„Angelica – Marquise of Angels“ ist der erste Roman einer Reihe von Büchern über die schöne Angelica.
In diesem Teil lernen die Leser die kluge und schöne Angelica kennen, die ihr Vater beschließt, den mysteriösen Comte de Peyrac zu heiraten. Gerüchten zufolge besitzt er die Gabe der Hexerei und verwandelt Metallerz in Gold. Trotz seiner Lahmheit, Narben im Gesicht, hat er eine unglaubliche Ausstrahlung und ist attraktiv für Frauen ... Was verbirgt Angelicas zukünftiger Ehemann und kann sich die Hauptfigur in ihn verlieben? ...

Weg nach Versailles (1958)

Unter Ludwig XIV. führten alle Wege nach Versailles. Bevor Angelica jedoch endlich an den königlichen Hof gelangt, muss sie in einer Gemeinschaft von Banditen und Bettlern überleben, die als Court of Miracles bezeichnet wird. Dem Autor gelingt es, das Leben des Pariser Bottoms von damals unglaublich genau nachzubilden und zu beschreiben. Angelica gibt sich selbst das Versprechen ab, nicht zusammenzubrechen und nach all den schicksalhaften Ereignissen des ersten Romans um jeden Preis ihre Position in der Gesellschaft wiederzuerlangen. Aber kann diese zerbrechliche rothaarige Schönheit das erreichen, weil sie zwei kleine Kinder im Arm hat? ...

Angelika und der König (1959)

Am königlichen Hof angekommen, beginnt Angelica endlich ihr Leben von vorne - stellt ihren Ruf, ihr Vermögen und ihren Respekt wieder her. Aber in ihrem Privatleben läuft nicht alles so glatt - ihre Beziehung zu Phillip ist nicht besonders herzlich und eng. Gleichzeitig achtet der König selbst auf Angelica und sehnt sich nach ihrer Aufmerksamkeit. Ihre Gefühle für ihn sind jedoch widersprüchlich. Sie kann ihm den Tod von Geoffrey immer noch nicht verzeihen... Doch plötzlich gibt der König zu, dass ihr erster und innig geliebter Ehemann am Leben ist und die Hinrichtung nur eine Inszenierung war...

Unbezwingbare Angelika (1960)

Nachdem Angelique du Plessis-Belière herausfindet, dass ihr erster Ehemann noch lebt, beschließt sie, verzweifelte Maßnahmen zu ergreifen. Sie verstößt gegen alle Befehle des Königs und verlässt Paris, um sich auf die Suche nach ihrem Geliebten zu begeben, der sich Gerüchten zufolge auf der Insel Langoustier aufhalten könnte. Begleitet wird sie von der Wissenschaftlerin Savary. Bei der Suche im Mittelmeer wird die Hauptfigur von Piraten gefangen genommen und anschließend auf dem Sklavenmarkt versteigert. Hier wird es vom legendären und mysteriösen Reskator gekauft...

Rebellische Angelika (1961)

Die Handlung des Romans „Angelica Rebel“ spielt in den tiefen Wäldern Frankreichs, wo der Hugenottenaufstand gegen den grausamen König beginnt.
Nach der Rückkehr aus dem Osten nach Paris wird Angelica sofort festgenommen. Im Gefängnis erhält sie einen Brief vom König, der sie auffordert, seine Geliebte zu werden. Doch die stolze Angelica lehnt ihn ab und beschließt, sich den Rebellen anzuschließen...
Die Rebellion dauert etwa 3 Jahre, aber jemand verrät sie, und nun muss sie sich vor der Verfolgung der königlichen Soldaten verstecken...

Angelica und ihre Liebe (1961)

Auf dem Schiff muss Angelica unwillkürlich an den Rescator denken. Alles an ihm erinnert sie an Geoffrey, aber sie kann den Wahrheitsgehalt dieser Verdächtigungen nicht glauben. Glücklicherweise enthüllt ihr Rescator nach einer Weile selbst sein Geheimnis – er ist wirklich Geoffrey de Peyrac. Auf dem Weg ins Gefängnis gelang es ihm zu fliehen und der Hinrichtung zu entkommen ...
Nach einer fünfzehnjährigen Trennung finden die Helden jedoch nicht sofort gegenseitiges Verständnis, es scheint allen, dass die Liebe des anderen vergangen ist ...
Gleichzeitig kommt es auf dem Schiff zu einem Aufruhr, aber Geoffrey beschließt, die Schuldigen nicht zu bestrafen, weil Angelica ihn darum bittet ...

Angelika in der Neuen Welt (1964)

Angelica und ihr Mann schaffen es, mit Vertretern der Kolonialbehörden aus Quebec und den Irokesenstämmen eine Einigung und Frieden zu schließen, aber nicht alles läuft reibungslos. Sie müssen einen strengen Winter in einer kleinen Mine überleben, wo sie unter Hunger und Kälte leiden, doch plötzlich kommen ihnen freundliche Indianer zu Hilfe.
Bald wird ihnen bewusst, dass sie in Kanada einen ernsthaften Feind haben – den Jesuiten Sebastian d'Orgeval, der alle um sich herum vom Erscheinen des Dämons von Acadia in weiblicher Form überzeugt und ihn mit Angelica in Verbindung bringt. Infolgedessen wird Angelica der Hexerei verdächtigt und Geoffrey - des Unglaubens ...

Die Versuchung von Angelica (1966)

"Angelica and the Demon" ist das achte Buch einer Reihe, die von den Abenteuern der schönen Angelica erzählt.
Von nun an sind alle Zukunftspläne und Hoffnungen von Angelica und ihrem geliebten Geoffrey de Peyrac mit Kanada verbunden. Aber all dies zu tun ist überhaupt nicht einfach. Die französischen Kolonisten, die Briten, die Spanier müssen sich ständig einen ungleichen Kampf mit gnadenloser Natur liefern, die Angriffe der Indianer abwehren, sich mit religiösen Vorurteilen auseinandersetzen und auseinandersetzen ...

Angelika und der Dämon (1972)

Die noch kleine französische Kolonie in der Neuen Welt hatte bereits zu blühen begonnen. Und all dies dank der Bemühungen und des Unternehmungsgeistes von Geoffrey de Peyrac. Gleichzeitig entsteht in Paris eine Verschwörung, deren Ziel es ist, Geoffrey zu töten. Dafür wird die Herzogin Ambroisine de Maudribour nach Amerika geschickt. Diese grausame Frau mit einem ungewöhnlich entwickelten analytischen Verstand, aber völlig ohne moralische Prinzipien, ist zu allem bereit, um ihre Pläne auszuführen. Wegen ihr stirbt Angelica fast ...

Angelica und die Schattenverschwörung (1976)

Angelique und ihr Ehemann Geoffrey de Peyrac erkennen schließlich, dass die Spuren der gegen sie gerichteten Verschwörungen in die Hauptstadt von Neu-Frankreich - Quebec - führen. Doch gerade dort lohnt es sich, Verbündete zu finden. Also beschließen sie, ein Schiff zu nehmen, um dorthin zu gelangen. Während der Reise müssen sie Attentätern und geheimen Feinden entkommen. Sie verstehen, dass sie nur in Quebec ihre Kolonie in Amerika sichern können. Während einer langen Reise erinnert sich Angelica wieder an ihre Vergangenheit in Versailles, Paris. Vor ihr Bilder von denen, mit denen sie verbunden war ...

Angelika in Quebec (1980)

Quebec und die restlichen Siedlungen in Neu-Frankreich sind in Gefahr ...
Angelica und Geoffrey müssen alles tun, um die öffentliche Meinung zu ändern und so viele Verbündete wie möglich zu finden. Und sie schaffen es, dies zu erreichen. Geoffrey nutzt dafür einen langjährigen Unterstützer – das Oberhaupt der Jesuiten, Pater de Maubeuge, der mit seiner Macht Sebastian d'Orgeval aus der Stadt vertreibt. Nachdem er seinen Charme und sein Charisma in die Tat umgesetzt hat, erhält der Comte de Peyrac Unterstützung vom Gouverneur von Kanada, Frontenac, und den meisten Einwohnern der Stadt. Angelica schafft es auch, dem Dämon von Acadia ihre Unschuld zu beweisen...

Straße der Hoffnung (1984)

Angelique und Geoffrey finden endlich Zeit, ihre Zeit miteinander zu genießen. Sie schmieden Pläne für einen Neuanfang im Leben. Ihre Zwillinge werden geboren. Aber sobald sie geboren sind, sind Babys am Rande des Todes. Und Angelica selbst könnte an Malaria sterben, die sie überkam. Geoffrey schafft es, die Menschen, die er liebt, zu retten, indem er rechtzeitig den richtigen Arzt findet. All dieses Drama spielt in Neuengland, wohin die Hauptfiguren im Sommer gingen. Als sie aus New York zurückkehren, beschließen sie, in Salem anzuhalten. Von der Liebe gerettet, versteht sie wieder, dass das Paradies das Glück auf Erden ist.

Wer ist der Schöpfer der berühmten Angelica-Bände? Anna Golon. Das Cover enthält auch den Namen des Mannes des Schriftstellers. Aber wie sich später herausstellte, spielte er eine Nebenrolle bei der Entstehung von Abenteuerromanen.

Anne und Serge Golon: „Angelika“

Heute wird nicht jeder in der Lage sein, die Bücher dieser Reihe der Reihe nach zu benennen. Aber einmal wurden diese Romane in Frankreich, in Deutschland und in der UdSSR gelesen. Und später wurde ein Film mit Michel Mercier veröffentlicht. Ehepartner-Co-Autoren wurden berühmt. Die Frau, die in diesem Artikel besprochen wird, hat Bücher erstellt (natürlich nicht ohne die Hilfe ihres nicht weniger berühmten Mannes), die in die Liste aufgenommen werden können die meistgelesenen Abenteuerwerke der Weltliteratur.

Nur wenige wussten, dass die Autorin der Handlung der Reihe populärer Romane Anne Golon ist. Angelica erschien erstmals 1956 im Buchhandel. Herausgegeben von deutschen Verlagen. Dann nur noch unter dem Namen Anne Golon. Serge suchte nach historischem Material. Aber auf den Titelseiten der nachfolgenden Bände waren die Golons bereits aufgeführt. Was ist über das Leben der Schriftstellerin bekannt, die eines der berühmtesten Frauenbilder des 20. Jahrhunderts geschaffen hat?

frühe Jahre

Der Autor der Geschichte über Angelica - Ann Golon - hieß eigentlich Simon Change. Sie wurde im Dezember 1921 geboren. Die Geburtsstadt der Schriftstellerin ist Toulon. Anns Vater war Marineoffizier. Schon früh zeigte Simone Zeichentalent und begann schließlich zu schreiben. Mit achtzehn Jahren schuf sie ihr erstes Werk. Es wurde erst 1944 veröffentlicht. Und dann, Ende der dreißiger Jahre, arbeitete Simone als Journalistin bei einer der Lokalzeitungen.

Krieg

Noch vor Kriegsbeginn zog Simone mit ihrer Familie nach Versailles. Die Deutschen besetzten Frankreich. Simone machte sich mit ihrem Fahrrad Richtung Süden auf den Weg. Dort, an der Grenze zu Spanien, wurde sie von der Freiheit angezogen, wie sich herausstellte, illusorisch. Die Reisende erreichte ihr Ziel nicht. An der Grenze wurde sie von den Deutschen festgenommen. Sie könnten schießen. Aber Simone erklärte furchtlos, dass sie eine Künstlerin sei und reiste auf der Suche nach Inspiration. Sie wurde freigelassen, der deutsche Offizier stellte sogar einen Ausweis aus.

Abenteuerlust und Freiheitsdrang sind die charakteristischen Merkmale einer Person, die weltweit unter dem Pseudonym Ann Golon bekannt ist. „Angelica“ wäre nie erschienen, wenn Simones Abenteuer nicht so gut ausgegangen wäre.

Journalistische Tätigkeit

Nach ihrer Rückkehr nach Versailles nahm Simone ihre literarische Arbeit wieder auf. Außerdem organisierte sie ihr eigenes Magazin. Vier Jahre nach Kriegsende wurde eines der Werke des jungen Schriftstellers von der Kritik hoch gelobt. Simona erhielt einen Bargeldbonus, dank dem sie nach Afrika ausreisen konnte. Hier sollte sie ungewöhnliche, spannende Reportagen erstellen. Die Journalistin ging in den Kongo, wo sie ihren zukünftigen Ehemann kennenlernte.

Wsewolod Golubinow

Dieser Mann wurde 1903 in Buchara geboren. Als die Revolution stattfand, war ein vierzehnjähriger Teenager allein in Sewastopol. Der Vater war Konsul im Iran (Persien), schickte seinen Sohn 1917 zum Studium auf die Krim. Niemand ahnte, dass Russland in wenigen Monaten in den Bürgerkrieg verwickelt sein würde. Wie durch ein Wunder gelang es Wsewolod, Sewastopol zu verlassen und nach Marseille zu gelangen, wo seine Eltern auf ihn warteten.

Golubinov liebte es wie seine Frau seit seiner Kindheit zu reisen. Er beschäftigte sich mit Geologie, Malerei, in den vierziger Jahren erschien sein Buch "The Gift of Reza Khan". Wie er in den Kongo gelangte, ist unbekannt. Vor allem lernte er hier Simone Change kennen, die er bald heiratete.

Versailles

Die Frischvermählten mussten in ihre Heimat zurückkehren – das Leben im Kongo wurde immer schwieriger. Aber auch in Versailles war es nicht einfach. Vsevolod konnte keine Arbeit finden, und die Verleger interessierten sich nicht für Simones Werke. 1952 bekam das Paar sein erstes Kind. Damals begann die Arbeit am ersten Buch über Angelica. Anna und Serge Golon - ein Pseudonym, das später verwendet wurde. Bereits nach der Entstehung des zweiten Romans empfahl der Verlag, den weiblichen Vornamen um einen männlichen zu ergänzen.

Es ist für den Leser schwierig, sich Co-Autoren vorzustellen. Wie machen Sie das? Der eine schreibt, der andere schreibt? Vielleicht tut es jemand. Aber für unsere Helden war der kreative Prozess anders. Wie bereits erwähnt, wurden Handlung und Handlung von Anne Golon erstellt. Alle Bücher über Angelica basieren auf historischen Dokumenten, obwohl die Charaktere frei erfunden sind. Um solche Werke zu schreiben, war eine ernsthafte Vorbereitung erforderlich. Golubinov verbrachte viel Zeit in der Bibliothek von Versailles, sammelte Material und beriet dann seine Frau.

Literarischer Erfolg

Der Weg nach Versailles ist das zweite Buch von Serge und Anne Golon. Angelica entpuppte sich als recht erfolgreicher Charakter. Die Verlage stimmten gerne zu, die Fortsetzung zu veröffentlichen. Aber Vsevolod stimmte nicht sofort zu, seinen Namen auf das Cover des zweiten Bandes zu setzen. Er glaubte, dass die Urheberschaft ausschließlich seiner Frau gehöre. Aber ein Buch mit dem Namen eines Mannes auf dem Cover weckt mehr Vertrauen bei den Lesern. Am Ende gelang es Simone und den Verlegern, Vsevolod zu überzeugen.

1962 wurden bereits fünf Bücher unter einem doppelten Pseudonym veröffentlicht. Und bald kam die Verfilmung von „Angelica“ auf die Leinwände. Der Film wurde sehr beliebt. Aber wie wirkte sich dies auf das Schicksal der Werke der Ehegatten aus? Zuschauer, die den Roman nicht gelesen hatten, beeilten sich, ihn zu kaufen, nachdem sie den Film gesehen hatten. Aber die Filmfiguren unterschieden sich erheblich von den Buchfiguren. Jemand mochte die literarische Quelle mehr, jemand war vom Film begeistert, war aber dem Roman gegenüber voreingenommen. Auf die eine oder andere Weise zogen die Werke eine große Leserschaft an und wurden später in andere Sprachen übersetzt.

Ann arbeitete unterdessen weiter an Angelica. Das siebte Buch befasste sich mit den Abenteuern der Hauptfigur in Amerika. Die Autorin begann mit der Arbeit an einem neuen Roman, Angelica and the Demon, als ihr Mann unerwartet verstarb.

Simone Changjou überlebte Vsevolod Golubinoy seit 45 Jahren. Sie starb im Juni 2017 im Alter von 96 Jahren.

Angelica - die Hauptfigur einer Reihe historischer Liebesbücher eines Ehepaares Die Handlung der Romane spielt im siebzehnten Jahrhundert und ist nicht nur mit kuriosen historischen Details gesättigt, sondern auch mit den Liebesaffären des Hauptabenteurers, der ist Engelwurz. Alle Bücher in der Reihenfolge sind sehr interessant zu lesen.

Die Autoren

Tatsächlich sind Anna und Serge Golon das kreative Pseudonym eines Ehepaares. Simone Shanzhe und Vsevolod Golubinov lernten sich in den 40er Jahren in Französisch-Kongo kennen, wo sie zusammenarbeiteten. Ihre Romanze entwickelte sich schnell zu einem tiefen Gefühl und die Liebenden heirateten.

Vsevolod Sergeevich emigrierte aus Russland, als es begann, er wollte von ganzem Herzen mitmachen, aber es hat nicht geklappt. 1920 ließ er sich in Frankreich nieder. Sein Vater war königlicher Konsul im Iran.

Vsevolod Golubinov war immer mit Malerei beschäftigt und schrieb Notizen.

Simone Changeo wurde in die Familie eines französischen Seemanns hineingeboren. Schon früh träumte das Mädchen davon, Künstlerin oder Schriftstellerin zu werden. Ab ihrem 18. Lebensjahr veröffentlichte sie unter dem Pseudonym Joel Dantern Bücher. Nach ihrer Heirat ließ sich Simone zusammen mit Vsevolod Golubinov in Versailles nieder.

Die Geschichte der Entstehung von Romanen

Nach seiner Rückkehr aus Afrika konnte Golubinov in Frankreich keine Arbeit finden. In der Nachkriegszeit war das Leben ziemlich schwierig. Außerdem wurde ihr erstes Kind geboren. Zusammen veröffentlichte das Paar ein Buch mit Memoiren über Afrika, aber es war kein Erfolg.

Wenig später kam Simone die Idee, einen abenteuerlichen Golubinov zu schreiben, verbrachte Tage und Nächte in der Bibliothek von Versailles, Simone erfand Charaktere, Handlung und Handlungsstränge. Sie wollte, dass die Hauptfigur eine zerbrechliche, aber gleichzeitig unglaublich starke Frau ist. So erschien die grünäugige blonde Angelica im Kopf des Schriftstellers. Anna und Serge Golon machten sich mit doppeltem Eifer an die Arbeit. Und ich muss sagen, nicht ohne Erfolg. Die Arbeit war ein Erfolg und ist noch heute beliebt.

Die Romane zeigen echte historische Figuren (Ludwig der Fünfzehnte, der Prinz von Condé) zusammen mit den fiktiven Figuren Angelica). Alle Bücher, in der Reihenfolge ihres Schreibens, datieren von 1956 bis 1985. Die Reihe besteht aus dreizehn Büchern. Simone (Anne Golon) hat die letzten vier selbst geschrieben, da ihr Mann 1972 an einem Schlaganfall starb.

Herkömmlicherweise kann die Romanreihe in zwei Teile unterteilt werden: Die Handlung der ersten sechs Bücher spielt in Europa (der Alten Welt) und teilweise in Barbary, und der Rest - in der Neuen Welt (die Festungen von Amerika und Kanada). .

"Angelika in der Alten Welt"

Angelica ist die Tochter eines verarmten Adligen, Baron de Sanse de Montelu. Im Alter von siebzehn Jahren heiratet das Mädchen, wenn auch nicht freiwillig, den Comte de Peyrac, einen reichen Adligen aus Toulouse, den der König selbst beneidet.

Der Graf verliebt sich auf den ersten Blick in Angelica, doch das Mädchen hat Angst vor ihrem gebrechlichen und entstellten Ehemann. Doch dann besiegt die Liebe in ihrem Herzen die Angst und es stellt sich heraus, dass Geoffrey de Peyrac die Leidenschaft ihres ganzen Lebens ist.

Alles ändert sich, als das glückliche Paar in Paris ankommt. Joffrey wird der Hexerei beschuldigt und auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Sein ganzes Vermögen geht an die königliche Schatzkammer, und Angelica muss lange auf der Straße umherirren, um ihr Leben zu retten. Die edle Dame kannte Armut, Kälte und Hunger, sie besuchte Paris ganz unten. Aber als starke Natur verzweifelt er nicht und findet einen Ausweg. Nachdem sie den königlichen Favoriten Philippe du Plessis-Belières geheiratet hat, erobert sie erneut Versailles.

Angelicas Leben ist voller Freuden und Sorgen, Höhen und Tiefen. Von einer luxuriösen Hofdame verwandelt sie sich sofort in die Konkubine des Sultans, verliert ihren Ehemann erneut und glaubt, dass ihr jüngster Sohn im Ozean gestorben ist. Aber das Leben bringt ihr eine Überraschung nach der anderen.

Die alte Welt ist für die Frau zu einem Symbol für Schmerz und Leid geworden, und sie vertraut ihr Leben und das Leben ihrer Freunde dem beeindruckenden Piraten Reskator an, der bereit ist, sie in neue Länder zu führen. Der Leser ahnt nicht einmal, welche Wendung des Schicksals die Hauptfigur bald erwartet. Und welche Wahl wird Angelica treffen müssen.

Alle Bücher der Reihe nach über die Alte Welt:

1. "Angelika. Marquise der Engel" (1956).
2. "Angelika. Weg nach Versailles" (1958).
3. "Angelika und der König" (1959).
4. "Unbezähmbare Angelika" (1960).
5. "Angelika in Rebellion" (1961).
6. "Angelika in der Liebe" (1961).

Der bedingte zweite Teil umfasst sieben Bücher, die von der Wiedervereinigung der Familie Peyrac und ihrem Leben in unerschlossenen Ländern erzählen. Die Neue Welt gab Angelica die Liebe ihres Lebens zurück, alle ihre Kinder lebten und es ging ihnen gut. Sie liebt und wird geliebt. Doch nicht alles wird in einem neuen Leben so verlaufen, wie sie es sich wünscht.

"Angelika in der neuen Welt"

Die neue Welt ist voller Gefahren. Auch hier, auf jungfräulichem Land, müssen sich die Helden Neid und Bosheit, Hass und Betrug stellen. Es mag den Anschein haben, dass Geoffrey und Angelica dem bösen Schicksal nicht länger widerstehen können, aber ihre Liebe und Hingabe zueinander werden helfen, alle Widrigkeiten zu überwinden. Geoffrey ist ein starker, mutiger und willensstarker Mann, der dem Tod mehrere Male zuvorgekommen ist, und sie ist furchtlos, unbezwingbar, seine Angelica.

Alle Bücher der Reihe nach:

1. "Angelika in der Neuen Welt" (1964).
2. "Die Versuchung von Angelica" (1966).
3. "Angelika und der Dämon" (1972).
4. "Angelika und die Schattenverschwörung" (1976).
5. "Angelika in Québec" (1980).
6. "Straße der Hoffnung" (1984).
7. "Angelikas Sieg" (1985).

Bildschirmanpassungen

Eine Reihe von Romanen über Angelica erregte viel Aufmerksamkeit, und bereits 1964 wurde der erste Roman verfilmt. Die Hauptrolle spielte die großartige französische Schauspielerin Michel Mercier.

Außerdem wurden in vier Jahren vier weitere Filme gedreht. Und es gab in Frankreich in den 60er Jahren keine Heldin, mit der sich Angelica vergleichen konnte. Anna und Serge Golon waren mit den Verfilmungen ihres Romans rundum zufrieden.

2013 verfilmte Regisseur Ariel Zeytun seine Version der Geschichte über Angelica.

Anne Golon, Serge Golon

Engelwurz

TEIL EINS. MARQUIS DER ENGEL

Nanny, - fragte Angelica, - warum hat Gilles de Retz so viele Kinder getötet?

Es ist alles das Werk des Teufels, mein Mädchen. Gilles de Retz, der Oger von Mashkul, wollte der mächtigste Lord von allen werden. Sein Schloss war voll von allen Arten von Flaschen, Flaschen und Kannen mit rotem Gebräu, und übelriechende Dämpfe wirbelten über ihnen. Der Teufel forderte die Herzen kleiner Kinder als Opfer. Deshalb hat Gilles de Retz getötet. Geschockte Mütter blickten entsetzt auf den schwarzen Turm von Mashkul, um den immer Krähen in Scharen kreisten – so viele Leichen unschuldiger Babys lagen in den Kerkern des Schlosses.

Und er hat sie alle gegessen? fragte Madelon, Angelicas kleine Schwester, mit zitternder Stimme.

Nein, ich konnte einfach nicht alles machen, - antwortete die Krankenschwester. Sie beugte sich über den Kessel und rührte eine Weile schweigend die mit Schmalz gefüllte Kohlsuppe um.

Hortense, Angelique und Madelon, Töchter des Baron de Sanse de Montelu, saßen am Tisch, auf dem bereits Schalen und Löffel standen, und warteten mit angehaltenem Atem darauf, fortzufahren.

Es ging ihm sogar noch schlechter“, sprach die Krankenschwester erneut, und Wut klang in ihrer Stimme. - Zuerst verlangte er, dass das Baby – ein Mädchen oder ein Junge – zu ihm gebracht werde. Das verängstigte Baby schrie, rief nach seiner Mutter, und der Seigneur, der sich auf dem Bett räkelte, genoss sein Entsetzen. Dann befahl er, das Kind an einer speziellen Vorrichtung wie einem Galgen an die Wand zu hängen, was Brust und Hals des armen Dings drückte und es würgte, aber nicht zu Tode. Der Kleine wehrte sich wie ein erwürgtes Huhn, dann fing er an zu keuchen, dem Unglücklichen fielen die Augen aus den Höhlen, er wurde ganz blau. Und in der riesigen Halle war nur das Gelächter grausamer Peiniger und das Stöhnen ihres kleinen Opfers zu hören. Schließlich bedeutete Gilles de Retz, das Kind zu entfernen, setzte es auf die Knie, drückte die Stirn des armen kleinen Engels an seine Brust und beruhigte es sanft.

„Nichts, keine große Sache“, sagte er. „Wir wollten nur ein bisschen Spaß haben, aber jetzt ist alles vorbei. Jetzt haben Sie Süßigkeiten, ein wunderbares Daunenbett, einen Seidenanzug, wie eine kleine Seite ... “Das Kind beruhigte sich. Seine tränengefüllten Augen begannen vor Freude zu glühen. Und hier stieß der Lord unerwartet seinen Dolch in seinen Hals ... Und als er sehr junge Mädchen entführte, tat er solche Greuel ...

Und was hat er mit ihnen gemacht? fragte Hortense.

Aber hier griff der alte Guillaume ein, der am Herd saß und auf einer Reibe zu einer Röhre gerollte Tabakblätter rieb.

Halt die Klappe, du verrückte alte Frau! grummelte er in seinen vergilbten Bart. - Ich bin ein Soldat, und dann dreht sich alles in mir von deinen Geschichten um ...

Die fette Fantine Lozier drehte sich eifrig zu ihm um.

Erzählen Sie Geschichten Guillaume Lutzen, Sie sehen sofort, dass Sie ein Fremder, ein völlig Fremder in unserer Gegend sind. Aber es lohnt sich, nach Nantes zu fahren, und Sie werden sofort auf die verdammte Burg Mashkul stoßen. Seit diesen Gräueltaten sind bereits 200 Jahre vergangen, und immer noch machen Menschen, die vorbeigehen, das Kreuzzeichen. Aber Sie sind nicht von hier, woher wissen Sie von unseren Vorfahren.

Deine Vorfahren sind gut, wenn sie alle wie Gilles de Retz sind!

Gilles de Retz war der größte Bösewicht, und wer außer uns Poitou kann sich dessen rühmen. Sie hatten so einen schrecklichen Mörder. Und als er in Nantes vor Gericht gestellt und verurteilt wurde, bereute er vor seinem Tod und bat Gott um Vergebung, und alle Mütter, deren Kinder er gefoltert und gegessen hatte, begannen, um ihn zu trauern.

Gut gut! rief der alte Guillaume.

Das sind wir hier in Poitou, Leute! Groß im Bösen und groß im Verzeihen!

Die Schwester stellte mit strengem Blick die Schalen auf den Tisch und küsste den kleinen Dany leidenschaftlich.

Natürlich bin ich nicht lange zur Schule gegangen “, fuhr sie fort, „aber ich kann immer noch Märchen, die bei Versammlungen unterhalten werden, von dem unterscheiden, was früher wirklich passiert ist. Gilles de Retz hat wirklich gelebt. Und selbst wenn sein Körper in unserem Land verrottet ist, aber wer weiß, vielleicht wandert seine Seele immer noch irgendwo in der Nähe von Mashkul umher.

Und es ist besser, sie nicht anzufassen, das sind keine Brownies und keine Feen, die zwischen den großen Steinen auf den Feldern herumlaufen. Und über Brownies sollte man sich auch besser nicht lustig machen ...

Kannst du über Geister lachen, Nanny? fragte Angelika.

Das musst du auch nicht, Baby. Geister sind nicht böse, aber sie sind fast alle unglücklich und empfindlich, warum sie noch mehr mit Spott leiden lassen?

Und warum weint die alte Dame, die in unserem Schloss erscheint?

Wissen Sie? Ich habe sie das letzte Mal vor sechs Jahren getroffen, genau zwischen der ehemaligen Wache und der großen Galerie, und es schien mir, als hätte sie damals nicht geweint. Vielleicht, weil Sir Baron, Ihr Großvater, für die Ruhe ihrer Seele einen Gebetsgottesdienst in der Kapelle angeordnet hat.

Und ich hörte sie die Treppe des Turms hinaufgehen, - sagte die Magd Babette.

Es muss eine Ratte gewesen sein. Die alte Dame aus Montelo ist sehr bescheiden, sie versucht niemanden zu stören. Sie glauben auch, dass sie blind war. Schließlich geht sie mit ausgestreckter Hand. Oder sie sucht etwas. Manchmal kommt sie zu schlafenden Kindern und fährt ihnen mit der Hand übers Gesicht.

Fantine spricht immer leiser und schließt schließlich mit einem unheilvollen Flüstern:

Oder vielleicht sucht sie nach ihrem toten Baby...

Dir zuzuhören, Tante, ist schlimmer, als einen Schlachthof zu besuchen, protestierte der alte Guillaume. „Vielleicht war Ihr Lord de Retz wirklich ein großer Mann und Sie, seine Landsleute, seien Sie stolz auf ihn, obwohl zweihundert Jahre Sie trennen, lassen Sie die Dame von Montelo eine sehr würdige Dame sein, aber ich persönlich denke, dass es nicht gut ist, Angst zu haben unsere Babys mögen das, weil sie vor Angst sogar aufgehört haben, sich den Bäuchlein zu stopfen.

Ah, es reicht dir, dich als Lamm auszugeben, du bist so ein Martinet, ein verdammter Krieger! Wie viele Bäuche in denselben Krümel haben Sie mit Ihrer Lanze in den Feldern des Elsass und der Picardie durchbohrt, als Sie dem österreichischen Kaiser dienten? Wie viele Hütten wurden angezündet, Türen verschlossen und ganze Familien bei lebendigem Leib geröstet? Hast du noch nie Bösewichte aufgehängt? Sie hingen so sehr, dass die Äste an den Bäumen abbrachen! Und wie viele Frauen und Mädchen wurden vergewaltigt, und sie legten sich, ohne die Scham zu tragen, die Hände auf? ..

Wie alle anderen, wie alle anderen, Tantchen. So ist das Schicksal eines Soldaten. So ist der Krieg. Aber im Leben dieser Mädchen sollte es nichts als Spiele und lustige Geschichten geben.

Bis Soldaten und Räuber wie Heuschrecken über das Land herfallen. Und dann wird das Leben kleiner Mädchen dem eines Soldaten so ähnlich: der gleiche Krieg, das gleiche Unglück, die gleiche Angst ...

Die Krankenschwester schürzte bitter die Lippen, hob den Deckel eines großen Tontopfes mit Hasenpastete, breitete die Sandwiches aus und verteilte sie im Kreis an alle, wobei sie nicht einmal den alten Guillaume zurückließ.

Hört mir zu, Kinder, hört zu, was Fantine Lozier euch sagt...

Während das Geplänkel zwischen der Amme und Guillaume weiterging, hatten Hortense, Angelique und Madelon ihre Schüsseln geleert und spitzten nun wieder die Ohren, während ihr zehnjähriger Bruder Gontran aus der dunklen Ecke kam, wo er war saß schmollend da und trat an den Tisch. Die Stunde der Kriege und Raubüberfälle ist gekommen, verzweifelte Kämpfer und Räuber, die im Schein der Feuersbrünste zu den Schreien der Frauen und dem Klang der Schwerter eilen ...

Guillaume Lutzen, du kennst meinen Sohn, oder? Er ist der Bräutigam unseres Meisters, des Baron de Sanse de Montelu.

Ja, ich weiß, ein sehr hübscher Kerl.

Nun, ich kann Ihnen nur eines über seinen Vater sagen: Er diente in der Armee von Monseigneur Kardinal Richelieu, als er nach La Rochelle ging, um die Protestanten zu vernichten. Ich selbst war kein Hugenotte und habe immer zur Jungfrau gebetet, dass sie mir hilft, bis zur Ehe ein Mädchen zu bleiben. Aber danach. Als die Truppen unseres christlichsten Königs Ludwig XIII. durch Poitou zogen, verlor ich, um es milde auszudrücken, meine Unschuld. Und in Erinnerung an diese Teufel, deren mit Nägeln besetzte Rüstung das einzige Hemd zerriss, das ich damals hatte, heißt mein Sohn Jean Latnik. Schließlich ist einer dieser Teufel sein Vater. Und über allerlei Räuber und Räuber, die der Hunger hin und wieder auf die Hauptstraße trieb, könnte ich so viel erzählen – die Nacht wird nicht reichen. Was machten sie mit mir auf dem Stroh in der Scheune, während ihre Kumpels auf der Feuerstelle auf die Fersen meines Mannes schossen und versuchten herauszufinden, wo er das Geld versteckt hatte! Und ich konnte es riechen, aber ich dachte, sie würden ein Schwein braten.

Die fette Fantine lachte und goss sich etwas Apfelwein ein, um ihre Kehle zu beruhigen, die von dieser langen Tirade ausgetrocknet war.

So floss die Kindheit von Angelica de Sanse de Montelu in Geschichten über Kannibalen, Geister und Räuber.

In den Adern von Fantine Lozier floss Blut, in dem auch maurisches Blut steckte - um das 11. Jahrhundert erreichten die Mauren fast Poitou, und Angelica gab zusammen mit der Milch der Amme die Leidenschaft und reiche Fantasie weiter die seit langem charakteristisch für die Menschen dieser Region sind, dem Land der Sümpfe und Wälder, das sich wie eine Bucht für warme Meereswinde öffnet.

Sie gewöhnte sich an diese Welt, in der Magie und Tragödie miteinander verwoben waren. Sie mochte ihn und sie lernte, keine Angst vor ihm zu haben. Mitleidig blickte sie auf die verängstigte kleine Madelon und auf ihre zornige ältere Schwester Hortens, die sichtlich vor Verlangen brannte, die Amme zu fragen, was die Räuber mit ihr auf dem Stroh in der Scheune machten.

Und die achtjährige Angelica ahnte sofort, was dort passiert war. Wie oft hat sie schließlich Kühe und Ziegen zur Paarung mitgenommen! Und ihr Freund, der Hirte Nikola, erklärte ihr, dass Männer und Frauen dasselbe tun, damit sie Kinder bekommen. Und so bekam die Krankenschwester ihre Jean Latnik. Angelica war nur eines peinlich: warum die Krankenschwester darüber entweder mit einer trägen und aufgeregten Stimme oder mit aufrichtigem Hass sprach.

Aber warum fragen, warum die Krankenschwester plötzlich nachdenklich verstummt, warum sie wütend wird. Du musst nur froh sein, dass sie es ist, dass sie immer in Schwierigkeiten ist, dick, groß, mit starken Armen, dass du bequem auf ihren weit auseinander liegenden Knien unter einem pingeligen Kleid sitzen kannst und sie dich wie ein Küken küsst, singe a Wiegenlied oder von Gilles de Reze erzählen.

***

Der alte Guillaume Lutzen war einfacher. Er sprach langsam, mit starkem Akzent. Gerüchten zufolge war er entweder Schweizer oder Deutscher. Es ist fast fünfzehn Jahre her, seit er humpelnd und barfuß auf der alten Römerstraße, die von Angers nach Saint-Jean-d'Angely führt, hierher kam, das Schloss von Montelu betrat und um einen Krug Milch bat alle Handwerke - er konnte alles reparieren und machen, im Auftrag des Baron de Sanse brachte er Briefe an seine Freunde, die in der Nachbarschaft wohnten, und empfing statt seiner einen Steuereintreiber, wenn er wegen Geld ins Schloß kam, der alte Guillaume hörte geduldig zu , weil - er antwortete ihm in seinem eigenen Dialekt - entweder Tirolerisch oder Schweizerisch - und der Sammler entmutigt ging.

Wo hat er gekämpft, im Norden oder im Osten? Und wie konnte es sein, dass dieser ausländische Söldner aus der Bretagne stammte, wie die Leute behaupteten, die ihm unterwegs begegneten? Über ihn war nur bekannt, dass er in den Truppen des Condottiere Wallenstein in Lützen diente und dort die Ehre hatte, dem dicken glorreichen König von Schweden Gustav Adolf, der sich während der Schlacht im Nebel verirrte, den Bauch aufzureißen und stieß auf österreichische Speerkämpfer.

Wenn die Sonnenstrahlen durch die Spinnweben auf den Dachboden brachen, auf dem Guillaume wohnte, konnte man sehen, wie seine alte Rüstung und sein Helm funkelten, aus denen er noch Glühwein trank und manchmal sogar Suppe nippte. Als Nüsse im Wald reiften, wurden sie von ihm mit einem riesigen – dreimal höher als Guillaume selbst – Hecht niedergeschlagen.

Am meisten beneidete Angelica ihn um eine kleine, mit Schildpatt eingelegte Schnupftabakdose mit Reibe, die er, wie alle deutschen Söldner, die in der französischen Armee dienten, "Kokotka" nannte. Übrigens "Kokotten"

rief die Armee und die Söldner selbst an.

Den ganzen Abend wurden die Türen der geräumigen Küche des Schlosses ständig geöffnet und geschlossen. Knechte und Mägde kamen aus der Nacht vom Hof ​​herein und brachten einen starken Mistgeruch mit sich, unter ihnen der Stallknecht Jean Latnik, dunkelhäutig wie seine Mutter.

Zwischen den Beinen der Eintretenden schlüpften Hunde in die Küche: zwei Windhunde - Mars und Marjolin - und Dackel, die bis zu den Ohren mit Schlamm bespritzt waren.

Die Türen, die zu den inneren Gemächern führten, ließen die kluge Nanette herein – sie ging zu de Sansa the Maid in der Hoffnung, gute Manieren zu lernen und dann von ihren verarmten Herren zum Sir Marquis du Plessis de Bellère überzugehen. Der Marquis lebte ein paar Meilen von Montelu entfernt. Zwei Dienerinnen mit ungekämmten Haaren, die ihnen in die Augen fielen, liefen hin und her, sie trugen Feuerholz ins Wohnzimmer und trugen Wasser von Zimmer zu Zimmer. Madame Baronin selbst erschien in der Küche. Sie hatte ein freundliches, wettergegerbtes Gesicht von der Landluft, vorzeitig verwelkt von zahlreichen Geburten. Sie trug ein graues Köperkleid, und ein schwarzes Wolltuch bedeckte ihren Kopf, denn im Wohnzimmer, wo sie sich mit dem Baron-Großvater und den alten Tanten die Zeit vertrieb, war es feuchter als in der Küche.

Sie fragte, ob der Lindensud bald fertig sei für Messire den Baron, dann fragte sie, ob das Baby gut an der Brust gesaugt habe, ob er launisch sei. Im Vorbeigehen streichelte sie die Wange der dösenden Angelique, deren langes Haar in der Farbe von dunklem Gold über den Tisch verstreut war und in den Reflexen des Kaminfeuers glänzte.

Zeit fürs Bett, Mädels. Pulcheri wird Sie jetzt eskortieren.

Immer gehorsam brachte Pulcheri, eine der alten Tanten, die Mädchen jeden Abend ins Bett. Sie war eine Mitgift und hat es nie geschafft, einen Ehemann oder sogar ein Kloster zu finden, wo sie zugestimmt hätten, sie aufzunehmen, aber anstatt zu weinen oder den ganzen Tag am Sticken zu sitzen, spielte sie bereitwillig die Rolle einer Mentorin, um sich nützlich zu machen ihre Nichten, dafür wurde sie im Schloss ein wenig verachtet und viel weniger beachtet als die andere Tante, die dicke Jeanne.

Pulcheri kümmerte sich um ihre älteren Neffen. Die jüngeren Kinder wurden von der Amme zu Bett gebracht, und Gontran, der keinen Lehrer hatte, schlief auf seiner Strohmatratze unter dem Dach ein, wann immer es ihm gefiel.

Hortense, Angelique und Madelon folgten der dünnen alten Jungfer und betraten den Salon, wo die Flamme des Kamins und der drei Kerzen die dichte Dunkelheit, die sich seit Jahrhunderten unter den hohen alten Gewölben angesammelt hatte, nicht vollständig vertreiben konnte. An den Wänden hingen Gobelins, die sie vor Feuchtigkeit schützten, aber sie waren schon so alt, mottenzerfressen, dass man nicht erkennen konnte, welche Szenen darauf abgebildet waren, und nur totenbleiche Gesichter schauten von dort mit stillem Vorwurf heraus .

Die Mädchen näherten sich ihrem Großvater und machten einen Knicks. Der alte Baron saß in seinem weiten schwarzen Umhang, der mit zerfranstem Fell besetzt war, am Feuer. Aber seine schneeweißen Hände, die auf dem Stockkopf lagen, waren wirklich königlich. Der Kopf des Barons war von einem breitkrempigen schwarzen Filzhut bedeckt, und sein viereckiger Bart ruhte, wie der von König Heinrich IV., auf einem Stehkragen mit Rüschen, den Hortense insgeheim für aus der Mode hielt.

Die Mädchen machten einen zweiten Knicks vor Tante Jeanne – sie saß mit unzufriedenem Blick da und würdigte sie nicht einmal mit einem Lächeln, dann gingen sie die lange Steintreppe hinauf, wo es feucht war, wie in einer Gruft. Die Schlafzimmer waren im Winter durchdringend kalt, aber im Sommer kühl. Allerdings haben sie dort nur geschlafen. Ein großes Bett – eines für alle drei Mädchen – erhob sich wie ein Sarkophag in der Ecke des leeren Zimmers; der Rest der Möbel wurde von den letzten Generationen der Barons de Sanse ausverkauft. Die Steinplatten des Bodens, die im Winter mit Stroh bedeckt waren, brachen an vielen Stellen. Sie kletterten über eine Bank mit drei Stufen auf das Bett. In Nachtmäntel und Mützen gekleidet, knieten die Schwestern de Sanse de Montelu nieder und dankten dem Herrn Gott für all seine Segnungen, kletterten auf das weiche Federbett und tauchten unter die zerrissenen Decken. Angelica suchte sofort nach einem Loch im Laken, steckte ihr rosa Bein hindurch und durch das Loch in der Decke und begann ihre Finger zu bewegen, was Madelon zum Lachen brachte.

Nach den Geschichten der Krankenschwester zitterte Madelon vor Angst wie ein Espenblatt. Auch Hortens hatte Angst, aber als Älteste ließ sie es sich nicht anmerken. Allein für Angelica lösten all diese Schrecken eine Art freudiger Aufregung aus. Das Leben bestand für sie aus Geheimnissen und Entdeckungen. Mäuse kratzten hinter den Holzvertäfelungen der Wände, und Eulen und Fledermäuse flogen mit durchdringendem Geschrei unter den Dächern der beiden Türme des Schlosses hindurch. Sie konnten die Windhunde im Hof ​​jammern hören, und die Maultiere, die auf der Wiese weideten, kamen, um sich den Rücken an den Mauern des Schlosses zu kratzen.

Manchmal war in verschneiten Winternächten das Heulen von Wölfen aus dem dichten Wald von Montelo in die Wohnung zu hören, und mit Beginn des Frühlings konnte abends der Gesang von Bauern, die im Licht des Mondes Rigaudon tanzten, sein vom Dorf bis zur Burg gehört.

***

Eine der Mauern der Burg von Montelu überblickte den Sumpf. Hier befand sich der älteste Teil der Festungsmauer, die im fernen 14. Jahrhundert vom Herrn von Ridue de Sanse, einem Mitarbeiter von Bertrand du Guesclin, erbaut wurde. An seinen Enden befanden sich zwei große Türme, die oben mit Schindelstegen für Wachposten umgürtet waren. Angelique nahm Gontran oder Denis mit und kletterte dort hinauf, und sie amüsierten sich damit, in die Machicules zu spucken, durch die Soldaten früher kochendes Öl aus Eimern auf den Feind gossen. Die Mauer erhob sich am äußersten Rand eines kleinen, aber hohen Kalksteinkaps, dahinter erstreckten sich Sümpfe. Vor langer Zeit, in Urzeiten, zog sich das Meer an der Stelle der Sümpfe zurück, es hinterließ ein enges Geflecht aus Flüssen, Bächen, Teichen, die später von Gras und Weiden überwuchert wurden und sich in das Reich der Frösche und Schlangen verwandelten Bauern bewegten sich hier nur in Booten. Dörfer und einzelne Hütten standen auf den Inseln der ehemaligen Bucht, die die Sümpfe überragten. Der Duc de la Tremouille, der behauptete, ein Liebhaber des Exotischen zu sein, und der einen Sommer beim Marquis du Plessis verbrachte, segelte viel auf diesem Wasserrand und nannte ihn "Grünes Venedig".

Diese riesige Aue, dieser Süßwassersumpf erstreckt sich von Niort und Fontenay-le-Comte bis zum Ozean. Kurz vor Erreichen von Maran, Chaye und sogar Luzon verschmolz es mit bitteren Sümpfen, dh mit Salzwiesen. Als nächstes kam die Küste, entlang der sich weiße Hügel aus kostbarem Salz erstreckten - das Thema eines erbitterten Kampfes zwischen Zollbeamten und Schmugglern.

Und wenn die Krankenschwester fast nie Geschichten über sie erzählte - und davon gab es in dieser Gegend viele -, dann nur, weil ihr Heimatdorf abseits stand, auf festem Boden, und Fantine Lozier Menschen zutiefst verachtete, die "mit den Füßen im Boden" leben Wasser “ und dazu alle Hugenotten.

Die Fassade des später erbauten Schlosses Montelu selbst blickte mit all seinen zahlreichen Fenstern von den Sümpfen weg. Nur eine alte Zugbrücke mit rostigen Ketten, auf denen gerne Hühner und Truthähne saßen, trennte den Haupteingang des Schlosses von der Wiese, auf der die Maultiere weideten. Rechts vom Eingang befand sich der Taubenschlag des Barons mit einem Dach aus runden Ziegeln und einem Bauernhof. Der Rest der Dienste befand sich auf der anderen Seite des Wassergrabens. In der Ferne war der Glockenturm des Dorfes Montelu zu sehen.

Hinter dem Dorf erstreckten sich Eichen- und Kastanienhaine wie ein dichter, lockiger Teppich, ohne einen einzigen Rasen, ganz im Norden des Randes von Gatin und der Vendée Bocage. Wenn Ihnen ein solcher Spaziergang wenigstens ein wenig verlockend erschien und Sie weder vor Wölfen noch Banditen Angst hatten, könnten Sie fast bis zur Loire und in die Provinz Anjou wandern.

Der Wald von Niel, der dem Schloss am nächsten liegt, gehörte dem Marquis du Plessis. Die Bauern von Montelu ließen dort ihre Schweine weiden, was zu endlosen Rechtsstreitigkeiten mit der Haushälterin des Marquis, einem gewissen Molin, einem sehr habgierigen Mann, führte. In diesem Wald lebten mehrere Handwerker, die Holzschuhe herstellten, Bergarbeiter und die alte Zauberin Melusina. Im Winter kam die Zauberin manchmal aus dem Wald, tauschte eine Schüssel Milch gegen Heilkräuter von einem der Bauern und trank sie sofort auf der Schwelle des Hauses.

Nach dem Vorbild von Melusina sammelte auch Angelica verschiedene Wurzeln und Blumen, trocknete sie, kochte dann einige, zermahle andere zu Pulver, streute sie in Säcke und versteckte dann alles in einem Versteck, von dessen Existenz außer dem alten Guillaume niemand wusste . Manchmal konnte Pulcheri sie stundenlang nicht erreichen.

Angelica ärgerte Pulcheri sehr, manchmal weinte sie sogar, wenn sie an das Mädchen dachte. Laut Pulcheri verkörperte Angelica den Zusammenbruch der sogenannten traditionellen Bildung, und darüber hinaus war Angelica sozusagen ein lebendiger Beweis für den Niedergang ihrer Adelsfamilie aufgrund von Armut und Armut.

/ Anne & Serge Golon

Anne und Serge Golon (fr. Anne et Serge Golon) oder Sergeanne Golon (Sergeanne Golon) - das literarische Pseudonym des Ehepaares Simone Changeux (Simone Changeux, geboren am 17. Dezember 1921, Toulon) und Vsevolod Sergeevich Golubinov (23. August 1903). , Bukhara - Juli 1972, Quebec), Autoren einer Reihe historischer Romane über Angelique, eine fiktive Schönheitsabenteurerin des 17. Jahrhunderts.
Wie Simone und ihre Tochter Nadine nun behaupten, war die eigentliche Autorin allein Simone Changéot, ihr Mann war eher ein Assistent bei der Suche nach historischem Material in der Bibliothek von Versailles. 1953 wurde das Manuskript für den ersten Band von Angelica im Auftrag von Anne Golon an vier Verlage in Frankreich, Deutschland, England und Italien geschickt. Die Deutschen waren die ersten, die "Angelica" 1956 veröffentlichten und Anne Golon als Autorin angaben. 1957, zum Geburtstag ihres dritten Kindes, erschien der erste Band in Frankreich, die Autoren waren Anne und Serge Golon; die Einführung eines männlichen Namens suggerierte eine größere Ernsthaftigkeit bei der Veröffentlichung des Romans (die Wahrnehmung einer Frau in der Gesellschaft war anders als heute; Französinnen erhielten erst 1944 das Wahlrecht). Der englische Verlag veröffentlichte das erste Buch im gleichen Jahr 1957 unter dem Pseudonym Sergeanne Golon (fr. Sergeanne Golon), ohne die Meinung der Autoren einzuholen. 1958 erschien das Buch in den USA unter dem Namen Sergeant Golon.
Vsevolod Golubinov starb im Juli 1972 an einem Schlaganfall, als Simone Changeo gerade mit der Suche nach historischem Material für den zehnten Band der Angelica-Reihe begann.
Simone Changéot starb am 14. Juli 2017 im Alter von 96 Jahren in Versailles.

Haben Sie sich schon einmal gefragt, wer hinter den Namen auf den Titelseiten zahlreicher „Angelica“-Bände steckt?
Das sind die Namen von Menschen, deren Leben es wert ist, in einem Roman beschrieben zu werden.
Beginnen wir mit der Person, deren Hand den Text der Romane geschrieben hat, der Schöpfer der Handlung und der literarischen Bilder.
Am 17. Dezember 1921 wurde in Toulon in der Familie des Kapitäns der französischen Flotte, Pierre Changeot, eine Tochter namens Simone geboren. Das Mädchen zeigte früh Talent zum Malen und Zeichnen. Als ihr Vater mit der Luftfahrt begann und ein Buch über Flugzeuge schrieb, malte die zehnjährige Simone über 500 Exemplare für ihn. Mit 18 Jahren schrieb sie ihr erstes Buch Au pays de derriere mes yeux (Das Land hinter meinen Augen) (veröffentlicht 1944 unter dem Pseudonym Joelle Dantern. Sie wurde später in der Familie Joelle genannt). Dann begann sie als Journalistin zu arbeiten.
1939 begann der Zweite Weltkrieg und im Sommer 1940 wurde Frankreich von deutschen Truppen besetzt. Zu diesem Zeitpunkt lebte die Familie bereits in Versailles. Simone beschloss, aus der besetzten Zone auszubrechen und nach Süden zur spanischen Grenze zu fahren. Zu dieser Zeit operierte in Spanien das Franco-Regime, aber in jenen schrecklichen Tagen, als fast ganz Kontinentaleuropa vom Schatten der Besatzung bedeckt war, war die illusorische Freiheit des damals noch nicht besetzten Südens und des nicht kriegführenden Spaniens wirklich ein Hauch frischer Luft für ein junges Mädchen. Im Sommer 1941 fuhr sie mit dem Fahrrad los und versicherte ihrem Vater, dass sie sehr vorsichtig sein würde. Ihr Weg führte durch die ehemalige Provinz Poitou, wo sie künftig ihre Heldin ansiedeln wird. An diesen Orten herrschte noch der Geist der Antike und des Konservatismus. Der Eindruck, den Simone während der Reise erhielt, blieb ihr Leben lang erhalten, und das Böse, das sie in dem besetzten Land miterlebte, stärkte nur ihren Charakter und ihren Wunsch nach Unabhängigkeit und Gerechtigkeit.
An der Grenze der besetzten Zone wurde Simona von den Deutschen festgenommen. Ihr könnte die Hinrichtung oder zumindest das Lager angedroht werden. Aber das Mädchen sagte dem deutschen Offizier kühn, dass sie eine Künstlerin sei, die reist, um die Schönheit ihres Landes zu sehen, und zeigte auf ihre Zeichnungen. Der Beamte, verblüfft über ein solches Verhalten, ließ sie nicht nur gehen, sondern stellte ihr auch einen Pass aus und fügte hinzu: "Das ist eine Französin, so französisch!" Simone erreichte Spanien, betrat von deutschen Besatzern befreites Land und trat die Rückreise an.
Nach ihrer Rückkehr in die Heimat widmete sich Simone weiterhin der literarischen Arbeit. Sie organisierte das Magazin "France 47", schrieb mehrere Drehbücher. 1949 erhielt der junge Schriftsteller eine Auszeichnung für ein neues Buch - "La patrouille des Saints Innocents" ("Patrouille des unschuldigen Heiligen"). Mit dem Geld, das sie erhielt, beschloss sie, nach Afrika zu gehen, von wo aus sie Berichte senden wollte. Simone ging in den Kongo, wo sie ihrem Schicksal begegnete. Der Mann, der dazu bestimmt war, eine so große Rolle in ihrem Leben zu spielen, hieß Vsevolod Sergeevich Golubinov. Er wurde am 23. August 1903 in Buchara in der Familie eines russischen Diplomaten geboren. Sein Vater war der russische Konsul in Persien (Iran). Vsevolods Kindheit verging in Reichtum und Wohlstand, aber 1917 änderte sich sein Schicksal dramatisch. In jenem Sommer, als Russland von einem revolutionären Sturm erschüttert wurde, schickten die Eltern einen vierzehnjährigen Jungen zum Studium an ein Gymnasium in Sewastopol. Jetzt, nach den Neunzigern, die unsere Welt noch einmal auf den Kopf gestellt haben, mag das nicht mehr seltsam erscheinen. 1917 arbeiteten Gymnasien und Universitäten, wissenschaftliche Arbeiten wurden veröffentlicht, und viele junge Männer und Frauen begannen in diesem Jahr ihr Studium. Erinnern wir uns auch daran, dass die Menschen dieser Zeit jahrzehntelang zu einem friedlichen Leben erzogen wurden. Auch die Revolution von 1905 konnte die Einstellung zur Welt als etwas Stabiles nicht ändern. Erst der Weltkrieg erschütterte die Ideen der Europäer und Russen. Doch 1917 war sie noch lange nicht am Ende. So fand sich der Teenager allein in einem Land wieder, das von Revolution und Krieg geprägt war. Aber es gelang ihm, aus dem Chaos auszubrechen und nach Marseille zu gelangen. In Frankreich traf er seine Familie wieder. In der Stadt Nancy wurde Vsevolod Golubinov ausgebildet: Er wurde Chemiker und Geologe und fügte den in der Kindheit erlernten Sprachen neue hinzu. Später studierte er neben Geologie auch Malerei. In seiner Jugend reiste er viel, beschäftigte sich mit geologischen Untersuchungen in China, Indochina, Tibet und landete in den vierziger Jahren im Kongo. In denselben Jahren erschien ein Buch über seine Jugend „Le Cadeau de Riza Khan“ („Das Geschenk von Reza Khan“), an dessen Schreiben einer der jungen französischen Schriftsteller beteiligt war. Dann tauchte erstmals das Pseudonym "Serge Golon" auf. Anschließend schrieb Simone eine weitere Biographie von Vsevolod. Diese Menschen konnten nicht anders, als sich füreinander zu interessieren. Die Romanze, die zwischen ihnen begann, führte zu einem tiefen Gefühl und bald heirateten sie. Das Leben im Kongo wurde jedoch schwieriger. Die Unabhängigkeitsbewegung vertrieb die Europäer aus Afrika. Das Geschäft, in dem Vsevolod tätig war, erwirtschaftete kein Einkommen mehr; Das Paar kehrte nach Frankreich zurück und ließ sich in Versailles nieder. Vsevolod Golubinov, ein erfahrener Geologe, konnte in Frankreich keine Arbeit finden. Sie versuchten, an literarischen Arbeiten zusammenzuarbeiten, und veröffentlichten ein Buch über wilde Tiere ("Le Coeur des Betes Sauvages"). Die Situation war jedoch schwierig, außerdem hatte Simone zu diesem Zeitpunkt ihr erstes Kind zur Welt gebracht. Und dann beschloss sie, einen historischen Abenteuerroman zu schreiben. Der Autor ging mit außergewöhnlicher Gewissenhaftigkeit an die Sache heran.
Simone und Vsevolod arbeiteten drei Jahre lang in der Bibliothek von Versailles und studierten historische Materialien zur Geschichte des 17. Jahrhunderts. Die Arbeit wurde wie folgt verteilt: Simone studierte das Material, schrieb, baute ein Grundstück, erstellte einen Plan, und Vsevolod kümmerte sich um das historische Material und beriet sie. Das erste Buch erwies sich als umfangreich - 900 Seiten. Vsevolod fand einen Verleger, der an einem solchen Werk interessiert war. Doch der französische Verlag, dem sie das Manuskript zur Verfügung stellten, verzögerte dessen Veröffentlichung, und das Ehepaar beschloss, es in Deutschland herauszugeben. Das Buch wurde 1956 veröffentlicht und im folgenden Jahr in Frankreich veröffentlicht. Aufgrund seines großen Umfangs wurde es in zwei Bänden veröffentlicht. Der erste hieß "Angelica, Marquise of the Angels" und der zweite - "The Way to Versailles". Französische Verleger boten an, zwei Namen auf das Cover zu setzen. Simona war nicht dagegen, aber Vsevolod gab nicht sofort seine Zustimmung. Er behauptete vernünftigerweise, Simone habe das Buch geschrieben. Die Verlage bestanden jedoch auf sich selbst, und das Pseudonym „Anne und Serge Golon“ erhielt das Existenzrecht. In Deutschland stand nur der Name Anne Golon auf den Buchumschlägen. Interessanterweise wurden die englische und amerikanische Ausgabe unter dem Pseudonym „Sergeanne Golon“ (Sergeanne Golon) veröffentlicht. Dies geschah ohne die Zustimmung der Autoren, und englischsprachige Leser blieben viele Jahre lang im Dunkeln über die wahre Urheberschaft des Buches, das sie liebten.
So kam das Buch heraus und erlangte eine beispiellose Popularität. Den ersten Bänden folgten vier weitere, und die Entwicklung der Handlung verlief nach einem vorgegebenen Plan. Und das Leben ging weiter. Im Jahr 1962, als es sechs Bücher gab (das sechste war „Angelika und ihre Liebe“), hatten Anne und Serge Golon (wir werden sie von nun an so nennen) bereits vier Kinder.
Verleger und Literaturagenten kamen angesichts der Popularität des Buches auf die Idee einer Verfilmung. Der erste Film wurde 1964 veröffentlicht und wurde sofort berühmt. Aber zu unserem größten Bedauern stellte sich heraus, dass der Ruf des Buches dadurch stark untergraben wurde. Literarische Bilder und Filmbilder waren einander nicht ähnlich, aber einige Zuschauer bildeten sich im Voraus eine vorgefasste Meinung über den Roman. Trotzdem interessierten sich viele, viele, die den Film gesehen hatten, auch für das Buch.
In der Zwischenzeit arbeiteten Anne und Serge weiter. Das sechste Buch endete mit Angelicas Ankunft in Amerika. Die Aktion sollte nach Anns Plänen in Maine, wo sich die Siedlungen der französischen, englischen und holländischen Kolonisten befanden, und in Kanada stattfinden. Und so ging die Familie in die USA und nach Kanada, um dort Material für neue Bücher zu sammeln. Sie lebten dort mehrere Jahre und sammelten viele interessante Informationen. Serge Golon arbeitete hart als Künstler und befasste sich auch mit der Chemie von Farben.
Ann arbeitete erfolgreich an der Fortsetzung des Zyklus. Die Romane "Angelica in the New World", "The Temptation of Angelica" wurden veröffentlicht. 1972 vollendete Anne den Roman "Angelica and the Demon", Serge bereitete eine weitere Ausstellung seiner Werke vor, die in Quebec stattfinden sollte, wohin die Familie ging. Einige Tage nach seiner Ankunft starb Serge jedoch unerwartet, bevor er seinen siebzigsten Geburtstag erreichte. Ann blieb mit den Kindern und dem unvollendeten Buch zurück. Aber sie schaffte es, ihre Trauer zu überwinden und weiter zu arbeiten. In den folgenden Jahren erschienen vier weitere Bände. Das letzte, dreizehnte, "Angelica's Victory", wurde 1985 in Frankreich veröffentlicht. Angelicas Geschichte war noch lange nicht abgeschlossen, aber Ann war gezwungen, eine Weile innezuhalten und weniger angenehme Dinge zu tun – einen Konflikt mit einem ehemaligen Literaturagenten und einen Kampf um ihre Urheberrechte mit dem Hachette-Verlag. Der Prozess dauerte viele Jahre, 1995 gewann Ann den Fall, aber nur formal. Die Verlage legten Berufung ein, und die Angelegenheit zog sich über viele Jahre hin. Im Dezember 2004 erhielt Anne Golon vom Verlag alle Urheberrechte für die Buchreihe. Die Autorin arbeitet weiter an ihrem Roman, der zu ihrem Lebenswerk geworden ist. Jetzt lebt sie in Versailles und schreibt seit einigen Jahren den letzten Roman des gesamten Zyklus, dessen Arbeitstitel Angelique und das französische Königreich ist. Aber das ist noch nicht alles! Ann konzipierte und führt auch eine grandiose Arbeit an der Überarbeitung und Überarbeitung des gesamten Zyklus durch. Tatsache ist, dass die Verleger vielerorts Banknoten herstellten. Seltsamerweise gilt dies auch für französische Publikationen. So fügt Ann fehlende Fragmente in Bücher ein, fügt Ergänzungen hinzu, korrigiert Fehler, die bei einem solchen Band und bei der Geschwindigkeit, mit der die ersten Bände erschienen, wahrscheinlich unvermeidlich waren. 2003 schloss sie die Überarbeitung des ersten Teils des ersten Buches (über Angelikas Kindheit) ab. Einst schrieb sie ihr Buch von Hand. Jetzt, da die Schriftstellerin 82 Jahre alt ist, benutzt sie einen Computer und ist sehr glücklich, dass er ihr hilft, ihre Arbeit zu beschleunigen.
Die Agentur "Archange International", gegründet von der Tochter von Anne und Serge Golon Nadia, übernahm die organisatorischen Fragen im Zusammenhang mit dem Urheberrecht und der Veröffentlichung zukünftiger Bücher.
Die Unterstützung zahlreicher Leser aus aller Welt, die Ann in den letzten Jahren dank des Internets gefunden hat, gibt ihr neue Kraft, ihr Lebenswerk – die Geschichte von Angelica – zu vollenden.