Eine der berühmtesten kreativen Persönlichkeiten der russischen Poesie ist Alexander Kushner, eine Biographie, interessante Fakten aus deren Leben Ihnen in dem Artikel vorgestellt werden.

Eine kleine Biographie

Der Dichter wurde 1936 in Leningrad geboren. Die Kindheit von Alexander Semenovich verbrachte er in einer Familie von Intellektuellen, was einen erheblichen Einfluss auf die Entfaltung seines Talents hatte. Der Vater des Dichters war Schiffsingenieur. Bevor Kushner nach seinem Abschluss am Pädagogischen Institut zur großen Literatur kam. Herzen, erhielt eine philologische Ausbildung. Dann arbeitete er in seinem Fachgebiet und unterrichtete zehn Jahre lang russische Literatur und Sprache in der Schule.

Es ist erwähnenswert, dass der Dichter in früher Kindheit zu schreiben begann. Die ersten Zeilen schrieb er in der Grundschule. Daher war es bequem für ihn, seine Gedanken und seinen emotionalen Zustand auszudrücken.

Kindheitserinnerungen

Wie sich Alexander Kushner selbst erinnerte, dessen Biografie nie einfach und wolkenlos war, lebte er während des Krieges mit seiner Mutter in Syzran und erinnerte sich deutlich an ein hungriges Leben. Als er aus dem Kindergarten kam, antwortete er auf die Frage seiner Mutter, was sie dort fütterten, diesem ungesüßten Tee mit Brot. Aber in Wirklichkeit war es in Sysran viel einfacher als im belagerten Leningrad.

1954 wurde die Schule mit einer Goldmedaille abgeschlossen, die Unterlagen wurden der Universität vorgelegt. Alexander gelang es leider nicht. Und dies war wahrscheinlich ein Zeichen von oben, da er die Dokumente an das Pädagogische Institut übergab, an dem er erfolgreich seinen Abschluss machte.

Schon bald bekam Alexander Kushner, dessen Foto Sie in dem Artikel sehen, literarische Verbindungen, nachdem er Gleb Semenov kennengelernt hatte, den Leiter der literarischen Vereinigung am Bergbauinstitut.

Der Einfluss des Vaters auf das Talent des Sohnes

Bereits 1944 kehrte Semyon Kushner von der Front zurück, auf seiner Marine-Tunika befanden sich Kapitäns-Epauletten. Sobald der Vater das Verlangen seines Sohnes nach Poesie sah, begann er, ihm die Werke von Lermontov und Puschkin vorzulesen. Auch die Ilias und die Odyssee erklangen mehr als einmal aus den Lippen seines Vaters. Damals half der Vater seinem Sohn zu verstehen, warum ihm Talent gegeben wurde, und der achtjährige Alexander begann mit Vergnügen und Verzückung Gedichte zu schreiben.

Die Individualität des Dichters

Bei den ersten kreativen Schritten zeigte Alexander Kushner sofort seine Individualität, seine Handschrift, die keinem Zeitgenossen damals und heute gleicht.

Seit jeher stehen die Linien über dem Alltag, adressiert an zeitlose Ereignisse und Gedanken. Es ist mit seiner Einzigartigkeit, dass es Leser für eine lange Zeit hält.

Einige Gedichte gehören zu den Lehrbuchklassikern, andere wurden von Barden vorgetragen und klingen gut mit der Gitarre. Tatsächlich ist Alexander Kushner ein Dichter, dessen Foto Sammlungen von Bardengedichten schmückt, er hat keine speziellen Texte für Lieder geschrieben. Aber er war nicht dagegen, dass seine Gedichte in Form von Liedern klangen.

Völlig unerwartet begannen Kushners Gedichte zu erklingen und eröffneten ihm eine neue Facette der Kreativität.

Die Rolle von St. Petersburg im Leben von Kushner

Seit dem 19. Jahrhundert lassen sich in der russischen Literatur zwei Hauptrichtungen verfolgen. Herkömmlicherweise werden sie die Schulen von Moskau und St. Petersburg genannt. Einer von ihnen hält sich an Strenge im Stil, klassische Prinzipien. Die andere Schule basiert auf lebendigen Bildern und einer charakteristischen Weite des Blicks. Alexander Semenovich hält sich eher an klassische Prinzipien und ist einer der markantesten Dichter dieser Zeit.

Es ist erwähnenswert, dass der Dichter in seiner Arbeit nicht oft an die nördliche Hauptstadt erinnert, sich aber ohne St. Petersburg nicht vorstellen kann. Die Stadt wird in seinen Gedichten sowie in den Werken von Achmatowa, Blok, Gumilyov gezeigt.

Freundschaft mit Joseph Brodsky

Seltsamerweise wurden diese beiden herausragenden Persönlichkeiten ungefähr zur gleichen Zeit geboren und zeigten sich an den Ufern der Newa. Sie waren lange Zeit Freunde, aber auch kreative Konkurrenten. Trotz freundschaftlicher Beziehungen kam es von Zeit zu Zeit zu Auseinandersetzungen und Konflikten im Zusammenhang mit Kreativität. Jeder wollte ihre Bedeutung und Größe zeigen. Streitigkeiten und unterschiedliche Lebensanschauungen konnten der Freundschaft der beiden großen Dichter keinen Abbruch tun. Und nach Brodskys Emigration pflegten sie die Freundschaft untereinander. Ihre Beziehung dauerte viele Jahre.

Joseph Brodsky schrieb ein paar Gedichte für einen Freund. Als Antwort auf den zukünftigen Nobelpreisträger widmete Kushner einen ganzen Zyklus von Gedichten.

Ein schwerer Schock für einen Freund war der Tod von Joseph Brodsky im Jahr 1996. Ein Jahr vor dem tragischen plötzlichen Ereignis widmete Brodsky Kushner in New York einen Gedichtabend. Der Abend verlief gut und hinterließ bei den Besuchern viele positive Eindrücke und lebendige Erinnerungen.

Gedichte für kinder

Es ist erwähnenswert, dass der Dichter der Kreativität junger Leser viel Zeit widmet. In seinem kreativen Arsenal befinden sich nicht nur interessante Gedichte. Kinderlieder erklingen auf seinen Worten, Gedichte werden für Performances und Cartoons verwendet.

Alexander Kushner, ein Dichter, dessen Biografie Gegenstand unserer Rezension geworden ist, behandelt das Kinderpublikum als vollwertigen Leser. Unerschütterlich ist seine Überzeugung, dass ein Mensch nicht als Mensch geformt werden kann, ohne sich einer Hochkultur anzuschließen. Denn erst in der Kindheit ist ein Kind in der Lage, die Welt um sich herum wahrzunehmen. All diese Faktoren zusammen haben einen entscheidenden Einfluss auf die Charakterbildung eines Menschen, seine persönlichen Daten und sogar sein Schicksal. Und Kinder lesen seine Gedichte gerne.

Heute sehen die Menschen in seinen Gedichten trotz vorübergehender Barrieren eine Nähe zu sich selbst.

Kreativität Kushner

Alexander Semenovich begann bereits 1957 mit dem Verlegen. Die Poesie wurde regelmäßig Angriffen ausgesetzt, in denen es auch Kritik gab. Einige Zeit später wurde der Druck seiner Gedichte verboten, nachdem der Sekretär des Leningrader Regionalkomitees auf der Sitzung gesprochen hatte.

Die Sammlungen „Letter“ und „Direct Speech“ brachten ihm größte Berühmtheit.

In seinen durchdringenden Texten spiegelt sich jedes Objekt oder gewöhnliche Ereignis, jede Landschaft oder innere Reflexion ihres Wesens wider.

Während seines Lebens veröffentlichte Kushner etwas mehr als 30 Gedichtbände und Prosaartikel, die in zwei Büchern untergebracht waren. Hier zeigte sich der Dichter von der anderen Seite, als eine Person, die die moderne russische Poesie auf subtile Weise spürt.

Es ist erwähnenswert, dass seine Werke in Italienisch, Englisch und Niederländisch, Französisch und Tschechisch veröffentlicht wurden.

Von Zeit zu Zeit war er selbst mit Übersetzungen beschäftigt.

Alexander Kushner: persönliches Leben

Die Frau von Alexander Semenovich war Elena Nevzglyadova, eine Frau, die Dichterin, Literaturkritikerin, Essayistin und Philologin ist. Sie dirigiert ihre Auftritte unter dem Namen Elena Ushakova. Der Sohn des Dichters lebt in Israel.

Zahlreiche Kushner-Awards

Der 80-jährige Dichter und Schriftsteller ist Gewinner zahlreicher Literaturpreise, unter denen hervorzuheben ist:

• "Nördliches Palmyra" (1995).
• Staatspreis Russlands (1996).
• Puschkin-Preis. A. Toepfer Foundation (1999) und andere.

2013 wurde der Dichter mit dem Baltic Star Prize ausgezeichnet, der ihm in St. Petersburg überreicht wurde. Bei der Preisverleihung las der berühmte Schauspieler Yury Tomoshevsky nach einer feierlichen Rede Kushners Gedichte vor.

Literarische Vereinigung

Ab Anfang der 1970er Jahre entstand in St. Petersburg eine literarische Vereinigung unter der Leitung von Alexander Kushner, deren erste Mitglieder V. Skoblo, V. Khanan, A. Tankov, Y. Kolker, T. Kostina und andere waren. Der Literaturverein hat im Laufe seines Bestehens mehrfach seinen Standort gewechselt. Zum ersten Mal war es im Nähverein "Bolschewitschka" angesiedelt. Der letzte Standort von LITO ist das Haus der Schriftsteller. In dem Moment, als es für den großen Dichter schwierig wurde, die Rolle des Führers zu bewältigen, übertrug er diese verantwortungsvolle Aufgabe seinem Schüler, dem Dichter Alexander Tankov.

Gegenwärtig verbindet die LITO-Mitglieder die Hingabe an das russische Wort. Viele Dichter, die Mitglieder waren, nahmen an ihrer Arbeit teil und wurden zu berühmten Dichtern und Schriftstellern. Zu den beliebtesten gehören N. Kononov, A. Purin, A. Mashevsky.

Seit seiner Gründung hat sich die Zusammensetzung von LITO nicht wesentlich verändert. Trotzdem versammeln sich seine Teilnehmer alle paar Wochen, um Gedichte zu lesen, darüber zu diskutieren, ihre Meinung zu äußern.

Seit mehr als einem halben Jahrhundert gilt Alexander Kushner zu Recht als eine der bedeutendsten Figuren der russischen Poesie. Was hält den Leser so lange an diesem Autor fest? Versuchen wir, das herauszufinden.

Fakten zur Biografie

Alexander Semyonovich Kushner wurde 1936 in der nördlichen Hauptstadt geboren. Wenn wir die Behauptung als Axiom akzeptieren, dass der Geburtsort und das kleine Mutterland für das Schicksal eines Menschen wesentlich sind, dann ist diese Aussage für den Dichter noch offensichtlicher. Die Kindheit verging in einer intelligenten Leningrader Familie, die die weitere Wegwahl weitgehend vorgab.

Seinem Einzug in die große Literatur ging eine philologische Ausbildung an der Pädagogischen Hochschule und eine weitere Tätigkeit als Fachlehrer voraus. Es sollte bedacht werden, dass Alexander Kushner als Dichter lange davor begann. Der junge Mann schrieb Gedichte in der Grundschule. Es war für ihn eine Möglichkeit, seine Gefühle und Gedanken auszudrücken.

"Zeiten werden nicht gewählt"

Von den allerersten Schritten in der Literatur an hat sich Alexander Kushner mit seiner unverwechselbaren und unverwechselbaren Stimme als starker Profi bezeichnet. Seine Poesie war zunächst weit entfernt von der Routine und den alltäglichen Realitäten des sowjetischen Lebens. Darin ist nichts zu finden. Der Dichter drehte seine Zeilen immer irgendwo über dem Alltäglichen, reflektierte und erforschte zeitlose Phänomene, Bilder und Bedeutungen. Deshalb gelang es ihm, sein Wort in der russischen Literatur zu sagen.

Einige seiner Zeilen sind zu Lehrbuchklassikern geworden. Es ist heute schwierig, jemanden zu finden, der nicht wüsste, dass „Zeiten nicht gewählt sind, sie leben und sterben in ihnen“. Viele seiner Gedichte sind unter anderem zu Bardenliedern geworden und klingen sehr gut mit der Gitarre. Und das, obwohl Alexander Kushner, dessen Foto traditionell mit Sammlungen von Bardengedichten geschmückt ist, nie spezielle Texte für Gesangsdarbietungen komponiert hat. Denn gegen die Aufführung seiner Gedichte mit musikalischer Begleitung hatte er nie etwas einzuwenden. Auf die eine oder andere Weise wurde das Lied des Autors zu einer weiteren unerwarteten Facette seiner Arbeit.

St. Petersburg im Werk des Dichters

In der russischen Poesie sind seit dem goldenen 19. Jahrhundert zwei Hauptrichtungen klar erkennbar. Sie werden üblicherweise als "Petersburger und Moskauer Schulen" bezeichnet. Die eine zeichnet sich durch Weite, Unbekümmertheit und lebendige Bildsprache aus, die andere durch stilistische Strenge und die Treue zu den klassischen Harmonie- und Kompositionsprinzipien. Alexander Kushner ist ein Dichter der Petersburger Tradition. Darüber hinaus ist er einer der klügsten Vertreter der sowjetischen und postsowjetischen Geschichtsperiode.

Trotz der Tatsache, dass die spezifischen Realitäten der nördlichen Hauptstadt in seinen Gedichten nicht so oft aufblitzen, ist Alexander Kushner ohne St. Petersburg nicht vorstellbar. Die Stadt löst sich buchstäblich in seinen Bildern auf und wiederholt ständig die Gedichte der großen Vorgänger - Blok, Annensky, Gumilyov, Akhmatova und Mandelstam. Alexander Kushner vereint eine einzige Architektur des russischen Klassizismus. Sie existiert und entwickelt sich in einem einzigen geistigen Raum mit dieser Stadt.

Alexander Kushner und Joseph Brodsky

Zwei herausragende Zeitgenossen wurden ungefähr zur gleichen Zeit geboren und traten als Dichter auf. Lange Zeit verband sie persönliche Freundschaft und kreativer Wettbewerb. Dabei war das Verhältnis zwischen den beiden Dichtern keineswegs immer glatt und konfliktfrei. Natürlich empfand jeder im anderen eine vergleichbare Persönlichkeit. Die Freundschaft der Dichter hielt auch nach Brodskys erzwungener Emigration an. Ihr Dialog wurde nie unterbrochen, er verwandelte sich nur in eine briefliche Form.

Der spätere Nobelpreisträger widmete seinem Freund zwei Gedichte, Kushner einen ganzen Gedichtzyklus. Der plötzliche Tod von Joseph Brodsky im Januar 1996 war ein schwerer Schock für Alexander Kushner. Nur ein Jahr zuvor war Brodsky Gastgeber eines Poesieabends eines Freundes in New York. Dieses Treffen mit den Lesern war brillant und hinterließ bei allen Anwesenden lebhafte Erinnerungen.

Kindergedichte von Alexander Kushner

Alexander Kushner legt in seiner Arbeit großen Wert auf Gedichte für die Kleinsten. Seine Kindergedichte werden nicht nur vielfach veröffentlicht und gelesen, sondern sind auch in Performances und Cartoons präsent. Der Dichter betrachtet das Kinderpublikum keineswegs als zweitrangig. Darüber hinaus ist er sich sicher, dass sich eine Person ohne ständige Kommunikation mit Proben der Hochliteratur nicht zu einer vollwertigen Persönlichkeit entwickeln kann. Schließlich ist der Mensch in der Kindheit besonders empfänglich für alles, was er sieht und hört. All das ist für die Persönlichkeits- und Schicksalsbildung von entscheidender Bedeutung. Und diese Position findet bei einem jungen Publikum Anklang. Menschen, die bereits im dritten Jahrtausend geboren wurden, begegnen sich in den Gedichten des Dichters aus dem letzten Jahrhundert auf etwas Nahes. Alexander Kushner ist ihnen nicht fremd.

» Yulia Kim und die Weigerung der Jury, Alexei Purin zusammen mit Evgeny Rein für den Preis zu nominieren, verließ die Jury.

Schaffung

In der Poesie folgt er den Prinzipien, die von Akmeisten und poetischen Autoren (von I. Annensky bis Boris Pasternak) aufgestellt wurden: eine Beschreibung der objektiven Welt, des Lebens und gleichzeitig die Einbeziehung in die Weltkultur (Zitat). Einen besonderen Platz in Kushners Werk nimmt das Bild seiner Heimatstadt St. Petersburg-Leningrad ein: Das Schicksal des lyrischen Helden des Dichters ist untrennbar mit dieser Stadt verbunden ("Er denkt nicht einmal an Glück ohne Zeichen / Topographisch, unwiderstehlich" - die Gedicht "Was ist für mich Frühling? Nimm ihn dir! ..") . Kushner ist formalen Experimenten fremd: Blankvers, Freivers, Wortschöpfung; Gleichzeitig zeichnet sich seine Arbeit mit traditionellen poetischen Metren durch Raffinesse und Reflexion, geschickten Einsatz verschiedener Verse und syntagmische Übertragungen aus. Eine ausdrucksstarke Beschreibung von Kushners Sprache wurde von seinem Zeitgenossen und Freund Joseph Brodsky gegeben: „Wenn Sie über normatives russisches Vokabular sprechen können, dann können Sie, glaube ich, über normative russische poetische Sprache sprechen. Apropos letzteres, wir werden immer über Alexander Kushner sprechen.".

Derselbe Brodsky gab eine allgemeine Einschätzung der Kreativität ab: "Alexander Kushner ist einer der besten Lyriker des 20. Jahrhunderts, und sein Name ist dazu bestimmt, unter den Namen zu stehen, die jedem am Herzen liegen, dessen Muttersprache Russisch ist." .

Kushners Gedichte zeichnen sich durch Bescheidenheit und Nähe zur prosaischen Sprache aus; das Können des Dichters zeigt sich erst in der gemächlichen Lektüre dieser Gedichte – so wie Kushner selbst die Welt um ihn herum offenbart.

Gedichtbände wurden in englischer, niederländischer, italienischer, serbischer, katalanischer und chinesischer Übersetzung veröffentlicht. Die Gedichte wurden auch ins Deutsche, Französische, Japanische, Hebräische, Tschechische und Bulgarische übersetzt.

Literarische Vereinigung

Seit den frühen 1970er Jahren existiert in St. Petersburg eine literarische Vereinigung unter der Leitung von Alexander Semyonovich Kushner. Zu den ersten Mitgliedern von LITO gehörten Dichter wie Vladimir Khanan, Valery Skoblo, Yuri Kolker, Boris Lichtenfeld, Konstantin Eskin, Tatyana Kostina und Alexander Tankov. Während seines Bestehens wechselte LITO wiederholt von einem Ort zum anderen: vom Nähverein Bolschewitschka zu seinem heutigen Standort im Haus des Schriftstellers in der Swenigorodskaja-Straße. Als es für A. S. Kushner schwierig wurde, den Unterricht zu leiten, übernahm sein alter Schüler den Staffelstab: Derzeit leitet der Dichter Alexander Tankov den literarischen Verein.

Die Teilnehmer von LITO AS Kushner eint die Hingabe an die russische Poesie und die hohe Genauigkeit gegenüber dem Wort. Viele ehemalige Studenten sind längst zu unabhängigen berühmten Dichtern geworden - zum Beispiel kamen Aleksey Purin, Aleksey Mashevsky und Nikolai Kononov aus LITO Kushner. Seit den 1980er Jahren hat sich die Zusammensetzung von LITO nicht wesentlich verändert: Seine Mitglieder treffen sich immer noch mindestens einmal im Monat, um neue Gedichte von ihren Freunden zu hören und ihre Meinung zu ihren Gedichten zu erfahren. Unter den heutigen Teilnehmern sind Alexander Tankov, Alexander Frolov, Veronika Kapustina, Ivan Duda. Alle diese Dichter sind vor langer Zeit dem Schriftstellerverband von St. Petersburg beigetreten, haben ihre eigenen Gedichtsammlungen, sie sind Preisträger von Literaturpreisen, die nach Achmatowa, Pasternak, Zabolotsky benannt sind. Das Seminar verlor zwei bedeutende Dichter - Alexander Gurevich und Vasily Rusakov starben tragisch früh.

Laut Alexander Tankov:

... die in LITO enthaltenen Dichter sind sehr unterschiedlich, jeder hat seine eigene Stimme, seine eigene Intonation. Die trockenen, harten, sogar schroffen philosophischen Texte von David Raskin haben nichts mit den seltsamen, manchmal scheinbar absurden, aber bezaubernden und herzberührenden Gedichten von Ivan Duda zu tun, den brillanten Gedichten von Alexander Frolov, die auf einer sorgfältig konstruierten Handlung aufgereiht sind - zu die assoziativ-phonetischen Linien von Alexander Tankov, tragisch, schmerzhaft, als ob blutende Gedichte von Sergei Nikolaev - auf den schmerzenden, transparenten, leuchtenden Nachtneonstrophen von Vasily Kovalev. Jemand, der die Dichter dieses LITO mit Malern vergleicht, platziert neben Ivan Duda Filonov, neben David Raskin - deutsche Expressionisten, neben Veronika Kapustina - Modigliani, neben Alla Mikhalevich - Farbstiche von Hokusai.

Auszeichnungen

Literaturverzeichnis

Sammlungen von Gedichten

Kursiv gedruckte Bücher enthalten neben Gedichten auch literaturkritische Prosa und Essays..

• Erster Eindruck. - M.-L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1962. - 96 S.
• Die Nachtwache. - M.-L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1966. - 124 S.
• Zeichen. - L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1969. - 112 p.
• Brief. - L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1974. - 96 p.
• Direkte Rede. - L.: Lenizdat, 1975. - 112 S.
• Stimme. - L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1978. - 127 p.
• Kanva: Aus sechs Büchern. - L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1981. - 207 p.
• Taurische Gärten. - L.: Eulen. Schriftsteller, 1984. - 103 S.
• Tagträume. - L.: Lenizdat, 1986. - 86 S.
• Gedichte. - L .: Belletristik, 1986. - 302 p.
• Hecke. - L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1988. - 142 p.
• Speicher / Komp. und trans. aus dem Russischen I. Auzins - Riga: Liesma, 1989. - 106 p.
• Flötist. - M .: Pravda, 1990. - (B-ka "Spark"; Nr. 8). - 29 S.
• Apollo im Schnee: Randnotizen. - L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1991. - 512 p. -ISBN 5-265-01145-5
• Nachtmusik. - L.: Lenizdat, 1991. - 110 S. - ISBN 5-289-01086-6
• Apoll im Schnee. - New York: Farras, Straus und Giroux, 1991.
• Auf einem dunklen Stern. - St. Petersburg: Akropolis, 1994. - 103 p. - ISBN 5-86585-022-9
• Favoriten. - St. Petersburg: Belletristik, 1997. - 494 p. -ISBN 5-280-03199-2

* Schafgarbe: [Buch der Gedichte; Randbemerkungen]. - St. Petersburg: Russisch-baltisches Informationszentrum BLITs, 1998. - 367 p. -ISBN 5-86789-073-2

• La poesia di San Pietroburgo. - Mailand: 1998.
• Fliegender Grat. - St. Petersburg: Russisch-baltisches Informationszentrum "BLITs", 2000. - 95 p. -ISBN 978-5-86789-115-2
• Gedichte: Vier Jahrzehnte. - M.: Progress-Pleyada, 2000. - 288 p. - ISBN 5-93006-010-X
• Fünftes Element: [Favorit]. - M.: Eksmo-Press, 2000. - 384 S. - ISBN 5-04-005458-0
• Busch. - St. Petersburg: Puschkin-Fonds, 2002. - 88 p. -ISBN 5-89803-100-6

* Welle und Stein. Gedichte und Prosa. - St. Petersburg: Logos, 2003. - 768 p. -ISBN 5-87288-242-4

• Kalter Mai. - St. Petersburg: Helikon + Amphora, 2005. - 96 p. - ISBN 5-93682-189-7
• Favoriten. - M.: Zeit, 2005. - 270 S. - ISBN 5-94117-093-9

* Apollo im Gras: Ein Essay; Gedichte. - M.: Progress-Pleyada, 2005. - 632 p. -ISBN 5-93006-036-3

• Im neuen Jahrhundert. - M.: Progress-Pleyada, 2006. - 336 p. - ISBN 5-93006-057-6
• Die Zeiten wählen nicht: Fünf Jahrzehnte. - St. Petersburg: Azbuka-klassika, 2007. - 224 p. - ISBN 978-5-91181-580-6
• Ausgewählte Gedichte: [Textheft als Teil eines Multimedia-Buches]. - St. Petersburg: Helikon Plus, 2007. - (Serie "Live Poems").
• Tauridischer Garten: Ausgewählt. - M.: Zeit, 2008. - 528 S. - ISBN 978-5-9691-0200-2
• Wolken wählen Anapaest. - Avanta+ Enzyklopädiewelt; Astrel, 2008. - 95 S. - ISBN 978-5-98986-156-9
• Kreide und Kohle. - M.: Die Welt der Avanta+ Enzyklopädien; Astrel; Polygraphizdat, 2010. - 128 S. -ISBN 978-5-98986-393-8; -ISBN 978-5-271-283-75-8; -ISBN 978-5-42-15-1045-1

* Diesseits der mysteriösen Zeile: Gedichte, Artikel über Poesie. - Sankt Petersburg: ABC; Azbuka-Atticus, 2011. - 544 S. -ISBN 978-5-389-01520-3

• Abendlicht. - St. Petersburg: Verlag. Gruppe "Lenizdat", 2013. - 112 S. - ISBN 978-5-4453-0055-7
• Zeiten nicht wählen ...: [Sel.] - M.: Eksmo, 2014. - 416 p. - ISBN 978-5-699-72989-0
• Antike Motive: [Gedichte; Essay]. - St. Petersburg: St. Petersburger Schriftstellerverband; Helikon Plus, 2014. - 160 S. - ISBN 978-5-93682-963-5
• Schwere. - M.: Zeit, 2015. - 96 S. - ISBN 978-5-9691-1390-9
• Ausgewählte Gedichte. - St. Petersburg: Zeitschrift Zvezda, 2016. - 472 S. - ISBN 978-5-7439-0204-0
• Zwischen Fontanka und Moika...: Ein Gedichtband. - St. Petersburg: Arka, 2016. - 288 S. - ISBN 978-5-91208-221-4

Bücher für Kinder

• Ein gehegter Wunsch. - L.: Kinderliteratur, 1973.
• Große Neuigkeiten. - L.: Kinderliteratur, 1975. - 15 S.-
• Stadt als Geschenk. - L .: Kinderliteratur, 1976. - 128 p.
• Fahrrad. - L .: Kinderliteratur, 1979. - 12 p.
• Spaß zu Fuß. - L .: Kinderliteratur, 1984. - 36 p.
• Was ich gelernt habe!: Ein Malbuch. - Kiew: Veselka, 1988. - 12 p.
• Wie lebst du? - L .: Kinderliteratur, 1988. - 47 p.
• Um alle zu erschrecken: [Spielzeugbuch]. - M .: Zeitschrift "Auf einem Kampfposten"; COOP "ISO", 1992.
• Was ist in deiner Tasche? - M.: Olma-Press Exlibris, 2003. - 8 p. -ISBN 5-94847-001-6
• Was habe ich gelernt! - M.: Olma-Press Exlibris, 2003. - 8 p. -ISBN 5-94847-001-6
• Spaß zu Fuß. - Sankt Petersburg: ABC; ABC-Atticus, 2011. - (Ser. "44 fröhliche Verse"). - 48 Sek. -ISBN 978-5-389-01777-1
• Es ist gut, einen Elefanten zu haben!.. / Nachtrag. M. Yasnova. - St. Petersburg: Detgiz, 2015. - 92 S. ISBN 978-5-8452-0504-9
• Ein gehegter Wunsch. - St. Petersburg; M.: Speech, 2016. - (Ser. "Das Lieblingsbuch meiner Mutter.") - 20 S. - [Nachdruck des gleichnamigen Buches 1973; siehe oben.] - ISBN 978-5-9268-2003-1

Moderne Literatur über das Werk von A. S. Kushner

• Ariev A. Kleine Geheimnisse oder das Phänomen von Alexander Kushner // Ariev A. Tsarskaya-Zweig. - SPb., 2000. - S. 85-185.
• Ariev A. Die Gewohnheit zu leben: Zum 80. Jahrestag von Alexander Kushner // Banner. - 2016. - Nr. 9. - S. 169-182.
• Belyaeva N. Alexander Kushner: acht Facetten des Talents // Neva. - 2016. - Nr. 9. - S. 182-193.
• Gelfond M. M. "Ich werde einen Leser im Nachwuchs finden ...": Boratynsky und Dichter des zwanzigsten Jahrhunderts. - M., 2012. - S. 163-178 (und andere).
• Glovko O. Name im lyrischen Zusammenhang: (Nach Alexander Kushners Gedicht "The War Was Over") // Name des Textes, Name im Text: Sat. wissenschaftlich funktioniert. - Twer, 2004. - S. 61-70.
• Kazarin Yu Teil der Ewigkeit: über die Poesie von Alexander Kushner // Ural. - 2012. - Nr. 4. - S. 219-236.
• Kalinnikov L. A. Fragen des Dichters A. S. Kushner an den Philosophen I. Kant über die Probleme des Jenseitigen // Kant-Sammlung: Nauch. Zeitschrift - Kaliningrad, 2010. - Nr. 3 (33). - S. 33-51.
• Koroleva N.V. Meetings unterwegs: [Erinnerungen]. - St. Petersburg, 2010 (nach den Namen).
• Kudryavtseva I. A. Der Dichter und der Kreativitätsprozess im künstlerischen Bewusstsein von A. Kushner: Zusammenfassung der These. diss. … cand. Philologe. Wissenschaften. - Tscherepowez, 2004.
• Kulagin A. Zwei Kushner // Stern. - 2016. - Nr. 9. - S. 7-13.
• Kulagin A. V. A. Kushners Zyklus „Stans“: Genre, Komposition, Kontext // Through Literature: Sat. Artikel zum 80. Jahrestag von Leonid Genrikhovich Frizman. - Kiew, 2015. - S. 364-377.
• Kulagin A. V. „Ich habe mein ganzes Leben in dieser Stadt verbracht ...“: Poetisches Petersburg von Alexander Kushner. - Kolomna, 2014. - 142 S.
• Lyapina L. E. „The Tauride Garden“ von A. S. Kushner: kontextbezogene Lektüre // Lyapina L. E. Die Welt von Petersburg in der russischen Poesie: Essays zur historischen Poetik. - St. Petersburg, 2010. - S. 126-137.
• Nevzglyadova E. Das fünfte Element: (Über das Gedichtbuch von A. Kushner "Tauride Garden") // Nevzglyadova E. Über den Vers. - St. Petersburg, 2005. - S. 193-212.
• Novikov Vl. Brodsky - Kushner - Sosnora: Akademischer Aufsatz // Novikov Vl. Romantik mit Literatur. - M., 2007. - S. 114-119.
• Novikova E. Die Geschichte eines Epigramms: (Puschkin - Kushner - Bykov) // Gesammelte Werke: Zum sechzigsten Geburtstag von L. I. Sobolev. - M., 2006. - S. 411-416.
• Poddubko Yu. V. Antike Motive und Bilder in der Poesie von A. Kushner // Literatur im Kontext der Kultur: Zb. Wissenschaften. Trottel. - Ausgabe. 22(2). - Kiew, 2012. - S. 252-259.
• Poddubko Yu.V. Motiv-figuratives System der Lyrik von A. Kushner: Diss. ... cand. Philologe. Wissenschaften. - Charkow, 2015. - 219 p.
• Smirnov A. Direkte Rede: Anmerkungen zur Poesie von Alexander Kushner // Snob. - 2015. - Nr. 5. - S. 166-171.
• Sukhanova S. Yu., Tsypileva P. A. Funktionen des alten Vorwandes in den Texten von A. Kushner // Bulletin of Tomsk. Zustand Universität: Philologie. - 2014. - Nr. 2 (28). - S. 126-141.
• Yasnov M. Große Neuigkeiten: Alexander Kushner // Yasnov M. Reise ins Wunder: Ein Buch über Kinder, Kindergedichte und Kinderdichter. - St. Petersburg, 2014. - S. 173-176.
• Yachnik L. N. Intertextualität und die russische poetische Tradition in den Werken von Alexander Kushner: Diss. ... cand. Philologe. Wissenschaften. - Kiew, 2014. - 224 p.

Referenzmaterialien

• Alexander Semjonowitsch Kushner / Comp. N. I. Kuznetsova // Russische sowjetische Schriftsteller. Dichter: Biobibliogr. Zeiger. - [T.] 12. - M.: Buch. Kammer, 1989. - S. 4-34.
• Rodnyanskaya I. B. Kushner Alexander Semyonovich // Russische Schriftsteller des 20. Jahrhunderts: Biographisch. Wortschatz. - M., 2000. - S. 399-402.
• Betrunkener M. F. Kushner Alexander Semjonowitsch // Russische Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts: Prosaschriftsteller, Dichter, Dramatiker: Biobibliographisch. Wörterbuch: In 3 Bänden - M., 2005. - T. 2. - S. 389-392.
• "Irresistible order of verses...": Ein Index von Alexander Kushners Gedichten, die in den Sammlungen seines Autors enthalten sind. 1962-2016. Ed. 2., rev. und zusätzlich / Komp. A. W. Kulagin. - Kolomna: Inlight, 2016. - 80 p. - ISBN 978-5-905529-42-9

Schreiben Sie eine Rezension zum Artikel "Kushner, Alexander Semyonovich"

Verknüpfungen

Gedichte von Alexander Kushner

• im Magazinraum
• auf der Website "New Literary Map of Russia"
• auf der Seite "Inoffizielle Poesie"

Kritik über Alexander Kushner

• W. Betaki. "Russische Poesie seit 30 Jahren (1956-1986)" "Antiques" New Haven Conn. USA 1987

Interview mit Alexander Kuschner

Anmerkungen

Ein Auszug, der Kushner, Alexander Semyonovich, charakterisiert

Er endete und erhob sich, umarmte Pierre und küsste ihn. Pierre sah sich mit Freudentränen in den Augen um und wusste nicht, wie er auf die Glückwünsche und die Erneuerung der Bekanntschaften reagieren sollte, mit denen er umgeben war. Bekannte kannte er nicht; in all diesen Menschen sah er nur Brüder, mit denen er vor Ungeduld brannte, sich an die Arbeit zu machen.
Der große Meister schlug auf seinen Hammer, alle setzten sich und einer las eine Lektion über die Notwendigkeit von Demut.
Der große Meister bot an, die letzte Pflicht zu erfüllen, und ein wichtiger Würdenträger, der den Titel eines Almosensammlers trug, begann, die Brüder zu umgehen. Pierre wollte alles Geld, das er hatte, auf das Almosenblatt schreiben, aber er hatte Angst, darauf stolz zu sein, und schrieb so viel auf, wie andere aufschrieben.
Das Treffen war zu Ende, und als er nach Hause zurückkehrte, schien es Pierre, als wäre er von einer Art ferner Reise gekommen, auf der er Jahrzehnte verbracht hatte, völlig verändert und hinter der früheren Ordnung und den Gewohnheiten des Lebens zurückgeblieben.

Am nächsten Tag, nachdem er in die Loge aufgenommen worden war, saß Pierre zu Hause, las ein Buch und versuchte, die Bedeutung des Quadrats zu verstehen, das Gott auf der einen Seite, moralische auf der anderen, physische auf der dritten und gemischte auf der vierten darstellt . Von Zeit zu Zeit riss er sich von Buch und Platz los und entwarf in seiner Vorstellung einen neuen Lebensplan für sich. Gestern wurde ihm in der Loge gesagt, dass ein Gerücht über ein Duell die Aufmerksamkeit des Souveräns erreicht habe und dass es für Pierre klüger wäre, Petersburg zu verlassen. Pierre plante, zu seinen südlichen Gütern zu gehen und sich dort um seine Bauern zu kümmern. Er dachte glücklich über dieses neue Leben nach, als Prinz Vasily plötzlich den Raum betrat.
– Mein Freund, was hast du in Moskau gemacht? Warum hast du dich mit Lelya gestritten, mon cher? [meine Liebe?] Sie irren sich, - sagte Prinz Vasily, als er den Raum betrat. - Ich habe alles herausgefunden, ich kann Ihnen richtig sagen, dass Helen vor Ihnen unschuldig ist, wie Christus vor den Juden. Pierre wollte antworten, aber er unterbrach ihn. „Und warum hast du mich nicht direkt und einfach als Freund angesprochen?“ Ich weiß alles, ich verstehe alles“, sagte er, „Sie haben sich wie ein Mann verhalten, der seine Ehre schätzt; mag zu voreilig sein, aber wir werden das nicht beurteilen. Eine Sache, an die Sie sich erinnern, in welche Position Sie sie und mich in den Augen der gesamten Gesellschaft und sogar des Gerichts gebracht haben “, fügte er hinzu und senkte die Stimme. – Sie lebt in Moskau, Sie sind hier. Denken Sie daran, mein Lieber“, er zog ihn am Arm herunter, „hier gibt es ein Missverständnis; Sie selbst, ich glaube, Sie fühlen. Schreib mir jetzt einen Brief, und sie kommt her, alles wird erklärt, sonst sage ich dir, du kannst sehr leicht leiden, mein Lieber.
Prinz Vasily sah Pierre eindrucksvoll an. „Ich weiß aus guten Quellen, dass sich die Kaiserinwitwe sehr für diese ganze Angelegenheit interessiert. Weißt du, sie ist sehr nett zu Helen.
Mehrere Male wollte Pierre sprechen, aber einerseits erlaubte Prinz Vasily ihm dies nicht, andererseits hatte Pierre selbst Angst, in diesem Ton entschiedener Ablehnung und Meinungsverschiedenheit zu sprechen, in dem er sich fest entschied seinem Schwiegervater zu antworten. Außerdem fielen ihm die Worte des Freimaurerstatuts ein: „sei freundlich und freundlich“. Er runzelte die Stirn, errötete, stand auf und senkte sich, arbeitete an sich selbst in der schwierigsten Sache für ihn im Leben – etwas Unangenehmes in das Gesicht einer Person zu sagen, etwas zu sagen, was diese Person nicht erwartete, wer auch immer er war. Er war so daran gewöhnt, diesem unbekümmerten Ton von Fürst Wassili zu gehorchen, dass er auch jetzt das Gefühl hatte, ihr nicht widerstehen zu können; aber er spürte, dass sein ganzes zukünftiges Schicksal von dem abhängen würde, was er jetzt sagte: ob er dem alten, alten Weg folgen würde, oder dem neuen, auf den ihm die Freimaurer so anziehend hingewiesen hatten und an den er fest glaubte Wiedergeburt zu einem neuen Leben finden.
„Nun, meine Liebe“, sagte Prinz Vasily scherzhaft, „sag mir ja, und ich werde ihr alleine schreiben, und wir werden das fette Kalb töten. - Aber Prinz Vasily hatte keine Zeit, seinen Witz zu beenden, als Pierre mit einer Wut im Gesicht, die seinem Vater ähnelte, ohne in die Augen seines Gesprächspartners zu schauen, flüsternd sagte:
- Prinz, ich habe dich nicht zu mir gerufen, geh, bitte, geh! Er sprang auf und öffnete ihm die Tür.
„Fahren Sie fort“, wiederholte er, traute sich selbst nicht und freute sich über den Ausdruck von Verlegenheit und Angst, der auf dem Gesicht von Prinz Vasily erschien.
- Was ist mit dir passiert? Du bist krank?
- Gehen! sagte die zitternde Stimme noch einmal. Und Prinz Vasily musste gehen, ohne eine Erklärung zu erhalten.
Eine Woche später ging Pierre, nachdem er sich von seinen neuen Freunden, den Freimaurern, verabschiedet und ihnen große Summen als Almosen hinterlassen hatte, zu seinen Gütern. Seine neuen Brüder gaben ihm Briefe nach Kiew und Odessa, an die dortigen Freimaurer, und versprachen, ihm zu schreiben und ihn bei seiner neuen Arbeit anzuleiten.

Der Fall zwischen Pierre und Dolokhov wurde vertuscht, und trotz der damaligen Strenge des Souveräns in Bezug auf Zweikämpfe wurden weder die beiden Kontrahenten noch ihre Sekundanten verletzt. Aber die Geschichte des Duells, die durch Pierres Bruch mit seiner Frau bestätigt wurde, wurde veröffentlicht. Pierre, der herablassend, gönnerhaft betrachtet wurde, als er ein unehelicher Sohn war, der gestreichelt und verherrlicht wurde, als er der beste Bräutigam des russischen Reiches war, nach seiner Hochzeit, als Bräute und Mütter nichts von ihm zu erwarten hatten, er in der Meinung der Gesellschaft stark verloren, um so mehr, als er nicht wusste wie und sich beim Publikum nicht anbiedern wollte. Jetzt wurde ihm allein vorgeworfen, was passiert sei, sie sagten, er sei ein dummer eifersüchtiger Mann, der denselben blutrünstigen Wutausbrüchen ausgesetzt sei wie sein Vater. Und als Helene nach Pierres Abreise nach St. Petersburg zurückkehrte, wurde sie von allen ihren Bekannten nicht nur herzlich, sondern auch mit einem Hauch von Ehrfurcht empfangen, der sich auf ihr Unglück bezog. Als das Gespräch auf ihren Mann kam, nahm Helen einen würdevollen Ausdruck an, den sie, obwohl sie dessen Bedeutung nicht verstand, durch ihren üblichen Takt für sich selbst annahm. Dieser Ausdruck sagte aus, dass sie beschlossen hatte, ihr Unglück klaglos zu ertragen, und dass ihr Mann das Kreuz war, das Gott ihr geschickt hatte. Prinz Vasily äußerte seine Meinung offener. Er zuckte die Achseln, als das Gespräch auf Pierre kam, und sagte, auf seine Stirn deutend:
- Un cerveau fele - je le disais toujours. [Halb verrückt – das habe ich immer gesagt.]
„Ich habe im Voraus gesagt“, sagte Anna Pawlowna über Pierre, „ich habe gerade damals und vor allen anderen (sie bestand auf ihrem Primat) gesagt, dass dies ein verrückter junger Mann ist, der von den verdorbenen Ideen des Jahrhunderts verwöhnt ist. Ich sagte das damals, als alle ihn bewunderten und er gerade aus dem Ausland angekommen war, und erinnern Sie sich, eines Abends hatte ich eine Art Marat. Was endete? Ich wollte diese Hochzeit noch nicht und sagte alles voraus, was passieren würde.
Anna Pawlowna gab nach wie vor in ihren freien Tagen solche Abende, und solche, die sie allein zu gestalten vermochte, Abende, an denen sie sich versammelte, erstens, la creme de la veritable bonne societe, la fine fleur de l'essence intellectuelle de la societe de Petersburg, [die Creme der wirklich guten Gesellschaft, die Farbe des intellektuellen Wesens von St.. ein neues, interessantes Gesicht der Gesellschaft, und das war nirgendwo, wie an diesen Abenden, der Grad des politischen Thermometers, auf dem die Stimmung der legitimistischen Petersburger Hofgesellschaft stand so klar und fest.
Ende 1806, als alle traurigen Einzelheiten über die Vernichtung der preußischen Armee bei Jena und Auerstet durch Napoleon und über die Übergabe der meisten preußischen Festungen bereits eingetroffen waren, als unsere Truppen bereits in Preußen eingezogen waren, und unsere zweite Der Krieg mit Napoleon begann, Anna Pawlowna versammelte sich am Abend. La creme de la veritable bonne societe [Creme einer wirklich guten Gesellschaft] bestand aus einer charmanten und unglücklichen, von ihrem Ehemann Helena verlassenen Morte Mariet"a, einem charmanten Prinzen Hippolyte, der gerade aus Wien eingetroffen war, zwei Diplomaten, eine Tante, ein junger Mann, der das Wohnzimmer mit dem Namen einfach d "un homme de beaucoup de merite" benutzte, [eine sehr würdige Person], eine neu ernannte Hofdame mit ihrer Mutter und einige andere weniger prominente Personen.
Die Person, mit der Anna Pawlowna an diesem Abend neulich ihre Gäste behandelte, war Boris Drubetskoy, der gerade mit einem Kurier der preußischen Armee eingetroffen war und Adjutant einer sehr wichtigen Person war.
Der Grad des politischen Thermometers, der an diesem Abend der Gesellschaft aufgezeigt wurde, war folgender: So sehr alle europäischen Souveräne und Generäle versuchen, Bonaparte zu schmeicheln, um mir und uns im Allgemeinen diese Schwierigkeiten und Sorgen zu bereiten, unsere Meinung über Bonaparte kann es nicht Veränderung. Wir werden nicht aufhören, unsere ungeheuchelte Denkweise in dieser Sache zum Ausdruck zu bringen, und wir können dem preußischen König und anderen nur sagen: Um so schlimmer für Sie. Tu l "as voulu, George Dandin, [Sie wollten es, Georges Dandin,] das ist alles, was wir sagen können. Das zeigte das politische Thermometer an Anna Pawlownas Abend. Als Boris, der zu den Gästen gebracht werden sollte, das Wohnzimmer betrat Im Saal war bereits fast die gesamte Gesellschaft versammelt, und das Gespräch, geführt von Anna Pawlowna, drehte sich um unsere diplomatischen Beziehungen zu Österreich und um die Hoffnung auf ein Bündnis mit Österreich.
Boris, gekleidet in eine elegante Adjutantenuniform, gereift, frisch und rot, betrat ungehindert den Salon und wurde, wie es sich gehörte, zur Begrüßung seiner Tante geführt und wieder in den allgemeinen Kreis aufgenommen.
Anna Pawlowna reichte ihm ihre trockene Hand zum Küssen, stellte ihm Gesichter vor, die er nicht kannte, und nannte ihm flüsternd jedes einzelne.
– Le Prince Hyppolite Kouraguine – charmant jeune homme. M r Kroug Charge d "Affaires de Kopenhague - un esprit profond, und einfach: M r Shittoff un homme de beaucoup de merite [Prinz Ippolit Kuragin, ein lieber junger Mann. G. Krug, Kopenhagen Chargé d'Affaires, deep mind. G Shitov, eine sehr würdige Person] über den, der diesen Namen trug.
Boris gelang es in dieser Zeit seines Dienstes dank der Fürsorge von Anna Mikhailovna, seines eigenen Geschmacks und der Eigenschaften seines zurückhaltenden Charakters, sich in die vorteilhafteste Position im Dienst zu bringen. Er war Adjutant einer sehr wichtigen Person, hatte eine sehr wichtige Mission in Preußen und war gerade von dort per Kurier zurückgekehrt. Er hat sich jene ungeschriebene Unterordnung voll angeeignet, die er in Olmütz liebte, wonach der Fähnrich unvergleichlich höher stehen konnte als der Feldherr, und wonach für den Erfolg im Dienst nicht die Anstrengung im Dienst, nicht die Mühe, nicht der Mut, nicht Beständigkeit, sondern nur die Fähigkeit, mit denen umzugehen, die Dienst belohnen - und er selbst war oft überrascht über seinen schnellen Erfolg und wie andere dies nicht verstehen konnten. Infolge dieser Entdeckung haben sich seine ganze Lebensweise, alle Beziehungen zu früheren Bekannten, alle seine Zukunftspläne völlig verändert. Er war nicht reich, aber er benutzte sein letztes Geld, um besser gekleidet zu sein als andere; lieber würde er sich vieler Freuden berauben, als sich erlauben, in einer schlechten Kutsche mitzufahren oder in einer alten Uniform auf den Straßen von Petersburg aufzutreten. Er näherte sich und suchte nur Bekanntschaft mit Menschen, die größer waren als er und ihm daher nützlich sein konnten. Er liebte Petersburg und verachtete Moskau. Die Erinnerung an das Haus der Rostows und seine Kindheitsliebe zu Natascha war ihm unangenehm, und seit seiner Abreise zur Armee war er nie mehr bei den Rostows gewesen. Im Salon von Anna Pawlowna, in dem er die Anwesenheit als wichtige Beförderung ansah, verstand er nun sofort seine Rolle und überließ es Anna Pawlowna, das darin liegende Interesse zu nutzen, jede Person sorgfältig zu beobachten und die Vorteile und Möglichkeiten einer Annäherung mit ihr abzuwägen jeder von ihnen. . Er setzte sich auf den ihm bezeichneten Platz neben die schöne Helena und lauschte der allgemeinen Unterhaltung.
- Vienne trouve les bases du traite schlagen Tellement hors d "atteinte, qu" on ne saurait y parvenir meme par une continuite de successes les plus brillants vor, et elle met en doute les moyens qui pourraient nous les procurer. C „est la phrase authentique du Cabinet de Vienne“, sagte der dänische Geschäftsträger. [Wien findet die Grundlagen des vorgeschlagenen Vertrages so unmöglich, dass sie nicht einmal durch eine Reihe der glänzendsten Erfolge erreicht werden können: und sie zweifelt an den Mitteln, die sie uns liefern können. Das ist eine echte Phrase des Wiener Kabinetts“, sagte der dänische Geschäftsträger.]
- C "est le doute qui est flatteur!" - sagte l "homme a l" esprit profond mit einem dünnen Lächeln. [Zweifel schmeichelt! - sagte ein tiefes Gemüt,]
- Il faut distinguer zwischen dem Cabinet de Vienne und dem "Empereur d" Autriche, sagte Morte Mariet. - L "Empereur d" Autriche n "a jamais pu penser a une choose pareille, ce n" est que le cabinet qui le dit. [Es ist notwendig, zwischen dem Wiener Kabinett und dem österreichischen Kaiser zu unterscheiden. Der österreichische Kaiser könnte das nie denken, nur das Kabinett sagt es.]
- Eh, mon cher vicomte, - Anna Pavlovna intervenierte, - l "Urope (aus irgendeinem Grund sprach sie l" Urope aus, als besondere Feinheit der französischen Sprache, die sie sich leisten konnte, wenn sie mit einem Franzosen sprach) l "Urope ne sera jamais notre alliee Sincere [Ah, mein lieber Viscount, Europa wird niemals unser aufrichtiger Verbündeter sein.]
Im Anschluss daran brachte Anna Pawlowna das Gespräch auf den Mut und die Standhaftigkeit des Preußenkönigs, um Boris ins Geschäft zu bringen.
Boris hörte dem Sprecher aufmerksam zu und wartete darauf, dass er an der Reihe war, aber gleichzeitig gelang es ihm, mehrmals seine Nachbarin, die schöne Helen, anzusehen, die mehrmals einem hübschen jungen Adjutanten mit einem Lächeln begegnete.
Als Anna Pawlowna von der Lage in Preußen sprach, bat sie Boris ganz selbstverständlich, von seiner Reise nach Glogau und der Lage, in der er die preußische Armee vorfand, zu erzählen. Boris erzählte langsam, in reinem und korrektem Französisch, viele interessante Details über die Truppen, über das Gericht, während seiner gesamten Geschichte, wobei er es sorgfältig vermied, seine Meinung zu den von ihm übermittelten Fakten zu äußern. Boris zog einige Zeit die Aufmerksamkeit aller auf sich, und Anna Pawlowna hatte das Gefühl, dass ihre Erfrischung mit einer Neuheit von allen Gästen mit Freude angenommen wurde. Helen widmete der Geschichte von Boris die größte Aufmerksamkeit. Sie fragte ihn mehrmals nach einigen Einzelheiten seiner Reise und schien sich sehr für die Position der preußischen Armee zu interessieren. Kaum war er fertig, wandte sie sich mit ihrem gewohnten Lächeln an ihn:
„Il faut absolut que vous veniez me voir, [Es ist notwendig, dass du zu mir kommst“, sagte sie in einem solchen Ton zu ihm, als ob es aus irgendeinem Grund, den er nicht wissen konnte, absolut notwendig war.
- Mariedi zwischen 8 und 9 Uhr. Vous me ferez grand plaisir. [Am Dienstag zwischen 8 und 9 Uhr. Sie werden mir große Freude bereiten.] - Boris versprach, ihren Wunsch zu erfüllen und wollte mit ihr ins Gespräch treten, als Anna Pawlowna ihn unter dem Vorwand ihrer Tante zurückrief, die ihn hören wollte.
"Du kennst ihren Mann, nicht wahr?" sagte Anna Pawlowna, schloß die Augen und deutete traurig auf Helen. „Ah, das ist so eine unglückliche und schöne Frau! Sprich nicht vor ihr über ihn, bitte nicht. Sie ist zu hart!

Als Boris und Anna Pawlowna in den gemeinsamen Kreis zurückkehrten, übernahm Prinz Ippolit das Gespräch.
Er rückte auf seinem Stuhl vor und sagte: Le Roi de Prusse! [König von Preußen!] und als er das sagte, lachte er. Alle drehten sich zu ihm um: Le Roi de Prusse? fragte Hippolyte, lachte wieder und setzte sich wieder ruhig und ernst auf die Lehne seines Sessels. Anna Pawlowna wartete ein wenig auf ihn, aber da Hippolyte entschieden nicht mehr reden wollte, begann sie davon zu erzählen, wie der gottlose Bonaparte in Potsdam das Schwert Friedrichs des Großen gestohlen hatte.
- C "est l" epee de Frederic le Grand, que je ... [Dies ist das Schwert Friedrichs des Großen, das ich ...] - begann sie, aber Hippolytus unterbrach sie mit den Worten:
- Le Roi de Prusse ... - und wieder, sobald er angesprochen wurde, entschuldigte er sich und verstummte. Anna Pawlowna verzog das Gesicht. Morte Mariet, ein Freund von Hippolyte, wandte sich resolut an ihn:
Voyons a qui en avez vous avec votre Roi de Prusse? [Nun, was ist mit dem preußischen König?]
Hippolyte lachte, als schämte er sich seines eigenen Lachens.
- Non, ce n "est rien, je voulais dire seulement ... [Nein, nichts, ich wollte nur sagen ...] (Er wollte den Witz wiederholen, den er in Wien gehört hatte und den er veröffentlichen wollte den ganzen Abend.) Je voulais dire seulement, que nous avons tort de faire la guerre pour le roi de Prusse [Ich wollte nur sagen, dass wir umsonst pour le roi de Prusse kämpfen.

Alexander Kushner vor Jerusalem Geburtsname:

Alexander Semjonowitsch Kuschner

Geburtsdatum: Geburtsort: Staatsbürgerschaft:

die UdSSR

Beruf: Preise:

Staatspreis der Russischen Föderation,
Puschkin-Preis der Russischen Föderation
und viele andere. Andere

Alexander Semjonowitsch Kuschner(14. September 1936, Leningrad) - Russischer Dichter und Übersetzer. Autor von mehr als 30 Gedichtbänden und einer Reihe von Artikeln über klassische und moderne russische Poesie, gesammelt in zwei Büchern.

Biografie

Geboren 1936 in eine jüdische Familie. Der Vater des zukünftigen Dichters, Oberstleutnant S. S. Kushner (1911-1980), war Marineingenieur.

1959 absolvierte er die Philologische Fakultät des Pädagogischen Instituts. A. Herzen.

In den Jahren 1959-1969 unterrichtete er russische Sprache und Literatur an der Schule. Ab Ende der 1960er Jahre wechselte er zur professionellen literarischen Tätigkeit. 1993 unterzeichnete er den „Brief der 42“.

Mitglied des Schriftstellerverbandes der UdSSR (1965), Russisches PEN-Zentrum (1987).

CH. Herausgeber der Dichterbibliothek (seit 1992; seit 1995 - Neue Dichterbibliothek).

Mitglied des Redaktionsausschusses der Zeitschriften Zvezda und Counterpoint (seit 1998), des virtuellen Magazins Art Petersburg (seit 1996).

Kreative Aktivitäten

Gedichte werden seit 1957 veröffentlicht.

Ernsthafte Kritik an Kushners Gedichten (Artikel in den Zeitschriften Voprosy Literatury, Novy Mir usw.) seit Ende der 1960er Jahre. ständig durchsetzt mit Angriffen auf den Dichter (Crocodile, 1962; Pravda, 17. April 1985). Nach der Rede des Sekretärs des Leningrader Regionalkomitees der KPdSU mit Vorwürfen gegen Kushner wurde sie einige Zeit nicht veröffentlicht.

Die Sammlungen „Letter“ (1974) und „Direct Speech“ (1975) brachten Kushner große Popularität. Die Veröffentlichung der Sammlung "Voice" (1978) fiel mit dem Höhepunkt der Streitigkeiten (in Samizdat, sowjetischer und ausländischer Presse) über den Platz und die Bedeutung von Kushners Gedichten zusammen, die einige als virtuose, aber kalte Verse bestritten, während andere die hellsten erklärten Phänomen der sowjetischen und russischen modernen Poesie im Allgemeinen.

Auf Kushners Buch ausgewählter Gedichte Canvas (1981) folgten seine Sammlungen Tauride Garden (1984) und Day Dreams (1986). Kushner veröffentlichte auch Gedichtsammlungen für Kinder „Cherished Desire“ (1973), „City as a Gift“ (1976) und „Bicycle“ (1979).

Gedichtbände wurden in englischer, niederländischer und italienischer Übersetzung veröffentlicht. Die Gedichte wurden ins Deutsche, Französische, Japanische, Hebräische, Tschechische und Bulgarische übersetzt.

Familie

Er ist mit der Dichterin Elena Nevzglyadova verheiratet. Der einzige Sohn, Eugene, lebt mit seiner Familie in Israel.

Merkmale der Kreativität

Die ersten Gedichtsammlungen - "First Impression" (1962) und "Night Watch" (1966) - sind durch einen gewissen Einfluss von V. Chodasevich gekennzeichnet; ausgehend von der Sammlung „Signs“ (1969) steht Kushner in der Tradition der Akmeisten (vor allem O. Mandelstam), seine Verse zeichnen sich jedoch durch größere semantische Einfachheit und Zurückhaltung in der Auswahl der Metaphern aus, was Kushners Texten eine besondere Spannung verleiht .

Kushners Gedichte sind in klassischen Metren geschrieben, meist in Strophen mit präzisen, etwas gedämpften Reimen.

Die Hauptmotive von Kushners Poesie sind die Unausweichlichkeit von Tod, Leiden und Unterdrückung als Voraussetzung für Glück, äußere Unfreiheit als Quelle innerer Freiheit, Einsamkeit und das metaphysische Exil des Menschen. Kushners philosophische Texte bauen auf einer Abkehr von den greifbaren Realitäten des Alltags, der urbanen Landschaft, auf präzisen und konkreten Beobachtungen auf und sind durchdrungen von Assoziationen, Reminiszenzen und versteckten Zitaten, die bis zu den kulturellen Symbolen aller Zeiten und Völker (mit Ausnahme der Altes Testament).

In der Poesie folgt er den Prinzipien, die von Akmeisten und poetischen Autoren (von I. Annensky bis B. Pasternak) aufgestellt wurden: eine Beschreibung der objektiven Welt, des Lebens und gleichzeitig die Einbeziehung in die Weltkultur (Zitat). Kushner ist formalen Experimenten, Innovationen fremd: weißer Vers, freier Vers, Wortschöpfung. Das Beste über Kushner sagte sein Zeitgenosse Joseph Brodsky: „Wenn Sie über normatives russisches Vokabular sprechen können, dann können Sie, glaube ich, über normative russische poetische Sprache sprechen. Apropos letzteres, wir werden immer über Alexander Kushner sprechen.".

Derselbe Brodsky gab eine allgemeine Einschätzung wie folgt ab: "Alexander Kushner ist einer der besten Lyriker des 20. Jahrhunderts, und sein Name ist dazu bestimmt, unter den Namen zu stehen, die jedem am Herzen liegen, dessen Muttersprache Russisch ist.". Und auch die folgende Einschätzung: "Kushner ist nicht nur ein mittelmäßiger Dichter, sondern auch ein mittelmäßiger Mensch"

Jüdisches Thema

Das jüdische Thema in Kushners Gedichten taucht nur in Referenzen und Anspielungen auf (eine Ausnahme bildet das Gedicht "When that Polish Teacher ..." über J. Korczak). Kushner hielt sich wie A. Akhmatova an das Prinzip, Russland nicht zu verlassen und seine Haltung gegenüber dem Regime nicht zum Ausdruck zu bringen, und reagierte auf den Massenexodus von Juden aus der Sowjetunion mit den Gedichten „Und das nächste Mal möchte ich in Russland leben“. , "Lass uns gehen! Lass uns gehen! - sie sagen: „Ich mag den Osten nicht, ich verstehe nicht“ usw.

Literaturverzeichnis

Sammlungen von Gedichten

1. Erster Eindruck. - M.-L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1962. - 96 S.
2. Die Nachtwache. 1966.
3. Zeichen. 1969.
4. Brief. 1974.
5. Direkte Rede. 1975.
6. Stadt als Geschenk. - L .: Kinderliteratur, 1976. - 128 p.
7. Stimme. - L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1978. - 127 p.
8. Segeltuch. / Von den sechs Büchern- L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1981. - 207 p.
9. Taurische Gärten. - L.: Eulen. Schriftsteller, 1984. - 103 S.
10. Fröhlicher Spaziergang: Gedichte. [Für doshk. Alter]. - L .: Kinderliteratur, 1984. - 36 p.
11. Tagträume. - L.: Lenizdat, 1986. - 86 S.
12. Gedichte. - L .: Belletristik, 1986. - 302 p.
13. Hecke. - L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1988. - 142 p.
14. Was habe ich gelernt! - Kiew: Veselka, 1988. - 12 p.
15. Wie lebst du? - L .: Kinderliteratur, 1988. - 47 p.
16. Speicher. / Komp. und trans. aus dem Russischen I. Auzins- Riga: Liesma, 1989. - 106 p.
17. Flötist. - M.: Prawda, 1990. - 29 p.
18. Nachtmusik. - L.: Lenizdat, 1991. - 110 S.
19. Apoll im Schnee. - New York: Farras, Straus und Giroux, 1991.
20. Auf einem dunklen Stern. - St. Petersburg: Akropolis, 1994. - 102 p.
21. Favoriten. - St. Petersburg: Belletristik, 1997. - 494 p.
22. Schafgarbe. - St. Petersburg: Blitz, 1998. - 367 p.
23. La poesia di San Pietroburgo. - Mailand: 1998.
24. Fliegender Grat. - St. Petersburg: Blitz, 2000. - 95 p. -ISBN 978-5-86789-115-2.
25. Fünftes Element. - M.: Eksmo-Press, 2000. - 384 S. - ISBN 5-04-005458-0.
26. Busch. - St. Petersburg: Puschkin-Fonds, 2002. - 88 p.
27. Welle und Stein. Gedichte und Prosa. - St. Petersburg: Logos, 2003. - 768 p. -ISBN 5-87288-242-4.
28. Was ist in deiner Tasche? - M.: Olma-Press Exlibris, 2003. - 8 p. -ISBN 5-94847-001-6.
29. Was habe ich gelernt! - M.: Olma-Press Exlibris, 2003. - 8 p. -ISBN 5-94847-001-6.
30. Kalter Mai. - St. Petersburg: Helikon Plus, 2005. - 96 p. - ISBN 5-93682-189-7.
31. Favoriten. - M.: Zeit, 2005. - 270 S. - ISBN 5-94117-093-9.
32. Im neuen Jahrhundert. - M.: Progress-Pleyada, 2006. - 336 p. - ISBN 5-93006-057-6.
33. Zeiten werden nicht gewählt (fünf Jahrzehnte). - M.: Azbuka-klassika, 2007. - 224 S. - ISBN 978-5-91181-580-6.
34. Taurische Gärten. - M.: Zeit, 2008. - 528 S. - ISBN 978-5-9691-0200-2.
35. Wolken wählen Anapaest. - M.: Avanta +, Astrel, 2008. - 95 S. - ISBN 978-5-98986-156-9.

Prosabücher

• Apoll im Schnee
• Welle und Stein

Auszeichnungen

• Staatspreis der Russischen Föderation (1995)
• Preis "Nördliches Palmyra" (1995)
• New World Magazinpreis (1997)
• Puschkin-Preis der A. Töpfer-Stiftung (1998)
• Puschkin-Preis der Russischen Föderation (2001)
• Zarskoje-Selo-Kunstpreis (2004)
• Dichterpreis (2005)
• "Für fruchtbare Aktivitäten, die das Interesse der Kinder am Lesen wecken, in der russischen Kinderliteratur" (2007).

Biografie

Der 1936 geborene Vater des zukünftigen Dichters, Lieutenant Colonel S. S. Kushner (1911-1980), war Marineingenieur. Er studierte an der Fakultät für Philologie des Pädagogischen Instituts. A. Herzen. In den Jahren 1959-1969 unterrichtete er russische Sprache und Literatur an der Schule. Seit Ende der 1960er Jahre wechselte er zur professionellen schriftstellerischen Tätigkeit. 1993 unterzeichnete er den „Brief der 42“.

Mitglied des Schriftstellerverbandes der UdSSR (1965), Russisches PEN-Zentrum (1987). Chefredakteur der Dichterbibliothek (seit 1992; seit 1995 Neue Dichterbibliothek). Mitglied der Redaktionen der Zeitschriften „Zvezda“, „Counterpoint“ (seit 1998), des virtuellen Magazins „Art Petersburg“ (seit 1996).

Er ist mit der Dichterin Elena Nevzglyadova verheiratet. Der einzige Sohn, Eugene, lebt mit seiner Familie in Israel.

Schaffung

In der Poesie folgt er den Prinzipien, die von Akmeisten und poetischen Autoren (von I. Annensky bis Boris Pasternak) aufgestellt wurden: eine Beschreibung der objektiven Welt, des Lebens und gleichzeitig die Einbeziehung in die Weltkultur (Zitat). Kushner ist formalen Experimenten, Innovationen fremd: weißer Vers, freier Vers, Wortschöpfung. Das Beste über Kushner sagte sein Zeitgenosse Joseph Brodsky: „Wenn Sie über normatives russisches Vokabular sprechen können, dann können Sie, glaube ich, über normative russische poetische Sprache sprechen. Apropos letzteres, wir werden immer über Alexander Kushner sprechen.".

Derselbe Brodsky gab eine allgemeine Einschätzung wie folgt ab: "Alexander Kushner ist einer der besten Lyriker des 20. Jahrhunderts, und sein Name ist dazu bestimmt, unter den Namen zu stehen, die jedem am Herzen liegen, dessen Muttersprache Russisch ist.".

Kushners Gedichte zeichnen sich durch Bescheidenheit und Nähe zur prosaischen Sprache aus; das Können des Dichters zeigt sich erst in der gemächlichen Lektüre dieser Gedichte – so wie Kushner selbst die Welt um ihn herum offenbart.

Gedichtbände wurden in englischer, niederländischer und italienischer Übersetzung veröffentlicht. Die Gedichte wurden ins Deutsche, Französische, Japanische, Hebräische, Tschechische und Bulgarische übersetzt.

Literaturverzeichnis

Sammlungen von Gedichten

1. Erster Eindruck. - M.-L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1962. - 96 S.
2. Die Nachtwache. 1966.
3. Zeichen. 1969.
4. Brief. 1974.
5. Direkte Rede. 1975.
6. Stadt als Geschenk. - L .: Kinderliteratur, 1976. - 128 p.
7. Stimme. - L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1978. - 127 p.
8. Segeltuch. / Von den sechs Büchern- L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1981. - 207 p.
9. Taurische Gärten. - L.: Eulen. Schriftsteller, 1984. - 103 S.
10. Fröhlicher Spaziergang: Gedichte. [Für doshk. Alter]. - L .: Kinderliteratur, 1984. - 36 p.
11. Tagträume. - L.: Lenizdat, 1986. - 86 S.
12. Gedichte. - L .: Belletristik, 1986. - 302 p.
13. Hecke. - L.: Sowjetischer Schriftsteller, 1988. - 142 p.
14. Was habe ich gelernt! - Kiew: Veselka, 1988. - 12 p.
15. Wie lebst du? - L .: Kinderliteratur, 1988. - 47 p.
16. Speicher. / Komp. und trans. aus dem Russischen I. Auzins- Riga: Liesma, 1989. - 106 p.
17. Flötist. - M.: Prawda, 1990. - 29 p.
18. Nachtmusik. - L.: Lenizdat, 1991. - 110 S.
19. Apoll im Schnee. - New York: Farras, Straus und Giroux, 1991.
20. Auf einem dunklen Stern. - St. Petersburg: Akropolis, 1994. - 102 p.
21. Favoriten. - St. Petersburg: Belletristik, 1997. - 494 p.
22. Schafgarbe. - St. Petersburg: Blitz, 1998. - 367 p.
23. La poesia di San Pietroburgo. - Mailand: 1998.
24. Fliegender Grat. - St. Petersburg: Blitz, 2000. - 95 p. - .
25. Fünftes Element. - M.: Eksmo-Press, 2000. - 384 S. - .
26. Busch. - St. Petersburg: Puschkin-Fonds, 2002. - 88 p.
27. Welle und Stein. Gedichte und Prosa. - St. Petersburg: Logos, 2003. - 768 p. - .
28. Was ist in deiner Tasche? - M.: Olma-Press Exlibris, 2003. - 8 p. - .
29. Was habe ich gelernt! - M.: Olma-Press Exlibris, 2003. - 8 p. - .
30. Kalter Mai. - St. Petersburg: Helikon Plus, 2005. - 96 p. - .
31. Favoriten. - M.: Zeit, 2005. - 270 S. - .
32. Im neuen Jahrhundert. - M.: Progress-Pleyada, 2006. - 336 p. - .
33. Zeiten werden nicht gewählt (fünf Jahrzehnte). - M.: Azbuka-klassika, 2007. - 224 S. - .
34. Taurische Gärten. - M.: Zeit, 2008. - 528 S. - .
35. Wolken wählen Anapaest. - M.: Avanta +, Astrel, 2008. - 95 S. - .

Prosabücher

• Apoll im Schnee
• Welle und Stein
• Apoll im Gras

Auszeichnungen

• Staatspreis der Russischen Föderation (1995)
• Preis "Nördliches Palmyra" (1995)
• New World Magazinpreis (1997)
• Puschkin-Preis der A. Töpfer-Stiftung (1998)
• Puschkin-Preis der Russischen Föderation (2001)
• Zarskoje-Selo-Kunstpreis (2004)
• Dichterpreis (2005)
• Nach Korney Chukovsky benannter Preis "Für fruchtbare Aktivitäten, die das Interesse der Kinder am Lesen in der russischen Kinderliteratur wecken" (2007).
• MIBF Award „Buch des Jahres“ in der Nominierung „Poesie“ (2011)