischen Zusammensetzung einer bestimmten Sprache.
Phonetische Alternationen werden in positionelle (1) und kombinatorische (2) unterteilt.
.Positional - Änderungen aufgrund des Ortes relativ zur Betonung oder Wortgrenze. Diese Art des phonetischen Wechsels umfasst Betäubung und Reduktion.
2.kombinatorische Wechsel sind auf das Vorhandensein bestimmter anderer Geräusche in der Umgebung eines gegebenen Geräusches zurückzuführen.
Nicht-phonetische (historische) Wechsel.Die Alternativen historischer Alternationen sind unabhängige Phoneme. Solche Wechsel können sowohl positionell als auch nicht-positionell sein:
1.positional (morphologisch) - erfolgt mit regelmäßiger Formbildung (in bestimmten grammatikalischen Formen, z. B. russischer Antrieb - ich fahre, schaue - ich schaue) und Wortbildung durch bestimmte Morpheme. Sie sind Gegenstand des Studiums der Morphonologie.
2.nicht positionell (grammatikalisch) - werden nicht durch die Position relativ zu einem bestimmten Morphem bestimmt, sondern sind normalerweise selbst ein Mittel zur Wortbildung (russisch trocken - trocken, englischer Rat / s / "Rat" - Rat / z / "Rat ") oder Formularbildung. Sie fungieren als Binnenflexionen und gehören zur Sphäre der Grammatik. [Zinder L.R. Allgemeine Phonetik, 2. Aufl. M., 1979 c.100-105]
Sprache im Wechsel-Phonem-Stil
Kapitel 2. Arten von Wechseln
2.1 Phonetische Wechsel
2.1.1 Positionswechsel
An der gleichen Stelle im gleichen Morphem können verschiedene Laute ausgesprochen werden. In den Formen des Wortes Ziege, Ziege, Ziege, Ziegen, in den Wörtern Ziegen, Ziege, Steinbock ist die Wurzel dieselbe. Aber wir sprechen [h] (Ziege, Ziegen), dann [h "] (Ziege, Ziege, Steinbock), dann [s] (Ziegen), dann [h], einen gerundeten Konsonanten, während dessen Aussprache die Lippen sind angespannt und in Tube (Ziege) gestreckt. Vokale werden auch nicht gleich ausgesprochen: to [b] sind böse, to [o] s - to [a] for, to [a] green. Der erste Konsonant ist nicht derselbe : vor [a] ist es [k]: [ka] für, vor [o] ist es [k]: [k] ozly, [k °] oz. Einen solchen Lautwechsel nennt man Alternation. Alternation tritt nur in auf die gleichen Morpheme Ersetzen Sie [h] durch [s] oder im Gegenteil, in den Wörtern ko [z] a, ko [s] a, erhalten wir keine Abwechslung - die Wurzeln hier sind unterschiedlich.
Der Wechsel kann mit einer bestimmten Position von Lauten in einem Wort verbunden sein. So wird im Russischen der Ton [g], der das Ende eines Wortes trifft, durch den Ton [k] ersetzt.
Alternation [r // k] auf Russisch ist Positionswechsel. Als Positionswechsel wird ein solcher Wechsel bezeichnet, der an jeder Position auftritt und in einem gegebenen Sprachsystem keine Ausnahmen kennt. Der Wechsel [r // k] ist phonetisch. Phonetische Wechsel haben Positionen, d.h. Bedingungen für das Auftreten eines bestimmten Lautes, phonetisch - der Anfang und das Ende eines Wortes oder einer Silbe, die Nähe anderer Laute, die Position in einer betonten oder nicht betonten Silbe.
Aber hier ist ein anderes Beispiel - Alternation [g // w]: Freund [g] a - andere [g] ny, boom [g] a - boom [g] ny, tai [g] a - tae [g] ny, move [t] at - mobile [g] ny, kann [g] y - möglich [g] ny. Dieser Wechsel vollzieht sich in vielen Worten, und man könnte meinen, er liege an der Position vor [n]. Dies würde bedeuten, dass es auch phonetisch ist.
Dem ist aber nicht so: [g] vor [n] wird nicht unbedingt durch [g] ersetzt: [g] ohm - [gn] ag, mi [t] at - mi [g] to go, to step - sha [ g] zu gehen. Phonetisch
hier gibt es keine Positionskonditionalität. Aber es gibt noch eine andere Positionsbedingung: Die Alternation [r // f] kennt keine Ausnahmen in der Position vor dem Adjektivsuffix -m-. Die Position ist hier morphologisch, der Wechsel ist morphologisch positionell. Neben Positionswechseln gibt es auch solche, die weder phonetisch noch morphologisch bedingt sind: Freund – Freunde, Ignorant – Ignorant, Tod – Pest – Vernichtung. Solche Wechsel sind nur bestimmten Wörtern zugeordnet.
Nach den Regeln der russischen Rechtschreibung werden phonetische Veränderungen normalerweise nicht schriftlich wiedergegeben. Wir schreiben die gleiche Wurzel des Wortes Bein - Beine, obwohl alle drei Laute in der ersten Form und in der zweiten unterschiedlich sind. Nicht-phonetische Wechsel werden normalerweise in verschiedenen Buchstaben geschrieben: Fuß - Fußbrett. Phonetischer Wechsel ist der Wechsel von Lauten, die zu demselben Phonem gehören. Nicht-phonetischer Wechsel ist der Wechsel von Phonemen. [#"Mitte"> 2.1.2 Kombinatorische Alternationen
Kombinatorische Alternationen- phonetische Veränderungen, die durch die gegenseitige Beeinflussung von Lauten im Sprachfluss entstehen. Haupttypen: Anpassung, Assimilation, Dissimilation. Auf assimilativer und dissimilatorischer Basis können phonetische Phänomene auftreten, die sich traditionell auch auf kombinatorische Alternationen beziehen: Epenthese, Dieresis (Lautverlust: russisch „ehrlich“ > [ch“ esny], 1e ami - l ami usw.), Haplologie, Metathese. Aus phonologischer Sicht führen kombinatorische Alternationen entweder zur Entstehung von Phonemmodifikationen (mit anderen Worten allophone Varianten, kombinatorische Schattierungen), die in einer bestimmten Sprache niemals als phonemisch entgegengesetzte auftreten, oder von phonetischen oder lebendigen Alternationen von Phonemen die phonemische Reihen bilden. Zum Beispiel auf Russisch lang. Assimilation lauter Konsonanten durch Taubheit - Stimmigkeit führt zum Wechsel der Phoneme ("Boot - Boot" t | | d, "Anfrage - Bitte" s ||mit ), und die mögliche assimilative Betäubung eines Sonanten vor einem taub lauten ist eine Modifikation ("master [r] sky", "for [m] sha"), weil im russischen Phonemsystem. lang. es gibt keine stimmlosen Sonanten. In verschiedenen phonologischen Schulen ist jedoch eine mehrdeutige Interpretation der Konzepte der Modifikation und des Wechsels von Phonemen möglich. Der Detaillierungsgrad bei der Beschreibung der phonetischen Eigenschaften von Allophonen wird durch die Ziele der Sprachforschung bestimmt.
Einer der Gründe für kombinatorische Alternationen ist die artikulatorische Verbundenheit von Klängen, insbesondere benachbarter Klänge, die dazu führt, dass die Rekursion (Ende der Artikulation) des vorherigen Klangs mit der Exkursion (Beginn der Artikulation) des nächsten wechselwirkt. Dadurch treten Qualitäten, Veränderungen auf; Beispielsweise erstreckt sich die Artikulationscharakteristik nur eines der Laute auf andere: Der Vokal nach dem nasalen Konsonanten („Nase“, „wir“) wird nasalisiert, der Konsonant wird vor dem weichen („Knochen“ - vgl. „Knochen“) weicher. ). Je nach Einflussrichtung der Töne aufeinander werden regressive und progressive kombinatorische Wechsel unterschieden. Der regressive Mechanismus besteht darin, die Artikulation des nächsten Lautes vorwegzunehmen, ihn gleichzeitig mit der Artikulation des vorherigen vorzubereiten, wenn das entsprechende Ausspracheorgan frei ist. Beispielsweise erhält ein Konsonant vor einem abgerundeten Vokal eine zusätzliche labiale Artikulation. Der Mechanismus der progressiven kombinatorischen Wechsel basiert auf einer weniger verbreiteten Tendenz – der Trägheit, einige Elemente der Artikulation des vorherigen Lautes beizubehalten, während der nächste ausgesprochen wird. Zum Beispiel im Zifferblatt. "Vanki - Vanka" Palatalisierung des Konsonanten erstreckt sich auch auf den benachbarten Konsonanten.
Die Wirkung des Artikulationsmechanismus, d.h. Der physiologische Faktor, der kombinatorische Wechsel verursacht, wird durch den systemlinguistischen Faktor gelenkt und begrenzt: Die gegenseitige Beeinflussung von Lauten manifestiert sich nur, wenn die in der Sprache bestehenden phonemischen Beziehungen nicht verletzt werden. Zum Beispiel auf Französisch lang. (im Gegensatz zum Russischen) existieren Nasenvokale als spezielle Phoneme, sodass im Russischen eine vollständige Nasalisierung des Vokals zwischen Nasenkonsonanten möglich ist. lang. ("Mama - Mama"), aber unmöglich auf Französisch. lang. ("Mama - Mama"). Somit werden kombinatorische Alternationen durch die in jeder Sprache angenommenen Regeln bestimmt, die eng mit den Merkmalen der artikulatorischen Basis einer gegebenen Sprache verbunden sind. Die Regeln können auch einige morphologische Merkmale berücksichtigen: zum Beispiel auf Russisch. lang. die Konsonantenkombination „ts“ geht an der Verbindung von Wurzel und Suffix in das Affrikat [ц] über, nicht aber an der Verbindung von Präfix und Wurzel, vgl. "brüderlich" und "ausschlafen". Reflexion im Regelsystem kombinatorischer Wechsel der Merkmale der Kommunikationsbedingungen, des Stils und des Tempos der Aussprache, des Alters und der sozialen Merkmale des Sprechers usw. erklärt die Anwesenheit in der Sprache der Orthoepie, Dubletten. Zum Beispiel auf Russisch die Sprache der sog. fakultative Milderung von Konsonanten ("by [s"n"] et - by [sp"] et", "bo [m"b"] ith - bo [mb"] ith") ist in der Sprache der Älteren wahrscheinlicher Generation. [#"Mitte"> 2.2 Nicht-phonetische (historische) Wechsel
Unter nicht-phonetischen (historischen) Alterationen werden morphologische und grammatikalische Alterationen unterschieden.
) Morphologische (oder historische, traditionelle). Ein solcher Wechsel ist nicht auf die phonetische Position zurückzuführen und an sich kein Exponent der grammatikalischen Bedeutung. Solche Wechsel werden historisch genannt, weil sie nur historisch und nicht aus der modernen Sprache erklärt werden. Sie werden traditionell genannt, weil diese Wechsel weder semantischer Notwendigkeit noch phonetischem Zwang unterliegen, sondern kraft Tradition erhalten bleiben.
Mit morphologischen Wechseln wechseln sich ab:
a) ein Vokalphonem mit Null, zum Beispiel Schlaf-Schlaf, Stumpf-Stumpf. (sogenannter fließender Vokal)
b) ein Konsonantenphonem mit einem anderen Konsonantenphonem: k-ch Frau x-sh, zum Beispiel Hand - Stift, Bein - Bein, Fliege - Fliege;
c) zwei Konsonantenphoneme mit einem Konsonantenphonem: sk-sch st-sch zg-zh zd-zh, zum Beispiel Ebene - Bereich, einfach - Vereinfachung, Murren - Murren, verspätet - später.
) Grammatische Alternationen sind morphologischen sehr ähnlich. Oft werden sie miteinander kombiniert. Der wesentliche Unterschied zwischen grammatischen Alternationen und morphologischen (traditionellen, historischen) Alterationen besteht jedoch darin, dass grammatikalische Alterationen nicht nur verschiedene Wortformen begleiten, sondern eigenständig grammatikalische Bedeutungen ausdrücken. So können beispielsweise Wechsel von gepaartem l und l von weich, n und n von weich sowie Wechsel von k-ch x-sh zwischen einem kurzen männlichen Adjektiv und einem Substantiv der Kategorie Kollektivität unterscheiden, z. B. Tor - Tor, rn - Träne, wild - Wild, trocken - trocken. Der Wechsel von Frau kann zwischen der imperfektiven und der perfektiven Form von Verben unterscheiden, z. vermeiden, ausweichen, weglaufen und vermeiden, rennen, weglaufen. [Kodzasov S.V. - Allgemeine Phonetik 2001 c.217-221]
Kapitel 3
Stilmerkmale können Merkmale in phonetisch bestimmten Positionswechseln von Variationen und Varianten von Phonemen sein.
Die stilistische Ausprägung des einen oder anderen Aussprachemerkmals kann nicht nur auf paradigmatischen Zusammenhängen beruhen; stilistische Qualifizierung wird auch durch syntagmatische Verbindungen unterstützt.
Zur Charakterisierung des hohen Stils kann auch die Klangfarbe der Stimme herangezogen werden.
Der Aussprache-Konversationsstil weist einige Merkmale auf, die denen des lexikalischen Konversationsstils sehr ähnlich sind.
Der hohe Aussprachestil ist nicht nur ganz klar in „Unterstile“ unterteilt, sondern auch scharf vom neutralen Stil getrennt. Dies wird vor allem dadurch bestimmt, dass der hohe Stil in der Regel entweder auf dem Wechsel von Phonemen oder auf dem Ersetzen einer Phonemvariante durch eine andere aufbaut. Im Gegenteil, die Grenze zwischen neutralem und Konversationsstil ist sehr fließend. Merkmale des hohen Stils werden von den Sprechern wahrgenommen, Merkmale des umgangssprachlichen Stils jedoch nicht. Im Sprachsystem sind offenbar nicht diese oder jene Besonderheiten des Umgangsstils festgelegt, sondern nur seine allgemeine Tendenz und seine Grenzen. Dasselbe Wort in einem umgangssprachlichen Stil kann ein anderes Aussehen annehmen. Die allgemeine Tendenz ist: Bei diesem Stil wird der Gegensatz von Phonemen deutlich reduziert. In der Sprache ist systematisch die Grenze festgelegt, bis zu der die Glättung phonemischer Gegensätze reichen kann; Jenseits dieser Linie beginnt die nichtliterarische Umgangssprache.
Eine hohe Aussprachefärbung eines Textes kann durch Einfügen von Wörtern mit einem speziellen "feierlichen" phonetischen Aspekt erzeugt werden. Hochstil-Aussprachenormen beziehen sich auf Wörter; Diese Normen decken möglicherweise nicht den gesamten Redefluss ab. Merkmale des umgangssprachlichen Aussprachestils beziehen sich weniger auf einzelne Wörter als vielmehr auf den gesamten Text im Allgemeinen; was zählt, ist die allgemeine Tendenz, die sich in allen Aussprachemerkmalen des gegebenen Textes manifestiert.
Wörter im neutralen lexikalischen Stil können 3 Aussprachen haben (neutral, hoch und umgangssprachlich). Dazu müssen solche Wörter: a) in ihrer Zusammensetzung solche Phoneme und Kombinationen von Phonemen (außerdem in bestimmten Positionen) haben, die ihre Stellvertreter (in denselben Positionen) in einem hohen Stil haben; b) müssen solche Lautkombinationen haben, auf deren Material Trends des Gesprächsstils umgesetzt werden können. Das Zusammentreffen dieser beiden Bedingungen ist sehr selten, weshalb es so schwierig ist, unbestreitbare Beispiele für die Variation von Wörtern in drei Stilen zu geben.
Wörter mit hohem Stil können nur zwei phonetische Erscheinungen haben: im hohen und im neutralen Stil. Umgangssprachliche Wörter werden in einer neutralen Aussprache und in einer ungeteilten Reihe von umgangssprachlichen Aussprachen dargestellt (und hier sind zwei stilistische Aussprachetypen).
In einigen Fällen hat ein Wort in SLL nur eine stilistisch gefärbte Aussprache, da es an einen hohen oder niedrigen Stil gebunden ist.
Die meisten Forscher, die über den Aussprachestil sprechen, unterscheiden zwei korrelative Stile. In der Sprache besteht die Regel darin, die Aussprache jedes Wortes innerhalb von zwei Stilen zu schwanken: neutral/hoch oder neutral/umgangssprachlich.
In der Sprache des XVIII Jahrhunderts. lexikalische und phonetische Sprachstilsignale mussten einander begleiten; lexikalische Beweise wurden durch phonetische bestätigt: Ein Wort, das nur in einem der farbigen Stile vorkommt, konnte nur die phonetische Form haben, die den Normen dieses Stils entsprach.
In SLL gibt es keine solche erzwungene Verbindung zwischen lexikalischen und phonetischen Indikatoren. Der Text, der mit feierlichem Vokabular gesättigt ist, kann in neutralen phonetischen Normen ausgesprochen werden.
Während des XIX-XX Jahrhunderts. die Differenzierung der Stile in paradigmatischer und syntagmatischer Hinsicht nimmt zu. Dieser Prozess prägt die Stilgeschichte nicht nur im Wortschatz, sondern auch im Bereich der Aussprache.
Die Frage der künstlerischen und expressiven Varietäten und ihrer Beziehung zu Aussprachestilen verdient besondere Beachtung. Die subtilsten Klangnuancen können für künstlerische und ausdrucksstarke Zwecke verwendet werden. Aber damit diese Schattierungen wahrgenommen werden, ist ein strenger, gleichmäßiger Hintergrund erforderlich, daher ist die Grundlage, mit der jeder künstlerische Text korreliert, ein streng normalisierter neutraler Aussprachestil. Die Sprache der Fiktion und des Theaters ist konservativer als die Sprache der Information.
Sie können den Text lange aussprechen. Sie können Wörter nach Silben prägen. Schließlich gibt es noch die übliche Aussprache. Diese Varietäten könnten als Aussprachemodi bezeichnet werden. [Panov M. V. Arbeiten zur allgemeinen Sprachwissenschaft und zur russischen Sprache. T.1. / Ed. E.A. Zemskoy, S.M. Kuzmina. - M.: Sprachen der slawischen Kultur, 2004.]
Fazit
Nachdem Sie sich mit diesem Thema befasst haben, sollte angemerkt werden, dass die Zusammenfassung theoretisches Material zu dem hier diskutierten Problem darstellt. Um das Thema vollständig zu erforschen, sollten Sie Morphonologie studieren. Die Wissenschaft der Morphonologie selbst, die Phonomorphologie, untersucht den Gebrauch phonologischer Mittel für morphologische Zwecke; im engeren Sinne - der Bereich der Phonologie des Wortes, verbunden mit der Lautstruktur des Morphems und den Transformationen seiner Varianten in Kombinationen von Morphemen. Es sollte auch hinzugefügt werden, dass als morphonologische Merkmale solche phonologischen Merkmale des Wortes angesehen werden, die mit der Variation seiner Teile in bestimmten Oppositionen verbunden sind und die mit der Ausübung morphologischer Funktionen durch Mitglieder der Opposition korrelieren (z „taub – Wildnis“, „wild – Wild“ ). Morphonologische Merkmale können Wechsel, Überlappungen und Verkürzungen von Morphemen, Betonungsänderungen usw. sein. Ihr Wissen ist wichtig für die Beschreibung der morphologischen Struktur des Wortes, für die Bestimmung der Besonderheiten der grammatikalischen Struktur der Sprache (insbesondere bei der Konstruktion paradigmatischer und abgeleiteter Reihen) sowie für den Vergleich von Sprachen in typologischer Hinsicht. Die hier gegebenen Informationen werden in Zukunft helfen, sich in einer detaillierten Untersuchung der im Studienbereich Morphonologie enthaltenen Alterationen besser zurechtzufinden.
Verzeichnis der verwendeten Literatur
1.Zinder L.R. Allgemeine Phonetik 2. Aufl. M., 1979 c.100-105
2.Kodzasov S.V. - Allgemeine Phonetik 2001 c.217-221
.Panov M.V. Arbeiten zur allgemeinen Sprachwissenschaft und zur russischen Sprache. T.1. / Ed. E.A. Zemskoy, S.M. Kuzmina. - M.: Sprachen der slawischen Kultur, 2004. S.104, 110-113.
.[#"begründen">. [#"begründen">.
Stichworte: Wechsel von Phonemen, ihre Typen und Verbindung mit dem Sprachstil Abstraktes Englisch
32. Phonetische und historische Veränderungen.
Warum klingen Wörter abwechselnd? Dies geschieht während der Bildung grammatikalischer Formen des Wortes. Das heißt, Klänge im selben Morphem, beispielsweise in einer Wurzel, können sich gegenseitig ersetzen. Diese Substitution wird Alternation genannt.
In bestimmten Fällen wechseln sich nicht nur Vokale ab, sondern auch Konsonanten. Am häufigsten findet man Alternationen in Wurzeln, Suffixen und Präfixen.
Moos - Moos, tragen - tragen, cool - cooler, Freund - Freunde - Freunde finden - an der Wurzel des Wortes;
Kreis - Becher, Tochter - Töchter, Winter - Winter, wertvoll - wertvoll - in Suffixen;
warten - warten, anrufen - einberufen, reiben - votru - in Präfixen.
Es gibt zwei Arten von Wechseln: historisch(Sie können nicht erklärt werden, sie sind vor langer Zeit entstanden und stehen im Zusammenhang mit dem Verlust von Vokalen [b], [b] (Sohn - Schlaf, flacher - flacher) oder mit der unerklärlichen Identität von Konsonanten (Lauf - Lauf) und phonetisch(auf andere Weise positionell, da sie von der Position des Tons im Wort [nΛga - nok] abhängen, können sie aus Sicht der modernen russischen Sprache erklärt werden, z. B. der Wechsel [g / / k] entstand, weil der Konsonant vor dem Vokal erhalten bleibt und am Ende des Wortes der Ton taub wird und seine Klangqualität ändert).
Historische Wechsel
Phonetische (positionelle) Wechsel
|
Vokale |
Beispiele |
|
[o//und e //b] [a// und e //b] [e// und e //b] |
in [Über] unten - hinein [Λ ]ja in [b] Diana tr [a] wka-tr [Λ] wa-tr [b] unkraut n [Über] s-n [und äh ] Satz - n [b] Sonne P [a] t-p [und äh ] Typ [b]Zehntel mit [e] m - mit [und äh ] mi - mit [b] Zehntel |
|
Konsonanten |
Beispiele |
|
stimmhaft - taub hart weich |
sondern [f] und Aber [w] mo[ l]-Mo [l']b |
Historische Wechsel werden bei Wortbildung und Formwechsel sichtbar.
Phonetisch (positional) kann durch die Reduktion von Vokalen und die Assimilation von Konsonanten bestimmt werden.
Viele fließende Vokale beim Wechsel einsilbiger und zweisilbiger Substantive nach Kasus [o, uh und / / -]:
Mund - Mund, Eis - Eis, Stumpf - Stumpf;
Feuer - Feuer, Knoten - Knoten, Wind - Wind, Lektion - Lektion, Nagel - Nagel, Bienenstock - Bienenstock;
Eimer - Eimer, Fenster - Fenster, Nadel - Nadeln, Ei - Eier.
Es gibt auch fließende Vokale in kurzen Adjektiven: kurz - kurz, bitter - bitter, lustig - lustig, lang - lang, gerissen - gerissen.
In den Wurzeln verschiedener Verben wechseln sich auch Vokale und Konsonanten ab: berühren – berühren, untersuchen – untersuchen, sammeln – sammeln, senden – senden, entzünden – entzünden, verstehen – verstehen, komprimieren – komprimieren.
Es ist wichtig, den Lautwechsel zu kennen, um die Rechtschreibregeln richtig anwenden zu können, wenn es Schwierigkeiten beim Schreiben von Buchstaben in verschiedenen Wortarten gibt. Wenn Sie die Alternation nicht erkennen, können Sie einen Fehler in der morphämischen Analyse machen, wenn Sie Teile eines Wortes hervorheben.
Einige Philologen schlagen die folgende Klassifizierung vor:
Klangveränderungen werden in zwei Arten unterteilt -
quantitativ und
Qualität.
Erstere sind mit dem Auftauchen oder Verschwinden bestimmter Laute (Phoneme) im Wort und der Sprache als Ganzes verbunden, während die anderen mit dem Übergang von einem Laut (Phonem) zu einem anderen verbunden sind.
quantitative Veränderungen. BEIM In der Geschichte einer Sprache gibt es nicht so oft Situationen, in denen die Zusammensetzung von Phonemen in einer bestimmten Sprache entweder zunimmt oder abnimmt. Also in der ostslawischen (altrussischen) Sprache, d.h. die Sprache der Ostslawen, die aus der protoslawischen Sprache hervorgegangen ist - der gemeinsamen Sprache aller Slawen, Phonem gebildet /f / , was einerseits durch Entlehnungen etwa aus dem Griechischen, Hebräischen und anderen Sprachen, wo es verfügbar war, geschah ( Foma, Fedor, Joseph usw.), und andererseits unter dem Einfluss des Inzidenzgesetzes reduzierter (kurzer) Töne [Über ] und [e ], gekennzeichnet durch die BuchstabenKommersant (ep ) undb (äh ). Zum Beispiel vor dem Fall des reduzierten Wortes VKOUP« zusammen” erklang mit dem Ton [ in], und danach - aufgrund seiner Assimilation (Ähnlichkeit) mit dem nachfolgenden Konsonanten - begann es mit dem Ton [ f]. Bis zu einem gewissen Grad reagierte das russische Volk mit Feindseligkeit auf das Erscheinen eines neuen Phonems. Aus diesem Grund, und immer noch im allgemeinen Sprachgebrauch, finden Sie Namen wie hom, Khvedor, Osip usw., wo [ f] wird ersetzt durch [ X], [xvi"] und [ P].
Beispiel mit VKOUP zeigt uns gleichzeitig das Verschwinden des Phonems [ъ] aus der ostslawischen Sprache. Weitere Beispiele dieser Art: KID - wo, SID - hier, LEG - Bein usw. Ihre Kürze trug zum Verschwinden der reduzierten bei. Infolgedessen könnten mehrsilbige Wörter einsilbig werden ( TAG - heute "heute"; KENAZ - Prinz). Offensichtlich wirkte hier das allgemeine Sprachgesetz der Ökonomie.
Qualitätsänderungen. In diesem Fall sprechen wir davon, einen Ton in einem Wort durch einen anderen zu ersetzen. Am Beispiel der Geschichte des ostslawischen Wortes VKOUP wir sehen den Ersatz [ in] auf der [ f]. In den oben angegebenen Beispielen beobachten wir hier andere qualitative Veränderungen in Klängen. : [zu] - [G], [mit] - [h], [Gut] - [Sch] usw.
Hebräischer Name " John" zu unserem geworden Iwan". Und hier ist ein Beispiel aus „Quiet Flows the Don“ von M.A. Scholochow: " Ignat, hier ist ein Schweineschwanz für dich. Skusnaja"(Teil 5, Kap. 26). " Skusnaya" - "lecker". Wir sehen hier die Ersetzung des literarischen [ f] in Dialekt [ mit]. Ein Beispiel für einen anderen Ersatz aus demselben Buch: geschwächt anstatt befreit.
Bemerkenswert in der Geschichte der russischen Sprache in ihrer frühen Entwicklungsperiode war der Übergang [ s] in [ und] nach backlingual [ G], [zu], [X]. Wenn unsere Vorfahren vor diesem Übergang gesprochen haben Kiew, Göttinnen, List usw., dann danach: Kiew, Göttinnen, List. Auf Ukrainisch ist der Übergang [ s] in [ und] in der Mitte stecken. Deshalb der ukrainische Klang [ und] ist breiter als Russisch.
Beispiel aus romanischen Sprachen: Übersetzung [ b] - [v]: habere "haben"(lat.) - avoir (fr.), avere (it.).[v] in dem Wort " Barbar" - gleichen Ursprungs.
Quantitative Veränderungen in Klängen können zu qualitativen führen und umgekehrt. So trug, wie wir gesehen haben, der Rückgang des Reduzierten im Ostslawischen (quantitative Änderung) zum Übergang bei [ in] in [ f] (qualitative Veränderung). Aber diese qualitative Veränderung führte zu einer quantitativen - dem Erscheinen von Klang [ f].
Lautliche Veränderungen, die in der Sprache auftreten, können signifikant (systemisch) und geringfügig sein. Im ersten Fall haben wir es mit phonetischen Gesetzen zu tun, im zweiten mit phonetischen Mustern. Die ersten transformieren gründlich das gesamte phonetische System einer bestimmten Sprache, während die anderen nur einen Teil davon umwandeln.
Die Wirkung von phonetischen Gesetzen und Mustern führt zu bestimmten historische und phonetische Prozesse. Betrachten wir ihre Klassifizierung. Sie sind unterteilt in
quantitativ und
Qualität.
Die ersten ändern die Anzahl der Laute (Phoneme) im Wort, während die anderen die Lautzusammensetzung des Wortes ändern und die gleiche Anzahl von Lauten darin beibehalten. Die ersten sind Fehlgeburt, Haplologie und Einfügung, und zum zweiten - Verschiebung(Bewegung) Geräusche und sie Permutation(Metathese) . Betrachten wir sie getrennt.
quantitative Prozesse. Dropout und Haplogie reduzieren die Anzahl der Laute in einem Wort, während die Insertion, die eine Prothese, Epenthese und Epithese umfasst, im Gegenteil zunimmt.
Auswurf (Diärese).Diareza - Dies ist ein Herauswerfen bestimmter Laute aus einem Wort. Dieresis kann am Anfang, in der Mitte und am Ende eines Wortes auftreten.
Anfang eines Wortes. Ein typisches Beispiel für eine Lautflucht am Wortanfang ist die sogenannte Elision im Französischen, die als Kontraktion eines Artikels mit einem Substantiv verstanden wird, das mit einem Vokal beginnt: le + Verwendung = l "Verwendung (benutzerdefiniert), le + homme \u003d l "homme (Mann).
Die Mitte (Basis) eines Wortes. Wir haben ein solches Wegwerfen in der ostslawischen Sprache unter der Wirkung des reduzierten Fallgesetzes beobachtet: VOGEL(6 Töne) - Vogel(5 Töne); HERZ(7 Töne) - ein Herz(6 Geräusche). Aber auch Fälle mit den sogenannten unaussprechlichen Konsonanten im Russischen eignen sich hier: Sonne, ehrlich, müßig, glücklich usw.
Es ist bekannt, dass die romanischen Sprachen auf der Grundlage des Lateinischen gebildet wurden. Aber Latein (die Sprache der Römer) war über ein riesiges Gebiet namens Romagna (Roma - Rom) verbreitet, in dem verschiedene Stämme lebten. Die französische Sprache entstand also als Ergebnis der Entwicklung des Lateinischen durch die Gallier. Im Zuge dieser Entwicklung vollzogen sich in den entstehenden romanischen Sprachen verschiedene Prozesse. Sie führten sie zur Differenzierung. Unter diesen Prozessen gehörte ein großer Platz zur medianen Dierese lateinischer Wörter, zum Beispiel im Französischen: tabula - Tabelle (Tabelle), niger - noir (schwarz), homo - Homme[om] (Menschlich) usw.
Ende des Wortes. Im Russischen finden wir die Kontraktion von Lauten am Ende eines Wortes zum Beispiel im Suffix diaereses ( Pantelevich (Panteleevich), Alekseich (Alekseevich), Ivanych (Iwanowitsch)) und Flexion (lesen (liest), wissen (weiß), brechen (bricht) usw.).
Aber in der Geschichte der französischen Sprache sind noch viel mehr Laute am Ende des Wortes aufgetreten. Deshalb erschien der Stumme auf Französisch E (Dorf „Dorf“, femme „Frau“, Malerei "Malerei", Toilette "Toilette"). Deshalb werden an bestimmten Stellen die Konsonanten am Ende des Wortes nicht mehr ausgesprochen ( Europäische Sommerzeit[E] "ist abwesend[apsa~] "abwesend", Justage[z 6System~], sein Ziel
[ilz E m] "Sie mögen" usw.). „Der Beginn dieses Phänomens geht auf die Zeit des Abfalls der Endkonsonanten zurück“, schreibt A. Doza. - Der Konsonant fiel nur vor einem Wort aus, das mit einem Konsonanten beginnt, später - vor einer Pause und wurde vor einem Wort erhalten, das mit einem Vokal beginnt "
Haplologie. Haplologie ist eine Verringerung der Anzahl von Geräuschen auf einer Morphemnaht: Berechnung - Berechnung; Kursk-Kursk; tragiko- Komödie - Tragikomödie; Fahnenträger - Fahnenträger; Mineral Logik - Mineralogie; auf Sanskrit: su „gut“ + ukti „Rede“, vereint, gab sukti „Witz, Aphorismus“; vidya "Wissen" + artha „Liebe“ = vidyartha „neugierig“.
Einfügung. Es existiert in Form von Prothese, Epenthese und Epithese.
Prothese ist eine Toneinlage am Anfang eines Wortes: Osten, acht, Erbe ( aus Vater), Raupe(aus " Schnurrbart") usw. Yu.S. Maslow ein sein Lehrbuch gibt viele Beispiele für prothetische Konsonanten aus Slawische Sprachen: Weißrussisch geta (dies), wuha (Ohr), yon, yana (er, sie) mit Prothese [j]; ukrainisch gostry (scharf), vin, won (er, sie), vulitsa (Straße), vikno (Fenster) und andere (S. 84).
Prothetische Vokale sind weniger verbreitet. Ein Beispiel für Entlehnungen auf Türkisch: istandart (Standard), istasion (Bahnhof). Die Ungarn haben unsere Worte gedreht Garten und die Schule in udvar und Isola.
Wir sehen, dass die Prozesse, die ich beschreibe, gesunder Natur sind – nicht verbunden mit irgendwelchen semantischen Änderungen in den Wörtern, wo sie auftraten. In seltenen Fällen finden wir jedoch Hinweise auf die semantische Wirkung solcher Prozesse. So, " Temperament" und " indrav' ist nicht ganz dasselbe. Es gibt einige semantische Unterschiede zwischen ihnen, die mit der stilistischen Belastung des umgangssprachlichen Wortes " indrav". Kein Wunder N.A. Ostrovsky, einer der Tyrannen, ruft aus: „ Für mein nicht einmischen!». « Ndrav" - Es ist nicht einfach " Temperament", a " was ich dann will und umdrehen". Daher das Wort „ indrav“ erweist sich aufgrund des Seme als bedeutungssättigter, was auf die Willkür und Tyrannei seines Besitzers hinweist.
Epithese ist das Hinzufügen eines Lautes am Ende eines Wortes. Es wurde die ostslawische Sprache gesprochen Lied, aber die Russen fügten [ a]. Es stellte sich heraus Lied, obwohl das Wort „ Lied» wird im modernen Russisch weiterhin in erhabenem Sinne verwendet. Wir erinnern uns, dass die Donkosaken bei M.A. Scholochows Wort " ein Leben» ausgesprochen mit epithetisch [ a]: Leben. Daher schafften sie es mit dem Wort „ ein Leben", wie die russische Literatursprache das Wort behandelte" Lied". Ein interessantes Beispiel dieser Art ist die finnische Sprache mit dem Namen der schwedischen Hauptstadt Stockholm: Schwedisch Stockholm Die Finnen begannen zu sprechen Tukholma- mit epithetischem Vokal [a].
Die epithetischen Konsonanten sollten natürlich den Ton [j] enthalten, der regelmäßig am Ende russischer Wörter eingefügt wurde, die aus dem Lateinischen stammen und auf enden -ia(kein Jota in der Mitte): Victoria - Victoria, iustitia - Gerechtigkeit, Familie- Familien-oder Nachname. Ähnlich verhielt es sich mit den Worten Italien, Indien, Persien usw.
Qualitätsprozesse. Qualitative Klangveränderungen können entweder durch eine Verschiebung (Bewegung) von Vokalen oder Konsonanten an Ort und Stelle (Reihe) oder Formationsverfahren oder durch eine Neuanordnung von Lauten in einem Wort auftreten.
BewegungVokale. In der Geschichte der englischen Sprache der mittleren Periode (XII-XVI Jahrhunderte) galt das Gesetz der Vokalverschiebung, das darin bestand, dass niedrigere Vokale nach oben verschoben wurden, d.h. schmaler geworden. E - I / er "er", O - U / Mond "Mond".
BewegungKonsonanten. In der Geschichte derselben Sprache der Antike (bis zum 12. Jahrhundert) trat ein anderes phonetisches Gesetz auf - die Bewegung von Konsonanten:
K - X / Herz Herz", vgl. Cordis in Latein;
B - R / Pool "Pfütze", vgl. "Sumpf" auf Russisch;
D - T / zwei zwei", vgl. mit Russisch;
VN - V / Bruder Bruder", vgl. bhratar auf Sanskrit.
Permutation (Metathese). Metathese ist eine gesunde Permutation. Ja, das lateinische Wort flor« Blume"in einen russischen Namen verwandelt" Fr“, und der Deutsche Futteral auf Russisch " Fall". Beispiele aus romanischen Sprachen: Lat. paludem- es. padule (Sumpf); lat. Elemosie - Hafen . Esmola (Wohltätigkeit); lat. Perikulum- Spanisch peligro.
Passt hier ein neues Beispiel von M.A.? Scholochow? Seine Christonya in „Quiet Don“ sagt „ obnakovye (Gräben)" anstatt " gewöhnliche". Abgesehen von der Abwechslung [ a] - [s] an der Wurzel, dann finden wir die Permutation [ n] von der Mitte des literarischen Wortes bis zum Beginn des umgangssprachlichen Dialekts. Aber es gibt keinen Ersatz eines Tons durch einen anderen, wie in den obigen Beispielen. Offensichtlich ist eine solche Klangpermutation als eine besondere Art von Metathese zu betrachten. In diesem Fall sprechen wir von partieller Metathese, da bei vollständiger Metathese eine gegenseitige Permutation zweier Laute vorliegt und bei partieller Permutation nur ein Laut an eine andere Stelle umgeordnet wird, aber keinen anderen ersetzt.
Klangwechsel
Warum klingen Wörter abwechselnd? Dies geschieht während der Bildung grammatikalischer Formen des Wortes. Das heißt, Klänge im selben Morphem, beispielsweise in einer Wurzel, können sich gegenseitig ersetzen. Diese Substitution wird Alternation genannt. Wir stellen sofort fest, dass wir über phonetische Prozesse sprechen und nicht über Wörter buchstabieren.
In bestimmten Fällen wechseln sich nicht nur Vokale ab, sondern auch Konsonanten. Am häufigsten findet man Alternationen in Wurzeln, Suffixen und Präfixen.
Moos - Moos, tragen - tragen, cool - cooler, Freund - Freunde - Freunde finden - an der Wurzel des Wortes;
Kreis - Becher, Tochter - Töchter, Winter - Winter, wertvoll - wertvoll - in Suffixen;
warten - warten, anrufen - einberufen, reiben - votru - in Präfixen.
Es gibt zwei Arten von Wechseln: historische (sie können nicht erklärt werden, sie sind vor langer Zeit entstanden und sind mit dem Verlust der Vokale [b], [b] (sn - schlafen, flacher - flacher) oder mit einer unerklärlichen Identität von verbunden Konsonantenlaute (run - run) und phonetisch ( positional auf andere Weise, da sie von der Position des Tons im Wort [nΛga - nok] abhängen, können sie aus der Sicht der modernen russischen Sprache erklärt werden, z Beispielsweise entstand der Wechsel [g / / k], weil der Konsonantenton vor dem Vokal erhalten bleibt und am Ende des Wortes der Ton taub wird, wodurch sich seine Klangqualität ändert).
Historische Wechsel
Phonetische (positionelle) Wechsel
|
Vokale | |
|
[o//und e //b] [a// und e //b] [e// und e //b] |
in [Über] unten - hinein [Λ ]ja in [b] Diana tr [a] wka-tr [Λ] wa-tr [b] unkraut n [Über] s-n [und äh ] Satz - n [b] Sonne P [a] t-p [und äh ] Typ [b]Zehntel mit [e] m - mit [und äh ] mi - mit [b] Zehntel |
|
Vokale | |
|
stimmhaft - taub hart weich |
sondern [f] und Aber [w] mo[ l]-Mo [l']b |
Historische Wechsel werden bei Wortbildung und Formwechsel sichtbar.
Phonetisch (positional) kann durch die Reduktion von Vokalen und die Assimilation von Konsonanten bestimmt werden.
Viele fließende Vokale beim Wechsel einsilbiger und zweisilbiger Substantive nach Kasus [o, uh und / / -]:
Mund - Mund, Eis - Eis, Stumpf - Stumpf;
Feuer - Feuer, Knoten - Knoten, Wind - Wind, Lektion - Lektion, Nagel - Nagel, Bienenstock - Bienenstock;
Eimer - Eimer, Fenster - Fenster, Nadel - Nadeln, Ei - Eier.
Es gibt fließende Vokale in kurzen Adjektiven:
kurz - kurz, bitter - bitter, lustig - lustig, lang - lang, listig - listig.
In den Wurzeln multispezifischer Verben treten auch Vokal- und Konsonantenwechsel auf:
berühren - berühren, inspizieren - inspizieren, sammeln - sammeln, senden - senden, zünden - zünden, verstehen - verstehen, komprimieren - komprimieren.
Es ist wichtig, den Lautwechsel zu kennen, um die Rechtschreibregeln richtig anwenden zu können, wenn es Schwierigkeiten beim Schreiben von Buchstaben in verschiedenen Wortarten gibt. Wenn Sie die Alternation nicht erkennen, können Sie einen Fehler in der morphämischen Analyse machen, wenn Sie Teile eines Wortes hervorheben.
Klangwechsel- Dies ist ein natürlicher Klangunterschied in Varianten dieses und desselben Morphems.
Betonter Vokalwechsel. Weiche Konsonanten bewirken, dass sich die Artikulation des Vokals nach vorne und oben verschiebt. In der Transkription wird diese Verschiebung der Anfangs- und Endphase des Vokals durch Punkte über dem Buchstaben angezeigt: /h¢ as/, /ma ¢t/.
Zwischen weichen Konsonanten gibt es eine Vorwärts- und Aufwärtsverschiebung im mittleren Teil des Vokals: /h ast/ und /h as/, /mel/ und /m el/ - der Vokal - E der vorderen Reihe bewegt sich (vorwärts) hoch. /hecht/ und /hecht/.
Wir sehen, dass der Wechsel von betonten Vokalen nach weichen und vor weichen Konsonanten in ihrer signifikant starken Position auftritt, aber wahrnehmungsmäßig unterschiedlich.
Solide Konsonanten vor und nach /А,О,Э,У/ beeinflussen den Vokal in keiner Weise: /jaguar, gift, yes/ - der gleiche Klang ist überall /A/ - die Umgebung beeinflusst den Klang nicht - das ist eine wahrnehmungsstarke Position für /А,О,Э,У/ und schwach für /I/; Position nach weich.
In einer schwachen Position passen Laute neben dem Konsonanten den Vokal an ihre Artikulation an. Dies kann mit dem Ohr gehört werden. Im Wort Masse wird /A/ ausgesprochen, die Stellung hier ist stark. Im Wort Fleisch wird es /A/ ausgesprochen – der Klang ist durchweg außergewöhnlich – er ist fortgeschrittener. Im Wort /Ira/ wird es ausgesprochen /I/ - dies ist die Hauptvariante des Phonems /I/, die Klangqualität wird nicht durch die Position bestimmt. Im Wort /cheese/ - wird es /Y/ ausgesprochen, und dann wird es /I/ ausgesprochen: /sy-i-i-ra/.
So ist /A/ in einer wahrnehmungsschwachen Position das Ergebnis der Anpassung von /A/ an den vorangehenden weichen Konsonanten, und in gleicher Weise ist /Y/ das Ergebnis der Anpassung von /I/ an den vorangehenden harten.
Wechsel unbetonter Vokale. Unbetonte Vokale unterscheiden sich quantitativ und qualitativ von betonten Vokalen: Sie sind kürzer als betonte und werden mit weniger Kraft und anderer Klangfarbe ausgesprochen. Im Zusammenhang mit dieser Unterscheidung werden betonte Vokale als Vollvokale bezeichnet, unbetonte - reduzierte Vokale.
Es gibt auch einen Unterschied zwischen unbetonten Vokalen, was auf ihren Platz in Bezug auf Betonung und Position in der Silbe zurückzuführen ist.
Potebnya schlug eine Formel vor, die die Stärke betonter und unbetonter Silben in Einheiten von 3,2,1 bedingt schätzt. Schlaganfall 3, 1. Pre-Strike - 2, andere - 1. / b ispLradak / - ein Durcheinander, / per und pdgLtofk /.
Die Stärke eines unbetonten Vokals hängt von folgenden Bedingungen ab: 1. eine unbedeckte Silbe ist gleich der 1. vorbetonten: Angriff /LtkLvat/, Storch/Storch/.
Die Stärke der betonten letzten offenen Silbe schwankt zwischen 1 und 2 Einheiten: cap / capL / \ reduzierte Vokale 1. Grades (in 2 Betonungseinheiten) und der Vokal 2. Grades (in 1 Einheit) - b und L .
Die qualitativen Unterschiede zwischen betonten und unbetonten Vokalen sind darauf zurückzuführen, dass unbetonte Vokale weniger energisch artikuliert werden als betonte. Der Zungenkörper nimmt eine nahezu neutrale Position ein. Unbetont /И/ /Ы/ - hohe Vokale: die Zunge erreicht nicht die obere Position: /vitrine/, /cheese/.
Beim Aussprechen des Vokals A in der 1. vorgespannten Silbe erreicht die Zunge nicht die tiefste Position, ihr genaueres Bild ist L: /trLva/, in der 2. vorgespannten Silbe entspricht der Laut A dem /b/ - die Zunge belegt die Mittelstellung: /npLdat/ .
Wechsel von Konsonanten.
1. Wechsel von stimmhaften und tauben Konsonanten.
A) Am Ende des Wortes werden stimmhafte laute durch taube ersetzt: /oaks/, /dup/, bu/d/eat - bu/t/.
B) Vor tauben Konsonanten werden stimmhafte durch taube ersetzt: ska / s / ka - / ska / sk / a, lo / w / echka - lo / sh / ka.
C) Vor stimmhaften Konsonanten werden stimmlose durch stimmhafte ersetzt: / pro / s / it / - / pro / sb / a /, young / t / it - young / d / ba, ta / k / oh - ta / gzh / e.
2. Wechsel von Konsonanten an Ort und Art der Bildung.
A) Vor dem vorderen Gaumen (w, w, h) werden laute Zahnlaute durch die entsprechenden vorderen Gaumen ersetzt: ohne Frau / Flüchtling /, von Wundern o / h / Wunder.
B) Explosive Konsonanten vor Frikativen werden durch Affrikate /T/- /Ts/ ersetzt: pour - /sprinkle/, five- /pyatsya/, pinch off - o / h pinch, kindergarten - de / c / garden.
3. Wechsel von harten und weichen Konsonanten.
Der harte Konsonant wird an folgenden Stellen durch einen weichen ersetzt:
A) Dental vor weichen Zähnen;
mo/st/ - mo/st/ik
Zaumzeug - bei / zd / echka
Die Laute /L/, /L/ nehmen an der Aktion dieses Musters nicht teil: /L/ wird nicht durch /L/ ersetzt - durch /l/ny - durch /ln/et; vor /l/ ist das Ersetzen eines harten Zahns durch einen weichen optional; /zl/it und /zl/it.
B) Vor /H/ und /Sh/ wird der Laut /N/ durch /N/ ersetzt: vago/n/- vago/nch/ik, deceit - deception/nch/iy.
4. Konsonantenwechsel ohne Ton.
Eine Kombination von drei oder mehr Konsonanten kann vereinfacht werden:
/stn/: Ehre – che/sn/y – ehrlich;
/sts/: sechs -sie / ss / von - sechshundert;
/stsk/: tourist - turi / sk / y - tourist;
/stts/, /zdts/: Zaumzeug - unter dem Zaumzeug - unter dem /sts /s;
/rdts/ und /rdch/: Herz - se/rts/e, se/rch/isco.
POSITIONELLE UND HISTORISCHE WECHSEL
Positionsänderungen in Lauten führen zum Begriff des Wechsels von Lauten (Phonemen). Der Wechsel von Lauten ist ein natürlicher Unterschied in Lauten in Varianten desselben Morphems. Zum Beispiel: schüchtern - schüchtern es gibt einen Wechsel im Grundton der Laute [b] und [n].
Der Lautwechsel kann mehrere Varianten nur eines Morphems betreffen, hat aber meistens einen breiteren Charakter und umfasst mehrere oder viele Morpheme und ihre Varianten: Schnäppchen-Handel-Handel; Stadt - Städte - Nichtansässiger. In diesen Beispielen gibt es einen Tonwechsel [o] - [L] - [b].
Diese Wechsel werden aufgerufen positionell, da sie durch Positionsänderungen in Lauten (Phonemen) gemäß den geltenden phonetischen Gesetzen erklärt werden (das Gesetz der qualitativen Reduktion, das Gesetz der Betäubung stimmhafter Konsonanten vor tauben usw.)
Positionswechsel sind der Wechsel [p`] / [p]: Dreher - Dreher, Tür - Tür - in Verbindung mit dem Gesetz der Assimilation weicher Konsonanten durch Härte) und der Wechsel von [w] und [s]: nähen - Drehung (im Zusammenhang mit dem Assimilationsgesetz des Zahnes vor dem Vorderzahn) usw.
Aber nicht alle Lautwechsel innerhalb von Morphemen (in ihren modernen Versionen) werden durch die aktuellen phonetischen Gesetze der russischen Sprache erklärt. Vom einstigen Stand der russischen Sprache – von den altrussischen, gebräuchlichen slawischen Sprachen – sind aufgrund längst verschwundener Lautgesetze viele Abwechslungen geblieben. So gab es zum Beispiel einmal in der russischen Sprache ein Gesetz des Übergangs von Lautkombinationen [kt] und [th] in [h], das die Wörter ergab Nacht aus Nacht, in der Lage sein aus könnte, Ofen aus Pekt. Nun werden solche Kombinationen nicht durch [h] ersetzt (vgl.: Übung, Ellbogen, Nägel), Das bedeutet, dass das Gesetz nicht mehr in Kraft ist. Infolgedessen blieben die Wechsel [k] - [h] und [g] - [h] von ihm übrig (vgl.: ausgeflossen - ausgeflossen, gespart - gespart.
Das phonetische Gesetz der Vergangenheit mag aufhören, als phonetischer Faktor zu wirken, aber seine Folge können nicht nur die Wechsel von Lauten in Morphemen sein, die von der Zeit seiner Wirkung überlebt haben, sondern auch die Wechsel von Lauten in neuen Morphemen, die danach auftauchten der Verlust des Gesetzes, in Analogie zu den bestehenden Lautkorrespondenzen in alten Morphemen. Sobald sich also der Ton [k] vor den vorderen Vokalen in [h] verwandelte: Stift - Rune, Jahrhundert - ewig; Analog dazu, aber nicht nach dem Gesetz der ersten Palatalisierung, entwickelten sich ähnliche Entsprechungen viel später in den Morphen neuer Morpheme ( Baracke - Baracke, Bett - Bett, Block - Block). Aufgrund des Abfalls reduzierter Vokale erschien auch ein Wechsel von [o] durch Nulllaut in den Wortformen von Schlaf-sna, Schlaf; [e] - Nullton in den Wortformen Tag - Tag, Tag; später, in Analogie zu diesen, aber nicht aufgrund des Verlusts reduzierter Klänge, erschienen Eis - Eis, Eis; Graben - Graben, Graben.
Genannt werden Wechsel von Lauten, die aus der Zeit geltender, aber bereits verlorener Lautgesetze übrig geblieben sind, sowie dieselben Wechsel, die sich später analog zu neuen Morphemen ausbreiten historisch.
Die wichtigsten historischen Veränderungen im modernen Russisch sind wie folgt:
1. Im Bereich der Vokale:
[o] - Nullton: Ufer - Ufer, Schlaf - Schlaf, lustig - lustig, stark - stark;[e] oder [b] - Nullton: Tag - Tag, alles - alles, schrecklich - schrecklich, krank - krank; [and] // [o] - führen - führen, befehlen - werden, teilen - teilen;
[s] // Nullton: durchbrechen - durchbrechen, anrufen - anrufen, einstecken - halt die Klappe;
[s] // [y]: austrocknen - austrocknen, atmen - du;
[s] // [o] oder [ L]: atmen – seufzen – einatmen; jerk-sya - Schauder; flammen - brennen;
[o] // [a]: tragen - abnutzen, abfragen - verhören, mähen - mähen;
2. Im Bereich der Konsonanten:
[k] // [h]: hand - stift, alter mann - alter mann, fluss - fluss;
[g] //[g]: ein Buch - ein Buch, ein Bein - ein Messer, ein Feind - ein Feind, ein Horn - ein Horn;
[x] // [w]: fliegen, fliegen, trocken - zu trocknen, Angst - schrecklich;
[c] // \h]: Vogel - Vogel, Gesicht - persönlich, Ei - Hoden, Hase Hase;
[e] // [g], [wa]: Geburt - gebären, gebären; fit - fit, gefällig; absehen - absehen, fahren.
[sk] // [sh`]: shine - shine, crack - crack, gloss - polieren;
[b`]`//[bl`]: lieben - ich liebe, hämmern - aushöhlen, beleidigen - eine Beleidigung.
[v`] // [vl`]: fangen - fangen, fangen; werden - werden, erklären - Aussage;
[p`] oder [p] // [pl`]: schreien - schreien, tropfen - fallen lassen, ertrinken - erhitzen;
[t] // [s]: weben - weben, blühen - Blumen;
[d] // [s]: führen - führen, fallen - fallen.
[st] - [w`]: grow - wächst, clean - sauberer.
Ein Ton von einem Paar historischer Wechsel kann in einem Positionswechsel in ein anderes Paar eintreten. Also für den Fall Geburt - gebären klingt abwechselnd [d] - [g]; die erste davon hat einen Positionswechsel mit [d ` ] Geburt - gebären und mit [t] Gattung - Gattung. In solchen Fällen bilden alle alternierenden Laute in mehreren Varianten eines Morphems eine ganze alternierende (alternative) Gruppe (für die gegebenen Varianten des Morphems ist das Geschlecht [d] - [d ` ] - [t] - [g] - [zh].)
Neben den aus der Geschichte der russischen Sprache übriggebliebenen Lautwechseln, die einen mehr oder weniger regelmäßigen, manchmal recht häufigen Charakter haben, gibt es einzelne oder weniger typische Fälle von Lautwechseln in Morphemvarianten, vgl.: aufgebläht - geschwollen(Wechsel im Suffix [t] - [tl]) , Katze Kitty ( Wechsel an der Wurzel [t] - [w].
Als Alternationen werden normalerweise die Veränderungen von Lauten in diesem Morphem angesehen, die sich im Darm einer bestimmten Sprache entwickelt haben und durch ihre inneren, ursprünglichen Gründe erklärt werden. Die oben angegebene Liste der ursprünglichen Alternationen der russischen Sprache kann durch mit Fremdwörtern entlehnte Alternationen ergänzt werden, die die entsprechenden alternierenden Laute enthalten:
[k] - [c]: Elektrifizierung - elektrifizieren, Anwendung - anwenden;
[h ` ] - [st ` ]: Fantasie - fantastisch;
[s`] - [t] - [t`]: Skepsis ist skeptisch, Chaos ist chaotisch;
[e] - [und]: Vetter - Vetter;
[ts] - [s]: Clown - Clown.
Silbentrennung
Wie teilt man ein Wort in Silben? Ein Wort hat normalerweise so viele Silben wie Vokale: Wolf (1 Silbe), Fluss (2 Silben), Anstieg (3 Silben), Fortgeschrittene (4 Silben), Intonation (5 Silben), Korrespondenz (6 Silben). Je länger das Wort, desto mehr Silben.
Eine Silbe kann aus einem Vokal bestehen (das Pronomen „I“, die Vereinigung „a“). Aber meistens besteht eine Silbe aus einer Kombination aus einem Vokal und einem oder mehreren Konsonanten (die Konjunktion „aber“, das Pronomen „du“, die Präposition „unter“). Vokale sind am klangvollsten und silbenbildend.
Silben enden auf einen Vokal (MA-MA) und heißen offen. Und wenn am Ende ein Konsonant steht (my, feed), gilt die Silbe als geschlossen. Außerdem können Silben abgedeckt werden, dh sie beginnen mit einem Konsonanten (Fa-Bri-Ka) und aufgedeckt (Yav) - sie beginnen mit einem Vokal.
Am Ende offene und am Wortanfang verdeckte Silben: craft [r „b | m“ und e | slo '], gut [bla' | g], pipe [pipe | ba '].
Am Ende geschlossene und am Wortanfang verdeckte Silben: personal [l „i’h“ | nyj „], quarter [kvΛr | ta’l], tip [ko’n“ | h „ik].
Offene und unverstellte Silben: ау [Λ|у'].
Geschlossene und aufgedeckte Silben: schon [ush], Klage [Klage].
Wenn wir Wörter aussprechen, machen wir keine Pausen zwischen den Silben (denken Sie daran, nach Silben zu lesen!). Aber manchmal Silbentrennung hilft uns im Leben. Wir skandieren zum Beispiel einen Slogan im Stadion. Damit es klar und lesbar klingt, wiederholen wir die Worte Silbe für Silbe („We-re-bya-ta-mo-lo-dtsy!“). Entweder im Wald oder in den Bergen oder am anderen Ende der Straße oder auf der anderen Seite des Flusses müssen wir etwas rufen, wir werden den Silbenteil verwenden - und sie werden uns sofort hören und verstehen ( "A-u-ich-hier-und-mach-mach-mein!").
Es gibt ein Gesetz der aufsteigenden Klangfülle, dem alle Silben gehorchen. Das bedeutet, dass die Laute im Wort der Reihe nach angeordnet sind: von weniger sonor zu mehr sonor. Alle Klänge lassen sich nach ihrer Klangfülle in Gruppen einteilen. Die klangvollsten (bedingt 3) sind Vokale, gefolgt von Sonoranten (bedingt 2) und die letzten lauten Konsonanten (bedingt 1).
Wenn wir Wörter in Silben unterteilen, verlassen wir uns darauf 5 Regeln.
Zuerst. Wir unterteilen in Silben nur in der Transkription.
Beispiele: Held [b|gΛ|ty'r "], Häuptling [hundert'|rj|st].
Zweite. In den meisten Wörtern geht der Silbenabschnitt nach dem Vokal und lässt die Silbe größtenteils offen.
Beispiele: ein Waisenkind [s“ und |pΛ|ta’], eine Lokomotive [p|pΛ|vo’s].
Dritter. Aber ein Silbenabschnitt kann sowohl nach einem sonoren Laut als auch danach sein, wenn sie neben einem lauten Konsonanten stehen.
Beispiele: Marke [ma’r|kj], Stock [pa’l|kj], Kajak [bΛj „|da’r|kj].
Vierte. Laute Konsonanten gehören zu einer anderen Silbe, wenn sie mit lauten oder sonoren Tönen kombiniert werden.
Beispiele: Maske [ma'|skj], Faser [v|lΛ|kno'].
Fünfte. Zwei klangvolle Konsonanten gehören auch zu einer anderen Silbe.
Beispiele: Rechen [gra'|bl "und], Kaserne [kΛ|za'|rm].
Wir argumentieren so. Es gibt drei Vokale im Wort „steh auf“, was drei Silben bedeutet: [fstΛ|j"o'|t"b]. Das Wort „zum Beispiel“ hat auch drei Vokale, also drei Silben: [n | pr „and e | m“ e’r]
Prüfen Sie selbst! Schreiben Sie einen Satz mit phonetischer Transkription und teilen Sie die Wörter in Silben auf. Beachten Sie, dass es keine Pausen gibt!
Reisende reisten ohne Zwischenfälle...
Und hier ist die richtige Antwort!
[Pu | t "und e | sie' | stv" b | n "b | k" b | j "e ' | xb | l "und | b "und e s | fs" a ' | zu "ihr | pr" und | cl "u | h" e ' | n "und j"].
Silbentrennung im Russischen
Die Silbenteilung kann in drei phonetischen Positionen betrachtet werden.
1. Der einfachste und unbestreitbarste Fall der Silbenteilung ist die Teilung eines Wortes in offene Silben des Typus Hund, Tintenfisch, pro-da-yu. Hier gilt die Regel, die keine Ausnahmen kennt: Ein einzelner intervokalischer (d.h. zwischen Vokalen stehender) Konsonant beginnt eine Silbe gefolgt von einem Vokal.
2. Eine intervokalische Kombination zweier GSSG-Konsonanten kann theoretisch entweder ganz zum nächsten Vokal gehen (Г-ССГ) oder auf zwei Silben verteilt werden (ГС-СГ). (Im Russischen gibt es keine GSS-G-Silbentrennung.) Die erste Option erscheint natürlich. Von großem Beweiswert bei der Frage der Silbenteilung sind Angaben über die Art des Übergangs von einem Vokal zu einem nachfolgenden Konsonanten. Die Idee, dass die Art des Übergangs von einem Laut zum anderen als Kriterium für die Festlegung einer Silbengrenze dienen kann, wurde erstmals 1955 von dem schwedischen Linguisten B. Malmberg zum Ausdruck gebracht. Wenn die erste Komponente der intervokalischen Kombination in einer Silbe enthalten war mit dem vorangehenden Vokal (GS-SG) , würde es sich durch eine enge Verbindung mit diesem Vokal auszeichnen. Laut Spektralanalyse sind jedoch Übergänge vom Vokal zum Konsonanten (in unseren Beispielen von betont /a, e/ zu /n, P/) in Wortformen wie Wunde, Rübe, wo Silbentrennung zweifelsfrei ist, und in Wortformen wie ra-nka, re-pka, wo man von geschlossenen Silben ausgehen könnte ran-, Rap-, haben keine signifikanten Unterschiede. Es gibt also allen Grund zu glauben, dass Konsonanten /n, P/ fügen Sie keine betonten Vokale hinzu und geben Sie daher nicht dieselbe Silbe mit ihnen ein. Wenn wir diese Bestimmung auf alle Strukturen des GSSG-Typs erweitern, können wir sagen, dass die intervokalische Kombination zum nächsten Vokal geht. Dies gilt auch in Bezug auf dreiphonemische Kombinationen von Konsonanten wie G-SSSG. Somit wird die Struktur der vorangehenden offenen Silbe nicht durch intervokalische Kombinationen verletzt.
Lassen Sie uns die Silbentrennung im Russischen anhand konkreter Beispiele veranschaulichen.
|
Fass |
a-lfa |
Tasche |
Tonne |
|
Nudeln |
Gang |
rutschig |
Gamma |
|
bru-ski |
Dolch |
nautisch |
Villa |
|
ein Tropfen |
Karton |
oh-tu-ja |
Ma-rra(R. S. von Marr) |
|
Lumpen |
Rollschuhe |
Gegenstand | |
|
ski-schnja |
pa-lto |
Last |
Die einzige Ausnahme von dieser Regel ist die Kombination /j/+ Konsonant: /j/ fällt immer auf den vorangehenden Vokal zurück ( Möwe, Krieg, heul-heul). Phonem /j/ in dieser phonetischen Position erscheint es in seinem Allophon, normalerweise genannt "und unsilbisch", was definitiv auf die Nähe zum Vokal hinweist /und/.
3. Wenn ein Konsonant oder eine Kombination von Konsonanten am Ende eines Wortes steht ( Der Kater, Disput, Nase, Kohle, Schwanz, Reparatur) werden Bedingungen für die Bildung geschlossener Silben geschaffen.
Es sind zwei Positionen des Endkonsonanten zu unterscheiden: entweder am Ende eines Wortes im Redefluss oder am Ende eines Wortes vor einer Pause. Im ersten Fall grenzt der Endkonsonant oder die Konsonantenkombination nicht an den vorherigen Vokal, sondern an den nächsten, der Teil eines anderen Wortes ist ( ku-pi-l a-na-uns - "eine Ananas gekauft", ku-pi-l ma-shi-nu, ku-pi-l sko-in-ro-du), auch wenn vor diesem Vokal bereits ein oder mehrere Konsonanten stehen. Im zweiten Fall steht nach dem letzten Konsonanten kein Vokal. Da der Sprechfluss in Bezug auf die Artikulation jedoch eine Abfolge von Schließ-Öffnungs-Bewegungen ist (das Schließen entspricht einem Konsonanten und das Öffnen einem Vokal), kann man durchaus annehmen, dass nach einem Konsonanten, vor einer Pause, an Es kommt zu einer Öffnungsbewegung, die ein sehr kurzes Vokalelement erzeugt. Der resultierende phonetische Effekt wird durch die Natur eines bestimmten Konsonanten bestimmt. Ja, endgültig /R/ wird mehrfach betont und nähert sich in der Dauer einer unbetonten Silbe. vokal nach /R/ ist leicht zu finden. Endgültige taube Sprengstoffe sind durch Aspiration und eine längere Explosion gekennzeichnet, in deren Spektrum getrennte Bereiche der Energiekonzentration, eine Art Formanten, unterschieden werden, was auf das Vorhandensein eines Stimmelements hinweist, das nur ohne Beteiligung der Stimmbänder ausgesprochen wird. d.h. taub. "Wort Der Kater, das am absoluten Ende des Satzes vor einer Pause ausgesprochen wird, erhält die folgende Silbenstruktur: ko-t"[Bondarko, 1998, S. 212]. In diesem Zusammenhang ist es interessant festzustellen, dass Professor A. I. Thomson, ein Linguist mit einem bemerkenswert feinen phonetischen Gehör, 1922 argumentierte, dass die letzten harten Konsonanten im Russischen haben s-geformte Färbung und abschließend weich - und-geformt. In dieser Färbung sah Thomson eine Reflexion der reduzierten Vokale [ b] und [ b], die in altrussischer Sprache existierte. Die finalen Sonanten verlieren weitgehend ihren konsonanten Charakter.
Als Ergebnis können wir sagen, dass die Struktur einer offenen Silbe, die für die russische Sprache charakteristisch ist, auch im Fall eines Endkonsonanten vor einer Pause erscheint. Die Eröffnungsbewegung nach dem Schluss erzeugt ein sehr kurzes Vokalelement, das phonemisch nicht zugeordnet werden kann. Dies ist eine rein phonetische Silbe, im Gegensatz zu den üblichen "phonemischen" Silben, bei denen die phonemische Natur der Bestandteile ohne weiteres festgestellt werden kann.
