3370

13.05.14 15:23

Sie war mit der Adaption der Geschichte "Birds" kategorisch nicht zufrieden. Aber der Film wurde von demselben Hitchcock gedreht, der einst so erfolgreich einen Thriller inszenierte, der auf dem berühmtesten Buch des Schriftstellers basiert - der bezaubernden Rebecca.

Träumer und Heft

Dame Commander (die Britin wurde 1969 in diesen Ehrenrang erhoben) Daphne du Maurier stammt aus London. Sie hatte eine tolle Familie! Großvater-Karikaturist, Vater-Schauspieler, Schwestern: Die Älteste ist ebenfalls Schriftstellerin (wenn auch weniger bekannt) Angela und die jüngere Jeanne Künstlerin. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war Hausunterricht für adelige Kinder fast die Norm (und die du Mauriers gehörten einer alten britischen Familie an). Die erfahrene Gouvernante Wadell hat viel in die Schwestern investiert.

Daphne war ein begeisterter Bücherwurm, der die Bücher von Walter Scott, Wilde, den Bronte-Schwestern und Maupassant buchstäblich „schluckte“. Die zukünftige Schriftstellerin selbst versuchte die ganze Zeit zu phantasieren, einige nicht abgedroschene Handlungen zu erfinden. Sie hat sich selbst die Rolle der Protagonistin zugewiesen (nicht der Heldin!). Vielleicht rührt daher ihre Bisexualität (daphne war bereits verheiratet und hatte Affären mit Damen).

Die besten Bücher von Daphne du Maurier

Schicksalhaftes Debüt

Mit 18 Jahren schrieb sie ihre ersten Geschichten. Sie setzte ihr Studium in Frankreich fort. Die Nähe von Paris verdrehte ihr den Kopf, und die Briten wurden nicht müde, durch die Straßen zu wandern und den berühmten Orten und Sehenswürdigkeiten dieser Stadt Tribut zu zollen.

1931 erschien der Debütroman The Spirit of Love. Dies ist die Biographie einer Familie von Schiffbauern. Eine der Hauptfiguren, Janet, die in Freiheit und Meer verliebt ist, von fernen Wanderungen und Prinzen träumt, ist gezwungen, ihre Träume gegen den Alltag einer Familiendame einzutauschen. Diese Arbeit war von Major Frederick Browning fasziniert. Er tat alles, um den Schriftsteller zu treffen. Bald heirateten sie und lebten 33 Jahre zusammen. Das Paar hatte zwei Töchter und einen Sohn. Nachdem sie verwitwet war, ließ sich Daphne, Lady Browning, in ihrer geliebten Stadt in Cornwall – Kilmarth – nieder, wo sie den Rest ihrer Tage verbrachte.

Quellen der Inspiration

Die Amerikanerin Ellen Doubleday (sie war die Geliebte einer Engländerin) inspirierte du Maurier zu einem Roman. Dieses Buch (My Cousin Rachel) spielt mit der Idee, dass es nur einen Schritt vom Hass zur Liebe gibt. Der junge Mann ist vorkonfiguriert, sehr negative Gefühle für die Frau seines angebeteten Cousins ​​zu haben. Nachdem er nach dem Tod eines Verwandten eine junge Witwe kennengelernt hat, verliert er (entgegen früherer Vorurteile) den Kopf von seinem frischgebackenen Cousin.

Aber "The Jamaica Inn" ist von der Abenteuerliteratur inspiriert, insbesondere von Stevensons Romanen. Abenteuerlich und unheimlich spricht er über Schmuggler.

Ein weiteres ziemlich bekanntes Werk der Autorin („The House on the Shore“) ist Daphnes Hommage an ihr geliebtes Cornwall. Die Handlung entwickelt sich gleich in zwei Zeitschichten, denn die Hauptfigur kann vom 20. Jahrhundert bis ins Mittelalter reisen.

Meinungsverschiedenheiten mit Hitchcock

Der gefeierte Roman „Rebecca“ wurde 11 Mal auf die Leinwand gebracht! Nach seiner Veröffentlichung wurde du Maurier mit den anerkannten Meistern der Gotik verglichen (Stoker, dessen Talent wir der Geburt des „Vaters aller Blutsauger“ Graf Dracula verdanken, und Mary Shelley – ihr Genie schenkte uns der Wissenschaftler Frankenstein und seine Nachkommen – a Monster). Ihnen wurde Plagiat vorgeworfen. Kein Wunder, schließlich ist der Handlungsverlauf durchaus üblich: Ein armes, aber süßes und offenherziges Mädchen heiratet einen reichen Mann, der viel älter ist als sie selbst, und stellt sich der verhassten Gestalt ihrer Ex-Frau – einer Art Vamp-Frau. Der oscarprämierte Hitchcock-Film mit der charmanten Joan Fontaine und dem legendären Schauspieler Laurence Olivier gilt als die beste Verfilmung von Rebecca.

Kurzgeschichtensammlungen waren erfolgreich: "Der Apfelbaum", "Nicht später als Mitternacht" und auch die, die "Vögel" enthielt. Geschrieben in einem Thriller unter der Regie des berühmten Landsmanns und Horrormeisters Alfred Hitchcock, stand die Dame The Birds dennoch kritisch gegenüber. Aber die Ergänzungen des Meisters waren vom gesunden Menschenverstand diktiert: Für ein Bild in voller Länge reichte das Material nicht aus.

Mystische, bezaubernde britische Bücher nehmen in den Regalen vieler Prominenter, darunter Stephen King und die Fantasy-Romanautorin Stephenie Meyer, einen Ehrenplatz ein.

Du Maurier Daphne (1907-1989) ist heute zweifellos ein Klassiker des Thriller-Genres. Ihre Werke gehören bei aller Romantik und Ungewöhnlichkeit zur vollwertigen Literatur. Es sind keine Rabatte auf das "Genre" ihrer Romane und Kurzgeschichten erforderlich. Ihre Bücher („Meine Cousine Rachel“, „Scapegoat“, „House on the Shore“, „Blue Lenses“, „Birds. Stories“ und viele andere) sind voller Dramatik, Spannung, Schärfe ... Das Finale präsentiert sich fast immer eine völlig unerwartete Auflösung. In ihren Werken steckt ein gewisses Understatement, das dem Lesen einen einzigartigen Beigeschmack verleiht.

Die Familie

Rod Du Maurier ist seit Ende des 18. Jahrhunderts bekannt. In der Familie der Kreativen Gerald du Maurier und Muriel Beaumond wurden drei Töchter geboren.

Du Maurier Daphne wurde am 13. Mai 1907 im Zeichen der Venus geboren. Großvater zeichnete Cartoons für das Magazin Punch, und als sich sein Sehvermögen verschlechterte, schrieb er den berühmten Roman Trilby. Neben Geralds Kindern hatte er fünf weitere Enkelkinder, deren Figuren als Ausgangspunkt für die Bilderfindung im Roman „Peter Pan“ dienten.

Kindheit und Jugend

Gerald du Mauriers Kinder wurden zu Hause erzogen. Als Kind las Daphne viel und mit 18 Jahren erschien ihre erste Geschichtensammlung mit dem Titel „The Thirsty“. Dann ging sie, um ihre Ausbildung in Frankreich in der Nähe von Paris fortzusetzen. Zu dieser Zeit grübelte sie über Fragen der finanziellen Unabhängigkeit nach und beschäftigte sich ernsthaft mit Literatur. Mit 24 Jahren erschien ihr erster Roman The Spirit of Love, der Erfolg und die gewünschte Unabhängigkeit brachte.

Die Ehe

Dieser Roman erregte die Aufmerksamkeit eines jungen Major Browning. Er lernte einen charmanten Autor kennen, und die jungen Leute gründeten 1932 eine Familie. Für Tapferkeit im Krieg gegen den Nationalsozialismus erhält der Major den Rang eines Generalleutnants und wird zum Ritter geschlagen. Heirat und die Geburt von Kindern lenkten den Schriftsteller nicht von der Kreativität ab. 1936 veröffentlichte Du Maurier einen neuen Roman, inspiriert vom Geist von Stevensons Werk, The Jamaica Inn, nur dass er einen mystischen und schrecklichen Charakter hat.

Ein mehrfach verfilmter Roman

Die junge 31-Jährige hat bereits drei Töchter. Außerdem wurde eine Vereinbarung mit dem Verlag getroffen, dem ein Plan für einen neuen Roman gezeigt wurde. Es gibt ganz bestimmte Bedingungen, und eine Anzahlung ist eingegangen. Die Handlung ist fertig, aber der Entwurf des Autors passt nicht. Er wird von Daphne Du Maurier verworfen. Rebecca (und wir sprechen von diesem Roman) wird mit Verzögerung, aber in Rekordzeit geschrieben. Sie lässt die Kinder für eine Weile allein, nur vier Monate nachdem sie Alexandria mit ihrem Mann besucht hat, und bereitet im selben Atemzug ein neues Manuskript für die Veröffentlichung vor. Der Verlag prognostiziert eine langfristige Anerkennung des Romans. Daphne selbst glaubte, dass er zu trostlos war, in Dunkelheit gehüllt, sehr düstere Gedanken und Vorahnungen suggerierte, und erwartete daher keinen Erfolg. Die Zeit hat jedoch gezeigt, dass Daphne Du Maurier sich geirrt hat. "Rebecca" stand an erster Stelle auf der Liste der hundert besten Detektive des Jahrhunderts. Im Jahr 2000 wurde der Roman allgemein zum besten Werk des 20. Jahrhunderts gekürt.

berühmter Roman

Das Buch versetzt den Leser sofort in eine Atmosphäre von Angst, Einsamkeit und seelischer Qual. Der Roman wird in der ersten Person gesprochen, und der Name der Heldin wird nie erwähnt. Wir nennen sie Frau Winter. Ein schüchternes junges Mädchen war die Begleiterin der wohlhabenden Mrs. Van Hoper. Diese übergewichtige Dame, Klatsch und nicht sehr kluge Frau, war viel älter. An der Côte d'Azur wurde Maximilian de Winter auf unsere Heldin aufmerksam, und Mrs. Van Hoper teilte ihrer Begleiterin schnell mit, dass seine Frau Rebecca vor einem Jahr gestorben war.

Als Mrs. Van Hopper krank wurde, verbrachten die beiden Hauptfiguren viel Zeit miteinander. Niemand hatte sich jemals um ein Mädchen gekümmert, und ihre Seele war von der ersten Liebe an leicht und fröhlich. Frau Van Hoper erholte sich und beschloss, nach Amerika zu gehen. In seiner Verzweiflung eilte das junge Wesen, um sich von Maximilian zu verabschieden, und er machte einem dummen Mädchen das Angebot, seine Frau zu werden. Mrs. Van Hoper äußerte giftige Worte zu ihrer Begleiterin und wurde gezwungen, sie gehen zu lassen.

Auf Manderly Manor

Bevor sie eintrat, geriet Mrs. Winter in Panik. Sogar die Blumen sahen für sie wie Monster aus. Die Haushälterin versammelte alle Diener, um sich die neue Herrin anzusehen. Mrs. Denver warf sofort Kälte und Verachtung auf die junge Herrin von Manderley. Sie zeigte in jeder Hinsicht, indem sie mit schlecht verhohlener Bosheit sprach, dass Rebecca, die von ihrer Krankenschwester Denver, einem Geschöpf der höchsten Ordnung, einem jungen de Winter, aufgezogen wurde, ein Nichts ist.

Hinter ihr stand die ganze Zeit der unsichtbare Schatten von Rebecca und erleuchtete alles mit ihrer überirdischen Schönheit und ihrem Geist höherer Ordnung. Es war etwas zum Verrücktwerden, zumal Denver versuchte, Maximilians junge Frau zum Selbstmord zu drängen. Maximilians Schwester Beatrice traf sofort zusammen mit ihrem Mann Giles auf dem Anwesen ein. Sie entschärfen die Situation etwas, aber nicht für lange. Für Frau de Winter wird es immer angespannter. Dieser Staat wird stark von Denver unterstützt, das alles und jeden hasst. De Winter glaubt, dass ihr Mann seine tote Frau immer noch liebt, eine außergewöhnliche Schönheit und Intelligenz.

Kostümball

Der Roman von Daphne Du Maurier nähert sich schnell seiner Auflösung. Wie schon unter Rebecca mussten die Gastgeber jährlich einen Ball abgeben. Frau de Winter hätte ein Abendkleid bestellen sollen. Sie tat dies, nachdem sie auf den Rat des verräterischen Denver gehört hatte. Der Ehemann war verblüfft und ernsthaft wütend, als er seine Frau in einem Abendkleid sah. Er forderte sie auf, sich schnell umzuziehen, während niemand sie sah. Und Denver hatte das Gesicht eines bösen Dämons, triumphierend und abstoßend. Es war eine Kopie von Rebeccas letztjährigem Kleid. Maxims Schwester Beatrice tat ihr Bestes, um de Winter zu trösten, der verzweifelt und entmutigt war. Und Denver jubelte.

Auflösung

Erst ganz im Finale zeigt sich, was für ein wirklich abscheuliches und böses Gesicht Rebecca hatte. Der Roman von Daphne Du Maurier hält den Leser vom ersten bis zum letzten Satz in Atem. Rebecca war ihrem Mann gegenüber so ekelhaft, dass er es nicht ertragen konnte und sie tötete. Rebecca hatte einen Liebhaber, ihren Cousin, der keinen Cent in der Tasche hatte, und sie unterstützte ihn.

Als die Ermittlungen zugunsten von Maxim endeten, sahen sie, als sie aus der Stadt nach Manderley zurückkehrten, wie ihr Anwesen in Flammen stand.

Erste Übersetzungen früher Geschichten

Heute hat der russische Leser Zugang zu bisher unbekannten Werken, die Daphne Du Maurier in den frühen Jahren ihres Schaffens geschaffen hat: „Rendezvous and Other Stories“. Die neue Kollektion wird den Fans der Werke des Schriftstellers viele Überraschungen bereiten. Diese Kurzgeschichten wurden in den 20-30er und 40-50er Jahren geschrieben. 14 Geschichten werden Sie mit einer reichen Genre- und Handlungsvielfalt überraschen. Hier wird sich die Liebe des Autors für das gotische Gefolge, Theatralik im Geiste von Tschechow, Märchen und Parabeln, Satire sowie schreckliche und intensive Intrigen manifestieren. 12 Geschichten wurden zum ersten Mal ins Russische übersetzt. Wir wünschen dem Leser viel Spass beim Eintauchen in die Welt von Daphne du Maurier.

• Der Vater träumte davon, einen Sohn zu haben, und ein anderes Mädchen wurde geboren. Daher erschuf Daphne in ihren jüngeren Jahren ein „zweites Selbst“, einen Mann. Sie schrieb sogar einen Teil ihrer Romane im Auftrag von Männern.
• Das Haus in Fowey, in dem sie lebte, wird in Rebecca als Manderley beschrieben. Jetzt gehört es der Familie ihres Sohnes Christian.
• Das Haus in Kilmarth kommt im Roman Shore House vor und ist zu einem Wahrzeichen Cornwalls geworden.
• Als überzeugte Royalistin wurde sie 1969 mit dem Order of the British Empire ausgezeichnet und in den Rang einer Lady Commander befördert.
• Sie war keine öffentliche Person und gab nicht gern Interviews.
• Es gab viel Klatsch über die lesbische Natur der Schriftstellerin, die sowohl von nahen Verwandten als auch von der Autorin des biografischen Buches Margaret Foster völlig abgelehnt wird.
• Das kanadische Unternehmen Imperial Tobacco Canada Limited produziert Zigaretten der Marke Du Marier. Diese Produktion begann 1929 mit der Erlaubnis von Daphnes Vater, seine zusätzlichen Steuern zu decken.

Anstelle eines Nachwortes

Du Maurier Daphne versucht, keine klaren und präzisen Bewertungen aufzuerlegen. Es fällt nicht in die "Moral", die schlechter Boulevardliteratur innewohnt, sondern verursacht im Gegenteil den Wunsch nach aktiver Empathie, Sympathie für die Hauptfiguren und die in der Arbeit beschriebene Situation. Daphne Du Maurier schreibt Bücher so, dass man immer die sogenannten schwer fassbaren Schattierungen der menschlichen Seele spüren kann. Subtile, scheinbar unbedeutende Details sind äußerst wichtig, um im Kopf des Lesers die Bilder der Haupt- und Nebenfiguren der Werke des Autors zu erzeugen. Im Allgemeinen erschafft Du Maurier Daphne, wie jeder gute, große Schriftsteller, keine unbedeutenden Helden, sie alle sind wichtig auf der gemusterten Leinwand ihrer Erzählungen.

Daphne du Maurier Geboren in London als Sohn des Schauspielers und Theaterimpresarios Gerald Du Maurier und der Schauspielerin Muriel Beaumont. Ihr Großvater, George Du Maurier, war ein berühmter Schriftsteller: Sein Roman über das Leben der Pariser Bohème Trilby war Ende des 19. Jahrhunderts äußerst populär. Daphne war die mittlere von drei Töchtern – die ältere Schwester Angela wurde ebenfalls Schriftstellerin. Die Familie Du Maurier hatte viele Freunde unter Schriftstellern, Krimiautor Edgar Wallace und Peter Pans „Vater“ James Barry besuchten ihr Haus.

Nach ihrem Abschluss an einer der Schulen in London zog Daphne nach Paris, wo sie ihr Studium fortsetzte. Das erste veröffentlichte Werk der Autorin war eine Kurzgeschichte, die sie noch als Teenager in einer von ihrem Onkel herausgegebenen Zeitschrift veröffentlichte. Er vermittelte ihr auch einen Literaturagenten, der ihr half, Kontakte zu Verlegern herzustellen. Du Mauriers erster Roman, The Spirit of Love, wurde 1931 veröffentlicht, als sie 24 Jahre alt war.

1932 heiratete Daphne Lieutenant General Frederick Arthur Browning, der für seine brillante Führung während des Zweiten Weltkriegs zum Ritter geschlagen wurde. Das Paar hatte drei Kinder – die Töchter Tessa und Flafia und den Sohn Christian. Es ist auch über zwei Romane von Daphne mit Frauen bekannt: die amerikanische Prominente Ellen Doubleday und die britische Schauspielerin Gertrude Lawrence. Speziell für Gertrude schrieb Daphne 1948 das Theaterstück „September Tide“. Eine Liebesaffäre mit Ellen inspirierte Daphne 1951 zu einem weiteren ihrer berühmten Werke, My Cousin Rachel.

Die größte Leidenschaft der Schriftstellerin, die Liebe ihres Lebens, war jedoch Cornwall. Fast das gesamte Geld, das sie durch die Veröffentlichung von Büchern erhielt, gab sie für die Restaurierung des Herrenhauses aus dem 17. Jahrhundert aus, das sie zwanzig Jahre lang mietete. Dieses Haus wurde zum Prototyp des Manderly-Anwesens, in dem sich die Ereignisse des Romans „Rebecca“ abspielen. Nach dem Tod ihres Mannes im Jahr 1965 zog die Schriftstellerin nach Cornwall, wo sie den Rest ihres Lebens verbrachte.

Daphne war ihr ganzes Leben lang Schriftstellerin, sie schrieb Detektiv- und historische Romane, Biografien - Bücher über das Leben berühmter Persönlichkeiten, Theaterstücke, schrieb ein Buch über die Grafschaft Cornwall. Die meisten von Daphnes Geschichten sind im Psychothriller-Genre geschrieben, und ihr berühmtester Roman, Rebecca, ist ein klassischer Gothic-Roman. Viele Werke wurden verfilmt, und die Gemälde selbst sowie ihre literarische Grundlage gingen in die Geschichte ein.

1969 wurde Daphne Du Maurier für ihren Beitrag zur englischen Literatur mit dem Order of the British Empire ausgezeichnet und in den Rang einer Dame Commander befördert. Daphne Du Maurier starb am 19. April 1989 im Alter von 81 Jahren in ihrem Haus in Cornwall. Die gesamte progressive Presse der Welt reagierte auf den Tod des Schriftstellers. Insbesondere die London Times veröffentlichte einen Nachruf, in dem sie Daphne Du Maurier als „eine der berühmtesten Schriftstellerinnen der englischsprachigen Welt“ bezeichnete. Gemäß dem Testament wurde die Leiche der Schriftstellerin eingeäschert und die Asche auf den Felsen in der Nähe ihres Hauses verstreut.

Daphne Du Maurier gab nicht gern Interviews und führte in den letzten Jahren ihres Lebens ein zurückgezogenes Leben. Über Werbung sprach sie einmal wie folgt: „Schriftsteller sollten gelesen, nicht gehört oder gesehen werden“. Das wichtigste literarische Erbe von Daphne Du Maurier, darunter Entwürfe, Tagebücher, Briefe, Materialien der literarischen Arbeit ihrer Schwester Angela, ein Archiv mit Papieren ihres Vaters und Großvaters, wird in der Bibliothek der Universität von Exeter aufbewahrt.

Das bekannteste Fantasy-Werk von Daphne du Maurier ist die Kurzgeschichte „Birds“, die durch die gleichnamige Verfilmung von Alfred Hitchcock populär wurde. Auch einige ihrer Romane und Erzählungen widmen sich mystischen und unerklärlichen Phänomenen – wie „Monte Verita“, „Don’t look back“ und „Breakthrough“. Fantastische Motive finden sich auch im Roman „House on the Shore“, in dem ein Biophysiker ein Medikament erfindet, das es ermöglicht, in die Vergangenheit zu reisen.

© für die Website (basierend auf Materialien aus dem Internet)

Bibliographie zuletzt überprüft: 15.06.2016